ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...

La page est créée Myriam Legendre
 
CONTINUER À LIRE
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES
PROJET NO : 211-01079-00

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES

SEPTEMBRE 2021
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
ÉTUDE DE CONFORMITÉ
                  SONORE
                  AÉROPORT DE TROIS-
                  RIVIÈRES
                  INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT
                  ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES

                  PROJET NO : 211-01079-00
                  DATE : SEPTEMBRE 2021

                  WSP CANADA INC.
                  1135, BOULEVARD LEBOURGNEUF
                  QUÉBEC (QUÉBEC) G2K 0M5
                  CANADA

                  TÉLÉPHONE : +1 418 623-2254
                  TÉLÉCOPIEUR : +1 418 624-1857
                  WSP.COM

WSP Canada Inc.
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
SIGNATURES

PRÉPARÉ PAR

                                                      2021-09-07
Stéphane Pepin, technicien principal                  Date
Chargé de projet – Acoustique et vibrations

RÉVISÉ PAR

                                                      2021-09-07
Marc Deshaies, ing., M. Ing.                          Date
Chef d’équipe, Acoustique, vibrations et
qualité de l’air

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                       WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                             NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – JUILLET 2021
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
WSP Canada Inc. (WSP) a préparé ce rapport uniquement pour son destinataire, Innovation et Développement économique Trois-Rivières,
conformément à la convention de consultant convenue entre les parties. Advenant qu’une convention de consultant n'ait pas été exécutée, les
parties conviennent que les Modalités Générales à titre de consultant de WSP régiront leurs relations d'affaires, lesquelles vous ont été
fournies avant la préparation de ce rapport.
Ce rapport est destiné à être utilisé dans son intégralité. Aucun extrait ne peut être considéré comme représentatif des résultats de l'évaluation.
Les conclusions présentées dans ce rapport sont basées sur le travail effectué par du personnel technique, entraîné et professionnel,
conformément à leur interprétation raisonnable des pratiques d’ingénierie et techniques courantes et acceptées au moment où le travail a été
effectué.
Le contenu et les opinions exprimées dans le présent rapport sont basés sur les observations et/ou les informations à la disposition de WSP
au moment de sa préparation, en appliquant des techniques d'investigation et des méthodes d'analyse d'ingénierie conformes à celles
habituellement utilisées par WSP et d'autres ingénieurs/techniciens travaillant dans des conditions similaires, et assujettis aux mêmes
contraintes de temps, et aux mêmes contraintes financières et physiques applicables à ce type de projet.
WSP dénie et rejette toute obligation de mise à jour du rapport si, après la date du présent rapport, les conditions semblent différer
considérablement de celles présentées dans ce rapport; cependant, WSP se réserve le droit de modifier ou de compléter ce rapport sur la base
d'informations, de documents ou de preuves additionnels.
WSP ne fait aucune représentation relativement à la signification juridique de ses conclusions.
La divulgation de tout renseignement faisant partie du présent rapport relève uniquement de la responsabilité de son destinataire. Si un tiers
utilise, se fie, ou prend des décisions ou des mesures basées sur ce rapport, ledit tiers en est le seul responsable. WSP n’accepte aucune
responsabilité quant aux dommages que pourrait subir un tiers suivant l’utilisation de ce rapport ou quant aux dommages pouvant découler
d’une décision ou mesure prise basée sur le présent rapport.
WSP a exécuté ses services offerts au destinataire de ce rapport conformément à la convention de consultant convenue entre les parties tout
en exerçant le degré de prudence, de compétence et de diligence dont font habituellement preuve les membres de la même profession dans
la prestation des mêmes services ou de services comparables à l’égard de projets de nature analogue dans des circonstances similaires. Il est
entendu et convenu entre WSP et le destinataire de ce rapport que WSP n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, de quelque nature que
ce soit. Sans limiter la généralité de ce qui précède, WSP et le destinataire de ce rapport conviennent et comprennent que WSP ne fait aucune
représentation ou garantie quant à la suffisance de sa portée de travail pour le but recherché par le destinataire de ce rapport.
En préparant ce rapport, WSP s'est fié de bonne foi à l'information fournie par des tiers, tel qu'indiqué dans le rapport. WSP a raisonnablement
présumé que les informations fournies étaient correctes et WSP ne peut donc être tenu responsable de l'exactitude ou de l'exhaustivité de ces
informations.
Les bornes et les repères d’arpentage utilisés dans ce rapport servent principalement à établir les différences d'élévation relative entre les
emplacements de prélèvement et/ou d'échantillonnage et ne peuvent servir à d’autres fins. Notamment, ils ne peuvent servir à des fins de
nivelage, d’excavation, de construction, de planification, de développement, etc.
Ces limitations sont considérées comme faisant partie intégrante du présent rapport.

WSP                                                                                                  ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE
NO 211-01079-00                                                                                        AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES
                                                            INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
ÉQUIPE DE RÉALISATION
NOM DU CLIENT

Directeur de l’aéroport                                      Pierre-Luc Clément

WSP CANADA INC. (WSP)

Chef d’équipe – Acoustique, vibrations et qualité de l’air   Marc Deshaies, ing., M. Ing.

Chargé de projet                                             Stéphane Pepin

Traitement de texte et édition                               Cathia Gamache

Référence à citer :

WSP. 2021.     ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE. AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES. RAPPORT
               PRODUIT POUR INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES.
               9 PAGES ET ANNEXES.

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                            WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                  NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                               PAGE i
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
TABLE DES                             1       INTRODUCTION ........................................................1
                                      1.1     MISE EN SITUATION .................................................................. 1
MATIÈRES                              1.2     MÉTHODOLOGIE ........................................................................ 1

                                      2       RÉGLEMENTATION ..................................................3

                                      3       RELEVÉ SONORE.....................................................5
                                      3.1     INSTRUMENTS ET CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES ........ 6
                                      3.2     RÉSULTATS ET ANALYSE DES RELEVÉS SONORES .......... 6

                                      4       CONCLUSION ...........................................................9

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                           WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                                 NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                             PAGE iii
ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE - AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES SEPTEMBRE 2021 - Innovation et ...
TABLE DES                             TABLEAUX

MATIÈRES                              TABLEAU 1         PRÉVISIONS DES RÉACTIONS DE LA
                                                        POPULATION ................................................................ 3
                                      TABLEAU 2         NOMBRE DE MOUVEMENT À L’AÉROPORT ............. 7
                                      TABLEAU 3         NIVEAUX SONORE LEQ24H ET LDN ................................ 7
                                      TABLEAU 4         NIVEAUX NEFCAN .......................................................... 7
                                      TABLEAU 5         NIVEAUX DE BRUIT AMBIANT ET
                                                        CONTRIBUTION SONORE DES AÉRONEFS
                                                        AU POINT DE MESURE ............................................... 8

                                      FIGURE
                                      FIGURE 1          EMPLACEMENT DU RELEVÉ SONORE ..................... 5

                                      ANNEXES
                                      A       DONNÉES MÉTÉO
                                      B       GRAPHIQUES DÉTAILLÉS DES MESURES DE BRUIT
                                      C       COMPILATION DES MOUVEMENTS D’AVION

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                          WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                                NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                            PAGE v
1 INTRODUCTION
1.1 MISE EN SITUATION
À la suite d’une plainte à l’égard du bruit émis par les activités de vol de l’aéroport de Trois-Rivières, Innovation et
Développement économique de Trois-Rivières (IDé Trois-Rivières) désire réaliser un relevé sonore afin de vérifier la
contribution sonore provenant de ces activités et de vérifier la conformité à l’égard de la réglementation en vigueur. À cet
effet, IDé Trois-Rivières a mandaté la division acoustique de WSP Canada Inc. (WSP) afin de réaliser cette étude.

1.2 MÉTHODOLOGIE
La méthodologie requise pour cette étude est la suivante :
—   mesures sonores du bruit ambiant pendant trois jours en continu (24 h/24) couvrant la semaine et la fin de semaine;
—   consignation des mouvements des aéronefs concomitants aux relevés sonores;
—   évaluation de la contribution sonore des aéronefs au point de mesure à partir des consignations des mouvements de vol;
—   analyse des résultats en fonction de la réglementation en vigueur;
—   rédaction d’un rapport de conformité sonore.

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                   WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                         NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                     PAGE 1
2 RÉGLEMENTATION
Le paramètre utilisé pour l’analyse est le niveau sonore jour-nuit (Ldn), qui correspond au niveau sonore moyen sur 24 h en
appliquant une pénalité de 10 dB pour tous les évènements ayant lieu pendant la nuit (entre 22 h et 7 h). Ce niveau sonore
peut être associé directement à l’indice NEF avec une précision acceptable.
L’indicateur NEF est utilisé par Transports Canada pour évaluer le bruit des mouvements d’aéronefs autour des sites aéroportuaires.
Celui-ci est habituellement représenté sous forme de courbes autour des aéroports. Chaque courbe représente des points s’unissant,
de mêmes intensités sonores (p. ex. NEF 20, NEF 25, etc.). Le NEF combine plusieurs facteurs en une seule évaluation. Le bruit
causé par chaque type d’aéronefs est mesuré en unité de bruit réel perçu en décibels (EPNdB). La valeur EPNdB tient compte des
désagréments subjectifs causés par les effets des sons purs et de leur durée. Pour le calcul des valeurs NEF, la somme du bruit en
unité (EPNdB) de tous les types d’aéronefs pour toutes les pistes d’envol est effectuée.
Transports Canada a détaillé les aspects que peut prendre la réaction des collectivités face aux problèmes causés par le bruit1.
Le tableau 1 indique la prévision des réactions de la population du document de Transports Canada.

Tableau 1               Prévisions des réactions de la population

            Zones de réactions                                                             Prévision des réactionsa
                                                On peut s’attendre à des plaintes énergiques et répétées ainsi qu’à une action concertée et à des
    Au-dessus de la courbe NEF 40               poursuites judiciaires.
                                                Les plaintes individuelles peuvent être énergiques.
    Entre la courbe NEF 35 et 40                Possibilité d’actions concertées et de recours aux autorités.
    Entre la courbe NEF 30 et 35                On peut s’attendre à des plaintes sporadiques et même répétées ainsi qu’à des réactions collectives.
                                               Des plaintes sporadiques peuvent être formulées.
    Au-dessous de la courbe NEF 30             Le bruit peut parfois nuire à certaines activités des résidents.
a      Ces prévisions sont le fruit d’une généralisation faite à partir de l’expérience acquise grâce à l’utilisation de diverses unités d’exposition au bruit dans
       d’autres pays. Les réactions peuvent varier d’un endroit à l’autre en fonction du bruit ambiant et des conditions sociales, économiques et politiques
       existantes.

Transports Canada indique également que :
          « Transports Canada n’appuie pas et ne recommande pas l’utilisation de terrains incompatibles, et plus
          particulièrement les projets de construction résidentielle, dans les secteurs affectés par le bruit des aéronefs. Une
          courbe NEF aussi peu élevée que 25 peut servir de critère à la détermination de tels secteurs. À une courbe NEF 30,
          l’interférence avec la parole et le mécontentement généré par le bruit des aéronefs sont, en moyenne, reconnus et
          croissants. À une courbe NEF 35, ces effets sont très significatifs. Les nouveaux projets de construction résidentielle
          ne sont pas compatibles avec la courbe NEF 30 et au-dessus, et on ne devrait pas entreprendre de tels projets.»

Transports Canada recommande également que l’utilisation de terrain sensible au bruit ne soit pas permise au-dessus de
NEF 25 dans le cas de nouveaux aérodromes.

Également, l’indice N70 a été utilisé afin d’illustrer la gêne générée par le passage d’avions dans ce secteur. Cet indice
représente le nombre de passages d’avions dont le niveau de pression sonore a excédé 70 dBA. Cet indice est principalement
utilisé en Australie, mais est cependant de plus en plus utilisé dans le monde, notamment en Angleterre. Cet indice traduit la
fréquence d’occurrence des passages d’avions susceptibles de causer des nuisances sonores à l’intérieur des habitations.

1      TRANSPORTS CANADA, Aviation – Utilisation des terrains au voisinage des aérodromes, Division des Normes relatives aux vols de la direction des
       Normes de la direction générale de l’Aviation civile de Transports Canada, TP1247F, neuvième édition, 35 p.

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                                                    WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                                                          NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                                                      PAGE 3
3 RELEVÉ SONORE
Un relevé sonore a été réalisé du 11 au 14 juin 2021. Le relevé sonore a été positionné sur le terrain du poste de pompage
Le Fief de la ville de Trois-Rivières. L’emplacement exact du point se résume comme suit :
—   A1 : 1415, rue de la Grande-Maison (46° 23,355' N, 72° 37,264' O);

Figure 1     Emplacement du relevé sonore

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                  WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                        NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                    PAGE 5
3.1         INSTRUMENTS ET CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
La station de mesure était composée d’un sonomètre avec écran anti-vent sur le microphone, installé sur un trépied à 1,5 m
au-dessus du sol et à plus de 3,5 m de toutes surfaces réfléchissantes.
Les instruments suivants ont été utilisés :
—    sonomètre Larson Davis, type 831. NS : 4178;
—    source sonore étalon Larson Davis modèle CAL200, NS: 13125;
—    enregistreuses vidéo et audio.

Les instruments utilisés dans cette étude sont conformes aux normes en vigueur. Le sonomètre a été étalonné avant et après la
série de mesures, et aucune déviation supérieure à 0,5 dBA n’a été observée lors de l’étalonnage. De plus, les instruments
sont vérifiés annuellement par un laboratoire indépendant.
Les conditions environnementales propices aux relevés sonores sont les suivantes :

—    vitesse du vent inférieure ou égale à 20 km/h;
—    température comprise entre -10 °C et 50 °C;
—    taux d’humidité relative compris entre 5 % et 90 %;
—    aucune précipitation;
—    chaussée sèche.
Les conditions météorologiques ont été majoritairement propices aux relevés sonores pour les quatre journées de mesures. Le
taux d’humidité a été supérieur à 90 % dans la matinée du 14 juin entre 7 h et 10 h. Compte tenu du fait que ces conditions
météorologiques ont eu lieu à la fin de la série de mesures, les résultats n’ont pas été analysés pour cette période. Les
conditions météorologiques proviennent de la station de Trois-Rivières d’Environnement Canada. Les données sont
présentées sur une base horaire à l’annexe A.

3.2         RÉSULTATS ET ANALYSE DES RELEVÉS SONORES
Le tableau 2 présente le nombre de mouvements lors des mesures sonores. Les mouvements des aéronefs ont été consignés
par le personnel de l’aéroport.

De façon générale, les mouvements notés durant les heures d’ouverture ont été recensés entre 8 h et 20 h 35. Les heures
d’ouverture de l’aéroport, entre le 15 mai et le 15 août, sont de 7 h à 21 h. Comme aucun membre du personnel n’est présent
en dehors de ces heures, sauf sur demande, aucune donnée de mouvement n’est disponible pour cette période.

WSP                                                                                            ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE
NO 211-01079-00                                                                                  AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES
PAGE 6                                                INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021
Tableau 2          Nombre de mouvements à l’aéroport

                                                                                      Nombre de mouvements
                   Journée
                                                              Piste 23                          Piste 05        Total
                 11 juin 2021                                    86                               27             113
                 12 juin 2021                                    41                               41              82
                 13 juin 2021                                    49                               53             102

Le tableau 3 ci-après présente les niveau Leq24h et Ldn mesurés pour les trois journées de relevé. Ces niveaux sonores
comprennent le bruit provenant du passage des avions et le bruit ambiant urbain. Les détails des relevés sous forme graphique
sont présentés à l’annexe B.

Tableau 3          Niveaux sonores Leq24h et Ldn

                                                               Niveau de bruit (dBA), réf 2x10-5 Pa              N70
                   Journée
                                                                Leq24h                            Ldn        Passages a
              11 au 12 juin 2021                                48,1                             50,7             1
              12 au 13 juin 2021                                48,7                             50,6             0
             13 au 14 juin 2021                                45,2                              49,1             0
a   Nombre de passages d’avions avec niveau supérieur à 70 dBA.

L’indice Ldn est normalement utilisé pour quantifier le bruit ambiant communautaire. Cet indice a été choisi pour l’analyse,
car il est relativement simple à calculer et peut être comparé à l’indicateur NEF, utilisé par Transports Canada pour évaluer le
bruit des mouvements d’aéronefs. Dans la littérature, on retrouve la relation entre les indicateurs Ldn et NEF, ou de façon
générale on soustrait 35 au Ldn pour obtenir le NEF. Le CNRC2 a réalisé une étude en 1996 qui compare les différents
critères utilisés dans le monde au NEFcan calculé par le logiciel NEF_1.7 de Transports Canada. Cette comparaison conclut
avec la relation suivante entre le NEFcan et Ldn : Ldn-31 = NEFcan.
Le tableau suivant présente les niveaux NEFcan évalués selon l’équation précédente.

Tableau 4          Niveaux NEFcan

                                                               Niveau de bruit (dBA), réf 2x10-5 Pa
                   Journée
                                                                 Ldn                            NEFcan
              11 au 12 juin 2021                                50,7                              20
              12 au 13 juin 2021                                50,6                              20
              13 au 14 juin 2021                                49,1                              18

Les NEFcan calculés pour les trois journées de relevé sont égaux ou inférieurs à 20, ce qui implique que le secteur serait situé
dans une zone où le bruit des aéronefs serait inférieur au seuil des effets négatifs. Ainsi, ce secteur serait donc acceptable
selon les critères de Transports Canada.
À titre de comparaison, dans une étude3 réalisée pour IDé Trois-Rivières en octobre 2019, les NEFcan estimés dans le secteur
de la rue de la Grande-Maison étaient inférieurs à 10. De plus, l’analyse de cette étude a permis de conclure qu’aucune
résidence autour de l’aéroport était localisée dans une zone supérieure à NEFcan 25 et que la majorité de ces résidences étaient
dans une zone inférieure à NEFcan 15. Il est important de mentionner que, dans l’étude de 2019, l’analyse a été réalisée pour
les résidences localisées à moins de 1,5 km de l’aéroport comparativement à près de 5 km pour l’étude actuelle.

2   CNRC, NEF validation study: (3) final report, J.S. Bradley, December 1996.
3   « Étude sonore, Activité de l’aéroport de Trois-Rivières » WSP Canada inc., 191-06085-00.

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                       WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                             NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                         PAGE 7
Ainsi, nous constatons que les NEFcan évalués à partir des relevés sonores réalisés en juin 2021 sont grandement influencés
par les bruits ambiants urbains et très peu par le trafic aérien.
L’analyse des N70 a démontré que la majorité des pointes de bruit provenant des avions sont généralement en dessous de
60 dBA. Nous avons également observé un passage d’avion (Dash8) avec une pointe tout juste à 70 dBA. Ces pointes de
bruit surviennent lors de l’atterrissage suivant la trajectoire NDB piste 23. Bien que les pointes de bruit soient
majoritairement inférieures à 70 dBA, celles-ci génèrent des hausses de 10 à 20 dBA du bruit ambiant sans avion et sont
nettement audibles, ce qui pourrait être la cause de plaintes. Cependant, le nombre d’atterrissages utilisant cette trajectoire
étant peu élevé dans une journée, ceux-ci ont peu d’influence sur les niveaux de bruit moyens jour-nuit Ldn. Cette analyse a
été réalisée en comparant les données de mouvement compilées par l’aéroport de Trois-Rivières aux graphiques détaillés des
mesures. Les données de mouvement sont présentées à l’annexe C.
À titre comparatif, dans l’étude4 d’octobre 2019, le nombre de passages d’avions comptabilisés, avec un niveau sonore
dépassant 70 dBA, a été inférieur à 2, et ce, pour des relevés sonores situés entre 2,5 et 3,5 km à l’est de l’aéroport.

Une dernière analyse a été réalisée à partir des consignations des relevés sonores du 11 juin entre 11 h et 15 h. Nous avons
fait l’écoute de l’enregistrement audio lors de cette période afin de quantifier la contribution sonore des avions par rapport au
bruit total ambiant. L’indicateur de bruit utilisé est la moyenne de bruit sur une période d’une heure. Le tableau 5 présente les
résultats des relevés sonores ainsi que la contribution sonore des avions au point de mesure.

Tableau 5            Niveaux de bruit ambiant et contribution sonore des aéronefs au point de mesure

                                                                                     Niveau de bruit (dBA), réf 2x10-5 Pa
                     Journée
                                                                 Ambianta                          Avionb                   Résiduelc
                11 juin 11 h à 12 h                                 44,4                            33,8                      44,0
                11 juin 12 h à 13 h                                 47,7                            43,8                      45,4
                11 juin 13 h à 14 h                                 56,1                              -                       56,1
                 11 juin 14 h à 15 h                                44,2                              -                       44,2
a    Bruit total enregistré par le microphone du sonomètre (bruit des avions + bruit résiduel).
b    Bruit provenant uniquement des avions.
c    Ensemble des bruits mesurés, excluant le bruit des avions.

Le point de mesure est situé à environ 4900 m du seuil de la piste 23. Les bruits provenant de la tonte de gazon, des activités
humaines, de la faune et de la circulation automobile sur la rue de la Grande-Maison sont, de façon générale, dominants à ce
point. Par ailleurs, étant donné un problème de l’enregistreur audio, seule la période entre 11 h et 15 h le 11 juin a pu être
analysée au complet.

À la lumière de ces résultats, on constate que le passage d’avions a très peu d’influence sur le niveau de bruit moyen sur une
période d’une heure à cet emplacement. Pour ces quelques périodes où nous avons observé le passage d’avions à ce point de
mesure, les niveaux sonores Leq1h générés uniquement par les avions ont varié entre 33 et 44 dBA. Le niveau de bruit
maximal enregistré lors d’un passage d’avion a été de 70 dBA pour un seul avion, tandis que pour la majorité des aéronefs,
les niveaux de bruit maximaux ont varié entre 49 à 60 dBA.
Par ailleurs, dans l’étude4 réalisée en 2019, les niveaux sonores Leq1h générés uniquement par les avions ont également varié
entre 39 et 44 dBA pour des relevés sonores situés entre 2,5 et 3,5 km à l’est de l’aéroport, ce qui corrobore l’analyse des
relevés sonores réalisés en juin 2021.

4    « Étude sonore, Activité de l’aéroport de Trois-Rivières » WSP Canada inc., 191-06085-00.

WSP                                                                                                       ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE
NO 211-01079-00                                                                                             AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES
PAGE 8                                                           INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021
4 CONCLUSION
Le relevé sonore réalisé au 1415, rue de la Grande-Maison a permis d’évaluer la contribution sonore du passage d’avions
dans ce secteur. Le relevé sonore a été réalisé sur une période 72 h du vendredi 11 juin au lundi 15 juin 2021. Le NEFcan
estimé, à partir du relevé sonore, est de l’ordre de NEFcan 20. Ainsi, le niveau de bruit occasionné par le passage d’avions
serait inférieur au seuil des effets négatifs. Transports Canada considère la valeur NEF 25 comme étant la valeur seuil des
effets négatifs du bruit des aéronefs.
Également, dans l’étude5 réalisée pour IDé Trois-Rivières en octobre 2019, les NEFcan estimés dans ce secteur étaient
inférieurs à 10. Ainsi, les NEFcan évalués à partir des relevés sonores de juin 2021 sont grandement influencés par les bruits
ambiants urbains.
Également, l’analyse de l’indicateur N70 démontre un impact nul avec une seule pointe de bruit de 70 dBA provenant d’un
passage d’avion. Par ailleurs, bien que les pointes de bruit soient généralement inférieures à 70 dBA, celles-ci génèrent des
hausses de 10 à 20 dBA du bruit ambiant sans avion et sont nettement audibles, ce qui pourrait être la cause de plaintes.
Cependant, ce secteur étant estimé de l’ordre de NEFcan 20 est donc qualifié d’acceptable pour un secteur résidentiel selon les
critères de Transports Canada. À titre comparatif, dans l’étude5 d’octobre 2019, le nombre de passages d’avions avec un
niveau sonore dépassant 70 dBA comptabilisés a été inférieur à 2 pour les relevés sonores situés entre 2,5 et 3,5 km à l’est de
l’aéroport.
Finalement, le bruit des passages des avions a été perçu en moyenne pendant 60 à 90 secondes par passage d’avion. Pour les
heures analysées, la contribution sonore moyenne sur une heure des avions a été inférieure au bruit résiduel (climat sonore
existant sans le bruit des avions). Le bruit résiduel était principalement dominé par le bruit de la tonte de pelouse, de la faune,
des activités humaines et de la circulation routière. L’analyse de l’étude de 2019 a également permis de conclure que la
contribution sonore moyenne des avions sur une durée d’une heure a été inférieure au bruit résiduel, ce qui corrobore
l’analyse réalisée dans le cadre de cette étude.

5   « Étude sonore, Activité de l’aéroport de Trois-Rivières » WSP Canada inc., 191-06085-00.

ÉTUDE DE CONFORMITÉ SONORE                                                                                                      WSP
AÉROPORT DE TROIS-RIVIÈRES                                                                                            NO 211-01079-00
INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES – SEPTEMBRE 2021                                                        PAGE 9
ANNEXE

A   DONNÉES MÉTÉO
Rapport de données horaires pour le 11 juin 2021 - Climat - Environnement et Changeme... Page 1 of 2

Accueil    >     Environnement et ressources naturelles                                     >     Météo, climat et catastrophes naturelles                           >    Conditions météorologiques et climatiques passées
 >   Données historiques

                      ► Avis

          Rapport de données horaires pour le 11 juin 2021
          Si vous avez sélectionné l'heure normale locale (HNL), ajoutez 1h pour convertir l'heure locale en heure avancée, s'il y a lieu.

                                                                                                       TROIS-RIVIERES
                                                                                                           QUÉBEC
                                                                                       Opérateur de station opérationnelle : ECCC - SMC

          Latitude :                                46°21'13,000" N                             Longitude :                                  72°30'58,000" O              Altitude :              6,00 m

          ID climatologique :                       7018562                                     ID de l'OMM :                                71724                        ID de TC :              WTY

                                                                                           Hauteur de
                                               Point de                Hum.                     précip.                  Dir. du               Vit. du                      Pression à la               Refr.
                             Temp.              rosée                    rel.                    mm                        vent                 vent         Visibilité       station           Hmdx    éolien   Météo
               HEURE            °C                °C                      %                                             10's deg               km/h             km              kPa
                HNL             DZ                 DZ                       DZ                        DZ                                            DZ                DZ               DZ

               00:00         15,5                           6,6                55                                                    2                   2                             101,76                    ND

               01:00         15,3                         10,0                 71                                                    8                   6                             101,73                    ND

               02:00         12,9                           7,0                67                                                    1                   6                             101,67                    ND

               03:00         12,0                           6,9                71                                                  34                    6                             101,69                    ND

               04:00         10,7                           6,7                76                                                  35                    6                             101,65                    ND

               05:00         10,6                           6,6                76                                                    1                   9                             101,62                    ND

               06:00         12,6                           8,6                77                                                    1                   8                             101,62                    ND

               07:00         14,3                         10,3                 77                                                    5                   8                             101,59                    ND

               08:00         16,3                           9,2                63                                                    6                   8                             101,55                    ND

               09:00         17,3                           9,9                62                                                    5                   9                             101,48                    ND

               10:00         18,7                           8,2                51                                                    6                   5                             101,39                    ND

               11:00         19,0                           7,8                48                                                  18                    4                             101,39                    ND

               12:00         19,6                           8,9                50                                                  21                    9                             101,30                    ND

               13:00         20,3                           6,5                40                                                  21                  10                              101,25                    ND

               14:00         20,3                         11,4                 57                                                  21                  15                              101,18                    ND

               15:00         20,3                         12,8                 62                                                  20                  12                              101,12                    ND

               16:00         20,5                         11,6                 57                                                  20                    9                             101,05                    ND

               17:00         21,3                         12,5                 57                                                  12                    2                             101,03                    ND

               18:00         21,3                         10,6                 51                                                  19                    5                             100,99                    ND

               19:00         21,2                           8,9                45                                                  21                    7                             100,97                    ND

               20:00         19,3                         13,2                 68                                                                        0                             100,99                    ND

               21:00         18,2                         13,4                 74                                                  30                    2                             101,04                    ND

               22:00         18,4                         15,3                 82                                                    6                   5                             101,08                    ND

               23:00         16,9                         10,9                 68                                                    4                   9                             101,13                    ND

                                                                                                                                  Légende

                                   • E = Valeur estimée                                                                                          • ND = Non disponible*
                                   • M = Données manquantes                                                                                      • [vide] = Indique une valeur non observée

          Date de modification :
          2021-06-01

https://climat.meteo.gc.ca/climate_data/hourly_data_f.html?hlyRange=1994-02-01%7C2... 2021-06-15
Rapport de données horaires pour le 12 juin 2021 - Climat - Environnement et Changeme... Page 1 of 2

Accueil    >     Environnement et ressources naturelles                                     >     Météo, climat et catastrophes naturelles                           >    Conditions météorologiques et climatiques passées
 >   Données historiques

                      ► Avis

          Rapport de données horaires pour le 12 juin 2021
          Si vous avez sélectionné l'heure normale locale (HNL), ajoutez 1h pour convertir l'heure locale en heure avancée, s'il y a lieu.

                                                                                                       TROIS-RIVIERES
                                                                                                           QUÉBEC
                                                                                       Opérateur de station opérationnelle : ECCC - SMC

          Latitude :                                46°21'13,000" N                             Longitude :                                  72°30'58,000" O              Altitude :                 6,00 m

          ID climatologique :                       7018562                                     ID de l'OMM :                                71724                        ID de TC :                 WTY

                                                                                           Hauteur de
                                               Point de                Hum.                     précip.                  Dir. du               Vit. du                      Pression à la                  Refr.
                             Temp.              rosée                    rel.                    mm                        vent                 vent         Visibilité       station           Hmdx       éolien   Météo
               HEURE            °C                °C                      %                                             10's deg               km/h             km              kPa
                HNL             DZ                 DZ                       DZ                        DZ                                            DZ                DZ               DZ

               00:00         16,3                           9,0                62                                                    5                 14                              101,14                       ND

               01:00         15,0                           9,7                70                                                    2                   5                             101,11                       ND

               02:00         13,9                           8,9                72                                                  36                    7                             101,05                       ND

               03:00         12,9                           8,2                73                                                  35                    7                             101,04                       ND

               04:00         11,9                           6,9                71                                                  35                    7                             101,04                       ND

               05:00         12,0                           7,1                72                                                  36                    7                             101,04                       ND

               06:00         13,0                           7,8                71                                                  36                    6                             101,09                       ND

               07:00         15,3                           9,8                70                                                    5                   8                             101,09                       ND

               08:00         16,4                         10,2                 67                                                    8                 10                              101,12                       ND

               09:00         17,6                         10,9                 65                                                    9                   7                             101,10                       ND

               10:00         18,7                         10,8                 60                                                  13                    5                             101,03                       ND

               11:00         20,9                           5,2                36                                                  17                    9                             100,97                       ND

               12:00         21,0                         11,7                 55                                                  21                  13                              100,90                       ND

               13:00         21,1                         12,9                 59                                                  19                  15                              100,84                       ND

               14:00         21,6                         11,4                 52                                                  19                  12                              100,80                       ND

               15:00         21,7                         13,2                 58                                                  21                  16                              100,74   25                  ND

               16:00         22,2                         13,1                 56                                                  20                  11                              100,72   25                  ND

               17:00         21,9                         13,1                 57                                                  19                  13                              100,67   25                  ND

               18:00         23,6                           6,6                33                                                    7                   2                             100,70                       ND

               19:00         22,3                           9,6                44                                                    0                   1                             100,69                       ND

               20:00         20,5                         10,8                 54                                                  25                    2                             100,71                       ND

               21:00         18,9                         12,6                 67                                                  28                    2                             100,77                       ND

               22:00         18,1                         13,5                 75                                                  30                    3                             100,78                       ND

               23:00         18,2                         13,2                 73                                                  10                    2                             100,79                       ND

                                                                                                                                  Légende

                                   • E = Valeur estimée                                                                                          • ND = Non disponible*
                                   • M = Données manquantes                                                                                      • [vide] = Indique une valeur non observée

          Date de modification :
          2021-06-01

https://climat.meteo.gc.ca/climate_data/hourly_data_f.html?hlyRange=1994-02-01%7C2... 2021-06-15
Rapport de données horaires pour le 13 juin 2021 - Climat - Environnement et Changeme... Page 1 of 2

Accueil    >     Environnement et ressources naturelles                                     >     Météo, climat et catastrophes naturelles                           >    Conditions météorologiques et climatiques passées
 >   Données historiques

                      ► Avis

          Rapport de données horaires pour le 13 juin 2021
          Si vous avez sélectionné l'heure normale locale (HNL), ajoutez 1h pour convertir l'heure locale en heure avancée, s'il y a lieu.

                                                                                                       TROIS-RIVIERES
                                                                                                           QUÉBEC
                                                                                       Opérateur de station opérationnelle : ECCC - SMC

          Latitude :                                46°21'13,000" N                             Longitude :                                  72°30'58,000" O              Altitude :                 6,00 m

          ID climatologique :                       7018562                                     ID de l'OMM :                                71724                        ID de TC :                 WTY

                                                                                           Hauteur de
                                               Point de                Hum.                     précip.                  Dir. du               Vit. du                      Pression à la                  Refr.
                             Temp.              rosée                    rel.                    mm                        vent                 vent         Visibilité       station           Hmdx       éolien   Météo
               HEURE            °C                °C                      %                                             10's deg               km/h             km              kPa
                HNL             DZ                 DZ                       DZ                        DZ                                            DZ                DZ               DZ

               00:00         16,7                         10,1                 65                                                  32                    5                             100,79                       ND

               01:00         15,9                           9,1                64                                                    7                   2                             100,78                       ND

               02:00         14,6                         10,7                 77                                                  32                    2                             100,81                       ND

               03:00         14,3                           7,5                64                                                  36                    6                             100,84                       ND

               04:00         13,8                           6,0                59                                                    1                   7                             100,89                       ND

               05:00         13,4                           6,8                64                                                    2                   6                             100,94                       ND

               06:00         14,0                           9,1                72                                                  36                    9                             101,02                       ND

               07:00         15,2                           8,7                65                                                    5                 17                              101,04                       ND

               08:00         16,1                           7,9                58                                                    5                 14                              101,05                       ND

               09:00         17,6                           8,7                56                                                    4                 11                              101,06                       ND

               10:00         18,9                           7,0                46                                                    6                 10                              101,05                       ND

               11:00         20,6                           7,1                41                                                    6                 11                              101,02                       ND

               12:00         21,5                           7,4                40                                                    6                   9                             100,96                       ND

               13:00         22,9                           9,3                42                                                    7                   7                             100,93                       ND

               14:00         23,1                           8,0                38                                                    7                   9                             100,89                       ND

               15:00         24,1                           9,2                39                                                    6                   6                             100,83   25                  ND

               16:00         23,8                           7,5                35                                                    6                   9                             100,82                       ND

               17:00         24,2                           7,5                34                                                    5                 11                              100,74                       ND

               18:00         23,7                           9,4                40                                                    5                   8                             100,73   25                  ND

               19:00         22,8                         11,1                 48                                                    7                   6                             100,70   25                  ND

               20:00         22,2                         11,1                 49                                                    4                   5                             100,70                       ND

               21:00         21,7                         12,3                 55                                                    5                 12                              100,74                       ND

               22:00         20,8                         13,7                 64                                                    4                 11                              100,73                       ND

               23:00         19,1                         13,2                 69                                                    5                 13                              100,71                       ND

                                                                                                                                  Légende

                                   • E = Valeur estimée                                                                                          • ND = Non disponible*
                                   • M = Données manquantes                                                                                      • [vide] = Indique une valeur non observée

          Date de modification :
          2021-06-01

https://climat.meteo.gc.ca/climate_data/hourly_data_f.html?hlyRange=1994-02-01%7C2... 2021-06-15
Rapport de données horaires pour le 14 juin 2021 - Climat - Environnement et Changeme... Page 1 of 2

Accueil    >     Environnement et ressources naturelles                                     >     Météo, climat et catastrophes naturelles                           >    Conditions météorologiques et climatiques passées
 >   Données historiques

                      ► Avis

          Rapport de données horaires pour le 14 juin 2021
          Si vous avez sélectionné l'heure normale locale (HNL), ajoutez 1h pour convertir l'heure locale en heure avancée, s'il y a lieu.

                                                                                                       TROIS-RIVIERES
                                                                                                           QUÉBEC
                                                                                       Opérateur de station opérationnelle : ECCC - SMC

          Latitude :                                46°21'13,000" N                             Longitude :                                  72°30'58,000" O              Altitude :                 6,00 m

          ID climatologique :                       7018562                                     ID de l'OMM :                                71724                        ID de TC :                 WTY

                                                                                           Hauteur de
                                               Point de                Hum.                     précip.                  Dir. du               Vit. du                      Pression à la                  Refr.
                             Temp.              rosée                    rel.                    mm                        vent                 vent         Visibilité       station           Hmdx       éolien   Météo
               HEURE            °C                °C                      %                                             10's deg               km/h             km              kPa
                HNL             DZ                 DZ                       DZ                        DZ                                            DZ                DZ               DZ

               00:00         17,7                         10,3                 62                                                    2                 12                              100,69                       ND

               01:00         17,2                           9,1                59                                                  35                  10                              100,74                       ND

               02:00         16,1                           7,9                58                                                    2                 11                              100,72                       ND

               03:00         14,8                         11,7                 82                                                    3                   7                             100,76                       ND

               04:00         14,9                         12,2                 84                                                    7                 20                              100,65                       ND

               05:00         14,2                         11,9                 86                                                    6                 12                              100,68                       ND

               06:00         14,4                         12,0                 86                                                    6                 11                              100,72                       ND

               07:00         14,9                         13,4                 91                                                    5                   9                             100,74                       ND

               08:00         14,3                         13,3                 94                                                    2                 10                              100,71                       ND

               09:00         14,7                         14,4                 98                                                    3                   8                             100,72                       ND

               10:00         15,4                         15,2                 99                                                    2                   9                             100,75                       ND

               11:00         16,3                         16,0                 98                                                    6                 16                              100,76                       ND

               12:00         16,2                         15,2                 94                                                    5                 11                              100,77                       ND

               13:00         16,2                         15,4                 95                                                    5                 10                              100,74                       ND

               14:00         17,3                         15,6                 90                                                    6                 14                              100,70                       ND

               15:00         18,4                         15,9                 85                                                    6                 14                              100,63                       ND

               16:00         19,3                         16,8                 85                                                    5                 17                              100,58                       ND

               17:00         20,0                         17,2                 84                                                    5                 12                              100,57   25                  ND

               18:00         19,5                         16,6                 84                                                    2                 12                              100,58                       ND

               19:00         18,3                         16,2                 88                                                    3                 12                              100,58                       ND

               20:00         17,3                         16,7                 96                                                    4                 12                              100,63                       ND

               21:00         17,1                         16,5                 96                                                    5                 12                              100,65                       ND

               22:00         17,5                         16,9                 97                                                    4                 12                              100,63                       ND

               23:00         16,8                         16,2                 97                                                    1                   5                             100,61                       ND

                                                                                                                                  Légende

                                   • E = Valeur estimée                                                                                          • ND = Non disponible*
                                   • M = Données manquantes                                                                                      • [vide] = Indique une valeur non observée

          Date de modification :
          2021-06-01

https://climat.meteo.gc.ca/climate_data/hourly_data_f.html?hlyRange=1994-02-01%7C2... 2021-06-15
ANNEXE

B   GRAPHIQUES DÉTAILLÉS DES
    MESURES DE BRUIT
Niveaux Leq mesurés du 11 au 12 juin 2021
                                                                      1415, rue de la Grande‐Maison

                      90

                      85

                      80

                                   tondeuse et taille
                      75
                                   bordure à essence

                      70

                      65
Niveau sonore (dBA)

                      60

                      55

                      50

                      45

                      40

                      35

                      30

                      25

                      20
                        11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
                                                                                       Temps (hh:mm)

                                                                              Leq 5s       Leq 1h      L95
Niveaux Leq mesurés du 12 au 13 juin 2021
                                                                      1415, rue de la Grande‐Maison

                      90

                      85

                      80

                      75

                      70

                      65
Niveau sonore (dBA)

                      60

                      55

                      50

                      45

                      40

                      35

                      30

                      25

                      20
                        11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
                                                                                       Temps (hh:mm)

                                                                              Leq 5s       Leq 1h      L95
Niveaux Leq mesurés du 13 au 14 juin 2021
                                                                      1415, rue de la Grande‐Maison

                      90

                      85

                      80

                      75

                      70

                      65
Niveau sonore (dBA)

                      60

                      55

                      50

                      45

                      40

                      35

                      30

                      25

                      20
                        11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
                                                                                     Temps (hh:mm)

                                                                                   Leq 5s      Leq 1h
ANNEXE

C   COMPILATION DES MOUVEMENTS
    D’AVION
Vous pouvez aussi lire