Plafond acoustique monolithique - Système S 7 OWAplan
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Système S 7 OWAplan Plafond acoustique monolithique OWAconsult® collection
Système S 7 OWAplan | Sans raccords
1 Patte de suspension à vernier n° 2001,
écartement ≤ 1000 mm
2 Profil porteur en profilé CD 60/27 n° 2003,
écartement ≤ 1000 mm
3 Raccord de jonction n° 2005
4 Bride de liaison n° 2004
1
5 Profil porteur CD 60/27 n° 2003,
ecartement ≤ 400 mm
4 6 Profile de rive n° 5122
7 Vis à panneaux n° 2019,
6 écartement ≤ 300 et 400 mm
8 Equerre de suspension directe n° 2002,
ecartement ≤ 1000 mm,
9 2 fixation : broche de verrouillage n° 76 (2 x)
7 9 Vis à métaux n° 2008
5 10 Revêtement en enduit
12 11 Largeur du panneau
11 3 12 Longueur du panneau
10
13 13 Panneau acoustique à enduire OWAplan
Coupe longitudinale : Coupe transversale :
1
1
4 4
2
2 4 7
5
27
5
20 27
20 27
10 12 7 13 10 11 11 13
300 400
Montage direct :
8
4
5
2
20 27
7 13 11 10 11
Caractéristiques techniques | Panneau de laine de roche
Dimensions 2400 mm x 1200 mm
Arêtes
3
Classe de matériaux A2-s1,d0 selon EN 13501-1
Résistance au feu Sous le plafond STB jusqu’à F 60 (DIN 4102)
Système métallique Tous les éléments métalliques sont galvanisés. Autres détails, voir la notice de montage OWAplan
Hauteur de suspension minimale Montage suspendu 115 - 140 mm (en fonction du plafond brut à aménager)
Montage direct env. 90 mm jusqu’au plafond brutRaccord mural continu : Raccord mural continu/coupe longitudinale : Raccord mural continu/coupe transversale :
Les raccords muraux, de piliers, de
colonnes ou extérieurs sont à réaliser
250 1000 150 1000
systématiquement en continu. À cet effet, il 1
60 1
convient d’installer la cornière n° 51/22 ou 4 2 4
n° 51/22-0 pour cornières cintrées au niveau 4 2
5
de l‘ossature. Puis de le visser sur celle-ci
à l’aide des vis à métaux n° 2008. De plus, 9 5
dans la zone du raccord mural il convient de 9
positionner un profil CD n° 2003 fixé avec 6 6
un écartement max. de 50 mm par rapport Ecartement ≤ 400 7 14 14 7
≥ 10 ≥ 10
au mur.
Joints de dilatation : ≤150 ≤150
Sur le plafond OWAplan, les joints de 1
1
dilatation ne sont à prévoir que dans les
4 4
zones des joints de dilatation existants du 5 2 9 2 5
bâtiment. A cet effet, la structure porteuse
et les panneaux porteurs d’enduit doivent
être séparés. Le joint de dilatation est à
réaliser en continu à l’aide de deux cornières 10 6 5 13 14 7
n° 51/22 (6).
Pose sans raccord, monolithique : 150 Max. 1000 Max. 1000 Max. 1000 150
60
Les plafonds OWAplan sont des panneaux
10
10 10
OWAcoustics ® Premium disponibles dans le
250
format 2400 x 1200 mm. Alliés à un enduit
350
de revêtement, ils peuvent être assemblés
en une surface lisse et uniforme. À cet
Max. 1000
OWAplan Panneaux de
effet, les panneaux à arêtes franches sont laine minérale
400
2400 x 1200 posés en
fixés avec des vis à métaux n° 2019 sur les joints décalés.
profilés porteurs CD, en veillant à décaler
leurs raccords transversaux. Ensuite,
400
1200
le plafond est recouvert de l‘enduit de
revêtement. On obtient ainsi une surface
Max. 1000
2400
homogène et sans raccord.
400
Le montage ne pose aucun problème
400
et peut être réalisé rapidement et avec
précision. Les découpes pour les luminaires,
trappes de visite, tringles à rideaux,
Max. 1000
400
sprinklers, supports, etc. peuvent être
intégrées dans la structure du plafond.
400
De plus amples informations figurent
dans la notice de montage OWAplan.
Max. 1000
400
350
250
Exemple de pose (o. M.)
60
10Trappe de visite OWAplan Seul le joint étroit entre le cache et le
Comfort : cadre permet de localiser la trappe de
Des trappes de visite Comfort en deux visite dans le plafond vu d’en bas. La
tailles sont disponibles pour pratiquer trappe de visite est ouverte ou fermée en
les ouvertures de visite nécessaires appuyant légèrement sur le cache. Des
dans le plafond OWAplan : 340 x formats spéciaux sont disponibles sur
340 mm (n° 8031/9) et 540 x 540 mm demande.
(n° 8031/10). Le recouvrement de la
trappe de visite doit être effectué avec un De plus amples infirmations au sujet du
panneau OWAplan. Après l’installation, montage des trappes de visite figurent
la trappe de visite est fermée et dotée du dans la notice de montage OWAplan.
même système d’enduit que le plafond
lorsque cet enduit est posé.
Vue en coupe de la trappe de visite n° 9031/10
Patte de suspension à vernier n° 17/81
Traverse n° 2004
Trappe de visite comfort Patte de suspension à Profil porteur
avec panneau OWAplan vernier n° 2001 n° 2003
(site de construction)
540 mm Système d’enduit
Profil porteur
Profil porteur n° 2003 supplémentaire, n° 2003,
longueur = 1000 mm, avec traverse n° 2004 Joint adhésif, joint taloché
ecartement ≤ 400 mm
fixée sur le treillis porteur n° 2003
Vis à panneaux n° 2019,
écartement de fixation ≤ 300 ou 400 mmSystème S 7 OWAplan | Sans raccords
Matériels nécessaires par m2 (valeur de référence) :
N° Désignation 2400 x 1200 mm
2001 Partie inférieure de la patte de suspension à vernier 1 pièce
16/… Partie supérieure de la patte de suspension à vernier 1 pièce
76 Goupille de verrouillage 2 pièces
2002 Equerre de suspension directe 1 pièce
2012 Partie inférieure de la patte de suspension oblique 1 pièce
2013 Partie supérieure de la patte de suspension oblique 1 pièce
2003 Profilé porteur CD 3,5 m
2004 Bride de liaison 2,5 pièces
2005 Raccord de jonction 0,9 pièce
2019 Vis à panneaux 13 pièces
2008 Vis à métaux 8 pièce/m
51/22 Profil de rive En fonction du projet
51/22-O Profil de rive cintré au mètre. En fonction du projet
51/22-O Profil de rive en demi-cintres de colonnes jusqu’a d = 1500 mm, à l‘unité. En fonction du projet
8069/6 Cadre de montage En fonction du projet
8031/9 Trappe de visite 340 x 340 mm + n° 17/81 (sans panneau OWAplan) En fonction du projet
8031/10 Trappe de visite 540 x 540 mm + n° 17/81 (sans panneau OWAplan) En fonction du projet
4437 Matière isolante Uniquement sur les modèles de protection anti-incendie
Panneaux de laine de roche OWAplan
N° Désignation 2400 x 1200 mm
00077530 Panneau OWAplan 2400 x 1200 mm, bord périphérique sans non-tissé
90
1,0 m2
00077992 Panneau OWAplan70 2400 x 1200 mm, bord périphérique sans non-tissé 1,0 m2
OWAplan système de finition
Rendement par
N° Désignation Conditionnement Consommation/m2
conditionnement unitaire
2015 OWAplan Filler, enduit à joint, produit sec Seau 7,5 kg De 50 à 60 m² Env. 0,15 kg
2016 OWAplan Tape, bande armée, largeur 48mm Rouleau 90 m Env. 70 m² Env. 1,3 m
2017 OWAplan S, revêtement acoustique 60/2, blanc,
Seau 15 kg De 7 - 10 m² ** Env. 2,0 kg
produit humide
2018 OWAplan XS, enduit acoustique fin 27/990H, blanc, De 10 - 13 m² **
Seau 7,5 kg Env. 1,1 kg
produit sec (une fois le mélange effectué)
* Proportion de mélange pour OWAplan Filler: 5 l d‘eau pour 7,5 kg de poudre.
° Proportion du mélange OWAplan XS: 4,7 l d‘eau pour 7,5 kg de poudre
** Y compris la couche d‘apprêt
Revêtement en enduit
OWAplan S ou XS
Coloris : blanc
Absorption phonique des panneaux OWAplan90
Pour une hauteur de suspension de 200 mm
Valeur moyenne : aW = 0,90, NRC = 0,90
Absorption phonique des panneaux OWAplan70
Pour une hauteur de suspension de 200 mm
Valeur moyenne : aW = 0,65, NRC = 0,70Description du système :
OWAconstruct® premium System S 7 OWAplan
Exigences qualitatives : Description de la structure selon la fiche du système OWA S 7 et de la notice
Panneaux en fibres minérales liées entre elle OWAcoustic, avec couche de pose OWA 1031 e. Tous les éléments sont dotés d’un marquage CE.
d‘apprêt sur les deux faces. Le panneau est exempt d‘amiante. Aucun
agent formaldéhyde n‘est ajouté au cours du processus de fabrication des Éléments de la structure :
panneaux en fibres minérales. La laine minérale utilisée pour la fabrication OWAconstruct n° 2001 patte de suspension à vernier, partie inférieure
des panneaux est biodégradable. Les critères de non-classement parmi OWAconstruct n° 16/... patte de suspension à vernier, partie supérieure
les substances cancérogènes selon la directive relative à l‘interdiction des OWAconstruct n° 51 profilé de rive
produits chimiques (§ 1 annexe, art. 23 sur les fibres biopersistantes) sont OWAconstruct n° 2003 profilé porteur CD, ossature et support panneaux,
respectés et garantis par le « label de qualité RAL pour la laine minérale ». 60 x 27 x 0,6 mm
Certificat de conformité selon le règlement européen relatif aux produits de OWAconstruct n° 2004 bride de liaison
construction CPR : marquage CE et déclaration de performance (DoP). OWAconstruct n° 2005 raccord de jonction
OWAconstruct n° 2019 et n° 2008 – vis à panneaux et vis à métaux
Panneaux en fibre minérale selon NF-EN 13964 et DIN 18177 : Panneau OWAcoustic 2400 mm x 1200 mm
Classe de perméabilité á l’air PM 1 D’autres éléments de structure sont nécessaires également pour terminer
Classe de dégagement de formaldéhyde FH cette installation.
Dégagement de COV TVOC 1
Garanties produit
Les informations fournies dans cette brochure sont basées sur les normes et données disponibles lors de la publication. Toutes les
performances, garanties ou assurances fournies, explicites ou implicites, sont sujettes à l‘usage exclusif de composants OWA et à l‘installation
de ces composants selon nos indications. Le non-respect de ces conditions invalidera toute réclamation concernant une performance,
garantie ou assurance et rejettera toute responsabilité. OWA se réserve le droit de procéder à des améliorations techniques sur les produits,
systèmes ou services sans avis préalable. Tous les biens et services sont fournis conformément à nos conditions générales de
vente en vigueur.
Brochure 1021 f
Odenwald Faserplattenwerk GmbH
Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3 | 63916 Amorbach | Germany
021900,5
tel +49 93 73 . 2 01-0 | info@owa.de
www.owa-ceilings.comVous pouvez aussi lire
