Nouvel Ensemble contemporain
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SAISON #20! nouvel Ensemble contemporain
S’ENVOLER 26 août 2014 Jardins Musicaux Cernier RENCONTRER la saison FÊTER ! 27 OCTOBRE 2014 LES PETITS PLUS 26, 27 ET LAUSANNE 28 SEPtembre 2014 AIMER LE Locle 28 NOVembre 2014 EN Neuchâtel 8 DéCembre 2014 Lausanne DIRE 14 FéVRIER 2015 LE LIVRE Des 20 ans LA CHAUX-DE-FONDS BREF BrÛLER 27 FéVrier 2015 Schaffhouse 8 MARS 2015 Le Locle JOUIR 27 MARS 2015 Neuchâtel CROQUER 22, 25 ET 26 avril 2015 Villars-sur-Glâne RESPIRER 10 MAI 2015 LES AMPLITUDES LA CHAUX-DE-FONDS INVENTER 12, 13 ET 14 JUIN 2015 LA CHAUX-DE-FONDS 27 JUIN 2015 BÂLE
20 ANS! un week-end de fête la saison 7 créations mondiales 12 collaborations MUSICALES 17 concerts UN OPéRA TOUT PUBLIC 14 / 15 DU THéÂTRE MUSICAL UNE CONFéRENCE un livre… La chaux-de-fonds, le locle, CERNIER, neuchâtel, Villars-sur-Glâne, lausanne, sCHAFFHOUSE, bâle
Ô temps! Suspends ton vol, et vous, heures propices! pierre-alain monot directeur musical Suspendez votre cours: Comme je souscris au message de ces vers! Dans mon activité au sein du NEC, la suspension du temps se circonscrit à cet instant privilégié du concert, aboutissement de longues réflexions, de Laissez-nous savourer les rapides délices laborieuses préparations. Pour quelques dizaines de minutes, le temps devient rond et prend la Des plus beaux de nos jours! forme des choses éternelles et statiques - pour paraphraser Giono. Ensuite, c’est de nouveau ce grand vertige qui me prend quand je pense à tous les projets, toutes les idées qui pour la plupart Assez de malheureux ici-bas vous implorent, se perdront dans des chemins vagues, aux pages de musique qui ne verront pas la lumière du jour avant longtemps encore. Pourtant, tous ces chefs-d’œuvre, déjà créés, et tous ceux qui vont noircir Coulez, coulez pour eux; encore de leur encre des portées bien sagement couchées, n’attendent qu’un geste, une attention, qui leur donneront ou redonneront vie. Et nous, interprètes, ne pouvons qu’être injustes dans nos Prenez avec leurs jours les soins qui les dévorent, choix, nos préférences. Oubliez les heureux. Le NEC aura 20 ans. Importance capitale face aux enjeux du monde? Pour nous qui avons choisi Mais je demande en vain quelques moments encore, d’entamer ce parcours, c’est surtout une confirmation de la justesse de notre vision. On voudrait enlever à notre société toute velléité d’honorer le droit de pensée, on voudrait niveler l’esprit humain Le temps m’échappe et fuit; au rang de réceptacle de stimuli électriques répondant aux injonctions de solliciteurs commerciaux, comme une sorte de machine à acheter. Et bien nous résistons, nous qui cultivons et soignons toute Je dis à cette nuit: Sois plus lente; et l’aurore forme d’Art et faisons rempart à l’inculture rampante qui rend notre société si vulnérable et triste. Exister depuis 20 ans, cela signifie avoir su se faire apprécier, tout en ayant su honorer et respecter Va dissiper la nuit. un public fidèle tout de suite conscient que l’aventure n’était pas qu’un feu de paille, une éruption d’enthousiasme juvénile. Aimons donc, aimons donc! De l’heure fugitive, Un seul chagrin: La Chaux-de-Fonds se sait le centre du monde, mais le monde ne le sait pas. Hâtons-nous, jouissons! Boutade mise à part, qu’il est difficile de se faire un nom quand on œuvre dans une ville inconnue, enclose dans une région excentrée située dans un pays en chocolat. Allez, dans 20 ans tout aura L’homme n’a point de port, le temps n’a point de rive; changé! Il coule, et nous passons. Notre programmation réinventera le rapport au temps, avec une création de Leo Dick autour du Maître Zacharius de Jules Verne, nous n’aurons crainte d’aller à la rencontre de la formidable mo- Alphonse de Lamartine (1790-1869) dernité de Guillaume Dufay et de son 15ème siècle, nous brûlerons les derniers liens au romantisme avec la 9ème de Mahler, et nous baptiserons plusieurs créations mondiales, instants privilégiés et rares, à partager sans modération. Et le temps d’un week-end, nous donnerons l’opportunité à un public de 7 à 107 ans d’expérimenter le NEC et de le découvrir sous toutes ses facettes. Tout cela durera une belle année pleine, dans une très somptueuse 20ème saison de concerts, offerte à un large public par un ensemble doté de magnifiques qualités artistiques et humaines, et qui n’a pas pris une ride!
NATHALIE DUBOIS LAUFER PRéSIDENTE Quelques traces sur les murs, au hasard des rues. Les éraflures de la plume sur le papier à musique. Le graffiti et la musique contemporaine ont ceci en commun qu’ils dérangent et interrogent… dans ces gestes, un acte passionnel, une remise en question, mais surtout un besoin de communiquer, l’urgence vitale de dire pour EXISTER. Notre aventure a commencé en conjuguant le verbe RENCONTRER. Jeunes musiciens en 1994, nous étions amis, et faire de la musique ensemble fut immédiatement un plaisir à PARTAGER. Premier disque, premier concert, la qualité hors norme de l’ensemble immédia- tement relevée dans la presse… le NEC était né! L’ensemble compte aujourd’hui pas moins de 400 œuvres différentes à son répertoire, dont presque une centaine de créations mondiales. Le NEC a 20 ans! Et cela, j’ai envie de le RESPIRER lentement, en osant prendre le temps de ralentir le temps, un peu comme on respire une fleur, un parfum ou une essence rare. Successivement membre fondateur, secrétaire, chargée de diffusion, attachée de presse, présidente de l’ensemble depuis 2008 et enfin administratrice en poste depuis 2010… je n’ai guère eu le loisir de souffler. Il est temps de prendre un peu de distance, et d’admirer notre fleur avec fierté! La musique est faite pour S‘ENVOLER avec le vent. Une beauté soluble dans l’air, qui vibre un instant, puis disparait… PFUIT. Notre Art est si éphémère. Un peintre ou un sculpteur peut exhiber ses œuvres et présenter quelque chose de tangible. Pour nous, l’essentiel se passe toujours en concert, dans l’instant. Merci au NEC pour tous ces instants où l’âme s’envole! Il faut BRÛLER pour pouvoir rayonner. Oui Le NEC irradie, mais que d’efforts! Notre trajectoire est synonyme d’un travail acharné, de milliers d’heures non rémunérées, de nuits entières derrière l’ordinateur, d’innombrables cafés et aspirines, de compromis… Comment réaliser tout cela, dans une région excentrée comme la nôtre? A chaque nouvelle saison, douter, s’épuiser, mais… Toujours, INVENTER. Encore et encore, en avant de soi, chaque jour. Inventer des mondes, inventer les ailes qui nous transportent. Et, pour nous musiciens, encore et toujours JOUER, pour parler ce qui ne peut se dire avec des mots, et se sentir vivre. Comment vous DIRE tout cela? Impossible. Alors… Continuons à AIMER. Sincèrement. De toutes nos forces. Heureux anniversaire!
S’ENVOLER MARDI Georg Friedrich Haas In Nomine 26 AOÛT 2014 pour ensemble (2001) 19h00 Double concerto pour accordéon, Festival alto et ensemble (1994) des Jardins Musicaux Katharina Rosenberger Cernier A CRé N Shift CRéATION pour ensemble dans le cadre de la fête de (commande de l’ASM) TIO l’Association suisse des Musiciens ASM RéSERVATIONS: Billetterie Evologia Fanny Vicens, accordéon 032 889 36 05 Anna Spina, alto www.jardinsmusicaux.ch Pierre-Alain Monot, direction UNE COProduction ASM · FESTIVAL DES JARDINS MUSICAUX ENREGISTREMENT ESPACE 2
Vendredi Niccolo Castiglioni Tropi pour 6 musiciens 26 septembre 2014 Salvatore Sciarrino 19h30 Archeologia del telefono (2005) Ancien dépôt de locomotives 20 «LA DOUANIèRE» (rue du Chalet) Gyorgy Ligeti Kammerkonzert Le Locle Pierre-Alain Monot, direction ans • 12h00 Emission Magma sur Espace 2 en direct • 20h15 Concert DU NEC avec la participation de ! l'humoriste Vincent Kohler • 19h30 Ouverture officielle • 21h45 des festivités Champagne! K -END WEE FÊTE! rs DE & atelie ts its cer con gr atu
fêter Samedi Ateliers d’improvisation Ateliers de composition Dimanche Salons d’écoute Brunch anniversaire 27 septembre 2014 Concert NEC en création avec 28 septembre 2014 Atelier de direction 11h00 à tard les élèves du Conservatoire DJ sets autour de Ligeti 11h00 à 17h00 d'orchestre dans la nuit... Disco Ancien dépôt de locomotives Ancien dépôt de locomotives Exposition retrospective «la douanière» • LE Locle d'affiches «la douanière» • LE Locle Projection de photographies Un wagon restaurant de 50 places Un bar • 11h00–16h00 • 18h00–20h00 • 11h–12h30 • 13h45–15h45 Atelier de construction Courses de draisine & Atelier d’écoute Atelier de direction sonore grillades à gogo Confortablement installés d’orchestre Apportez vos instruments, dans des transats, Les musiciens du NEC le mixer de cuisine de • 20h15 éA nous écoutons! sont à disposition votre grand-mère ou Concert/CRéATION CRION Le NEC propose un choix des chefs «en herbe» T simplement votre voix... «Ligeti-Riley» d’extraits musicaux. (enfants et adultes) qui se proposent… • 12h00–14h00 • 21h30 • 12h30–13h30 Repas DJ sets autour de Ligeti Le Brunch du dimanche • 16h00 (payant) Répétition générale de l’atelier • 17h00–18h00 • 22h30–3h00 de construction sonore ND Atelier «Ligeti-Riley, de «On guinche!» l'expérimental à la pop!» K -E • 17h00 WEE FÊTE! rs projet pédagogique en Concert du NEC collaboration avec le Performance finale DE & atelie Conservatoire de Musique Neuchâtelois CMNE ts its cer con gr atu
RENCONTRER Lundi S its 27 octobre pet U les PL 2014 Haute Ecole de Musique de Lausanne Nous offrons à nos Membres soutien une soirée exceptionnelle, choisie parmi les concerts de la saison de la Société de Quatuor Béla Musique Contemporaine (SMC) de Lausanne. Frédéric Aurier & Julien Dieudegard, violons En remerciement de votre engagement, Julian Boutin, alto vous voyagez en train et entrez au concert Luc Dedreuil, violoncelle gratuitement! György Ligeti (1923-2006) 17h02 Départ, Gare de La Chaux-de-Fonds Quatuor n. 2 (1968) 19h00 Présentation par Philippe Albèra 20h15 Concert György Kurtag (*1926) Officium Breve (1989) Inscriptions jusqu’au 22 octobre 2014 Béla Bartók (1881-1945) admin@lenec.ch • 032 913 30 19 Quatuor n. 3 (1929)
VENDREDI ensemble vocal La Sestina 28 novembre 2014 NOUVEL ENSEMBLE 19h00 CONTEMPORAIN NEC Centre Dürrenmatt Neuchâtel Isabel Mundry Dufay arrangements I-III RéSERVATIONS: Centre Dürrenmatt Neuchâtel (2003) pour ensemble 032 720 20 60 • www.cdn.ch Guillaume Dufay Commande de la Sestina et du NEC Sept chansons pour chœur Pour ce que veoir je ne puis Se la face ay pale LUNDI Helas mon dueil, a se cop sui je mort 8 DéCEMBRE 2014 Mon ben m’amour 19h00 Ce jour de l’an voudray joye mener Or pleust a dieu qu’a smc-HEMU LAUSANNE son plaisir Entre les plus plaine danoy AIMER A Victor Cordero CRé N TIO CRéATION d’après le Vide Homo de Lassus, pour ensemble instrumental et 7 voix solistes Adriano Giardina & Pierre-Alain Monot, direction
SAMEDI 14 FéVRIER 2015 10h15 «Encore un morceau» LES RENCONTRES MUSICALES DE LA BIBLIOTHèQUE de la Ville DE La Chaux-de-Fonds Conférence & vernissage du livre-anniversaire du NEC 20 ans de sons en mots et images 20 ans d'un parcours musical et humain Jean-Bernard Vuillème, écrivain Pablo Fernandez, photographe Pierre-Alain Monot, directeur artistique DIRE Nathalie Dubois Laufer, présidente
VENDREDI Gustav Mahler 9ème symphonie 27 février 2015 19h30 Orchestration pour ensemble de 22 musiciens St-Johann Kirche • Schaffhouse de Klaus Simon Pierre-Alain Monot, direction RéSERVATIONS: theater@stadttheater-sh.ch • 052 625 05 55 en collaboration avec le Musik-kollegium Schaffhausen dimanche 8 mars 2015 17h00 Temple du Locle en collaboration avec Les Découvertes Musicales Le Locle BrÛLER
VENDREDI 27 MARS 2015 19h00 Musique de chambre & littérature Centre Dürrenmatt Neuchâtel RéSERVATIONS: Centre Dürrenmatt Neuchâtel 032 720 20 60 • www.cdn.ch A CRé N Ezko Kikoutchi CRéATION Die Wiederherstellung des Paradieses TIO Boris Bell CRéATION Textes de l'écrivaine suisse Marianne Freidig Jean-François Lehmann, clarinette Noëlle Reymond, contrebasse Maxime Favrod, percussion Thierry Dagon, contre-ténor ENREGISTREMENT ESPACE 2 JOUIR
mercredi BLANCHE-NEIGE OPéRA 22 avril, 18h00 TOUT PUBLIC samedi de Marius Felix Lange CROQUER 25 avril, 17h00 première suisse dimanche A partir de 6 ans 26 avril 2015, 15h00 Direction: Jérôme Kuhn Mise en scène: Julien Chavaz Nuithonie, Villars-sur-Glâne Scénographie: Lea Hobson Lumières: Mario Torchio RéSERVATIONS: Www.equilibre-nuithonie.ch Régie générale: Eloi Gianini Une production d’Opéra Louise-compagnie lyrique Avec: et Equilibre-Nuithonie Marie Cubaynes, Alexandre Diakoff, Markus Hollop, Salomé Zangerl (suite de la distribution en cours)
dimanche Pierre Jodlowski De Front pour ensemble 10 MAI 2015 et électronique Respirer 17h00 Oscar Bianchi A CRé N CRéATION pour ensemble CONCERT DE CLÔTURE TIO festival Pierre Jodlowski Respire pour ensemble, les AMPLITUDES 2015 vidéo et électronique Temple allemand La Chaux-de-Fonds Pierre-Alain Monot, direction ENREGISTREMENT ESPACE 2 Compositeur en résidence: Pierre Jodlowski Festival Les Amplitudes 2015 Du 4 au 10 mai en divers lieux de La Chaux-de-Fonds RéSERVATIONS: www.lesamplitudes.ch
Vendredi 12 THéÂTRE MUSICAL & Samedi 13 JUIN EN CRéATION 20h30 Maître Zacharius Dimanche ou l’horloger 14 juin 2015 qui avait perdu 19h00 son âme, d’après la nouvelle de inventer Temple allemand Jules Verne La Chaux-de-Fonds Martin Müller, sculptures cinétiques RéSERVATIONS: CENTRE DE CULTURE ABC 032 967 90 43 • WWW.ABC-CULTURE.CH Leo Dick, composition et en collaboration avec le centre de culture ABC mise en scène Daniele Pintaudi, SAMEDI comédien 27 juin 2015 Pierre-Alain Monot, direction 19H30 é A Museum Tinguely • Bâle CR N TIO
NOUVEL ENSEMBLE CONTEMPORAIN NEC • Un ensemble fondé en 1994 à La Chaux-de-Fonds • 20 ans de pérégrinations sonores • 21 musiciens solistes de haut niveau, pour faire exister et reconnaître la création musicale d’aujourd’hui, à travers une riche saison de concerts • Un travail complice avec des compositeurs, artistes et chefs de talent • Un ensemble reconnu dans le paysage musical suisse et européen Chaque année, le NEC commande et joue de nouvelles œuvres, qui viennent enrichir son répertoire et s'ajouter aux chefs-d'œuvre du répertoire moderne et contemporain. L’ensemble collabore aussi à de nombreux projets associant musique, danse, théâtre, littérature, photographie, cinéma, vidéo et arts plastiques. Les spectacles musicaux pour le jeune public, les activités de formation des jeunes instrumentistes et compositeurs, ainsi que les actions de sensibilisation des publics, traduisent son engagement constant au service de la transmission musicale. Le NEC est l’hôte régulier de plusieurs festivals tels que les Jardins Musicaux, Archipel, Corbak Festival, et bien sûr du festival Les Amplitudes, duquel il est fondateur. Il a été invité à trois reprises en Chine, notamment par le Festival Beijing Modern, et en France aux opéras d’Angers et de Nantes, ainsi qu’à Bordeaux lors d’un échange avec l’ensemble Proxima Centauri. L’ensemble a eu une collaboration privilégiée avec notamment les composi- teurs Henri Pousseur, Pierre Bartholomée, Wen Dequing, Rudolf Kelterborn, Jean-Luc Darbellay, Salvatore Sciarrino, Luc Ferrari, Jacques Demierre, Rebecca Saunders, Georges Aperghis…, avec des chefs tels que Pierre Bartholomée, Heinrich Schiff, Jürg Wyttenbach… et de nombreux solistes internationaux comme Donatienne Michel-Dansac, Rahel Cunz, Philippe Huttenlocher, Andrew Watts, Maria Riccarda Wesseling, Daniel Gloger, Patrick Demenga, Kornelia Bruggmann, Jeannine Hirzel, Eva Nievergelt, Otto Katzameier… pour ne citer qu’eux. Le NEC a enregistré pour Gallo, Claves, Grammont et Neos. www.lenec.ch
CONDUIRE pierre-alain monot directeur musical Pierre-Alain Monot a choisi un parcours atypique pour jalonner le cours de son activité de chef d’orchestre. Ses itinérances parcourent un chemin plus musical que géographique, et ses stations portent le nom d’œuvres orches- trales plutôt que celui d’aérogares lointaines. Ce choix, par goût, de sillonner l’inconnu, d’aller à la rencontre de saveurs mu- sicales singulières, lui permet d’être en phase avec ses convictions artistiques, où la quête de l’inouï prend le pas sur l’ordinaire et le convenu. On relève volontiers l’éclectisme de son répertoire, tout en y trouvant une constance bien tracée. À côté des nombreuses créations des compositrices et compositeurs contemporains, on y trouve des œuvres-phares de la première moitié du 20ème siècle comme la 1ère symphonie de chambre de Schönberg, l’Oiseau de Feu de Strawinski, la Mer de Debussy ou encore des symphonies d’Honegger et, bien sûr, des chefs-d’œuvre de la 2ème moitié du 20ème, de Gri- sey, Murail, Pousseur, Bartholomée, Sciarrino, Takemitsu, Maxwell Davies, Kel- terborn, Holliger… Ce parcours musical a été possible en grande partie grâce à la complicité du NEC, avec lequel il s’engage depuis 20 ans. D’autres partenaires, comme le Musikkollegium de Winterthur, le Tonhalle- Orchester de Zürich, l’Ensemble TaG, opera nova zürich, l'Ensemble Sonemus de Sarajevo entre beaucoup d’autres, ont été impliqués régulièrement dans ce même processus de partage d’émotions au service de la musique en général. Récemment, il a été invité à diriger à Bâle Beiseit, œuvre emblématique de Heinz Holliger, à l’occasion des festivités autour du 75ème anniversaire du compositeur. On trouve, au côté de Monot, des solistes de renom: Maria Riccarda Wesseling, Donatienne Michel-Dansac, Philippe Huttenlocher, Jeannine Hirzel, Kornelia Bruggmann, Brigitte Hool, Daniel Gloger, Rahel Cunz, Patrick Demenga, Otto Katzameier, Lars Vogt, Bettina Boller, Hanna Weinmeister, Robert Koller, Christopher Gillet, Reinhold Friedrich, Heinrich Schiff, Tomoko Taguchi, Joëlle Charlier... Sa discographie se recoupe en grande partie avec celle du NEC, pour les labels Claves, Neos et Grammont. www.pamonot.ch
Nathalie Maxime Favrod Dubois Laufer Lucas Gonseth Flûte PercussionS Claire-Pascale Nicolas Farine Musard Antoine Françoise musiciens Hautbois PianoS titulaires Jean-François Mahalia Kelz Lehmann Harpe Clarinette Jonas Grenier Marie-Thérèse Yan Carole Haering Basson Daniel Meller 21 ViolonS Henryk Kalinski Cor Céline Portat Marie Schwab Alain Bertholet AltoS Trompette Martina Brodbeck Martial Rosselet Esther Monnat Trombone VioloncelleS Noëlle Reymond Stephan Werner ContrebasseS JOUER
Le NEC est régulièrement sollicité pour encadrer des projets de médiation. PARTAGER Dans le cadre de sa convention de partenariat avec le Conservatoire de Musique Neuchâtelois CMNE, le NEC offre à chaque saison un stage à thème aux élèves de la section préprofessionnelle de cette institution. Ainsi, des classes d’élèves du Conservatoire bénéficient des compétences du NEC, qui remplit une mission pédagogique indispensable. Cette saison, le stage, animé par 3 professeurs, s’intitule « Ligeti-Riley, de l’expérimental à la pop!» Le résultat sera donné en concert le samedi soir lors de notre week-end d’anniversaire. Une collaboration avec la Haute Ecole de Musique de Genève nous permet d’accueillir des stagiaires musiciens au sein de l’ensemble, pour des effectifs à grande formation. Ces étudiants, musiciens professionnels, vivent ainsi une expérience concrète de l’interprétation d’œuvres contemporaines, expérience qu’ils ne pourraient avoir au sein d’orchestres classiques en Suisse. Le NEC décerne chaque année depuis plus de 10 ans un prix d’encourage- ment lors du Concours Suisse de Musique pour la Jeunesse, pour les pièces d’ensemble écrites après 1950. Le prix spécial du NEC d’un montant de CHF 500.- a été remis lors du concours 2014 à Lausanne à l’ensemble Paliméra, constitué de Flora Karetka, flûte, Julien Chaintreau, violoncelle et Marcia Probst, piano. Un grand bravo à eux! Le NEC donne régulièrement des représentations scolaires. Les écoles pri- maires, secondaires, le Lycée Blaise-Cendrars ou les classes de l’Ecole d’Art de La Chaux-de-Fonds ont à ce jour bénéficié de cette possibilité. Cette saison, ce sont les jeunes fribourgeois qui viendront assister aux représentations de Blanche-Neige, un opéra tout public dès 6 ans. Les entrées à nos concerts sont gratuites pour tous les jeunes jusqu’à 20 ans révolus! Sachez que toutes nos répétitions sont ouvertes au public! Si le travail d’un ensemble professionnel vous intéresse, annoncez-vous simplement auprès de notre administration pour en connaître le détail des lieux et des horaires. Soyez les bienvenus!
EXISTER DEVENEZ MEMBRES ! Contribuez à l’existence du NEC… pour les 20 prochaines années! En devenant membre Ami, vous soutenez nos créations et commandes d’œuvres, et nous offrez un signe d'encouragement fort apprécié. Membre Ami Dès CHF 20.– par saison Vous recevez régulièrement des nouvelles de nos activités. Membre Ami soutien CHF 60.– par saison (individuel) CHF 100.– par saison (couple) Vous recevez régulièrement tous les programmes et bénéficiez d’un rabais spécial de CHF 10.– sur chaque entrée au concert. Vous bénéficiez aussi des «petits plus», soit cette saison un voyage aller-retour en train à Lausanne et une entrée gratuite au concert pour une soirée de partage et de découverte musicale. Tout don est évidemment le bienvenu! Cercle des Amis du NEC +41 32 913 30 19 • admin@lenec.ch CCP 17-70626-4
RéALISER Comité & commission artistique Jonas Grenier, Lucas Gonseth, Claire-Pascale Musard, Marie Schwab Nathalie Dubois Laufer, présidente Pierre-Alain Monot, directeur artistique Administration générale Nathalie Dubois Laufer admin@lenec.ch Production & diffusion Daniela Agustoni-Steiner diffusion@lenec.ch Communication et presse Pablo Fernandez presse@lenec.ch Comptabilité La Paperasserie publique Sabine Senent info@locat.ch Graphisme Annick Burion panik@iftbqp.com Photographies Pablo Fernandez www.pablofernandez.ch TECHNIQUE Soundpatch technique de spectacle www.soundpatch.ch Site internet Vector communication www.vector.ch
Le NEC Les soutiens publics: remercie • République et Canton de Neuchâtel REMERCIE • Ville de La Chaux-de-Fonds chaleureusement • Ville du Locle pour leur engagement • Ville de Neuchâtel et leur précieux soutien: Les mécènes:
Les partenaires de cette saison de fête! • Association Suisse des Musiciens ASM • RTS Espace 2 • Festival des Jardins Musicaux • Association pour la Sauvegarde du Patrimoine ferroviaire des Montagnes Neuchâteloises (ASPFMN) • Corbak Festival • Conservatoire de Musique Neuchâtelois CMNE • Soundpatch technique de spectacles • SMC Lausanne • Ensemble vocal La Sestina • Centre Dürrenmatt Neuchâtel • Discothèque & Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds • Musik-Kollegium Schaffhausen • Les Découvertes Musicales Le Locle • Compagnie Opéra-Louise • Equilibre-Nuithonie • Festival Les Amplitudes • Centre de culture ABC • Museum Tinguely à Bâle • Vector Communication • Service traiteur Bernard Gafner • Chez Gilles Hôtel-Resto-Bar • Imprimerie des Montagnes IDM
CONTACTER Administration GéNéRALE et PrésidenCE Nathalie Dubois Laufer Nouvel Ensemble Contemporain NEC Rue du Parc 39 CH – 2300 La Chaux-de-Fonds +41 32 913 30 19 • +41 79 244 17 70 admin@lenec.ch Directeur MUSICAL Pierre-Alain Monot Schaffhauserstrasse 5 CH – 8193 Eglisau +41 52 533 21 15 • +41 79 677 93 89 monot@shinternet.ch www.pamonot.ch www.lenec.ch
Vous pouvez aussi lire