Nouveautés 2019 - La préhension Probst - innovation, effi cience et ergonomie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NL INE GREENLINE GREE by probst Pose de pavés et de dalles – sans émissions, respectueux de l‘environnement et ergonomique Avec le nouveau concept GREENLINE, le leader mondial de la technique de préhension et de pose ouvre de nouvelles perspectives dans le domaine de la pose de dalles et de pavés. L‘accent est mis ici sur l‘augmentation de l‘efficacité énergétique, com- binée à l‘exigence de durabilité de notre environnement. Probst présentera à la Bauma 2019 à Munich la première machine de pose VM-301-GREENLINE entièrement électrique avec une technologie innovan- te de batterie rechargeable. Il peut être utilisé sur un chantier jusqu‘à sept heures sans rechargement, avec les mêmes performances qu‘un moteur diesel conventionnel. Dans le domaine de la technique du vide, la ventouse SH-2500-GREENLINE Avantages des moteurs sera également présentée comme un championne de l’autonomie avec électriques une capacité de charge maximale de 2500 kg. z Utilisation plus efficace de l‘énergie Probst présente également le FLIEGUAN-AKKKU-HANDY FXAH-50, un z Réduction des coûts énergétiques nouveau dispositif manuel de pose sous vide avec batterie rechargeable pour les carreleurs et les paysagistes, dans le domaine de la pose de dalles. z Moins de nuisances sonores z Protection des personnes et de l‘environnement de la pollution de l‘air z Utilisation dans des zones présen- OVE I T M ar t an tant des valeurs limites plus strictes pour les émissions polluantes et g r e e n sonores, par exemple dans les d parkings souterrains, à proximité des hôpitaux et des écoles sm Grâce à nos produits innovants, vous pouvez poser de manière intelligente, efficace et ergonomique et contribuer à la protection de l‘environnement – „smart and green“. Probst a beaucoup d‘expérience avec les équipements de chantier alimentés par batterie. Les appareils suivants ont fait leurs preuves sur les chantiers de construc- tion du monde entier depuis plusieurs années : STONMAGNET SM-600, VACUUM-POWER-HANDY VPH, FLIEGUAN-M FXM-30 Engin de pose de carrelage par aspiration et Cisailles hydrauliques AL. (voir page 5) 2 Compétence technique | La qualité d’une marque | Innovation | Service
La première machine de pose Innovation hine de pose entièrement électrique au monde – La première mac e par batterie té de pavés alimen de VM-301-GREENLINE GREENLINE au m on La nouvelle dimension de la pose mécanique – sans émission et silencieuse z Batterie lithium-ion z Fonctionnement sans émission et silencieux z Très faibles vibrations z Utilisation très efficace de l‘énergie grâce à l‘efficacité accrue des moteurs électriques z Affichage avec indication du niveau de charge, de la vitesse de conduite et des heures de fonctionnement, entre autres L‘innovation du leader mondial de la technique de préhension et de pose z Toutes les fonctions de la machine sont entraînées par des moteurs asynchrones sans entretien z Puissance de traction jusqu‘à 8kW, transmise aux roues motrices Batteries / Version de base : 2 batteries lithium-ion à 48V, 105Ah par essieu différentiel z Total : 210 Ah / 10,1 KWh z Groupe hydraulique d‘une z Technologie de charge : 2 chargeurs embarqués à 48V, 50A puissance allant jusqu‘à 5 kW z Temps de charge (batterie 0%) sur secteur 230V : env. 4,6 h pour l‘alimentation du circuit Temps de charge (batterie 0%) sur secteur 400V : env. 2,3 h hydraulique auxiliaire z Autonomie maximale de la batterie jusqu‘à 6 heures z Frein de stationnement d’utilisation (sans consommations électriques telles que électrique automatique sur chauffage, ventilateur, lumière, radio...). l‘essieu avant Avec charge intermédiaire (avec fonction de charge rapide z Avec joystick électronique 400 V / par ex. 1 h à la pause déjeuner) jusqu‘à 8 h en mode GREENLINE et accoudoir pour le Concept de pose de pose contrôle du bridage z Pour 50% de capacité de batterie en plus : troisième batterie principale/secondaire et lithium-ion en option du rotor Eléments de commande claire- Ecran avec afficheur ment disposés avec vue optima- le sur le bord de serrage/de pose www.probst-handling.fr 3
E NLIN GREE Avec une technologie de batterie ultramoderne – les ventouses GREENLINE de Probst Equipement Vacuum SH-2500-GREENLINE – la ven- touse à batterie rechargeable écologique innovante Le classique maintenant aussi avec entraînement par batterie. Puissant et autonome. SH-2500-GREENLINE z Fonctionnement silencieux sans émissions z Alimenté par une batterie lithium-ion rechargeable de 24 V. (concept de batterie interchangeable) Fonctionnement jusqu‘à 6 heures possibles z Inclus dans la livraison : 1 x batterie et un chargeur 230V/50Hz. Le temps de charge est d‘environ 2,5 heures z Convient pour les éléments en béton et en pierre naturelle Modèle Description Entraîne- ment Charge admissib- Poids propre (kg) N° de commande principalement non-poreux le* (sans platine (kg) d’aspiration) z Chaîne d‘arrimage de charge SH-2500- Appareil de base, par accu 2.500 130 5240.0046 en standard GREENLINE sans Platine 24 V d áspiration. z NOUVEAU – disponible en option : SH-2500- Appareil de base, par accu 2.500 130 5240.0048 GREENLINE- sans Platine 24 V kit de montage avec tête rotative FFS d áspiration. Avec Baltrotor GREENLINE radiocommande. Concept de pose ACCU-24V/23Ah Batterie de rechange pour SH-2500-GREENLINE 2420.0142 * Valeur à 600 mbar de dépression FLIEGUAN®-AKKU-HANDY FXAH-50 – N LINE GREE le nouveau dispositif de pose manuel autonome z Pour les paysagistes et les carreleurs pour le levage, le déplacement et la pose de pierres naturelles, de dalles et de carreaux en toute simplicité et sans risque pour le dos z Montage nettement plus facile, car il n‘est pas nécessaire de saisir les dalles et les carreaux latéralement z Moins de risques d‘endommager les bords, car l‘installation est plus précise et offre une meilleure visibilité z Léger et maniable z Alimenté par une batterie lithium-ion rechargeable de 14 V. (Concept de batterie interchangeable) z Contenu de la livraison : 1 x ventouse à main avec poignée, 2 x batterie rechargeable, 1 x chargeur. FXAH-50 Dans un coffret robuste Modèle Description Platine Charge admissible Poids N° de d’aspiration (kg) propre commande Dimension horizontal verticalement (kg) (mm) FXAH-50 Appareil de base 255 x 120 50 15 env. 5850.0007 avec. 2 batteries 1,5 et chargeur 220V 4 Compétence technique | La qualité d’une marque | Innovation | Service
GREE NLIN E GREENLINE depuis toujours SM-600 STONEMAGNET® SM-600 – la ventouse puissante et autonome à batterie Appareil universel autonome avec capacité de levage jusqu‘à 600 kg. Pour les éléments compacts non-poreux tels que le granit. z Alimentation par batterie 12 V rechargeable et interchange- able. Autonomie suffisante pour une journée de travail grâce Modèle Description Entraînement Poids propre n° de (kg) commande à l‘économie d‘énergie automatique SM-600 n Appareil de base, sans par accu 12 V 34 5272.0006 Platine d áspiration VACUUM-POWER-HANDY VPH z Alimentation par batterie rechargeable 12 V. Economie VPH-150 d‘énergie automatique, une seule charge de batterie suffit pour une journée complète z Convient à toutes les dalles compactes non-poreuses, par ex. les dalles en granit et en béton mouillé (Wet Cast) Modèle Dimensions platines Charge admissible Poids N° de d’aspiration (mm) (kg) propre (kg) commande VPH-100 n 260 x 210 100* 16 5271.0009 VPH-150 n oval 440 x 250 150* 16,5 5271.0008 * Valeur à 500 mbar de dépression FLIEGUAN®-M FXM-30 Engin de pose de carrelage par aspiration z Pose de dalles grand format, jusqu‘à 30 kg, en douceur sur 2 roues z Une seule charge de batterie alimente la pompe à vide de manière fiable pendant plusieurs jours sans recharge Modèle Charge Poids propre sans Contre-Poids n° de admissible (kg) Contre-Poids (kg) (kg) commande FXM-30 n 30 41 5 x 10 5850.0002 FXM-30 AL-43/SH-21-V Cisailles hydrauliques AL-43/SH Série z Batterie intégrée avec chargeur z AL-43/SH-14-V : Pour clinker et dalles, blocs de béton inégaux et pavés en béton L‘alternative z AL-43/SH-21-V : Pour pierres naturelles telles que le granit écologique au Modèle Puis- Lame Largeur de Hauteur Poids Surface N° de sciage de pierre. sancs Rigide flexible coupe de coupe propre commande (t) (mm) (mm) (kg) AL-43/SH-14-V 14 C 50 – 430 20 – 220 125 galvanisée 5120.0051 AL-43/SH-21-V 21 B 180 – 420 20 – 200 125 galvanisée 5120.0052 AL-43/SH-21-H-V 21 B 180 – 420 80 – 300 150 galvanisée 5120.0062 n Avec galvanisation, pour une protection durable de la surface www.probst-handling.fr 5
Topseller – pour matériaux Topseller poreux utilisation manuelle ou Avec platine d’ aspiration et poignées 50 kg intégrée avec porteur orientables à 90 °. SPEEDY VS-140/200 Pose dalles manuel par aspiration – maintenant avec platine d’aspiration 50 kg intégrée Raccordé à une prise électrique normale, le puissant moteur aspire rapidement (en moins de 0,5 sec.) et en toute sécurité même les dalles très poreuses et les surfaces de béton gravil- lonées. z NOUVEAU : une fixation rapide permet de monter en quelques secondes différentes platines d’aspiration pour différentes applications, tailles et poids de dalles sur la platine intégrée z Les platines d’aspiration existantes VS-SPS peuvent être utilisées avec le kit de conversion disponible en option VS-GH-SPS z NOUVEAU : La poignée e peut être tournée de 90° en reposi- tionnant 2 boulons. Selon le type d‘installation (dalles trans- versales ou longitudinales), ou si la dalle est posée directe- NOUVEAU : En se ment contre un mur, cela peut être avantageux repositionnant simplement z NOUVEAU : Maintenant avec levier d‘actionnement déver- à l‘aide de 2 boulons, SPEEDY VS-140/200 le Poignées tournées à 90°. rouillable pour libérer le vide. Ce double dispositif de sécurité empêche un desserrage involontaire du matériau aspiré Modèle Description Charge Poids N° de admissible* propre commande (kg) (kg) En option : œillet d’accrochage VS-EH avec chaîne de sécurité VS-140/200 2 n ** avec platine d’aspiration 50 kg max. 200 20 5270.0015 pour une manipulation sûre en utilisation avec un porteur. VS-140/200-XL 2 n ** avec platine d’aspiration 50 kg max. 200 25 5270.0016 Œillet de suspension VS-EH avec chaîne VS-EH n 2 4271.0143 de sécurité VS-140-XL-HG n Paire de poignées longues pour VS-140 8 4271.0089 pour dalles jusqu‘à 1,2 m de largeur VS-AP n Platine d‘adaptation pour platines 4 4271.0163 d‘aspiration spéciales SPEEDY 2 également disponible en version 110 Volt * Valeur à 200 mbar de dépression Montage facile des poignées sur le nouveau SPEEDY VS-140/200 SPEEDY VS-140/200 avec VS-EH + VS-GH-WSP-150-90/12-15,5-101° MJ-J au SPEEDY VS-140/200 ** Fiche type F, 230 V n Avec galvanisation, pour une protection durable de la surface 6 Compétence technique | La qualité d’une marque | Innovation | Service
La nouvelle pince de pose pour l‘utilisation universelle sur pelles hydrauliques Pince de pose hydraulique HVZ-GENIUS-II – maintenant avec une force de déplacement nettement accrue Avec un seul circuit de commande hydraulique et les séquences de mouvement des pinces entièrement sélectionnables automatique- ment, le HVZ-GENIUS-II devient un puissant outil polyvalent. r m a n P a tent z Le cadran permet de mieux voir le sens de rotation du système de commande du tambour Ge z Poignées de sécurité plus grandes et de conception nouvelle z Réglage encore plus simple du bridage principal via l‘échelle HVZ-GENIUS-II graduée z Permet le décalage automatique des pavés rectangulaires Modèle Ecartement Hauteur Ecartement Charge Poids n° de principal de pavé* secondaire admissible propre commande en panneresse W (mm) (mm) L (mm) (kg) (kg) ** z Frein pendulaire actif entre la tête rotative et la suspension HVZ- n 580 – 1.470 50 – 160 990 – 1.400 400 332 5140.0042 GENIUS-II de la pelle mécanique * suivant la structure des écarteurs et la qualité des pavés. ** sans tête rotative, fers et plaque de suspension. Equipé en standard : z Avec dispositif de mise en place ADV z Complet avec tête hydraulique pivotante sans fin, flexibles Condition à un entraînement hydraulique : (système hydraulique de travail de l’engin porteur) et suspension pour excavateur et maintenant aussi avec support pour adaptateur à changement rapide z 2 circuits hydrauliques de commande (1 x pour pince, 1 x pour tête tournante) z NOUVEAU: avec porte-outil pour douille tubulaire et clé Allen z Débit, utile [l/min] : min. 25, optimal 35 à 40, max. 80 z 2 profil-C de 860 mm de long et 10 adaptateurs de positionne- z Pression de service, utile [bar] : min. 180, optimal 200, max. 320 ment pour le décalage de pierres de 100 mm z Contre-pression : max. 10 bars Poids en service minimum excavateur z à partir de 3,5 t env. (Le poids en service peut varier en Adaptateur de déplacement HVZ-VA-SUPERSOFT fonction du type et de la forme de l’excavateur. Indications non contraignantes, à adapter au cas par cas) Avec les nouveaux adaptateurs de décalage HVZ-VA-SUPERSOFT de Probst, même les „pavés avec ergots“ peuvent être déplacées facilement et en douceur. Accessoires : Adaptateur de déplacement HVZ-VA-180° La première rangée peut être posée normalement. Dans la deuxième rangée, la couche de pavés doit d‘abord être déplacée dans la formation 1/3, puis la pince doit être soulevée et tournée de 180° sans les pavés. Avec les nouveaux adaptateurs de décalage HVZ-VA-180° de Probst, cet effort n‘est plus nécessaire pour la pose des rangées droites. ▼ A n Avec galvanisation, pour une protection durable de la surface www.probst-handling.fr 7
r m a n P a tent Les nouvelles pinces à tuyaux Ge mécaniques RG-SAFELOCK Avec verrouillage de sécurité breveté La force de serrage de la pince reste totalement intacte, même si le chariot porteur n‘est pas utilisé correctement. z Verrouillage de sécurité breveté : crée une tension sur le tube lorsque le produit est soulevé, qui est maintenue même lorsque le produit est déposé z Fonctionnement avec un seul homme z Avec des supports réglables en hauteur, qui peuvent être adaptés en fonction du diamètre extérieur du tube. Ceci assure une position de préhension optimale z Construction étroite, permettant de prélever des tubes à manchons très rapprochés sur la zone de chargement du camion, ainsi que d‘utiliser dans des tranchées très étroites z Avec poignées pour le guidage de la pince RG-100/150-SAFELOCK Pince à tuyaux RG-100/150-SAFELOCK – égale- ment pour tuyaux de très grandes dimensions Modèle Diamètre Longueur des Charge extérieur des mâchoires admissible Poids propre n° de commande tuyaux (mm) (mm) (kg) (kg) z Réglage simple et progressif du diamètre extérieur à l‘aide RG-100/150-SAFELOCK 970 – 1 530 460 6 000 env. 550 5450.0008 d‘une échelle graduée de 970 mm à 1530 mm via des broches filetées Manivelle incluse dans la livraison z Griffes de préhension sécuritaires en acier échangeables z En option : mors de préhension en caoutchouc pour la Innovation verrouillage préhension de tuyaux revêtus de matière plastique Maintenant avec ande plage us gr de sécurité, pl et plus grande de préhension ge. Pince à tuyaux RG-20/85-SAFELOCK – capacité de char le modèle le plus vendu maintenant aussi avec système de verrouillage de sécurité breveté Largeur de préhension plus grande jusqu‘à 870 mm et capacité de charge accrue jusqu’à 2.500 kg. z Réglage simple du diamètre extérieur à l‘aide d‘une échelle graduée et d‘une broche centrale z Mâchoires de préhension en caoutchouc z Support réglable en hauteur recouvert de polyamide Modèle Diamètre Longueur des Charge Poids n° de extérieur des mâchoires admissible propre commande tuyaux (mm) (mm) (kg) (kg) RG-20/85-SAFELOCK 200 – 870 420 2 500 env. 140 5450.0006 RG-20/85-SAFELOCK n Avec galvanisation, pour une protection durable de la surface. 8 Compétence technique | La qualité d’une marque | Innovation | Service
Gain de temps de 50 % pour la manutention des tuyaux Poutre pour tuyaux RVD-4,5-ECO – maintenant avec option de montage pour mécanisme d‘orientation hydraulique comme les rotateurs et les tiltrotators Le mécanisme de serrage mécanique serre les tuyaux de manière sûre et permet de les placer très précisément à leur destination. z Nouveau : Montage supplémentaire possible d‘un rotateur ou d‘un tiltrotator. Cela le rend encore plus flexible z Design revu et compact z Poutre z avec plaque en plastique sur la face inférieure pour pousser doucement le tuyau dans la bonne inclinaison après l‘installation z Capacité de charge accrue jusqu’à 4.500 kg z Manipulation plus facile des tuyaux dans le blindage grâce à RVD-4,5-ECO l‘optimisation de la poutre (dimensions compactes) z Avec poche d‘insertion pour les fourches de chariot pour le Modèle Diamètre intérieur Longueur Charge Poids n° de transport des tuyaux maximale des admissible propre commande (mm) tuyaux (mm) (kg) (kg) z Flexible: la poutre de pose de tuyaux RVD-4.5-ECO peut être fixé RVD-4,5-ECO 600 – 1 200 3 000 4 500 env. 588 4400.0184 rapidement sur n‘importe quelle pelle mécanique par l‘inter- Poids minimum de charge 600 kg. médiaire de la plaque de bridage intégrée avec un adaptateur à changement rapide* Fixation du z Simple: prise en main indépendante et simple de la poutre par rotateur l‘opérateur de la pelle, aucune opération de montage n‘est hydraulique à nécessaire, donc formation de courte durée pour le personnel la RVD-4,5-ECO z Sécurité : Risque de blessure réduit, car aucun travailleur n‘est nécessaire directement dans la zone dangereuse lors de la prise ou de la dépose des conduites 1. Transport 2. Installation * non compris dans la livraison www.probst-handling.fr 9
Que ce soit sur le chantier ou en usine, la manipulation des éléments en béton se fait sans effort et de manière ergonomique Unité de commande ergonomique BE-ERGOSPRINT – prise et pose en position verticale La nouvelle unité de commande ergonomique à fixer sur toutes les colonnes de levage HE et sur tous les appareils de levage à tubes sous vide tels que JUMBOMOBIL JM-VARIO et TRANSMOBIL TM. z Plus besoin de se pencher lors de la prise, du déplacement et de la pose de l‘élément en béton z Contrôle de l‘aspiration et du relâchement à l‘aide de la poignée rotative sur la poignée droite U! z Poignée verrouillable en position haute z Distance de sécurité plus grande par rapport au matériau à poser NOUVEA BE-ERGOSPRINT au TRANSMOBIL TM Modèle Pour utilisation sur Poids propre (kg) n° de commande BE-ERGOSPRINT HE-35 jusque HE-250 13 4210.1305 BE-ERGOSPRINT dans la centrale à béton Ventouse aide au tri VAH-12 – la colonne de levage U ! NOUVEA sous vide avec de nombreuses possibilités de raccordement La nouvelle ventouse aide au tri sous vide permet de trier, palettiser et déplacer d‘une seule main des dalles et pavés plus petits, de manière simple et rapide. z Platine d’aspiration en aluminium léger z Le VAH-12 peut être raccordé aux aspirateurs industriels disponibles dans le commerce*, même pour un usage occasionnel, à l‘aide des cônes de raccordement fournis. Pour une utilisation continue, l‘unité d’aspiration sous vide VGE-SB-L-E doit être utilisée z Manipulation aisée et précise et temps de cycle rapides z Assure une facilitation optimale du travail et une productivité accrue Contenu de la livraison : 1 x ventouse à une main avec poignée, 1 x colonne de levage (Ø 80 mm), 2 x cônes de raccordement pour aspirateur industriel*,1 x Adaptateur pour centrale à vide VGE-SB-L-E Modèle Taille platine d‘aspiration (mm) Charge admissible (kg)** n° de commande VAH-12 VAH-12 env. 195 x 95 max. 12 5850.0008 * Aspirateur sec/humide avec soupape de dérivation pour un ** Valeur à 150 mbar de dépression refroidissement continu 10 Compétence technique | La qualité d’une marque | Innovation | Service
Connaissez-vous déjà nos nouveaux accessoires ? LEVELHANDY LH Outil de nivelage simple pour réaliser une liaison propre avec le bord de trottoir, par ex. pour des surfaces déjà mise en forme. z Il suffit de placer le LH avec le rail de rodage sur le niveau existant LH z Régler la hauteur du support à la bonne hauteur à l‘aide de la vis papillon et la placer sur la pierre Modèle Largeur de travail Support à hauteur réglable Poids propre n° de (mm) (mm) (kg) commande LH 300 0 – 250 2 5100.0088 MINIPLAN MP-30 Outil de nivellement – la petite aide pour la correction de niveau Cet outil léger et maniable est extrêmement efficace pour retravailler, ou corriger les niveaux. z Avec poignée courte et légère en aluminium MP-30 Modèle Largeur de travail Poids propre n° de (mm) (kg) commande MP-30 300 0,8 5101.0012 SAFEFLEX SF – le dispositif de serrage innovant pour une découpe de pierre sûre Avec le SAFEFLEX SF, les matériaux de construction tels que les pavés et les dalles en pierre naturelle peuvent être fixés rapidement et en toute sécurité. z Tapis antidérapant empêchant les pierres de glisser latéralement z Réglage simple et rapide de l‘épaisseur de la pierre par pas de 10 mm à l‘aide de 2 vis à ressort sur les côtés z Réglage individuel de la hauteur du SF à l‘aide de 4 vis à vis sur la face inférieure z Economie de matériau, car même avec une petite surface de contact, il est possible de fixer solidement des „restes“ plus petits z Position accrue du matériau à couper, le disque de coupe ne pénètre pas dans le sol z Comprend 4 boulons M12 x 90 et 4 écrous hexagonaux M12 Modèle Plage de serrage Réglage en hauteur Poids propre n° de (mm) (mm) (kg) commande SF SF * 30 – 160 10 7,7 5121.0001 n Avec galvanisation, pour une protection durable de la surface. * Le bac de vidange n‘est pas inclus dans la livraison www.probst-handling.fr 11
Maison mère Notre filiale en France Probst GmbH Probst SARL Gottlieb-Daimler-Straße 6 8 rue de l‘Èglise 71729 Erdmannhausen, Germany 57370 Saint Jean Kourtzerode Tél. +49 7144 3309-0 Tél. +33 3 87 07 19 52 Fax +49 7144 3309-50 Fax +33 3 87 07 39 85 info@probst-handling.com info@probst-handling.fr www.probst-handling.com www.probst-handling.fr Application Nouveau de service Usines de matériaux de Système de pose de construction – Engins à fixer sur grues Engins de chantier carrelage Manutention interne de camion Nous vous conseillons volontiers. Stand: 07/2019 / fr Printed in Germany Art.-Nr. 29020628 / Nouveautés 2019 Sous réserve de modifications techniques contribuant au progrés. Illustrations exemplairement et pas obligatoirement. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs et les coquilles.
Vous pouvez aussi lire