OPMETEN, ONTWERPEN, FABRICEREN EN MONTEREN - ALLES ONDER ÉÉN DAK EEN ALUMINIUM DAK
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
OPMETEN, ONTWERPEN,
FABRICEREN EN MONTEREN
ALLES ONDER ÉÉN DAK
EEN ALUMINIUM DAK
WWW.BLOMMAERTALU.COM
Stokerijstraat 35 Biesboschhaven Zuid 10-E T. +32 (0)3 353 26 89
2110 Wijnegem, België NL - 4251 NM Werkendam F. +32 (0)3 353 35 90
HISTORIe
ALUMINIUM
VAN HUIS UIT
Blommaert (Aluminium Constructions) werd in 1978 opgericht door
Philippe Blommaert. In 2005 nam zoon Tom de leiding over. Door de jaren
heen is Blommaert een (h)echt familiebedrijf gebleven met een passie
voor aluminium maatwerk. Vandaag zijn we uitgegroeid tot marktleider
op het vlak van scheepsluiken in aluminium. Dat succes is er onder meer
gekomen door goed te luisteren naar de specifieke eisen van de klant.
Dat leidde tot een compleet gamma voor de binnenscheepvaart met
schuifluiken, radarmasten, hydraulische luikenwagens, stuurhuttrappen en
allerhande dekuitrusting in aluminium, roestvast staal en staal. En dat is
niet alles. Op basis van bijna 40 jaar ervaring werden in de loop der jaren
ook mobiele overkappingen voor landinstallaties en aluminium constructies
voor de industrie aan het gamma toegevoegd. Maatwerk, kwalitatief
materiaalgebruik, innovatie, oog voor detail en professionele service lopen
daarbij als een rode draad door onze dienstverlening.
Blommaert Wijnegem
Blommaert (Aluminium Constructions) a été fondé Blommaert (Aluminium Constructions) wurde 1978
en 1978 par Philippe Blommaert. En 2005, son fils von Philippe Blommaert gegründet. 2005 übernahm
Tom a pris la relève à la tête de l’entreprise. Au fil sein Sohn Tom die Leitung des Unternehmens.
des années, Blommaert est resté une authentique In all den Jahren konnte sich Blommaert den
entreprise familiale, mue par la passion du travail Charakter eines echten Familienunternehmens mit
sur mesure de l’aluminium. Aujourd’hui, nous Leidenschaft für Maßarbeit aus Aluminium bewahren.
sommes leader sur le marché des panneaux Inzwischen haben wir uns zum Marktführer in
d’écoutille en aluminium. La recette de notre succès dem Bereich Ladeluken aus Aluminium für die
? Une écoute attentive des besoins spécifiques du Schifffahrt entwickelt. Dieser Erfolg wurde unter
client. Cette approche a débouché sur une gamme anderem dadurch erreicht, dass wir stets auf die
complète de produits destinés à la navigation speziellen Anforderungen unserer Kunden eingehen.
intérieure, avec des volets d’écoutille, des mâts Das hat zu unserem umfassenden Angebot für
de radar, des chariots portiques hydrauliques, des die Binnenschifffahrt geführt, mit Schiebeluken,
passerelles de timonerie et divers équipements Radarmasten, hydraulischen Lukenwagen,
de pont en aluminium, acier inoxydable et acier. Steuerhaustreppen und diverser Deckausrüstung aus
Blommaert Werkendam Et ce n’est pas tout. Forts de nos quarante ans Aluminium, Edelstahl und Stahl. Aber das ist noch
d’expérience ou presque, nous avons complété au nicht alles. Basierend auf nahezu 40 Jahren Erfahrung
fil des ans notre gamme avec des toits mobiles konnten das Angebot im Laufe der Jahre auch mit
pour les installations terrestres et des constructions mobile Überdachungen für Anlagen an Land sowie
en aluminium pour l’industrie. Travail sur mesure, Aluminiumkonstruktionen für den industriellen Einsatz
recours à des matériaux de qualité, innovation, ergänzt werden. Maßarbeit, der Einsatz von qualitativ
souci du détail et professionnalisme forment le fil hochwertigem Material, Innovation, Liebe zum Detail
rouge qui nous guide dans tous les services que und professioneller Service ziehen sich dabei wie ein
nous vous proposons. roter Faden durch die von uns gebotenen Leistungen.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 3
Eerste productiehal Blommaert
C’est avec un plaisir non dissimulé que nous
vous présentons la SA Blommaert. Une
entreprise aux brillants états de service,
mais qui ne se repose pas sur ses lauriers.
Car nous veillons continuellement à rester
les deux pieds sur terre, en contact avec
la réalité. Et le regard tourné vers l’avenir.
Voilà pourquoi nous voulons continuer à
diversifier notre gamme de produits dans
les prochaines années, en restant cependant
axés sur nos domaines de spécialité. Et
dans tout ce que nous entreprenons, nous
accordons une place centrale au respect
de l’être humain, de l’environnement et
de notre éthique d’entreprise. Nous vous
garantissons ainsi la qualité que vous
méritez ! Nous avons l’ambition de grandir
dans les années à venir, mais ce n’est pas
voorwoord
tout. Flexibilité et service restent pour nous
les grandes priorités.
Cette brochure vous donne un aperçu des
possibilités offertes par notre entreprise.
Elle éveille votre curiosité ? Contactez-
nous, nous nous ferons un plaisir d’étudier
Met veel plezier stellen wij u voor aan Blommaert NV. Een bedrijf met minutieusement votre projet.
een staat van dienst om trots op te zijn. Maar hoe mooi dat verleden
ook is, we waken er continu over dat we met onze beide voeten in de Entdecken Sie gemeinsam mit uns
dagelijkse realiteit staan. Kijkend naar de toekomst. Daarom willen we de das Unternehmen Blommaert NV.
komende jaren ons productgamma steeds verder diversifiëren, met een Ein Unternehmen, das stolz auf das
niet-aflatende focus op onze specialisaties. In alles wat we ondernemen, bereits Geleistete zurückschauen kann.
staat respect voor de mens, het milieu en onze bedrijfsethiek centraal. Unabhängig von dem Erreichten achten
Zo garanderen we u de kwaliteit die u verdient! De komende jaren is het wir jedoch darauf, auf dem Boden der
onze ambitie om te groeien, maar dat is niet alles. Flexibiliteit en service alltäglichen Tatsachen zu bleiben und
blijven voorop staan. den Blick auf die Zukunft zu richten.
Deze brochure biedt u een blik op de mogelijkheden van ons bedrijf. Darum wollen wir unser Produktangebot
Wakkert ze uw nieuwsgierigheid aan? We nemen met veel genoegen uw während der kommenden Jahre noch
project onder de loep. mehr diversifizieren und uns weiterhin auf
unsere Spezialisierungen konzentrieren.
Bei all unseren Aktivitäten stehen der
Respekt für Menschen und Umwelt sowie
unsere Unternehmensethik im Mittelpunkt.
So können wir Ihnen die Qualität
garantieren, die Sie verdienen! Während
der kommenden Jahre möchten wir weiter
expandieren – das ist jedoch noch nicht
alles. Flexibilität und Service bleiben unsere
Prioritäten.
Diese Broschüre bietet Ihnen einen
Überblick über die Möglichkeiten unseres
Unternehmens. Möchten Sie mehr
erfahren? Wir freuen uns darauf, Ihr Projekt
unter die Lupe zu nehmen.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 5
aluminium
THE BEST OF
BOTH WORLDS
Aluminium biedt het beste van twee werelden: sterk aan de ene kant en
toch licht aan de andere. Bovendien is aluminium gemakkelijk hanteerbaar
en onderhouds- en milieuvriendelijk. De recycleerbaarheid van dit materiaal
zorgt ten slotte voor een hoge restwaarde. De keuze voor aluminium was
dan ook vanzelfsprekend. Geen evidente keuze in de jaren 70, gezien de
specifieke kennis die nodig is voor een goede verwerking ervan. Later bleek
het een fantastische beslissing. Door het gebruik van een hoogwaardige
aluminiumlegering werden de scheepsluiken ineens vederlicht, nam hun
sterk, levensduur aanzienlijk toe, moesten de luiken niet meer geschilderd
worden en vroegen ze nauwelijks nog onderhoud. Vandaag brengen we
licht, duurzaam, al deze troeven samen in onze aluminium oplossingen op maat. Daarbij
milieuvriende- biedt Blommaert een totaalservice: van de opmeting over het ontwerp, de
productie en de plaatsing tot de na-service.
lijk, recycleer-
baar
L’aluminium offre le meilleur de deux mondes Aluminium bietet stets das Beste aus zwei
: d’un côté la solidité, de l’autre la légèreté. Welten: Stärke und Leichtigkeit. Zudem
En plus, l’aluminium est très maniable, facile à lässt sich Aluminium einfach verarbeiten
entretenir et respectueux de l’environnement. und zeichnet sich durch eine benutzerf-
Recyclable, c’est enfin un matériau doté d’une reundliche Wartung und umweltfreundliche
valeur résiduelle élevée. Le choix de l’alumini- Eigenschaften aus. Und die Recyclingfähigkeit
um s’est dès lors imposé à nous. Pas un choix dieses Materials sorgt nicht zuletzt für einen
évident, pourtant, dans les années 70, vu les hohen Restwert. Deshalb lag die Entschei-
connaissances spécifiques requises pour sa dung für Aluminium auf der Hand. In den
transformation. Plus tard, il s’est néanmoins 1970er-Jahren war dies allerdings angesichts
avéré particulièrement judicieux. Grâce à l’u- der erforderlichen Spezialkenntnisse für eine
tilisation d’un alliage d’aluminium de première ordnungsgemäße Verarbeitung keineswegs
qualité, les panneaux d’écoutille devenaient selbstverständlich. Später sollte sich diese
tout à coup ultralégers, leur durée de vie Entscheidung als goldrichtig erweisen. Durch
s’allongeait considérablement, ils n’avaient den Einsatz einer hochwertigen Alumini-
plus besoin d’être peints et ne nécessitaient umlegierung wurden die Ladeluken plöt-
presque pas d’entretien. Aujourd’hui, tous ces zlich federleicht, nahm deren Lebensdauer
atouts se trouvent réunis dans nos solutions ansehnlich zu, mussten die Luken nicht mehr
en aluminium sur mesure. Blommaert offre lackiert werden und bedurften diese kaum
en outre un service complet : depuis la prise noch der Wartung. Heute können wir all diese
des mesures jusqu’au service après-vente en Vorteile in Form von Aluminiumlösungen nach
passant par la conception, la production et Maß anbieten. Blommaert bietet dabei einen
l’installation. kompletten Service von der Vermessung des
Entwurfs, der Produktion, der Aufstellung bis
zum Kundendienst an.
sterk
en licht BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 7
scheepvaart
OP HET WATER
ONZE ROOTS
Sinds de oprichting in 1978 is Blommaert bij uitstek een maritieme
speler. Door steeds te luisteren naar de klant, te innoveren en te streven
naar een optimale kwaliteit en dienstverlening zijn we uitgegroeid tot
marktleider. Vandaag beschikken we over een zeer uitgebreid gamma
oplossingen voor de scheepvaart:
Schuifluiken Telescopische radarmasten
Friesche kap luiken Boordlichtbakken en -vleugels
Luikenwagens Heklichtbeugels en -masten
Voormasten Stuurhuttrappen en gangways
Achtermasten Aluminium en rvs dekuitrusting
Dakradarmasten Specials
Voor een meer gedetailleerd overzicht kan u steeds onze website
raadplegen.
uitgebreid en
optimale
kwaliteit
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 9
scheepvaart
OP HET WATER
ONZE ROOTS
Depuis sa création en 1978, Blommaert est Seit der Gründung des Unternehmens 1978
avant tout et surtout un acteur maritime. ist Blommaert ein herausragender Spieler auf
En étant toujours à l’écoute du client, en dem maritimen Markt. Wir haben immer ein
innovant et en visant l’excellence en matière offenes Ohr für die Anforderungen unserer
de qualité et de service, nous avons peu à Kunden, handeln innovativ und streben nach
peu grandi et sommes devenus leader du optimaler Qualität und bestem Service –
marché. Aujourd’hui, nous disposons d’une deshalb konnten wir uns zum Marktführer
gamme très étendue de solutions pour la entwickeln. Aktuell verfügen wir über ein
navigation: äußerst umfangreiches Angebot an Lösungen
Panneaux d’écoutille für die Schifffahrt:
Panneaux télescopiques Schiebeluken
Chariots hydrauliques Friesische Lukenkappen
Mâts avant Lukenwagen
Mâts arrière Vordermasten
Mâts de radar de toit Achtermasten
Mâts de radar télescopiques Deckradarmasten
Rampes et ailes d’éclairage de bord Teleskopische Radarmasten
Colliers et mâts d’éclairage de poupe Bordlichtkästen und -flügel
Passerelles de timonerie et coursives Hecklichtbügel und -masten
Equipement de pont en aluminium et en Steuerhaustreppen und Gangways
acier inoxydable Deckausstattung aus Aluminium und
Articles spéciaux Edelstahl
Besonderheiten
Pour un aperçu plus détaillé, vous pouvez Eine detailliertere Übersicht finden Sie auf
toujours consulter notre site internet. unserer Website.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 11
alle oplossingen
op maat
MOBIELE DAKEN Nous mettons aussi notre expérience et notre expertise de la navi-
gation à profit pour produire des toits mobiles destinés à des instal-
lations sur la terre ferme. Ces toits mobiles à panneaux coulissants
Unsere Erfahrungen und unser Know-how im Bereich Schifffahrt
nutzen wir auch für die Produktion von mobilen Überdachungen
für den Einsatz an Land. Diese mobilen Dächer aus Aluminium mit
OP HET LAND en aluminium sont entièrement faits sur mesure pour le client. Ils se
prêtent à de nombreux usages :
Schiebeluken werden komplett nach Maß für den Kunden gefertigt.
Sie eignen sich für zahlreiche Anwendungsgebiete an Land:
Bâtiments d’entreposage et de transbordement Lager- und Umschlaggebäude
De ervaring en expertise uit de scheepvaart zetten we ook in voor de Couverture de stocks de sel Abdeckungen für die Salzlagerung
productie van mobiele overkappingen voor op het land. Deze mobiele Couverture de biomasse Abdeckungen von Biomasse
daken in aluminium met schuifluiken worden volledig op maat van de Protection d’installations de pompage Schutz von Pumpenanlagen
klant gemaakt. Ze lenen zich tot tal van landinstallaties: Stockage de produits recyclables Lagerung von recycelbaren Produkten
Couverture d’espaces de production Überdachung von Produktionsräumen
Op- en overslaggebouwen pslag van recycleerbare
O
Afdekken van zoutopslag producten Blommaert se charge toujours de la prise des mesures, de la con- Blommaert sorgt dabei stets für die Vermessung, den Entwurf, die
Afdekken van biomassa Afdekken van productieruimten ception, de la production et de l’installation des toits mobiles. Tout Produktion und die Aufstellung der mobilen Dächer. Das bedeutet
Beschermen van pompinstallaties se fait donc sous le même toit. Les toits mobiles coulissants peuvent für Sie: zahlreiche Leistungen – ein Anbieter. Mobile Schiebedächer
au besoin s’ouvrir à 100 %, histoire de gagner du temps lors du können auf Wunsch zu 100 % geöffnet werden und sorgen somit
Blommaert staat steeds in voor de opmeting, het ontwerp, de productie chargement et du déchargement. Mais ils peuvent tout aussi bien beim Be- und Entladen für Zeitersparnis. Anschließend lassen sie sich
én de plaatsing van de mobiele daken. Alles onder één dak dus. Mobiele être fermés à 100 %. Avec comme résultat une protection optimale auch problemlos wieder zu 100 % schließen. Das Ergebnis: optimaler
schuifdaken kunnen indien gewenst 100% geopend worden en zorgen contre le vol, la poussière, le bruit, les odeurs et les précipitations. Schutz vor Diebstahl, Staub, Lärm, Gerüchen und Regen.
dus voor tijdswinst bij het laden en lossen. Ze kunnen echter net zo goed Les toits mobiles de Blommaert ont par ailleurs les propriétés sui- Die mobilen Dächer von Blommaert bieten zudem folgende Eigen-
100% afgesloten worden. Een optimale bescherming tegen diefstal, stof, vantes: schaften:
geluid, geur en neerslag is het resultaat. verkoop, Solides et en même temps légers et maniables Starke Konstruktion bei gleichzeitig geringem Gewicht, einfache
De mobiele daken van Blommaert hebben verder nog volgende ontwerp, Efficacité maximale: le toit peut s’ouvrir jusqu’à 100 % Handhabung
eigenschappen: productie, Plus grande facilité d’utilisation des grues, camions, bulldozers, Maximale Nutzung: Dachöffnung bis zu 100 % möglich
Sterke constructie en tegelijk licht en gemakkelijk hanteerbaar grâce à l’ouverture large Aufgrund der großen Öffnung effizienter Einsatz von Kränen,
Maximale benutting: dakopeningen tot 100% mogelijk
plaatsing en Grandes portées Lastwagen, Bulldozern
Efficiënter gebruik van kranen, vrachtwagens, bulldozers door grote opening service in Modèle adaptable en fonction de l’application Große Überspannungen
Grote overspanningen één hand Commande manuelle ou électrique au choix An die Anwendung anpassbare Ausführung
Uitvoering aanpasbaar aan de toepassing Facilité d’entretien Je nach Wahl manuelle oder elektrische Bedienung
Manuele of elektrische bediening naar keuze Respect de l’environnement puisque les toits sont recyclables Wartungsfreundlich
Onderhoudsvriendelijk Umweltfreundlich, da recycelbar
Milieuvriendelijk want recycleerbaar
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 13
MObiele daken
MAXIMAAL
TOEGANKELIJK
De mobiele daken schuiven naar wens volledig open en dicht. Snel
en eenvoudig. Indien gewenst ook stapelbaar. Dat maakt deze daken
bijzonder geschikt voor op- en overslaggebouwen waar kranen,
rolbruggen, vrachtwagens en bulldozers aan het werk zijn. De voordelen
van onze mobiele daken in aluminium in een notendop:
Ze houden uw opgeslagen Ze vergemakkelijken
goederen droog herstellingen en onderhoud
Ze onttrekken bouw- en andere Ze versnellen en vereenvoudigen
materialen aan het oog complexe werkprocessen
Ze sluiten stortputten, Ze beschermen de omgeving
pompkamers en tegen stof, geluid en geur
onderhoudsputten veilig af
Ze maken een efficiënter
gebruik van manipulatie- en
transportmiddelen mogelijk
Les toits mobiles s’ouvrent ou se ferment Die mobilen Dächer können nach Belieben
entièrement à volonté, en coulissant. komplett auf- oder zugeschoben werden.
C’est simple et rapide. Au besoin, les Schnell und einfach. Auf Wunsch auch
panneaux sont également empilables. stapelbar. Damit eignen sich die Dächer
Ces toits conviennent donc parfaitement besonders für Lager- und Umschlaggebäude,
pour les bâtiments d’entreposage et de in welchen Kräne, Schiebebühnen, Lastwagen
transbordement, où grues, ponts roulants, und Bulldozer zum Einsatz kommen. Hier
camions et bulldozers s’activent. Petit résumé eine Übersicht über die Vorteile unserer
des avantages de nos toits mobiles en mobilen Dächer aus Aluminium:
aluminium: Trockene Aufbewahrung Ihrer gelagerten
Ils gardent vos stocks de marchandises Waren
au sec Separate Aufbewahrung für Baumaterial
Ils soustraient vos matériaux de und anderes Material
construction et autres aux regards Sichere Abschirmung von Deponien,
Ils sécurisent les fosses de déversement, Pumpenkammern und Wartungsgruben
chambres de pompage et fosses Effizientere Nutzung von Handling- und
d’entretien en bloquant leur accès Transportmitteln
Ils permettent d’utiliser plus efficacement Vereinfachung von Reparatur- und
les engins de manutention et de transport Wartungsarbeiten
Ils facilitent les réparations et l’entretien Schnellere und einfachere Abwicklung von
I ls accélèrent et simplifient les processus komplexen Arbeitsprozessen
de travail complexes Schutz der Umgebung vor Staub, Lärm und
ls protègent l’environnement de la Geruchsbelästigung
poussière, du bruit et des odeurs
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 15
industrie
ALUMINIUM CONSTRUCTIES
VOOR DE INDUSTRIE
Naast de toepassingen voor de scheepvaart en de mobiele daken,
produceert Blommaert ook regelmatig constructies in aluminium voor
de industrie. In aluminium voor een lichtgewicht, duurzame oplossing;
in RVS voor specifieke situaties. We stellen ons hierbij flexibel op zodat
we zo goed mogelijk een antwoord kunnen bieden op de noden van elke
klant. Reeds gerealiseerde projecten:
Verrijdbare bordessen voor de veiligheid van medewerkers en
bezoekers boven bassins
Truss-structuren voor verlichting boven podia
Diverse lasconstructies volgens uw tekening
Isolerende omkastingen
Poorten
Daarnaast kunt u bij ons ook terecht voor het snijden en plooien van platen
tot 6 meter, zaagwerk en waterstraalsnijden.
Outre les applications pour la navigation et Neben den Anwendungen für die Schifffahrt
les toits mobiles, Blommaert produit aussi und mobilen Dächern fertigt Blommaert
régulièrement des constructions destinées à zudem regelmäßig Konstruktionen für die
l’industrie. En aluminium pour une solution Industrie. Dabei setzen wir Aluminium für
ultralégère et durable ; en acier inoxydable leichte, nachhaltige Lösungen und Edelstahl
pour des cas spécifiques. Nous faisons ici für spezielle Anforderungen ein. Weil wir
preuve d’une grande flexibilité, de sorte que flexibel sind, können wir jedem einzelnen
nous sommes en mesure de répondre aux Kunden eine optimale Lösung für dessen
besoins de pratiquement tous les clients. jeweilige Anforderungen anbieten. Bereits
Quelques projets déjà réalisés : durchgeführte Projekte:
P
lates-formes mobiles pour la sécurité Fahrbare Rampen für die Sicherheit von ALLE
des travailleurs et visiteurs au-dessus de Mitarbeitern und Besuchern über großen
bassins Becken
SOORTEN
Structures à treillis pour l’éclairage au- Fachwerk-Strukturen für die CONSTRUCTIES
dessus de scènes Bühnenbeleuchtung
Diverses constructions soudées réalisées Diverse Schweißkonstruktionen gemäß
selon vos plans Ihren Zeichnungen
Encoffrements isolants Isolierende Gehäuse
Portails Tore
Vous pouvez par ailleurs vous adresser Zudem können wir Platten bis zu 6 Meter
à nous pour la découpe et le pliage de Länge zuschneiden und biegen. Auch
panneaux jusqu’à 6 mètres, pour du travail Sägearbeiten sowie Wasserstrahlschneiden
de sciage et de découpe au jet d’eau. gehören zu unseren Serviceleistungen.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 17
milieu
DUURZAAMHEID MEER DAN
EEN MOOIE KREET
Bij Blommaert zijn duurzaamheid en milieuvriendelijkheid geen loze
woorden.
Onze scheepsluiken voor de maritieme sector en mobiele daken
voor landinstallaties zorgen in eerste instantie voor een optimale
bescherming. Op die manier wordt de omgeving op een doeltreffende
manier afgeschermd van producten die mogelijk het milieu kunnen
belasten. Niet alleen fysiek, maar ook optisch en akoestisch. Stof,
geluid, geur en bodemverontreiniging kunnen immers ernstige hinder
veroorzaken.
Bovendien gebruiken we voor de productie recycleerbaar aluminium.
Zo blijft de impact op de planeet beperkt. Ook in onze werkplaatsen
speelt het milieu een rol. We voorzien ze van krachtige filter- en
afzuigsystemen, gebruiken elektrisch aangestuurde vorkliften en zorgen
voor een persoonlijke luchttoevoer voor onze lassers. Tot slot zijn onze
gebouwen voorzien van zonnepanelen.
Chez Blommaert, développement durable et respect Bei Blommaert sind Nachhaltigkeit und
de l’environnement ne sont pas de vains mots. Umweltfreundlichkeit keine leeren Worte.
Nos panneaux d’écoutille pour le secteur maritime Unsere Ladeluken für den maritimen Sektor und unsere
et nos toits mobiles pour les installations terrestres mobilen Dächer für den Einsatz an Land bieten zunächst
assurent en premier lieu une protection optimale. optimalen Schutz. Auf diese Art und Weise wird die
L’environnement est ainsi efficacement protégé contre Umgebung wirksam von Produkten, die die Umwelt
les produits qui pourraient lui nuire. Non seulement de möglicherweise belasten, abgeschirmt. Dabei geht es
manière physique, mais aussi optique et acoustique. nicht nur um physische, sondern auch optische und
Poussières, bruit, odeurs et pollution du sol peuvent akustische Abschirmung. Denn Staub, Lärm, Geruch und
en effet provoquer des nuisances graves. Bodenverunreinigung können zu ernsthaften Problemen
werden.
De plus, nous utilisons de l’aluminium recyclable
pour la production dans l’optique de limiter notre Zudem verwenden wir für unsere Produkte recycelbares
impact sur la planète. Dans nos ateliers, le respect Aluminium. Somit können die Auswirkungen auf
de l’environnement est également une de nos unseren Planeten eingeschränkt werden. Aber auch in
préoccupations majeures. Nous équipons ceux-ci de unseren Werkstätten spielt die Umwelt eine wichtige
puissants systèmes de filtrage et d’extraction, nous Rolle. Deshalb sind sie mit leistungsstarken Filter- und
utilisons des chariots élévateurs à moteur électrique Absaugsystemen ausgestattet. Zudem setzen wir
et nous prévoyons une arrivée d’air personnelle pour elektronisch angetriebene Gabelstapler ein und jeder
nos soudeurs. Enfin, nos bâtiments sont équipés de unserer Schweißer hat eine eigene Luftzufuhr. Unsere
panneaux solaires. Gebäude wurden mit Solarmodulen versehen.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 19service
DAG EN NACHT
OP WACHT
Bij Blommaert staan steeds een aantal volledig uitgeruste servicewagens
klaar waarmee op locatie herstellingen worden uitgevoerd. Deze wagens
worden ook ingezet bij plaatsingen, onderhoud en revisies. Vanuit de
hoofdvestigingen in België (Wijnegem) en Nederland (Werkendam)
biedt Blommaert zo een mobiele service. Daarnaast beschikt het bedrijf
over servicepunten in het buitenland, aangevuld met een netwerk van
betrouwbare partners. Onze telefonische wachtdienst staat tenslotte
24/24 en 7/7 paraat. Die beschikbaarheid, in combinatie met onze
gespecialiseerde servicemonteurs en een geautomatiseerd magazijn
waarin vrijwel alle onderdelen en wisselstukken voorradig zijn, zorgen
voor een snelle en deskundige herstelling. Een druk op de knop volstaat.
Precies wat u van ons verlangt.
Chez Blommaert, plusieurs véhicules de Bei Blommaert stehen stets mehrere
service entièrement équipés se tiennent vollständig ausgestattet Servicefahrzeuge
toujours prêts à partir effectuer des bereit, mit denen vor Ort Reparaturen
réparations sur place. Ces véhicules sont ausgeführt werden können. Diese
également utilisés pour les installations, les Fahrzeuge kommen auch bei Aufstellungen,
entretiens et les révisions. Blommaert vous Wartungsarbeiten und Inspektionen zum 24/24 and
offre ainsi un service mobile au départ de Einsatz. Auf diese Art und Weise bietet
7/7
ses établissements principaux en Belgique Blommaert von seiner Hauptniederlassung
(Wijnegem) et aux Pays-Bas (Werkendam). im belgischen Wijnegem sowie vom
L’entreprise dispose par ailleurs de points niederländischen Werkendam aus einen
de service à l’étranger, le tout complété mobilen Service. Zudem verfügt das
par un réseau de partenaires fiables. Enfin, Unternehmen über Servicestellen im
notre service de garde est accessible par Ausland, die von einem Netzwerk aus
téléphone 24 heures sur 24, 7 jours sur zuverlässigen Partnern unterstützt werden.
7. Cette disponibilité de tous les instants, Unser Bereitschaftsdienst ist täglich rund
alliée à l’exceptionnel savoir-faire de nos um die Uhr telefonisch erreichbar. Dank
dépanneurs, et notre magasin automatisé dieser stets verfügbaren Kapazitäten und mit
où presque toutes les pièces détachées et de unseren fachmännischen Servicetechnikern
zowel in belgië
rechange sont de stock de manière à vous sowie unserem automatisierten Lager, in en nederland
garantir une réparation rapide effectuée dem nahezu alle Bauteile und Ersatzteile
als europa
dans les règles de l’art. Un coup de fil suffit. vorrätig sind, können wir schnelle und
Exactement ce que vous attendez de nous. professionelle Reparaturen garantieren.
Ein Knopfdruck reicht aus – und genau das
erwarten Sie von uns.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 21veiligheid EN KWALITEIT
VOOR ALLES
Alertheid, discipline en het naleven van de veiligheidsvoorschriften
zijn in onze productieomgeving geen streven, maar een eis. Veiligheid
en kwaliteit dragen we dan ook hoog in het vaandel. Sinds 1 juli
2014 werken we in dat opzicht volledig volgens de EN 1090 norm.
Dat betekent dat alles wat we doen gemonitord wordt door een
allesomvattend fabriekscontrolesysteem (Tüv). Dat garandeert niet alleen
de conformiteit van onze processen, maar ook de kwaliteit van onze
producten. Tijdig investeren in nieuwe, veilige machines en onze mensen
voorzien van alle PBM’s (persoonlijke beschermingsmiddelen) vinden wij
niet meer dan normaal. Voor de veiligheid van onze medewerkers en de
veiligheid van onze oplossingen.
werken volgens
EN-1090 norm
Vigilance, discipline et respect des consignes Aufmerksamkeit, Disziplin und das Einhalten
de sécurité ne sont pas seulement souhaités, der Sicherheitsvorschriften sind in unserem
mais sont tout bonnement exigés dans notre Produktionsumfeld kein Ziel, sondern
environnement de production. Nous faisons Gebot. Sicherheit und Qualität stehen
donc grand cas de la sécurité et de la qualité. bei uns an erster Stelle. Seit dem 1. Juli
Depuis le 1er juillet 2014, nous travaillons 2014 arbeiten wir vollständig gemäß der
à cet égard en conformité totale avec la Norm EN 1090. Dies bedeutet, dass all
norme EN 1090. Cela signifie que tout ce que unsere Aktivitäten von einem umfassenden
nous faisons est analysé par un système de Produktionskontrollsystem (Tüv) überwacht
contrôle intégral d’usine (Tüv). Le système werden. Dadurch können wir nicht nur die
garantit non seulement la conformité de Konformität unserer Prozesse garantieren,
nos processus, mais aussi la qualité de nos sondern auch die Qualität unserer Produkte.
produits. Il nous paraît par ailleurs tout Für uns ist es selbstverständlich, rechtzeitig
simplement normal d’investir à temps dans in neue, sichere Maschinen zu investieren
de nouvelles machines parfaitement sûres und unsere Mitarbeiter mit persönlicher
et de fournir à notre personnel tous les EPI Schutzausrüstung auszustatten. Für die
(équipements de protection individuelle) Sicherheit unserer Mitarbeiter und die
nécessaires. Pour la sécurité de nos Sicherheit unserer Lösungen. alertheid,
collaborateurs comme pour la sécurité de nos discipline en
solutions.
veiligheids-
voorschriften
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 23realisaties
OP VEEL MARKTEN THUIS
De focus van Blommaert ligt sinds de oprichting op de scheepvaart.
Ons klantenbestand is echter veel ruimer dan enkel rederijen en
scheepvaartbedrijven. We ontwerpen en produceren ook oplossingen voor
industriële bedrijven, particulieren, recyclagecentra, lokale overheden
en gemeenten. Al deze opdrachtgevers hebben één ding gemeen: hun
grote tevredenheid over de kwaliteit en de toepassingen van onze
aluminiumconstructies. Die toepassingen zijn zeer uiteenlopend. Denk aan
wasstraten, afvalcontainers, landbouw, chemische stoffen, havenoverslag,
bouwpuin, water, biomassaopslag, isolatie, zoutopslag, vuilopslag en
straalcabines.
ALLE
SOORTEN
CONSTRUCTIES
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 25realisaties
VAN MEER MARKTEN THUIS
Depuis sa création, Blommaert axe une bonne Für Blommaert liegt der Schwerpunkt seit
partie de son travail sur la navigation. Mais seiner Gründung auf der Schifffahrt. Unser
notre clientèle ne se limite pas – loin s’en Kundenbestand umfasst jedoch nicht nur
faut – aux armateurs et aux compagnies de Reedereien und Schifffahrtsunternehmen.
navigation. Nous concevons et produisons Wir entwickeln und produzieren auch
aussi des solutions pour des entreprises Lösungen für Industrieunternehmen,
industrielles, des particuliers, des centres Privatkunden, Recycling-Unternehmen,
de recyclage, des pouvoirs publics locaux et Behörden vor Ort und Gemeinden. All diese
des communes. Tous ces clients ont un point Auftraggeber haben eines gemeinsam,
commun : ils sont extrêmement satisfaits nämlich die große Zufriedenheit bezüglich
de la qualité et des possibilités d’application Qualität und Anwendungen unserer
de nos constructions en aluminium. Ces Aluminiumkonstruktionen. Dabei sind die
applications sont très diverses : stations de Anwendungsgebiete sehr unterschiedlich.
lavage, conteneurs de déchets, agriculture, Beispiele sind Waschstraßen, Müllcontainer,
produits chimiques, transbordement Landwirtschaft, chemische Stoffe,
portuaire, débris de construction, eau, Hafenumschlag, Bauschutt, Wasser,
stockage de biomasse, isolation, stockage de Biomasselagerung, Isolierung, Salzlagerung,
sel, stockage de déchets, cabines de sablage, Mülllagerung und Strahlkabinen.
etc.
ALLE
SOORTEN
CONSTRUCTIES
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 27visie
DE TOEKOMST IS NOG
MAAR NET BEGONNEN
De komende jaren wil Blommaert zijn positie als marktleider op het vlak
van aluminium scheepsluiken voor de binnenvaart verder versterken,
en op basis daarvan zijn vleugels verder uitslaan. Dit kan door nog
meer toepassingen voor industriële activiteiten te zoeken, met name de
productie op maat van mobiele daken en aluminium constructies.
Blijven innoveren en inspelen op vragen uit de markt is voor ons
een echte uitdaging in deze sterk veranderende tijden. Vol overgave
willen we een bijdrage leveren aan de behoeften van de huidige en de
volgende generaties. Waar het kan en in de mate van het mogelijke, met
“duurzaamheid” in onze gedachten.
Dans les années à venir, Blommaert veut renforcer encore sa position In den kommenden Jahren möchte Blommaert seine Position
de leader du marché des panneaux d’écoutille en aluminium pour als Marktführer in dem Bereich Aluminium-Ladeluken für die
la navigation intérieure et, sur cette base, continuer à déployer ses Binnenschifffahrt weiter verstärken und darauf basierend seine
ailes. Ceci en cherchant à développer encore davantage d’applications Aktivitäten erweitern. Ermöglicht wird dies durch die Suche
destinées aux activités industrielles, notamment la production sur nach weiteren Anwendungen für industrielle Aktivitäten, wie
mesure de toits mobiles et de constructions en aluminium. z. B. Maßanfertigungen von mobilen Dächern und Aluminium-
Konstruktionen.
En ces temps de profonds changements, continuer d’innover et de
répondre pro-activement aux demandes du marché est pour nous un Wir nehmen die Herausforderungen in diesen sich schnell ändernden
formidable défi à relever. C’est avec enthousiasme que nous voulons Zeiten an, indem wir auf Innovationen setzen und auf die Nachfrage
ainsi contribuer à satisfaire les besoins des générations actuelles et auf dem Markt eingehen. Wir setzen uns für die Bedürfnisse der
futures. Dans la mesure du possible dans un esprit de développement heutigen und kommenden Generationen ein: im Rahmen des uns
durable. Möglichen und unter Berücksichtigung von Nachhaltigkeit.
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 29Think global geografisch
Act local
Biesboschhaven Zuid 10-E
NL - 4251 NM Werkendam
Manaus, service point
Porto Alegre, sales point
Stokerijstraat 35
Blommaert Werkendam
Blommaert Wijnegem
2110 Wijnegem, België
België Duitsland Roemenië Egypte Brazilië
Nederland Zwitserland Tsjechië Tanzania Paraguay
Luxemburg Oostenrijk Verenigd Koninkrijk China Mexico
Frankrijk Hongarije Polen Singapore Guyana
BLOMMAERT ALUMINIUM CONSTRUCTIONS 31Vous pouvez aussi lire
