Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel

La page est créée Jonathan Benoit
 
CONTINUER À LIRE
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
N° 1 / AVRIL 2010

Caritas.mag
 S’engager contre la pauvreté
 Working poor en Suisse romande
 Entretien avec Gisèle Ory

Nous sommes solidaires            Neuchâtel
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
Sommaire

                                                                  Editorial                                                  .

                                                     .4           Hubert Péquignot, directeur de Caritas Neuchâtel

                                                                  La pauvreté dans le monde du travail .

                                                                  Travailleurs et pauvres 4
                                                                  Working poor en Suisse romande, survivre en
                                                                  travaillant.

                                                                  Tous ensemble contre la pauvreté 8
                                                                  Hugo Fasel, directeur de Caritas Suisse encourage
Working poor En Suisse romande, les travailleurs pauvres          l’Etat et l’économie à s’engager concrètement dans
représentent une misère sociale souvent cachée. Manuela, Mar-     la lutte contre la pauvreté.
tine et Eduardo témoignent de cette réalité.

                                                                  Alain Morisod, témoignage 9
                                                                  Le pianiste et compositeur genevois se dit toujours
                                                                  aux côtés des plus démunis.

    .10                                                           Caritas Neuchâtel                                          .

                                                                  Etat des lieux du canton de Neuchâtel 10
                                                                  La formation est un bon moyen de lutte contre la
                                                                  pauvreté.

                                                                  Nouveaux visages à Caritas Neuchâtel 12

                                                                  La journée de la pauvreté 13
Interview Conseillère d’Etat, cheffe du département de la santé   Le 24 avril 2010, Caritas Neuchâtel organise la jour-
et des affaires sociales, madame Gisèle Ory explique comment      née de la pauvreté au stade de la Maladière.
le canton de Neuchâtel lutte contre la pauvreté.

                                                                  Epicerie Caritas et repas à domicile 14

                                                                  Appels à votre soutien 15
                                                                  Caritas Neuchâtel compte sur votre générosité pour
                                                                  donner un coup de pouce à des personnes ou des
                                                                  familles en difficulté.

                                                 .12
La journée de la pauvreté Caritas Neuchâtel s’investit pour
créer des liens entre les mondes en mettant en contact des per-
sonnalités et des familles soutenues par notre organisme. Avec
à la clé, un beau projet artistique.

2   Caritas.mag 1/10                                                                            Photo couverture © Sedrik Nemeth
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
Editorial

Pour lutter contre la
pauvreté, il faut la rendre
visible
L’Union fait la force. Et elle n’est pas de trop,
                                             Notre premier numéro est consacré à la pau-
si l’on veut lutter contre la pauvreté et ré-vreté. Nous avons souhaité mettre en évi-
duire celle-ci de moitié! Dans cet élan de   dence la complexité de cette réalité aux mul-
rassemblement des forces, Caritas Neu-       tiples facettes qui touche tant à la dimension
châtel, Caritas Jura et Caritas Vaud ont le  financière, qu’à l’emploi, au chômage, à la
plaisir de vous remettre ce premier numéro   santé, à la famille ou à la place réservée aux
du magazine élaboré en commun. Il rem-       minorités. Sans oublier les conséquences    af- XY ist seit
                                                                               Organisation                           L’organisation XY est certifiée
placera le journal de Caritas Neuchâtel et   fectives et relationnelles vécues19XX
                                                                                par chacune                           par ZEWO depuis 19XX.
                                                                                      ZEWO-zertifiziert.
continuera de paraître deux fois par année.  des personnes touchées.                          Hubert Péquignot
                                                 Lutter, c’est avant tout agir! Agir sur les Directeur Caritas Neuchâtel
Pour lutter contre la pauvreté, il faut pou- causes de la pauvreté en intervenant avec
voir l’identifier, la nommer, la rendre vi- détermination dans ce qui relève de la po-
sible et examiner son évolution. Or, la litique sociale et de ses domaines connexes.
Suisse manque cruellement de données C’est aussi agir concrètement pour ré- A l’avenir, Caritas Neuchâtel compte pour-
objectives pour analyser cette probléma- pondre aux besoins quotidiens de celles et suivre et intensifier son travail de terrain
                                                                                              aux côtés des personnes en situation de
«Caritas Neuchâtel va intensifier son travail de                                              pauvreté. Elle souhaite également être le té-
                                                                                              moin des inégalités sociales grandissantes
terrain aux côtés des personnes pauvres.»                                                     et de la situation dramatique et souvent in-
                                                                                              visible de nombreuses personnes de notre
tique que notre monde moderne, malgré ceux qui souffrent de la précarité, en pro- région en difficulté. Mais la lutte contre
ses avancées technologiques, n’a pas su ré- posant des prestations adaptées, adéquates la pauvreté et les inégalités sociales nous
soudre. C’est ainsi qu'en cette année euro- et dispensées dans le respect des individus. concerne tous car nous sommes tous ca-
péenne de lutte contre la pauvreté, Cari- Et c’est précisément ce que fait Caritas Neu- pables de changer notre regard sur l’autre,
tas invite la Confédération et les cantons à châtel depuis plusieurs dizaines d’années,Organisation
                                                                                              de faire preuveXYd’ouverture   et de tolérance.
                                                                                                                 ist seit 19XX
établir chaque année un rapport à ce sujet. en collaboration avec ses partenaires.            Ce  magazine
                                                                                            ZEWO-zertifiziert.nous y invite.               ■

 Impressum

 Caritas.mag – Le magazine des Caritas romandes (Neuchâtel, Vaud, Jura)
 paraît deux fois par an.                                                                   Caritas Neuchâtel est certifiée
                                                                                            par ZEWO depuis 2004.
 Tirage global: 21850 ex. / Tirage Caritas Neuchâtel: 2650 ex.

 Responsable d’édition: Hubert Péquignot, directeur Caritas Neuchâtel
 Rédactrice en cheffe: Corinne Jaquiéry / Rédaction: Sébastien Giovannoni
 Maquette: Christoph Bigler / Impression: Stämpfli Publications SA

 Caritas Neuchâtel
 Vieux-Châtel 4 / 2000 Neuchâtel / Tél. 032 886 80 70 / Fax. 032 721 44 71
 caritas.neuchatel@ne.ch / www.caritas-neuchatel.ch

                                                                                                                        1/10 Caritas.mag   3
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
La pauvreté dans le monde du travail

        Working poor en
        Suisse romande,
        survivre en travaillant

Misère sociale souvent cachée, le statut de travailleur                                            le plus élevé de «working poor» en Suisse,
                                                                                                   entre 7,6 et 9,9%. Tous les trois travaillent ou
pauvre est une réalité qui prend de l’ampleur. A Neuchâtel,
                                                                                                   sont provisoirement au chômage. Leurs re-
dans le Jura ou dans le canton de Vaud, beaucoup vivent                                            venus ne sont pas suffisants pour vivre cor-
sous le seuil de pauvreté. Deux familles en témoignent.                                            rectement, sans accumuler les dettes. Leurs
                                                                                                   salaires, très bas, sont à peine trop élevés
                                                      Manuela, Eduardo ou Martine veulent          pour bénéficier de l’aide sociale. Depuis des
Texte: Corinne Jaquiéry, photos: Sedrik Nemeth
                                                 y croire de toutes leurs forces. Les circons-     mois, ils ont tout tenté pour essayer de gar-
                                                 tances de leurs vies en ont toutefois décidé      der la tête hors de l’eau. Ce couple neuchâ-
Voir le monde avec des yeux d’enfant. Re-        autrement. Nouveaux travailleurs pauvres,         telois et cette mère célibataire vaudoise ont
trouver son innocence, rêver que la vie sera     ils font partie de ces groupes de la population   finalement dû se résoudre à demander l’aide
belle. Imaginer des lendemains qui chan-         suisse (couples avec deux enfants, personnes      de Caritas. «C’était très dur de faire cette
tent…                                            élevant seules des enfants) qui ont le taux       démarche. En revanche, cela m’a permis de

4    Caritas.mag 1/10
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
La Suisse compte des milliers
                                               de «working poor»
                                                Emprunté de l'anglais, le terme de «working
                                               poor» désigne un groupe de personnes ac-
                                               tives qui, malgré leur emploi, ne parviennent
                                               pas à obtenir un revenu suffisant à les pré-
                                               server de la pauvreté. Ce sont des tra-
                                               vailleurs pauvres.
                                                   En Suisse, selon les chiffres de l’Office
                                               fédéral de la statistique (OFS), près de
me rendre compte qu’une partie de la po-       150 000 personnes se trouvaient dans cette        n’épargne plus la population. En Suisse,
pulation suisse vit comme nous. Je ne le sa-   situation en 2007. Avec la crise, ce nombre       selon l’Office fédérale de la statistique
vais pas», raconte Manuela, encore effarée.    est en augmentation et pourrait facilement        (OFS), un bon quart (28,2%) des personnes
                                               être doublé.
Et Martine de confirmer. «C’est une misère                                                       pauvres ne recoivent pas de prestations pu-
                                                   D'après les critères de l'OFS, les tra-
cachée. En Suisse, beaucoup en souffrent.»     vailleurs pauvres sont des personnes âgées        bliques de soutien. Il semble d’ailleurs que
Leurs témoignages sont édifiants. Voir ci-     de 20 à 59 ans qui, malgré une activité lucra-    la majorité des bénéficiaires de l’aide sociale
dessous.                                       tive à plein temps, vivent au-dessous du seuil    n’ont pas de partenaire, alors que la majo-
                                               de pauvreté. En Suisse, le seuil statistique de   rité des personnes pauvres font partie d’un
Les inégalités en constante                    pauvreté se monte à 2200 fr. par mois pour        ménage de couple avec enfants. Le nombre
augmentation                                   les personnes vivant seules, et à 3800 fr.        de working poor réagit à la conjoncture
                                               pour les ménages monoparentaux avec
Les inégalités se creusent en Suisse comme                                                       avec un certain décalage, explique l’OFS.
                                               deux enfants de moins de 16 ans. Il est de
dans la plupart des pays développés. De-       4000 fr pour les couples avec deux enfants.
                                                                                                 Grâce à un contexte économique favorable
puis une vingtaine d'années, la pauvreté       Les ménages monoparentaux et les familles         et à une baisse du chômage, le taux était
                                               nombreuses sont les plus concernés.

                                                                                                                           1/10 Caritas.mag   5
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
La pauvreté dans le monde du travail

                                                                                                   faille aident leur jeune couple à surmon-
                                                                                                   ter l’épreuve de la pauvreté. Régulièrement
                                                                                                   mis au chômage par l’entreprise de câbles
                                                                                                   électriques qui l’emploie en intérimaire, il
                                                                                                   ne peut pas assumer, comme il le voudrait,
                                                                                                   son rôle de chef de famille. A trente ans, il
                                                                                                   ne bénéficie d’aucune formation reconnue
                                                                                                   en Suisse. «J’aime mon travail. Je suis très
                                                                                                   à l’aise avec les machines. J’ai même parfois
                                                                                                   l’impression de pouvoir leur parler. Je veux
                                                                                                   me former, mais mes employeurs préfèrent
                                                                                                   me garder comme intérimaire.»
                                                                                                        Comme beaucoup de travailleurs pré-
                                                                                                   caires, Eduardo est en effet régulièrement
                                                                                                   mis au chômage par l’entreprise qui l’en-
                                                                                                   gage en intérim. Cela permet aux em-
                                                                                                   ployeurs de réguler le travail en temps de
                                                                                                   crise et de ne pas être obligés d’engager un
                                                                                                   travailleur qui aurait été intérimaire plus
                                                                                                   d’une année. «C’est un système très médié-
                                                                                                   val, constate Manuela. Mon mari est payé
                                                                                                   à l’heure. Il ne sait jamais avant la fin du
                                                                                                   mois, combien il va recevoir.»
                                                                                                        Parents de deux enfants, Inês, 4 ans et
                                                                                                   Francisco, 1 an, le couple veut tout mettre
                                                                                                   en œuvre pour que leurs bouts de choux
                                                                                                   aient une vie meilleure que la leur. Ce n’est
                                                                                                   pas gagné: Manuela et Eduardo n’ont même
                                                                                                   pas les moyens d’acheter quatre sécurités
                                                                                                   (20 fr.) afin que leur petit Francisco ne se
                                                                                                   penche pas dangereusement aux fenêtres
                                                                                                   de leur appartement de Cortaillod!

                                                                                                   L’art comme source de vie
                                                                                                   Artiste à ses heures, Eduardo médite en pei-
Pour Eduardo et Manuela M. le réglement des factures est devenu une épreuve.                       gnant. Une fois de plus, le manque d’argent
                                                                                                   ne lui permet pas de s’y consacrer autant
                                                                                                   qu’il l’aimerait. «J’adore la peinture. J’entre
                                                                                                   dans un autre monde. Cela m’apaise et me
retombé de 5 à 3,9% entre 2000 et 2002.           famille de quatre personnes, Manuela ne re-      repose.» Son souhait? Organiser une expo-
Mais la progression a ensuite repris pour         noncera pas à prendre la vie de son meilleur     sition et utiliser la recette de la vente de ses
atteindre 4,4% en 2007.                           côté. Depuis qu’elle sait qu’elle aura l’allo-   tableaux pour soutenir la recherche contre
                                                  cation de formation qu’elle avait sollicitée,    la leucémie dont son père est décédé.
Tant d’amour, si peu d’argent                     elle est radieuse. Elle aimerait reprendre un         Elevée en Suisse depuis l’âge de trois
«On regarde beaucoup la télé et on s’aime         jour les études d’infirmière qu’elle avait en-   mois, Manuela en est repartie avec sa mère,
très fort!» A 25 ans, Manuela M. a la             tamées au Portugal. «Je regrette beaucoup        malade bipolaire, à l’âge de quinze ans. «Le
«niaque». Cette ravissante jeune femme            de ne pas avoir pu les terminer…» En atten-      divorce a été douloureux. Pendant quelque
portugaise aimerait mieux faire du cheval,        dant, elle espère commencer un apprentis-        temps, j’ai coupé les ponts avec mon père
galoper cheveux au vent pour oublier ses          sage d’Assistante en soins communautaires        resté en Suisse. Aujourd’hui, ça va mieux.
perpétuels soucis d’argent, mais elle n’en a      dans la région de Neuchâtel.                     C’est même lui qui a trouvé la place de tra-
évidemment pas du tout les moyens! Alors                                                           vail pour Eduardo.»
elle se contente d’essayer de résoudre les        Intérimaire rime souvent avec                         Son mari, Manuela l’a rencontré au
énigmes policières qu’elle suit à la télévision   précaire                                         Portugal. Il sortait d’une expérience dif-
ou de regarder les poissons de l’aquarium         Son mari Eduardo, plus discret, le re-           ficile après avoir perdu le snack-bar qu’il
qu’elle a déniché d’occasion. Malgré un re-       connaît: le caractère de vif-argent de sa        venait d’acquérir. «Eduardo se reconstrui-
venu qui frôle à peine les 4500 fr. pour une      femme, son intelligence et sa volonté sans       sait et cherchait du travail.» Ils décident de

6    Caritas.mag 1/10
Caritas.mag S'engager contre la pauvreté - Working poor en Suisse romande Entretien avec Gisèle Ory - Caritas Neuchâtel
se marier, mais le sort semble s’acharner:
                                                 TÉMoIGNAGe
Eduardo est victime d’un traumatisme
crânien en jouant au football. «J’ai perdu
la mémoire. J’ai dû tout réapprendre.» Le
couple ne renonce pas pour autant à son
                                                  «Il faut se battre,
rêve amoureux. «Mais nous n’avons pas             se battre sans cesse»
dépassé les 2500 euros pour notre ma-
riage. J’ai dessiné ma robe moi-même...»          Mère de famille en solo, Martine von
Peu après, Manuela est enceinte. «Nous            Dach ne parvient plus à boucler les fins
avions trouvé du travail dans la même en-         de mois. elle rêvait d’une vie simple,
treprise, moi comme secrétaire, lui comme         elle a atteint le seuil de pauvreté.
cariste. Quand mon patron a appris que
j’étais enceinte, il m’a licenciée.» Eduardo       «Il y a tellement de misère en Suisse. Ceux            Sa «descente aux enfers» a commencé
connaîtra le même sort. Sans travail, dans         qui en souffrent, se cachent. J’en fait par-      au lendemain de la mort de son père, il y a
                                                   tie.» A 41 ans, Martine von Dach, mère            deux ans. Pour cette mère divorcée, un pi-
une société portugaise qui connaît sa pire
                                                   d’une fille de 12 ans, est une récente «wor-      lier disparaissait. Alors qu’elle surmontait de-
crise depuis 20 ans, le jeune couple ne voit       king poor». Employée de bureau à 70%              puis des années des problèmes psychiques
pas d’avenir. «Nous avons décidé de reve-          dans une école professionnelle à Morges,          liés à l’agoraphobie, l’angoisse du lendemain
nir en Suisse où ma mère m’avait déniché           elle tenait la tête hors de l’eau en réalisant    pèse désormais lourdement sur sa santé.
un travail dans un magasin de meubles,             des travaux de secrétariat dans une école         «J’ai subi cinq licenciements économiques
raconte Manuela. Eduardo lui est engagé            de danse contre des cours pour ma fille et        coup sur coup. Je travaillais dans des
comme intérim. Ils trouvent un apparte-            en tenant un stand de légumes au marché,          agences de voyages. Après le 11 septembre
                                                   tous les samedis matins en échange de             (attentats à New York), le secteur était sinis-
ment et font un crédit de 25 000 fr. pour
                                                   produits frais. «Cela m’a épuisée! J’ai dû ar-    tré. Psychologiquement, c’était dur, mais à
se meubler. «Enfin, tout allait bien. Nous         rêter pour raisons de santé.» Elle compte         chaque fois, je me suis débrouillée pour re-
remboursions petit à petit», se souvient           ses cigarettes – sa seule addiction et son        trouver tout de suite du travail!»
Manuela nostalgique.                               seul plaisir –, se prive de viande et de fruits        Employée temporairement dans une so-
                                                   pour que sa fille, elle, puisse en manger.        ciété électrique de la région, Martine von Dach
Quand les soucis s’accumulent                      Boit du café lyophilisé. Une bonne âme lui        se croit enfin à l’abri. «Je gagnais bien ma vie,
Les ennuis recommencent quand Manuela              a offert une machine à espresso, oubliant         j’étais heureuse. J’étais sûre que j’allais être
refuse d’être corvéable à merci. Elle se re-       qu’elle ne pourrait pas se payer les capsules     engagée définitivement, mais finalement, cela
                                                   qui vont avec…                                    n’a pas été le cas, je ne sais toujours pas pour-
trouve à nouveau sans travail. Très vite
                                                       En août dernier, elle fait appel à Caritas    quoi... Cette fois-ci, je me suis demandée ce
engagée par la Coop (toptip) à La Chaux-           pour tenter d’assainir son budget car chaque      que j’avais fait pour mériter ça?»
de-Fonds, elle y travaillera deux ans avant        mois, il lui manque près de 300 fr. pour ses           Depuis, Martine a retrouvé un travail à
que le magasin ne ferme. La jeune femme            dépenses courantes. «Je gagne 50 fr. de           l’Etat de Vaud. Elle a parfois envie de bais-
n’acceptera pas de se rendre à Fribourg            trop pour bénéficier de l’aide sociale. J’ai      ser les bras, mais pour sa fille, elle se bat
dans un autre magasin. Elle se retrouve            lutté seule pendant longtemps par fierté,         toujours, même contre la maladie. Elle lit
au chômage. «Je ne peux pas faire autant           mais j’avais vraiment trop de factures en re-     beaucoup, des livres qu’elle emprunte à la
                                                   tard.»                                            bibliothèque. Un moyen de s’évader à bon
de kilomètres par jour en laissant mes en-
                                                                                                     marché…
fants.»
    A nouveau enceinte, Manuela connaît
une grossesse difficile. Quand Francisco
                                                Le petit Francisco et sa sæur Inês sont les rayons de soleil de la maison des M.
naît, elle souff re des reins. Les frais mé-
dicaux s’accumulent… «C’est moi qui
m’occupais des factures, mais je n’ai pas
pu le faire pendant plusieurs mois.» En-
dettée, au bord du gouff re, la famille dé-
cide de faire appel à Caritas. «J’y ai croisé
une ancienne copine d’école qui était en
stage d’assistante sociale. Je me suis sen-
tie comme une ratée, une «looseuse». J’ai
eu envie d’en fi nir… puis je me suis révol-
tée», relève Manuela.
    Aujourd’hui, la famille a retrouvé un
peu d’espoir grâce au projet de formation
de Manuela. «Je caresse le rêve que cela
ira mieux. Notre force, c’est notre amour
et celui que nous donnons à nos enfants!»

                                                                                                                                  1/10 Caritas.mag       7
Point fort

Tous ensemble                                                                                    Commentaire

                                                                                                 L'Etat et l'économie
contre la pauvreté                                                                               doivent combattre la
                                                                                                 pauvreté
                                                                                                 La déclaration de Caritas «Réduisons de
                                                                                                 moitié la pauvreté!» demande des actes
Dans notre Suisse riche, la pau-                                                                 concrets. Caritas attend donc de la Confé-
vreté est un tabou. Nous savons                                                                  dération, des cantons et des communes,
exactement combien de voitures et                                                                mais aussi de l’économie, qu’ils s’engagent
de motos circulent sur nos routes,                                                               concrètement dans la lutte contre la pau-
mais nous ne savons pas exacte-                                                                  vreté. Nous attendons notamment de la
                                                                                                 Confédération qu’elle aille dans la direction
ment combien de personnes sont
                                                                                                 d’une loi-cadre fédérale réglant le minimum
pauvres dans notre pays.                                                                         social d’existence. Il s’agit de savoir com-
     Une personne sur dix est                                                                    ment évaluer le revenu de chacun, et de la
pauvre. La pauvreté peut toucher                                                                 même manière dans tous les cantons.
chacune et chacun d’entre nous: les                                                                  Une rémunération insuffisante est sou-
personnes sans travail, celles qui                                                               vent à l’origine de la pauvreté. Les salaires
tombent malades, celles et ceux qui                                                              versés par certaines entreprises n’assurent
                                                                                                 pas la subsistance des employés. Pour nous,
sont insuffisamment formés, les fa-
                                                                                                 il est exclu de bâtir une société dans laquelle
milles de trois enfants et plus, les di-                                                         des personnes ne peuvent pas vivre d’un tra-
vorcés ou les victimes de la crise                                                               vail à plein temps. C’est pourquoi nous ai-
économique, toutes et tous sont me-                                                              merions que toutes les branches concluent
nacés de tomber dans la pauvreté.                                                                des conventions collectives avec des sa-
     La pauvreté est héréditaire.                                                                laires minimaux assurant la subsistance des
Les enfants nés dans une famille                                                                 employés. C’est aussi dans l’intérêt de l’éco-
                                                                                                 nomie. Car lorsque des personnes ne peu-
pauvre courent un plus grand
                                                                                                 vent pas vivre de leur travail, elles ont besoin
risque d’être pauvres, une fois devenus             travail et des possibilités d’intégration.   de l’aide sociale qui doit finalement être fi-
adultes. Pauvre une fois, pauvre pour tou-       •	Confédération et cantons doivent veiller     nancée par les impôts.
jours!                                              à ce que toutes et tous puissent bénéfi-         Caritas elle aussi a un rôle à jouer. Elle a
     La force d’une société se mesure au            cier d’une formation professionnelle         donc mis sur pied un programme d’actions
bien-être des plus faibles. La Suisse doit en-      achevée.                                     concrètes qu’il s’agira d’appliquer de ma-
treprendre tout ce qui est possible pour                                                         nière conséquente ces prochaines années.
                                                                                                 Pour pouvoir atteindre le but qu’elle s’est fixé
combattre la pauvreté à la racine.               Caritas s’engage également de la
                                                                                                 – réduire de moitié la pauvreté – Caritas va
     C’est pourquoi Caritas lance la décennie    manière suivante:                               étendre son engagement en Suisse en sui-
de lutte contre la pauvreté. Jusqu’en 2020, la   •	Nous observons et supervisons les ef-        vant quatre axes prioritaires:
pauvreté en Suisse doit être réduite de moi-        forts de la Confédération et des cantons     1.	Une observation systématique de la po-
tié. Tous ensemble contre la pauvreté.              en matière de politique de la pauvreté. La       litique de lutte contre la pauvreté en exi-
                                                    pauvreté doit être un thème politique!           geant des rapports cantonaux sur la pau-
La politique et l’économie sont de-              •	Nous renforçons notre consultation so-           vreté.
                                                                                                 2.	Un renforcement de la consultation so-
vant un défi.                                       ciale pour les familles qui tombent dans
                                                                                                     ciale de Caritas avec 25 000 consulta-
Quatre domaines sont prioritaires dans la           la pauvreté.                                     tions par année.
lutte contre la pauvreté:                        •	Nous doublons le nombre d’Epiceries          3.	Un élargissement du nombre d’Epiceries
•	La Confédération et les cantons doivent          Caritas dans lesquelles les personnes en         Caritas à 30 points de vente dans toute
    rendre compte chaque année de ce qu’ils         situation de pauvreté peuvent se procu-          la Suisse.
    entreprennent pour éradiquer la pauvreté.       rer des biens de consommation à              4.	La création de 1000 emplois dans des en-
•	L’aide sociale doit être inscrite au niveau      moindre prix.                                    treprises sociales.
    national sur des bases unifiées.             •	Nous créons des entreprises sociales         Mais seuls, nous ne réussirons pas à briser
•	Confédération, cantons et économie               offrant quelque 1000 places de travail.      la progression de la pauvreté en Suisse. Pour
                                                                                                 ce faire, nous avons notamment besoin du
    doivent encourager la formation d’en-           Vous en saurez plus sur notre campagne
                                                                                                 soutien de la politique et de l’économie!
    treprises sociales. Les personnes qui ne        en consultant le site: www.caritas-pau-
    peuvent plus accéder au marché du tra-          vrete.ch. Aidez-nous à concrétiser nos       Hugo Fasel, directeur de Caritas Suisse
    vail doivent tout de même trouver du            projets!                                ■

8    Caritas.mag 1/10                                                                                           Photo © Caritas Suisse/Franca Pedrazzetti
ALAIN MorISoD :

« Je suis toujours du
côté des cabossés »
Populaire, le musicien genevois aime partager sa
joie de vivre avec son public. Il ajoute volontiers un
supplément d’âme et d’aide pour les plus démunis.
Je viens d’écrire «La vie, c’est comme une          des donateurs potentiels.
boîte de chocolat », un livre où je raconte         J’essaie de m’engager à tous
les différentes étapes de mon parcours.             les niveaux, sauf politique-
Soixante ans pendant lesquels la vie s’est          ment même si beaucoup,
montrée plutôt généreuse avec moi. La               à droite ou à gauche, ont
route a été belle, mais je sais que beaucoup        essayé de me récupérer.
d’autres ont moins de chance. Je veux ren-          J’aide à ma mesure par
voyer un peu du bonheur que j’ai reçu.              des dons, par des actions,
    Je n’ai pas connu la pauvreté. Mon père         en off rant des places
était boucher et les affaires marchaient plutôt     pour mes spectacles.
                                                         En Suisse, la pauvreté
                                                    est un tabou! Dans un
«en Suisse, la pauvreté est
                                                    pays opulent ou consi-
un tabou.»                                          déré comme tel, il est
                                                    très difficile de s’avouer
bien. Il donnait volontiers de la viande à ceux     pauvre, de tendre la
qui ne pouvaient pas se la payer. Plus tard, j’ai   main vers les institu-
rapidement connu le succès en tant que com-         tions sociales. Les pe-
positeur. Je n’ai jamais galéré comme on dit        tites mamies qui consti-
dans le métier. Cela ne m’empêche pas d’être        tuent une bonne partie de
lucide. Je sais qu’il y a de plus en plus de gens   mon public viennent pudiquement           A soixante ans, le pianiste reste attentif aux autres.
dans la précarité en Suisse.                        me parler de leurs soucis financiers.
    Par principe, je suis toujours du côté          Elles n’osent pas vraiment dire qu’elles sont viennent encore à se priver pour aider leurs
des cabossés. Je les aide à ma manière. Je          au-dessous du seuil de pauvreté avec leurs petits-enfants qui se sont endettés pour
donne des concerts, notamment pour Ca-              misérables retraites et leurs toutes petites acheter le dernier truc à la mode: autrefois,
ritas, où toute la recette va à des personnes       rentes AVS. Elles ont droit à des aides pu- c’était les enfants qui soutenaient leurs pa-
en situation de détresse. Pour une associa-         bliques, mais pensent qu’on leur fait la cha- rents devenus vieux, aujourd’hui c’est le
tion, j’ai fait un disque qui a été envoyé à        rité. Je constate que ces vieilles dames par- contraire. Notre société de consommation
                                                                                                    est un piège. On donne à voir des vitrines
                                                                                                    alléchantes et la plupart des gens n’ont pas
 PeTITe BIo D’ALAIN MorISoD
                                                                                                    le moyen de se payer plus que le strict mini-
   1949 Naît le 23 juin 1949 à Genève.              rement dans les églises. Mady Rudaz,            mum, alors ils s’endettent pour être comme
   1967 Débute comme accompagnateur
                                                    sa compagne depuis près de quarante             tout le monde.
                                                    ans, y est déjà chanteuse.                          On redécouvre des problèmes que la
   d’artistes (le grand Fernand Reynaud,
   Henri Dès, Arlette Zola, etc.)                   1978 Avec la mélodie Le Lac de Côme,            Suisse avait cru voir disparaître. Je n’ai pas
                                                    il devient n°1 au Canada.                       de solution à proposer sinon que l’on doit
   1971 Il compose Concerto pour un été.
   Le disque se vend à plus de 2 millions           1986 Produit un groupe gitan alors in-          renouer avec certaines règles qui ont à voir
   d’exemplaires.                                   connu: les Gipsy Kings.                         avec la civilité, le respect, la lutte contre
                                                                                                    l’inégalité et la justice. Il faut un soutien
   1977 Crée son groupe Sweet People qui            1998 Lance l’émission Les coups de
   écume les bals de la région. Aujourd’hui,        cœurs d’Alain Morisod à la télévision
                                                                                                    accru aux gens d’ici. Instaurer un contrôle
   l’ensemble s’est assagi et se rend réguliè-      Suisse romande.                                 sévère des banques car ce sont elles qui ont
                                                                                                    suscité la crise que l’on connaît.            ■

Photo © LDD                                                                                                                    1/10 Caritas.mag   9
Caritas neuchâtel

  interVieW

Etat des lieux du canton
madame gisèle ory est conseillère d’etat
et cheffe du département de la santé et des
affaires sociales.

Propos recueillis par Sébastien Giovannoni

  pauVretÉ

Selon vous, que signifie être pauvre en Suisse
aujourd’hui?
La pauvreté, ça va plus loin qu’un manque
d’argent. Elle est bien sûr souvent due à
un salaire insuffisant pour entretenir la
famille, mais elle est aussi liée à des pro-
blèmes de santé, au manque de formation
et au chômage, au divorce, à l’impossibi-
lité de donner ses enfants à garder pour
aller travailler, à l’isolement social. L’ac-
cumulation de ces conditions difficiles
conduit à la pauvreté. Beaucoup trop de
familles monoparentales ou avec plusieurs
enfants sont confrontées à cela. Ce n’est
pas acceptable dans un pays aussi riche
que le nôtre.

Comment est-il possible que la Suisse compte
plus d’un million de pauvres selon les chiffres
de Caritas Suisse1? Qu’en est-il plus précisé-
ment dans notre canton?
Outre les diverses causes de pauvreté dont
je viens de parler, nous traversons au-
jourd’hui une crise qui aggrave le phéno-                       «Le taux d’aide sociale dans le canton de neuchâtel
mène. On peut aussi parler d’une évolution                      est parmi les plus élevés du pays»
de la société. Les exigences profession-
nelles augmentent. Tout le monde ne peut
pas suivre ce rythme et certains sont lais-                     un revenu disponible parmi les plus bas de    L’aide sociale demeure le dernier filet de
sés pour compte.                                                Suisse, un taux de chômage très élevé et un   sécurité. Elle doit permettre d’assurer le
     Pour ce qui est du canton de Neuchâ-                       taux de divorce record, le canton de Neu-     minimum vital. Cette aide ne devrait être
tel, nous manquons d’éléments statistiques.                     châtel réunit malheureusement toutes les      que temporaire et subsidiaire, or elle est
Nous n’avons que l’étude réalisée par le                        conditions qui favorisent la pauvreté.        progressivement devenue durable. Le taux
professeur Hainard, de l’Université de Neu-                                                                   d’aide sociale dans le canton de Neuchâ-
châtel, dans les années 90. Cependant, avec                     Que propose le canton de Neuchâtel pour ré-   tel est parmi les plus élevés du pays. Ces
                                                                duire le nombre de personnes confrontées à    constats doivent nous inciter à «travailler
1 Carlo Knöpfel, Almanach social 2009, Editions Caritas, 2009   cette situation?                              en amont». Il faut développer des aides

10     Caritas.mag 1/10                                                                                                                         Photo © LDD
de Neuchâtel
ciblées pour que les personnes ne doi-           Il n’existe pas de statistique officielle per-    fiées, alors qu’il faudrait aussi penser aux
vent pas recourir à l’aide sociale. Parmi        mettant de mesurer le phénomène des tra-          collaborateurs les moins qualifiés.
les mesures préventives, on peut relever         vailleurs pauvres dans le canton de Neuchâ-           Dans ce cadre, et pour essayer de rompre
les bourses d’études, la formation pro-          tel. Une étude réalisée en 2007 par l’Institut    ce cercle vicieux, le canton de Neuchâtel a
fessionnelle, l’aide à l’insertion, tous les     de recherches économiques de l’Université         mis depuis plusieurs années un dispositif
outils de politique familiale (conciliation      de Neuchâtel estimait le taux de travailleurs     en place, via le Service de l’emploi, visant à
de la vie professionnelle et de la vie fa-       pauvres pour le canton de Neuchâtel à en-         encourager les entreprises à perfectionner
miliale). En matière de politique sociale,       viron 5% des personnes ayant une activité         leurs travailleurs peu qualifiés, au travers
la piste des allocations familiales, selon       à plein temps. L’étude faisait remarquer que      d’une participation financière.
le modèle tessinois par exemple, mérite          le canton se situait «assez nettement au-des-         Cette action préventive, pratiquement
d’être explorée.                                 sus du taux national».                            unique en Suisse, permet de renforcer les
                                                                                                   chances de conserver son emploi, accroît
                                                 Que pensez-vous de l’introduction d’un salaire    les possibilités de progression vers un
 Working poor                                    minimum qui permette à tous les travailleurs      autre poste ou de mobilité vers une autre
                                                 de vivre en dessus du seuil de pauvreté?          entreprise et contribue à réduire la du-
Etre pauvre lorsque l’on n’a pas de revenu est   Ce serait bien sûr magnifique en soi. C’est       rée de chômage s’il devait y avoir licen-
une chose «compréhensible», être pauvre tout     une question qui doit être étudiée. Cepen-        ciement.
en exerçant un emploi l’est beaucoup moins.      dant, cela peut aussi avoir des effets pervers,       Malgré tout, nous restons dépendants
Pourtant, cette situation touche un nombre       qui doivent être évalués.                         des capacités et des besoins du marché de
considérable de personnes.                                                                         l’emploi. Aussi, notre objectif est de per-
Selon l’office fédéral de la statistique, il y                                                     mettre aux travailleurs (ou demandeurs
avait 231 000 «working poor» en Suisse, soit                                                       d’emploi) d’arriver à exploiter au mieux
                                                  Formation /Insertion
7,4% des travailleurs âgés de 20 à 59 ans et                                                       toutes les opportunités qui se présenteront.
occupant un emploi. Comment cela est-il
possible?                                        La crise que nous traversons, en particulier      Quel sont les projets du canton de Neuchâ-
Les salaires neuchâtelois ne sont pas très       sur le plan de l’emploi, pourrait-elle être une   tel dans ce domaine?
hauts. Un seul revenu ne suffit pas toujours     opportunité pour augmenter les qualifica-         Avec la crise, le canton de Neuchâtel a ren-
à faire vivre une famille avec plusieurs en-     tions des travailleurs et par ce biais de ré-     forcé les mesures de soutien aux travailleurs
fants. Les revenus féminins, à temps partiel     duire le risque de pauvreté?                      peu qualifiés, notamment en encourageant
par exemple, sont souvent bien maigres et        La formation est un bon moyen de réduire          les entreprises pratiquant la réduction de
ne permettent pas de joindre les deux bouts.     le risque de chômage prolongé. Paradoxa-          l’horaire de travail (RHT) à développer des
                                                                                                   formations durant les heures chômées. Bien
                                                                                                   que la mise à disposition des heures non tra-
«La formation est un bon moyen de réduire le risque                                                vaillées pour faire de la formation ait été en-
de chômage prolongé.»                                                                              couragée par la Confédération dès le début
                                                                                                   de la crise, ce n’est que depuis début 2010 que
                                                                                                   des financements pour des formations ont
A bien des égards, ces situations heurtent       lement, c’est souvent au moment où le chô-        été mis à disposition.
notre sentiment de justice. Qu’en pensez-vous?   mage arrive que des mesures de formation              Le canton de Neuchâtel a fait œuvre de
Oui, bien sûr! Toute personne qui travaille      sont mises en place, notamment par le biais       pionnier en renforçant son dispositif can-
à plein temps devrait pouvoir en vivre et ne     de l’assurance-chômage. Le mieux serait           tonal décrit ci-dessus durant la RHT, sans
pas devoir recourir à l’aide sociale pour at-    incontestablement de pouvoir agir préven-         attendre la Confédération. Aujourd’hui, le
teindre le minimum vital.                        tivement.                                         canton entend combiner les mesures fédé-
                                                     En outre, les entreprises ont souvent         rales et cantonales pour soutenir au mieux,
Selon vous, le canton de Neuchâtel est-il par-   tendance à favoriser le perfectionnement          en terme de formation, les entreprises et les
ticulièrement touché par ce phénomène?           des personnes qui sont déjà les plus quali-       travailleurs en RHT.

                                                                                                                             1/10 Caritas.mag   11
Caritas neuchâtel

    Comment le canton soutiendra-t-il la forma-     ché du travail (MMT) développé par le Ser-       sont également ouvertes grâce à des collabo-
    tion sur le terrain?                            vice de l’emploi a également été renforcé et     rations avec les cantons de Berne et du Jura.
    Dès la rentrée scolaire 2009, le canton a       fait l’objet d’une adaptation constante en
    lancé une grande offensive en matière de        fonction des besoins des demandeurs d’em-        Le Réseau Caritas propose de réduire la pau-
    stage professionnel (premier emploi) pour       ploi et du marché du travail.                    vreté de moitié d’ici à 2020, qu’en pensez-vous?
    des jeunes ayant achevé leur formation              Le canton de Neuchâtel participe égale-      L’action sociale est l’affaire de tous et ne
    (CFC ou degré supérieur), celle-ci se pour-     ment au projet de la Confédération sur la va-    dépend pas uniquement des collectivi-
    suit actuellement.                              lidation des acquis. On peut ainsi obtenir un    tés publiques. C’est donc heureux que des
        En effet, lorsqu’on parle d’augmentation    CFC grâce à l’expérience acquise. Actuelle-      organismes comme Caritas sensibilisent
    de qualification, il serait faux de ne penser   ment, des expériences sont menées dans le        la population à des problèmes de société
    qu’aux seules mesures de formation, l’ac-       cadre du CFC d’assistant socio-éducatif et       comme celui de la pauvreté. Soyons ambi-
    quisition d’expérience pratique (sous forme     du CFC d’employé de commerce. Des pos-           tieux et relevons ensemble le défi! Et pour-
    de stage par exemple) est également très im-    sibilités pour les CFC de méca-praticien et      quoi ne pas se fi xer comme but d’éradiquer
    portante. Le dispositif des mesures de mar-     d’assistant en soin et santé communautaire       complètement la pauvreté?                     ■

v           vv Nouveaux visages
                        visagesvvvvv v
                                                                                                     Comité
                                                                                                     Christophe gardet
                                                                                                     Bevaix
    accompagnement en fin de vie                                                                      Monsieur Christophe Gardet a participé
    Laurence Chapuis                                                                                 à sa première séance du comité de Caritas
    La Chaux-de-Fonds                                                                                Neuchâtel le 2 septembre 2009. En sa qua-
                                                    Comité                                           lité de responsable financier au sein du co-
    Madame Laurence Chapuis a commencé              Christian georges                                mité, il est également devenu membre du
    son activité salariée le 3 février dernier                                                       bureau du comité.
    au poste nouvellement créé de respon-
                                                    La Chaux-de-Fonds
                                                                                                          Monsieur Christophe Gardet a grandi
    sable du secteur «Accompagnement en fin         Qu’est-ce qui fait lien entre les individus?     au Locle. Agé de 50 ans, il est marié et père
    de vie». Madame Chapuis est au bénéfice         Journaliste, j’ai souvent été amené à explo-     de deux enfants de 17 et 20 ans.
    d’une très bonne expérience dans ce do-         rer cette notion. A analyser ce qui renforce          Titulaire d’une licence en sciences éco-
    maine puisqu’elle a travaillé plusieurs an-     le lien. A mettre en évidence ce qui le met à    nomiques, option gestion d’entreprise, de
    nées comme soignante à la Chrysalide. Au        mal. Aujourd’hui engagé comme collabo-           l’Université de Neuchâtel, Monsieur Chris-
    sein de cet établissement, elle était égale-    rateur scientifique auprès de la Conférence      tophe Gardet est directeur de GFG (Gardet
    ment responsable du groupe des bénévoles.       latine des départements de l’instruction         Finance & Gestion Sàrl) société active dans
        Mariée, Madame Chapuis habite La            publique, c’est une discipline nouvelle du       le conseil, la formation financière et la ges-
    Chaux-de-Fonds et élève trois enfants de        programme scolaire qui m’interpelle: l’édu-      tion de caisseses de pensions. Il est égale-
    9, 13 et 15 ans.                                cation aux citoyennetés. Quelles sont les «at-   ment enseignant en gestion financière.
        Nous sommes convaincus que madame           titudes citoyennes»? Est-ce que la précarité          Le comité de Caritas Neuchâtel est heu-
    Chapuis possède toutes les compétences          prive aussi de la citoyenneté? C’est pour        reux de pouvoir compter sur les grandes
    pour mettre en place cette nouvelle acti-       concrétiser un engagement chrétien et ci-        compétences techniques et humaines de
    vité de Caritas, et nous nous réjouissons de    toyen que j’ai choisi de m’engager auprès du     monsieur Christophe Gardet et tient à le re-
    pouvoir compter sur son expérience spéci-       comité de Caritas Neuchâtel, à l’heure où        mercier très chaleureusement de son enga-
    fique à ce domaine.                       ■     sautent trop de liens. Christian Georges         gement en faveur de notre organisation. ■

    12   Caritas.mag 1/10
24 aVriL 2010

     La journée de la pauvreté
     à Neuchâtel

    La pauvreté:
    un fardeau à évacuer
    de toute urgence

v

    profitant de la journée na-                       nue par Caritas Neuchâtel, que ce soit par       blié pour garder une trace durable et diffuser
                                                     le Service social, l’Espace des Solidarités      plus largement encore les sentiments éprou-
    tionale de la pauvreté du                        à Neuchâtel ou l’Espace des Montagnes à          vés face à la pauvreté pour les uns ou face à
    24 avril 2010, notre Caritas                     La Chaux-de-Fonds.                               la réussite pour les autres. Le vernissage du
    neuchâteloise envisage de                            Qu’attendons-nous de cette rencontre?        livre fera naturellement l’objet d’un événe-
                                                     Un échange entre deux personnes qui per-         ment particulier.
    frapper un grand coup dans                       mette à chacun de repartir avec une vi-               Sensibiliser le public au phénomène de
    le canton de neuchâtel.                          sion d’un monde proche d’elles mais dont         la pauvreté chez nous n’est pas chose aisée,
                                                     souvent elles ignorent presque tout. Un          raison pour laquelle nous avons opté pour
                                                     échange qui permette d’appréhender pour          un événement-choc. En confrontant des
    Joseph Christe, responsable du projet,
                                                     l’un comme pour l’autre ce qu’est réellement     personnalité publiques avec des personnes
    vice-président de Caritas Neuchâtel
                                                     la précarité ou la réussite.                     soutenues par Caritas Neuchâtel, nous sou-
                                                         Après l’entrevue, la personnalité et la      haitons provoquer une prise de conscience
    Afin de sensibiliser les décideurs et les per-   personne suivie par Caritas Neuchâtel tra-       de la réalité de la pauvreté dans le canton de
    sonnes influentes de notre canton au phé-        duiront leurs sentiments par un texte, un        Neuchâtel. Nous espérons que cette prise de
    nomène de la pauvreté chez nous, nous            poème, un dessin ou des notes de musique         conscience se répercute sur l’entourage et
    voulons mettre en contact des personna-          qui seront vendus aux enchères le 24 avril       sur les activités des participants mais aussi
    lités du monde politique, du monde spor-         2010. Le produit de la vente sera affecté à la   à l’ensemble de la population du canton. En
    tif, des représentants de l’industrie, du        réalisation d’un projet de la personne suivie    effet, si notre rôle est prioritairement d’aider
    commerce et de la banque, ainsi que des          par Caritas Neuchâtel.                           les personnes en difficulté, nous devons éga-
    artistes et des écrivains de notre canton            Cet automne, un livre contenant les          lement tout mettre en œuvre pour dénon-
    avec une personne ou une famille soute-          «œuvres» issues de ces rencontres sera pu-       cer et réduire les méfaits de la pauvreté. ■

    Photo © Caritas Suisse                                                                                                      1/10 Caritas.mag   13
Caritas Neuchâtel

                                                                                                         Les personnes en situation
                                                                                                         précaire peuvent trouver
                                                                                                         des aliments et des produits
                                                                                                         de nécessité à moindre
                                                                                                         frais à l'Epicerie de Caritas
                                                                                                         Neuchâtel.

                                                                                                                   Repas À domicile

                                                                                                                    Menu du jour:              Fr. 11.–
                                                                                                                    Frais de transport:        Fr. 5.–
                                                                                                                    Livraison entre 10h00 et 12h00
                                                                                                                    et 7/7 jours.
                                                                                                                    Pour faire appel à notre service, il
                                                                                                                    suffit de contacter l’Espace des
                                                                                                                    Solidarités au 032 721 11 16. Nous
                                                                                                                    vous offrons la possibilité de faire
                                                                                                                    un simple essai.

                                                                                                                    Cette offre est actuellement dispo-
 La Chaux-de-Fonds                                                                                                  nible dans le bas du canton.

Epicerie CARITAS                                                                                                   agenda 2010

                                                                                                                     Samedi 24 avril
En proposant des produits sains et équili-         •	Les prix sont maintenus de 30 à 50%
                                                                                                                   Journée de la pauvreté,
brés, moins chers que dans les commerces                 moins chers que dans les commerces or-
                                                                                                                   Espace Gilbert Facchinetti,
ordinaires, l’Epicerie Caritas permet de ré-             dinaires.
                                                                                                                   stade de la Maladière,
pondre à un besoin social lié à la précarité       Pour avoir accès à l’Epicerie, il faut avoir
                                                                                                                   Neuchâtel
d’une partie de la population.                      une carte d’achat qui est délivrée aux béné-
• 	L’Epicerie garantit la vente de produits de     ficiaires de l’aide sociale, aux bénéficiaires des
                                                                                                                     Mardi 27 avril
    base: pâtes, riz, farine, sucre, huile, sel,    prestations complémentaires AI ou AVS, et
                                                                                                                   Assemblée des délégués,
    lait, beurre, yaourts, fromage, charcute-       aux bénéficiaires des subsides de l’assurance
                                                                                                                   Salle du Faubourg, Fbg de
    rie ainsi que des fruits et légumes frais.      maladie. Ces cartes ont une durée de validité
                                                                                                                   l’Hôpital 65, Neuchâtel
• 	Les produits proviennent essentielle-           limitée dans le temps et peuvent être renou-
    ment d’excédents de production, de sé-          velées si la situation de la personne n’a pas
                                                                                                                    Dimanche 9 mai
    ries endommagées ou de liquidations des         changé entre-temps.
                                                                                                                   Journée de Caritas dans les
    grands distributeurs. Ils sont acheminés
                                                                                                                   paroisses du canton
    directement à la centrale Caritas de Ro-         Heures d’ouverture
    thenburg qui les répartit ensuite entre les      Lundi–vendredi:                                                Vendredi 5 novmebre
    Epiceries Caritas de Suisse. Certains pro-       08h30–12h00, 13h30–18h00                                      Repas de soutien, Neuchâtel
    duits viennent également du producteur
    ou de distributeurs locaux.                      Samedi:
                                                                                                                     Samedi 18 décembre
•	Selon les arrivages, les produits de base         08h30–12h00
                                                                                                                   1 Million d’étoiles
    sont ainsi complétés et les étalages de          La Chaux-de-Fonds, rue du Collège 13
    l’Epicerie remplis.

14   Caritas.mag 1/10                                                                                                                           Photo © LDD
appels à votre soutien

                                                                                                            appel n°2
                                                                                                           Financem
                                                                                                                        ent d'une
                                                                                                           Madame                     machine
                                                                                                                      B. est mè                  à coudre
                                                                                                                                 re  de famille                 professio
                                                                                                          comme é                               (4 enfants                   nnelle
                                                                                                                      ducatrice                               )
                                                                                                          d’un com                 d ans une crè                et travaille
                                                                                                                     plément d                     che. La fa                à 60%
                                                                                                         mensuel.                 ’aide soc                       mille bén
                                                                                                                                             iale pour                        éficie
                                                                                                                                                          boucler s
                                                                                                                                                                       on budge
                                                                                                         Afin de co                                                                 t
                                                                                                                     mpléter le
                                                                                                        une form                 s revenus
                                                                                                                   ation de                  de la fam
                                                                                                       lier pour tr            couturière                ille, mada
                                                                                                                    availler co            et a mon                    me a suiv
                                                                                                                                m                       té  un petit c            i
                                                                                                      de la fam                   me indép                               oin-ate-
                                                                                                                 ille. Malhe                 endante d
                                                                                                     l’a lâché ir             ureuseme                     ans l’appa
                                                                                                                  rémédiab                nt, sa vieill                 rtement
              situations                                                                                                       lement et                e machin
                                                                                                                                           sa ns                     e à coudre
                                                                                                     Sur le con                                  préavis.
                                                                                                                 seil de sa
                                                                                                    ter une B                 formatric
                                                                                                                ernina 10                e, madam
                                                                                                                            08. Une v                 e B. souh
      appel n°1                                                                                                                         raie mach                   aite ache
                                                                                                   Aidez la fa                                      in e profess               -
                                                                                                                 mille B. à                                          ionnelle.
      traitement dentaire nécess                                                                                              être finan
                                     aire                                                          montant:                              cièremen
                                                                                                                Fr. 1555.–                           t indépen
      Madame L., mère célibataire                                                                                                                                  dante.
     un enfant de 2 ans. Madam
                                     avec          appel n°3
                                 e L. tra-                             conduire
     vaille à 80% dans un home                      permis de
                                 comme                                                 de 49 ans.
                                                                       . est âgée
     aide de cuisine. Le père de
                                 l’enfant          Madame M                           de 3 grand
                                                                                                        s
                                                                                                                          a p pe
                                                                      . est mère                                                  l n°4
     vit au Tessin et verse une pen
                                     sion          Madame M                              d e  4  p et its
                                                                      rand-maman                                        Quote
     alimentaire.                                  enfants et g                           s travaillé                              s-
                                                                                                                        dicau parts de p
                                                            ts .  E lle   a longtemp                      r                     x exc               articip
     Madame L. doit vivre avec de                 e n fa  n                            a dû quitte                                       eptio
                                     fortes                            rme qu’elle                                     La fam                    nnels         ation
    douleurs dentaires. Selon                     dans une fe                          e et    d e  so  u -                     ille G.                 .             aux fr
                                                                                                                                                                              ais m
                                   le den-                           e son divorc                                     bas âg             est co                                       é-
    tiste, elle risque de perdre une              en raison d                           d e  l’a id e  so-                     e. Mon             mpos
                                       par-                             Bénéficiaire                                 son de              sieur G          é e  de
    tie de ses dents si elle ne                   cis de santé.                      aujourd’hu
                                                                                                      i un                     la cris            . vient         d eux enf
                                  fait pas                    ep u  is elle suit
                                                                       ,                                 de         mage               ea
                                                                                                                            depuis lors que ma tre licencié
                                                                                                                                                           d’ê               ants e
                                                                                                                                                                                     n
   rapidement un traitement                       ci al e  d                          dans le t    b u
                                   appro-                             d’insertion                                                       quelq              dame              e
                                                                                                                                                                   G. est n rai-
   prié. Malheureusement, ses                     programme                          velle s   b  as es   et      Suite                         ues m
                                     reve-                           sur de nou                                            àc
                                                                                                                 juste a es change
                                                                                                                                                        ois.               au chô
   nus ne lui permettent simplem                 redémarrer                         en t au   to n o me.                                                                            -
                                       ent                          complètem                                              u-des                ments
   pas de bénéficier des soins                   de devenir                                                     font a              s u
                                                                                                                         u mieu s des norm e revenu, il
                                                                                                                                                          d
                                  néces-                                                     ation d’au-
   saires.                                                         te  su  iv re une form                      négoc               x pou
                                                                                                                                           r
                                                                                                                                                       es d’a
                                                                                                                                                                ide
                                                                                                                                                                          s son
                                                                                                                                                                                  t
                                                 Elle sou     h ai                           aide à des                  ié
                                                                                                              divers des arrang
                                                                                                                                             d iminue
                                                                                                                                                       r les c sociale. Ils
                                                                      n  té  et venir en
                                                         e   d e   sa                                 le doit           créan                emen                harge
   Aidons-la à bénéficier d’u                    xiliair                             our cela, el                                ciers.             ts de              s et on
                             n traite-
                                                      so  nn  es   à  domicile. P                 er m  is de En lie                                         paiem              t
   ment adéquat.                                 per                                   son p                                                                         ent av
                                                      ch  ai n em    ent terminer             p er m   et  pasloppé
                                                                                                                       n avec
                                                                                                                                  ses so                                     ec
                                                 p ro                                      i
   montant: Fr. 1800.–                                               o n  b u dget ne lu                    bli-        des                 ucis, m
                                                 conduir      e.  S
                                                                                          conduite        o    traitem problèmes                     adam
                                                                   s  10    heures de                        de           en                   de             e G. a
                                                 de fa    ir e le                        à l’exa    m   e n     sieurs t extrêmem santé. Elle a déve-
                                                       o ir e  e  t  d e s’inscrire                                        mois
                                                                                                                                   et les
                                                                                                                                                ent lo
                                                                                                                                                       u
                                                                                                                                                                    suivi u
                                                  gat                                                                                                                      n
                                                                                                                 sont o
                                                                                                                          néreu              médic rd durant p
                                                  conduite.                                            ouveau    parts             x. Con           amen
                                                                                                                                                             ts
                                                                                                                                                                         lu-
                                                                                     rendre un n                          de pa              sé
                                                                                                                                  rticipa quence: le
                                                                                                                                                                 prescrit
                                                     id  ez   m  ad  ame M. à p                                   pour                     tion au             s quo s
                                                   A                                                                      ce tra                    x                 tes-
                                                                                                                  1000.–           iteme              frais m
                                                    dépar t.                                                                ! Impo nt s’élèven                   édicau
                                                                                                                                                                        x
                                                                                                                   s’acqu             ssible              t à plu
                                                                         r. 12 0 0.–                                                                                s de
                                                    montant: F                                                              itter d
                                                                                                                                     e ces
                                                                                                                                                pour
                                                                                                                                                       la
                                                                                                                   Aidez                      monta famille de
                                                                                                                            mada                      nts.
                                                                                                               ment                  me G.
                                                                                                                        médic                 à suiv
                                                                                                       mont                      al.                 re son
                                                                                                            ant : F                                            traite-
                                                                                                                    r. 100
                                                                                                                            0.–
aDresses

Service social et administration                  Epicerie
Rue du Vieux-Châtel 4, case postale 209,          Rue du Collège 13, 2300 La Chaux-de-Fonds                                    merCi pour Vos Dons !
2002 Neuchâtel 2, Tél: 032 886 80 70,             Tél. 032 964 12 70, courriel: epiceriecne@bluewin.ch                         Caritas neuchâtel compte sur votre
courriel: caritas.neuchatel@ne.ch,                lu–ve 8h30–12h, 13h30–18h, sa 8h–16h                                         générosité pour donner un coup de
lu–ve 9h–12h, 14h–17h                             Espace des Solidarités                                                       pouce à des personnes ou des familles
Permanence du service social: ma et je 15h–17h    Rue Louis-Favre 1, 2000 Neuchâtel                                            en difficulté.
Espace des Montagnes                              Tél: 032 721 11 16, courriel: eds2000@net2000.ch,
                                                                                                                               Vos dons sont intégralement utilisés
Rue du Collège 11, 2300 La Chaux-de-Fonds         lu–je 8h30–17h
                                                                                                                               pour les situations présentées ci-contre.
Tél: 032 886 80 60,                               Pour vos dons: CP 20-5637-5
courriel: caritas.neuchatel@ne.ch,                www.caritas-neuchatel.ch                                                     pour vos dons : Cp 20-5637-5,
Accueil: lu 14h–17h et je 14h30–16h30                                                                                          mention «appel n°...»

                                                                                                                                                               1/10 Caritas.mag         15
Journée d’action nationale
le 24 avril 2010
Dans notre riche Suisse, la pauvreté
est un tabou. Pourtant, elle peut tou-
cher chacune et chacun d’entre nous:
les personnes sans travail, celles qui
tombent malades, celles et ceux qui
sont insuffisamment formés, les famil-
les de trois enfants et plus, les divorcés
ou les victimes de la crise économique.

Combattre la pauvreté se fait selon
quatre axes centraux:
• reconnaître et documenter la pauvreté;
• réglementer l’aide sociale au niveau
  national;
• promouvoir les entreprises sociales;
• permettre à toutes et tous un accès à
  la formation.

Le 24 avril, Caritas organise une jour-
née d’action dans toute la Suisse pour
attirer l’attention sur ces questions.
Informez-vous sur cette action dans
votre région en consultant le site
www. caritas-aargau.ch
www.caritas-pauvrete.ch

neuchâtel, 24 avril 2010, dès 10 h
stade de la maladière, espace gilbert Facchinetti
informations détaillées: www.caritas-neuchatel.ch
Vous pouvez aussi lire