Ca ence Piano - Violon - Alto -Violoncelle - Programme Édition 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Programme Édition 2019 Festival de Musique Ca ence Music Festival Piano – Violon – Alto -Violoncelle 28 avril, 3, 4 et 5 mai 2019
Dimanche, 28 avril 2019 (Église St-Colomba, Pointe-Claire) Catégorie : L’Amour de la Musique 14h00 ‘PICCOLO’ Violon 3 ans Boin Qin Folk Song Rooster 4 ans Zachary Bolshoy Folk Song Big White Car Folk Song Bird Song ‘PICCOLO’ Piano 5 ans Cathy Lin S.Maicapar In the Garden W.Gullock Moonlight Liliana Tong F.Shubert Landler en Mi bem.- Maj. L.V.Beethoven Danse Allemande Josephine Wu A.Crossby Angel Fish A.Crossby Kangourou 6 ans – Piano Audrey Zz Han Liu A.Crossby Angelfish, Moonlight L.Mozart Musette 2
Yinuo Sun G.Ph.Telemann Gigue en sol majeur L.Niamath Un Chaton Endormi Sophia Wang G.Ph.Telemann Gigue en sol majeur W.A.Mozart Minuet en Do majeur KV6 6 ans – Violon Ada Bolshoy S.Suzuki Lightly Row D.Kabalevsky Petia's song Andrea Ren Chinese Folk Song Rooster Russian Folk Song Up the Hill Olivia Yip J.Brahms Valse, op.39, no.15 N.Paganini Danse de La Sorcière 7 ans – Piano Shuoling Feng F.Burgmuller Arabesque op.100, no.2 J.Haydn Menuette en Fa-maj Hanwen Hu Th.Gurlitt Valse op.210, no.17 D.G.Turk Petit Rondo en Fa-Maj Zhouxuan Luo L.V.Beethoven Sonatine en sol majeur F.Chopin Nocturne en do-min, op.posth Anye Xie Thompson Selective pieces The Knight and the Lady Thompson Selective pieces Little Spring Song Alex Zhao M.Clementi Sonatina op.36, no.1, 1er mouv W.Gillock Mission Bells/Little Prelude 3
8 ans – Piano Felicia Aung A.Scarlatti Arioso en ré-min Y.Nakada Song of the Twilight Can Qin L.V.Beethoven Für Elise M.Clementi Sonata op.36, no.1, 3e mouv Cara Vincelli J.Clarke King William's March Y.Nakada Butterfly Flattering 7 ans – Violon Shuoling Feng S. Suzuki Lightly Row M.Corette Fanfare 9 ans – Piano Amin Aryaei I.D.G. Turk Lullaby, no.15 from easy pieces L.Niamath March of the terrible trolls Nina Panaitesco J.S.Bach Minuet BWV 121 C.Miller Une Brise Douce Lingwen Zhang W.A.Mozart Minuet in G major KV le + f (trio) A.Gretchaninoff The little show - Off op.98,no.15 11 ans – Piano Ze Hua Alex Jin R.Schumann The Merry Peasant P.I Tchaikovsky Mazurka 11 ans – Violon Gianluca Mazza P.Essek Concertino en Sol-Maj B.Chase Gabby's Ghost 4
12 ans – Piano Nour Panaitesco A.Tansman Merry-Go-Round E.Rocherolle Le Salon de Musique Xinyu Sun D.Scarlatti Sonate GOVATO L58 E.Rocherolle Le Salon de Musique 19 ans – Piano Yohei Mercier F.Chopin Polonaise Militaire op.40, no.1 S.Prokofiev Vision Fugitive op.22, no.9 ________________________________________________________________________ Vendredi, 3 mai 2019 (Salle Cécile-Romaine, Vinent D’Indy) Catégorie : Musique Enchantée - Violon 17h00 10 ans Torge Blunck H.E.Kayser Etude op.20, no.15 J.B.Senaille Allegro Spiritoso C.Letourneau Concertino op.55, no.4 Youssef Hendricks F.Wohlfahrt Etude op.45, no.28 L.V.Beethoven Liebeslied H.Huber Concertino en Sol-Maj. op.8, no.4 5
Jingxian Lin F. Fiorillo Étude no. 28 J.M. Leclair Sonata en Ré-Maj, op.9, no.3, 1er mouv. N. Paganini Variation sur le Theme "Moses" Maëlle-Olivia Liu F.Wohlfahrt Étude op.45, no.47 Ch.Dancla Air Varie op.89, no.6 E.Mollenhauer Fantasie "Boy Paganini" Tatiana Tian R.Kreutzer Étude no.18 W.de Boer Thème & Variations ‘Dutch Melody’ W.A.Mozart Concerto en Sol, no.3, K.216 Azat Vartanian J.F.Mazas Étude op.36, no.5 F.Seitz Concerto en Ré-Maj, no.1, 1er mouv F.Kreisler La Sicilienne et Rigaudon Alex Yang J.F. Mazas Étude op.36, no.26 G.F. Handel Sonata HWV 373, mi majeur, 4e mouv. C. de Bériot Concerto no. 7, 1er mouv. Xinyi Zhang H.E.Kayser Étude op.20. no.2 Ch.Dancla Variations op.86, no.8 A.Vivaldi Concerto in a-min, op.3 no.6 PAUSE/RÉSULTATS 19h10 11 ans Anna Sarkissian J.F.Mazas Etude op.36, no.19 A.Khachatourian Nocturne F.Kreisler - Mozart Rondo en Ré-Maj. K.250 6
Jessie Sun J.Dont Caprice op.37, no.1 J.Brahms Hungarian Dance no.2 B.Bartok Dances Roumaines Ariana Tong J.F. Mazas Étude op.20, no.33 A.Corelli-Spalding La Folia J.Brahms Hungarian Dance no.5 Pin-Zheng Zhan J.F. Mazas Étude op.36, no.42 G.F. Handel Sonata HWV 373, mi majeur, 2e mouv. E. Severn Polish Dance 12 ans Sacha Dubé J.F.Mazas Étude op.36, no.15 F.Chopin Nocturne V.Monti Czardas Li Feng F.David Étude Accompagnée F.Kreisler Tempo di Minuetto J.Haydn Concerto en Sol-Maj, 1er mouv PAUSE/RÉSULTATS Catégorie : Musique Enchantée – Violoncelle 12 ans Serina Lee C.A.Piatti Caprice op.25, no1 N.Rimsky-Korsakov La Vol d'un Bourdon A.Arutiunian Impromptu 7
Catégorie : Musique Enchantée – Violon 13 ans Seoyeon Lee J.Dont Étude op.37, no.10 F.Kreisler Liebesleid A.Corelli/Spandling La Folia Sophie Sun R.Kreutzer Étude no.23 J.Williams Thème de 'La Liste Schindler' H.Wieniawski Concerto en ré-min, op.22, no.2, 1er mouv Elaine Wang F.Kreitzer Étude no.31 L.V.Beethoven Sonate en Fa-Maj, op.24, no.5, 1er mouv D.Kabalevsky Concerto en Do-Maj, 3e mouv RÉSULTATS ________________________________________________________________________ 8
Samedi, 4 mai 2019 (Salle Cécile-Romaine) Catégorie : Musique Enchantée – Piano 9h00 9 ans Ashley Guan A.Diabelli Sonatina op.151, no.1, 1er mouv E.Rocherolle El Toreador Elmer Hu F.Kuhlau Sonatina op.20, no.3, 1er mouv D.Kabalevsky Sonatina op.13, no.1, 3e mouv Emilie Mu C.Debussy Le Petit Berger F.Chopin Fantasie-Impromptu , op.66 Ke Ni F.Chopin Valse op.69, no.2 J.Haydn Sonate en Sol Maj, HOB XVI, 1er & 2e mouv David Xi Dong Wang F.Kuhlau Sonatine op.60, no.1, 2e mouv F.Mendelssohn Romance sans Parole op.67, no.4 Tianglang Xu L.V.Beethoven Sonate "Pathétique" op.13, 3e mouv F.Mendelssohn Rondo-Capricioso op.14 Evan Xuan L.V.Beethoven Für Elise J.Ibert L'Adieu (petite suite en 15 images) Clarice Yip J.S.Bach Gavotte en sol-min, BWV 822 L.V.Beethoven Sonatine en Fa-Maj, anh.5, no.2 RÉSULTATS 9
10 ans Youchen Han J.S.Bach Suite en si-min,no.3, BWV 814 C.Lavalée Papillon Youji William Li F.Mendelssohn Barcarole en fa# min, op.30 L.V.Beethoven Sonate en Sol-Maj. op.49, no.2, 1er mouv. Sophia Lin M.Clementi Sonatine op11, no.1, 1er mouv J.Ibert Le Cavalier Sans Souci Chuan Lu L.V.Beethoven Sonata Woo 47, no.1, 1er mouv A.Rowley Concerto Miniature, 1er mouv Rui Fei Mo M.Glinka-M.Balakirev The Lark F.Chopin Prélude op.28, no.7 Ada Helene Moraru A.Diabelli Sonatina en sol majeur op.151, no.1 1er mouv. E. Grieg Arietta op.12, no. 1 Emily Munoz F.Chopin Valse en la-min, op.posthium J.S.Bach Invention en Do-Maj Hangtao Nie M.Clementi Sonatine op.36, no.6, 1er mouv F.Chopin Nocturne en do#-min, op. posth Llyr Yan-Ho Redweik Leung L.V.Beethoven Écossaise Woo 23 A Ginastera Danzas Argentinas op.2, no.2 Alba Vincelli M.Clementi Sonata op.36, no.1, 2e mouv C.Debussy Le Petit Nègre Chenxuan Wang L.V.Beethoven Für Elise D.Kabalevsky Seven Cheerful Variations 10
Jodie Xiao Bacher-Grondahl Spanish L.V.Beethoven Sonate op.2, no.1, 1er mouv Claire Yuan C.Debussy Arabesque no.2 E.Granados Danse Espagnole no.1 PAUSE/RÉSULTATS 12h15 11 ans Robert Cornea G.F.Handel Sarabande en ré-min L.Dussek Sonatina op.20, no.1, 1er mouv. Daphne Fung J.S.Bach Petit Prélude en do-min, BWV 934 L.V.Beethoven Sonate en Sol-Maj, op.49, no.2, 1er mouv Sophia Hu W.A.Mozart Sonatina Viennoise, K.4396, no.6, 1er mouv G.Faure Romance sans Parole op.17, no.3 Jeremy Huang L.V.Beethoven Sonate enSol-Maj, op.49, no.2 F.Chopin Mazurka op.67, no.2 Ellen Qin M.Clementi Sonatine op.36,no.5, 3e mouv N.Rimsky-Korsakov Vol d'un Bourdon Zixiang Zhao S.Rachmaninov Étude-tableau M.Moszkowsky Caprice Espagnole PAUSE/RÉSULTATS 11
15h00 5 ans Xu Gai C.Setliff Fantaisie sur la Glace J.S.Bach Minuet en Sol-Maj, de A.M.Bach Kayla Yu T.Nasarova Thème et Variations A.Crossby Starfish at Night Jiayi Zang C.Petzhold- J.S.Bach Minuet en Sol-Maj, from A.M.Bach A.Rowley In the Land of Gnomus 6 ans Vanessa Ni W.A.Mozart Allegro in Si bemol-Maj, K.3 D.Kabalevsky Variations on Russian Folk Song op.51, no.1 Oceana Qin M.Clementi Sonatine op.36, no.1, 1er mouv A.Goedicke Dance Steven Xie J.S.Bach Petit Prélude en Do-Maj C.Gurlitt Polka Olivia Yip J.S.Bach Minuet en Sol-maj, BWV 822 H.Lichner A Short Story 7 ans Ocean Cao D.Kabalevsky Rondo-Toccata, op.60, no.4 C.Debussy Children's corner, Doctor Gradus ad Parnassum Jessica Cui J.S.Bach Menuet en Sol-Maj, BWV114 F.Kuhlau Sonatina en Do-Maj op.20, no1, 2e & 3e mouv 12
Les juges Dr. Anna Vanesyan Born in Yerevan, Armenia to a family of musicians, Dr. Anna Vanesyan (maiden name Budaghyan) began her piano studies at the age of five. She studied and graduated from Tchaikovsky Special Music School for Gifted Children with a Gold Medal for academic excellence. Anna holds both BA and MA in Piano Performance, Accompaniment and Piano Teaching Honors degrees from Yerevan Komitas State Music Conservatory (http://www.conservatory.am/en/). She also completed her Post Graduate degree in Piano Performance. Since 1993 Anna Vanesyan has been working as a performer, accompanist and pedagogue at various teaching levels from music schools to the Yerevan State Conservatory as an associate professor and was heard in performances of chamber music and as vocal/instrumental accompanist. From 2006 to 2009, as a recipient of a prestigious fellowship from the US government, Anna was completing her Doctoral program in Piano Performance at BSU School of Music, Indiana, USA with Chamber Music/Accompanying as the secondary emphasis. She was studying with well-known music professors Dr. James Helton (piano performance) and Dr. Lory Rhoden (piano pedagogy), and working in the studio of a distinguished percussion professor Dr. E. Mueller, as a collaborative pianist. During her studies in the US, she was regularly invited to perform at festivals, adjudicate various competitions and auditions, conduct workshops and master classes. She was honored to perform a world premier of a piano reduction of Flute Concerto written by American composer Don Freund at the Festival of New Music, organized at Ball State University, Muncie, IN, USA. 13
Currently, Anna Vanesyan resides in Toronto, ON, Canada. She is the founder & artistic director of Arts & MusiCom Educational Academy (https://www.artsandmusicom.ca/). Anna is an affiliate at The Phil and Eli Taylor Performance Academy for Young Artists at the Glenn Gould School (The Royal Conservatory of Music). Anna is also an active member of the Ontario Registered Music Teachers Association (https://ormta.org/Sys/PublicProfile/8438184/4062390). During the last five years, Anna Vanesyan completed extensive work as the literature editor of many publications about distinguished Armenian musicians. As of now, four publications — three monographs and one book, were published. Dr. Jolán Kovács Equally a master in classical piano and violin, Jolán was a double scholarship recipient at the Conservatoire de Musique de Montréal where she studied as a young child for nearly ten years. Her piano teachers included Dorothy Morton, Anton Kuerti, Raoul Sosa, and Manahem Pressler. She studied violin with Eleonora Turovsky, Raymond Dessaints, Denise Lupien, Tom Williams and Gerard Kantajrjian. As an award-winning performer in many provincial and national competitions on both instruments, Jolán discovered that she had a secondary passion for teaching. After completed a performance degree at the Schulich School of Music of McGill University, Jolán continued her studies at McGill obtaining a PhD in Music Education Research and has many publications to her name. With over 30 years of teaching experience, Jolán is an in-demand music educator who successfully prepares her students for music careers and is currently on faculty at the Schulich School of Music of McGill University. She often serves as an adjudicator in music festivals and music exams. Since 1996, Jolán is the Co-Founder and Project Coordinator of KoSA Music – an international rown music education events company which hosts workshops and music festival world-wide. 14
Jean Ai Seow L.R.A.M. A native of Singapore, Jean Ai Seow left her homeland at age 16 under full scholarship to study at the Royal Academy of music in London, England. At the Royal Academy, she studied violin with Lionel Bentley and Clarence Myerscough, chamber music with Jean Harvey and orchestral training under Maurice Handford, obtaining her Professional Certificate and Licentiate of the Royal Academy of Music. As a student she was invited to perform as a guest violinist for a Gala concert at St Martin-in-the-Fields. Ms. Seow went on to study in Paris with Bernard Mathern at the École Normale de Musique, where she obtained her Diplôme supérieur d’exécution. Upon her return to Singapore, she joined the Singapore Symphony Orchestra, touring Asia and Europe. Jean Ai was a member of the Jeunes Virtuoses de Montréal, the Orchestre Symphonique de Trois-Rivières and the Montreal Chamber Orchestra. She has also played with the Ensemble contemporain de Montréal and the McGill Chamber Orchestra. She is currently a member of the Orchestre symphonique de Laval and the Orchestre des Grands Ballets Canadiens. Jean Ai also plays regularly with the Orchestre Métropolitain, with whom she toured Europe in November 2017, performing in the prestigious Concertgebouw and the Philharmonie de Paris.Having taught in many schools in Singapore and in Montreal, Ms. Seow now teaches violin privately at home. In the summers of 2001 and 2002, Jean Ai taught violin and chamber music and conducted the string orchestra at the Montreal International Music Camp. In 2008-2009 she conducted two string ensembles at the Lambda School of Music and Fine Arts, one for children and one for adults. In April 2006, Jean Ai performed the Bach Double Concerto with Richard Roberts, concertmaster of the Montreal Symphony Orchestra for the 20th anniversary concert of the West Island Youth Symphony Orchestra (WIYSO) of which she is the conductor of the Youth String Orchestra since 1995. In February 2010 she was again featured as a soloist with WIYSO, performing the famous Chinese violin concerto “The Butterfly Lovers” to rave reviews by the local Chinses press. In January 2016 Ms. Seow joined the Société pour les arts en milieu de santé (SAMS) playing solo violin to residents and patients in nursing homes and hospitals. 15
Emma Jia E.Rocherolle Embroderie Belge A.Goedicke Fairy Story Mira Wang S.Prokofiev A Short Tale M.Clementi Sonatine op.36, no.2 PAUSE/RÉSULTATS 16h10 8 ans Emma Ai F.Liszt Consolation no.3 C.Debussy Doctor Gradus at Parnassum Catherine Atallah J.S.Bach Invention en Do-Maj, no.1 F.Burgmuller La Tarentelle en ré-min Shuowen Huang F.Chopin Valse en la-min op. posthium E.Grieg Valse op.12, no.7 Anne-Sophie Liang C.Debussy Docteur Gradus at Parnassum D.Alexander Les Regrets Hangjia Nie F.Kuhlau Sonatine op.20, no.1, 3e mouv F.Chopin Nocturne en do# - min Joshua Wang L.V.Beethoven Sonata op.9, no.2, 1er mouv C.Debussy Doctor Gradus ad Parnassum Cindy Yu E.Grieg Poetic Pictures op3, no.1 E.Grieg Poetic Pictures op.3, no.6 Han Yu Zou J.S.Bach Gavotte en sol-min L.V.Beethoven Sonate op.49, no.2, 1er mouv RÉSULTATS 16
Dimanche, 5 mai 2019 (Salle Cécile-Romaine) Catégorie : Musique Enchantée – Piano 9h00 12 ans Kevin Deng J.Haydn Sonate en Do-Maj Hob.XVI:35, 1er mouv F.Chopin Fantasie-Impromptu , op.66 Nina Gu F.Kuhlau Sonatina op.55, no.3 M.Mussorgsky Une Larme, op. posth. 70/1 Lawrence He S.Rachmaninov Prélude op.23, no.5 F.Chopin Étude op.10, no 3 Jennifer Qi C.Debussy Claire de Lune N.Rimsky-Korsakov Vol d'un Bourdon Ivy Xuan L.V.Beethoven Sonate en sol majeur 1er mouv. op.49, no.2 F.Schubert Impromptu en La-bemol Maj, op.142, D.935, no.2 Jennifer Yin N.Rimsky-Korsakov Vol d'un Bourdon E.Granados Danse Espagnole 13 ans Youchoun Patrick Li W.A.Mozart Sonatine en Re-Maj, S.Rachmaninov Polichinelle op.3, no.4 PAUSE/RÉSULTATS 17
10h20 14 ans Layal Al-Sultan Al-Ghoury L.V.Beethoven Sonate op.27, no.2, 1er mouv F.Chopin Nocturne op.48, no.2 Yeganeh Aryaei A.Diabelli Sonatina op.168, no.3, 1er mouv F.Chopin Mazurka op.68, no.3 Kris Sossoulo A.Ginastera Danses Argentines op.2, no.2 & 3 F.Chopin Étude op.25, no.12 Kelvin Zhi D.Kabalevsky Suite de 6 pièces op.88, no.2 W.A.Mozart Fantasie en ré-min, K.397 15 ans Lina Ammari M.Moszkovski Étude no.2 en sol-min F.Chopin Valse en la-min, no.14 op.posthium Mujing Chen A.Babajanian Impromptu M.Balakirev Islamey Manshen He S.Rachmaninov Prélude op.32, no.12 I.Albeniz Asturias Michelle Seto F.Chopin Étude op.10, no.3 L.V.Beethoven Sonata en do-min, op.10, no.5, 1er mouv. PAUSE/RÉSULTATS 18
12h30 16 ans Wanning He F.Chopin Étude op.25, no.1 S.Rachmaninov Prélude en sol-min, op.23, no.5 Xiejun Shen F.Burgmuller Étude op.105, no.10 L.V.Beethoven Sonate op.13, 3e mouv Herrinah Zhang L.V.Beethoven Sonate "Pathétique" op.13, 2e mouv L.V.Beethoven Sonate "Pathétique" op.13 3e mouv 17 ans Daniel Butar L.V.Beethoven Sonate en Sol maj, op.79, Vivace B.Bartok Romanian Folk Dances no.4, 5, 6. Daniel Guo F.Liszt Rhapsodie no.10, E-Maj A.Scriabin Prélude op.11, no.1 19 ans Muqinq Zhang F.Liszt Consolation no.3 C.Debussy Doctor Gradus at Parnassum PAUSE/RÉSULTATS Catégorie : Musique Enchantée – Violon 15h00 5 ans Stephan Xi Yuan Wang R.Hofmann Étude op.25, no.4 F.Kuchler Concertino en Sol-Maj op.11, 1er mouv Folklore Tchèque Le Cucoo 19
7 ans Eva Akhmadullin F.Wohlfahrt Étude op.45, no.2 H.Purcell Air O.Rieding Concerto en si-min, op.35, 1er mouv Hao Ni F.Wohlfahrt Étude op.45, no.16 N.Paganini-Suzuki Witche's Dance O.Rieding Concerto op. 35, en si mineur 2e et 3e mouv 8 ans Seohyun Ki H.E.Kayser Étude op.20, no.18 J.S.Bach Concerto en la-min, no.1, BWV 1041, J.Haydn Concerto en Sol-Maj, 1er mouv Alexandra Stéphanie Moraru F.Wohlfahrt Étude op.45, no. 9 G. Perlman Concertino en la mineur 2e, 3e mouv. C.Bohm Moto Perpetuo no. 6 Can Qin F.Wohlfahrt Étude op.45, no.4 N.Baclanova Romance O.Rieding Rondo op.22, no.3 9 ans Nareni Dedeyan H.E.Kayser Étude op.20, no.2 G.Ph.Telemann Sonate no.5, 1er & 2e mouv. N.Roubinstein Le Rouet Danil Garik F.Wohlfahrt Étude op.45, no.1 O.Rieding Concerto en Sol-Maj, op.34, P.I.Tchaikovsky Sharmanka 20
Catherine Ji F.Wohlfahrt Étude op.45 no.6 N.Baclanova Romance O.Rieding Concertino en si-min, op.35, 1er mouv Michael Sun H.E.Kayser Étude op.20 no.20 F.Kreisler La Sicilienne et Rigodon J.B.Accolay Concerto en la-min PAUSE/RÉSULTATS Catégorie : Musique Enchantée – Concerto (Violon) 12 ans Sacha Dubé H.Sitt Concerto en do-min, op.110, 1er mouv 13 ans Luna Hoage Kang P.Rode Concerto en la-min, no.7, 1er mouv 17 ans Emma Tomiuk F.B.Mendelssohn Concerto en mi-min, op.64, 1er mouv Catégorie : Musique Enchantée – Violon 14 ans Thomas Shahbaghian N.Paganini Caprice op.1, no.16 P.de Sarasate Romanza Andaluza, op.22, no.1 C.Saint-Saens Concerto op.61,no.3, 1er & 2e mouv 21
15 ans Joachim Viladevall F.Kreutzer Étude no.14, La-Maj G.Ph.Telemann Sonate no.4, la-min, 1er & 2e mouv. V.Monti Czardas 16 ans Yanko Gyurev P.Rode Caprice no.5 H.Weniawski Scherzo-Tarantelle M.Bruch Concerto en sol-min, op.26, no.1, 3e mouv Dina Seleznev J.F.Mazas Étude op.36, no.3 G.Ph.Telemann Sonate en sol-min, no.1, 1er & 2e mouv. C.Bohm L'Introduction et La Polonaise 21 ans Olivier Charette J.S.Bach Sonate no.20, in la-min, BWV 1003 G.Faure Sonate en La-Maj, op.13, no.1, 2e mouv A.Khachaturian Concerto en ré-min, 1er mouv RÉSULTATS 22
23
24
25
Vous pouvez aussi lire