Natur e - Mairie de Gérardmer
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
m
www.mairie-gerardmer.fr
rd e r
é r
G deur na t u r a e
n ipa l
G r a Bulleti
Hiver
u n i
n M- N°93
2017
c
Requalification du Palmarès
quartier du Vieux de la Soirée du
Gérardmé : pré-projet Sport Gérômois 2016
2
o r i a l
Edit Chères Gérômoises,
chers Gérômois, Sommaire
L’année 2017 débute et je veux
commencer par vous souhaiter à tous, à Editorial 2
vos familles, à vos proches, tous mes vœux de
bonheur, de fraternité, et d’amour mutuel. Actualités
Comptez sur moi pour transmettre au nom de 3
Gérardmer ces vœux à l’ensemble des - Elections : un nouveau
partenaires, collectivités, forces vives qui découpage des bureaux
travaillent à nos côtés chaque jour pour porter de vote
notre ville encore plus haut.
- Le programme
C’est un moment privilégié pour réaliser un bilan « Habiter Mieux » en
de l’année écoulée avec toujours un regard partenariat avec le
critique et constructif afin d’améliorer sans cesse nos services publics et Pays de la Déodatie
porter développement territorial pour l’ensemble de nos concitoyens et
de notre économie. Puis, nous pouvons construire l’année à venir en - Un nouveau téléski
vous plaçant toujours au centre de nos préoccupations. à Grouvelin
- Famille Plus : c’est
Je reviendrai sur l’arrêt de l’activité de l’association Innov’Lac en charge reparti pour 3 ans !
de l’atelier de fabrication numérique. Saluons le travail des bénévoles et
des adhérents qui ont mené ce projet avec passion et intérêt. Cette
activité avait pourtant réussi à s’ancrer sur notre secteur en s’intégrant Sport 7
pleinement aux différentes animations culturelles et éducatives. Notre - Encore un succès
souhait est de trouver solution pour conserver ce service sous une autre
forme à Gérardmer. pour la Soirée du Sport
Gérômois
Cette fin d’année 2016 a vu apparaitre des recours au niveau de
l’urbanisme sur certains secteurs. Notre ville est couverte par un Plan Echos de l’Hôtel de Ville 8
Local d’Urbanisme qui a été validé à l’unanimité par les élus à la suite
d’enquêtes publiques où nombre de géromois se sont mobilisés sur - Expression des
certains quartiers. Le rôle d’un Maire est de faire respecter ce règlement groupes politiques
auquel je ne peux pas légalement m’opposer puis, de tenir compte des - Etat Civil
problématiques pour une évolution future.
La fin d’année a été encore l’occasion pour nous de mettre en avant nos Cadre de Vie 10
séniors via des rencontres dans tous les quartiers afin de partager avec - Les Elus à la
eux un moment de convivialité et de leur remettre leur colis de Noël. Nous rencontre des
tenons à conserver ce lien, ce respect entre toutes les générations car
chacune est un maillon indispensable à notre vie commune. habitants des quartiers
- Requalification
2017 débute avec deux projets d’importance pour notre ville. Tout d’abord du quartier du
la réhabilitation de la place du Vieux Gérardmé et du parvis de l’église, Vieux Gérardmé
élément central de notre cœur de cité. La volonté est d’ouvrir cet espace
pour lui offrir une perspective et de mettre en valeur les bâtiments remar- - Les méthodes
quables tout en prenant en compte la problématique du stationnement. d’entretien des voies
Ensuite, c’est notre complexe sportif (piscine patinoire bowling) qui communales
nécessite réhabilitation et extension pour assurer sa pérennité struc-
turelle au bout de plus de 35 ans d’existence et l’adapter à la demande
actuelle au niveau « bien-être » en particulier. Le choix de l’architecte et Lien Social 14
de son équipe aura lieu en ce début d’année, travail réalisé avec l’ensem- - Une activité
ble des élus en commission, en séance plénière puis en conseil munici- intergénérationnelle
pal pour la validation finale. C’est un travail collaboratif avec l’opposition
municipale qui elle se targue sans cesse d’être mise à l’écart. Quand les - La mission locale
propos sont constructifs et non polémiques, ce travail commun peut avoir accompagne les jeunes
lieu. Si, comme certains, le rôle de l’élu d’opposition consiste à invectiver, Gérômois
détruire et porter sans cesse des polémiques politiciennes basées sur - Jeux et goûter au Vinot
des propos populistes et mensongers, cette mission commune où
l’intérêt collectif des Géromois doit être central ne pourra pas être animés par la
remplie. Ludothèque
Loin de ces propos parfois insultants, je porterai pour ma part toujours
l’intérêt général de Gérardmer et de ses habitants avant l’intérêt
particulier de quelques-uns. Infos pratiques 16
Je vous souhaite une excellente saison d’hiver
et encore une bonne année 2017.
Très cordialement,
Stessy SPEISSMANN, Maire de Gérardmer -
PUBLICATION MUNICIPALE Grandeur nature n°93
Directeur de la Publication : Stessy SPEISSMANN, Maire - Conception & Réalisation : Céline
PETITGENAY, Service Communication - Crédit photo : Ville de Gérardmer - Tiré à 6000 exemplaires -
Ce produit est issu de forêts gérées durablement
et de sources contrôlées. /pefc-france.org Impression : Socosprint à Epinal - Dépôt légal Hiver 2017 - ISBN 2-9504203-4-1.
Actual 3
ités
La carte Service Plus : Elections :
nouveau mode de calcul un nouveau découpage
La carte Service Plus est gratuite et concerne tous
les habitants de Gérardmer. Elle permet de bénéfi-
des bureaux de vote
cier d’un tarif préférentiel sur une gamme d’activités Avec la refonte générale des listes électorales
communales. Nous vous rappelons que depuis le prévue par le Ministère de l’Intérieur, de nouvelles
1er janvier 2017, le mode de calcul du quotient fami- cartes vont être envoyées à tous les électeurs au 1er
lial a changé : désormais, il se calculera de la même mars 2017. A cette occasion un nouveau découpage
manière que celui de la CAF des Vosges. des 6 bureaux de vote gérômois va être opéré pour
les élections présidentielles (23 avril et 7 mai 2017)
Plus de détails sur : et législatives (11 et 18 juin 2017).
www.mairie-gerardmer.fr
rubrique Actualités Rappelons qu’actuellement l’Espace Tilleul accueille
les bureaux n°1 à 4, l’Hôtel de Ville le bureau n°5 et
Pour bénéficier de tous les avantages que cette l’Ecole primaire Jules FERRY le bureau n°6.
carte offre, faites la établir ou renouveler en vous Afin de rééquilibrer dans chacun des bureaux le
adressant à : nombre d’électeurs, les modifications suivantes ont
Accueil de la Mairie : 46, rue Charles de Gaulle été actées :
88400 Gérardmer - Tél. : 03 29 60 60 60 • les électeurs des Gouttridos, de la Basse des
Rupts, du dessus des Rochires voteront désormais
à l’Hôtel de Ville,
L’aide communale pour • les électeurs de la Croisette voteront à l’Ecole
Jules FERRY,
l’accession à la propriété • les électeurs des secteurs “Gendarmerie”, de la
Roche Gauthier, du Bas du Xetté, du Faubourg de
L’aide communale pour l’accession à la Ramberchamp voteront à l’Espace Tilleul.
propriété permet aux ménages à revenus
modestes d’accéder à la propriété d’un loge- N’hésitez pas à vous rendre sur le site internet de la
ment principal. Son montant est de 3000 € à Commune : www.mairie-gerardmer.fr rubrique
4000 € selon la composition du ménage. actualités pour prendre connaissance en détails de
Conditions à remplir pour prétendre à l’aide : toutes les rues concernées pour chaque bureau. Un
- Être primo-accédant c’est à dire ne pas avoir plan à grande échelle est également consultable en
été propriétaire de sa résidence principale Mairie.
durant les deux dernières années. Renseignements : Service Etat Civil
- Avoir un revenu fiscal de référence compris rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville
entre 23 792 € et 44 621 €* jusqu’à 5 personnes Tél. : 03 29 60 60 60
(ajouter 3900 € par personne supplémentaire au
delà de 5).
Elle peut être accordée aussi pour les ménages Le dragon du bout du lac !
dont le titulaire du prêt ou l’un des futurs occu-
pants à titre principal est porteur de la carte d’in-
validité (2ème et 3ème catégories) ou bénéfi-
ciaire de l’allocation d’éducation d’un enfant
handicapé ou de l’allocation aux adultes handi-
capés.
Pour tout renseignement contactez
la Mairie au 03 29 60 60 60.
Conditions d’éligibilité à l’aide communale :
Nombre de personnes Plafonds 2016*
destinées à occuper le logement
1 23 792 € Le dragon était initialement fleuri de jonquilles
2 31 727 €
L’insolite créature du bout du lac amuse
3 36 699 €
et interpelle de nombreux gérômois et
4 40 666 € visiteurs ! Le dragon a été créé par les
5 44 621 € services techniques communaux à
Plus de 5 ajouter 3900 € par
personne supplémentaire
l’occasion de la Fête des Jonquilles 2015,
les agents ont recyclé la structure pour
*nota : les nouveaux plafonds 2017 seront connus prochainement, n’hésitez
pas à vous renseigner auprès du secrétariat général pour plus d’information.
égayer et illuminer le bout du lac !
4
u a l i t é s
Act Un nouveau téléski à Grouvelin
Un an après la mise en service du Télésiège débrayable 6 places à la Mau-
selaine, la Commune poursuit ses efforts d’aménagement de la station, véri-
table pilier de l’économie locale. Les investissements sont réalisés bien sûr
en fonction des priorités mais aussi au regard des capacités financières que
l’exploitation du Domaine Skiable Alpin permet de dégager annuellement.
Le programme 2016 s’est traduit par le doublement du téléski des Hêtres 2
à Grouvelin pour desservir les pistes depuis l’auberge jusqu’à la tête de
Grouvelin, un secteur très fréquenté par la clientèle familiale de skieurs car
bien exposé et ensoleillé, les pistes sont aussi faciles pour les débutants.
Jusqu’à présent le seul téléski occasionnait en période de vacances sco-
laires de longues attentes à la remontée mécanique. Cette mise en oeuvre
Le doublement du téléski à
proximité de l’auberge
a été effectuée en réutilisant les constituants du téléski du Grand Haut
démonté en 2015.
Précisions sur le Fab Lab
nombre d’utilisateurs des machines (qu’ils soient
réguliers ou ponctuels) ne s’est pas trouvé à la
hauteur de l’engouement qui pouvait être attendu
d’un tel atelier collaboratif.
C’est le volet centre de formation qui dans le mon-
tage économique devait équilibrer les comptes de
l’association à courte échéance (2 - 3 ans selon le
contenu de l’étude). Or le centre de formation n’a
pas pu voir le jour et ses perspectives de création
Une imprimante 3D
étaient bien incertaines pour différentes raisons :
• la procédure de création d’un atelier de formation
A l’occasion du Conseil Municipal du 9 Décembre est finalement complexe avec l’agrément à
dernier, voici un extrait de l’intervention du Maire requérir,
au sujet de l’arrêt des activités du Fab Lab. • il faut écrire des contenus de formation suscepti-
« La Commune s’est engagée en amont de la bles d’intéresser (le niveau de prestation et le
création du Fab Lab en finançant l’étude de fai- matériel de l’atelier étaient-ils suffisants pour attirer
sabilité et la création de l’atelier, commandée au des entreprises, les établissements scolaires…?),
cabinet Wikinova pour un montant de 29 200 €uros • il faut le personnel ou les intervenants pour
HT, convaincue du concept de travail collaboratif « commercialiser » et dispenser les formations,
tourné vers l’innovation. • et l’accompagnement technique moindre de Wiki-
nova pourtant prévu sur cette partie vis-à-vis de
Rappelons que l’examen de ce projet s’est fait en l’association.
associant toutes les composantes du Conseil Face à une telle situation sans perspective de chif-
Municipal depuis l’automne 2013 jusqu’au prin- fre d’affaires supplémentaire à très court terme, le
temps 2015. Conseil d’Administration a pris la sage décision de
La formule associative a été à l’époque retenue demander l’arrêt des activités de l’association à un
dans la mesure où il n’est pas dans les missions moment où elle n’a pas de dettes fournisseurs ».
naturelles d’une collectivité de faire fonctionner un La Commune formule le souhait que le matériel du
organisme de formation et plus globalement qu’en Fab Lab puisse rester sur le territoire communal et
interne, la Commune n’avait pas les moyens tech- être exploité sous forme collaborative.
niques pour faire fonctionner le Fab Lab.
Depuis sa création en Juillet 2015, le volet pure- Mise en place d’un jeu de piste avec
ment associatif a bien fonctionné avec le travail le Conseil Municipal des Jeunes
actif du personnel et le suivi des administrateurs
imposant assez vite l’atelier de fabrication
numérique comme un acteur à part entière dans le
programme des animations locales (participation à
la semaine du Développement Durable, au festival
Graines des Toiles, à GÉRARDMER Terre de
Patrimoine, aux Nouvelles Activités Périscolaires,
au Forum des Associations, organisation d’ate-
liers, de visites avec démonstration).
Malgré tout et avec une communication quasi
permanente, le nombre d’adhérents (70) et le
5
Le programme « Habiter Mieux »
en partenariat avec le Pays de la Déodatie
Le dispositif d’aide com- Ils peuvent ainsi bénéfi-
munale aux ravalements cier, sous conditions de
de façades date de 30 ressources, d’aides finan-
ans et a rempli son cières de l’Agence Natio-
office d’embellissement nale de l’Habitat (ANAH),
du cadre de vie. de la Région Grand Est
Ainsi les Elus ont décidé et du Département, ainsi
d’arrêter l’attribution de l’aide à la fin 2016, aide qui que d’un accompagnement personnalisé pour réali-
restera éligible pour les dossiers d’urbanisme qui ont ser des travaux de rénovation thermique, permettant
été déposés avant le 31 décembre 2016. un gain énergétique de 25 % minimum.
L’enveloppe financière consacrée jusque là aux La Commune viendra abonder les aides obtenues.
ravalements de façades sera redéployée sur un Si vous êtes intéressés, il vous suffit de compléter le
nouveau dispositif : « Habiter Mieux », pour soutenir questionnaire ci-dessous et de le transmettre à la
la réalisation de travaux destinés à réduire les Maison de l’Habitat et de l’Energie du Pays de la
factures énergétiques. Cette action s’inscrit parfaite- Déodatie. Vous serez ensuite contacté pour l’éta-
ment dans l’Agenda 21 communal et dans la blissement d’un diagnostic gratuit de votre habitation
dynamique de la transition énergétique. et de vos possibilités. Cette démarche ne vous
« Habiter Mieux » s’adresse aux propriétaires occu- engage en rien.
pants d’un logement qui a plus de 15 ans et qui sou- Pour tout renseignement, contactez la Maison
haitent réduire leur facture de chauffage, tout en de l’Habitat et de l’Energie du Pays de la
améliorant le confort de leur habitation. Déodatie au 03 29 58 47 56.
Habiter Mieux
Je peux bénéficier du programme Habiter Mieux si je respecte les conditions ci-dessous :
Je suis propriétaire de mon logement
Mon logement a plus de 15 ans Nombre de Plafond de ressources
personnes dans
Je respecte les conditions de ressources le ménage Propriétaire occupant
très modeste
Propriétaire occupant
modeste
précisées dans le tableau ci-contre et je
coche la case correspondant à mon 1 14 308 18 342
revenu fiscal de référence (revenus annuels
perçus en 2015 figurant sur l'avis d'imposition 2016)
2 20 925 26 826
Je souhaite : OUI NON
- isoler les combles ou la toiture 3 25 166 32 260
- isoler les murs
- isoler les planchers 4 29 400 37 690
- changer le système de chauffage
- remplacer les fenêtres
5 33 652 43 141
Je retourne le coupon à : la Maison de par personne
l’Habitat - 26 rue d’Amérique supplémentaire + 4 241 + 5 434
88100 SAINT-DIÉ-DES-VOSGES
Cette démarche ne vous engage en rien.
Nom : ..................................................................... Prénom : .................................................................
Rue : .........................................................................................................................................................
Code postal : ......................................................... Ville : .......................................................................
Tél. : ...................................................................... Mail : .....................................................@ ..............
Jours Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven.
Quand souhaitez-vous être contacté ? matin
après-midi
6
u a l i t é s
Act
Demande de subventions L’Agenda 2017
des associations gérômoises Vous avez réceptionné le tradition-
nel agenda dans vos boîtes aux
lettres. Une erreur d’impression est
survenue dans cette 21ème édition,
certains praticiens locaux, auxquels
nous présentons toutes nos excu-
ses, n’apparaissent pas. Nous profi-
Dématérialisation et simplification des démarches administratives, tons de ce message pour vous les
voici les objectifs de la demande de subventions en ligne pour les rappeler :
associations gérômoises. En effet, depuis l’an passé, elles peu-
vent télécharger le formulaire CERFA n°12156*04 sur le site : Dr MANGENET : consultations en
service-public.fr/associations chirurgie orthopédique et traumatolo-
rubrique service en ligne et formulaire. gie, les mercredis à la Maison des
Thermes. Tél. : 03 29 68 70 30
Ainsi en ne remplissant qu’une seule fois ce formulaire, les asso- Maison Médicale des Thermes :
ciations pourront l’envoyer à plusieurs administrations pour Dr BASTIEN, Dr GEHIN, Dr KOCH,
d’autres demandes de subventions : l’Etat, la Région, le Départe- Dr THIEL et Dr VIRY
ment... 18A, boulevard Adolphe Garnier
Tél. : 03 29 63 33 00
Ce système permet aussi à la Commune de connaître encore Cabinet Médical Emile Littré :
mieux les associations, d’être informé des changements de Dr CHRIST et Dr JACQUOT
bureau et de coordonnées et d’avoir plus de précisions quant à 4, rue de la promenade
l’objet de leurs activités, mais aussi de traiter de manière simpli- Tél. : 03 29 60 80 81
fiée toutes les demandes. Dr PRIVAT :
Chaque association pourra faire une demande pour son 67, boulevard de la Jamagne
fonctionnement annuel et pour toutes les manifestations excep- Tél. : 03 29 63 17 17
tionnelles en remplissant ce formulaire en deux parties.
Comme les années précédentes les attributions de subventions Veuillez également noter les
aux associations gérômoises se feront en Conseil Municipal au coordonnées de la Pédiatre :
plus tard avant la fin du premier semestre 2017. Dr DEPUISET Frédérique :
20 rue du 152ème RI
Date limite de dépôt des dossiers : lundi 16 janvier Tél. : 03 29 41 06 17
Famille Plus : tif depuis 2013, plus particulièrement la Média-
thèque a aménagé un secteur enfant avec des bacs
c’est reparti pour 3 ans ! à hauteur, la Ludothèque est ouverte tous les jours
de l’année à l’exception des dimanches, des tran-
Avec ses 126 destinations en France, le Label sats pour les bébés ont été installés à la piscine… et
Famille Plus engage les Communes à respecter un bien entendu, le service petite enfance propose l’ac-
certain nombre de critères afin de garantir un accueil cueil des enfants des vacanciers directement sur les
personnalisé pour les familles, avec : des animations pistes de ski durant l’ouverture du Domaine Skiable
adaptées pour tous les âges, des tarifs attractifs, Alpin. La qualité de l’accueil est primordiale et la
l’implication des commerces, restaurants et services Municipalité est à l’écoute des besoins de toutes les
dans la démarche de promotion du territoire… familles.
Depuis 2013 la Commune est labellisée et répond à Un rendez-vous à noter : le Week-End National
un strict cahier des charges dans le cadre d’un Famille Plus aura lieu lors des fêtes de Pâques et
partenariat de confiance entre les élus, l’Office de s’adresse aux gérômois et aux visiteurs, un panel
Tourisme et les prestataires impliqués dans cette d’animations sera proposé dans le cadre du label
démarche. Le label est révisé tous les 3 ans et a avec des activités famille spécifiquement con-
ainsi été reconduit jusqu’en 2019. Les animations, coctées pour ces journées à Gérardmer !
offres et services labellisés ne s’adressent pas
qu’aux touristes de passage en Perle des Vosges,
les aménagements profitent nécessairement à tous
les gérômois et en tout temps, pas uniquement lors
des vacances scolaires.
L’Association Nationale des Maires des Stations de
Montagne contrôle régulièrement les services
proposés et les points du cahier des charges à
respecter. La garderie des pistes a permis l’obtention du label
Les structures municipales ont pris part à ce disposi-
Sport 7
PALMARÈS SPORTIF 2016 : Encore un succès pour
- INDIVIDUEL :
> ASG Canoë Kayak :
- LAPOINTE Louis
la Soirée du Sport Gérômois
- HAAB Claire 50 récompenses ont été attribuées
- VALDENAIRE Mathilde
- ROOS Paul
- PARMENTELAT Adrien
- HUSSON Coline
- DEL DEGAN Pauline
> ASG Volley :
- DURAND Théo
> ASG Ski Alpin :
- ANTOINE Jules
- BONTEMPS Emilien
- CLEMENT Charlotte
- FARIN Alban
- HOCQUAUX Margot
> Judo Club :
- CLAUDE Maxence Après le succès de la première filles U18 de l’ASG Football qui ont
- EHLINGER Sean édition de la Soirée du Sport remporté le scrutin avec plus de
- HENRY Matthieu Gérômois, la Municipalité a 300 « j’aime ».
- PETITEAU Jean logiquement décidé de reconduire
> ASG Aviron : Un comité d’élus et de personna-
- TIXIER Paul cette opération en 2016. Orches-
> ASG Ski Nordique : trée par l’Adjointe aux sports, lités gérômoises passionnées de
- LAHEURTE Maxime Nadine BASSIERE et présentée sport avait la lourde tâche de
- LAHEURTE Yann par Régis ANDRE, la soirée avait sélectionner les athlètes, les
- LAHEURTE Tanguy pour objectif de mettre à l’honneur bénévoles, les clubs et les initia-
- BACKSCHEIDER Adrien tives qui ont marqué tout particu-
- POIROT Mario les sportifs et clubs méritants.
- VAUTHIER Mathurin Avec le concours du Conseil lièrement l’année 2016.
- JACOB Corentin Municipal des Jeunes et du direc- Le jury a choisi de mettre en
- DEREXEL Justin teur de l’Ecole de Musique, valeur la fidélité et l’engagement
- CUNIN Marius Ludovic BERARD et de son « Old d’un bénévole, il y a l’embarras du
- JACOB Juliane choix en Perle des Vosges ! Cette
- JAN Pierre School Orchestra », cette céré-
> ASG Boules : monie a mis en lumière tous les année c’est Gérard DURAND de
- PISCAGLIA Malory sportifs qui ont fait briller la Perle l’ASG Volley qui était à l’honneur :
des Vosges à travers leurs plus de 30 ans de bons et loyaux
- EQUIPES & SCOLAIRES : exploits. services pour son club.
> ASG Volley :
- Equipes seniors hommes &
minimes garçons Rappelons qu’un gérômois sur Lors de cette soirée, Nadine
> ASG Ski Alpin : trois fait partie d’un club et la Com- BASSIERE a souhaité rappeler un
- Coupe des Vosges par équipe mune attribue un budget important aspect important du sport
> ASG Ski Nordique : au développement du sport. La gérômois : « c’est également l’oc-
- Equipe garçons casion, ce soir, d’avoir une pensée
> ASG Football : politique municipale permet au
- Equipe filles moins 18 plus grand nombre de profiter de pour les sportifs géromois qui cou-
> ASG Basket : la diversité des équipements com- rent sous les couleurs d’autres
- Seniores femmes munaux. Le sport est donc une clubs pour de multiples raisons. Je
> UNSS Ski Alpin & Snowboard : tradition gérômoise bien ancrée pense en particulier à Julien
- Lycée Haie Griselle BONTEMPS, Guillaume LALEVEE,
> ASG Canoë Kayak : en témoigne l’important nombre
- Equipes feminine Kayak, masculine de spectateurs présent ce soir là. Mathéo CORREIA ».
Canoë & masculine Kayak Le Maire a introduit le palmarès en Le rendez- vous est d’ores et déjà
précisant que « le sport est un pris pour la prochaine édition, fin
TROPHEES AUX SPORTIFS : repère éthique et moral […] il novembre 2017.
> Prix du Bénévole de l'Année :
- DURAND Gérard - Volley véhicule des valeurs, permet de
> Catégorie Master : s’émanciper, de se dépasser, de
- DUCHET Gwendal - Canoë Kayak se construire… ».
> Catégorie Equipe :
- Equipe Minime - Volley L’événement est, depuis l’an passé,
> Prix de l’Initiative de l’Année :
- Nautisme Bleu : ouvert au public et se déroule à
4 clubs contre le cancer l’Espace LAC. La Municipalité a
> Catégorie Espoir : innové avec un vote du public qui
- VALDENAIRE Mathilde - Canoë K. a rassemblé sur la page Facebook
- TIXIER Paul - Aviron de la Commune 1800 votants, ils
> Catégorie Senior :
- LAPOINTE Louis - Canoë Kayak ont coché le fameux petit icône
> Prix du Public : « du pouce levé » sur la photo de
Gérard DURAND - ASG Volley
- Filles U18 - Football leur athlète préféré, et ce sont les
8 e Ville
ôtel d
E c h o s d e l ’ H
participation aux commissions reste une illusion, dans la
Expression du groupe : mesure où tout est décidé d’avance. C’est donc avec insis-
Gérardmer, une ville pour tous tance que nous demandons à la municipalité de considérer
tous les élus comme faisant partie de l’équipe municipale, et
Tombe la neige ou les coûts de l’or blanc de ne plus entendre parler de majorité ou de minorité, mais
d’équipe municipale.
Alors que l’Association des Elus de la Montagne (ANEM), Les Gérômois ont appris le dépôt de bilan du Fab-Lab !
réunie en congrès le 14 octobre à Gérardmer, a déposé une C’est l’épilogue d’une défaite annoncée. Il n’aura fallu que
motion afin d’interpeller le gouvernement sur les spécificités 18 mois après le lancement en fanfare (juin 2015) pour se
de nos routes de montagne, le Conseil Départemental des déclarer en faillite. Le groupe Gérardmer solidaire avait lui
Vosges, chargé du déneigement des RD a informé de son voté contre et avec raison. Absence de réelle étude de
désengagement sur plus de 200 km de ces routes. Ces marché, et obscurantisme devant une idée certes intéres-
axes non dégagés incomberont désormais aux communes. sante mais illusoire dans un bassin d’emploi comme
Lors d’une réunion entre les services du Conseil Départe- Gérardmer. Le résultat est navrant : plus de 200.000 € de
mental et ceux de la Commune, il a été notifié que les 2891 dépenses en pure perte, avant de connaître le bilan total de
mètres de la RD 69, du Rond Point du Bout du Lac jusqu’au toutes les dépenses (investissement, cout de rénovation du
bout du Faubourg de Ramberchamp, ne seraient plus bâtiment, salaires et charges payées…).
déneigés en raison de leur « importance locale » ! La L’imbroglio causé par la construction d’un bâtiment à la
Vice-présidente du Conseil Départemental en charge des Cercenée n’a pas fini de faire couler beaucoup d’encre. Il
routes assure que ces décisions ont été prises en concerta- faut simplement savoir que le terrain était la propriété de la
tion avec les Elus de montagne. La majorité municipale commune qui l’a vendu sans précautions et sans prescrip-
s’élève en faux contre ces allégations, les Elus gérômois tions alors qu’il était possible de le faire lors de la vente du
ayant été mis devant le fait accompli en particulier. Certes, terrain. Maintenant tout est compliqué et les riverains
en contrepartie et après négociation, le Conseil Départe- comme les Gérômois sont offusqués par ces constructions
mental dédommagera la commune en fournissant 15 t de qui n’ont pas leur place à cet endroit. Toutes les études AVP
sel au km, pour un coût estimé de 3330 euros, mais qui ne / ZPPAUP / PLU qui ont d’ailleurs couté bien cher ne servent
compensera pas la différence en terme d’heures de travail pas à grand-chose pour garantir une cohérence architectu-
et d’entretien d’un engin. De plus, la RD 69 est un axe rale de notre cité que doit assurer la municipalité.
important de notre territoire : il dessert les habitations de
plus de 1000 Gérômois, des entreprises, des structures et
des établissements sportifs et touristiques, il est également
emprunté par les transports scolaires et la Navette des
Expression du groupe :
Neiges. L’expression « importance locale » fait sourire. Gérardmer solidaire
Nous avons donc été dans l’obligation de réorganiser le Chronique d'une faillite annoncée
service de déneigement. 120 km de voies communales
auxquels s’ajoutera la RD 69, dégagée et salée par nos Le 1er juillet 2015, la majorité municipale créait Inov'Lac,
services en lieu et place de ceux du département, nécessi- association ayant pour but de gérer un atelier numérique
tent une importante mobilisation en moyens humains et coopéritif.
techniques. Pas moins de 34 agents communaux répartis Notre liste n'avait pas voté ce projet : nous étions d'accord
ainsi : 28 chauffeurs assurant 2 équipes en rotations, 4 avec l'aspect atelier coopératif mais pas du tout avec son
patrouilleurs jugeant chaque matin du niveau des interven- fonctionnement.
tions, 2 personnes dédiées au déneigement des trottoirs. La majorité avait fait appel au cabinet Wikinova pour établir
Les mécaniciens de la ville entretiennent 11 engins de une étude de faisabilité (coût de cette étude : 14 700 euros
déneigement. Le budget de ce service s’élève en moyenne H.T.). Ensuite, afin de mettre en place ce Fablab, elle a
à 800 000 € par an, auxquels s’ajoutent les 200 000 € de embauché ce même cabinet (coût : 500 euros H.T. par jour
frais de remise en état de nos routes au printemps. pendant 29 jours...)
Acteurs de terrain, conscients des enjeux, nous nous Le 1er juillet 2015, quand le fablab a ouvert ses portes, nous
devons d’assurer le déneigement de l’ensemble des axes étions plus que sceptiques quant à sa pérennité financière
qui desservent habitations et services de notre commune. qui devait être assurée par le volet formation annoncé par la
Nous restons vigilants, soucieux de la sécurité et du bien société Wikinova. Les entreprises se seraient vues proposer
être de nos concitoyens. des initiations pour fabriquer en 3D moyennant une
rémunération qui devait faire vivre ce laboratoire.
les 23 élus de la majorité Près d'une centaine d'adhérent(e)s ont payé entre 35 et 90
Gérardmer, une ville pour tous euros de cotisation, preuve que ce laboratoire aurait dû
répondre à un besoin d'innovation mais 15 mois plus tard,
c'est la douche froide : dépôt de bilan, personnel licencié,
Expression du groupe : 200 000 euros dilapidés.. Colossal gâchis !
Gérardmer, perle d’avenir Aujourd'hui, pour sauver les meubles, le groupe Gérardmer
Solidaire propose que le matériels soit repris par la MCL
Nous souhaitons à tous les Gérômois une bonne année pour y créer un véritable atelier coopératif.
2017, un bel avenir pour notre cité et à notre équipe munici-
pale un travail avec l’ensemble de tous les élus pour l’avenir Pollution de la Cleurie
de Gérardmer.
Lors de la parution du dernier bulletin municipal n°92, vous En 2011, nous sommes alertés par une pollution due au
avez sans doute été surpris de ne pas lire l’expression de glyphosate (le roundup). Cinq ans plus tard, on constate à
notre groupe, pour la simple raison que les coupes de texte nouveau que la Cleurie est contaminée suite au lavage des
pour ne pas dire la censure de notre expression dans le cotons OGM (résistants aux pesticides du fait justement de
bulletin n°91 n’étaient pas acceptables. leur modification génétique).
A l’issue de cette année et depuis le début, nous avons été Le coton cultivé à l'autre bout de la planète, traité aux pesti-
mis à l’écart de toutes les décisions importantes prises par cides, arrive à Gérardmer pour être lavé, blanchi et les ef-
la municipalité, alors que nous faisons partie de cette muni- fluents se retrouvent dans la Cleurie. Les paysan(ne)s
cipalité, élus par une grande partie des Gérômois. Nous ne là-bas qui le cultivent, les travailleur(se)s d'ici qui le lavent,
sommes pas informés comme tous les autres élus et la et ceux (celles) en contact avec la chaîne alimentaire plus
loin sont concernés par ces produits cancérigènes, ces modifi-
cateurs endocriniens et les autorités ferment les yeux...
GÉRARDMER SOLIDAIRE organisera une réunion publique le
3 février à 20h30 pour parler de ce problème et trouver ensem-
État Civil
ble des solutions pour arrêter cette pollution. NAISSANCES
Romane, de Pierre BOURGEOIS-POTEL et de Shirley
La liste GERARDMER SOLIDAIRE vous présente ses meil- CLAUDE, le 20 septembre - Cléo, de Aline LAHEURTE
leurs voeux pour 2017 , après une année 2016 marquée par le 26 septembre - Ezio, de Amélien BERNARD et de
l'abandon du peuple SYRIEN à ces bourreaux,l'élection du Adeline PÉCHÉ, le 27 septembre - Melyna, de Vincent
milliardaire TRUMP aux ETATS UNIS futur allié de POUTINE... DUVIC et de Maïwenn MANACH, le 9 octobre - Lilou,
Espérons que 2017 ne soit pas l'élection d'un Fillon ou d'une Le de Mathieu BADONNEL et de Fanny ROBILLARD, le 15
Pen dans notre pays. octobre - Rose, de Jarno THOUVENOT et de Sarah
HOLZHAMMER, le 16 octobre - Léo, de Guillaume
GRANDJEAN et de Cindy THOMAS, le 18 octobre -
Paula, de Gaël LIGONNET et de Sabrina NOËL, le 20
Expression du groupe : octobre - Ajla, de Anton BARDHI et de Dava MARKU, le
Gérardmer entreprendre 23 octobre - Louis, de Guillaume GEORGES et de
Sophie PIGEARD, le 24 octobre - Elif, de Ali DUMAN et
Du mauvais usage de l’argent des contribuables de Dilek AVCI, le 31 octobre - Angelina, de Yannick
VERON, le 8 novembre - Charlie, de Nicolas
Les élus socialistes dilapident l’argent des contribuables GEORGEL et de Mélanie HODEAU, le 17 novembre -
depuis plus de 20 ans maintenant. Alixe, de Jean-Charles MOREL et de Elodie THIEBAUT,
Vous rappelez vous la SEM ? société d’économie mixte le 17 novembre - Sammy, de Hadj KHOUCHI et de
dénommée Gérardmer Développement et Promotion (sigle Houria KEHAL, le 25 novembre
GDP qui aurait pu être mieux choisi…) créée le 9 juin 1994.
Le 19 décembre 1995, le conseil municipal votait déjà des MARIAGES
subventions pour couvrir les dépenses : un dérapage de 1.5 Jean-Louis TYRODE et Karine SALVADOR, le 24
million pour le matériel et de 550.000 F pour les salaires. septembre - Yusuf GULAY et Cynthia BOURDAIS, le 8
En mars 1996, nouvelle subvention de 3 millions. Puis une octobre - Florian MAITRE et Ariane PARIZOT, le 29
octobre - Alexandre PERROT et Morgane TISSIER, le
avance de trésorerie de 1 million. En 1997, plus de 3 millions 26 novembre
de subvention et une avance de trésorerie de 500.000 F.
La ville a ensuite racheté des biens dont ceux de la Drosera. Et DÉCÈS
que dire du directeur de GDP qui a touché des honoraires de Louis PANOUILLÉ, 96 ans, veuf de Raymonde
700.000 F et 320.000 F pour sa société ? MERCIER, le 20 septembre - Jeanne DELORME, 89
La ville a dépensé 17.048.388 F pour la SEM. ans, veuve de Maurice CREUSOT, le 1er octobre -
Tous les actionnaires ont évidemment perdu leur apport dans Jean-François DELBARRE, 49 ans, le 1er octobre -
la SEM. Anne-Marie FLAGEOLLET, 84 ans, épouse de André
Et nos élus persistent et signent. La preuve : le Fablab qui JACQUEL, le 2 octobre - Marguerite WÄSCHER, 87
n’aura tenu qu’un an. Quel gâchis financier et humain. ans, veuve de Jean BARADEL, le 4 octobre - Mehdi
Pour développer des activités à Gérardmer, il faudrait peut-être LARBI MANSOUR, 67 ans, époux de Khadidja NAAS,
commencer par y favoriser l’accessibilité aux transports le 7 octobre - Claude GRANDADAM, 80 ans, épouse
publics… c’est un autre débat. de André PETITNICOLAS, le 9 octobre - Nicole
Non seulement les élus ne savent pas gérer, mais ils BILDSTEIN, 70 ans, épouse de Jean-Marie ARNOULD,
empêchent les professionnels de le faire. le 10 octobre - Simone BAATARD, 88 ans, le 12
Un exemple récent qui date de 2009 : la vente des terrains de octobre - Jean LE LUC, 82 ans, veuf de Renée
la scierie Cuny à 2 sociétés de Gérardmer qui avaient pour BIEHLMANN, le 13 octobre - Patrice RAVIGNON, 64
projet de réaliser un ensemble de cellules commerciales après ans, époux de Dominique PETIZOT, le 19 octobre -
avoir vérifié auprès de la mairie que le terrain ne l’intéressait Marcel THOMAS, 80 ans, époux de Irène HANTZ, le 21
pas. Sauf que la mairie a attendu que le projet soit terminé pour octobre - François PIERREL, 83 ans, le 23 octobre -
soutirer une partie du terrain à son profit, décapitant par là le Jean POTVIN, 87 ans, veuf de Gisèle DURAND, le 25
projet qui a dû être refait. Et qu’ont fait les élus après ? ils ont octobre - Germaine GRUEL, 89 ans, le 26 octobre -
revendu le terrain soutiré à un promoteur immobilier. Et que Gilles MARTIN, 78 ans, le 29 octobre 2016 - Michele DI
voyez-vous sur ce terrain ? rien… alors que des cellules com- NARDO, 87 ans, le 30 octobre - Jean-Paul
merciales devraient y être installées depuis 7 ans. WALLERICH, 64 ans, époux de Chantal MICHEL, le 2
novembre - Pascal HANTZ, 59 ans, le 7 novembre -
Et pourquoi ce terrain a-t-il été soutiré ? pour y créé éventuelle- Bernadette MORÉSI, 73 ans, épouse de André
ment un musée d’art forain. Ce qui aurait été une excellente JACQUOT, le 9 novembre - Simone TISSERANT, 93
idée vu que cette collection de 645 lots du milieu du XIXème ans, veuve de Ernest ANTOINE, le 12 novembre -
siècle au début des années 50, était exceptionnelle – quasi Colette HAFFRAY, 72 ans, épouse de José
inégalée. Mais bien sûr, à trop attendre, ce projet n’a pas FALGUERAS, le 12 novembre - Simone BERNARD, 96
abouti. ans, le 14 novembre - Rose GUÉRY, 83 ans, épouse de
Au lieu de faire campagne pour le siège de député, M le Maire Raymond PIERREL, le 17 novembre - Irène CLAUDEL,
devrait s’occuper sérieusement des affaires communales 77 ans, épouse de Maurice MARTIN, le 20 novembre -
comme celles de la Cercenée. Jean MAROTEL, 67 ans, époux de Bernadette
Sûr et certain, d’autres affaires éclateront l’année prochaine. LAHEURTE, le 23 novembre - Claudine GILET, 80 ans,
épouse de Pierre CROUVEZIER, le 23 novembre -
Bonne année et bonne santé à tous ! Jacqueline MICHEL, 92 ans, veuve de Robert MÉNY, le
Michel Graîche 25 novembre - Gaston LAMBERT, 90 ans, le 25
06 85 15 98 80 – contact@gerardmer.org novembre - Serge STIVALET, 72 ans, époux de
Jeannine BONNE, le 28 novembre - Flore
FLEURANCE, 93 ans, veuve de Jean Louis RUAUX, le
2 décembre - Jean-Luc GRAVIER, 71 ans, époux de
Marie-Claude JACQUOT, le 4 décembre - Bernard
THOMAS, 56 ans, le 6 décembre
10
d e V ie
C adre Urbanisme Lotissement des Ecureuils
Les travaux de voirie vont prochainement démar-
rer au lotissement des Ecureuils, avec l’interven-
tion de l’entreprise DEREXEL. Le lotissement se
situe rue du Vieil Etang dans le quartier de la Cer-
cenée. Il se compose de 11 parcelles viabilisées
que la Commune propose aux tarifs fixés en
fonction de la situation et de l’exposition des
terrains : entre 45 et 60 € TTC le m2.
Ces travaux s’échelonneront en deux phases :
La zone piétonne possède désormais son propre règlement dans un premier temps l’entreprise réalisera les
terrassements et le remblaiement de la couche de
Construire, agrandir, rénover, démolir, poser une forme (structure de la chaussée), puis le chantier
enseigne, oui… mais en respectant la Loi ! sera finalisé par des travaux de réseaux, de voirie
Force est de constater qu’aujourd’hui sur le territoire et la pose des canalisations.
de la Commune bon nombre de constructions et Les travaux de voirie concerneront l’accès aux
installations sont érigées sans autorisation préalable parcelles et la mise en place d’une chaussée
de la Commune (appentis, abris de jardin, couver- provisoire le temps de construire toutes les
ture sur terrasse, pose d’enseigne commerciale, habitations.
fenêtre de toit…), constituant de fait des infractions
d’urbanisme et expose le contrevenant à des diffi- Rappelons que la Commune met en vente les
cultés (démontage, amende...). La Commune invite parcelles constructibles, toujours dans l’objectif
donc tout propriétaire, tout exploitant à respecter les de faciliter l’accession à la propriété des ménages
règles et consignes suivantes : gérômois pour leur résidence principale.
Le plan définitif du lotissement ainsi que le règle-
La nécessité d’une autorisation d’urbanisme ment du Plan Local d’Urbanisme sont disponibles
Toute exécution de travaux ou utilisation du sol doit au service urbanisme en Mairie, n’hésitez pas à
répondre à des obligations imposées par le Code de vous renseigner. 3 lots ont déjà trouvé preneur.
l’Urbanisme, le Plan Local d’Urbanisme et l’Aire de
mise en Valeur de l’Architecture et du Patrimoine.
De plus, lorsqu’un projet a fait l’objet d’autorisation
de la Commune, le bénéficiaire des travaux est tenu
de se conformer strictement à ce qui a été déclaré
dans le permis de construire ou la déclaration préa-
lable.
Le service urbanisme communal à votre écoute
Avant la réalisation de tout projet il est vivement
conseillé de prendre contact avec le service urba- Les travaux vont prochainement démarrer
nisme de la Commune afin de prendre connaissance :
- des règles du PLU (Plan Local d’Urbanisme)
- des règles de l’AVAP (Aire de mise en Valeur
de l’Architecture et du Patrimoine, appelée Accessibilité à la Mairie
dorénavant Site Patrimonial Remarquable) La salle du Conseil Municipal et le Grand Salon de
- du Règlement Local de Publicité (RLP) l’Hôtel de Ville sont désormais accessibles à tous.
et de vérifier les possibilités permises par ces règles. La Commune a fait réaliser durant le dernier
trimestre 2016, la pose d’un ascenseur extérieur à
Service Urbanisme : 3ème étage l’arrière du bâtiment, ascenseur accessible depuis le
de l’Hôtel de Ville - Tél. : 03 29 60 60 60 parking.
Les membres de la Commission d’Accessibilité
Subventions accordées réunis le 21 Novembre 2016 ont pu effectuer les
premiers tests de l’appareil qui s’avèrent concluants.
à la Commune
Par le Conseil Départemental :
- 5000 € alloué dans le cadre du projet musical
Perku’Sons,
- 867 € pour l’aquisition d’instruments par l’école de
musique,
- 13 000 € pour des travaux de voirie rue des Iles
Marie-Louise. L’ascenseur à l’arrière de l’Hôtel de VilleLes Elus à la rencontre des habitants des quartiers
Les élus, depuis le début de leur mandat, ont pris >> A Kichompré et au Kertoff
l’habitude de se rendre régulièrement dans les A l’instar des Bas Rupts les demandes des rive-
quartiers de la Perle des Vosges afin de rencontrer rains ont également concerné la vitesse excessive
les habitants et ainsi échanger sur les sujets du sur le boulevard de Granges.
moment, leurs préoccupations, leurs doléances… Des problèmes de voiries et de déneigement ont
Des réunions toujours constructives et particulière- principalement été entendus, ainsi qu’une
ment bien accueillis des riverains. demande pour une meilleure jonction pédestre
Après le Bergon, le Vieux Gérardmé, la Trinité, le entre les hameaux et la ville.
Bas Beillard, le Costet / Bout du lac, la Haie
Griselle… les élus se sont déplacés dans 3 nou- >> A la Cercenée
veaux secteurs durant le dernier trimestre 2016. Forte participation également pour cette réunion de
quartier qui s’est principalement focalisée sur l’im-
>> Aux Bas Rupts plantation d’artisans à l’entrée du quartier.
Forte participation de la population pour ce quartier Un riverain a saisi le Tribunal Administratif pour
avec une cinquantaine de personnes qui a répondu contester un permis de construire délivré le 23 Mai
à l’invitation des élus. Bien entendu, la menace que 2016 pour la construction d’un bâtiment à usage de
fait peser l’Inspection Académique sur l’école a été bureaux, d’atelier et de stockage.
abordée ; les Elus ont rappelé leur engagement à Les points mis en avant concernent :
maintenir l’école tant que les effectifs conserveront • la hauteur,
leur niveau actuel. • l’affectation de la construction jugée
Les autres sujets abordés ont concerné l’urba- incompatible avec le caractère de la zone.
nisme, les terrains et l’attribution de permis de S’agissant de la hauteur, la Commune a missionné
construire, la protection de l’environnement, la un géomètre agréé et indépendant pour faire con-
sécurité routière et plus particulièrement la vitesse trôler la hauteur du bâtiment en cours de construc-
jugée excessive de certains véhicules car le tion par rapport au permis de construire délivré et
chemin des Bas Rupts devient un axe relativement aux règles du Plan Local d’Urbanisme.
important. Les Elus étudient la mise en place d’une Au vu du résultat de ces mesures, il n’y a pas
limitation de la vitesse à 70 km / h sur cette voie dépassement de la hauteur maximale autorisée. La
communale. Commune fera valoir ses arguments au Tribunal
Administratif.
Lors de cette réunion de quartier, d’autres pro-
blématiques ont été abordées : la visibilité à Archite
certains carrefours, l’entretien et le nettoyage de
certains espaces communaux….
Toutes les requêtes ont été consignées.
La Commune les étudiera pour leur donner
suite en fonction de ses compétences et des
La réunion au Bas Rupts
considérations techniques et financières.
Travaux sur les réseaux Travaux de toiture
d’eaux pluviales au Trexeau au Casino
Des travaux de réseaux ont été réalisés fin octobre La toiture du restaurant du Casino est actuellement
2016 sur l’intégralité du parc du Trexeau, depuis la rue en travaux. En effet, elle était d’origine et date donc
du Marais. Des tranchées ont été creusées afin d’y de 1963. Usée, avec des problèmes d’étanchéité
insérer de nouvelles canalisations pour l’eau pluviale qui engendrent de nombreuses fuites, elle est
et l’eau potable, pour éviter le ravinement. De plus actuellement remplacée par la société ATV (Avenir
des arroseurs automatiques ont été installés sur tous Toiture Vosges) de Xonrupt. Les travaux devraient
les massifs et les pelouses pour l’irrigation. Courant durer 5 semaines au total, le montant de l’opération
2017 la Commune investira dans la réfection des s’élève à 117 528 € TTC.
allées du square. C’est l’entreprise Garzia de
Granges sur Vologne qui a opéré sur ce chantier, pour
un montant qui s’élève à 33 840 € TTC.
Les travaux de réseaux Le toit était d’origine et avait 53 ansVous pouvez aussi lire
