NOS PRODUITS 2019 - Le Garage Hifi
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NOS PRODUITS 2019
CHEFS-D’ŒUVRE AUDIOPHILES.
FABRIQUES A LA MAIN EN ALLEMAGNE. DEPUIS 1986.
La pure joie d‘écouter ! Depuis plus de 30 ans, les équipes Nous préférons une conception de circuit directe où chaque
d‘AVM développent et fabriquent des équipements électro- composant a sa propre tâche clairement définie et avons con-
niques pour offrir une reproduction musicale de la plus haute staté que souvent le concept de circuit le plus simple foncti-
qualité. Nous croyons que toute sorte de musique, qu‘elle soit onne le mieux. Une partie qui n‘est pas là ne peut pas influen-
classique, jazz ou pop, a été composée pour apporter de la joie cer la musique, elle ne produit pas de coûts inutiles et elle ne
et de l‘émotion à l‘auditeur. Les équipements techniques tels peut jamais être défectueuse. Les composants HiFi ne sont
que les amplifi- cateurs et les enceintes, doivent essayer de pas seulement des composants techniques mais font partie
transporter cette joie et cette émotion dans le salon. Cela signi- intégrante de la maison de nos clients. Nous attachons donc
fie simplement re- produire les informations stockées sur un une grande importance à la création de produits d‘apparence
CD, un disque dur ou diffusées par des stations de radio et des exceptionnelle. Nous essayons également de rendre tous nos
services de streaming HiFi tels que TIDAL ou QOBUZ. composants faciles à utiliser et travaillons dur pour offrir le
meilleur rapport qualité-prix à nos clients.
Udo Besser – Propriétaire et Directeur Général
Platine Vinyle ROTATION R 5.3
Ce n‘est en fait pas aussi simple que cela puisse paraître. Nous
sommes conscients que chaque composant électronique et Afin d‘aboutir à cette philosophie, nous fabriquons tous les
mécanique laisse son ‘empreinte digitale’ individuelle sur le composants AVM dans notre propre usine et gardons égale-
signal musical reproduit. Lors de la conception des compo- ment tout le design et le développement en interne. Pour les
sants HiFi, nous essayons de garder ces ‘empreintes‘ aussi quelques pièces que nous ne pouvons produire nous-mêmes
inaudibles que possible tout en gardant le reste aussi musical (cartes électroniques, panneaux frontaux, transformateurs),
que possible. nous avons des fournisseurs fiables à proximité, avec lesquels
nous travaillons depuis des années. Cela garantit la haute qua-
Avant de commencer la conception de circuits électroniques
lité constante de nos produits et, si nécessaire, un service ra-
ou la construction de pièces mécaniques, nous posons tou-
jours la question suivante : «Quel travail sera effectué par ce pide à nos clients. Si vous avez des questions ou avez besoin
compo- sant et comment pouvons-nous atteindre ce niveau de plus amples informations, n‘hésitez pas à nous contacter.
optimal ?» Nous croyons fermement que la méthode des es- Vous allez entrer en contact avec des gens qui partagent vot-
sais et erreurs conduit rarement à un bon équipement HiFi. Par re enthousiasme pour la bonne musique, qui ont une passion
conséquent, nous ne développons pas de circuits inutilement pour leurs produits et qui se sentent vraiment responsables
compliqués qui nécessitent toujours beaucoup de compo- envers leurs clients.
sants de compensation pour fonctionner correctement.
INSPIRATION
ROTATION R 2.3 3 590 €
Platine vinyle avec moteur unique à entraînement par courroie ·
Bras de lecture AVM 9” · Pieds amortisseurs réglables en hauteur ·
Châssis composite massif INSPIRATION de 37 mm recouvert d’al-
uminium · Rétroéclairage du plateau à intensité variable et com-
mtable · Vitesse 33/45 TPM contrôlée par servo · Capot acrylique
transparent fourni · Cellule non incluse
INSPIRATION C 2.2 3 690 €
Récepteur CD compact avec ampli 2 x 165 W · Lecteur Pure-CD
Slot-in · Entrée Phono · Tuner FM/RDS · DAC · Nombreuses con-
nexions pour des appareils analogiques et numériques · Télécom-
mande tout aluminium RC 3 fournie
INSPIRATION CS 2.2 4 290 €
Récepteur Streamer compact avec ampli 2 x 165 W & lecteur Pure-
CD Slot-in · Streaming Hi-Fi (QOBUZ, TIDAL, UPnP, Webradio et
plus) · Entrée Phono · Tuner FM/RDS · DAC · Nombreuses connex-
ions analogiques & numériques · contrôle facile via l’App RC S pour
iOS & Android · Télécommande RC 9 avec écran couleur en option
INSPIRATION CS 2.2 4T 4 990 €
Edition spéciale 4T du Récepteur Streamer CD compact CS 2.2
· Bluetooth · Entrée Phono High-End (MM 47 kΩ, 10 pF & MC 1
kΩ) · DAC Wolfson · Streaming Hi-Fi · Nombreuses connexions
analogiques et numériques · Finition spéciale Titane 4T · Télécom-
mande RC 9 incluse
EVOLUTION
EVOLUTION MP 3.2 4 490 € EVOLUTION CD 3.2 MK2 3 290 €
Lecteur multimédia avec lecteur Pure-CD Slot-in · Stream- Platine CD avec lecteur Pure-CD Slot-in · 6 entrées
ing Hi-Fi (QOBUZ, TIDAL, UPnP, Webradio et plus) · 6 numériques · DSD64 · Traitement du signal jusqu’à 192
entrées numériques · DSD64 · contrôle du volume pra- kHz/24 bits · Fréquence d’échantillonnage sélectionnable
tique · contrôle facile via l’App RC S pour iOS et Android · · Filtre commutable séparément pour des réglages son-
Télécommande RC 9 avec écran couleur en option ores individuels · Contrôle du volume pratique · Télécom-
mande tout aluminium RC 3 fournie
EVOLUTION SD 3.2 4 490 € EVOLUTION PA 3.2 / A 3.2 3 290 € · 3 690 €
Préamplificateur analogique · DAC · DSD64 · Amplifica- Préamplificateur (PA 3.2) / Amplificateur intégré 2 x
teur casque classe A · Streaming Hi-Fi (QOBUZ, TIDAL, 175 W (A 3.2) · Nombreuses connexions pour appareils
UPnP, Webradio et plus) · 6 entrées numériques · 2 en- analogiques et numériques · Options de mise à niveau
trées analogiques · contrôle facile via l’App RC S pour iOS pour jusqu’à 3 cartes d’extension EVOLUTION : Phono ·
et Android · Télécommande RC 9 avec écran couleur en DAC · Tuner FM/RDS) · Sortie casque · Télécommande
option tout aluminium RC 3 fournie
EVOLUTION C 5.2 4 990 € EVOLUTION CS 5.2 · 4T 5 490 €
Récepteur CD 2 x 330 W pour 2 paires d’enceintes · Nom- Récepteur CD tout-en-un · 2 x 330 W pour 2 paires d’en- ceintes ·
breuses connexions pour les appareils analogiques et Streaming Hi-Fi (QOBUZ, TIDAL, UPnP, Webradio et plus) · Entrée Pho-
numériques · Entrée Phono · DAC · Tuner FM/RDS · Sortie no · Lecteur Pure-CD Slot-in · DAC · Tuner FM/RDS · Contrôle facile
casque · Lecteur Pure-CD Slot-in · Télécommande tout al- via l’App RC S pour iOS et Android · Caractéristiques spécifiques 4T :
uminium RC 3 fournie Module phono High-End (MM 47 kΩ, 10 pF & MC 1 kΩ) · Bluetooth
4.2 · DAC Wolfson· Télécommande RC 9 avec écran couleur fournie
EVOLUTION R 5.3 5 990 € Platine vinyle avec moteur Elipso Centric à entraînement par courroie · Bras de lecture AVM 10” · Moment d’inclinai- son dans l’axe du plateau 0.0 · Châssis composite massif ROTATION R 5.3 CELLINI 7 490 € EVOLUTION de 60 mm recouvert d’aluminium · Eclairage du plateau à intensité variable et commutable · Vitesse Version spéciale en finition chrome de la R 5.3 33/45 TPM contrôlé par servo · Capot acrylique transpar- ent fourni · Cellule non incluse EVOLUTION SD 5.2 5 790 € EVOLUTION PA 5.2 / A 5.2 4 390 € · 4 990 € Préamplificateur analogique avec DAC · DSD64 · Etage de Préamplificateur (PA 5.2) / Amplificateur intégré 2 x 350 sortie à tubes AVM 83T · Streaming Hi-Fi (QOBUZ, TIDAL, W (A 5.2) · Technologie à tubes AVM 83T · Sortie casque UPnP, Webradio et plus), Amplificateur casque classe A · haut de gamme · Nombreuses connexions pour appareils 6 entrées numériques · 2 entrées analogiques · Contrôle analogiques et numériques · Options de mise à niveau pour facile via l’App RC S pour iOS & Android · Télécommande jusqu’à 3 cartes d’extension EVOLUTION : Phono · DAC · Tun- RC 9 avec écran couleur en option er FM/RDS) · Télécommande tout aluminium RC 3 fournie EVOLUTION MP 5.2 5 790 € EVOLUTION CD 5.2 4 390 € Lecteur multimédia avec lecteur Pure-CD Slot-in et étage Lecteur de CD avec lecteur Pure-CD Slot-in et étage de de sortie à tubes AVM 83T · Streaming Hi-Fi (QOBUZ, sortie à tubes AVM 83T · 6 entrées numériques · DSD64 TIDAL, UPnP, Webradio et plus) · 6 entrées numériques · · Fréquence d’échantillonnage sélectionnable (jusqu’à 192 DSD64 · Contrôle du volume pratique · Contrôle facile via kHz/24 bits) · Filtre commutable séparément pour des l’App RC S pour iOS et Android · Télécommande RC 9 avec réglages sonores individuels · Contrôle du volume pratique écran couleur en option · Télécommande tout aluminium RC 3 fournie
OVATION
OVATION CS 6.2 · CS 8.2 9 790 € · 11 990 €
Récepteur CD tout-en-un 2 x 500 W avec Streaming Hi- Fi
(QOBUZ, TIDAL, UPnP, Webradio et plus) · Quadruple DAC
· DSD128 · 384 kHz/32 bits · lecteur Pure-CD Slot-in · Am- OVATION CS 8.2 CRYSTAL 13 990 €
plificateur casque classe A · Bluetooth 4.2 · Contrôle facile
via l’App RC S pour iOS et Android · Télécommande RC 9 Version spéciale du CS 8.2 dans un coffret en acrylique
avec écran couleur en option transparent
OVATION CD/MP 6.2 · CD/MP 8.2 OVATION SD 6.2 · SD 8.2 7 690 € · 9 990 €
6 790/7 690 € · 8 990/ 9 990 €
Platine CD (CD) / Lecteur Multimédia (MP) avec lec- Préamplificateur analogique avec Streaming Hi-Fi (QOBUZ,
teur Pure-CD Sloit-In · Streaming HiFi (MP) · 6 entrées TIDAL, UPnP, Webradio et plus) · 2 entrées analogiques
numériques · Quadruple DAC · DSD128 · 384kHz/32bit · (XLR + Cinch) · 6 entrées numériques · Quadruple DAC ·
Filtre commutable séparément pour des réglages sonores DSD128 · 384 kHz/32 bit · Amplificateur casque classe A ·
individuels · Contrôle facile via l’App RC S pour iOS & An- Contrôle facile via l’App RC S pour iOS & Android · Télécom-
droid (MP) · Télécommande tout aluminium RC 3 fournie mande RC 9 avec écran couleur en option
OVATION PA 8.2 6 990 € OVATION A 6.3 · A 8.3 9 990 € · 12 790 €
Préamplificateur modulaire avec modules d’entrée/sortie Amplificateur intégré à courant fort MOS-FET classe A/AB
en option : Ligne · Phono · DAC · Bluetooth 4.2 · Tuner FM/ · 2 x 200/330 W (8/4 Ω) · Bluetooth 4.2 · 7 entrées analogi-
RDS, étage à tube AVM 803 T · Circuit de signal couplé en ues, 5 numériques · Amplificateur casque classe A · Etage
continu et entièrement symétrique · Commandes rotatives d’entrée entièrement symétrique et couplé en courant
montées sur roulement à billes · Télécommande tout alu- continu · livré dans un flightcase AVM OVATION · Télécom-
minium RC 3 fournie mande tout aluminium RC 3 fournie
OVATION
OVATION 6.2 / 6.3 OVATION 8.2 / 8.3
Technologie à transistors sélectionnés OVATION Technologie exclusive à tubes AVM 803 T
Ce qui donne leur caractère sonore unique et très distinctif à nos tout nouveaux modèles
OVATION 8.2, c’est l’étage de sortie à tubes OVATION 803 T - conçus et fabriqués sur
mesure par AVM en Allemagne. Basés sur un tube à double triode spécialement conçu
avec une anode allongée supplémentaire, et combinés à une alimentation haute tension
indépendante, nos chefs-d’œuvre à tubes de la série OVATION 8.2 amènent votre expéri-
ence d’écoute à un tout autre niveau. Grâce à nos technologies de protection des circuits
spécialement développées, tous les tubes OVATION 803 T bénéficient d’une durée de vie
inattendue qui dépasse les 10.000 heures. Une vitre teintée encastrée dans le couvercle
en aluminium massif ouvre une vue imprenable sur la fascinante vie intérieure de chaque
chef-d’œuvre OVATION 8.2 avec son étage de sortie à tube chatoyant.
OVATION SA 6.2 7 990 € OVATION MA 6.2 15 980 € / paire
Amplificateur stéréo MOS-FET à courant fort de classe A/ Amplificateurs mono MOS-FET à courant fort de classe A/
AB · Puissance 2 x 225/335 W (8/4 Ω) · Transformateur AB · Entièrement symétriques · Chemin de signal CC couplé
toroïdal 1000 VA · 3 alimentations · Etage d’entrée com- avec plus de 600 W sur toutes les charges · 20 transistors de
plètement symétrique et couplé CC · Connexions pour deux sortie sélectionnés · transformateur 1000 VA · 200.000 μF par
sorties d’enceintes commutables séparément amplificateur · 45 kg la paire
OVATION SA 8.2 11 995 € OVATION MA 8.2 23 990 € / paire
Amplificateur stéréo asymétrique de 2 x 450 W primé · Ré- Amplificateurs mono superlatifs avec chemin de signal cou-
serve de puissance illimitée avec transformateur principal plé en continu et entièrement symétrique · Technologie MOS-
de 1 000 VA et 24 MOS-FET à haute intensité par canal FET à courant fort de classe A/AB avec plus de 1.250 W sur
· Conception homogène double mono pour une stabilité toutes les charges · 48 transistors de sortie sélectionnés et 2
absolue de la charge transformateurs 1000 VA plus 800.000 μF par amplificateur
· 85 kg la paire
TELECOMMANDES RC 3 · RC 8 190 € · 375 € RC 9 395 € App RC S Gratuit Télécommandes entièrement en alumini- Télécommande IR/RF pratique et Application de contrôle à distance facile um. Limitation délibérée aux fonctions les in- telligente avec écran couleur pour à utiliser sur iOS et Android pour con- plus utilisées (RC 3), ou fonctions étendues contrôler tous les modèles AVM com- trôler tous les modèles AVM compatibles et pavé numérique pour un contrôle avancé patibles réseau avec fonctions de réseau avec fonctions de streaming HiFi (RC 8). Programmation individuelle pour streaming HiFi intégrées (CS, MP, SD). intégrées (CS, MP, SD). Disponible gratu- les modèles plus anciens possible sur de- Station de recharge incluse. itement sur l’App Store d’Apple et le Goo- mande. gle Play Store. VERSIONS DES COFFRETS Aluminum argent Aluminum noir Panneau frontal chromé en option DIMENSIONS (L X H X P) INSPIRATION: 340 x 95 x 350 mm EVOLUTION 3: 430 x 100 x 325 mm EVOLUTION 5: 430 x 130 x 370 mm OVATION 6/8: 430 x 130 x 355 mm OVATION SA/MA 8.2: 430 x 250 x 430 mm ROTATION R 2.3: 462 x 350 x 155 mm ROTATION R 5.3: 470 x 390 x 175 mm Tous les modèles OVATION sont fournis dans un flight case durci AVM. www.avm.audio AVM France : Pierre Lagrange · +33 6 07 72 63 18 · avmfrance@avm.audio Showroom au Garage HiFi (sur rendez-vous) · 54 avenue de Stalingrad 93000 Le-Pré-Saint-Gervais AVM Audio Video Manufaktur GmbH · Daimlerstrasse 8 · 76316 Malsch · Allemagne · Tél : +49 7246 30991-0 · Email : info@avm.audio Version : 02/2019 · Non responsable d’erreurs ou omissions · Modifications possibles sans préavis dans le cas de mises à jour technologiques.
Vous pouvez aussi lire
