PrintemPs des femmes et des filles - combats de femmes, femmes de combats - Ville de Fougères
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
e
1 0 e a n n iv e r s a ir PrintemPs
des femmes
et des filles
combats
© DR. Juliette Drouet vue par Sophie Degano
de femmes,
femmes
de combats
l débats l spectacles
l concerts l ateliers
l cinéma l expos
fougères Ju-
Programme complet sur www.fougeres.fr
du 7 au 17 mars 2018
GrÂce à elles
60 portraitS De femmeS qui ont inventé leur vie
et changé leS nôtreS
( exPosit
ion (
Grâce à elles a pour objectif de mettre en lumière l’engagement des
femmes à travers l’Histoire. Sophie Degano a gravé 60 portraits de femmes
françaises aujourd’hui disparues.
Chaque portrait est accompagné de son texte. Il explique l’engagement
de la femme dans la société. Il est volontairement bref pour que le parcours
de l’exposition reste ludique mais renseigne suffisamment pour aiguiser
la curiosité des publics.
Du 7
Ce geste artistique est un hommage à celles qui ont inventé leur vie et au 17 marS 2018
changé les nôtres.
L’exposition sera un temps d’échange avec les publics sur le rôle et l’image MeDIatHèque
des femmes dans la société passée, actuelle et future. La CLaIRIèRe
Cette exposition comprend 21 portraits dont celui de Juliette Drouet, créé
gratuit
pour cette occasion.
voir aussi page 14
© DR. Sophie Degano
Sophie Degano a créé spécialement pour le festival le portrait la conférence sur
de Juliette Drouet qui figure en couverture. « l’invisibilité des
femmes »
2
le cristal QUi sonGe
Cette exposition, inspirée du roman de science-
tion (
exPosi
fiction de l’américain theodore Sturgeon «Le
( cristal qui songe» et faisant écho à l’ancienne
verrerie-cristallerie de Fougères, propose de dé-
couvrir les œuvres de Cécile beau, Dominique
JuSqu’au 17 marS blais, les frères baschet, Julien Discrit et thomas
Du mercreDi au SameDi Dupouy, angélique Lecaille et tomoko Sauvage.
De 14h à 18h L’exposition a été conçue comme une dérive du
réel vers l’imaginaire, d’une industrie ayant existé
vers son double poétique, une cristallerie qui au-
GaLeRIe D’aRt
jourd’hui fermée se trouverait comme à jamais
aLbeRt bouRGeoIS endormie et dont nous pourrions explorer les
gratuit rêves translucides.
réServation obligatoire pour leS groupeS
02 23 51 35 37
galerie@fougeres-agglo.bzh
3
© DR.
atelier bien-Être
mère-fille ( détent
anGéliQUe ( rencontre
littér
a i re (
(
e
Venez partager un moment de détente, entre
mère et fille (à partir de 10 ans), grand-mère et
petite-fille, en toute convivialité, avec l’interven-
VilleneUVe
angélique Villeneuve, née à Pa-
tion d’une esthéticienne.
ris en 1965, a vécu en Suède
et en Inde avant de revenir
mercreDi 7 marS s'installer en région pari-
18h-20h sienne. elle écrit des romans,
mais aussi des ouvrages pour
La RenContRe la jeunesse. elle a été styliste
© DR.
culinaire dans divers maga-
© DR.
gratuit
informationS et inScriptionS zines en 2012 et a publié des livres sur la
02 99 99 03 26 gastronomie. elle est l'auteur d'une quinzaine
d'ouvrages.
Les Fleurs d'hiver, paru en 2014 aux éditions
Phebus, a reçu le Prix Mille Pages 2014, le JeuDi 8 marS
15h-18h30
© DR.
prix La Passerelle 2015 et le prix de la ville de
Rambouillet 2015.
La perte brutale de son fils en 2014 l'a inspirée LIbRaIRIe MaRy
pour l'écriture de son sixième roman, nuit rencontre et DéDicace
de septembre, paru en 2016.
© DR.
© DR.
4
( témoiGn
dU fond de ma cellUle aGe (
traVerser Une éPreUVe de Vie
Venez découvrir en 1ère partie un témoi- un témoignage personnel mis en scène
gnage artistique, qui raconte la traversée par rose-lyne robin
d’un cancer, avec Rose-Lyne Robin, puis Rose-Lyne connaît un accident de la vie. Des cel-
échanger avec elle et la psycho somato- lules s’affolent dans son corps. elle reçoit cette
thérapeute nathalie aubrée-Connan, sur claque : maintenant ou jamais. elle explore « cette
les épreuves de la vie : comment y faire femme faussement parfaite » se dépouillant de
face et avancer pour les transcender ? vieilleries pour s’abandonner au fil de la vie. une
Soirée animée par arnaud Wassmer. traversée pas si linéaire et pas si fastoche. un com-
mencement…
JeuDi 8 marS 20h Rose-Lyne joue, danse et cause : un témoignage
sensible, authentique, un peu espiègle et profon-
dément vivant.
LeS ateLIeRS - Soazig ouvre et ferme son accordéon pour l’ac-
SaLLe De ConFéRenCe compagner au rythme de ce qui se trame.
gratuit
ecriture, interprétation, création scénique et © DR. nathalie Salmon
Soazig ollivier et Rose-Lyne Robin
gestuelle : rose-lyne robin
accompagnement, improvisation musicale et
regard artistique extérieur : Soazig ollivier
nathalie aubrée Connan
© DR. alicia aubrée
Poursuite des échanges autour d’un pot convi-
vial.
5
Être mère aUjoUrd’hUi : ( clUb
Parent
s
(
wonder woman ?
et VoUs, comment
faites VoUs ?
avec Rocio Pardo, psychologue venDreDi 9 marS De 9h15 à 11h30
astuce : vous avez envie de venir mais vous à FaMILLeS aCtIVeS au CentRe SoCIaL
n’avez pas de mode de garde ? un atelier est gratuit
proposé aux enfants de 3 à 12 ans sur les Sur inScription au 02 99 94 45 22
mêmes horaires, même lieu.
02 23 51 35 37
© DR.
6
©D
«O de R. e
«M Simo xtrait
n
lectUre PUbliQUe Au rs D ne s d
ne
q u cu n n a î
all de u «D
ow be
ay» auv euxiè
d
de e rev esti t pas de oir me
Vir et d sex
et la c êt au n bio fem
gin e«
ia W e
l e i vi l l o m
ca i sa se i n g i q e :
o
pe olf
sUr les aUteUrs féminins so ut co stra tion de l ue, p on l
e
d'u z eleM onyt fa e
t
Ch i, l'en sn.stit qu'o qui é a soc sych e de
r u
r u n qu labo iété ique ient
mo nneeliks cse fbill hne s n ind alifi re c la fe , éco .
v
g e
( smee ondeat nui bojeroues e r aura ividu de e pro melle nom
l e c o xu th : xb cti h t le i t c o fém du hu iqu
Les auteurs féministes seront à l'honneur à la bou- tUre s
c ee c ,v s
forr ealusi dlyleBs e J'eoshtn iKtéin, g s, gar e sa mme inin it int mai e n
quinerie associative à travers une vente thématique (
ce
t i
p escs Ldau q, u hàe
d rll'yin ço is u . S rm n e e
qui se déroulera tout au long du Printemps des r , ex outpblani ; oonr s hasnevr e'.ilsT a o treaavedss,trum ns, l ir co n Au eule édia ; c
ve rt p si sir er de unag ll spp or rs e ec m m tre la i re
femmes et des filles. a s o r hea alecolus ian hs ; laassJdse stei sets;rLéhe-blulees nt q orps e s . En mé
r w he u a
w swa xt b déey nd on ye u i e e s xu a n d i ae t
to urm s grIét r e
Wa ting st go lseognrat vpelru. ahbilte urcicckioe sheexeg roouwln ntht el' ux, l ffec t d'a elle t qu' t
nos passages préférés seront partagés au cours d'une
lecture publique ouverte à tous : de Virginia Woolf à e
h t ea mu tpelo — coo osugg ofsc ; onf te est d; ceknt uirniv es m tue bor men il e
.T
Virginie Despentes en passant par Simone de beauvoir, u ne nigh ouse h thedvuenrenret , tmhmpuingrandesphuisnd sst dt stirlus oin tdhee lair ers. ain la c d le t dif
J t r H wit m a c e le p n m e a i s 'a n e L s o ra f
of as He esywlhitoris, tuar c soefts ; esms, aet t lsjupa gbirolsrdingt ltehs erm s ê m e d r , n o m p r é yo n
venez écouter ou offrir vos extraits !
d le sy l ano aid, nk m r s e o h l g a n n
d s e u ie r t e e is s k l gm s e
m me p a h e n
mi ba ld M y s tha evèr oren netth inpds ruerf fhaicn setan awsa eêrm
the e Em the o , the ver; Andés ineg p: cp' eodùi dundwu pseafvoec laduégvewetiorensldtdpoa keoeuprc oldes i aniè de la r les sio
s r o pir e é é d o r e n r
i t wa at th now zaa as lace. gaagllroe ws rsaep osut llad jàwhleo n, iasn liaghmt, lorepepte dsheosp uvneely odnee térê e po nais par
r t d a w l s x
a ofa c f it;si , wue iesch eur llls isêcm thm , n i n fl o pt le ts u s
venDreDi 9 marS à 19h Fo xcrof d an a b ut it e P ng m t oare voen q onls gam i r
e
sae rt,irde nde c tehnetir ons c(bti u haitsas urs et l r les anc
o il le e d ; b t th i r r i e as rse up e
u n fién g n u
s n a
t u , g n o g e l e s e s n
F s k e n led a st ue r nifwo seng e lyo t c nc m ho ib ry; u ds rio ica én vinns op an en m ou
wa o op e, kil were ng, a all tdh ridnayi esutneci ; liilnsg a frilledaest tdhisininyseteilitémson mmêersitéo, loital repeexvcer ryale o satio ême r-
r e é e e s
« DeS LIVReS et VouS» wh ourit een eati and f thees a e rbeos ; wnht ipa, oanftt l w,,caom osf im a A m o
rs d ddoi u m'potbjehe,et pcet lha thtaat neritnogire ù ils s le s
é n
b r ao
bouquIneRIe aSSoCIatIVe fav d Qu as a lagh h, aas èersesthdu,ltteheils nreowr elens n rmaênds mteeansoton tecen, dl s cti,vsinlaiosiingmêm talo the s
e e s; g u t q u i r e n
n t s
n w e i c u h , n g s n c v m r m s le s t p a i s i t e , g r n i t
a re an wh apitc cupnru elleeve. Junsd eouroen e êm pae ing g h), ré osfe as e , ionc ckin ines; le
a qaurs ntthaeir essejtat loaubaertço pahrteno, éwlasanlglee sey edruta adgiaffépedils e ur
gratuit
the cot, R air, andn veaynts dhoom, m n ;
a n s p
45 rue De la forêt - 35300 fougèreS c '
As rning ns qupotuhs inslawpur a aruineotnoifres wàitdho nutxurm r oEnlid beieinsg' h,ee, m
y c z s to ifsstr tiquap toackin t;amrenhce x-
o w d ue sl ap fo b m o ste -cuez foêm , uit sil n hborw ; cg h e qis b urn s da t e
nà mude gspa eeirrt doùw tlhes helya ioens eess, uatît asmsin 'eistht h uhi sboxeghve—ns la ;
02 56 47 11 38 a
m ir l
e
r o
g nspa w
a
th und larenlat coly domyt inrtahît win, et telelui ram
a o l q
g t
u s t
ie
i r d
é
7 g hp
i n
g ss
s anss
êl m
p
vioe ueo éthre éejài airn ohitfu ees G fillep eltow resal uvde èien m
hf t
s
r
g : B uim e w d c u u
laeorcoaqruty. col-èsw n onnog sasmpa'tuned Hscite rs la
te g
tra unrdnéeoodtien l g tienrie esuixni ucyotmdofiasi m oinftethr echaep tthte es mriiens ,inbgoau eldl efn , la nièr s
r re a de
temPs fort PartaGé
esplanade des chaussonnières
SameDi
10 marS
14h30 à 15h15 :
13h30 à 14h : « les liseurs « vous feront découvrir la vie de Smita,
1er set de la batucada une des trois héroïnes de « la tresse », roman de lætitia
colombani.
14h :
trois femmes, trois vies, trois continents.
Départ de la marche solidaire organisée avec le collectif une même soif de liberté.
« felger gazelles » inde. Smita est une Intouchable. elle rêve
Six femmes fougeraises participent à de voir sa fille échapper à sa condition mi-
"la Sénégazelle", course et action de so- sérable et entrer à l’école.
lidarité scolaire 100% féminine : 5 étapes Sicile. Giulia travaille dans l’atelier de son
de 7 à 10 kms en direction des écoles, père. Lorsqu’il est victime d’un accident,
avec distribution de fournitures sco- elle découvre que l’entreprise familiale est
laires, du 28 avril au 6 mai, au Sénégal. ruinée.
© DR.
canada. Sarah, avocate réputée, va être
Samedi 10 mars 2018 : promue à la tête de son cabinet quand elle
Marche solidaire de 5 kms organisée auditorium
apprend qu’elle est gravement malade.
pour soutenir leur projet. de La médiathèque
Liées sans le savoir par ce qu’elles ont de
© DR.
tarif libre avec un minimum de 2€ La Clairière
plus intime et de plus singulier, Smita, Giulia
Gratuit
Inscription sur le stand des Felger Gazelles dès 13h30 et Sarah refusent le sort qui leur est destiné
Sur le stand des felger gazelles : présentation de leur projet et vente de
et décident de se battre. Vibrantes d’huma-
leurs créations manuelles. nité, leurs histoires tissent une tresse d’espoir
pour suivre les felger gazelles : https://www.facebook.com/felgerga-
zelles/ http://courir-pour-un-sourire.webnode.fr/
8 et de solidarité.
15h30 à 15h 50 : 17h à 18h :
arrivée des marcheurs avec pot convivial concert de morgane le cuff
et 2e set de la batucada sur l’esplanade des (solo voix, harpe et percussions)
chaussonnières
tikitiki pam tiki pam pam
une jota endiablée qui vous
16h à 16h 45 : emmêlera les pieds
temps d’échanges avec l’association « marcel ment » takati takati
La muniera vous relèvera
sur le harcèlement scolaire
Pam tikiti pam pam
Créée par Kiara, 13 ans, harcelée pendant son année de 6e, l'association Ce sera pour mieux retomber
Marcel Ment s'adresse aux jeunes victimes de harcèlement afin de libérer Dans les bras du pasodoble...
leur parole, de la protéger, de la faire reconnaître et de les accompagner
à retrouver une scolarité heureuse. Marcel Ment soutient plus largement a coup de percussion, de
les familles de ces victimes et les professionnels qui les accueillent. harpe et de cordes vocales,
Morgane Le Cuff vous sert
auditorium de La médiathèque quelques rythmes et mélodies
La Clairière apprises auprès de femmes
Gratuit de la péninsule ibérique,
canta bien y canta alegre!
en continu, tout l’après-midi : esplanade des Chaussonnières
stands de présentation, d’échanges, de vente de produits, Gratuit
signature de pétitions auprès d’associations comme amnesty
international, fougères ouargaye, Zindagi association,
© DR.
felger gazelles et marcel ment.
9
tomoKo saUVaGe
«
in cUrVed water »
VirGinia woolf ( rencontre
l écritUre, Un combat PoUr sUrViVre littér
a i re (
( atelier soPhrolo
Gie ( ombre et lumière, flux et reflux, masculin-fémi-
nin, apparence et réalité : la dualité dans les
quand l'éphémère résonne en soi ! écrits de la grande romancière féministe et
Venez prendre un instant pour découvrir avant-gardiste anglaise (1882-1941) par Marc
"au fil de l'eau qui tombe", une séance baron, poète-écrivain.
de sophrologie qui vous invite au res-
sourcement dans un cadre insolite.
Séance d'initiation à vivre l'instant pré- marDi 13 marS 2018
sent, la respiration guidée, le relâche- 18h à 20h
ment des tensions.
© DR.
en partenariat avec le clic des 3 cantons et l’ofpar. CaFé - ConCeRt
Le CoqueLICot
marDi 13 marS 2018 gratuit
au choix De 11h30 à 12h30 18 rue De vitré - 35300 fougèreS
ou De 17h30 à 18h30
GaLeRIe D’aRt aLbeRt bouRGeoIS
gratuit. placeS limitéeS
réServation obligatoire
10
02 23 51 35 37
© DR.
galerie@fougeres-agglo.bzhQUelle Place PoUr les femmes
dans les mUsiQUes actUelles ?
mercreDi 14 marS 18h
CaFé - ConCeRt Le CoqueLICot ( table ron
gratuit de (
18 rue De vitré - 35300 fougèreS
© DR.
les doll sisters
Sur la pochette de leur album, sorti fin avril 2017,
Sylvie et Dominique affichent un côté thelma et ( concert
Louise. Preuve de leur sens de l’humour et de (
leur côté rock’n’roll. Ici, l’une est à l’accordéon
et au chant et l’autre au violoncelle. elles ont du mercreDi 14 marS 21h
peps, de la gouaille et une belle complicité. Les
deux musiciennes nous embarquent dans leurs CaFé - ConCeRt
histoires, qui peuvent être loufoques ou nostal- Le CoqueLICot
giques, ou même les deux à la fois. elles parlent
5€
d’amour, de sexe, de désir, sur fond de paysage
11
breton.
18 rue De vitré - 35300 fougèreS
© DR.conQUérantes
De pauline goasmat
( ciné rencontre
(
court-métrage, france, 2017.
pot convivial avant la projection
Dans un futur proche, notre société préfère interdire aux femmes
de sortir seules la nuit plutôt que d’éduquer les hommes à les res-
pecter. Du haut de sa tour, Lila 16 ans, observe une bande de filles
défiant une bande de zoneurs du coin. Cette altercation va lui
donner la force de braver l’interdit de sortir la nuit…
Pauline Goasmat vit actuellement sur Rennes. elle est réalisatrice de
fictions courtes et de clips. Photographe argentique, elle aime l’image, le
grain et la lumière, le noir et blanc et ses contrastes. Passionnée par le
sténopé et amoureuse de l’Islande.
JeuDi 15 marS à 20h30
© DR.
CInéMa Le CLub
tarif : . 5€ pour touS
moinS De 14 anS : 4 €
12( ciné rencontre
«
à la recherche débat
(
des femmes chefs »
projection en présence de la réalisatrice.
une discussion fera suite au film.
De vérane frédiani
Documentaire, france, 2017, 90 minutes
Vérane Frédiani est partie aux quatre coins de la planète à la rencontre de femmes chefs
qui innovent dans la haute gastronomie, dans la restauration et dans les métiers de
bouche. tout au long du film, on suit ces femmes dans les cuisines des grands restaurants,
au sein des écoles, mais aussi dans la rue avec la street-food qui a le vent en poupe. on
croise aussi des sommelières, des activistes, des femmes entrepreneuses qui managent
des brigades et se battent au quotidien pour exister dans des sphères d’hommes. elles
prônent le développement durable, l’égalité et souhaitent changer le monde à travers
leur vision de la gastronomie…
originaire de Marseille, diplômée de l’école de commerce Lilloise l’eDHeC, Vérane Frédiani, devient
© DR.
en 2002 la « Miss Cinéma » de CanaL + succédant à Isabelle Giordano à la présentation de la
célèbre émission « Le Journal du Cinéma ».
Vérane crée ensuite les sociétés de production et de distribution La Fabrique de Films 1 et 2 puis JeuDi 15 marS à 20h30
se lance dans l’écriture, le montage et enfin la réalisation. après avoir monté le documentaire
Steak (R)évolution réalisé par Franck Ribière, elle se lance en 2016 dans le documentaire en solo
avec à la recherche des femmes chefs. » CInéMa Le CLub
13
tarif : . 5€ pour touS. moinS De 14 anS : 4 €
film programmé également du 14 au 20 marsl inVisibilite des ( cinéma (
( conférence (
femmes dans Sophie Degano est une
Documentaire
de Denis gheerbrant
france, 2012,
l’histoire artiste plasticienne bre-
tonne qui vit en finistère. 70 minutes
© DR.
autodidacte, elle travaille
Depuis plus de vingt ans, Sophie Degano dessine l’huile, l’acrylique, l’encre
la condition féminine, fil rouge de ses productions. de chine, le dessin, le col- oulimata, Mariam, Géraldine et Fatoumata en ont assez de se faire ex-
Ces femmes, ce sont des scientifiques, des poli- lage, la couture, la gra- ploiter. avec une petite vingtaine de femmes de chambres et pendant
tiques, des artistes, des sportives, des résistantes. vure... un mois, elle vont "grever" c'est-à-dire protester avec banderoles et pi-
« Je voulais un projet qui soit fédérateur », sou- Son travail traite de l’hu- quets de grève contre le deuxième groupe hôtelier d'europe. elles ont
main et particulièrement l'énergie du désespoir. et elles tiendront jusqu'au bout, avec force mu-
ligne-t-elle. « elles sont de toutes conditions
de la femme.
sociales, de milieux différents ». Leur point com- sique et danse...
il lutte contre l’invisibilité
mun, leur détermination à vouloir choisir leur des femmes dans l’his-
vie. toire et s’attache à repré- SameDi 17 marS Denis gheerbrant, né en 1948 à paris, est un
Sophie Degano propose une conférence en s'ap- senter leur corps sans à 16h30 cinéaste français. il est l’auteur d'une dizaine
puyant sur son parcours d'artiste, ses œuvres et tomber dans le stéréo- de films documentaires. en 2012, un mois du-
les portraits des femmes exposés. type de l’objet sexuel. rant, il a suivi le mouvement social qui opposa
MéDIatHèque une quinzaine de femmes de chambre à leur
venDreDi 16 marS à 20h La CLaIRIèRe employeur — le puissant groupe hôtelier lou-
vre hotels. a travers elles, c'est toute une
DanS Le CaDRe
De L’exPoSItIon
catégorie sociale que le film met en lumière :
MéDIatHèque La CLaIRIèRe «GRâCe à eLLeS »
gros plans sur les « invisibles » du système li-
DanS Le CaDRe De L’exPoSItIon béral, immigrés, exploités, « travailleurs
Durée : 1h10 jetables ». un beau doc militant, sur l'appren-
«GRâCe à eLLeS »
Durée : 1h15 gratuit tissage de la lutte et de la solidarité.
14
© DR. Sophie Degano
gratuit Portrait de Denise René ,
Galeriste d’art,
pionnière de l’abstractionProgramme
n 7 au 17 mars - Grâce à elles n 13 mars - Tomoko sauvage « incurved water »
Exposition l Médiathèque La Clairière l Entrée libre Atelier sophrologie l Galerie d’art Albert Bourgeois l 11h30 à 12h30 /
17h30 à 18h30 l Sur inscription
n Jusqu’au 17 mars - Le cristal qui songe
n 13 mars - Virginia Woolf
Exposition l Galerie d’art Albert Bourgeois l du mercredi au samedi de
14h à 18h l Entrée libre Rencontre littéraire l Café-concert Le Coquelicot l18h à 20h l Entrée libre
n 7 mars - Atelier bien-être mère fille n 14 mars - Quelle place pour les femmes dans les musiques
Détente l La Rencontre l18h à 20h l Entrée libre l Sur inscription actuelles ?
Table ronde l Café-concert Le Coquelicot l18h l Entrée libre
n 8 mars - Angélique Villeneuve
Rencontre littéraire l Librairie Mary l15h à 18h30 l Entrée libre n 14 mars - Les Doll Sisters
Concert l Café-concert Le Coquelicot l21h l 5 €
n 8 mars - Du fond de ma cellule
Témoignage l Les Ateliers l20h l Entrée libre n 15 mars - Conquérantes
Ciné rencontre l Cinéma Le Club l 20h30 l 5 € / moins de 14 ans : 4€
n 9 mars - Etre mère aujourd’hui : wonder woman ?
Et vous, comment faites vous ? n 15 mars - à la recherche des femmes chefs
Club parents l Familles actives au centre social l 9h15 à 11h30 l Entrée Ciné rencontre, débat l Cinéma Le Club l 20h30 l 5 € / moins de 14 ans : 4€
libre l sur inscription
n 9 mars - Lecture publique sur les auteurs féministes n 16 mars - L’invisibilité des femmes dans l’Histoire
Conférence l Médiathèque La Clairière l 20h l Entrée libre
Lecture l Des livres et vous l 19h l Entrée libre
n 10 mars - Temps fort partagé n 17 mars - On a grèvé
l13h30 à 18h l Esplanade des Chaussonnières l Entrée libre Cinéma l Médiathèque La Clairière l 16h30 l Entrée libre© DR. Juliette Drouet vue par Sophie Degano
Programmation : Collectif Printemps des femmes et des filles /
Familles Actives au centre social
Conception graphique : direction de la communication - Ville de Fougères -
Michel Le Caroff
Impression : Imprimerie Hervé Labbé - Lécousse - février 2018Vous pouvez aussi lire
