Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme

La page est créée Adrien Perrin
 
CONTINUER À LIRE
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
FESTIVAL

                     LES 25 & 26
                     JUIN 2022
                     PROGRAMME

Un week-end pour

randonner
— en Moselle
           randomoselle.com
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
ÉES DE BALADES SUR L’APPLI GRATUITE
250 ID
                                                               Randonner sur      L’arrivée de l’été 2022 en Moselle se passe

 BALADES
                                                               le territoire de   au grand air et sur les sentiers grâce
                                                                                  au festival Rando-Moselle, les 25
                                                                Forbach -
                                                                Saint-Avold       & 26 juin prochains.

 EN MOSELLE
                                                                —p4
                                                                                  Partout en Moselle près de 40 balades,
                                                                Sarreguemines -   randonnées ou sorties natures animées
                                                                Bitche            et accompagnées vous feront découvrir
                                                                —p8
                                                                                  les richesses naturelles et patrimoniales
 Sentiers de grande randonnée,                                  Metz - Orne       du territoire.
                                                                — p 12
 circuits de promenade et de                                                      Une bonne occasion de prendre un bol
 randonnée, véloroutes, voies                                   Sarrebourg -      d’air et de renouer avec la convivialité.
 vertes, itinéraires VTT, bateau                                Château-Salins
 ou canoë-kayak…                                                — p 14            De nombreuses thématiques combleront
                                                                                  les amoureux de nature, de patrimoine,
                                                                Thionville
 L’application propose                                          — p 18            de gastronomie, de tradition,
                                                                                  d’insolite… en mode sportif ou loisir.
 de nombreux points d’intérêts
 pour préparer sa sortie,
 réserver son séjour, se
 restaurer, visiter, découvrir
 ou encore pratiquer d’autres
 activités de pleine nature.
                                                               Nos partenaires    Crédits photos : ©OTCCFM, ©Les Carnets Moselle (1, 3),
                                                                                  ©V. Bernhard (2), ©Guy Rebmeister (4, 19), ©Fly Pixel (5),
                                                               randonnée          ©Photo libre de droit (Pixabay)(6), ©O. Henrion (7),
                                                                                  ©Les Marcheurs du Warndt (8), ©Romain Krebs, ©OTPB (9, 11),
                                                                                  ©Denise Weil (10), ©Muriel Baur (12), ©SgmsTourisme (13),
                                                                                  ©Jean-Marie Guzik (14), ©Tom Photography (15, 20),
                                                                                  ©Philippe Gisselbrecht, ©Agence inspire Metz (16), ©Adeppa (17),
                                                                                  ©Séquence K, ©(18), ©Ritualbelly (21), ©Guy Schnell (22),
                                                                                  ©Pierre Defontaine ATGE (23), ©OTPS (24),©(25), ©Ville de
                                                                                  Thionville, ©(26), ©Julien Frantz (27), ©Elodie Conti (28),
                                                                                  ©OT CCCE (29, 31), ©(30), ©Trois Frontières Tourisme (32),
                                                                                  ©AdobeStock
                                                                                  Impression :
                                   Application gratuite                           Imprimerie Gueblez - juin 2022
                                   Disponible sur les stores                      Photos non contractuelles.
                                   Apple et Google Play

                                                                                                                                                     3
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME DE LA CC
                                                                              DE FREYMING-MERLEBACH
                                                                              accueil@tourismefreyming-merlebach.fr — 03 87 90 53 53

                                                                                                                                 1      2

                                                                              — 25 JUIN 2022                                           — 25 JUIN 2022
                                                                              DÉCOUVERTE DE LA CARRIÈRE                                RANDONNÉE
                                                                              BARROIS EN GYROPODE                                      À LA CARRIÈRE BARROIS
                                                                              Découverte de la Carrière Barrois                        Petite randonnée accompagnée au cœur
                                                                              en gyropode, profitez du spectacle                       de la Carrière Barrois où la nature reprend
                                                                              magnifique qu’offre la carrière Barrois                  ses droits.
                                                                              de façon insolite.
                                                                                                                                       — Départ 9h (Rdv 8h45) à Freyming-Merlebach,
                                                                              — Départ 10h30 à Freyming-Merlebach,                     rue du Wieselstein, à la stèle du Warndt
                                                                              Route de l’Hôpital, entrée Suez vers Carrière Barrois    Distance 7 km • À pied
                                                                              Distance 8 km • En gyropode                              Durée 3h30/4h • Niveau moyen
                                                                              Durée 1h15 • Niveau moyen                                Tarif gratuit
                                                 — Randonner                  Tarif 30€ (à partir de 12 ans)

                                                 sur le territoire de
                                                 Forbach -
                                                                              — 26 JUIN 2022
                                                                              BALADE DÉCOUVERTE SUR LA

                                                 Saint-Avold
                                                                              ROUTE DE LA LIGNE MAGINOT
                                                                              Cheminez tranquillement sur les chemins
                                                                              et voies vertes de notre campagne, à
                                                                              la découverte de nos jolis villages, sites
                                                                              et paysages de la Ligne Maginot, entre
                                                                              Cappel et Hoste
                                                                              — Départ 10h à Cappel, Salle Polyvalente
                                                                              Distance 17 km • À vélo
                                                                              Durée journée • Niveau moyen
                                                                              Tarif 14€

                                                                                                                                        3

4 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                   Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 5
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME                                                                                                                                                    OFFICE DE TOURISME
PAYS DE FORBACH                                                                                                                                                       SAINT-AVOLD CŒUR DE MOSELLE
contact@paysforbach.com — 03 87 85 02 43                                                                                                                              contact@tourisme-saint-avold.fr — 03 87 91 30 19

                                                                                                              6

                                                                                                             — 25 & 26 JUIN 2022
                                                                                                             INITIATION À LA
                                                                                                             MARCHE SPORTIVE
 4                                                                                                      5    Avec la marche sportive,                7                                                                   8
                                                                                                             on s’active ! Découvrez les
                                                                                                             bienfaits de cette pratique
— 26 JUIN 2022                                        — 26 JUIN 2022                                                                                — 25 JUIN 2022                       — 26 JUIN 2022
                                                                                                             qui fait l’unanimité :
LES FLEURS MÉDICINALES                                LE CIRCUIT DU GALIBOT                                  entretenir sa forme, garder            PARENTHÈSE                           RANDO SANTÉ =
DU MARAIS DE TENTELING                                Au départ du Musée les Mineurs
                                                                                                             la santé, se détendre,
                                                                                                                                                    NATURE                               RANDO BONHEUR
                                                                                                             améliorer sa condition
Le marais de Tenteling est classé Espace              Wendel, ce parcours de 11,1 km traverse la
                                                                                                             physique… Grâce à un                   À la découverte de                   Un rendez-vous pour
Naturel Sensible depuis 1992. Il comporte             commune de Petite-Rosselle et vous fait
                                                                                                             animateur chevronné                    l’exposition Parenthèse              prendre soin de soi,
des prairies humides, dont certaines seront           découvrir, tantôt des espaces naturels,
                                                                                                             de l’Athlétique Club de                Nature au golf de                    en bonne compagnie.
fauchées tardivement, pour préserver sa               tantôt d’anciennes cités minières. Tout
                                                                                                             Saint-Avold, vous pourrez              Faulquemont-Pontpierre.              La rando santé s’est
faune et sa flore, où croissent pas moins             au long du parcours, de nombreux lieux
                                                                                                             vous élancer dans cette                Après avoir longé les                développée ces dernières
de 15 espèces végétales d’intérêt régional.           et édifices évoquent le riche passé de la
                                                                                                             discipline en toute                    emprises du magnifique               années, pour inciter les
Parmi les plantes du marais, se trouvent              commune.
                                                                                                             sérénité. Au programme :               golf vallonné de                     personnes hésitantes
ainsi des orchidées rares et d’autres aux             — Départ 9h à Petite-Rosselle commune,                 les mouvements, la                     Faulquemont-Pontpierre,              à entreprendre une
propriétés médicinales notoires. Nous                 sur le Parking du musée. Possibilité à l’issue de la   respiration, les étirements            vous pénétrerez dans                 activité physique, sortir,
vous invitons à venir découvrir ces joyaux            randonnée, de visiter le Musée les Mineurs Wendel.     et un peu d’humour bien                le bois de Pontpierre.               se retrouver en toute
botaniques dans leur milieu naturel.                  Distance 11,1 km • À pied                              entendu.                               Chemin faisant, vous                 douceur. Cette balade,
Une liste de recettes, à partir de dix                Durée 2h30 • Niveau moyen                                                                     y découvrirez sa petite              accompagnée par les
plantes médicinales du marais, vous sera              Tarif gratuit                                          — Rendez-vous à Saint-Avold,
                                                                                                             rue de l’Ermitage, devant le
                                                                                                                                                    chapelle nichée dans une             Marcheurs du Warndt,
gracieusement remise lors de cette sortie             Visite Musées les Mineurs Wendel : 12€ (6€ - 16 ans)                                          clairière et les 150 photos          se présente comme un
                                                                                                             centre aéré d’Oderfang
— Départ 9h à Ebring, sur le Parking                                                                                                                situées sur le parcours,             moment de détente
du centre du village                                                                                         — Départ le 25 à 14h30 pour            avec comme guide un                  dans le cadre du lac de
Distance 4 km • À pied                                                                                       les enfants et ados (10 à 18 ans)      animateur du GECNAL du               Creutzwald. Et c’est ainsi
Durée 2h30 • Niveau facile                                                                                   Distance 2,5 km • à pied               Warndt.                              que de nombreux chemins
Tarif 6€                                                                                                     Durée 1h à 1h30                                                             s’ouvrent à vous…
                                                                                                                                                    — Départ 10h à Pontpierre,
                                                                                                             Tarif gratuit
                                                                                                                                                    au Club House du golf de             — Départ 9h15 au Lac de
                                                                                                                                                    Faulquemont/Pontpierre               Creutzwald, sur le Parking de
                                                                                                             — Départ le 26 à 9h30
                                                                                                                                                    Distance 4 km • À pied               la roseraie (rue de la Bonne
                                                                                                             pour les adultes
                                                                                                                                                    Durée 2h • Niveau facile             Fontaine)
                                                                                                             Distance 6 km • À pied
                                                                                                                                                    Tarif gratuit                        Distance 6,5 km • À pied
                                                                                                             Durée 1h30 à 2h
                                                                                                                                                                                         Durée 2h • Niveau facile
                                                                                                             Tarif 3 €
                                                                                                                                                                                         Tarif gratuit

6 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                                                  Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 7
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME
                                                                              DU PAYS DE BITCHE
                                                                              contact@tourisme-paysdebitche.fr — 03 87 06 16 16

                                                                                                                                                                                      10

                                                                                                                                       — 25 JUIN 2022
                                                                                                                                       BALADE CHANTÉE
                                                                                                                                       Au départ du terrain de foot nous nous
                                                                                                                                       baladerons au grès des chemins et des
                                                                               9                                                       rochers vers l’étang puis vers le Ramstein,
                                                                                                                                       à la rencontre d’artisanat, de collages,
                                                                              — 26 JUIN 2022                                           de peintures de graffs, de créations land
                                                                                                                                       art, de musiciens, de notre village et des
                                                                              SUR LES TRACES                                           villages alentours. Retour terrain de foot
                                                                              DES SABOTIERS                                            pour un sanglier à la broche.
                                                                              Randonnée accompagnée « Sur les traces                   — Départ libre entre 14h et 14h30.
                                                                              des sabotiers » !                                        Rdv au terrain de foot de Baerenthal
                                                                                                                                       Distance 8,5 et 12 km • À pied
                                                                              — Départ 10h à Soucht, sur le                            Durée libre • Niveau moyen
                                                                              Parking du musée du sabotier                             Tarif gratuit
                                                                              Distance 9,1 km • À pied
                                                                              Durée 3h30 • Niveau moyen
                                                                              Tarif rando gratuite,
                                                                              visite du musée 4€
                                        — Randonner
                                        sur le territoire de
                                        Sarreguemines -                       — 25 JUIN 2022
                                                                              AU DÉTOUR

                                        Bitche
                                                                              DES TOURBIÈRES
                                                                              Découverte en famille du monde fascinant
                                                                              de la tourbière !
                                                                              — Départ 14h à Philippsbourg,
                                                                              sur le parking de l’étang de Hanau
                                                                              Distance 3 km • À pied
                                                                              Durée 2h • Niveau facile
                                                                              Tarif gratuit

                                                                                                                                        11

8 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                   Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 9
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME
SARREGUEMINES CONFLUENCES
contact@sarreguemines-tourisme.com — 03 87 98 80 81

12                                                                                                     13                                                 14

— 25 JUIN 2022                                        — 25 JUIN 2022                                        — 25 JUIN 2022
SOPHRO BALADE                                         CHASSE AU TRÉSOR                                      VÉLO GOURMAND
La balade démarre par des exercices                   À L’ÉTANG DU WELSCHHOF                                SUR LES RIVES DE LA BLIES
respiratoires et de relaxation, suivie d’une          Un trésor perdu sur le site de l’étang                Cette balade accompagnée vous
déambulation assortie d’un réveil des sens.           du Welschhof… Les enfants seront mis                  emmènera sur les pistes cyclables de notre
La balade sera clôturée par la dégustation            à l’épreuve afin de le retrouver. Des                 territoire, avec une première halte au Parc
d’une boisson aux plantes.                            morceaux de la carte au trésor à retrouver            archéologique de Bliesbruck : l’occasion
— Départ 14h30 au Golf de Sarreguemines               en répondant aux énigmes en observant                 de déguster des produits locaux sur ce                      RÉSERVATIONS
Distance 4,9 km • À pied                              le patrimoine naturel. Conçu comme un                 site exceptionnel. Encore quelques coups
Durée 1h30/2h • Niveau facile                         jeu de piste, le circuit est proposé pour trois       de pédale et vous rejoindrez le Moulin                      Pour accéder aux
Tarif 15€ à partir de 16 ans                          niveaux : 4/6 ans ; 7/9 ans et + de 10 ans. Les       de la Blies, où un panier pique-nique                       différentes randonnées,
Chaussures et tenue adaptées à la marche,             familles seront accompagnées d’une guide              vous attendra au cœur du Jardin des
bouteille d’eau et une petite serviette de bain.      tout au long du parcours afin d’animer la             Faïenciers pour le déjeuner. La pause se                    nous vous rappelons
                                                      visite.                                               terminera par une visite flash du Musée                     qu’il faut impérativement
                                                                                                            des Techniques Faïencières. La sortie
                                                      — Départs 10h et 14h30, à Puttelange-aux-Lacs,
                                                                                                            touche à sa fin à l’Office de Tourisme, au                  réserver sur
                                                      sur le Parking de l’étang du Welschhof
                                                      (GPS : 49.054636N / 6.942091E)
                                                                                                            cœur de la ville animée par le festival des                 randomoselle.com
                                                      Distance 5 km • à pied
                                                                                                            arts de rue de la Saint-Paul, l’événement
                                                      Durée 2h30 • Niveau facile                            incontournable de l’été !
                                                      Tarif gratuit                                         — Départ 9h30 à l’Office de tourisme
                                                                                                            de Sarreguemines
                                                                                                            Distance 35 km • En vélo électrique
                                                                                                            Durée 5h30 • Niveau moyen
                                                                                                            Tarif 39€

10 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                                             Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 11
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
DESTINATION                                                         AGENCE INSPIRE METZ
                                                                                    AMNÉVILLE                                                           OFFICE DE TOURISME
                                                                                    accueil@destination-amneville.com
                                                                                                                                                        tourisme@inspire-metz.com — 03 87 39 00 00
                                                                                    — 03 87 70 10 40

                                                                                                                                                                    — 26 JUIN 2022
                                                                                                                                                                    JOURNÉE
                                                                                                                                                                    DÉCOUVERTE D’UN
                                                                                                                                                                    DOMAINE VITICOLE
                                                                                                                                                                    ET D’UN CENTRE
                                                                                                                                                                    ÉQUESTRE À FEY
                                                                                                                                                                    Randonnée nature et
                                                                                                                                                                    gourmande sous la
                                                                                                                                                                    conduite des Guides de
                                                                                                                                                             16     Randonnée Pédestres
                                                                                                                                                                    du club Mi-Temps Loisirs
                                                                                                                                                                    pour un circuit de 7,5 km
                                                                                                                                                                    sur des chemins ruraux via
                                                                                                                                                                    Corny-sur-Moselle et Jouy-
                                                                               15                                                                                   aux-Arches ; accueil dans les
                                                                                                                                                                    vignes par le propriétaire
                                                                                       — 26 JUIN 2022                                                               pour une présentation du
                                                                                                                                                                    domaine, du travail de la
                                                                                       CIRCUIT DES                                                                  vigne puis visite des
                                                                                       TEMPLIERS,                                                                   chais et de la cave ; apéritif
                                                                                       TOUR DE DRINCE,                                                              et repas champêtres au
                                                                                                                                                                    domaine avec dégustation
                                                                                       LAC DU BOIS DE                                                               des vins de la production.
                                                                                       COULANGE                                                                     Après le déjeuner,
                                                                                                                                                                    déplacement en minibus
                                                                                       Randonnée découverte                                                         des participants vers le
                                                                                       de lieux naturels et                                                         Centre Équestre « Les
                                                                                       historiques, visite de la                                             17     Ecuries de Féy » à Fey ;
                                                                                       chapelle et de la cour des                                                   accueil par les propriétaires
                                                                                       Templiers à Pierrevillers; le                                                pour une présentation du
                                                                                                                               — 26 JUIN 2022
                                                 — Randonner                           parcours s’achève au bord
                                                                                       Lac du Bois de Coulange,                BALADE EN FORÊT                      Centre, des écuries et des
                                                                                                                                                                    activités, participation aux
                                                 sur le territoire de                  bateau le Gallion où un
                                                                                       repas pourra être tiré du
                                                                                                                               AVEC LES LAMAS                       activités (jeux, brossage

                                                 Metz - Orne
                                                                                                                                                                    poneys, tours de manège...)
                                                                                       sac. Café, brioche offerts au           Suivez nos guides ! Les
                                                                                       départ de la randonnée.                 lamas et alpagas de notre            — Départ 9h à Fey, Domaine
                                                                                                                               ferme pédagogique vous               viticole Sommy (Rdv 8h45)
                                                                                       — Départ 9h à Amnéville, sur            montreront le chemin de              Distance 7,5 km • À pied
                                                                                       l’extrémité du parking Ouest/
                                                                                                                               la forêt. Petits et grands,          Durée 2h30/3h • Niveau moyen
                                                                                       intersection chemin allant au lac                                            Tarif 23€ Marche non conseillée
                                                                                                                               vous pourrez tour à tour
                                                                                       d’Amnéville                                                                  aux enfants.
                                                                                       Distance 10 km • À pied
                                                                                                                               tenir la longe de ces
                                                                                       Durée 2h • Niveau moyen
                                                                                                                               animaux au caractère
                                                                                       Tarif gratuit                           étonnant. Une expérience             L’abus d’alcool est dangereux
                                                                                                                               amusante à partager en               pour la santé, consommez
                                                                                                                               famille                              avec modération.
                                                                                                                               — Départ 10h à Vigy, Adeppa
                                                                                                                               Distance 5 km • À pied
                                                                                                                               Durée 2h • Niveau facile
                                                                                                                               Tarif 6€ adulte, 3€ enfant
12 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                            Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 13
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME
                                                                                                                                              SARREBOURG MOSELLE SUD
                                                                                                                                              contact@tourisme-sarrebourg.fr — 03 87 03 11 82

                                                                                                                               18

                                                                               — 26 JUIN 2022
                                                                               RANDONNÉE DES BÉBÊTES
                                                                               La tempête a soufflé fort ce jour-là. La
                                                                               prairie est toute décoiffée et ses habitants
                                                                               aussi. C’est ainsi que Ricky la petite                    19
                                                                               fourmi s’est perdu mais elle n’est pas la
                                                                               seule : Cocobelle la jolie coccinelle et Beh
                                                                                                                                        — 25 JUIN 2022
                                                                               le scarabée cracra aussi ! Une super
                                                                               rencontre entre toutes ces petites                       RANDOLOVE
                                                                               bébêtes… C’est ensemble que nos amis                     Que vous soyez célibataire ou en couple,
                                                                               vont essayer de retrouver leur chemin,                   profitez de ce moment pour trouver votre
                                                                               dans la bonne humeur et en chansons !                    moitié ou partagez à deux les surprises qui
                                                                               Une randonnée destinée aux enfants entre                 animeront le parcours.
                                                                               2 et 10 ans.
                                                                                                                                        — Départ 16h à Abreschviller, au départ du train
                                                                               — Départ 14h30 à Abreschviller,
                                                                                                                                        forestier
                                                                               au départ du train forestier
                                                                                                                                        Distance 5,5 km • À pied
                                                                               Distance 2 km • À pied
                                                                                                                                        Durée 2h30 • Niveau facile
                                                                               Durée 1h30/2h • Niveau facile
                                                                                                                                        Tarif 5€ (réservé au plus de 18 ans)
                                        — Randonner                            Tarif 5 €, gratuit moins de 2 ans

                                        sur le territoire de
                                        Sarrebourg -
                                                                               — 26 JUIN 2022
                                                                               RANDO LEVER DU SOLEIL

                                        Château-Salins
                                                                               Contempler le lever du soleil dans un cadre
                                                                               magnifique avec toutes les splendeurs et
                                                                               les atouts du massif vosgien. L’occasion
                                                                               également de partager un petit déjeuner
                                                                               dans un cadre unique.
                                                                               — Départ 4h45 à Walscheid, sur le parking
                                                                               de la grotte saint-Léon
                                                                               Distance 7 km • À pied
                                                                               Durée 4h • Niveau moyen
                                                                               Tarif 5 € adulte, gratuit -6 ans

                                                                                                                                                                                           20

14 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                  Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 15
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
OFFICE DE TOURISME                                                                                               OFFICE DU TOURISME
PAYS DE PHALSBOURG                                                                                               PAYS DU SAULNOIS
tourisme@paysdephalsboug.fr — 03 87 07 47 51                                                                     contact@tourisme-saulnois.com — 03 87 01 16 26

                                                                            23

                                                                            — 26 JUIN 2022
                                                                            MARCHE
                                                                            SUR LES SENTIERS
                               21                                 22
                                                                            DU TRAIL DE DABO
                                                                            Vous voulez marcher                                                                         25
— 25 JUIN 2022                      — 25 JUIN 2022                          mais aussi arpenter les
                                                                            parcours et encourager                                                                      — 25 & 26 JUIN 2022
BAIN DE FORÊT                       BALADE
NOCTURNE
                                                                            les coureurs du trail de                                                                    LA BALADE DES SIX ÉTANGS
                                    CYCLOTOURISTIQUE                        Dabo ? Venez découvrir
                                                                            les paysages et les sentiers                                                                Suivez Daniel Manzi, naturaliste et
A pas de loups, je t’invite à       DE LA VALLÉE DES                        du Pays de Dabo dans                                                                        photographe du Saulnois pour une balade
un temps de conscience
au cœur de la nature, un
                                    ÉCLUSIERS                               l’ambiance festive et                                                                       de 11 km tout public à la découverte de
                                                                            sportive du trail de Dabo                                                                   paysages particuliers d’étangs forestiers
temps de présence à soi             Au cours d’une balade                                                                                                               dont le Lindre, récemment labellisé
et à notre environnement,                                                   organisé par la Team des
                                    guidée à vélo au sein de                                                                                                            Réserve de Biosphère par l’UNESCO.
un temps pour prendre                                                       Foulées de la Zorn. Au
                                    la vallée des éclusiers,                                                                                                      24    Daniel vous apportera son regard de
confiance et découvrir la                                                   cours de cette marche en
                                    découvrez les anciennes                                                                                                             photographe pour développer votre
nature de nuit. Entre pleine                                                autonomie, vous pourrez
                                    maisons éclusières, leur                                                     — 25 & 26 JUIN 2022                                    approche sensible et esthétique des
conscience et spiritualité,                                                 admirer les points de vue
                                    histoire et le plan incliné                                                                                                         paysages. Les personnes qui le souhaitent
ce bain de forêt est avant          de Saint-Louis Arzviller.
                                                                            sur les Vosges mosellanes            RANDO-MARMOT,
                                                                            mais aussi profiter des                                                                     peuvent apporter leur appareil photo.
tout une pause à s’offrir, un       Votre guide vous mènera
                                                                            ravitaillements le long des
                                                                                                                 LA RANDONNÉE DES PETIOTS                               Repas tiré du sac.
temps de ressourcement              du charmant village de
et de gratitude envers                                                      parcours spécialement                La randonnée des petiots est une balade                — Départ 9h30 à Dieuze, sur le parking
                                    Lutzelbourg, où vous pourrez
notre terre d’accueil. A pas                                                balisés pour l’occasion.             à destination des marcheurs en herbe                   de l’étang des Essarts
                                    louer des Vélo à assistance
de loups, nous voyagerons                                                   Au choix, le parcours du             âgés de 6 à 10 ans.                                    Distance 11 km • À pied
                                    électrique jusqu’au Plan
au cœur de la forêt et au                                                   trail du renard avec 7,5             Se muscler les cuissots, respirer le                   Durée 4h • Niveau moyen
                                    incliné sur la voie verte qui
cœur de nous.                                                               km (250 m D+) ou celui               grand air, découvrir la nature autour                  Tarif 8€ adulte, 4€ enfant
                                    longe le canal de la Marne au
                                                                            du trail découverte avec             de soi, rencontrer les copains…. Le tout
                                    Rhin. Une balade familiale et
— Départ 20h30 à l’Office                                                   16,5 km (620 m D+) ! Et              accompagné de Lauriane, guide nature
de Tourisme de Dabo                 bucolique au fil de l’eau.
                                                                            pour terminer, boissons et           à l’Office du Tourisme du Saulnois.
Distance 4 km • À pied              — Départ 10h à Lutzelbourg,             restauration à l’arrivée !
Durée 3h • Niveau moyen             au JM Atelier cycle, 6 Rue de la Zorn                                        — Départs 9H 30 à la Mairie de Léning,
Tarif 18€ adulte, 10€ enfant        Distance 12 km • En vélo                — Départs À partir de 8h             20 rue Principale
(à partir de 14 ans)                Durée 3h • Niveau facile                à Dabo, à l’Espace Léon IX           Distance 3,6 km • À pied
                                    Tarif 40€ adulte (location de VAE       Distance 7.5 km ou 16,5 km           Durée 2h • Niveau facile
                                    incluse), 10€ hors location de vélos    • À pied                             Tarif 4€
                                    5€ enfant (possibilité de location en   Durée 2h/2h30 (7,5 km)
                                    supplément : remorque enfant, vélo      ou 4h/5h (16,5 km) • Niveau facile
                                    suiveur ou porte-bébé). Attention       Tarif 2€
                                    quantités limitées

16 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                                                  Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 17
Randonner - en Moselle - Un week-end pour FESTIVAL - MosL tourisme
PAYS THIONVILLOIS TOURISME
                                                                                                                                            tourisme@thionville.net — 03 82 53 33 18

                                                                                                                              26

                                                                               — 25 & 26 JUIN 2022
                                                                               DÉCOUVERTE DES OUVRAGES
                                                                               DE LA LIGNE MAGINOT
                                                                               sur les hauteurs
                                                                                                                                       27
                                                                               de Thionville-Angevillers
                                                                               Pendant 4 heures marchez dans les pas                   — 25 JUIN 2022
                                                                               des soldats de la Ligne Maginot, dans une               ESCAPADE À GUENTRANGE
                                                                               randonnée proposée et encadrée par le
                                                                               Club Vosgien.                                           Découvrez le charmant village de
                                                                                                                                       Guentrange à l’histoire gourmande
                                                                               — Départs 14h à Angevillers, au Chalet
                                                                                                                                       et traditionnelle. Attention ça grimpe !
                                                                               du Club Vosgien, Bois de la Côte
                                                                               Distance 12 km • À pied                                 — Départ 1 10h à Thionville
                                                                               Durée 4h • Niveau moyen                                 Quartier Guentrange (Salle du Val Marie)
                                                                               Tarif gratuit                                           — Départ 2 14h à Thionville
                                                                                                                                       Quartier Guentrange (Salle du Val Marie)
                                                                                                                                       Distance 3,5 km • À pied
                                                                                                                                       Durée 1h30/2h • Niveau facile
                                                                                                                                       Tarif gratuit

                                                 — Randonner
                                                 sur le territoire de                                                                  — 25 & 26 JUIN 2022

                                                 Thionville
                                                                                                                                       MARCHE AFGHANE
                                                                                                                                       Au cœur de la forêt d’Illange, découvrez les
                                                                                                                                       bienfaits de la marche afghane.
                                                                                                                                       Son secret ? Synchroniser vos pas et votre
                                                                                                                                       souffle pour aller toujours plus loin.
                                                                                                                                       — Départs 9h30 à Illange, rue de Thionville,
                                                                                                                                       à l’entrée de la forêt
                                                                                                                                       Distance 2 km • À pied
                                                                                                                                       Durée 2h • Niveau facile
                                                                                                                                       Tarif 13€
                                                                                                                                       Marche non conseillée aux enfants.

                                                                                                                              28

18 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                 Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com • 19
OFFICE DE TOURISME
                                                                                                                                                               TROIS FRONTIÈRES TOURISME
CATTENOM ET ENVIRONS
                                                                                                                                                               officedetourisme@ccb3f.fr — 03 82 83 74 14
otcommunautaire@cc-ce.com — 03 82 56 00 02

                                                                                                       30                                            31

                                                      — 25 & 26 JUIN 2022                                   — 25 & 26 JUIN 2022
                                                      ENQUÊTE ET MYSTÈRES                                   DÉCOUVERTE DE LA LIGNE
                                                      À HETTANGE-GRANDE                                     MAGINOT À CATTENOM
29                                                                                                                                                        32
                                                      Un vol a été commis à Hettange-Grande.                « La grande Histoire de la ligne
— 25 & 26 JUIN 2022                                   Menez l’enquête avec mamie Suzanne                    Maginot, s’offre à vous dans une              — 25 JUIN 2022
                                                      et ses petits-enfants, dans toute la ville,           mission semée d’embûches, sur le
À VÉLO SUR LES TRACES                                 à la poursuite du voleur ! Une belle                  saillant de Cattenom. Accompagnez
                                                                                                                                                          SUR LES PAS DES CHEVALIERS
DE VICTOR HUGO                                        occasion pour découvrir l’histoire très riche         Hugues et Erwan, deux soldats partis          Marchez sur les pas des chevaliers au
                                                      d’Hettange-Grande, entre Jurassique,                  délivrer un message sur le front en           cœur d’un paysage grandiose ! Après
Il y a tout juste 150 ans, en 1871, un touriste
                                                      passé minier, ruines du château-fort et               janvier 1940.                                 avoir traversé le massif de l’Altenberg
peu ordinaire a séjourné quelques
semaines dans un hôtel d’Altwies, petit               période gallo-romaine ! Armé de votre                                                               et succombé à la beauté des monts et
                                                                                                            Ce parcours en lien avec le nouveau
bourg à la frontière luxembourgeoise.                 smartphone, découvrez les trésors cachés                                                            vallées qui l’entourent, votre effort sera
                                                                                                            sentier Maginot permet de découvrir
Ce parcours cyclo-touristique, ponctué                de Cattenom et Environs en réalisant                                                                récompensé. Votre promenade bucolique
                                                                                                            la vie quotidienne des soldats et la
d’anecdotes et d’extraits de ses carnets              des missions tout le long du parcours,                                                              se clôturera en effet par une sympathique
                                                                                                            spécificité de la forêt de Cattenom :
de voyage, rend hommage à Victor Hugo,                accessible à tous et spécialement conçu                                                             restauration dans une véritable ambiance
                                                                                                            une concentration impressionnante
illustre poète, écrivain et dessinateur.              pour les enfants de 6 à 10 ans.                                                                     médiévale ! Imaginez un magnifique soleil
                                                                                                            d’ouvrages de différents types. Armé
Armé de votre smartphone, découvrez les                                                                                                                   couchant, au cœur de la résidence d’été
                                                      — Départ de 7h à 19h à Hettange-Grande,               de votre smartphone, découvrez
trésors cachés de Cattenom et Environs                                                                                                                    favorite des Ducs de Lorraine avec une vue
                                                      sur le Parking de la gare, côté quai direction        les trésors cachés de Cattenom et
en réalisant des missions tout le long du                                                                                                                 à couper le souffle sur la Moselle … alors,
                                                      Luxembourg (chemin de la forêt)                       Environs en réalisant des missions
parcours.                                                                                                                                                 prêts pour la balade ?
                                                      Distance 5 km • À pied                                tout le long du parcours.
                                                      Durée 2h • Niveau facile                                                                            — Départ 17h30 à Sierck-les-bains, devant l’Office
— Départ de 7h à 19h à Rodemack, à l’entrée basse     Tarif gratuit                                         — Départ de 7h à 19h à Cattenom, Ouvrage
                                                                                                                                                          de Tourisme, 3 Place Morbach
de la citadelle, Place Baron Charles de Gargan        Retrouvez ce circuit sur l’appli Baludik !            du Galgenberg, allée des platanes, parking
                                                                                                                                                          Distance 10 km • À pied
Distance 20 km • À vélo                                                                                     devant l’ouvrage
                                                                                                                                                          Durée 2h30/3h • Niveau moyen
Durée 2h30 • Niveau facile                                                                                  Distance 7 km • À pied/à vélo
                                                                                                                                                          Tarif 16 €
Tarif gratuit                                                                                               Durée 2h15 • Niveau facile
Retrouvez ce circuit sur l’appli Baludik !                                                                  Tarif gratuit
                                                                                                            Retrouvez ce circuit sur l’appli Baludik !

                                                      Téléchargez gratuitement l’application
                                                      BALUDIK sur l’App Store* ou Google Play*,
                  Observez, enquêtez                  activez la localisation de votre smartphone
                  et jouez en famille,                et recherchez les parcours autour de vous,
                  entre amis ou en solo !             puis téléchargez le parcours souhaité.
                  Comment faire ?                     Vous pourrez ensuite le suivre en mode
                                                      hors ligne. Sur place, pas de balisage, il
                                                      suffit de vous laisser guider par Baludik.

20 • Réservation obligatoire pour toutes les randonnées sur randomoselle.com                                                                                                                                   21
1 Découverte de la Carrière Barrois
     en gyropode, Freyming-Merlebach — p 5
2 Randonnée à la Carrière Barrois,
     Freyming-Merlebach — p 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 RÉSERVATIONS
3 Balade découverte sur la route
     de la Ligne Maginot, Cappel — p 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pour accéder aux
4 Les fleurs médicinales du marais

                                                                                                                                  MOSELLE
     de Tenteling, Ebring — p 6                          AUDUN-LE-TICHE
                                                                                                    BASSE-RENTGEN                                                                                                                                                                                différentes randonnées,
5 Le circuit du Galibot, Petite-Rosselle — p 6
                                                                                                                   29
                                                                                                               RODEMACK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nous vous rappelons
                                                                                                                                                   32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 qu’il faut impérativement
                                                                                                                                                               MANDEREN

6 Initiation à la marche sportive,                                       AUMETZ
                                                                                                              30                            SIERCK-LES-BAINS
                                                                                                                   31
     Saint-Avold — p 7                                                                            26    CATTENOM                                                                                                                                                                                 réserver sur
7 Parenthèse nature, Pontpierre — p 7                                                         THIONVILLE           27                                                                                                                                                                           randomoselle.com
                                                                                                                         28
8 Rando Santé=Rando bonheur,                                              NEUFCHEF
                                                                                              UCKANGE
                                                                                                               ILLANGE

     Creutzwald — p 7                                                                                                         VECKRING

9 Sur les traces des Sabotiers, Soucht — p 9                                                                                                          FREISTROFF
                                                                                                                                                                          BOUZONVILLE
10 Balade chantée, Baerenthal — p 9                                                               15
                                                                                               AMNÉVILLE                                                                             CREUTZWALD

11 Au détour des tourbières, Philippsbourg — p 9                                                                                                                                     8

12 Sophro balade, Sarreguemines — p 10                                                                                                                                                                                               5
                                                                                                                                                                                                                           PETITE-ROSSELLE                                                                             VOLMUNSTER
13 Chasse au trésor à l’étang du Welschhof,                                                                                    VIGY                                                                                         1       2
     Puttelange-aux-Lacs — p 10                                                          MAIZIERES-LES-METZ
                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                               BOULAY
                                                                                                                                                                                            6
                                                                                                                                                                                                                  FORBACH            FREYMING-MERLEBACH

                                                                                                                                                                                                                                            4
14 B
    alade gourmande à vélo électrique,                                        GRAVELOTTE
                                                                                                                                                                                          SAINT-AVOLD                            3
                                                                                                                                                                                                                                          EBRING
   Sarreguemines — p 11                                                                                                                                                                                                     CAPPEL                 SARREGUEMINES
                                                                                                                                                                                                                                                                                     BLIESBRUCK-REINHEIM

15 Circuit des Templiers, Tour de Drince,                                                       METZ
                                                                                                 METZ
                                                                                                                                                                                                          HOMBOURG-HAUT
                                                                                                                                                                                                                                                          14 12

     Lac du Bois de Coulange — p 13                                         SCY-CHAZELLES                                                                               PONTPIERRE                                                                                                 ROHRBACH-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BITCHE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PHILIPPSBOURG
                                                                                                                                                    PANGE                                                                                                                           LES-BITCHE
16 J ournée découverte d’un domaine viticole                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11
                                                                                                                                                                                                                      PUTTELANGE-AUX-LACS
                                                                                                                                                                         7       BAMBIDESTROFF
                                                                                                                                                                                                                             13
    et d’un centre équestre à Fey — p 13                                                                                                                             FAULQUEMONT                                                                                                                        SIERSTHAL
                                                                                                              VERNY                                                                                                HOSTE

17 Balade en forêt avec les lamas, Vigy — p 13
                                                                          ANCY-SUR-                                           LAQUENEXY
                                                                           MOSELLE
                                                                                                                                                                                                                                                    SARRALBE                                SAINT-LOUIS-LÈS-BITCHE
                                                                                                                                                                                                              24
18 Randonnée des Bébêtes, Abreschwiller — p 15                                                                                                                                                              LÉNING                                                                                        9        MEISENTHAL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    BAERENTHAL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10
19 Randolove, Abreschwiller — p 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     SOUCHT
                                                                                                        16                                                                                             MORHANGE
                                                                                                        FEY

20 Rando lever du soleil, Waldscheid — p 15                                                                                     SILLEGNY
                                                                                   MOSELLE

21 Bain de forêt nocturne, Dabo — p 16

                                                                                                                                                                                                                                                                  SARRE
22 Balade cyclotouristique de la vallée
                                                                                                                                               DELME
     des éclusiers, Lutzelbourg — p 16
                                                                                                                                                                                                  25                                               FÉNÉTRANGE

23 Marche populaire sur les sentiers du trail                                                                                                                                                   DIEUZE
                                                                                                                                                                                                                                                     LANGATTE
     de Dabo — p 16                                                                                                                              CHÂTEAU-SALINS
                                                                                                                                                                                                             LINDRE-BASSE

24 Rando-marmot, la randonnée des petiots,                                                                                                                                                     MARSAL                                                                                              PHALSBOURG
     Léning — p 17                                                                                                                                                                                                                                                                                      22
                                                                                                                                                                    VIC-SUR-SEILLE                                                                    RHODES

25 La balade des six étangs, Dieuze — p17
                                                                                                                                                                                                                                                                          SARREBOURG
26 Découverte des ouvrages de la Ligne Maginot                                                                                                                                                                                                                              SAINT-LOUIS-

     sur les hauteurs de Thionville-Angevillers — p 19                                                                                                                                                                                                                        ARZVILLER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 21 23
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DABO
27 Escapade à Guentrange — p 19
28 Marche Afghane, Illange — p 19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               20
29 A vélo sur les traces de Victor Hugo,                                                                                                                                                                                                                      HATTIGNY
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ABRESCHVILLER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           WALDSCHEID
     Rodemack — p 20                                                                                                                                                                                                                                                                        19 18

30 Enquête et mystères à Hettange-Grande — p 20                                                                                                                                                                                                            SAINT-QUIRIN

31 Découverte de la ligne Maginot à Cattenom — p 21
32 Sur les pas des chevaliers, Sierck-les-Bains — p 21

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    23
2-4 RUE DU PONT MOREAU F-57 000 METZ
          +33(0)3 87 37 57 80

 Rando-Moselle, une initiative du Département
   de la Moselle et de Sarrebourg Moselle Sud.
  En collaboration avec les Offices de tourisme
          de Moselle et leurs partenaires
Vous pouvez aussi lire