Septembre Décembre - Le Plus Petit Cirque du Monde
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1 Septembre Décembre
2 3
Sommaire
4
Le Plus Petit Cirque du Monde
6
Diffusion artistique et grands rendez-vous
20
Accompagnement artistique
32
Edito
Coproductions et productions déléguées
40
Pédagogie et lien social
Ecole des arts du cirque et des cultures urbaines 42
Actions scolaires, périscolaires, handicap 43
Les formations 44
Citoyenneté 45
“La nécessité est la mère de l’invention.”
Le lycée avant le lycée 47 Platon, La République
48
Artistes associés
49
Equipe
50
Infos pratiques
51
Partenaires4 5
Association à but non lucratif créée il y
a 27 ans, le Plus Petit Cirque du Monde
est à la fois une fabrique artistique, une
école de cirque et de cultures urbaines, un
laboratoire de lien social, une plateforme
d’échanges internationaux... Lieu hybride
d’expérimentation et de transmission
au cœur d’un quartier prioritaire, il s’est
donné pour vocation d’établir des liens
étroits entre les pratiques artistiques et les
réalités (sociales, humaines, économiques et
urbaines) du quartier des Tertres-Cuverons
(Bagneux).
Le Plus Le Plus Petit Cirque du Monde développe
un projet éthique, citoyen, solidaire,
Petit Cirque cosmopolite et indisciplinaire autour de 3
axes :
· solidarité
du Monde · pédagogie
· artistique Les espaces
© Photo Club Bagneux
En 2015, au terme d’une année de chantier, animée par l’artiste
Nikolaus et rythmée par la programmation hebdomadaire
de rendez-vous artistiques variés, les nouveaux espaces de
l’association ont été créés.
Le Plus Petit Cirque du Monde est à présent installé dans des
espaces de près de 2000 m2 réalisés par l’atelier d’architecture
« Construire » (Patrick Bouchain, Loïc Julienne, Denis Favret),
incluant :
· un foyer ouvert toute la journée
· un espace de représentation pouvant accueillir 360 spectateurs
· un studio de danse
· une salle dédiée aux compagnies professionnelles en résidence
et à la formation
· de locaux techniques
· de bureaux
· des équipements destinés aux pratiquants professionnels et
amateurs6 7
Diffusion
Artistique et
Grands
Rendez-vous8 9
Artistes participant
aux Préambulations
Préambulations
à découvrir page 12
Seb & Blanca
avec la Fête des Vendanges de Bagneux Sébastien Davis-Van Gelder
et Blanca Franco
La Geste
Du 16 au 25 septembre Lucie Lastella et Marlène Vogèle
Différents lieux dans la ville de Bagneux à découvrir page 10
Cette année, Le Plus Petit Cirque du
Monde renouvelle sa collaboration
avec la Fête des Vendanges de la ville
de Bagneux pour animer le territoire la
deuxième quinzaine de septembre. à découvrir page 24
Performances impromptues mêlant Caraïbes Dance Lab
artistes d’horizons variés, ateliers Shaona LEGRAND, Rodolphe FRANCOIS,
Mickael TOP, Kenyah STANISLAS, Placide
participatifs au croisement des ABIDOS SEYTOR, Elsa LOUIS, Francis
disciplines de cirque et des cultures Grégory SAINT-ALBIN, Natty MONTELLA,
Naomi YENGADESSIN
urbaines, rencontres inopinées avec de
jeunes artistes innovants... Des formes
surprenantes, inclusives et festives
qui célèbrent tout le dynamisme de la
création émergente.
Cie Kiaï et Fekat Circus
Venez découvrir ces animations qui se Maxime Reydel, Maya Peckstadt,
dérouleront dans les lieux familiers des Mehmmad Zehara Yasin, Iran Msgun
Gezmu, Dawud Anwar Yimer, Gulma No Panication
Balnéolais, du marché à la sortie des Haddis Alemayehu, Mulate Dereje Danje Sandra Reichenberg, Malik Imalous, Léon Volet
écoles ! à découvrir page 25
à découvrir page 28
à découvrir page 14
Irvin Anneix et
Hélène Combal-Weiss
à découvrir page 22
Arthur Sidoroff10 11
Je ne peux pas mourir,
mais qui peut vivre en
© Thomas Papillaut
pleine lumière crue ?
Cie La Geste
Préambulations du 16 au 21 septembre
Représentation le 26 septembre à 19h30 au PPCM
Représentation scolaire le 27 septembre
Héritières d’un cirque déjà presque oublié, mais
toujours ancré dans nos mémoires, ces trois
acrobates nous racontent une histoire où leur plus
grande force réside dans leur volonté de diriger
leur destinée.
Je ne peux pas mourir, mais qui peut vivre en
pleine lumière crue ?
Cie La Geste
S’inspirant des trois Parques, divinités de la
mythologie gréco-romaine maîtresses de la
destinée humaine, elles développent une création
ambitieuse entre ombre et lumière, terre et air,
tout en questionnant leur rapport à la mort. Tout
au long du récit, le trapèze, le cerceau et la roue cyr
Distribution : Marlène Vogèle, Lucie Lastella,
sont des outils de transition, qui nous transportent Anahi de Las Cuevas
du réel à l’imaginaire et nous guident dans cette Lumière: Clément Devys (alias Zout) et Clément
histoire remplie d’images fantasmagoriques. Bonnin Création sonore: Aude Pétiard
remerciements : Zoé Debary, Marie Thiébault,
Marlène Vogele, Anahi de las Cuevas, et Lucie Sylvain Crauzevault, Camilla Hernandez, Nicolas
Lastella, sont trois artistes de cirque rebelles, Fraiseau, Tommy Enstresangle, Marlène Rubinelli-
intellos et barrées. Elles se sont rencontrées à Giordano, Bertrand Landhauser, les équipes du
Plus Petit Cirque du Monde et de Circusnext
l’Ecole Nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous- PRODUCTION : Le Plus Petit Cirque du Monde,
Bois, puis ont poursuivi ensemble leur formation au Bagneux, dans le cadre de la pépinière «
Centre National des Arts du Cirque de Châlons-en- Premiers pas » COPRODUCTION ET ACCUEIL EN
RÉSIDENCE : 2 Pôles Cirque en Normandie, La
Champagne. Brèche – Cirque-Théâtre d’Elbeuf , La Cascade,
Pôle National des Arts du Cirque, Bourg St Andéol,
TEMPS FORT PÉPINIÈRE Cirkorama, Zagreb (Croatie)
AVEC LE SOUTIEN DE : Centre National des Arts
Deux soirées exceptionnelles pour découvrir des du Cirque de Châlons-en-Champagne, Académie
projets artistiques singuliers portés par le Plus Fratellini, Le Pressoir, Les Ulmes
Petit Cirque du Monde. Présélectionné CircusNext 2018-2019, dispositif
européen coordonné par Jeunes Talents Cirque
>Le 26 septembre, découvrez deux spectacles de Europe et soutenu par l’Union Européenne.
compagnies émergentes dans une même soirée
! “Je ne peux pas mourir” de la Cie La Geste sera
>Temps fort pépinière suivi de Borderless, de Seb & Blanca.
La Geste > Plus d’infos page 12
Tarif 15 / 10 / 7€ pour le pass soirée12 13
Borderless
Seb & Blanca
© I. Anneix et H. Combal-Weiss
Préambulations le 21 septembre
En résidence du 23 au 25 septembre
Représentation les 26 et 27 septembre à 19h30
dans le Temps Fort Pépinière
50 MIN
TOUT PUBLIC
Deux entités qui se mêlent, et créent une
complicité presque monstrueuse. Une symbiose
entre les deux acrobates, qui se dégrade et Distribution : Sebastien Davis-Van Gelder
engendre une séparation arbitraire. et Blanca Franco Son: Coline Ménard
Lumières : Jean-Louis Vandervliet
D’un côté des cactus, un sombrero, des piments, Regards extérieurs : Guy Alloucherie,
et de l’autre du Super-Bowl, du XXXL et du McDo. Thibaut Brignier
Autant de clichés que de possibilités pour les Production : le Plus Petit Cirque du Monde
Soutiens : La Cascade/ Pôle National des
détourner et souligner les différences culturelles Arts du Cirque, L’Essieu du Batut Lauréats
entre le Mexique et les Etats-Unis. Fonds régional pour les talents émergents
en Ile de France - 2018
S’inspirant de la Lucha Libre, un style de catch
acrobatique Mexicain, Seb et Blanca s’emparent
des clichés de leurs pays d’origine respectifs, et les
confrontent, se confrontent. De la réappropriation
des clichés au jeu autour de l’identité, Borderless
questionne les frontières (physiques, culturelles,
économiques ou linguistiques) et leurs
significations. S’appuyant sur les témoignages
de personnes ayant une expérience “frontalière”
forte, le duo souhaite illustrer les effets qu’elles
produisent sur les esprits et les corps.
TEMPS FORT PÉPINIÈRE
Deux soirées exceptionnelles pour découvrir des projets artistiques
singuliers portés par le Plus Petit Cirque du Monde.
>Le 26 septembre, découvrez deux spectacles de compagnies
émergentes dans une même soirée ! “Je ne peux pas mourir” de la Cie La
Geste sera suivi de Borderless, de Seb & Blanca. Entracte prévu.
> Le 27 septembre, trois projets artistiques différents seront présentés !
Des courtes performances de Cross (Cie Kiaï et Fekat Circus) et du
CaraÏbes Dance Lab (Metis’gwa, CDC de Cayenne et l’Atrium)ouvriront la
soirée avant Borderless de Seb & Blanca. Entracte prévu.
>Temps fort pépinière
Seb & Blanca
Tarif 15 / 10 / 7€ pour le pass soirée14 15
Robert n’a pas de
paillettes
© Elvira Cranner Vonderlippe
Arthur Sidoroff
Préambulations du 23 au 25 septembre
Représentations : 28 sept à 15h45 au Clos des
Sources et 29 sept. à 15h30 au Clos des Sources,
Bagneux (gratuit)
Dans le cadre de la fête des vendanges de la ville
de Bagneux
Un fil de 7 mètres de longueur, de
12,5 millimètres de diamètre, et vous,
assis très près de chaque côté : c’est
avec vous que le fildefériste Arthur
Sidoroff veut construire ce spectacle «
sans paillettes », qui repose sur votre
présence et vos regards. Comme si vous
étiez dans son atelier, vous découvrirez
un artiste aussi doué que sensible
: accompagné en direct à la guitare
électrique par le musicien Thomas
Caillou. Voilà un moment de cirque
précieux, brut et plein d’humanité.
Distribution : Arthur Sidoroff, Thomas Caillou
Regards extérieurs : Sébastien Wojdan, Emmanuel
Debuck, Gaëtan Levêque
Production : Le plus petit cirque du monde
soutiens en résidence : Le Plus Petit Cirque du Monde,
Le Monfort Théâtre, Subtopia, Institut Français de
Suède, Académie Fratellini, LéVA (Auch), Le Carré
Magique – Pôle National Cirque en Bretagne
Arthur Sidoroff16 17
Fractales
Cie Libertivore / Fanny Soriano
Fractales : “Figure dont le tout est semblable
à une de ses parties. Forme composée de
détails similaires à des échelles différentes
que l’on ne peut pas toujours prévoir ou
© Loïc Nys
contrôler”.
Fanny Soriano développe au sein de la Vendredi 15 novembre à 21h
compagnie Libertivore un travail corporel dans le cadre de La Nuit du
mêlant cirque et danse, en plus d’un travail Cirque et de la Biennale des
de recherches sur la matière organique. Arts du Mime et du Geste en
Sur scène, cinq individus rayonnent et partenariat avec le Théâtre
s’interrogent sur les rapports entre la Nature Victor Hugo de Bagneux
et la Nature Humaine, tout en accompagnant
la lente métamorphose de l’environnement TARIF 15 / 10 / 7€
dont ils font partie intégrante.
Le langage acrobatique de Fractales sonde Écriture, mise en scène : Fanny Soriano
Collaboration chorégraphique : Mathilde Monfreux et
la place de l’homme dans un environnement Damien Fournier
(sur)naturel où les choses ne disparaissent Collaboration et interprétation : Kamma Rosenbeck,
pas mais se transforment constamment, Nina Harper, Voleak Ung, Vincent Brière, Léo
Manipoud Musique : Gregory Cosenza
de façon plus ou moins spectaculaire. Le Costumes : Sandrine Rozier
changement fait peur mais il nous donne Lumière : Cyril Leclerc
aussi l’espoir et le courage d’agir. Scénographie : Oriane Bajard et Fanny Soriano
Production : Cie Libertivore
Coproductions : Pôle arts de la scène - Friche
de la Belle de Mai - Marseille ; Archaos - Pole
ANTHROPO-SCÈNES national cirque - Marseille ; Le Merlan scène
LA NUIT DU CIRQUE nationale de Marseille ; Théâtres en Dracénie scène
VENDREDI 15 NOVEMBRE À PARTIR DE 19H30 EN conventionnée dès l’enfance et pour la danse -
PARTENARIAT AVEC TERRITOIRES DE CIRQUE Draguignan ; Théâtre La Passerelle, scène nationale
de Gap et des Alpes du Sud ; Plateforme 2 Pôles
Le temps d’une soirée, le Plus Petit Cirque du cirque en Normandie - La Brèche à Cherbourg -
Monde vous propose un parcours mêlant arts du Cirque Théâtre d’Elbeuf ; La Verrerie d’Ales Pôle
cirque, débat et réflexions pour interroger notre national cirque Occitanie ; CIRCa, Pôle national cirque
place dans la nature et l’époque dans laquelle Auch Gers Occitanie ; Théâtre de Châtillon ; Le plus
nous vivons. petit cirque du monde – Centre des arts du cirque et
Le geste créateur peut-il quelque chose face à des cultures émergentes - Bagneux.
celui de détérioration de l’environnement ?
Soutiens : DGCA - Ministère de la Culture, Direction
Au programme de cette soirée: Régionale des Affaires Culturelles Sud Provence-
> Sortie de résidence du spectacle La Conf, Alpes-Côte D’Azur / SACD / Lauréat 2018 Processus
de la compagnie La Sensitive (Sylvain Décure, Cirque
Mélinda Mouslim, Marcel Bozonnet et William
Lauréat des Plateaux 2018 du Groupe Geste(S)
La Nuit du Cirque
valet).
> Spectacle Fractales, de la compagnie
Libertivore (en partenariat avec le Théâtre
Victor Hugo et dans le cadre de la Biennale des
Arts du Mime et du Geste).
> Tisane-philo autour de la question
d’effondrement/reconstruction.
Pass soirée 15 / 10 / 7€18 19
© Manolo Remiddi
Zenzero e Cannella
La 8ème balle
Cie Zenzero e Cannella
En résidence du 21 octobre au 1er novembre
Représentation le 29 novembre à 20h30
(première)
Représentation scolaire le 28 novembre
15 / 10 / 7 €
A la fois acrobates, jongleurs, clowns et musicien, les artistes
de la Cie ZeC forment un trio plein d’humour, en plus d’avoir
le nom d’une délicieuse tisane.... Tout en s’inspirant de
la tradition du cirque insolite, ils inventent un renouveau
créatif qui s’allie au cirque d’aujourd’hui. Sous les conseils
de Nikolaus, ces trois compères revisitent l’absurde à
travers le jonglage, l’acrobatie, la contorsion et l’équilibre,
accompagnés par des compositions multi-instrumentales
jouées en live.
Sur cette scène, entre deux lancers, la huitième balle
apparaît. Elle veut être envoyée plus haut, être mise en
équilibre, et pourquoi pas intercepter le jeu du jongleur. S’en
suit une série de situations clownesques, du spectaculaire au
sublime, montrant que les trois artistes savent décidément
rire et faire rire, surtout de soi-même.
De et avec : Nicolo Bussi, Magdalena Vicente et Giacomo Vitullo
Regard extérieur : Nikolaus Holz
Soutenu par la pépinière premiers pas du Plus Petit Cirque du
Monde
Accueil en résidence : 36 du mois, La Maison des Jonglages, Pôle
Régional Cirque Le Mans, Pré-o-Coupé, Archaos Pôle National
Cirque à Marseille
Lauréats Fonds régional pour les talents émergents en Ile de
France - 201820 21
résidences et Pépinière Premiers Pas
La pépinière artistique « Premiers Pas » est un
dispositif lancé en 2017 par le PPCM en partenariat
avec le groupe Scintillo et la fondation SNCF. Elle
favorise l’émergence de nouvelles esthétiques
en cirque et en cultures urbaines et soutient
le développement de modèles économiques
innovants pour les artistes. Au sein de celle-ci, le
plus petit cirque du monde produit des projets de
création innovants mêlant les disciplines (cirque
- musique – théâtre...). Une dizaine de projets de
jeunes artistes est accompagnée chaque année.
Accompagnement
artistique22 23
Irvin Anneix et
Hélène Combal-Weiss
En résidence du 16 au 28 septembre
Capsules vidéos à retrouver tous les jours sur les
réseaux sociaux sur cette période
Autres collaborations sur notre chaîne youtube !
© I. Anneix et H. Combal-Weiss
Irvin Anneix et Hélène Combal-Weiss sont deux artistes
vidéastes qui se sont rencontrés à l’école de design Olivier
de Serres. Irvin Anneix réalise plus particulièrement
des projets documentaires collaboratifs diffusés sur les
nouveaux médias et sous forme d’installations vidéo et
Hélène intègre sa pratique de vidéaste dans le contexte du
design et de démarches expérimentales qui mêlent matière,
son et image. Ensemble, ils collaborent avec des institutions
culturelles du spectacle vivant, des artistes, et c’est en 2018
qu’ils commencent à travailler avec le Plus Petit Cirque du
Monde. Ils réalisent un court-métrage, Corps de chantier,où
acrobates et danseurs s’approprient l’architecture de la ville
de Bagneux en pleine mutation. Depuis 2019, ils réalisent
des collaborations cirque & vidéo avec les artistes de la
pépinière du PPCM. Ils attachent une importance particulière
à retranscrire les émotions et sensations que les arts du
cirque font naître. Ils utilisent l’image, le son, la lumière, les
costumes, les cadrages pour extraire l’essence et amplifier
les démarches de chaque créateur.24 25
Cross
Caraïbes Dance-Lab Cie Kiaï et Fekat Circus
En résidence du 16 au 26 septembre
En résidence du 9 au 20 septembre
Préambulations du 17 au 24 septembre
Préambulations du 23 au 26 septembre
18 sept. : Atelier d’initiation de danse caribéenne
Performance le 21/09 à 18h dans le cadre des Journées Européennes
ouvert aux amateurs (gratuit sur inscription)
du Patrimoine (15min) - gratuit et le 27 septembre pour le Temps Fort
Participation au Temps Fort Pépinière du 27
Pépinière (voir p.12)
septembre (voir p. 13)
Tout public
© Photo Club Bagneux
Du 16 au 26 septembre, le Plus Petit Cirque du
Cross, c’est une histoire née de rencontres et d’échanges. C’est le
Monde invite une dizaine d’artistes caribéens
projet un peu fou de Cyrille Musy (cie Kiaï) et Dereje Dange (Fekat
pour une résidence mêlant formation, échanges
Circus), metteurs en scène et acrobates qui ont choisi de créer un
interculturels et construction d’actions
spectacle franco-éthiopien alliant la danse et le cirque, mettant à
de médiation. Ces danseurs et danseuses
l’honneur la mixité des cultures.
d’horizons divers feront ainsi de nombreuses
Sur scène, deux artistes français et quatre artistes éthiopiens
apparitions dans la ville de Bagneux à l’occasion
se retrouvent et questionnent ensemble leurs origines et ce qui
des Préambulations. Ces impromptus dansés
les a poussé à devenir ce qu’ils sont aujourd’hui : des artistes.
aux inspirations circassiennes amèneront
A l’origine du projet, il y a la rencontre entre plusieurs univers
de nouvelles énergies dans l’espace public,
musicaux, comme la musique ethio-jazz (style emblématique
avec toujours la volonté de poursuivre un
de l’Ethiopie) et la musique électronique, et de disciplines
cheminement acrobatique, chorégraphique et
circassiennes différentes comme le mât chinois, l’acrobatie ou
sincère vers de nouvelles rencontres avec le
encore la roue cyr.
public.
François Berdeaux, vidéaste et metteur en scène, suivra le travail
de la compagnie tout au long du processus de création dans le
Depuis 10 ans Le PPCM partage une partie Distribution : but d’intégrer la vidéo au plateau, comme un témoignage de leur
de son projet artistique avec les Caraïbes. Avec la participation de : Shaona LEGRAND,
aventure.
Il est devenu un lieu connu par les artistes Rodolphe FRANCOIS, Mickael TOP, Kenyah
STANISLAS, Placide ABIDOS SEYTOR, Elsa LOUIS,
caribéens sur le territoire des Outre-mer pour
© Cyrille Musy
Francis Grégory SAINT-ALBIN, Natty MONTELLA, Mise en scène : Cyrille Musy
son engagement envers les rencontres cirque et Naomi YENGADESSIN Assistant : Dereje Dange
Vidéo et aide à la mise en scène : François Berdeaux
danse. Création costumes : Mélinda Mouslim
Ce Dance-Lab a lieu dans la cadre du projet
PACAM (Passeport Danse et Cirque Caraïbes - Création lumière : Jérémie Cusenier
Caraïbes Dance-Lab est le fruit de ce partenariat Amazonie) et est cofinancé par le programme Création musique : Frédéric Marolleau et Adis
Scénographie : Bénédicte Jolys
entre le Plus Petit Cirque du Monde, Metis’gwa européen Interreg Caraïbes.
Production/Diffusion : Camille Talva
( Guadeloupe), CDC de Cayenne ( Guyane ) Avec : Maxime Reydel, Maya Peckstadt, Mehmmad
et l’Atrium ( Martinique). Il a pour objectif Zehara Yasin, Iran Msgun Gezmu, Dawud Anwar
Yimer, Gulma Haddis Alemayehu, Mulate Dereje
d’accompagner des projets artistiques Danje
mêlant cirque (discipline artistique en cours Production : Compagnie Kiaï
de développement en Amazonie et dans les Coproduction et accueil en résidence : Cirque
Théâtre d’Elbeuf/Pôle national des arts du cirque
Caraïbes) et danse, qui est déjà bien présente de Normandie, Transversales/Scène conventionnée
dans ces territoires, tant dans ses formes Cirque de Verdun, Le Plus Petit Cirque du Monde /
traditionnelles que dans la vitalité des danses Bagneux, Le Prato / Lille
caribéennes d’aujourd’hui. Soutien : Institut Français dans le cadre de la Saison
Africa 202026 27
7
inauguration du “Lycée avant le Lycée”
avec la Preuve par 7 16 sept: début des
Novembre
préambulations > p. 8
8
17 Vendredi baraque
atelier de danse caribéenne pour
amateurs Septembre 15
>p. 24 La Nuit du Cirque : Anthropo-scènes
(sortie de résidence La Conf, spectacle
18 Fractales de la Cie Libertivore, tisane-
atelier d’initiation à la roue cyr pour philo)
amateurs > voir p. 16
21 22
Journées Européennes du Patrimoine Sortie de résidence Kaïros, Cie Nawar
> voir site > voir p. 30
26 29
Temps fort pépinière : spectacles Je ne Spectacle La huitième balle de la Cie ZeC
peux pas mourir, La Geste et Borderless, > voir p. 18
Seb & Blanca
> p.10 et 12 Calendrier
27
Temps fort pépinière : extraits de Cross et
Echos #3, spectacle Borderless de Seb &
Blanca
> p.12
28 13
Fête des Vendanges de la Ville de Vendredi baraque animation
Bagneux, spectacles Robert n’a pas de > voir p. 45
paillettes par Arthur Sidoroff et Borderless
par Seb et Blanca
20
Vendredi baraque “fête de l’hiver”
> p. 14 et 12
> voir p. 45
29 23 dec - 3 jan.
Fête des Vendanges de la Ville de
Stages des vacances de Noël
Bagneux, spectacle Robert n’a pas de
paillettes > p. 12. Octobre > voir p. 42
30
7
- rentrée du Diplôme Universitaire
“transformation sociale et médiation par Rentrée de la formation “arts acrobatiques Décembre
les pratiques artistiques et sportives” urbains”
> p. 44. >voir p. 44
- début des cours hebdomadaires de la 18
saison Vendredi baraque de rentrée
> voir p. 42 > voir p. 45
21 oct. - 7 nov.
Stages des vacances de la Toussaint
> voir p. 4228 29
© Martin Richard
La conf
cie la sensitive
DANS LE CADRE DE LA NUIT DU CIRQUE
En résidence du 4 au 15 novembre
sortie de résidence Vendredi 15 novembre à 19h30
Conférence clownesque et satirique sur la fin du monde, la Conf se situe en dehors
de toute forme de moralisation. Entre prise de risque et prise de conscience, les
artistes au plateau expriment en quoi le cirque est une métaphore de la vie. A
l’heure où les notions de liberté, de démocratie, de justice, et d’égalité, s’effondrent
et que différents chemins nous sont proposés à court et moyen termes : fin
No panication
de civilisation, éco-fascisme, règne des nouvelles technologies, catastrophes
climatiques, extinction... il nous appartient de prendre en main l’écriture de
nouveaux récits.
Sandra reichenberger
Cette conférence immersive mise en scène par Sylvain Decure, Mélinda Mouslim et
En résidence du 16 au 20 septembre Marcel Bozonnet s’interroge sur les aspects qui composent notre part d’humanité.
Présentation d’un extrait le 21 septembre Au plateau, un maître de conférence, trois humains modèles et une technicienne
dans le cadre des Journées Européennes animent de manière drôle, vivante et décalée et nous prouvent que les possibles
du Patrimoine (20 min) sont infiniment plus vastes que nos limites.
Salle de résidence du PPCM
Tout public
No Panication est un spectacle créé par trois jeunes
artistes, qui nous plongent dans les oscillations portées
par un trapèze ballant, accompagné en musique live et
par un conteur talentueux. Dans cette création pleine
de poésie et de justesse, ils vous invitent à vous coucher
sous un portique où est suspendu le trapèze.
Dans le silence, une femme se hisse dessus.
Progressivement, le trapèze ballant prend de
l’amplitude. Elle va toujours plus haut, plus loin, vous
devrez bientôt bouger la tête pour suivre l’ensemble du
mouvement. Là, vous avez une pensée pour les matchs
de tennis que vous aimez regarder à la télé et c’est
précisément à cet instant que les artistes empêcheront
votre imaginaire de divaguer dans le monde du sport
et le ramèneront à celui du cirque. Celui du jeu avec la
gravité, du risque et du rire.
Dans ce spectacle, le cirque parle, la musique raconte Distribution : Marcel Bozonnet, Sylvain Decure ,
William Valet
et les mots tracent les contours. Le public est invité à Conception : Sylvain Decure et Mélinda Mouslim
prendre le large avec ces trois artistes, qui aspirent à Mise en scène : Marcel Bozonnet , Sylvain Decure ,
créer un moment de calme et une expérience de cirque Mélinda Mouslim .
Ecriture de la conférence : Marcel Bozonnet , Sylvain
aux allures de sieste éveillée, sans, bien évidemment, Decure , Mélinda Mouslim
aucun risque d’impact avec l’artiste.
Mise en scène et interprétation : Sandra
Reichenberg, Malik Imalous, Léon Volet30 31
Esquive
Gaëtan Levêque
Kaïros En résidence du 2 au 13 décembre
Cie Nawar premières diffusions les 10, 11, 12 janvier aux Gémeaux,
Scène Nationale de Sceaux
En résidence du 18 au 22 novembre
© I. Anneix et H. Combal-Weiss
Sortie de résidence le vendredi 22 novembre à 19h
A deux dans un Cercle, le poids ou les actions de
l’un peuvent violemment expulser l’autre... ou au
contraire le maintenir en sécurité, le retenir coûte
que coûte. La pratique en duo permet aux artistes
de créer des situations où la collaboration et la
solidarité deviennent nécessaires. Semble alors
émerger une attention, une attache immuable,
au-delà de tout clivage ou différence.
Dans ce spectacle, l’échange entre les artiste nous
interroge sur notre rapport au risque et à l’autre,
à mesure qu’ils se confrontent à leur propres
dangers et s’éprouvent mutuellement.
Tommy Entresangle et Jules Sadoughi se sont
rencontrés à l’Ecole Nationale des Arts du
Cirque de Rosny-sous-Bois où ils ont commencé
à travailler ensemble autour de plusieurs
disciplines de cirque (acrobatie, trampoline,
jonglage, cercle). Ces échanges font naître Rassemblés autour de trois trampolines
une confiance mutuelle, capitale dans leurs et d’une structure offrant différents plans,
pratiques physiques, et une notion de partage six jeunes acrobates rendent hommage
dans leur rapport au risque. Prémices est né de au trampoline. Le public est témoin des
cette envie de trouver un langage particulier et mécanismes et des complicités qu’ils
représentatif de leur pratique acrobatique de la entretiennent, de la légèreté de l’envol à
roue cyr, avec comme noyau la recherche d’une cette constante implacable qui les fait revenir,
interdépendance fondamentale. inexorablement, au creux de cet engin. Gaëtan
Mise en scène : Gaëtan Levêque Levêque, artiste, metteur en scène, a fait du
Mise en scène et
interprétation : Tommy Chorégraphie : Cyrille Musy trampoline son agrès de prédilection tout au
Entresangle et Jules Sadoughi Collaboration artistique : Sylvain Decure long de sa vie de circassien. Aujourd’hui, il
Création musicale : Maxime Delpierre
Création lumières : Jérémie Cusenier souhaite le mettre à l’honneur et transmettre
Direction technique et régie lumières : Pierre Staigre son expérience à de jeunes acrobates.
Régisseur plateau : Antoine Petit
Régisseur son : Stéphane Podevin
Costumes : Mélinda Mouslim Comme dans un rêve éveillé, il s’agit de
Scénographie : Gaëtan Levêque plonger les spectateurs dans une dimension
Construction : Sud Side où les repères de la gravité sont différents.
Production / Diffusion : Virginie Moy,
Avec : Louise Aussibal, Rémi Auzanneau, Hernan Elencwajg, Chaque rebond est une pulsation, une
Mathilde Jimenez, Tanguy Pelayo, Baptiste Petit invitation au rêve, ou bien à la recherche
d’un échappatoire. Le spectateur assiste à un
Production : Le plus petit cirque du monde
Co production : Théâtre les Gémeaux, Scène nationale de voyage émotionnel et se laisse surprendre par
Sceaux – Le Manège, Scène Nationale de Maubeuge – Le Palc, les infinies possibilités de cette discipline qui
Châlons en Champagne, Collectif AOC défie les lois de la gravité.
Accueil en résidences : le Plus Petit Cirque du Monde -
Bagneux, Plateforme 2 pôles cirque en Normandie - La Brèche
- Cherbourg, Le channel – Calais, Théâtre les Gémeaux, Scène
nationale de Sceaux32 33
Coproductions
et productions
déléguées34 35
Piano sur le fil
Bachar Mar Khalifé et Gaëtan Levêque
En tournée en 2019-2020
28/09 Le Carreau, Scène Nationale de Forbach
01/10 TribuFest Dijon
06 et 07/11 Le Quai, CDN Angers
23/11 CC Sint Niklaas, Belgique
17/12 La Rampe, Echirolles
17/01 ACB Scène Nationale de Bar-le-Duc
27 et 28/03 La Rotonde, Luxembourg
© Photo Club Bagneux
Seul au piano au centre du chapiteau, le
virtuose franco-libanais interprète des
morceaux de son répertoire entre classique,
jazz, électro et musiques traditionnelles
orientales. Autour de lui, Gaëtan Levêque
convoque toute la richesse du cirque
pour répondre à ses envolées lyriques. Le
spectacle commence...
Le duo de portés acrobatiques, en corps
enchevêtrés, fait écho à la sensualité
des paroles murmurées, le funambule
condamné au déséquilibre décuple la
fragilité des mélodies... Le danseur, envoûté
par des nappes de piano hypnotiques,
laisse Bachar le guider dans un solo
endiablé dans une soirée de totale poésie.
C’est à un moment rare que vous allez
assister en venant voir Bachar Mar Khalifé
en concert-cirque... Un moment de pure
poésie, simplement bouleversant.
Distribution :
Piano, synthé, voix : Bachar Mar-Khalifé
Mise en scène : Gaëtan Levêque / Collectif AOC
Interprétation : Alexandre Fournier et Victoria
Martinez ou Basile Forest/Alice Barraud (portés
acrobatiques) , Mael Tebibi/ Mosi Espinoza (danse-
acrobaties), Gaetan Leveque (trampoline),
Fabian Wixe/Nicolas Fraiseau/Guillaume Amaro
(mât), Florent Blondeau/Arthur Sidoroff (fil)
Ingénieur son : Clément Marie
Directeur technique/ régie lumières: David
Demène
Production / diffusion: Virginie MoyProduction :
Le Plus Petit Cirque du Monde36 37
Circoncerto
Nikolaus & l’Ensemble Fa7
Un plombier qui répare un radiateur
et soudainement se met à jongler. Une
clown qui vient éteindre une alarme dans
une salle de classe, accompagnée par
un clarinettiste. Un batteur qui donne le
rythme sur les grilles d’un parc municipal.
Un acrobate qui gesticule de table en
table en pleine dictée...
Groupe d’intervention rapide mêlant
cirque et musique, Circoncerto amène
une ambition artistique dans des lieux
qui n’y sont a priori pas destinés : la place
publique, la salle de classe ou encore
le hall du lycée. Une création tout-
terrain détonante, construite sur un réel
équilibre entre le cirque et la musique.
Guitare, percussions et clarinette, y Musiciens: Rémi Garcia, Thomas Caillou,
Sylvain Frydman Circassiens: Arthur
croisent jonglage, acrobatie et contorsion Sidoroff, Magdalena Vicente, Nicolo
dans plusieurs duos et un « tutti » Bussi Mise en scène : Nikolaus Holz
adaptables pour le tout public ou le cadre Production : le Plus Petit Cirque du
Monde , Fa7
scolaire. Soutenu par la Pépinière Premiers Pas
du Plus Petit Cirque du Monde
Avec le soutien du conseil
départemental de Seine et Marne38 39
Foi(s) 3
Gaëtan Levêque / Collectif AOC
En tournée 2019-2020
08/10 L’Usine, Tournefeuille
Petite forme acrobatique pour deux
trampolinistes et un musicien, Foi(s) 3 est un
spectacle sur l’élévation et le dépassement.
Au-delà de l’acception religieuse, la foi est
ici confiance en soi, croyance en l’autre, et
engagement. Lors d’un rituel sans confession,
trois hommes se préparent à un surpassement,
un exploit, un au-delà de soi.
Sylvain Decure et Gaëtan Levêque, tous deux
acrobates et trampolinistes ayant déjà travaillé
© Géraldine Aresteanu
ensemble par le passé, se portent, se défient, et
tentent de gravir le mur qui les surplombe. Le
premier parle, motive, encourage le deuxième
qui, envoûté par les mots, s’élance et se laisse
manipuler. Le troisième, Stéphane Podevin, à la
basse et aux machines, soutient l’envol d’une
musique atmosphérique, pulsation tellurique
ou éthérée. Union, soumission, domination,
hésitation... La métaphore circassienne révèle
ces jeux de force au sein de l’altérité, la lutte
des «je» au cœur d’une identité. Le trampoline,
au centre de l’enjeu, devient alors le lieu du
grand saut, de l’ascension, et de la chute.
Mise en scène : Gaëtan Levêque
Auteur : Sylvain Decure, Gaëtan Levêque
et Stéphane Podevin Interprétation
: Sylvain Decure, Gaëtan Levêque et
Stéphane Podevin
Foi(s) 3
Gaëtan Levêque / Collectif AOC
Lumière : Olivier Duris
Production : Le plus petit cirque du
monde
Coproduction : Agora Pôle national des
arts du cirque de Boulazac Nouvelle-
Aquitaine, Festival 30/30, Collectif AOC40 41
Pédagogie
et lien social42 43
Ecole des arts du cirque
et des cultures urbaines Actions scolaires ,
Le plus petit cirque du monde est la première école de cirque périscolaires
amateur en Ile de France, près de 5 000 personnes ayant
accès à ses cours et stages chaque année, toutes disciplines et handicap
confondues. Outre les arts du cirque, il a intégré à son
enseignement les cultures urbaines (danse hip-hop, parkour...) Publics scolaires
et défend une pédagogie qui favorise la prise d’initiative et De nombreuses actions sont co-
l’autonomie. Axés autour de la créativité et de l’ouverture, construites avec les équipes éducatives
les cours laissent une large place à l’expérimentation et à la du territoire, de la maternelle au lycée.
A Bagneux, dans le cadre des Parcours
recherche. L’objectif est ainsi d’apprendre la technique mais Culturels proposés par la ville, le PPCM
aussi d’encourager la collaboration et l’ouverture aux autres offre aux enfants des classes de CM2 des
formes d’art. temps d’initiation et de découverte des
arts du cirque. et Une collaboration plus
© Photo Club Bagneux
Cours à l’année Stages intense est mise en place avec la “classe
L’école du plus petit cirque du Le plus petit cirque du monde propose également des à projet cirque” de l’école voisine Marcel
monde accueille chaque semaine stages lors de chaque vacances scolaires. Circomotricité Interventions périscolaires Cachin (CM1-CM2), qui bénéficie de 90h
plus de 700 personnes sous son pour les plus petits, aériens, pluridisciplinaires, hip- Des interventions peuvent être de pratique annuelle. Plus largement,
grand chapiteau en bois pour hop... Enfants et ados, il y en a pour tous les goûts pour organisées avec les centres de des projets de cirque à l’école sont aussi
des ateliers arts du cirque et profiter de vacances ludiques et sportives ! loisirs du territoire, sur le temps des montés dans d’autres écoles du territoire.
cultures urbaines. A partir de 3 vacances, pour les enfants de 3 à 12 Dans le cadre des parcours d’Education
ans jusqu’aux adultes, près de 20 CALENDRIER DES STAGES : ans sous la forme de stage. Artistique et Culturelle (EAC), d’autres
disciplines sont proposées : hip- actions peuvent être mise en place dans
hop, jonglage, cirque aérien, foot > Vacances de la Toussaint Cirque handicap les établissements scolaires (CREAC,
freestyle, yoga, création, parkour, Circomotricité (3-5 ans) et pluridisciplinaires (6-11 ans) Des cours à l’année ou actions ponctuelles PACTE, résidence d’artistes en milieu
porté acrobatique, mouvement -du 21 octobre au 25 octobre 2019 sont co-conçues pour les publics de structures scolaire...).
dansé... -du 28 octobre au 31 octobre 2019 (semaine de 4 jours) médico-sociales en situation de handicap,
Retrouvez tous les horaires sur avec une pédagogie adaptée selon les besoins, Pour mettre en place un projet,
notre site internet ou dans les > Vacances de Noël pour des petits groupes de tout âge, enfants à contactez Violaine Wallaert :
bulletins d’inscription dédiés. Circomotricité (3-5 ans) et pluridisciplinaires (6-11 ans) adultes. violaine@ppcm.fr
-du 23 au 27 décembre 2019 (semaine de 4 jours)
© I. Anneix et H. Combal-Weiss
-du 30 décembre 2019 au 3 janvier 2020 (semaine de
4 jours)
>Vacances de février
·Circomotricité (3-5 ans) et pluridisciplinaires (6-11 ans)
-du10 février 2020 au 14 février 2020
-du 17 février au 21 février 2020
> Vacances de printemps
Circomotricité (3-5 ans) et pluridisciplinaires (6-11 ans)
- du 6 avril 2020 au 10 avril 2020
- du 14 avril 2020 au 17 avril 2020 (semaine de 4 jours)
© Photo Club Bagneux44 45
Citoyenneté
Issu des mouvements d’éducation populaire, le Plus Petit
Cirque du Monde a développé dès son origine un modèle
atypique, socialement et économiquement responsable,
En partenariat avec les membres
qui en fait une structure reconnue de l’économie sociale
du réseau CARAVAN Circus
et solidaire. Par ses actions et son implication, il favorise
Network et plusieurs universités
la mixité sociale et l’accès aux pratiques artistiques et
françaises et européennes, le
culturelles et se veut acteur de son territoire.
Plus Petit Cirque du Monde
développe des programmes de
formation professionnelle autour
Rendez-vous locaux
Les formations des arts urbains et du cirque
social. Les vendredis baraque
Tous les vendredis (hors vacances scolaires) Les mardis quartier et les
Formation en arts acrobatiques 19h-21h Gratuit et ouvert à tou.te.s ! dimanches percu’cirque
urbains Initiées pendant le chantier des nouveaux espaces, Un dimanche après-midi par mois,
Le Plus Petit Cirque du Monde a créé ces soirées sont organisées en partenariat avec les le plus petit cirque du monde
en 2016, avec le soutien de la région associations locales et offrent une programmation invite les familles du quartier à
Île-de-France, la première formation variée : sorties de résidence, initiation à la venir pratiquer en famille le cirque
pré-qualifiante dédiée aux pratiques capoeira ou aux percussions, lecture de contes gratuitement dans une ambiance
acrobatiques urbaines. Gratuite pour pour enfants, concerts... ou même réparation de conviviale. Tous les mardis, les
les 18-23 ans, elle a pour objectif de vélo ! Tout le monde y est bienvenu.e, que l’on jeunes du quartier des Tertres-
permettre aux jeunes de définir leur soit voisin.e, adhérent.e ou simple curieux.se ! Cuverons sont invités à prendre
projet professionnel et d’acquérir Vous avez envie de proposer une idée de soirée ? part à des ateliers cirque ou hip-
les prérequis et les compétences Contactez-nous ! hop gratuits et en accès libre.
nécessaires à la préparation des écoles
de formations artistiques. Événements festifs
Diplôme Universitaire «transformation Retrouvez toutes les infos sur nos formations sur
notre site internet / rubrique l’école - formation Tout au long de l’année, Le plus
sociale et médiation par les pratiques professionnelle ou contactez Mïa Scanzi : petit cirque du monde organise et
mia@ppcm.fr
sportives et artistiques» participe à des moments festifs
Créée par le PPCM et l’UFR STAPS de l’Université pour contribuer à l’animation de
Paris Sud, cette nouvelle formation universitaire son quartier et de la ville, afin de
d’une durée de six mois donne accès à une créer du lien et de la convivialité !
Licence professionnelle par validation d’acquis
d’expérience (VAE). Elle permet d’acquérir les
compétences pédagogiques clés pour concevoir,
mettre en œuvre et évaluer des projets artistiques Interventions
à finalité sociale. extérieures et
publics spécifiques
L’association intervient auprès de publics en
difficultés ou en situation d’exclusion, de tout
âge et profil (publics carcéraux, maisons de
retraites, centres socio-culturels...). Ses actions
visent par exemple à lutter contre les effets
désocialisant de l’exclusion en remettant le
corps en mouvement, ou à remobiliser des
Pour plus d’infos ou pour mettre en place un
élèves en décrochage en travaillant sur l’estime projet avec le PPCM, contactez Levy Teneba :
de soi et le respect de l’autre. levy@ppcm.fr46 47
© Sébastien Boullanger
Calendrier des
vendredis baraque
Octobre
18 oct : Vendredi baraque de rentrée
Novembre
8 nov : vendredi baraque
22 nov : sortie de résidence Kaïros, Cie Nawar
Décembre
Le Lycée avant le lycée
13 dec : vendredi baraque animation La preuve par 7
20 déc : vendredi baraque “fête de l’hiver”
En partenariat avec La Preuve Par 7 et La
Ville de Bagneux
Inauguration le 7 septembre à 11h
Colline des Mathurins
10 rue des Pichets, 92220 Bagneux
Sur la colline des Mathurins à Bagneux, un nouveau quartier
métropolitain est en cours d’aménagement, où sera construit un lycée
d’enseignement général attendu de longue date par les habitants !
En partenariat avec la Ville de Bagneux et La Preuve par 7, projet à
l’échelle nationale initié par Patrick Bouchain, le Plus Petit Cirque
du Monde s’installe sur le site pour mobiliser avec eux la jeunesse
et les habitants. L’objectif : co-construire un Tiers-Lieu innovant
mêlant activités citoyennes (ateliers, conférences, permanence,
accompagnement pour les jeunes...), artistiques et culturelles
(résidences artistiques, expositions, spectacles, cours de cirque et
cultures urbaines), et espaces de convivialité (café solidaire).
La vocation de ce projet d’urbanisme transitoire est de créer un
lieu de rencontre, ouvert sur le quartier, à destination des riverains,
usagers actuels et futurs du quartier, et acteurs locaux, un lieu de
© Philippe Blanchard
réflexion autour de la transmission des savoirs et de l’arrivée du futur
lycée. A une phase plus avancée du projet, jeunes Balnéolais, artistes,
architectes-urbanistes et acteurs associatifs-entrepreneurs sociaux
se côtoieront au quotidien et participeront ensemble à ce laboratoire
d’expérimentation des mutations sociales et urbaines.
Retrouvez l’équipe de la Preuve Par 7 et venez proposer vos idées de
participation le 7 septembre lors de l’inauguration du Lycée avant le
Lycée.48 49
Les artistes L’équipe
associés au projet
Equipe administrative
Gaëtan Lêveque
Eleftérios KECHAGIOGLOU - Directeur
© Camila Greenwell
Artiste associé du Plus Petit Cirque du Monde, Jérôme MEHEUST - Directeur adjoint
Gaëtan Levêque est devenu responsable du Jacqueline ABOGOURIN - Secrétaire administrative
pôle artistique depuis avril 2019. Entre l’ENACR Julia BARDINON - Responsable de développement
de Rosny-sous-Bois et le CNAC de Châlons-en- Marine DUSSUTOUR - Responsable de la communication
Champagne où il expérimente les arts du cirque, Katerina FLORA - Responsable des formations
Gaëtan s’intéresse vite aux portées acrobatiques Audrey GAILLARD - Comptable
et au trampoline, qui deviendra sa spécialité. Au Soizic GOBRON– Administratrice de production
début des années 2000, naît le Collectif AOC qu’il Gaëtan LEVÊQUE - Responsable du pôle artistique - Artiste associé
a co-dirigé pendant 18 ans. Adepte des voyages, Thomas PERRIER - Responsable des enseignements et pratiques artistiques amateurs
Gaëtan Levêque crée des numéros de trampoline Mia SCANZI– Coordinatrice des actions de formation
à l’occasion de plusieurs événements en France et Levy TENEBA - responsable des actions sociales et solidaires
à l’étranger. Egalement pédagogue, il intervient Violaine WALLAERT - Coordinatrice actions scolaires, périscolaire, handicap
au CNAC, où il signera la mis en scène de Vanavara
(spectacle de sortie de la 28ème promotion).
Dès 2011, la collaboration avec le PPCM donnera
naissance à de nombreux projets internationaux Equipe technique
tels que Hip Cirq Europ, Antipodes, Echos #1,
Philippe AUDIBERT - Régisseur général
Kafka dans les villes, Union Black. En 2017, il signe
Vincent ROUTIER - Assistant régisseur
la mise en scène de Piano sur le fil, concert-cirque
avec Bachar Mar Khalifé. En 2019-2020, il crée son
nouveau spectacle Esquive, impliquant de jeunes
artistes de haut niveau qui explorent de nouvelles
esthétiques. Equipe pédagogique
Anildo DA SILVA - Intervenant percussions
edro DE SOUZA - Intervenant cirque
Parrain artistique du Plus Petit Cirque du Monde, Nikolaus Fanny GAUDEY - Intervenante cirque
est diplômé du Centre National des Arts du Cirque (CNAC) Charlène GUITTER - Intervenante cirque
Nikolaus avec les félicitations du jury en 1991. Entre humour Max HARRISON - Intervenant cirque Conseil d’administration
et burlesque, théâtre et jonglage, son travail lui a valu Astrid JEANSON - Intervenante cirque
Daniel FORGET - Président
© Sébastien Lapeyrère
de nombreuses récompenses comme le grand prix du Antonin LE BON - Intervenant parkour
Manon CAMPAGNA- Vice- Présidente
festival Circa à Auch 1992. En 1998, il fonde sa propre Joran LE GALL - Intervenant cirque
Gilbert BONHOMME - Vice Président
compagnie “Pré-O-Coupé”, avec laquelle ils créera une Bruno LOTH - Intervenant foot freestyle
Catherine POTVIN - Vice Présidente
douzaine de spectacles. Julien MAUCLERT - Intervenant formations
Didier ESCLAMADON - Trésorier
En 2015 il marque sa collaboration avec le Plus Petit Bruno MICHEL- Intervenant cirque
Valérie CEDIEL – Secrétaire
Cirque du Monde en signant la mise en scène de Jonathan MORALEDA - Intervenant Hip-Hop
Jean-Luc GAUDEY - Membre du Bureau
l’inauguration de son chapiteau. Il reçoit en 2016 le Emmanuel PEREZ - Intervenant Jonglage
Nicolas RUBEL- Membre du CA
prix de la SACD Arts du Cirque. Fin pédagogue, Nikolaus Dimitri SCHMIT- Intervenant cirque social
Aurélie BLONDEL – Membre du CA
encadre des stages de clown et de jonglage au sein de Anne-Véronique VERNARDET- Intervenante yoga
Valérie NOEL- Membre du CA
plusieurs écoles de cirque comme le CNAC à Châlons-en- Lise CHAZOT – Membre du CA
Champagne, et l’ENACR de Rosny-sous-Bois. Laure CHENY- Membre du CA
Mu par une insatiable curiosité, Nikolaus fait partie de
ceux qui considèrent que le rire est une arme, que toute
entreprise ratée peut-être sublimée et il s’attache à
insuffler dans chacune de ses œuvres un vent de liberté
et d’espoir, dérisoire ? Remerciements : à Néna Bailly, Emilio Dehesa , Apolline Turpin et Léna Wolf pour
leur investissement au sein de notre équipe. Merci aussi à tou.te.s celles et ceux qui
s’impliquent bénévolement dans notre association et contribuent activement à la
réussite de nos actions et projets !50 51
Infos pratiques Les soutiens et
Le Plus Petit Cirque du Monde
remercie l’ensemble de ses
partenaires pour leur soutien, qu’il
partenaires
Comment réserver ? soit financier, moral, stratégique,
humain... Ils lui permettent de
Sur notre site Internet lepluspetitcirquedumonde.fr poursuivre cette belle aventure et
Sur place dans nos bureaux aux horaires d’ouverture (lundi-vendredi 10h-18h) de continuer à grandir. MERCI !
Le Plus Petit Cirque du Monde est financé par :
Tarifs Comment privatiser
pour un événement ?
• 15€ tarif plein
• 10€ tarif réduit (étudiants, Entreprises, Fondations,
enfants, habitants de Bagneux) Collectivités... Le plus petit
• 7€ tarif réduit (bénéficiaires cirque du monde vous accueille Ainsi que par deux grands mécènes :
des minima sociaux, personnes dans un cadre exceptionnel afin
en situation de handicap) d’organiser vos événements de
• Réservations de groupe (à fin d’année, galas, conventions
partir de 10 personnes) : ou séminaires d’équipe.
n’hésitez pas à contacter Vous pouvez prendre contact
l’accueil ! avec Julia Bardinon à :
julia@ppcm.fr
Les projets et actions menées
Partenaires culturels :
sont aussi soutenus par :
La Tisanerie
Pôle national des arts du cirque
L’équipe de bénévoles du Plus Lundi, mardi, jeudi, vendredi :
Petit Cirque du Monde vous 16h30-18h30
accueille à la tisanerie avant Mercredis après-midis :
et après chaque spectacle 14h30-17h30
ainsi que plusieurs fois par Samedis matins :
semaine. Ils vous proposeront 10h-12h
rafraîchissements, boissons et Partenaires internationaux :
en-cas, dans une atmosphère Partenaires autres :
festive et accueillante. Réseaux :
Horaires de l’accueil
Du lundi au vendredi de 10h à 18h
Partenaires pédagogiques :
Partenaires “premiers pas” :
Accès
Le plus petit cirque du monde Impasse de la Renardière 92220 Bagneux
+33 1 46 64 93 62 / info@ppcm.fr
Pour cette nouvelle saison, le Plus Petit Cirque du Monde et le Théâtre Firmin Gémier / La Piscine unissent à nouveau leurs forces pour
Ligne RER B – Bourg la Reine puis bus 390 et 394 – arrêt les Blagis promouvoir et soutenir le cirque contemporain sur leur territoire. Découvrez la programmation du Théâtre Firmin Gémier / La Piscine
Ligne Métro 4 – Porte d’Orléans puis bus 188 – arrêt Rue des Brugnauts sur theatrefirmingemier-lapiscine.fr
Ligne Métro 13 – Chatillon-Montrouge puis bus 391 – arrêt les Blagis
Par ailleurs, le PPCM et Les Gémeaux, Scène Nationale de Sceaux, collaborent en vue de favoriser la création et l’émergence de
nouvelles esthétiques croisant danse et cirque.52
© Parade Studio
1, impasse de la renardière Suivez nos actualités !
92220 Bagneux
lepluspetitcirquedumonde.fr
01 46 64 93 62Vous pouvez aussi lire
