PLANT INFO TIPPS ZUM WACHSTUM INFORMATIONS RELATIVES AUX PLANTES INFORMAZIONI SULLE PIANTE INFORMACIÓN DE LA PLANTA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PLANT INFO
TIPPS ZUM WACHSTUM
INFORMATIONS RELATIVES
AUX PLANTES
INFORMAZIONI SULLE PIANTE
INFORMACIÓN DE LA PLANTA
PLANT INFO
SEEDS
Common name Latin name Germination time Difficulty Growing tips
Helianthus Start indooor in the spring. Plant in garden
Sunflower* annuus
7-14 days Easy
after last frost.
Bellis Start indoor in the spring. Plant in greenhouse or
Daisy perennis
10-15 days Easy
garden after last frost. Flower blooms year after.
Dianthus Start indoor in the spring. Plant in greenhouse or
Carnation barbatus
10-15 days Easy
garden after last frost. Flower blooms year after.
Myosotis Start indoor in the spring. Plant in greenhouse or
Forget me not sylvatica
14-21 days Medium
garden after last frost. Flower blooms year after.
Ocimum Start indoor all of the year. Can be kept indoor all
Basil basilicum
6-10 days Easy
year around or plant in greenhouse after frost.
Thymus Start indoor in the spring. Plant in greenhouse
Thyme vulgaris
14-25 days Easy
or garden after last frost.
Salvia Start indoor in the spring. Plant in greenhouse
Sage officinalis
14-25 days Easy
or garden after last frost.
Coriandrum Start indoor in the spring. Plant in greenhouse
Coriander sativum
8-12 days Easy
or garden after last frost.
Salvia Start indoor in the spring. Plant in greenhouse
Chia hispanica
10-21 days Medium
or garden after last frost.
Solanum Start indoor in the spring. Plant in greenhouse
Cherry tomato* lycopersicum
8-10 days Easy
or garden after last frost.
* Sunflower and Cherry Tomato only available in EU and USA
Sprout Europe ApS • Taastrup Hovedgade 111B, 1st • 2630 Taastrup • Denmark • CVR: DK35418148 • Tel: +45 70 22 68 22 • info@sproutworld.com
TIPPS ZUM WACHSTUM
SAMEN
Gebräuchliche Lateinischer Schwierig-
Keimzeit Tipps zum Wachstum
Bezeichnung Name keitsgrad
Helianthus Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Sonnenblume* annuus
7-14 Tage Einfach
im Garten einpflanzen.
Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Bellis
Gänseblümchen perennis
10-15 Tage Einfach im Gewächshaus oder Garten einpflanzen. Blüten blühen
ein Jahr später.
Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Dianthus
Nelke barbatus
10-15 Tage Einfach im Gewächshaus oder Garten einpflanzen. Blüten blühen
ein Jahr später.
Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Myosotis
Vergissmeinnicht sylvatica
14-21 Tage Mittel im Gewächshaus oder Garten einpflanzen. Blüten blühen
ein Jahr später.
Kann das ganze Jahr drinnen begonnen werden. Kann auch
Ocimum
Basilikum basilicum
6-10 Tage Einfach das ganze Jahr drinnen gehalten werden oder nach dem
ersten Frost draußen im Garten einpflanzen.
Thymus Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Thymian vulgaris
14-25 Tage Einfach
im Garten einpflanzen.
Salvia Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Salbei officinalis
14-25 Tage Einfach
im Garten einpflanzen.
Coriandrum Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Koriander sativum
8-12 Tage Einfach
im Garten einpflanzen.
Salvia Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Chia hispanica
10-21 Tage Mittel
im Garten einpflanzen.
Solanum Starten Sie im Frühjahr drinnen. Nach dem letzten Frost
Kirschtomaten* lycopersicum
8-10 Tage Einfach
im Garten einpflanzen.
* Sonnenblumen- und Kirschtomaten nur in der EU und den USA erhältlich
Sprout Europe ApS • Vibeholms Allé 16, 1st floor • DK-2605 Brøndby • Denmark • CVR: DK35418148 • Tel: +45 70 22 68 22 • info@sproutworld.comINFORMATIONS RELATIVES
AUX PLANTES
GRAINES
Durée de
Nom commun Nom latin Difficulté Conseil de plantation
germination
Helianthus Commencez en intérieur au printemps.
Tournesol* annuus
7-14 jours Facil
Plantez dans le jardin après la dernière gelée.
Commencez en intérieur au printemps.
Bellis
Marguerite perennis
10-15 jours Facil Plantez en serre ou dans le jardin après la dernière
gelée. La fleur s’épanouit l’année suivante.
Commencez en intérieur au printemps.
Dianthus
Œillet barbatus
10-15 jours Facil Plantez en serre ou dans le jardin après la dernière
gelée. La fleur s’épanouit l’année suivante.
Commencez en intérieur au printemps.
Myosotis
Myosotis sylvatica
14-21 jours Moyen Plantez en serre ou dans le jardin après la dernière
gelée. La fleur s’épanouit l’année suivante.
Commencez en intérieur toute l’année.
Ocimum
Basil basilicum
6-10 jours Facil Peut être conservée à l’intérieur toute l’année
ou plantée en serre après les gelées.
Thymus Commencez en intérieur au printemps. Plantez en
Thym vulgaris
14-25 jours Facil
serre ou dans le jardin après la dernière gelée.
Salvia Commencez en intérieur au printemps. Plantez en
Sauge officinalis
14-25 jours Facil
serre ou dans le jardin après la dernière gelée.
Coriandrum Commencez en intérieur au printemps. Plantez en
Coriandre sativum
8-12 jours Facil
serre ou dans le jardin après la dernière gelée.
Salvia Commencez en intérieur au printemps. Plantez en
Chia hispanica
10-21 jours Moyen
serre ou dans le jardin après la dernière gelée.
Solanum Commencez en intérieur au printemps. Plantez en
Tomate cerise* lycopersicum
8-10 jours Facil
serre ou dans le jardin après la dernière gelée.
* Tournesol et tomate cerise exclusivement disponible en Europe et aux États-Unis
Sprout Europe ApS • Vibeholms Allé 16, 1st floor • DK-2605 Brøndby • Denmark • CVR: DK35418148 • Tel: +45 70 22 68 22 • info@sproutworld.comINFORMAZIONI
SULLE PIANTE
SEMI
Tempo di
Nome comune Nome latino Difficoltà Consigli per la coltivazione
germinazione
Helianthus Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino dopo
Girasole* annuus
7-14 giorni Facile
l’ultima gelata.
Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino
Bellis
Margherita perennis
10-15 giorni Facile o in serra dopo l’ultima gelata. I fiori sbocciano
l’anno successivo.
Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino
Dianthus
Garofano barbatus
10-15 giorni Facile o in serra dopo l’ultima gelata. I fiori sbocciano
l’anno successivo.
Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino
Non ti scordar Myosotis
14-21 giorni Media o in serra dopo l’ultima gelata. I fiori sbocciano
di mè sylvatica
l’anno successivo.
Inizia dentro casa tutto l’anno. Può essere coltivato
Ocimum
Basilico basilicum
6-10 giorni Facile dentro casa durante tutto l’anno o piantato in serra
dopo l’ultima gelata.
Thymus Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino o in
Timo vulgaris
14-25 giorni Facile
serra dopo l’ultima gelata.
Salvia Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino o in
Salvia officinalis
14-25 giorni Facile
serra dopo l’ultima gelata.
Coriandrum Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino o in
Coriandolo sativum
8-12 giorni Facile
serra dopo l’ultima gelata.
Salvia Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino o in
Chia hispanica
10-21 giorni Media
serra dopo l’ultima gelata.
Solanum Inizia dentro casa a Primavera. Pianta in giardino o in
Pomodoro* lycopersicum
8-10 giorni Facile
serra dopo l’ultima gelata.
*I girasoli e i pomodori sono disponibili sono in EU e in USA
Sprout Europe ApS • Vibeholms Allé 16, 1st floor • DK-2605 Brøndby • Denmark • CVR: DK35418148 • Tel: +45 70 22 68 22 • info@sproutworld.comINFORMACIÓN DE LA PLANTA
SEMILLAS
Nombre Tiempo
Nombre común Dificultad Consejos de cultivo
en latín de germinación
Helianthus Empezar en interior en primavera.
Girasol* annuus
7-14 días Fácil
Plantar en jardín después de la última helada.
Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Bellis
Margarita perennis
10-15 días Fácil invernadero o jardín después de la última helada.
La flor brotará un año después.
Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Dianthus
Clavel barbatus
10-15 días Fácil invernadero o jardín después de la última helada.
La flor brotará un año después.
Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Myosotis
Nomeolvides sylvatica
14-21 días Media invernadero o jardín después de la última helada.
La flor brotará un año después.
Empezar en interior durante todo el año.
Ocimum
Albahaca basilicum
6-10 días Fácil Se puede mantener en interior todo el año
o plantar en invernadero tras la helada.
Thymus Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Tomillo vulgaris
14-25 días Fácil
invernadero o jardín después de la última helada.
Salvia Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Salvia officinalis
14-25 días Fácil
invernadero o jardín después de la última helada.
Coriandrum Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Cilantro sativum
8-12 días Fácil
invernadero o jardín después de la última helada.
Salvia Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Chía hispanica
10-21 días Media
invernadero o jardín después de la última helada.
Solanum Empezar en interior en primavera. Plantar en un
Tomate cherry* lycopersicum
8-10 días Fácil
invernadero o jardín después de la última helada.
* El girasol y el tomate cherry solo están disponibles en la UE y EE. UU.
Sprout Europe ApS • Vibeholms Allé 16, 1st floor • DK-2605 Brøndby • Denmark • CVR: DK35418148 • Tel: +45 70 22 68 22 • info@sproutworld.comVous pouvez aussi lire
