Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine

La page est créée Jean-Claude Thibault
 
CONTINUER À LIRE
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Possédez
un meilleur gril
AVEC JACKSON GRILLS

Le summum pour la cuisson en plein air.

                                          GARANTIE
                                            10 5
                                             ANS
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Possédez un meilleur gril.

Allumez la flamme lors de vos repas en
famille ou entre amis avec les appareils de
cuisson de haute précision Jackson Grills.
Des éléments de cuisine extérieure haut de gamme aux barbecues sur chariot haute
performance, en passant par les grils portables et versatiles, Jackson Grills vous
fournit l’équipement dont vous avez besoin pour passer de bons moments en famille
et entre amis. En tant que chef de file des sociétés canadiennes de grils d’exception,
nous nous engageons à offrir un vaste choix de technologies soutenu d'un service
à la clientèle spécialisé. De plus, tous nos grils ont été mis à l’essai en usine afin de
satisfaire aux strictes normes de la qualité. Que ce soit dans votre cours, au chalet
ou lors d'une escapade extérieure, profitez au maximum du plein air avec Jackson
Grills.

Possédez un meilleur gril!
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Modèle Suprême
                                                                   Modèle 850

                                                                                                                                            JSS850Bi

CARACTÉRISTIQUES:                                                     DIFFÉRENT, ATTRAYANT, FASCINANT
 • Surface de cuisson totale (pouces carrés) : 512/692/843                    • Ensemble de rôtissoire robuste avec lumière DEL
 • BTU total : 46 500/57 000/67 500                                              (jusqu'à 30 lbs)
 • Propane et gaz naturel offerts                                             • Couvercle très robuste
 • Brûleurs 3/4/5                                                             • Grille réchaud amovible
 • Un brûleur pour rôtissoire l’arrière 15 000 BTU                            • Bouton de contrôle et avec rétro éclairage à LED bleu
 •  100 % en acier inoxydable 304                                             Modèle sur piédestal offert pour JSS550 et JSS700
 • Allumage direct par flamme (sans piles)                                    •    Tablettes pliables
 • Surface de cuisson variable en acier inoxydable de 9 mm                    •    Permet de ranger votre rôtissoire
                                                                              •    Rangement pour bonbonne coulissant

 Dimensions du produit:
 Suprême 850 JSS850BI                               Suprême 700 JSS700BI                               Suprême 550 JSS550BI
 A1: 40,83 po B: 21,60 po C: 26,53 po D: 23,34 po   A2: 33,81 po B: 21,60 po C: 26,53 po D: 23,34 po   A3: 25,55 po B: 21,60 po C: 26,53 po D: 23,34 po
 Surface de cuisson : 38,93 po x 15,66 po           Surface de cuisson : 31,92 po x 15,66 po           Surface de cuisson : 23,65 po x 15,66 po
 Surface de grille réchaud : 39,02 po x 5,91 po     Surface de grille réchaud : 32,01 po x 5,91po      Surface de grille réchaud : 23,74 po x 5,91 po

                      A1                               A2                             A3
                                                                          A       A                      C      C                       D         D

  B                                                            B
                                                       B
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Suprême 700                Suprême 550

                                                                                    Jss700-CART

                                                              JSS550BI   Piédestal disponible
     Piédestal disponible   JSS700BI   Piédestal disponible

                                   Modèle Suprême

NT
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Allumez la flamme de vos repas du
dimanche
Le modèle sur piédestal Lux 700 vous offre une performance
de cuisson idéale pour votre mode de vie. Le modèle
sur piédestal Lux 700 est parfait pour ceux qui reçoivent
plusieurs convives, car il offre une qualité surprenante et une
surface de cuisson maximisée. Avec sa surface de 692 po²,
il fera bonne figure sur votre terrasse et vous permettra de
préparer simultanément une grande quantité d’aliments.
C’est plus qu’il n’en faut pour allumer la flamme de votre
prochaine réception!                                                    A                       C     E

                                                                                   B        D
Dimensions du produit:
                                                                                                                 F
A: 60 po B: 47,5 po C: 26,5 po D: 56,125 po
E: 23,25 po F: 36 po
Surface de cuisson : 32 po x 15,75 po

                                                                    PRESTIGIEUX, ÉPURÉ, ÉTONNANT
CARACTÉRISTIQUES:
• SURFACE DE CUISSON – 692 po²
• PUISSANCE THERMIQUE MAXIMALE EN 73 500 BTU
• 4 BRÛLEURS EN ACIER INOXYDABLE – 15 000 BTU chacun
• BRÛLEUR ARRIÈRE POUR RÔTISSOIRE À INFRAROUGE 13 500 BTU
• COUVERCLE EN ACIER INOXYDABLE À DOUBLE PAROI AVEC GARNITURES
  EN INOX POLI
• SURFACE DE CUISSON DE 5/16 PO EN ACIER INOXYDABLE
• DIFFUSEURS DE FLAMME EN ACIER INOXYDABLE
• TABLEAU DE COMMANDE MONOBLOC EN ACIER INOXYDABLE SOUDÉ
• BOUTONS DE COMMANDE EN DEUX PIÈCES AVEC GARNITURE NOIRE
  ET CADRAN
• CUVE EN ACIER INOXYDABLE
• TABLETTES LATÉRALES PLIABLES EN ACIER INOXYDABLE AVEC
  CROCHETS À USTENSILES
• CAISSON EN ACIER INOXYDABLE
• BAC DE RÉCUPÉRATION DES GRAISSES AMOVIBLE EN ACIER INOXYDABLE
   AVEC RÉCIPIENT DE DÉBORDEMENT
• 2 PORTES EN ACIER INOXYDABLE À DOUBLE COUCHE
• ALLUMAGE DIRECT PAR FLAMME
• ENSEMBLE DE RÔTISSOIRE EN ACIER INOXYDABLE AVEC LUMIÈRE
  DEL INTÉGRÉE

        DURÉE DE L’ASSEMBLAGE: ENVIRON 15 MINUTES
                                                                  MODÈLE LUX 700   JLS700           4 brûleurs
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Tous les systèmes Jackson Grills sont
        fabriqués entièrement en acier inoxydable!

                              MODÈLE LUX 700
    F

T

s
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Mettez de la chaleur dans vos
soupers de famille
Le modèle sur piédestal Lux 550 offre les mêmes
caractéristiques de première qualité que le modèle Lux
700, mais dans un format plus compact.C'est notre
barbecue offrant le meilleur rapport qualité-prix de sa
catégorie. Doté d’une surface de cuisson totale de 510 po²
(primaire : 370 po²/secondaire : 140 po²), il offre
amplement d’espace pour préparer de délicieux repas pour
la famille. De plus, il est la solution idéale pour les petites                    A                  C     E
terrasses.

                                                                                             B   D
Dimensions du produit:
                                                                                                                       F
A: 52 po B: 47,5 po C: 26,5 po D: 56,125 po
E: 23,25 po F: 36 po
Surface de cuisson: 23,5 po x 15,75 po

                                                                              PRESTIGIEUX, ÉPURÉ, ÉTONNANT
CARACTÉRISTIQUES:
• SURFACE DE CUISSON – 510 po²
• PUISSANCE THERMIQUE MAXIMALE EN 58 500 BTU
• 3 BRÛLEURS EN ACIER INOXYDABLE – 15 000 BTU chacun
• BRÛLEUR ARRIÈRE POUR RÔTISSOIRE À INFRAROUGE 13 500 BTU
• COUVERCLE EN ACIER INOXYDABLE À DOUBLE PAROI AVEC GARNITURES EN INOX POLI
• SURFACE DE CUISSON DE 5/16 PO EN ACIER INOXYDABLE
• DIFFUSEURS DE FLAMME EN ACIER INOXYDABLE
• TABLEAU DE COMMANDE MONOBLOC EN ACIER INOXYDABLE SOUDÉ
• BOUTONS DE COMMANDE EN DEUX PIÈCES AVEC GARNITURE NOIRE ET CADRAN
• CUVE EN ACIER INOXYDABLE
• TABLETTES LATÉRALES EN ACIER INOXYDABLE AVEC CROCHETS À USTENSILES
• CAISSON EN ACIER INOXYDABLE
• BAC DE RÉCUPÉRATION DES GRAISSES AMOVIBLE EN ACIER INOXYDABLE AVEC
   RÉCIPIENT DE DÉBORDEMENT
• 2 PORTES EN ACIER INOXYDABLE À DOUBLE COUCHE
• ALLUMAGE DIRECT PAR FLAMME
• ENSEMBLE DE RÔTISSOIRE EN ACIER INOXYDABLE AVEC LUMIÈRE DEL INTÉGRÉE

            DURÉE DE L’ASSEMBLAGE: ENVIRON 15 MINUTES

                                                                              MODÈLE LUX 550 JLS550       3 brûleurs
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
500 degrés en 5 minutes!

                               MODÈLE LUX 550
F
Possédez un meilleur gril - GARANTIE 10 5 - Club Piscine
Réchauffez vos soupers
aux chandelles
Le modèle sur piédestal Lux 400 : un barbecue pleine
grandeur dans une structure compacte. Il est parfait pour
les célibataires, les couples et les petites familles
d’aujourd’hui. Faites griller des steaks succulents ou faites
rôtir un poulet à la perfection sur la rôtissoire à infrarouge.
Doté d’une surface de cuisson totale de 370 po², le modèle
Lux 400 offre l’équilibre parfait entre performance et
flexibilité. De plus, il est la solution idéale pour les petites           A                     C    E
terrasses.

                                                                                   B    D
Dimensions du produit:
                                                                                                                  F
A: 46 po B: 47,5 po C: 26,5 po D: 56,125 po
E: 23,25 po F: 36 po
Surface de cuisson: 17 po x 15,75 po

                                                                       PRESTIGIEUX, ÉPURÉ, ÉTONNANT
CARACTÉRISTIQUES:
• SURFACE DE CUISSON – 370 po²
• PUISSANCE THERMIQUE MAXIMALE EN 37 500 BTU
• 2 BRÛLEURS EN ACIER INOXYDABLE – 15 000 BTU chacun
• BRÛLEUR ARRIÈRE POUR RÔTISSOIRE À INFRAROUGE – 7 500 BTU
• COUVERCLE EN ACIER INOXYDABLE À DOUBLE PAROI AVEC GARNITURES EN
   INOX POLI
• SURFACE DE CUISSON DE 5/16 PO EN ACIER INOXYDABLE
• DIFFUSEURS DE FLAMME EN ACIER INOXYDABLE
• TABLEAU DE COMMANDES MONOBLOC EN ACIER INOXYDABLE SOUDÉ
• BOUTONS DE COMMANDE AVEC GARNITURE NOIRE EN DEUX PIÈCES AVEC
   CADRAN
• CUVE EN ACIER INOXYDABLE
• TABLETTES LATÉRALES EN ACIER INOXYDABLE AVEC CROCHETS À USTENSILES
• CAISSON EN ACIER INOXYDABLE
• BAC DE RÉCUPÉRATION DES GRAISSES AMOVIBLE EN ACIER INOXYDABLE AVEC
   RÉCIPIENT DE DÉBORDEMENT
• PANNEAU AVANT EN ACIER INOXYDABLE
• ALLUMAGE DIRECT PAR FLAMME
• ENSEMBLE DE RÔTISSOIRE EN ACIER INOXYDABLE AVEC LUMIÈRE
  DEL INTÉGRÉE

       DURÉE DE L’ASSEMBLAGE: ENVIRON 15 MINUTES
                                                                       MODÈLE LUX 400   JLS400       2 brûleurs
Saviez-vous que...

        Chaque appareil possède un tiroir de
        récupération des graisses qui facilite l'entretien
        de votre Jackson Grills

                                                      JACKSON GRILLS
    F

        MODÈLE JSS850BI AFFICHÉ

T

s
Polyvalence, Liberté, Distinction

        MODÈLE VERSA 100
           Soyez maître du gril
           partout où vous allez
                                                                                                                                                Allumage électronique
           Peu importe où votre vie vous amène,
           le Versa 100 vous suit partout. Il vous
           permet de faire griller des aliments à
           la perfection en VR, sur votre bateau
           ou sur la terrasse de votre condo de                                                                                 Ensemble
           vacances. Le Versa 100 combine le                                                                                    de rôtissoire
                                                                                                                                (en option)
           luxe, la puissance, la polyvalence et
           la liberté. Amener le donc
           partout où vous allez.

           Tablette latérale
           pliable (en option)

      Pattes faciles
                                                                              VERSA 100
           à replier                                                               JVS100

ail                                                                                              Nivellement des pattes

           VERSA 100
           CARACTÉRISTIQUES:                                                                                          Options:
           • Fabriqué à 100 % en acier inoxydable 304   • Dispositif de réglage pour les surfaces inégales            • Vanne multifonctions             • Tuyau pour gaz naturel de
           • Brûleur en « U » pour une                  • Grilles de cuisson robustes en acier inoxydable               (NG/NP)                            10 pieds à démontage
           cuisson uniforme                               divisées en quatre parties afin de faciliter le             • Protection pour table              rapide
           • Couvercle double épaisseur avec              nettoyage dans les                                          • Housse de protection             • Housse de
           sonde de température                           petits éviers.                                               de barbecue                         transport renforcée
           • Allumage électronique                      • Volet d’accès en acier inoxydable pour                      • Système d'installation           • Ensemble de rôtissoire
           • Surface de cuisson de                        allumage à l’aide d’une allumette au besoin                   sur rail                         • Tuyau régulateur à
           260 pouces carrés                            • Plateau de récupération des graisses en                     • Support à caisson                  propane liquide de 5 pieds
           • Surface de cuisson auxiliaire de             acier inoxydable                                            • Tablette latérale en acier         à branchement rapide
             76 pouces carrés (grille réchaud)          • Surface de cuisson réglable (SCR) pour les                    inoxydable pliable               • Tuyau pour
           • Pattes faciles à replier                     petits aliments tels que les crevettes, les                                                      véhicule récréatif
                                                          légumes, etc.

           TRANSFORMEZ VOTRE BARBECUE DE TABLE
                                 SYSTÈME DE                                       SUPPORT                                                                               TUYAU POUR
                                 MONTAGE                                          À CAISSON                                                                             VÉHICULE
                                 SUR RAIL                                         (For JVS100)                                                                          RÉCRÉATIF
                                                                                  Présenté avec l’étagère
                                                                                  latérale en acier inoxydable
                                                                                  pliable
PLAISIR, FLEXIBILITÉ, AVENTURE

              MODÈLE VERSA 75 & 50
Jumelez l’aventure à la cuisson
sur le barbecue                                                                                                                      Pattes faciles à replier
Le Versa 75 vous donne la possibilité de cuisiner en
camping, sur un bateau, à la plage ou sur le bord
d’un lac. Doté d’une surface de cuisson en acier
inoxydable de haute performance, cette version
plus petite du Versa 100 vous permet de cuisiner
partout où vous allez. Le Versa 75 offre une foule
des caractéristiques de première qualité qui font la
renommée de Jackson Grills et est parfait pour les                                              VERSA 75
endroits offrant un peu d’espace.                                                                  JVS75

VERSA 75
CARACTÉRISTIQUES:
• Fabriqué à 100 % en acier inoxydable 304                 • Pattes faciles à replier                             Options:
• Brûleur en « U » pour une cuisson uniforme               • Volet d’accès en acier inoxydable pour allumage à    • Vanne multifonctions       • Housse de transport
• Couvercle double épaisseur avec sonde de                   l’aide d’une allumette au besoin                       (NG/NP)                      renforcée
  température                                              • Plateau de récupération des graisses en acier        • Protection pour table      • Tuyau régulateur à
• Surface de cuisson principale de 188 pouces carrés         inoxydable                                           • Système d'installation       propane liquide de 5
• Grilles de cuisson très robustes en acier inoxydable     • Surface de cuisson réglable (SCR) pour les petits      sur rail                     pieds à branchement
  divisées en trois petites parties afin de faciliter le     aliments tels que les crevettes, les légumes, etc.   • Tuyau pour gaz naturel       rapide
  nettoyage dans les petits éviers                         • Allumage électronique                                  de 10 pieds à              • Tuyau pour véhicule
                                                                                                                    démontage rapide             récréatif

VERSA 50                                                                                                                              Options:
CARACTÉRISTIQUES:                                                                                                                     • Vanne multifonctions (NG/NP)
                                                                                                                                      • Housse de protection
• Fabriqué à 100 % en acier inoxydable 304
                                                                                                                                      • Système d'installation sur rail
• Brûleur tubulaire
                                                                                                                                      • Tuyau pour gaz naturel
• Surface de cuisson principale
                                                                                                                                        de 10 pieds à démontage
  de 155 pouces carrés
                                                                                                                                        rapide
• Allumage électronique
                                                                                                                                      • Housse de transport renforcée
• Plateau de récupération des graisses
                                                                                                                                      • Tuyau régulateur à propane
  en acier inoxydable
                                                                                                                                        liquide de 5 pieds à
• Surface de cuisson réglable (SCR) à rouleaux
                                                                                                                                        branchement rapide
  avec surface de cuisson réglable (SCR)                                                    VERSA 50
                                                                                                JPG50
                                                                                                                                      • Tuyau pour véhicule récréatif
Série Lux
                                                                     LUX 700                           LUX 550
Comparez les modèles
pour trouver celui
qui répondra
                vos besoins                                             JLS700-BI                        JLS550-BI

PUISSANCE THERMIQUE MAXIMALE EN BTU                         73,500                                     58,500

SURFACE DE CUISSON TOTALE EN POUCES
                                                             692                                        510
CARRÉS
NOMBRE DE BRÛLEURS EN ACIER
                                                          4, 18 JAUGE                                3, 18 JAUGE
IN OXYDABLE-// 4, 18 GA
BRÛLEUR ARRIÈRE À INFRAROUGE EN
CÉRAMIQUE AVEC ALLUMAGE ÉLECTRON-                      SURFACE MONTÉE                              SURFACE MONTÉE
IQUE // MONTÉ EN SURFACE // ENCASTRÉ

LUMIÈRE DEL POUR RÔTISSOIRE                                  OUI                                        OUI

ALLUMAGE INDÉPENDANT PAR FLAMME //
                                                   AUCUNE BATTERIE REQUISE                    AUCUNE BATTERIE REQUISE
AUCUNE PILE REQUISE

MODÈLE 100 % EN ACIER INOXYDABLE                           304/201                                     304/201

COUVERCLE À DOUBLE PAROI // SOUDÉ PAR
                                                      SOUDÉ PAR POINT                              SOUDÉ PAR POINT
POINT // SOUDÉ À JOINT

GRILLES EN ACIER INOXYDABLE                                 8 MM                                        8 MM

PLATEAU DE RÉCUPÉRATION DES GRAS EN
                                                             OUI                                        OUI
TAILLE RÉELLE

LUMIÈRES LED BLEUES

                                                                                    A1        A2                        A3

Dimensions Du
Produit:                                              B

Lux 700
JLS700BI
A2: 33,50 po B: 22,00 po C: 6,50 po D: 23,25 po
Surface de cuisson: 32 po x 15,75 po               AA                                    CC                      DD
Surface de la grille réchaud: 32 po x 6 po

Lux 550
JLS550BI                              BB
A3: 25,50 po B: 22,00 po C: 26,50 po D: 23,25 po
Surface de cuisson: 23,5 po x 15,75 po
Surface de la grille réchaud: 23.75 po x 6 po
Modéle Suprême
                   SUPREME 850                                               SUPREME 700
                                                                                     750                  SUPREME 550

                        JSS850-BI                                                 JSS700-BI
                                                                                   XXXXX-X                     JSS550-BI

                         67,500                                                    57,700                     46,500

                          843                                                        692                       512

                       5, 16 JAUGE                                               4, 16 JAUGE                3, 16 JAUGE

                    SURFACE MONTÉE                                             SURFACE MONTÉE             SURFACE MONTÉE

                          OUI                                                        OUI                       OUI

                AUCUNE BATTERIE REQUISE                                   AUCUNE BATTERIE REQUISE     AUCUNE BATTERIE REQUISE

                          304                                                        304                       304

                    ARÊTES SOUDÉES                                             ARÊTES SOUDÉES             ARÊTES SOUDÉES

                         9 MM                                                       9 MM                       9 MM

                          OUI                                                        OUI                       OUI

                          OUI                                                        OUI                       OUI

Dimensions Du
Produit:                                           Suprême 700
                                                   JSS700Bi
Suprême 850                                        A2: 33,81 po B: 21,60 po
JSS850Bi                                           C: 26,53 po D: 23,34 po
A1: 40,83 po B: 21,60 po                           Surface de cuisson: 31,92 po x 15,66 po
C: 26,53 po D: 23,34 po                            Surface de la grille réchaud: 32,01 po x 5,91 po
Surface de cuisson: 38,93 po x 15,66 po
Surface de la grille réchaud: 39,02 po x 5,91 po

Suprême 550
JSS550Bi
A3: 25,55 po B: 21,60 po
C: 26,53 po D: 23,34 po
Surface de cuisson: 23,65 po x 15,66 po
Surface de la grille réchaud: 23,74 po x 5,91 po
BUILTÀ
             ACCESSOIRES INENCASTRER
                            ACCESSORIES

BUILT IN COCKTAIL
STATION           CENTRE
         À COCKTAIL   À ENCASTRER
                         COCKTAIL COCKTAIL

          POUBELLE
         TRASH CANCOMPRISE
                   INCLUDED                             PROPANE
                                                     RÉSERVOIR DETANK
                                                                  PROPANE
                                                        NOT INCLUDED
                                                          NON COMPRIS

      IN 30"
COMBINÉ
BUILT        COMBO DOOR /DE
          PORTES/TIROIRS DRAWER
                            30 po À  ENCASTRER
                                  BICOMBODOOR             BICOMBODOOR

                    PROPANE
                RÉSERVOIR       POUBELLE
                          DE TANK NOT NON
                             PROPANE     COMPRISE
                                      INCLUDED
                                          COMPRIS

TIROIR A
TIROIR À ENCASTRER
         ENCASTRER POUR
                   POUR POUBELLE
                        POUBELLE/ /RÉSERVOIR  DEDEPROPANE
                                        GLACIÈRE   18 po X 18 po
                                                           ICECHEST TRASHBIN
BONBONNE DE PROPANE                       TRASHBIN
R                                 BUILT BUILT
                              ACCESSOIRES IN     IN ACCES
                                             ACCESSORIES
                                          À ENCASTRER
                                                                   SUR MESURE,
                                                                       CUSTOM,DIVERTISSEMENT,
                                                                       CUSTOM, ENTERTAINMENT,
                                                                               ENTERTAINMENT, CHOIX
                                                                                      CUSTOM,CHOICE
                                                                                              CHOICE
                                                                                               ENTERTAIN

                     SYSTÈME
     SYSTÈME À UN SEUL       À UN SEULSYSTÈME À DOUBLE BRÛLEUR
                       BRÛLEUR                             GRILLE D’ÉV ACUATION
                                                                        SYSTÈME À BRÛLEUR                     GLACIÈRE  DE
                                                                                                                GRILLE D'ÉVACUATION
                      BRÛLEUR LATÉRAL                                                                        STAINLESS
                                                                                                              STAINLESS   STEEL
                                                                                                                          STEEL VENT
                                                                                                                                VENT        STA
           LATÉRAL JGSB                    LATÉRAL JGSBDBL ENACIER INOXYDABLE
                                                                      INFRAROUGE JGSBSEAR                   EN18 po X INOXYDABLE
                                                                                                               ACIER  18 po       SSVENT
                               JGSB                                        SS VENT                               ICECHESTSSBIACCESS
                                                                                                                        SS VENT
                                                                                                                            VENT

                                         HORIZONTAL
                                         HORIZONTAL  AVAILABLE
                                                     AVAILABLE
                                              AUSSI OFFERTE EN
                                                                   HORIZONTAL AVAILABLE
                                              MODÈLE HORIZONTAL

          PORTE DOUBLE                         PORTE DOUBLE
     30"
     30" DOUBLE
         DOUBLE
           DE 30DOORS
                DOORS
                po 30" DOUBLE
                            17
                             17DOORS
                               xx 24
                                  24 ACCESS
                                     ACCESS  DOOR
                                             DOOR 17 x 24 14
                                      DE 30 po             ACCESS
                                                           14PORTE
                                                             xx 20
                                                                20 ACCESS
                                                                   ACCESS
                                                                    DEDOOR
                                                                       14 poDOOR
                                                                            DOOR
                                                                             X 20 po                       14 x
                                                                                                              10
                                                                                                               1020
                                                                                                                 xx 10
                                                                                                                     10
                                                                                                                 PORTEACCESS
                                                                                                                        ACCESS
                                                                                                                        ACCESS  DOOR
                                                                                                                                DOOR
                                                                                                                         DE 10 poDOOR
                                                                                                                                  X 10 po    10
                                                                                  BIDOORSSMVT                             BIACCESS
            BIDBLDOORS
          BIDBLDOORS
          BIDBLDOORS             BIDBLDOORS        BIDOORSV
                                                BIDOORSV
                                                BIDOORSV                   BIDOORSV
                                                                                BIDOORSSMVT
                                                                                BIDOORSSMVT                        BIDOORSSMVT
                                                                                                                       BIACCESS
                                                                                                                       BIACCESS

      SUPPORT
    PAPER
    PAPER     À ESSUIE-TOUT
          TOWEL
          TOWEL   HOLDER
                   HOLDER     OUVRE-BOUTEILLE
                    PAPER TOWEL
                             BUIL
                             BUILT
                                 HOLDER
                                  TIN
                                    INBOTTLE  INTÉGRÉ
                                      BOTTLEOPENER
                                             OPENER              SYSTÈME
                                                             22 DRAWER
                                                                DRAWER
                                                   BUILT IN BOTTLE       ÀSYSTEM
                                                                           2 TIROIRS
                                                                          SYSTEM
                                                                      OPENER                                      SYSTÈME ÀSYSTEM
                                                                                                             2 DRAWER
                                                                                                               33 DRAWER
                                                                                                                  DRAWER    3 TIROIRS
                                                                                                                           SYSTEM
                                                                                                                            SYSTEM           3
            PAPERHOLDER                      BOTTLEOPENER                          DRAWER2                               DRAWER3
         PAPERHOLDER
          PAPERHOLDER           PAPERHOLDER BOTTLEOPENER
                                            BOTTLEOPENER                 BOTTLEOPENER
                                                                                 DRAWER2
                                                                                  DRAWER2                             DRAWER2
                                                                                                                       DRAWER3
                                                                                                                       DRAWER3

                          D’autres formats sont offerts. Veuillez consulter notre site Web : www.jacksongrills.com.
ÉLECTROMÉNAGERS D'EXTÉRIEUR
COMMODITÉ, QUALITÉ, PLAISIR

                                                    CARACTÉRISTIQUES:
                       MACHINE À                       •   ACIER INOXYDABLE DE GRADE 304
                       GLAÇONS                         •   PORTE RÉVERSIBLE
                       D'EXTÉRIEUR                     •   RENDEMENT : JUSQU'À 44 LBS DE GLAÇONS PAR JOUR
                       DE 15 po                        •   INSTALLATION : ENCASTRÉE OU AUTONOME
                                                       •   ISOLANT ÉPAIS QUI PERMET DE CONSERVER LES GLAÇONS DURANT DE
                                                           LONGUES PÉRIODES

                                                       AZ-20A-1

                                                    CARACTÉRISTIQUES:
                       REFROIDISSEUR
                                                       • ACIER INOXYDABLE DE GRADE 304 AVEC PORTE EN VERRE
                       À BOISSONS
                                                       • TEMPÉRATURE RÉGLABLE DE 36 °F À 64 °F
                       D'EXTÉRIEUR
                                                       • CHAUFFERETTE INTÉGRÉE POUR L'UTILISATION DURANT L'HIVER
                       DE 15 po                        • COMMANDE ÉLECTRONIQUE AVEC AFFICHAGE ACL
                                                       • ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
                                                       • CINQ TABLETTES ONDULÉES, TROIS TABLETTES UNIES, UN PANIER
                                                       • PANIER INFÉRIEUR POUR BOUTEILLES DE VIN OU CANETTES

                                                       SC90OD-1

                                                    CARACTÉRISTIQUES:
                       RÉFRIGÉRATEUR
                                                       • ACIER INOXYDABLE DE GRADE 304
                       D'EXTÉRIEUR
                                                       • PORTE RÉVERSIBLE
                       DE 15 po                        • TEMPÉRATURE RÉGLABLE DE 35 °F À 50 °F
                                                       • CHAUFFERETTE INTÉGRÉE POUR L'UTILISATION DURANT L'HIVER
                                                       • TROIS TABLETTES UNIES EN ACIER ET UN PANIER
                                                       • ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
                                                       • COMMANDE DE THERMOSTAT À BOUTON ROTATIF

                                                       BC90OD-1

   Le saviez-vous?
  Les électroménagers d'intérieur ne sont pas conçus pour fonctionner à l'extérieur par les grands
  froids d'hiver et les chaleurs estivales. Jackson Grills offre maintenant une gamme complète
  d'électroménagers homologués pour l'extérieur. Ils sont faits d'acier inoxydable de grade 304 et
  sont conçus pour supporter tous les caprices de dame nature.
AGRÉABLE, CHALEUREUX, PORTATIF

   FOYER DE TABLE ET DE PATIO
   MOUNTAIN WEST

CHALEUR ET
AMBIANCE
La table de foyer optionnelle
se fixe au foyer de patio                                                             Caractéristiques du
Jackson Grills. Elle est                                                              foyer de table
                                                                                       • Dessus de la table en granite
parfaite pour profiter de la
                                                                                       • Porte d’accès avec ouverture pour contrôler la
chaleur et de l’ambiance                                                                  poignée du propane
d’un foyer tout en restant à                   Dimensions de la base                   • Insertion facile de la bonbonne de propane en
la maison en compagnie de                      22”L x 22”I x 25 3/4” H                     dessous de l’unité
                                          Dimensions de la table carrée
                                                                                       •La table comprend un support sur roues pour
votre famille et vos amis.                  35 7/8”2 x 3/4” d’épaisseur
                                                                                          bonbonne de propane pour y faciliter l’accès
                                                                                       • Base en tôle d’acier laquée

FEU DE FOYER                                                                      Caractéristiques optionnelles
                                                                                  du foyer de patio
PORTATIF                                                                          • Tuyau de conversion au gaz naturel : le tuyau de
Retirez simplement le foyer de patio                                                 conversion au gaz naturel du foyer de patio est
                                                                                     doté d’une valve de contrôle [orifice pour gaz naturel
de la table et emportez-le avec vous.                                                non inclus]
Caractéristiques                                                                  • L’ensemble de bûches peut être remplacé par du verre
du foyer de patio                                                                     : les braises de verre sont offertes en trois différentes
                                                                                      couleurs, soit blanc arctique, noir arctique et bleu
• Brûleur de 50 000 BTU avec ensemble
                                                                                      arctique
   de bûches
                                                                                  • Des pierres peuvent aussi être ajoutées aux braises
• Couvercle à l’épreuve des intempéries
• Pare-vent en acier inoxydable                                                                            BLANC ARCTIQUE
• Tuyau souple de 5 pi, régulateur et valve
                                                                                                               NOIR ARCTIQUE
• Utilisation allant de 10 à 14 heures avec une bon-
   bonne de 20 lbs [bonbonne vendue séparément]                                                                     BLEU ARCTIQUE
• Allumage manuel direct par flamme
• Orifice pour gaz naturel inclus

                                     Pour obtenir des conseils
                                     de nettoyage et d’entretien
                                     scanner ce code avec votre
                                     appareil mobile

www.jacksongrills.com/see/cleaning

                                          Élément du gril                                                              Suprême*              LUX*                  Versa*
                                          Brûleurs en acier inoxydable                                                 10   ans + 5 à 50 %
                                                                                                                                             10   ans + 5 à 50 %
                                                                                                                                                                   10 ans + 5 à 50 %
                                          Housse de protection (vendue séparément)                                     5                     5                     -
                                          Diffuseurs de flamme / barres de vaporisation Flavorizer                     5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %
                                          Couvercle extérieur principal en acier inoxydable                            10                    5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                                                   5 ans + GV à 50 %
                                          Poignée en acier inoxydable                                                  10                    5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                                                   5 ans + GV à 50 %
                                          Grille réchaud                                                               5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %
                                          Système de piédestal extérieur                                               10                    5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                                                   5 ans + GV à 50 %
                                          Couvercle intérieur                                                          5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                             5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                                                   5 ans + GV à 50 %
                                          Chambre de combustion                                                        5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %
                                          Grilles de cuisson en acier inoxydable                                       10                    5   ans + GV à 50 %
                                                                                                                                                                   5 ans + GV à 50 %
                                          Tuyau, thermomètre, vannes de gaz, boutons de réglage, pièces de fixation,   2                     2                     2
                                          dispositif d’allumage et électrode, roulettes, lumières
                                          Régulateur                                                                   2                     2                     1
                                          Brûleur de rôtissoire                                                        5 ans + GV à 50 %     5 ans + GV à 50 %     -
                                          Tous les accessoires                                                         2                     2                     2
                                          Brûleur latéral                                                              2                     2                     -

                                          *Tout exposant correspond à 50 % de moins que le prix au détail actuel (p. ex., la garantie du brûleur sur la série
                                          suprême est de 100% pour les 10 premières années et de 50 % de la 11e à la 15e année) **GV: garantie à vie , mais
                                          seulementpour le propriétaire d’origine. *** Consulter les manuels pour les modalités et les restrictions

Allez-y...Tentez l'expérience Jackson Grills
Jackson Grills™
106-2480 Mt Lehman Route
Abbotsford, BC V4X 2N3

Tél: (604) 855-6756
Tél. sans frais: 1-888-287-3333
Téléc. sans frais: 1-877-855-5373
info@jacksongrills.com

www.jacksongrills.com

                         

                                                                                                                                              Imprimé au Canada. JPOP-06-2018
Vous pouvez aussi lire