Primavera - Printemps - Spring 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Primavera - Printemps - Spring 2018
SPRING 2018 - MADE IN STAMPERIA
Dedicata agli amanti dei toni gentili, ai romanti- Dédiées aux amoureux des nuances gentils, aux Dedicated to all the lovers of delicate nuances,
ci e ai sognatori, la nuova Collezione Stamperia romantiques et rêveurs, la nouvelle collection to romantic people and to dreamers, the New
Primavera 2018 è un’autentica ventata di freschezza Stamperia Printemps 2018 est une véritable Stamperia Spring Collection 2018 is a gust of
e originalitá. Ogni soggetto si sviluppa e trova la souffle de fraîcheur et originalité. Chaque sujet se fresh air and original details. Each subject evolves
sua realizzazione in un equilibrio di toni e forme. développe et trouve sa réalisation dans un équilibre and finds its proper balance in the tones and in
I temi sono fondamentalmente quattro ed de teintes et formes. Les thèmes sont essentiellement the shapes. The themes are 4 and they aim to
abbracciano i gusti dei creativi di tutto il mondo. quatre et embrassent les goûts des créateurs du satisfy our different creative friends all around the
Un puzzle di immagini che spaziano dall’arte alla monde entiere. Un puzzle d’images allant de l’art à world. It is a puzzle of images that includes art,
pittura all’illustrazione grafica. la peinture à l’illustration graphique. painting and graphic illustration.
SEA LAND WONDERLAND
Il tema del mare da una prospettiva rilassante Wonderland ci accompagna delicatamente
e sognante, suggerisce e rassicura l’anima. in un universo di colori e forme che si
sovrappongono come in un sogno, le tinte
Le thème de la mer vu dans un perspective
e le linee si uniscono in un mondo dove
relaxant et rêveur, suggère et rassure l’âme.
tutto è possibile.
Sea land depicts the sea from a dreaming and
Wonderland nous accompagne doucement
relaxing point of view, it reassures and calms
dans un univers de couleurs et formes qui
the soul.
se superposent comme en rêve, les teintes
et les lignes s’unissent dans un monde où
CLOCKWISE tout est possible.
Wonderland takes us to a universe of
Clockwise ci ricorda che sotto un velo di
overlapping colours and shapes like in a
colori suggestivi e interessanti, romantici e
dream, the shades and the lines come together
creativi c’è un meccanismo, la ricerca é la
in a world where everything is possible.
chiave, la rivelazione é l’orologio, l’arcano é
svelato nelle nostre mani per dar vita a nuovi
percorsi creativi. BABY BOY AND GIRL
Clockwise nous rappelle que, sous un voile de Baby boy and girl completano la linea per rispondere
coulers fascinants et intéressants, sentimentaux all’esigenza di celebrare i nostri bimbi dalla nascita ai
et créatifs , il y a un mécanisme, la recherche primi anni, molti stampi sono stati creati proprio per
est la clé, la révélation est l’horloge, le secret questi eventi.
est résolu entre nos mains pour donner vie à
Baby boy and girl complète la ligne pour répondre à
nouvelles voies créatives.
l’exigence de célébrer nos enfants depuis la naissance
Clockwise reminds us that under a cover of aux premières années, Plusieurs moules ont été crées
suggestive, interesting and romantic colours spécifiquement pour ces occasions.
there is a mechanism; the research is the key,
Baby boy and girl complete the range to celebrate our
the discovery is the clock, the mysterious is
children from birth to their first years of life, many
revealed to give life to new paths.
moulds have been created for those connected events.
La collezione completa dei pennelli ed accessori per pittura,
selezionati accuratamente, e le tante novità nel campo del
colore definiscono il livello della proposta: a metà strada tra
l’Hobbistica ed il Belle Arti. Tra i più interessanti: un acrilico,
Art Deco Laquer, che é più uno smalto che una pittura proposto
in quindici tinte.
Il Pouring, moda americana appena sbarcata in Europa, alla
portata di tutti; anche per le scuole e i centri di attività ricreativa.
Alla gamma Mix Media si aggiungono le finiture ed il Cracklé
Trasparente da utilizzare con Aquacolor e Mystic Ink.
La collection complète des pinceaux et accessoires pour la
peinture, sélectionnés très soigneusement, ainsi que les
noumbreuses nouveautés dans le domaine de couleur,
définissent le niveau de la proposition: à mi-chemin entre
l’Hobbie et le Beaux-Arts. Parmi les nouveautés les plus
intéressants: un acrylique, Art Deco Laquer, qu’est plus comme
un email qu’un peinture, proposé en 15 teintes.
Le Pouring, mode américaine fraichement débarqué en
Europe, à la portée de tous, pour les écoles et les centres
de loisirs récréatives. À la gamme Mix Media s’ajoutent les
finitions et le Cracklé transparent à utiliser avec Aquacolor et
Mystik Ink.
The complete collection of brushes and accessories for painting,
accurately selected, and all the novelties in the colours give
a precise idea of the proposal level of this Collection: it is
halfway between Fine Arts and Do it yourself. Among the
most interesting items there is an acrylic product, Art Deco
Laquer, that is a enamel more than a paint and it is offered
in 15 different colours. The Pouring, an American trend just
landed in Europe, is an easy to use product. It can be for
schools and leisure centres too. To enrich the Mix media range,
there are new varnishes and the Transparent Cracklè to use with
Aquacolor and Mystic Ink.
Monica Aziza Karrara
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Scrapbooking Pads Printed on
5 new subjects SBBL FABRIANO PAPER
cm 30,5x30,5 (12x12inch) 10 fogli feuilles - sheets gr 170 ACID FREE
Wonderland Sea Land
SBBL38 cm 30,5x30,5 / 12x12 inch Pag. 8 SBBL37 cm 30,5x30,5 / 12x12 inch Pag. 6
Clockwise
SBBL39 cm 30,5x30,5 / 12x12 inch Pag. 4
2
2 scrapbooking
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
I blocchi Scrapbooking Stamperia sono ideali per realizzare progetti d’ispirazione, secondo gli esclusivi
disegni, dallo stile unico e raffinato. / Les blocks Scrapbooking représentent des projets pour des inspirations “prêt
à réaliser”, avec les dessins Stamperia, le style unique et les motifs originaux créés chez Stamperia et par Stamperia. /
These Scrapbooking paper pads are ideal to create themed projects, using Stamperia’s own exclusive stylish designs.
Baby Boy Baby Girl
SBBL40 cm 30,5x30,5 / 12x12 inch Pag. 12 SBBL41 cm 30,5x30,5 / 12x12 inch Pag. 10
Scrapbooking Cards
2 new subjects
cm 11,4 x16,5 (4,5x6,5 inch) - 24 biglietti - cartes - cards
Ideali per creare biglietti! / Idéal pour créer des cartes de vœux!
SBBPC... Printed on FABRIANO PAPER Ideal to create cards!
gr 170 - ACID FREE
Baby Boy Baby Girl
SBBPC04 SBBPC05
cm 11,4x16,5 cm 11,4x16,5
4,5x6,5 inch Details pag. 16 4,5x6,5 inch Details pag. 14
scrapbooking 3
3
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Clockwise Acid free Scrapbooking Pad
cm 30,5x30,5 - 12x12 inch
gr 170
10 fogli - feuilles - sheets
SBBL39 appendibile
accrochable / hanging packaging
4
4 scrapbooking
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 5
5
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Sea Land Acid free Scrapbooking Pad
cm 30,5x30,5 - 12x12 inch
gr 170
10 fogli - feuilles - sheets
SBBL37 appendibile
accrochable / hanging packaging
6
6 scrapbooking
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 7
7
PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Wonderland Acid free Scrapbooking Pad
cm 30,5x30,5 - 12x12 inch
gr 170
10 fogli - feuilles - sheets
Black
board
effect
SBBL38 appendibile
accrochable / hanging packaging
8
8 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 9
9PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Baby Girl Acid free Scrapbooking Pad
cm30,5x30,5
cm 30,5x30,5 - gr 170
- 12x12 inch
gr 170
10 fogli - feuilles - sheets
SBBL41 appendibile
accrochable / hanging packaging
10
10 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 11
11PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Baby Boy Acid free Scrapbooking Pad
cm30,5x30,5
cm 30,5x30,5 - gr 170
- 12x12 inch
gr 170
10 fogli - feuilles - sheets
SBBL40 appendibile
accrochable / hanging packaging
12
12 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 13
13PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Baby Girl Cards Acid free
cm 11,4x16,5 - 4,5x6,5 inch
gr 170 Scrapbooking Postcards
pack appendibile
24 biglietti - cartes - cards accrochable
hanging packaging
SBBPC05
14
14 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 15
15PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Baby Boy Cards Acid free
cm 11,4x16,5 - 4,5x6,5 inch Scrapbooking Postcards
gr 170
pack appendibile
24 biglietti - cartes - cards accrochable
hanging packaging
SBBPC04
16
16 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
scrapbooking 17
17PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Scrapbooking Printed on FABRIANO PAPER SBB
Double Face single sheet
cm 30,5x31,5 - gr 170
Double face foglio singolo
ACID FREE
Feuille Double Face unique.
SBB530
SBB531
SBB532 SBB533
18
18 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
SBB534 SBB535
SBB536 SBB537
SBB538 SBB539
scrapbooking 19
19PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
SBB540 SBB541
SBB542 SBB543
SBB544 SBB545
20
20 scrapbookingPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
SBB548 SBB549
SBB550 SBB551
SBB546 SBB547
scrapbooking 21
21PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Timbri ad alta definizione
Tampons haute définition
Timbri di caucciù naturale, consentono
una maggiore precisione nella definizione
del disegno. Da utilizzare con Stamp Pad,
Permanent Ink o colori acrilici. Facili da
pulire, ideali per realizzare decorazioni di
Scrapbooking.
cm 7x11
WTKCC105 WTKCC100 WTKCC08
Tampons en caoutchouc naturel, ils
donnent une précision supérieure du
dessin. À utiliser avec les encreurs, Encre
Permanent ou les couleurs acryliques.
Faciles à nettoyer, idéals pour réaliser les
décors de scrapbooking.
Natural Rubber Stamps for a better
precision of design definition. To use
together with Stamp Pad, Permanent Ink
or acrylic colors. Easy to clean up, ideal
for Scrapbooking Decorations.
WTKCC10
cm 10x10
WTKCC112 WTKCC82
22
22 timbri - tampons - stampsPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
cm 14x18
WTKCC104 WTKCC66
WTKCC86 WTKCC23
cm 4x18
WTKCC51
WTKCC77 WTKCC78 effetto pergamena / effet parchemin / parchment effect
WTKCC52 WTKCC97
timbri - tampons - stamps 23
23PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Wooden Shapes
Confezione
appendibile.
Sagome intagliate Accrochable.
Hanging packing.
cm 14,8x21 (A5) Silhouettes sculptées en bois
KLSP001 KLSP023
KLSP016 KLSP027
KLSP015 KLSP003 KLSP030
24 wooden shapesPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Sagome in legno intagliate al laser su formato A5 (cm 14,8x21) appendibili.
Silhouettes sculptées en bois en format A5 (cm 14,8x21).
Wooden carved shapes A5 size (cm 14,8x21). Hanging pack.
KLSP005 KLSP006 KLSP017
KLSP007 KLSP029 KLSP019
KLSP033 KLSP034
wooden shapes 25
25PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Découpage in Carta di Riso Papier de riz
cm 48x33 gr 28 Rice paper DFS
La Carta di Riso viene stampata
con speciali tecniche. Il risultato è
davvero sorprendente: si ottengono
colori brillanti, la qualità di stampa
è di ottimo livello e si mantengono
le qualità di trasparenza e resistenza
proprie della Carta di Riso.
Le papier de riz est imprimé avec
des techniques spéciales. Le résultat est
surprenant: de cette façon on obtient des
couleurs brillantes, la qualité d’impression
est optimale et, au même temps, on garde
les qualités de transparence et résistance
du papier de riz.
The rice paper is printed with special
techniques.The result is surprising: in this
way it is possible to obtain shining colors,
the printing quality is very good and, at
the same time, the rice paper qualities of
transparency and resistance are kept.
Decoupage with stencil, Mix
Media pastes and stamps
DFS393
26 decoupage in carta di riso
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS394
DFS395
decoupage in carta di riso 27
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS396
DFS397
28 decoupage in carta di riso
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS408
DFS398
decoupage in carta di riso 29
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS399
Decoupage
3D Effect
30 decoupage in carta di riso
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS400
DFS401
decoupage in carta di riso 31
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS402
Decoupage with
stencil and stamps
32 decoupage in carta di riso
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS403
DFS404
decoupage in carta di riso 33
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS405
DFS406
34 decoupage in carta di riso
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFS407
Decoupage with stencil
and Mix Media pastes
decoupage in carta di riso 35
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Découpage in Carta di Riso
Découpage en Papier de Riz
Decoupage Rice Paper
In confezione
DFSA4 appendibile
cm 21x29,7 (A4) gr 28
Accrochable
Hanging packaging
DFSA4309 DFSA4270
DFSA4271 DFSA4272
Decoupage 3D effect
decoupage in carta di riso
36
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4280 DFSA4281
DFSA4282 DFSA4285
DFSA4283 DFSA4284
decoupage in carta di riso
37
papier de riz - rice paper 37PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4304
DFSA4305
DFSA4307 DFSA4306 DFSA4279
decoupage in carta di riso
38
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4276 DFSA4277
DFSA4278 DFSA4286
DFSA4287 DFSA4288
decoupage in carta di riso
39
papier de riz - rice paper 39PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4273 DFSA4274
DFSA4275 DFSA4295
Decoupage
under glass
DFSA4293
decoupage in carta di riso
40
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4289 DFSA4291
DFSA4290 DFSA4292
DFSA4308 DFSA4294
decoupage in carta di riso
41
papier de riz - rice paper 41PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4296 DFSA4297 DFSA4298
DFSA4299
DFSA4300 3D Decoupage with Stone
decoupage in carta di riso Paper and Extra Gloss Finish
42
papier de riz - rice paperPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
DFSA4301
DFSA4302
DFSA4303 3D Decoupage with Stone
decoupage in carta di riso Paper and Extra Gloss Finish
43
papier de riz - rice paper 43PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Tovagliolo in Carta di Riso
Serviette en Papier de Riz
Rice Paper Napkin
cm 50x50 gr 14 DFT
Il Tovagliolo in Carta di Riso è sottilissimo, facile
da incollare, adatto per essere applicato su legno,
cartoncino, metallo, vetro… Una volta incollato risulta
trasparente permettendo velature e sovrapposizioni di
altri soggetti. Il foglio aperto misura cm 50x50 e, piegato
in 4, viene proposto confezionato singolarmente in
una busta appendibile, trasparente, di cm 25x30.
DFT334
DFT335
tovagliolo in carta di riso
44 serviette en papier de riz - rice paper napkinsPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
La serviette en Papier de riz est très fine et très facile à coller; parfaite sur le bois, le carton, le métal, le
verre... Après l’avoir collée, elle deviendra transparente pour permettre des voilures et des superpositions
d’autres sujets. La feuille ouverte mesure cm 50x50. Elle est vendue pliée en 4 dans une enveloppe transpa-
rente qu’on peut accrocher. Emballage accrochable 25x30 cm.
Rice Paper Napkins are very thin and easy to stick down. They are suitable for wood, cardboard, metal
and glass. Once stuck down it will become transparent, giving a veiled effect over any other subjects. The
open paper measures 50 cm by 50 cm, it is offered individually packed, folded in four, in a clear bag with
hanger packing (25 cm by 30 cm).
DFT336 DFT337
DFT338 DFT339
tovagliolo in carta di riso
serviette en papier de riz - rice paper napkins 45PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
MONICA PARUTA
Stamperia presenta l’esclusiva linea
cm 50x50 gr 14 studiata appositamente da Monica Paruta
per realizzare vere e proprie opere d’arte!
DFTM
MUCHA
DFTM14 TELE ABBINABILI / toiles combinées / matching canvases:
donna di profilo / profil femme / profile woman KTL06 cm 35x50, KTL37N
cm 40x50 - donna con fiori / femme avec des fleurs / woman with flowers
KTL06 cm 35x50 - volto / visage / face KTL30 cm 15x20, KTL23 cm 20x20
- donna piccola / petite femme / small woman KTL31 cm 24x30 - ovali /
ovales / ovals cm 6,5x3,5 - tondi / ronds / rounds Ø cm 5.
KLIMT
DFTM15 TELE ABBINABILI / toiles combinées / matching canva-
ses: The Kiss KTL01N cm 50x70 - KTL06 cm 35x50 - ovali /ovales / ovals Colored with Mystik Ink
cm 6,5x3,5 - tondo / rond / round Ø cm 5.
tovagliolo in carta di riso
46 serviette en papier de riz - rice paper napkinsPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
OLD HOUSE
DFTM16 TELE ABBINABILI / toiles combinées / matching canva-
ses: KTL01N cm 50x70 - KTL07N cm 30x60
COUNTRY ARCH
DFTM17 TELE ABBINABILI / toiles combinées / matching canva-
ses: KTL01N cm 50x70 - KTL07N cm 30x60
Stamperia vous
présente la Collection
Exclusive étudiée
par Monica Paruta
spécialement pour la
créations de véritables
œuvres d’art! /
Stamperia introduces
the exclusive collection
designed by Monica
Paruta specifically created
to realize masterpieces! Realized with Mix Media pastes
tovagliolo in carta di riso
serviette en papier de riz - rice paper napkins 47PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Carte Transfer
Transfert Papiers - Transfer Papers DFTR
In confezione appendibile.
cm 21x29,7 gr 80 Contiene 2 fogli diversi.
Speciale carta disponibile in tanti soggetti. I decori sono
stampati appositamente al contrario perchè vengono utiliz-
zati a faccia in giù (come da istruzioni) e con l’utilizzo del
Transfer Gel si possono trasferire dal foglio di carta alla super-
ficie da decorare.
Pochette accrochable avec 2
feuilles différentes
Hanging wallet with 2 diffe-
rents subjects.
Papier spécial disponible en différents sujets. Les dé-
cors sont imprimés expressément au contraire parce qu’ils
sont utilisés face contre terre (comme dans les instructions)
et avec l’emploi du Transfer Gel, pour papier ou pour tis-
su, on peut transférer l’écriture ou l’image du papier à la
surface à décorer
Special paper available in many subjects. All deco-
rations are expressly printed in reverse because they are
DFTR080 used face down (as per instructions) with the use of Tran-
sfer Gel to transfer the image from the paper sheet to the
surface to be decorated.
DFTR082 DFTR081
48
transferPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Transfer Gel Transfert Gel
Prodotto a base d’acqua che permette di trasferire l’immagine
da un foglio di Carta Transfer a qualsiasi tipo di superficie, sia
lucida che opaca. Nel caso del découpage o in abbinamento alla
pittura proteggere il lavoro con normale finitura all’acqua.
a base d’acqua
produit à l’eau - water based
Produit à base d’eau pour tran-
100 ml sférer une image d’une feuille im-
primée. Sur tous types de surfaces,
à la fois brillant et mat. En case de
DCFTR100 découpage ou de peinture protéger
Transfer Gel le travail avec une normale finition
cm Ø 4,8xh8,5 à base d’eau.
Water based product to transfer a se-
lected image from a printed paper on all
types of surfaces both glossy and matt. In
case of Decoupage or painting, protect the
application with water based finish.
150 ml
Super Transfer
Per stoffa, cuoio, pelle, Stone Paper,
legno, ceramica e tutte le superfici lisce.
AGISCE IMMEDIATAMENTE.
25 ml
DCFTR25 25 ml
cm Ø 3,5xh7,5
in blister cm 6xh15
prodotto
a solvente
produit à base solvant
solvent product based
Pour tissu, cuire,
bois, la céramique et
les surfaces lisses. Il agit
immédiatement.
For fabrics, wood,
ceramic and smooth
surfaces. It acts
immediately.
49
transferPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pochoirs
Stencils
In confezione
appendibile
Accrochable
Hanging
packaging
cm 21x29,7 G
KSG416
KSG417 KSG418
KSG419 KSG420
50 stencil - pochoirs - stencilsPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
cm 20x15 D
KSD286 KSD287 KSD288 KSD289
KSD290 KSD291 KSD296
KSD293 KSD295 KSD294
KSD292 KSD297 KSD298 KSD299
KSD300
stencil - pochoirs - stencils 51PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
cm 21x30,5
Media Stencil
cm 20x25 spessore 0,5 mm
Pochoirs épaisseur 0,5 mm / Stencil thickness 0,5 mm
Stencil dallo spessore di
0,5 mm: materiale flessibile
e resistente ideale per effetti
3D, spray e Mix Media.
Pochoir Media épaisseur
0,5 mm: en matériel flexible et
résistant. Idéal pour effets 3D,
spray et Mix Media. / Media
Stencil thickness 0,5 mm:
flexible and strong material.
Ideal for 3D effects, spray and
Mix Media.
KSTD028 KSTD029
KSTD030 KSTD031 KSTD032
52 media stencilPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Stampi Maxi
Moules -Moulds
A4 cm 21 x 29,7
Realizzati in
materiale fles-
sibile, facilita
la creazione
dei decori!
Pack appendibile
Accrochable
Hanging pack K3PTA443
K3PTA445 K3PTA447 K3PTA442
K3PTA441 K3PTA446 K3PTA444
maxi stampi - moules - moulds 53PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
K3PTA434 K3PTA436 K3PTA410 K3PTA413
Polvere Ceramica
Poudre Céramique / Ceramic Powder
Effetto pietra Effetto marmo
Effet pierre / Stone effect Effet marble / Marble effect
K3PTA430 K3PTA433
FC04/400 400 gr FC06/400 400 gr Stampi adatti per “Soft Clay”, “Soft Resin”, sapone,
FC04/900 900 gr FC06/900 900 gr Polvere Ceramica.
Soft Clay extra light Pasta da modellare di colore bian-
co, extra leggera. Può essere incisa,
Pasta da modellare extra leggera timbrata e modellata per decorazioni
3D. Asciuga all’aria in 24 ore.
Pâte à modeler, extra légère, de cou-
leur blanche. Elle peut être gravée,
imprimée avec tampons et tra-
vaillée pour créer des décors
3D. Séchage à l’air en
24h.
Extra light,
soft, white colour
modeling Clay. It
can be engraved,
impressed by
stamps and wor-
K3P44 ked to create 3D
gr 160 - white
decorations. 24h
air-dry.
54 maxi stampi - moules - mouldsPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
K3PTA409 K3PTA427 K3PTA414
Made
of flexible
material to
facilitate the
creation of
mouldings. Ide-
al for “Soft Clay”,
Soft Resin, soap,
K3PTA417 K3PTA407 Ceramic Powder.
Produits en matériel flexible, création des objets facilitée.
Idéaux pour “Soft Clay”, “Soft Resin” , savon, Plâtre céramique.
Soft Resin Ivory color
Colore avorio - Couleur ivoire
Bicomponente
proporzione 1:1
2 composants - 2 components
40 ml
KEN10
blister
cm 12xh14,5
a base solvente
produit à base solvant
solvent product based
maxi stampi - moules - moulds 55PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
nuova tecnica
Nouvelle technique / New technique
Acrylic Pouring
Arriva dagli Stati Uniti un nuovo modo di dipingere
attraverso una tecnica artistica che, con movimenti di
colore sulla tela, crea soggetti astratti con grandi effetti
speciali, che ricordano un po’ l’effetto marmo. Questa
tecnica si chiama “Acrylic Pouring”: in generale, si
preparano dei colori acrilici molto fluidi miscelati con
l’apposito Medium, si versano insieme sulla tela, e lì
appare la magia! Il colore si spande e dà vita a movimenti
ed intrecci, a celle e rigature uniche nel suo genere.
Proporzioni:
proportion:
1 parte di pouring;
1 PARTIE DE POURING;
1 part of pouring; 1
2 parti di colore acrilico;
2 parties de couleur acrylique;
2 parts of acrylic color;
+ qualche goccia
di pouring oil;
+ QUELQUES GOUTTES DE SILICONE;
2
+ some drops of silicone
KAL...
Est venue des États-Unis une nouvelle façon de peindre à
travers une technique artistique qui, avec des mouvements de
couleur sur le canevas, crée des sujets abstraits avec de grands
effets spéciaux ce qui nous rappelle un peu l’effet marbre. Cette
technique s’appelle “Acrylic Pouring”: en général, les couleurs
acryliques très fluides sont mélangées avec le Medium approprié
et ils sont versés ensemble sur un canevas et la magie apparaît là!
La couleur se répand et donne vie aux mouvements et parcelles,
aux cellules et rainures uniques dans son genre.
The new artistic painting technique, called “Acrylic Pouring”
arrives from the United States. With the movements of colors on
the canvas you can create abstract subjects with special effects
which recall a little bit on the marble effect. Basically you prepare
very fluid acrylic colors mixed with the special Medium and pour
them together on the canvas where will appear the magic! The
color spreads and gives life to movements and weavings, creating
unique cells and lines.
56 special effectPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
POURING KIT 1 Pouring Medium
Medium trasparente, può essere miscelato
con gli acrilici Allegro KAL..., senza aumentarne
la trasparenza, rendendo fluido il colore. Una
volta asciutto dona al colore un aspetto lucido ed
estremamente brillante.
KE45 Le Medium trasparent peut
Pouring Kit être mélangé avec les acrylique
Allegro KAL... sans augmenter
2 components sa transparence faisent fluide
la couleur. Quand il devient
sec, il donne à la couleur un
aspect brillant et extrêmement
Il Kit contiene: brillant.
Le kit contient/ Kit contains: This transparent water-
1 Pouring Medium da based medium makes more
fluid the colors. It can be mixed
500 ml + 1 Pouring Oil with Allegro acrylics without
da 20 ml. increasing their trasparency.
Once it is dried gives to the
color an extremely bright and
glossy appearance.
a base
2 Pouring Oil 500 ml d’acqua
A base d’eau
cm Ø7xh17,5 water based
Additivo per colori
acrilici da utilizzare in
abbinamento al Pouring 20 ml
Medium. Mantiene i
colori separati. cm Ø3xh7
a base
di silicone
A base de silicone
silicone based
Additif pour les couleurs
acryliques à utiliser en combinaison
avec Pouring Medium. Il conserve
des couleurs distinctes.
Additive for acrylic colors to use
combined with the Pouring Medium.
Keep the colors separated.
Acrilici Stamperia
Couleurs acrylique Stamperia / Stamperia’s acrylic colours
a base I colori acrilici Allegro sono
d’acqua adatti per realizzare la tecnica
A base d’eau del pouring.
water based
Les couleurs acryliques Allegro
conviennent à la réalisation de la
59 ml technique de Pouring.
cm Ø 3,4xh10
The Allegro acrylic colors are
suitable for making the Pouring
technique.
KAL...
special effect 57PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Art Decò Laquer ANCHE PER ESTERNI
pour usage extérieur / outodoor
Smalti acrilici estremamente fluidi, a base d’acqua, si
asciugano rapidamente, sono permamenti e idrorepellenti.
Adatti su qualsiasi superficie, ad alta copertura. Una volta asciutti
risultano lucidi. Ideali anche per esterni. Resistenti al calore.
Non necessitano di finitura.
a base
d’acqua
A base d’eau
water based
500 ml
cm Ø 10xh8
Émaux acryliques extrêmement fluides, à base d’eau, ils
sèchent rapidement, ils sont permanents et imperméables
à l’eau. Ils sont appropriés sur n’importe quelle surface, à
a base la couverture élevée. Quand ils deviennent secs, ils seront
d’acqua brillants. Ils sont aussi idéals pour l’extérieur. Pas besoin de
A base d’eau finission. Résistant au chaleur.
water based
Enamels water-based acrylic paints. They dry quickly,
100 ml are permanent, water-repellent and heat-resistent. They are
suitable for every surface and cover perfectly. Once they are
cm Ø 5,5xh6,5 dried they are glossy. You can use them also outdoor. They
don’t need to be finished.
SU RICHIESTA É POSSIBILE ORDINARE ANCHE TUTTI GLI ALTRI COLORI ART DECÓ LAQUER NEL FORMATO 500 ML
À LA DEMANDE IL EST POSSIBLE DE COMMANDER ÉGALEMENT D’AUTRES COULEURS ART DECÓ LAQUER DANS LE FORMAT 500 ML.
YOU CAN ALSO ORDER THE OTHER COLORS ART DECÓ LAQUER IN THE 500ML FORMAT, UPON REQUEST.
15 colori couleurs - colours - 100 ml
pure white off white ivory cream petal sage green turtle dove chestnut
KALQR01 KALQR02 KALQR03 KALQR04 KALQR09 KALQR11 KALQR07 KALQR08
black grey light grey blue powder sky lavender lilac
KALQR15 KALQR06 KALQR05 KALQR13 KALQR10 KALQR12 KALQR14
3 colori couleurs - colours - 500 ml
pure white ivory black
KALQR01G KALQR03G KALQR15G
58 special effectPRIMAVERA -- PRINTEMPS
PRIMAVERA PRINTEMPS -- SPRING
SPRING 2018
2018
Art Decò Laquer technique
L
stencil
outdoor transfer on furniture
Glitter Paste
Le superfici scintillan-
ti possono essere create
con questa speciale pa-
sta contenente glitter iri- a base
descenti a grana fine. Si d’acqua
possono applicare con A base d’eau
water based
pennello o con spatola
direttamente sulla su-
perficie da decorare,
si possono utilizzare
100 ml
anche in abbinamento cm Ø 5xh7,5
agli stencil.
You can create sparkling surfaces with this special paste which contains
thin iridescent glitter grains. You can dab it with brush or spatula directly on
the surface to decorate. You can use them also combined with stencils.
Les surfaces étincelantes peuvent être créées avec
cette pâte spéciale contenant des paillettes irisées
aux graines fins. Elle peut être appliquée avec une
brosse ou une spatule directement sur la surface à K3P45I K3P45G K3P45S
décorer, elle peut être aussi utilisée conjointement iridescente trasparente oro argento
avec les stencils. iridescent transparent or / gold argent / silver
special effect 59PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Spray Finish
Finitura spray
Finiture spray
Finitura Spray a base
d’acqua, semi-lucida. a base
Finiture spray à base d’eau
d’acqua
A base d’eau
semi-brillant.
water based
Semi-gloss water-based Spray
Finishing.
60 ml
cm Ø 3,5xh9,8
KE50M
Transparent Wax
Cera Trasparente / Cire transparent
Cera trasparente satinata
effetto vellutato.
a base
Home Deco Paint
solvente 125 ml Soft Touch - Chalky Finish
A base solvant
solvent based cm Ø 7xh5,8
Colori a base d’acqua, opachi,
K3P51 molto coprenti. Una volta asciutti
risultano vellutati al tatto.
Couleur à l’eau,
opaque, très a base
couvrante. d’acqua
A base d’eau
Cire transparente sa- Water based water based
tinée, pour une finition colour, mat and very
velour. covering.
Satin transparent wax, KAH...
to obtain very smooth fini-
shing. 110 ml
cm Ø 4,5xh8,5
200 ml
cm Ø 7xh8
500 ml
cm Ø 8xh14
60 special effectPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Brush Pen Spray Pen
cm 6xh20 cm 6xh20
Pennello con serbatoio. Penna spray con
Da utilizzare con serbatoio. Da utilizzare
Aquacolor e Mystik ink. con Aquacolor, Mystik ink,
Mirror Effect..
Pinceau avec réser-
voir, à utiliser avec Aqua- Stylo Spray avec
color et Mystik ink.
réservoir, à utiliser
avec Aquacolor,
Brush pen with tank. Mystik ink et Mirror
Use with Aquacolor effect.
and Mystik ink. Spray Pen with
KRB01 tank. Use with KRB03
1 pennello serbatoio Aquacolor, Mystik 1 penna serbatoio
1 pinceau avec réservoir 1 stylo avec réservoir
1 brush with tank ink, Mirror effect. 1 pen with tank
Mystik ink Mystik Medium
Colori a base solvente, molto brillan-
ml 18
ti. Utilizzare lo specifico Diluente per cm 7,5xh14,8 KAMYSTD
schiarire e creare effetti particolari. Ideali
in abbinamento alla Crystal Resin. ml 18
Encres à base solvant, très brillantes. cm 7,5xh14,8 MEDIUM
Ils nécessitent leur spécifique diluant soit a base
pour s’éclairer soit pour obtenir des effets solvente Diluente per
spéciales. Résultats surprenants employés A base solvant Mystik ink.
avec le produit Résine Cristal. solvent based
Diluant pour
Inks solvent based, extremely shiny, require Mystik ink.
their own specific thinning agent both for light- Mystik Thinner.
ing the colour and obtaining special effects.
Great result using them with Crystal Resin.
Pack appendibile
Accrochable / Hanging packaging
a base
solvente
12 colori - 18 ml A base solvant
solvent based Pack appendibile
Accrochable / Hanging packaging
12 Couleurs - 12 Colours
KAMYST02 KAMYST03 KAMYST04 KAMYST05 KAMYST06 KAMYST01
warm yellow orange red magenta lilac blue
KAMYST07 KAMYST08 KAMYST09 KAMYST10 KAMYST11 KAMYST12
sangria green brown grey white black
special effect 61PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Cracklé Paste
Transparent
monocomponent
Pasta Cracklé lucida trasparente, a base d’acqua, adatta
su superfici porose. Necessita di Primer su superfici lisce.
Una volta asciutta diventa trasparente. Si può colorare con
colori acrilici, Acquacolor e Mystik ink. Si può asciugare
con il phon.
a base
d’acqua
A base d’eau
water based
150 ml
cm Ø 7,5xh6
K3P50
Pasta Cracklé polie trasparente, à Glossy and transparent Crackle
base d’eau, convient à toutes les sur- Paste, water-based, is suitable for
faces poreuses. Requis Primer sur les every porous surface. Required
surfaces lisses. Après séchage, il de- Primer on smooth surfaces. Once
vient transparent. Elle peut être co- it is dried it becames transpar-
lorée avec des couleurs acryliques, ent. You can color it with acrylic
Acquacolor et Mystik ink. Peut être colors, Acquacolor and Mystik ink.
sécher avec le phon. Can be dried with the hair dryer.
Heavy Body Extra Gloss Extra Matt
finish Finitura effetto
3D. Autolivellante. finish Finitura extra
lucida. Asciuga
all’aria.
finish Finitura extra
opaca. Asciuga
all’aria.
Asciuga all’aria.
Finition extra Finition mate.
Effet 3D fini. Autonive-
brillante. Sèche à Sèche à l’air.
lant. Sèche à l’air. It’s
a water-based, 3D effect
l’air. Water-based, Water-based,
varnish. Self-levelly. It extra shiny varnish. opaque varnish. It
dries in the air. It dries in the air. dries in the air.
a base a base a base
d’acqua d’acqua d’acqua
A base d’eau A base d’eau A base d’eau
water based water based water based
80 ml 80 ml 80 ml
cm Ø 3,5xh12,7 cm Ø 3,5xh12,7 cm Ø 3,5xh12,7
KE47M KE48M KE49M
62 special effectMIX MEDIA PASTES
Modeling Paste Mix Media Glass Paste
Prodotto da usare come base sulle
superfici da decorare. A base d'acqua, Pasta trasparente. Le
pronto all'uso. Disponibile in 2 colori: a base microsfere all’interno danno a base
bianco e nero. un effetto quasi ghiacciato o
d'acqua perlato trasparente. d'acqua
Produit utilisé en tant que base sur produit à l’eau produit à l’eau
les surfaces à décorer. Disponible en water based Pâte transparente. water based
couleur blanc ou noir. Produit à l’eau. Les microsphères dans la
composition donnent un effet
Water-based, ready to perlé transparent ou gelé.
use paste to be spread on the Transparent Paste.
surface as a base for your project. Microspheres inside give an effect
Available in black and white. as icing or transparent pearly.
SCRAPBOOKING
150 ml 150 ml 100 ml
K3P38W K3P38B K3P36
Mix Media Glass
Modeling Paste Modeling Paste nera
Paste
bianca/ blanc/ white noir/ black
150 ml 150 ml
Ø cm 5x4,5xh7,5
Ø cm 7,5xh6 Ø cm 7,5xh6
Glossy Gel transparent Heavy Body Paste Texture sand paste
Heavy Body Paste bianca - blanc - white white coarse paste
Pasta lucida trasparente extra volumizzante. A Pasta bianca lucida Extra volumizzante. A base Pasta bianca dall'aspetto granuloso. Coprente. Prodot-
base d’acqua. Ideale per decorazioni materiche d’acqua. Ideale per decorazioni materiche a rilievo. La to all'acqua. Adatta su tutte le superfici e decorazioni.
a rilievo. pasta si tende, si modella, non screpola, asciuga all’aria Pâte blanche opaque
Pâte gel brillante e si può decorare dopo qualche minuto. granulaire à base d'eau. La Pâte
transparente très dense pour Pâte blanche brillante très dense s'adapte à toutes les surfaces et
effets en relief. Glossy pour effets en relief. Elle sèche à l’air les décorations.
paste shiny transparent, extra et ne craque pas. / Glossy white This coarse, water based,
plumping up. Ideal for relief paste, extra plumping up. Ideal for white paste is covering. It fits on
decorations. relief decorations. all surfaces and decorations.
150 ml 150 ml 150 ml
K3P43 K3P42W K3P40
Ø cm 7,5xh6 Ø cm 7,5xh6 Ø cm 7,5xh6
a base a base a base
d'acqua d'acqua d'acqua
produit à l’eau produit à l’eau produit à l’eau
water based water based water based
Media Gloss Gel Paste Cracklé Paste Gesso
transparent monocomponente Plâtre / Plaster
Pasta Lucida trasparente a base d'acqua. Pasta Cracklé monocomponente, di colore bian- Gesso pronto all’uso. Stendere in modo omogeneo
Ideale per sfondi materici. co, adatta su qualsiasi superficie. Si può colorare con sulla superficie da decorare. Il Gesso rende la superficie
colori acrilici. liscia e facile da colorare facendo risaltare bene i colori.
Produit à l’eau. Pâte brillante
transparente idéale pour fonds. Pâte Cracklé monocomponent, cou- Plâtre prêt à l’usage. Etaler de
leur blanc, adapte sur toutes les surfaces. façon régulière sur la surface à dé-
Water based, glossy and Elle peut être colorée avec des couleurs corer, le Plâtre rend la surface lisse
transparent paste ideal for acryliques. et simple à colorer, en faisant bien
textured backgrounds. sortir les couleurs. Plaster re-
Mono-component Cracklé Paste, su-
ady to use. Spread it on the surface
itable for all surfaces. It Comes in white
to make it smooth and easy to be
and can be coloured using acrylic paints.
coloured. It enhances the colours.
150 ml 150 ml 150 ml
K3P39 K3P37 K3P08N
Ø cm 7,5xh6 Ø cm 7,5xh6 Ø cm 7,5xh6
a base a base a base
d'acqua d'acqua d'acqua
produit à l’eau produit à l’eau produit à l’eau
water based water based water based
63PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pennelli per pittura sfusi (non in confezione)
Pinceaux pour peinture sans emballage
Painting brushes without packaging
ZESPKR/1 Espositore / présentoir / display cm 20xh14x15
KR121/S
For glue, finishes, color backgrounds
Punta piatta/plat/flat
cm 2,5x19 mis. 24
KR32/S
For rounded shapes like flower petals Punta piatta/plat/flat
cm 1,9x19 mis. 18
Specific for
details
KR24/S
Punta piatta/plat/flat
cm 1,3x18,5 mis. 14
KR23/S
For decorative painting and details
Punta piatta/plat/flat
cm 0,9x19,5 mis. 8
KR120/S
Punta piatta/plat/flat
cm 0,5x19 mis. 4
KR119/S
Punta piatta/plat/flat
cm 0,2x18,5 mis. 1
cm 0,8x18,5
cm 0,4x18,5
cm 0,1x18,8
KR34/S
Punta obliqua /pointe
For decorative painting and shadows
oblique / oblique pointe
cm 0,8x19 mis. 8
KR35/S
KR115/S KR83/S KR65/S Punta obliqua /pointe
Punta Punta Punta oblique / oblique pointe
lingua di lingua di obliqua mis. 12
cm 1,3x19
gatto gatto Pointe
Langue Langue oblique
de cat de cat Oblique KR125/S
“Cat tongue” “Cat tongue” pointe Punta obliqua /pointe
mis. 8 mis. 2 mis. 5/0 oblique / oblique pointe
cm 2x19 mis. 20
64 pennelli - pinceaux - brushesPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pennelli e accessori sfusi (non in confezione)
Pinceaux & accessoires sans emballage
Brushes & accessories without packaging
ZESPKR/1 Espositore / présentoir / display cm 20xh14x15
For antiquing techniques, wax, vintage effect,
pictorial decoupage, KR75G/S round shapes
KR86/S
Standarino
mis. 4 cm 3x18,5
KR128/S
Standarino
For Aquacolor, watercolors
mis. 2 cm 2,5x18,5
KR75G/S
Sfumino
Shading brushes
mis.12 cm 1,2x18,5
KR76/S
For thin lines like flower
Liner
mis. 2
stems, curls
cm 0.2x19
KR76B/S
Liner mini
mis. 1 cm 0.1x18,5
To mould pastes and make dots
KR22N/S
Bulino / burin
in decorative painting
2 punte medie
(Ø mm 5-3) cm 1x19,5
KR22/S
Bulino / burin
Ø mm 1,5
cm 0,5x18,7
e punzone cm 1x19,5
cm 0,3x18
cm 0,4x18
To mould pastes like Soft Clay
KR49/S
Gommino
gommes /rubbers
2 punte cm 1x19,5
KR28/S KR29/S KR127/S
Punta a Punta a Punta a
goccia goccia goccia
KR74G/S À goutte À goutte À goutte
Gommino a punta
Drop Drop Drop
gomme / rubber
cm 1x19,5 mis. 3 mis. 5 mis. 7
pennelli - pinceaux - brushes 65
65PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pennelli & Co appendibili
Pinceaux & Co accrochable
Brushes & Co hanging
For color backgrounds For glue, finishes
cm 3,9x19,5
cm 2,5x18,7
cm 3x17,7
cm 3,5x20
cm 5x21,5
cm 2x17
KR38 KR37 KR15 KR16 KR08 KR09
Piatto setole sintetiche Piatto setole sintetiche Piatto setole naturali Piatto setole naturali Piatto setole naturali Piatto setole naturali
morbide / Plat, poils morbide / Plat, poils Plat poil naturel Plat poil naturel Plat poil naturel Plat poil naturel
synthétiques lisses / Flat synthétiques lisses / Flat Flat natural bristles Flat natural bristles Flat natural bristles Flat natural bristles
soft synthetic bristles soft synthetic bristles
mis. 1,5 mis. 1 mis. 00 mis. 0 mis. 1 mis. 3
To spread pastes For stencils and vintage effect For wood effect
K3T12 KR48
Spatola in metallo Tondo per stencil KRP01
métal spatule Rond pour pochoirs Spatolina per
metal spatula Round for stencil effetto legno
asimmetrica cm 3,2x9,5 Petite spatule pour
cm Ø 2,8xh14,5 mis. 6
effet bois
K3T09 Spatula for
Spatola in metallo wood effect
métal spatule KR47
metal spatula Tondo per stencil
a rombo cm 5,5x2,7 Rond pour pochoirs cm 10xh4,1x3,5
Round for stencil
K3T10 cm Ø 2,xh13,5 mis. 4
Spatola in metallo
métal spatule
metal spatula
asimmetrica cm 7x2 KR46
Tondo per stencil
K3T11 Rond pour pochoirs
Round for stencil
Spatola in metallo
métal spatule
metal spatula
cm Ø 1,7,xh12 mis. 2
asimmetrica
speculare cm 7x2
KR45
K3T02/S Tondo per stencil
Spatola in metallo Rond pour pochoirs
métal spatule Round for stencil
metal spatula
a cazzuola cm 6x1,8 cm Ø 1,4,xh11,7 mis. 00
66 pennelli - pinceaux - brushesPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pennelli Easy Painting - confezione appendibile
Pinceaux Easy Painting - accrochable
Easy Painting brushes - hanging packaging
For imitation materials For antiquing techniques, For rounded shapes For decorative painting
and decorative painting wax, pictorial decoupage like flower petals and details
pack. cm 5,5x27
pack. cm 5,5x35
pack. cm 5,5x27
pack. cm 5,5x27
KR41 KR75 KR83 KR65A
Ventaglio / Èventail Set 3 sfumini / Kit 3 Set 2 lingua di gatto Set 2 pennelli a scal-
Fan pinceaux pour nuances Kit 2 langue de chat pello / Kit 2 à burin
Kit 3 shading brushes Kit 2 cat tongue Kit 2 chisel shape
setole sintetiche / poils syn- setole naturali / poil natu- setole sintetiche / poils syn- setole sintetiche / poils syn-
thétiques / synthetic bristles rel / natural bristles thétiques / synthetic bristles thétiques / synthetic bristles
mis. 4 mis. 12- 8 - 6 mis. 6 - 2 mis. 5/0 - 2/0
setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles
KR28 KR68
For Aquacolor,
watercolors
A goccia Piatto
À goutte Plat/Flat
Drop
mis. 24
pack. cm 5,5x27 mis. 3 pack. cm 5,5x35
For glue, finishes, color backgrounds
setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles
KR34 KR32
For decorative
painting and
Punta obliqua Piatto
shadows
Pointe oblique Plat/Flat
Oblique point
mis. 18
pack. cm 5,5x27 mis. 8 pack. cm 5,5x27
setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles
KR76 KR78
Liner Piatto
For thin lines like flower
mis. 2 Plat/Flat
mis. 12
stems, curls
pack. cm 5,5x27 pack. cm 5,5x27
setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles setole sintetiche / poils synthétiques / synthetic bristles
KR76B KR23
Liner Piatto
mis. 1 Plat/Flat
mis. 8
pack cm 5,5x27 pack cm 5,5x27
pennelli - pinceaux - brushes 67
67PRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Pennelli speciali e accessori in confezione appendibile
Pinceaux spéciales et accessoires, accrochable
Special brushes and accessories, hanging
Tamponi spugna Pinceaux éponge / Sponge-brushes
KR03 KR11 KR02
6 pz. per conf. 3 pz. per 3 pz. per conf.
pour pochette conf. / pour pour pochette
each wallet pochette / each wallet
each wallet
cm12xh17
For stencils and vintage effect
Kit 6 tamponi Pennelli spugna
spugna tondi
Kit 6 pinceaux éponge Pinceaux-éponge ronds
Kit 6 sponge-brushes Round sponge brushes
KRK03
Il kit contiene
le kit contient/the kit contains:
3 pz./pcs. KR03 - 2 pz./pcs. KR80 KR79
KR11 - 1 pz./pcs. KR02 grande piccolo
cm 12xh16,5 Ø cm 1,4 Ø cm 0,8
3 pz 6 pz
cm 8xh14x1,5
For stencils and vintage effect To make dots
Pettine
Peigne - Comb
Pettine adatto per
creare speciali fondi
ondulati.
Peigne pour créer
des spéciaux fonds
ondulés.
Comb for creating
special waved
backgrounds.
KR94
cm 12xh15,5x1
To make special effects: juta, corrugate, crisscross effect
68 pennelli - pinceaux - brushesPRIMAVERA - PRINTEMPS - SPRING 2018
Spray Pen Kit 2 Standarini Kit 3 Gommini Spatola in metallo
Per Kit 2 pinceaux Set 3 gommes Métal spatule
Aquacolor “standarino” Set 3 rubbers Metal spatula
Mystic Ink e
Mirror Effect
Kit 2 brushes
“standarino”
Pour
Aquacolor
Mystic Ink
et Mirror
Effect.
For
Aquacolor
Mystic
Ink and
Mirror
Effect
KRB03
cm 6xh20
Brush Pen
Pennello con serbatoio.
per Aquacolor e Mystic Ink.
KR86 KR74G K3T02
cm 5xh24,5 cm 5xh26,5x1,5 cm 5,5xh29,5
For antiquing techniques, wax, To mould pastes like Soft Clay To spread pastes
pictorial decoupage,
KRB01
cm 6xh20
Pinceau avec réservoir, à
utiliser avec Aquacolor et Mystik
Ink / Brush pen with tank. Use
with Aquacolor and Mystik Ink.
pennelli - pinceaux - brushes 69
69ZCAT2018S e-mail: info@stamperia.com
Vous pouvez aussi lire
