"routwäissgro" : une nouvelle série de documentaires sur RTL Télé Lëtzebuerg
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
“routwäissgro” : une nouvelle série de
documentaires sur RTL Télé Lëtzebuerg
Le « Kollektiv 13 », groupement d’auteurs-réalisateurs, a remporté l’appel à idées lancé
par le Film Fund Luxembourg et RTL et signera, à partir du 1er mars 2015, une série
mensuelle de documentaires sur la société luxembourgeoise.
L’appel pour des concepts et formats de télévision lancé en mars 2014 par le Film Fund
Luxembourg et RTL a connu un grand écho auprès du secteur de la production audiovisuelle
au Luxembourg. Non moins de 45 projets ont été soumis jusqu’en mai dernier.
Le jury, composé de représentants de RTL et du Film Fund, a pu constater la grande qualité
des projets soumis, ainsi que le spectre très large, allant du format court s’adressant à une
cible spécifique à la série de long-métrages, dans les domaines aussi bien de la fiction que
du documentaire.
Après délibération, le jury a finalement retenu le projet d’une série de documentaires
portant le titre « routwäissgro », une série de 24 épisodes de 26 minutes créée par un
collectif de 13 réalisateurs luxembourgeois indépendants. Regroupé sous le nom de
« Kollektiv 13 » le groupe s'est associé à Calach Films pour produire un nouveau concept
original de documentaires, destiné à dresser un portrait cinglant et réaliste de la société
luxembourgeoise.
Chaque épisode est proposé par un réalisateur différent. Celui-ci suit une personne au sein
d’une communauté, qui à travers sa réalité quotidienne, ses rêves et ses conflits personnels,
permet au spectateur de plonger dans un univers nouveau. Sans commentaires ni
jugements, la série s'inspire du film documentaire d'observation, et donne à chaque
réalisateur l'occasion de proposer son propre regard sur une situation donnée.
Entre les déboires d'un toxicomane et les aventures d'une famille luxembourgeoise en
vacances, les épisodes peuvent adopter tour à tour un ton plus sérieux ou plus léger. Tous
relèvent du destin singulier, mais sont en même temps incorporés dans un tissu socio-
culturel plus large, qui est au final celui du Luxembourg. De la complémentarité desdifférents épisodes se dégagera pour le spectateur une image tout en nuances de notre pays et de ses habitants. routwäissgro Documentaire: 24 épisodes de 26 minutes Diffusion : mensuelle, dimanche 18h30 et 19h00 (2 documentaires par soirée) Première diffusion : 1er mars 2015 18h30 : « De Jupp oder déi wonnerprächteg Liichtegkeet vum Liewen » de Claude Lahr 19h00 : « Eng klassesch Erzéiung » de Yann Tonnar Prochaines dates de diffusion: 29 mars, 26 avril, 24 mai, 21 juin Production: Calach Films Producer: Jesus Gonzalez Creative Producer: Yann Tonnar Les réalisateurs du K13: Rui Eduardo Abreu, Tom Alesch, Thierry Besseling, Eric Lamhène, Jacques Molitor, Anne Schiltz, Kim Schneider, Jean-Louis Schuller, Laura Schroeder, Loïc Tanson, Michel Tereba, Yann Tonnar et Govinda van Maele Autres réalisateurs contribuant à la série: Ayshea Halliwell, Max Jacoby, Claude Lahr, Ann Sophie Lindström, Catherine Richard, Raoul Schmitz et Julie Schroell Contacts: Film Fund Luxembourg RTL Karin Schockweiler Steve Schmit tel: +352 247-82170 tel: +352 42142-7427 karin.schockweiler@filmfund.etat.lu steve.schmit@rtl.lu Kollektiv 13 - Creative producer Calach Films – Directrice de Production Yann Tonnar Alexandra Schumann tel: +352 691 551 700 tel.: +352 661 435 530 ytonnar@gmx.net as@calachfilms.eu
DESCRIPTIF K- 13 LUX De K-13 ass e Kollektiv vun 13 onofhängege lëtzebuerger Realisateuren déi zesummen d’Konzept vun der Serie „routwäissgro“ ausgeschafft hunn. All Member vum Kollektiv realiséiert eng oder zwou Episoden. Den Challenge dobäi ass, de perséinleche Stil an den eegene Bléck als Realisateur a seng Episod afléissen ze loossen, a sech gläichzäiteg un eng Rei Parameteren ze halen, déi fir jiddereen d’selwecht sinn. Am wichtegsten ass, dass all Episod sech am gelieften Alldag vun enger oder méi Persounen ofspillt, ouni dass Interviewe gemaach ginn an ouni eng Kommentarstëmm. Esou, wei wann een als Spectateur „live“ derbäi wier. De K-13 dat sinn: de Rui Eduardo Abreu, den Tom Alesch, den Thierry Besseling, den Eric Lamhène, de Jacques Molitor, d’Anne Schiltz, d’Kim Schneider, de Jean-Louis Schuller, d’Laura Schroeder, de Loïc Tanson, de Michel Tereba, de Yann Tonnar an de Govinda van Maele Während d’Konzept sech weiderentwéckelt huet, goufen zousätzlech Realisateuren invitéiert, fir jeeweils eng eegen Episod bäizesteieren: d’Ayshea Halliwell, de Max Jacoby, de Claude Lahr, d’Ann Sophie Lindström, d’Catherine Richard, de Raoul Schmitz an d’Julie Schroell. FR LE K-13 est un collectif de 13 réalisateurs indépendants luxembourgeois qui se sont regroupés pour élaborer le concept de la série "routwäissgro". Chaque membre du collectif réalise au moins un épisode. Le défi étant d'apporter sa touche, sa vision personelle en tant que réalisateur à l'épisode tout en respectant les paramètres de la série. Les paramètres les plus importants étant que chaque épisode se déroule dans la vie quotidienne d'un personnage principal, ainsi que l'absence d'interview classique et de commentaire (voix-off). Comme si le spectateur suivait en direct la vie des protagonistes. Le K-13 c'est: Rui Eduardo Abreu, Tom Alesch, Thierry Besseling, Eric Lamhène, Jacques Molitor, Anne Schiltz, Kim Schneider, Jean-Louis Schuller, Laura Schroeder, Loïc Tanson, Michel Tereba, Yann Tonnar et Govinda van Maele Le K-13 a invité d'autres réalisateurs à contribuer des épisodes, notamment: Ayshea Halliwell, Max Jacoby, Claude Lahr, Ann Sophie Lindström, Catherine Richard, Raoul Schmitz et Julie Schroell
DESCRIPTIF "routwäissgro" Eng Serie aus dem Liewe gegraff an op de Mënsch zougeschnidden. All Episod begleet eng Persoun a sengem gelieften Alldag. Den Zuschauer kritt esou e ganz intimen Abléck an d'Liewe vun där Persoun - seng Dreem a seng Konflikter - an an d'Communautéit an där hie lieft. All Episod gëtt vun engem anere Réalisateur proposéiert. Routwäissgro bréngt 20 lëtzebuerger Réalisateuren zesumme fir e Liicht ze werfen op déi vill verschidden Nuancë vu Lëtzebuerg a senge Leit.
Episod : « De Jupp oder déi wonnerprächteg Liichtegkeet vum Liewen »
Realisatioun : Claude Lahr
Diffusioun RTL : 1. März 2015
SYNOPSIS
Version LUX
De Jupp ass e Gourmang an e Gourmet an enger Persoun, well hien ësst gäre vill a gutt. Säin
Alldag dréint sech an éischter Linn em Kachen an Iessen, an hien huet nawell d'Tendenz,
mat de Quantitéiten liicht z'iwwerdreiwen. De Jupp kennt einfach keng Mooss. An dat wéi
et schéngt ouni och nëmmen déi klengst Gewëssensbëss. Ëmmer gutt drop a voller
Liewesfreed, e groussen Amateur vun Oper a Gesang, ass de Jupp virun allem en
onverbesserleche Bonvivant deen anscheinend näischt dervun ofhale kann, säi Liewen sou
ze liewen wéi et him gefält.
Version FR
A la fois gourmand et gourmet, Jupp aime manger beaucoup et bien. Jupp organise ses
journées principalement en fonction de ses envies culinaires qui par ailleurs paraissent
quelque peu démesurées. Et cela apparemment sans que l'ombre d'un remords ne vienne
effleurer sa conscience. Personnage excessif et exubérant, d'une nature résolument
joyeuse, amoureux d'opéra et de chant, Jupp est avant tout un imperturbable bon-vivant
que rien ne semble pouvoir empêcher de mener sa vie comme il l'entend.
BIOGRAPHIE
Version LUX
No sengem Studium op der INSAS (Institut Supérieur des Arts du Spectacle et Techniques de
Diffusion) zu Bréissel huet de Claude Lahr während 10 Joer als Regieassistent geschafft ier
hien mat der Realisatioun ugefaang huet. Zënter hier huet hien eng Rei Dokumentarfilmer
realiséiert, déi mat der lëtzebuerger Geschicht zesummenhänken, wéi Stol, Heim ins Reich
(Lëtzebuerger Filmpräis 2005), Die Meister des Windes, SES The Satellite Company, … an och
Filmer iwwert verschidden Themen fir de Sender ARTE. Hien huet ausserdeem eng Rei
Episode fir d'Sitcom Weemseesdet realiséiert. Hien ass zënter 2006 President vum LARS
(Lëtzebuerger Associatioun vun de Realisateuren a Scenaristen).
Version FR
Après avoir suivi des études à l'INSAS (Institut Supérieur des Arts du Spectacle et Techniques
de Diffusion, Bruxelles), Claude Lahr a travaillé pendant 10 ans comme assistant-réalisateur
avant de passer à la réalisation. Il a depuis réalisé de nombreux films documentaires ayant
trait à l'histoire luxembourgeoise, comme Stol, Heim ins Reich (Lëtzebuerger Filmpräis
2005), Les maîtres du vent, SES The Satellite Company, … ainsi que des films aux sujets
variés pour la chaîne ARTE. Il a aussi réalisé plusieurs épisodes de la sitcom Weemseesdet. Il
est Président du LARS (Lëtzebuerger Associatioun vun de Realisateuren a Scenaristen)
depuis 2006.
CONTACT : Claude Lahr +352 691 558 922 lahr@pt.luEpisod: "Eng klassesch Erzéiung"
Réalisatioun: Yann Tonnar
Diffusioun RTL: 1. März 2015
SYNOPSIS
Version LUX
Mat 3 Joer huet d'Nadia ugefaang Gei ze spillen. Eng natierlech Begabung féiert et derzou
dass et haut, mat 14 Joer, méi frei wei vill anerer, sech muss entscheeden ob et wëll eng
professionell Carrière aschloen oder net. Wat dat mat sech bréngt, a wei an ob et méiglech
ass de schouleschen Alldag mam strenge Pensum vum Conservatoire ënnert een Hutt ze
bréngen, weist d'Episod "Eng klassesch Erzéiung" vum Yann Tonnar. Een intime Portrait vun
engem klenge Meedchen wat muss grouss Décisiounen huelen.
Version FR
Nadia a commencé le violon à l'âge de 3 ans. Un don inné l'amène aujourd'hui à 14 ans à
devoir se décider si elle veut entamer une carrière professionnelle ou non. L'épisode "Eng
klassesch Erzéiung" ("Une éducation classique") de Yann Tonnar, montre les conséquences
de cette décision, ainsi que les difficultés à concilier un emploi du temps conflictuel entre
école et conservatoire. Portrait intime d'une petite fille qui doit prendre des grandes
décisions.
BIOGRAPHIE
Version LUX
No engem MA Visual Culture op der Middlesex University zu London fänkt de Yann Tonnar
seng professionell Carrière 1999 un als Reporter bei RTL Télé Lëtzebuerg. Hie mëscht eng
Rei Stagen zu Paräis an zu Berlin bei verschiddene Produktiounsfirmen, an eng Ausbildung
op der New York Film Academy. 2003 etabléiert hien sech definitiv als onofhängege
Réalisateur, a realiséiert zanterhier Dokumentarfilmer, oft mat engem gesellschaftleche
Bléck (Weilerbach, Schrebergaart, Mir wëllen net bleiwen), fleegt eng staark Verbindung
souwuel zur Musékswelt (de Film De Bopebistro Tour mee och eng ganz Rei Videoclippen),
zum Theater, an zur Konschtwelt (mam Film Atelier Luxembourg an als laangjärege
Collaborateur vum Casino Luxembourg – forum d'art contemporain). Hien huet fir d'Serie
Weemseesdet 2 Episoden geschriwwen a realiséiert, an ass den "creative producer" vun der
Serie "routwäissgro". Hien ass Generalsekretär vum LARS, der Lëtzebuerger Associatioun
vun de Realisateuren a Scénaristen.
Version FR
Après un MA Visual Culture à la Middlesex University de Londres, Yann Tonnar commence
sa carrière professionelle en 1999 en tant que reporter auprès de RTL Télé Lëtzebuerg. Il fait
un certain nombre de stages auprès de sociétés de production à Paris et à Berlin et suit
ensuite une formation à la New York Film Academy en 2003. De retour il s'établit comme
réalisateur indépendant et réalise des films documentaires, souvent avec un regard sur la
société (Weilerbach, Schrebergaart, Mir wëllen net bleiwen), et cultive en même temps un
lien fort avec le monde de la musique (le film De Bopebistro Tour, mais aussi de nombreuxvidéoclips), celui du théâtre et de l'art (avec le film Atelier Luxembourg et en tant que collaborateur régulier du Casino Luxembourg – forum d'art contemporain). Il a écrit et réalisé deux épisodes de la sitcom Weemseesdet, et est le "creative producer" de la série "routwäissgro". Il est aussi secrétaire général du LARS, l'association luxembourgeoise des réalisateurs et scénaristes. CONTACT: Yann Tonnar Tél.: 691 551 700 ytonnar@gmail.com
Vous pouvez aussi lire
