2018 2 juin au 2 septembre Valais - Palp Festival
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2018 2 juin au 2 septembre Valais
Sommaire
Agenda 2
Plan 4
tie n t le
s ou
Schlösser 6 Rocklette 39
Risk Silent Disco 7 Holy Wave, Imarhan,
Beauty & Rooms 9 Josefin Öhrn 45
TootArd, Ammar 808 & The Wytches, Ron Gallo
The Maghreb United 13 Föllakzoid, Brunch en forêt 47
Brunch au Château Bo Ningen, 1000mods 49
Melissa Kassab, Otzeki 15 Graveyard, Earthless
The Dead Shaman 50
The Brian Jonestown Massacre
Place Centrale 17 The Limiñanas, Brunch alpin 53
Dead Combo, The Dawn Brothers
Gang du Tricot, DJ Mitch
Coconut Kings, Quiet Island
18
Electroclette 55
Equi-Libre 21 Stripclette AOP 58
Tournoi de jass, Oliver Huntemann, Format:B
Trio Kazoo, Chimère 22 Polo & Pan, Karotte, Adri & Frenzi
Balloon Silent Disco 24 Crafty Cheesy Groove 60
Pis’te Fondue Comment ? Ateliers 62
Fête Nationale 27 Conférence 63
Öffnet – La petite silent du PALP 28
Ciné-concert avec John Tone Trio Mountain Session 65
Les Pornographes 29
Axelle Red, La Tente d’Edgar, Le Secret – Final du PALP
Disco Fever 31
Journée des enfants L’équipe 67
Les Petits Chanteurs à la Gueule
de Bois, ateliers, spectacles 33
Remerciements 68
Mountain Session 37
Brunch sur télésiège, Amis du PALP 71
Alice Phoebe Lou
1
Agenda
Ve 20 juillet Risk Silent Disco Sa 4 août Journée des enfants
Schlösser, Sion Place Centrale Les Petits Chanteurs à la Gueule de Bois,
Martigny ateliers, spectacles, jeux, disco all style
Sa 21 juillet Beauty & Rooms, TootArd
Schlösser, Sion
Ammar 808 & The Maghreb United Di 5 août Brunch sur télésiège
Mountain Session
Di 22 juillet Brunch au Château Champex-Lac Alice Phoebe Lou
Schlösser, Sion
Melissa Kassab, Otzeki Sa 11 août Holy Wave, Imarhan
Rocklette
Ve 27 juillet Dead Combo, The Dawn Brothers Couvert du Goly, Josefin Öhrn
Place Centrale Gang du Tricot, DJ Mitch Bruson
Martigny
Di 12 août The Wytches, Ron Gallo
Sa 28 juillet Coconut Kings, Quiet Island Rocklette
Föllakzoid
Place Centrale Equi-Libre Couvert du Goly,
Martigny Bruson Brunch en forêt
Di 29 juillet Tournoi de jass
Place Centrale
Martigny
Trio Kazoo, Chimère Lu 13 août Bo Ningen
Rocklette
Cabane Brunet 1000mods
Ma 31 juillet Balloon Silent Disco
Place Centrale
Martigny
Ma 14 août Graveyard, Earthless
Rocklette
Les Planards, The Dead Shaman
Me 1 août
er
Pis’te Fondue Comment ? Verbier
Place Centrale Fête Nationale, le Bal
Martigny
Me 15 août The Brian Jonestown Massacre
Rocklette
Je 2 août Ciné-concert avec John Tone Trio Barrage de The Limiñanas, Brunch alpin
Place Centrale
Martigny Les Pornographes, Gang Du Tricot Mauvoisin
Je 2 août La petite silent du PALP Sa 18 août Oliver Huntemann, Format:B
Öffnet Electroclette
Crans-Montana Manoir de Polo & Pan, Karotte, Adri & Frenzi
Ve 3 août Axelle Red
Martigny Crafty Cheesy Groove
Place Centrale La Tente d’Edgar Stripclette AOP
Martigny
Di 2 septembre Le Secret – Final du PALP
Mountain session
Derborence
2 3
Plan
Sierre Carnötzet
Crans-Montana Sa 2 juin
Derborence
Sion Schlösser
Sierre du 20 au 22 juillet
Sion
Martigny Place Centrale
du 27 juillet au 4 août
Crans-Montana Öffnet
Je 2 août
Champex-Lac
(Orsières)
Mountain Session
Di 5 août
Martigny Derborence Di 2 septembre
2
Val de Bagnes
1
Rocklette
Champex-Lac Val de Sa 11 août, Couvert du Goly, Bruson
1 1
Bagnes Di 12 août, Couvert du Goly, Bruson
3 2 Lu 13 août, Alpage les Planards, Verbier
4 3 Ma 14 août, Cabane Brunet
4 Me 15 août, Barrage de Mauvoisin
Martigny Electroclette
Sa 18 août
4 5
SCHLÖSSER Ve 20 juillet En collaboration avec les Musées cantonaux
Ancien Risk Silent Disco
Pénitencier, Dès 19h
Sion
On raconte que les habitants de Sion venaient de la
18h00-01h00 colline de Valère pour discuter avec les prisonniers
qui passaient leur tête à travers les minuscules
fenêtres du pénitencier de Sion. Cette fois, c’est par
En préloc ou les ondes que le PALP te propose de communiquer,
20 au sur place : 10.– diffusant dans ton casque des musiques festives qui
te donneront envie de danser dans toute la cour. Lieu
22 juillet Gratuit pour les
enfants de moins
de légendes les plus obscures, la prison devenue
musée t’accueille à l’occasion de sa nouvelle expo-
Sion de 12 ans et les
Amis du PALP
sition sur les risques naturels pour une Risk Silent
Disco, où projections de catastrophes naturelles
et de dangers alpins accompagneront dignement
N’oublie pas de les festivités. A son habitude, le PALP mélange les
prendre une pièce opposés. Risques, exposition, fête, disco et lieu de
d’identité pour pénitence, un cocktail culturel explosif !
obtenir ton casque.
Les règles de la silent disco sont toujours les mêmes :
un dancefloor inédit tu fouleras, la musique de ton
choix tu écouteras, sur Queen, Céline ou Led Zeppelin
tu chanteras !
Risk
18h-19h – exposition
Plongez au cœur d’un univers alpin marqué par les
Déambuler dans les rues ombragées de la vieille ville, risques naturels. Le Musée d’histoire et le Musée de
la nature proposent un parcours original, jalonné
explorer des cours secrètes, bronzer sur la terrasse d’un d’éléments immersifs et participatifs. Au fil des
évêque du XIVe siècle, le PALP vous fait découvrir la cellules du Pénitencier, découvrez le regard que les
sociétés alpines portent sur les risques et les stra-
capitale sous un nouveau jour. Lieux de créations inédits tégies mises en œuvre pour éviter les catastrophes.
et insolites sont au rendez-vous : visitez une exposition
disséminée chez les habitants, profitez d’un concert sur
la plus belle terrasse sédunoise ou dégustez un brunch
musical au Château de Tourbillon.
6 7
ion
Exposit Sa 21 juillet Beauty & Rooms
13-17h – exposition chez les habitants
Vieille ville
de Sion En collaboration avec le Musée d’art du Valais
et la Médiathèque Valais
12h-18h
Avec Beauty & Rooms, l’art s’invite directement
Dès 12h : vernissage, chez les habitants. Le temps d’un après-midi, une
apéro et raclette quinzaine de Sédunois vous invitent dans leur salon,
au Jardin de la leur cuisine ou sur leur terrasse qui se transforment
Préfecture (rue en galeries d’art pour l’occasion. Partez à la décou-
de la Porte-Neuve) verte de tableaux, sculptures et installations nichés
dans les maisons pittoresques de la vieille ville ainsi
17h : Colour of Rice, qu’à la rencontre des curateurs et artistes présents
concert de clôture pour l’occasion. Une exposition différente, gratuite
au Jardin de la et conviviale qui propose une nouvelle manière d’ap-
Préfecture préhender l’art et la culture.
gratuit Curateurs
Jean-Paul Felley (Directeur de l’ECAV)
Lucas Mury (Galerie Les Dilettantes)
Céline Eidenbenz (Musée d’art du Valais)
Les artistes
Marc Bauer Thomas Julier
Seline Baumgartner Andres Lutz
Flynn Maria Bergmann & Anders Guggisberg
Eliane Beytrison Héloïse Maret
Valentin Carron Anne Peverelli
Martin Chanda Eric Philippoz
Les Frères Chapuisat Guillaume Pilet
Silvie Defraoui Cédric Raccio
Mathias Dessimoz Editions Ripopée
Jessica Faiss Denis Savary
Ingo Giezendanner Karoline Schreiber
GRRRR Yves Tauvel
Nelly Haliti Pierre Vadi
Eric Hattan Gilbert Vogt
Gisela Hochuli Angela Werlen
Richard Jean Sabine Zaalene
8 9
ion
Exposit
Plan Beauty & Rooms
1 Jardin de la Préfecture 10 Hôtel de Ville
Entrée par la rue de la Rue du Grand-Pont 12
i Porte-Neuve 12-14 Carnotzet au sous-sol
7
17 Stand d’informations et bar Salle du conseil au 1er étage
16 12h : vernissage
11 Maison de la Diète
12h30 : Cirque au Sommet
18 Rue du Vieux-Collège 1
au x 17h : Colour of Rice, concert
ât
e Dernier étage et terrasse
Ch de clôture
R ue du Grand -Pont
s
e de 12 Rue du Vieux Collège 14
Ru 2 Rue de la Porte-Neuve 4
Carnotzet à droite de la cour
15 3e étage
Appartement 1er étage au
8 3 Rue du Rhône 38 fond de la cour
14
3e étage
13 Rue du Vieux-Collège 16
11 4 Ruelle du Midi 22
10 14 Place de la Majorie 13
4e étage
A gauche de l’entrée
5 Rue Saint Théodule 3 du Musée d’art
9 12 13 dernier étage
15 Musée d’art du Valais
6 Rue de Lausanne 12 Place de la Majorie 15
5 2e étage 13h-17h : exposition
ne
s an Carnotzet
L au 7 Rue Ambuel 2
e
e
ôn
6 Ru
ed Dès 18h : concerts
3e étage
Rh
Rue de la Porte-Neuve
2 sur la terrasse (voir p. 13)
u
ed
8 Rue du Grand-Pont 17
16 Rue des Châteaux 41
Ru
Dernier étage
1 1er étage, entrée cour
12h : i Immeuble de gauche
apéro et 17 Rue du Tunnel 4
raclette 4 9 Rue du Grand-Pont 3
offerts 3 1er étage 18 Rue des Tonneliers 22
1er étage
10 11
Sa 21 juillet En collaboration avec le Musée d’art du Valais
Buffett et le Festival Arcades
g éa n Musée d’Art
TootArd
du Valais,
18h30 – concert – arabe blues rock
Sion
C’est une explosion de saveurs et de sonorités qui va
18h-23h souffler sur les terrasses des jardins sédunois avec
les Syriens de TootArd. Entre rock psyché et blues
After au Point 11 saharien, on parie que vous n’allez pas tenir longtemps
dès 22h sans vous laisser entraîner par ce rythme chaloupé.
En préloc ou
sur place : 10.–
Pass concert Ammar 808 & The
Maghreb United
et buffet : 30.–
Amis du PALP : gratuit 20h15 – concert – electro blues touareg
Attention places Avec Ammar 808 & The Maghreb United, la puissance
très limitées ! des traditions s’allie à l’énergie de la modernité pour
un live électrique et solaire. Le collectif magrébin
reprend les sons traditionnels nord-africains, les
fait passer par la légendaire boîte à rythmes Roland
TR-808 et en fait ressortir une musique aux beats
transcendants.
Les délices du terroir
Assiette buffet : 25.–
Avec ce buffet géant, on vous embarque dans le pays
des saveurs, des fruits et légumes de saison, des
viandes affinées et des vins sédunois.
« Le Carnotzet » d’Eric Philippoz
Exposition
© Sia Rosenberg
Des trophées de chasse aux motifs équivoques et
des réunions de caveau aux karaokés de bars gays,
l’artiste questionne l’évidence supposée de certains
clichés tout en s’émerveillant de leur ambivalence.
12 13
Di 22 juillet Brunch au Château
En collaboration avec Intchiè No
Château de
Comme le disait si bien l’un de nos nombreux amis
Tourbillon, philosophes du PALP, châtelain un jour, châtelain
Sion toujours. Dans ce contexte, nous avons décidé de
vous proposer le buffet des Rois. Lové au cœur de la
11h-16h bâtisse médiévale, profitez d’un dimanche royal et
gargantuesque qui comblera autant votre estomac
Brunch
SO LD OUT que vos oreilles. Après une procession jusqu’au
sommet de la sacro-sainte colline, qui ne représente
En cas de pluie, le rien de moins que l’image du Valais à travers le vaste
brunch est déplacé monde, vous attend un somptueux brunch du terroir
dans un lieu couvert dans cette forteresse que Napoléon lui-même avait
jugée imprenable, le Château de Tourbillon !
© Mehdi Benkler
Melissa Kassab
13h30 – concert – folk-blues acoustique
ts
Concteruits Imaginez-vous avec une tasse de café fumant à la
gra main, un verre de fendant pas trop loin et votre ventre
rebondi par ce délicieux brunch. Le tout est sublimé
par la douceur de la voix de Melissa Kassab qui,
accompagnée de sa guitare, nous racontera ses
histoires de globetrotteuse enrobées de mélodies
toujours délicieuses. Si on la connaît, on l’adore et,
sinon, on a hâte de la découvrir !
Otzeki
15h – concert – electronic dance rock
Otzeki, ce sont deux cousins, Mike Sharp et Joel
Roberts, tout droit venus de Grande-Bretagne pour
vous offrir un concert aérien et envoûtant. Le tandem
distille une musique électro puissante, épurée, mais
étrangement organique qui vous fera planer au-
dessus des châteaux. Un duo de choc à ne pas rater !
14 15
FRUITS ET LÉGUMES
de saison
SALAISONS
FROMAGES
à la coupe
PLACE
CENTRALE
PRODUITS SECS
en vrac CONFITURES
TAPENADES
JUS DE FRUITS CONSERVES
naturels maison
VINS RACLETTES
du terroir PLATS VÉGÉTARIENS
le vendredi
BIÈRES
EAUX-DE-VIE RENCONTRE AVEC 27 juillet
LIQUEURS LES PRODUCTEURS
n direc
t entre
« Un lie ducteur et le
artisanales au marché au 4 août
le p mmateur ! »
Martigny
ro
cons o
Grand-Pont 46, 1950 Sion
magasin@intchieno.ch, www.intchieno.ch
La page grand public du festival avec musique, spectacles
... vers une inser�on professionnelle rapide et durable et ateliers pour petits et grands, le tout gratuitement. Le
PALP vous fait apprécier la chaleur de l’été, allongés dans
Contactez-nous au des transats, à coup de concerts, animations, tournoi de
027 / 565 70 15 ou 079 / 401 59 54 jass et événements plus vibrants les uns que les autres
dans la cité d’Octodure.
Rue des Ar�fices 12 (ateliers)
Rue de l'Hôtel de Ville 10 (bou�que administra�on)
1920 Mar�gny www.associa�on-tremplin.ch
16 17Ve 27 juillet Gang du Tricot
17h – apéro tricot
Place Centrale
Martigny Graffer ou taguer c’est dépassé ! Lâchez vos bon-
bonnes et aiguisez vos aiguilles, le gang vous invite à
17h-02h un apéro tricot pour devenir le nouveau roi de la maille.
gratuit DJ Mitch
18h et 00h – DJ set – swing, swing & swing
Avant et après les concerts, le plus digne représen-
tant des amis du dancefloor de tout l’arc lémanique
débarque à Martigny pour remettre le déhanché à
© Daniel Costa Neves
l’ordre du jour. Funk, rock’n’roll, swing & swing !
Dead Combo
20h30 – concert – rock folk, musique instrumentale
Bande-son instrumentale d’un Far West lisboète
imaginaire, le souffle d’air frais qui a retourné la
musique portugaise, élu plusieurs fois meilleur
album de l’année, nous fait l’honneur de venir en
territoire helvétique. Le duo élégant et nerveux,
accompagné d’une ribambelle de musiciens, va
lancer les festivités estivales du centre dans une
atmosphère digne des films de Tim Burton ! La Place
Centrale de Martigny va se transformer en la Praça
de Comerico de Lisbonne !
The Dawn Brothers
22h30 – concert – rock’n’roll
The Dawn Brothers n’ont pas le même sang mais
sont bien frères car ils partagent le même ancêtre :
le rock’n’roll ! Inspiré par des musiciens tels que
The Band, CCR, The Rolling Stones ou encore Otis
Redding, le quatuor transporte le passé dans le
futur pour un voyage à travers le temps et l’espace.
18 19Sa 28 juillet Equi-Libre Cie Idem
19h – danse contemporaine
Place Centrale
Martigny A travers danse, théâtre, musique et acrobatie,
la Cie Idem interroge le quotidien et les relations
17h-02h humaines. Le duo va-t-il s’harmoniser et réussir à
trouver son équilibre ?
gratuit
Quiet Island
20h30 – concert – pop, folk, indie
Au coin du feu, sur une petite île au milieu de l’océan
et loin de toute civilisation, c’est bien là que te
donnent rendez-vous les quatre membres de Quiet
Island. Laisse-toi dériver au doux son de leur harmo-
nie vocale. Tanguant entre l’intimiste et le grandiose,
les Genevois t’embarqueront dans leur univers à
travers vents, marées et sons sixties.
Coconut Kings
22h – concert – rhythm’n’blues
Les arbres de la Place Centrale prendront des allures
de palmiers pour accueillir les rois de la noix de coco
valaisanne. Pas besoin d’aller aux Caraïbes cet été,
c’est sur le bitume martignerain que ça va swinguer.
Avec leur rhythm’n’blues sauvage qui sent bon le
whisky de contrebande, les Coconut Kings vous
projetteront soixante ans en arrière. Jupes fifties,
cheveux gominés et souliers vernis obligatoires !
Coconut Kings DJ set
18h et 23h30 – DJ set – rhythm’n’blues
L’eau de coco est une des boissons les plus désalté-
rantes, c’est sans doute pour cela que les Coconut
Kings ne sont jamais essoufflés. A peine le temps
de croquer dans une patate qu’ils reviennent nous
faire transpirer avec leurs morceaux préférés !
20 21t
Di 29 juillet Tournoi de jass Jass nee
Place Centrale
dès 13h – animation sportive bon eur
Martigny
Inscription obligatoire :
pauline@palpfestival.ch
hum
13h-22h Pique double, trois cartes ou 200 des bourgs, sortez
vos atouts pour devenir le prochain champion du
célèbre tournoi de jass du PALP ! Fendant, shots
gratuit d’abricotine, raclettes à gogo accompagneront
dignement ce tournoi dominical où bonne humeur
et convivialité sont de mise !
1er prix : une demi-meule, une bouteille de vin, deux
sacs PALP et deux entrées pour l’Electroclette.
Chimère
© Andréa Huber
15h-18h – atelier de transformation de jouets
Inscription obligatoire : atelier.jouet@gmail.com
Chimère est un atelier de transformation de jouets
avec du matériel mis à disposition afin d’aborder la
question de la construction de l’identité. Cet événe-
ment propose de s’approprier et de personnaliser
des jouets dans une tentative de les défaire de leur
aspect industrialisé.
Trio Kazoo Cie les Voleurs de Poules
16h – spectacle musico-burlesque
Cet orchestre est fier de vous présenter la première,
unique et grandiose symphonie pour Kazoo en ré
mineur de Nicolae Sépolowosky ! Trois artistes à vous
couper le souffle vous interpréteront cette œuvre
avec une dextérité buccale déconcertante. Mais il
y a des jours où rien ne se passe comme prévu…
22 23Ma 31 juillet Festival International
Folklorique d’Octodure
Place Centrale dès 18h15 – animations et cérémonie d'ouverture Graziella
Martigny
Pour son ouverture, le FIFO sera de passage au PALP
18h-02h pour une démonstration des plus virevoltantes. Viens
découvrir les traditions de chez nous et d’ailleurs !
“ C’est ainsi que
gratuit
Balloon Silent Disco
dès 20h – fête dansante
Pièce d’identité
obligatoire.
Le PALP te propose encore et toujours d’ajuster ton
casque pour te trémousser sur des tubes endiablés.
Le principe reste le même : tu choisis parmi les trois
je conçois la liberté.”
dj’s qui animent la soirée la musique qui te plaît.
Rock, pop, disco ou chanson française, tous les
styles seront de la partie !
Profitez du sentiment de liberté
avec notre flotte de cabriolets.
24 25© Andréa Huber
Jeu
de piste Fête Nationale
Raclette, feux d’artifice et bonne humeur
Me 1er août
Pis’te Fondue Comment ?
Place Centrale 16h – animation participative et gustative
Martigny Inscription : www.compagnonsducaquelon.ch/
palpfestival
16h-02h
Tu as toujours rêvé d’être un aventurier à la quête du
Graal ? C’est aujourd’hui possible avec les Compa-
gratuit gnons du Caquelon ! L’association te propose un jeu
Explorez
de piste revisité au bon goût de fromage à fondue.
Tu devras parcourir en équipe de deux personnes
les rues de Martigny dans un temps limité et dans
toute notre gamme un périmètre précis afin de collecter les ingrédients
nécessaires à la réalisation de ce noble plat national.
de bières !
Tu te sens à la hauteur ? Inscris-toi ! C’est gratuit !
Radost Wave 10
19h – spectacle FIFO 21h15 et 22h45 –
reprises de tubes
- 15% avec le code PALP Harmonie
20h – fanfare Feux d’artifice
shop.whitefrontier.ch 22h15 – depuis le
Discours château de la Bâtiaz
21h
Brassées à Martigny
TapRoom WhiteFrontier
26 Rue du Levant 99, 1920 Martigny 27Öffnet La petite silent du PALP
21h – fête dansante
Je 2 août
Le PALP prend ses quartiers le temps d’une soirée
au cœur de Crans. Il y proposera une petite silent
Promenade qui prolongera la magie des spectacles de Cirque au
de l’Ehanoun Sommet. Il y embarque ses casques et ses super dj’s
pour faire groover cette tranquille bourgade. C’est
Crans-Montana l’occasion ou jamais de venir découvrir des artistes
brillants, issus des prestigieuses écoles de cirque
En collaboration avec de Québec et de Montréal et passés par le Cirque
© Andréa Huber
Cirque au Sommet du Soleil ou le Cirque Eloize.
21h-01h Assistez à la représentation du spectacle à 20h30
gratuit en profitant de 50 % de rabais uniquement pour les
aficionados du PALP.
Pièce d’identité
obligatoire. Code Promo: SILENTPALPCRANS Je 2 août Gang du Tricot
Billetterie et infos: www.cirqueausommet.ch
17h – apéro tricot
Place Centrale
Aiguisez vos aiguilles, le gang vous invite à un apéro
Martigny tricot pour devenir le nouveau roi de la maille.
17h-01h
Les Pornographes
gratuit 19h30 – concert – chanson française
Les Pornographes reprennent les chansons de
Brassens pour notre plus grand plaisir. Fidèles à l’es-
prit subversif de « tonton Georges », ils vous feront
redécouvrir ce répertoire d’une richesse éclatante.
L’Aurore
21h30 – ciné-concert avec John Tone Trio
Cette année encore, les Valaisans teinteront de leurs
couleurs jazz, blues et bossa un film en noir et blanc.
Ils réinterpréteront, en live, la bande-son du chef-
d’œuvre de Friedrich Wilhelm Murnau, « L’Aurore ».
Laissez-vous emporter par ce drame romantique des
années 20, remis au goût du jour par un trio explosif !
29Avantè-re Ve 3 août La Tente d’Edgar Cie La Trappe à Ressorts
premise ! 19h – spectacle – magie
suis Place Centrale
Martigny Dandy du bitume, illusionniste du quotidien, mécano
des zygomatiques, Edgar vous invite dans son entre-
17h-02h sort ! Entre paris impossibles, arnaques improbables,
faux ratés et vraies performances, la Tente d’Edgar
vend la mèche, tout en ayant pris soin de l’allumer
gratuit avant, pour nous guider vers ce petit coin de notre
tête où tous les possibles s’enflamment.
Axelle Red
21h30 – concert – chanson française
De la Belgique à la Suisse, il n’y a qu’un pas que le
PALP franchit aisément. Hop, après Arno, c’est au
tour d’Axelle Red de nous honorer de sa venue pour
un concert gratuit sur la Place Centrale de Martigny.
Elle nous présentera en avant-première son nouvel
album « Exil » ! L’artiste aux tubes cultissimes viendra
défendre la vision d’une femme actuelle, engagée et
positive avec ses récents titres pop et pêchus. Venez
profiter d’un concert tout en énergie et évidemment
toujours en sensualité.
Disco Fever
23h30 – dj set
Déhanchez-vous sur les plus grands classiques musi-
caux, les tubes des tubes, jusqu’au bout de la nuit !
© Jean Wetters
30 31ou r n é e Sa 4 août Water Walkers Les Reines Du Château
J s Place Centrale
13h-22h – animation gonflable
de s Martigny
Les Reines du Château vous lancent le défi de marcher
sur l’eau, sans couler et sans vous mouiller !
enfant
dès 13h
L’Illustrissime théâtre des
gratuit frères Sabbattini Cie Histoires d’Eux
14h, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h – entresort participatif
Entrouvrez les rideaux de l’Illustrissime théâtre des
frères Sabbattini, l’une des plus belles et sans doute
la plus petite salle à l’italienne d’Europe. Revivez, en
miniature, à travers les aventures grandiloquentes du
Baron de Münchhausen, les émotions démesurées
du théâtre du XVIIIe siècle !
Barbapapi Gerry Oulevay
14h-20h – animation participative et gourmande
Gerry Oulevay, inventeur hors norme, adepte de
machines improbables et du recyclage tous azimuts,
vous invite à utiliser l’énergie du vélo pour confec-
tionner une barbapapa !
Jeux Gogo Ludothèque de Martigny
14h-18h – animation participative
Des jeux à tire-larigot, la Ludothèque de Martigny
met à disposition ses plus belles pépites pour amuser
familles et amis. Attention aux mauvais joueurs !
Marionnettes Rikiko
14h30 – spectacle
Il était une fois une spatule, une éponge et un tire-bou-
chon... Les marionnettes de Rikiko sont des objets
communs légèrement customisés qui deviennent
les acteurs de merveilleuses histoires qui plairont
aux plus rikiki comme aux plus grands.
32 33ou r n é e Sa 4 août Atelier Rikiko
J s suite
15h – fabrication de marionnettes
de s Poursuis l’aventure Rikiko et viens créer ta propre
marionnette. Sachez, mamans, papas, que vos têtes
enfant
blondes sortiront de là des bonshommes dans les
mains et des souvenirs plein la tête.
gratuit Les Petits Chanteurs
à la Gueule de Bois
15h30 – concert – spectacle
Les Petits Chanteurs à la Gueule de Bois chantent
en cœur des histoires qui plaisent à tous. Un humour
grinçant, une solide dose de tendresse, des per-
sonnages abracadabrants et des histoires à dormir
debout. En prime, et gratuitement, vous repartirez
avec des mélodies entraînantes qui remplaceront ce
léger mal de tête dû à votre apéro prolongé de la veille.
The Popeye & Olive Show Cie Banjo Circus
19h – cirque
Ce duo vous conte l’histoire d’un amour perdu
puis retrouvé. A travers la contorsion des corps
et les impressionnantes acrobaties des âmes, The
Popeye & Olive Show déroule un cirque rythmé par
la musique et la participation du public !
Disco all style
dès 20h
Viens chauffer le dancefloor pour finir en beauté les
festivités de la Place Centrale !
© Guillaume Perret
34 35Di 5 août
Champex-Lac
11h30-16h
Télésiège
Champex-Lac
- La Breya
Prix brunch : 35.–
(télésiège inclus)
© Projet Hidalgo
En collaboration
avec Projet Hidalgo
Brunch sur télésiège
dès 11h30
Cette année encore, le PALP réalise un de tes rêves
les plus fous ! Viens profiter d’une balade conforta-
blement installé dans un télésiège en dégustant un
brunch somptueux et tout ça avec une vue imprenable
jusqu’au lac Léman. Après cet instant gourmand,
on t’invite à te poser au sommet du télésiège pour
digérer tranquillement et profiter d’un concert. C’est
la promesse d’un dimanche de luxe. De quoi régaler
tes yeux, tes oreilles et tes papilles !
Concert gratuit
(télésiège
Alice Phoebe Lou
alle-retour : 10.–) 14h – concert – folk
Même dans les street berlinoises, cette jeune sud-
africaine sait hypnotiser son auditoire de sa voix
solaire habilement posée sur les notes folk bluesy
de sa guitare, alors imaginez dans un cadre comme
celui de Champex ! Alice Phoebe Lou, ça vous prend
au cœur et vous le gonfle de sérénité
37L E T EMPS A 20 ANS
ROCKLETTE
11 – 15
août
Val de
Bagnes
Le journalisme
cause 1 — 7
ts
Le Temps Concer
en journ
ée
de s’engager.
La Rocklette, c’est une rencontre au sommet pour les
amateurs de rock, fromage et montagne. C’est la pro-
messe de concerts d’exception dans des décors alpins à
couper le souffle ! Venez explorer les somptueux recoins
de la commune de Bagnes au rythme de riffs redoutables,
tout en découvrant les spécialités culinaires locales. Au
letemps.ch/20 menu : concerts, activités ludiques, visites du patrimoine
Le Temps s’engage sur 7 causes tout au long de l’année 2018.
et brunch du terroir.
38 39Transports
Les trajets jusqu’aux lieux des
Me 15 août
10h20 et 12h20 : navettes gratuites
Partenaire
!
transport
concerts peuvent durer jusqu’à Châble-Mauvoisin
une heure, à prendre en compte 11h-19h : navettes gratuites
lors de vos déplacements. Bonnatchiesse-Mauvoisin
11h-19h : navettes gratuites
Fionnay-Mauvoisin
Sa 11 août et di 12 août Parkings : Bonnatchiesse,
11h-20h samedi et Mauvoisin ou Fionnay
11h-19h dimanche : télécabines
gratuites Châble-Goly
11h-20h samedi et
10h15-19h dimanche : navettes
Billets
gratuites Raclett’house-Couvert Les billets sont en vente sur
du Goly www.petzi.ch, www.starticket.ch
Train St-Bernard Express : et dans les offices de Poste.
Martigny–Le Châble (la gare se Il est possible d’acheter un pass
situe au départ des télécabines) 5 jours qui vous donne accès à
Parkings : gare du Châble, tous les concerts du festival (les
Raclett’house à Bruson brunchs ne sont pas compris).
ou parking de la Côt
Lu 13 août Logements
10h20, 11h20 et 12h20 : navettes
gratuites Châble-Barmasse 10% de rabais à l’hôtel Montpelier
10h45-19h : navettes gratuites Rue du Centre sportif 37
Barmasse-Brunet 1936 Verbier
17h et 18h : navettes gratuites (code promo : ROCKLETTE)
Barmasse-Châble 10% de rabais au Camping de
Parkings : gare du Châble ou Champsec, Rue de la Sasse 11
parking de la Barmasse 1947 Champsec
(entre Lourtier et Fionnay) sur présentation du billet
Pas d’accès possible en voiture Rocklette
jusqu’à Brunet
En cas de pluie, les concerts sont
déplacés à Raclett’house (Route de
Ma 14 août Valbord 55, 1934 Bruson).
10h20 et 11h20 : navettes gratuites
Châble-Alpage Les Planards Les horaires des concerts ne sont
Chaque 30 min : navettes gratuites pas garantis et peuvent fluctuer en
Route du Golfe-Alpage Les fonction de la météo. Merci de se
Planards tenir informé sur Facebook.
Parkings : Route du Golfe, Verbier
40 41En collaboration A la Rocklette en
avec Altis, un acteur
local majeur dans la vélo électrique !
transition écologique
énergétique 2050 Soucieux de la planète mais surtout de votre condi-
tion physique, le PALP entame un projet innovant
avec Altis. Préparez vos mollets pour le prochain Tour
de France en enfourchant un vélo électrique tout en
allant écouter du rock alpin. On vous promet que
vous allez pouvoir profiter du paysage à bicyclette !
Pour cette première année test, 50 vélos seront mis
à disposition au départ des télécabines du Châble
Croix avec possibilité de les recharger dans tous les lieux
de Cœur de la Rocklette. Pour les intéressés, veuillez réserver
directement vos vélos pour un ou plusieurs jours à
2 l’adresse suivante : info@altis.swiss
Merci de prévoir
une carte d’identité
en caution.
Verbier
(Médran) Les Ruinettes
Gare du La Chaux
Châble
1 Sa 11 août, Couvert du Goly, Bruson
1 Di 12 août, Couvert du Goly, Bruson
2 Lu 13 août, Alpage Les Planards, Verbier
3 Ma 14 août, Cabane Brunet
1
4 Me 15 août, Barrage de Mauvoisin
3
Cabane Fionnay
Brunet
Mauvoisin
4
42Sa 11 août Holy Wave
12h30 – concert – rock psyché
Couvert
du Goly, Sur les vagues ou sur les monts, c’est du pareil au
même pour ce groupe texan qui semble surfer sur
Bruson la vie comme le couteau sur la demi-meule de fro-
mage. Entre distorsions électriques et ambiances
11h-20h planantes, il nous entraîne dans son univers aux
couleurs pastel pour une balade musicale qui fait
En préloc : 20.– du bien. Holy Wave, c’est un astre brûlant qui vient
Sur place : 25.– s’installer au-dessus de Bruson, alors n’oublie pas
Amis du PALP : 15.– tes lunettes de soleil !
Pass Rocklette : 100.–
Entrée gratuite pour Imarhan
les enfants de moins 15h00 – concert – blues touareg
de 14 ans
La clairière du Goly s’habille de rythmes touareg
Dès 19h : after à endiablés. Le son d’Imarhan est un kaléidoscope
Raclett’House coloré de blues du désert, de mélodies pop rock et de
rythmes panafricains qui invitent à la fête. On parie
que leur musique entraînante vous fera onduler du
bassin sans même vous en rendre compte.
Josefin Öhrn
17h – concert – psyché indie-rock
S’il y a bien un label à suivre, c’est celui de Rocket
Records qui signe dans le psychédélisme une grande
partie des dernières révélations du genre dont les
mythiques Goat. Cette fois encore, c’est en Suède
qu’ils ont été chercher la nouvelle reine du genre,
Josefin Öhrn, entre krautrock et musique tribale
hypnotique. Sophistiquée, c’est depuis les tréfonds
d’un voyage polaire au cœur des nuits glaciales que
sa musique se dévoile. Rien de mieux que de prendre
de l’altitude pour que cette voix hypnotique résonne
sur tout le Val de Bagnes.
44 45Di 12 août Brunch en forêt
En collaboration avec PDR Grand Entremont
Couvert 10h30 - 40.– par personne (concerts non inclus)
Inscription obligatoire : pauline@palpfestival.ch
du Goly,
Bruson Les plus gourmands et les plus matinaux profiteront
d’un brunch gargantuesque et local à l’ombre des
10h30-19h mélèzes. Gratifiez votre estomac de fromages, jus de
fruits, charcuterie et bons pains frais de chez nous
En préloc : 20.– dans le plus idyllique des cadres alpins !
Sur place : 25.–
Amis du PALP : 15.– Föllakzoid
Pass Rocklette : 100.– 12h15 – concert – space rock
Entrée gratuite pour
Embarquez dans la navette Föllakzoid pour un
les enfants de moins
trip entre planètes, étoiles et comètes. Le trio n’a
de 14 ans
pas d’instruments mais des sabres laser entre les
mains. Autant industriel que groovy, il propose un
Dès 19h : after à
combat puissant entre les astres et vous entraîne
Raclett’House
quasi immédiatement dans une danse chamanique.
h
Br u n c ê t
en for Ron Gallo
14h30 – concert – garage punk rock
Vous êtes fan de Ty Segall et de Thee Oh Sees ? Voici
la nouvelle déferlante du genre, la révélation qui
renverse la scène US et débarque pour la première
fois en Suisse pour enflammer les sommets des
Alpes ! Ce trio de Nashville s’inspire de tout ce qui
l’entoure et délivre un punk aux couleurs acidulées.
The Wytches
16h45 – concert – post-punk, surf
Avec leur musique toujours efficace sans énormes
solos « trop stupides », The Wytches prouve encore
une fois que l’Angleterre n’a rien perdu de son génie
musical. Parés de leur look d’éternels adolescents,
ils proposent de la surf musique à l’énergie inten-
sément « dark » qui met tout le monde d’accord.
46 47Lu 13 août La vie à l’alpage
15h – histoire alpestre
Cabane Brunet
Si malheureusement tu es citadin et que les finesses
11h-18h de la douce vie alpestre te sont inconnues, nous te
proposons un cours de rattrapage express des plus
En préloc : 10.– enrichissant sur la vie d’alpage et le consortage.
Sur place : 15.–
Amis du PALP : 5.– Bo Ningen
Pass Rocklette : 100.– 13h – concert – noise-rock, néo-psyché
Entrée gratuite pour
Bien que tous originaires du Japon, c’est à Londres
les enfants de moins
que les « bonshommes bâtons » (traduction française
de 14 ans
de « Bo Ningen ») se sont rencontrés en 2006. Ce
quatuor, qui a notamment posé devant l’objec-
tif du styliste Alexander McQueen, détonne par
son physique. Certes ils sont beaux, mais ils sont
surtout infatigables. Les Bo Ningen sont impres-
sionnants d’énergie ; en véritables acrobates du
live, ils vont toujours au-delà de leurs limites. Avec
son noise-rock-psychédélique, le groupe vous fera
entrer dans une transe dès les premières notes !
1000mods
15h15 – concert – psychedelic stoner rock
Après avoir partagé la scène avec des artistes
comme The Black Keys, The Black Angels, Brant
Bjork ou encore Graveyard, 1000mods vient braver
les sommets valaisans. Cheveux longs et échauf-
fement de la nuque obligatoires ! Une légende
bagnarde raconterait qu’il n’y a rien de tel qu’une
bonne heure de « headbanging » pour bien digérer
la raclette. Le groupe grec au stoner hyper puissant
te propose donc de tester cette technique dans un
décor époustouflant.
48 49Ma 14 août The Dead Shamans
12h15 – concert – proto-heavy punk
Alpage
Inspiré du genre stoner et heavy blues popularisé
Les Planards, par Black Sabbath, ce groupe valaisan aux guitares
Verbier lourdes ne fera qu’une bouchée de Verbier. La terre
va trembler sous la vibration des basses et un nuage
11h-18h de poussière planera au-dessus de la vallée.
En préloc : 30.–
Sur place : 35.– Earthless
14h – concert – blues rock
Amis du PALP : 20.–
Figure de référence absolue des montées halluci-
Pass Rocklette : 100.– nées, avec son essence instrumentale érudite férue
d’improvisations planantes, Earthless atterrit à
Entrée gratuite pour Verbier avec son vaisseau spatial américain volé à
les enfants de moins la United State Air Force pour défendre son dernier
de 14 ans album condensé de groove psychédélique et de fuzz.
Le groupe se prépare à donner une bonne senteur
19h : after au Farinet de San Diego au sommet du Val de Bagnes.
Graveyard
16h30 – concert – rock psyché
Avec leur son analogique, leur imagerie et leurs pan-
talons en velours côtelé, les musiciens de Graveyard
trônent en maîtres sur la musique rock emplie d’in-
fluences blues, hard et parfois doom, tout droit venue
des grandes forêts suédoises. Le groupe nous pro-
pose quelque chose de rare et d’absolument unique,
avec un sentiment et une authenticité acoustique qui
en font l’une des locomotives majeures pour tous les
amoureux du vieux grain. Hantée, puissante, épaisse,
chaleureuse et surtout envoûtante, la musique des
Suédois prolonge le plaisir des vieux Black Sabbath
et autres artisans fondateurs de la fin des sixties.
50 51Me 15 août Brunch alpin
En collaboration avec La Corbeille d’Entremont
Barrage de 10h30 - 30.– par personne (concerts non inclus)
Inscription obligatoire : indra@palpfestival.ch
Mauvoisin
Le PALP vous propose un brunch directement sur
h
Bruncin
11h-18h la digue du barrage de Mauvoisin ! Départ de l’hôtel
de Mauvoisin pour une petite randonnée pédestre
al p En préloc : 30.–
Sur place : 35.–
jusqu’au brunch, accompagnée d’une visite guidée
de la construction du barrage et de l’exposition de
Julian Charrière. Gourmets et friands d’air pur, venez
Amis du PALP : 20.– admirer la vue d’exception sur le lac de Mauvoisin
tout en régalant vos papilles de produits frais et
Pass Rocklette : 100.– du terroir.
Entrée gratuite pour
les enfants de moins
de 14 ans
The Limiñanas
13h – concert – rock garage
Marie et Lionel Limiñanas, c’est une longue cheve-
lure paprika et une barbe poivre et sel, un duo épicé
qui assaisonnera à merveille ta journée à l’alpage.
Le duo de Perpignan compte des fans d’exception,
dont Anton Newcombe, avec qui il a collaboré. Ça
tombe plutôt bien, le leader de BJM sera justement
dans les parages.
The
Brian Jonestown
Massacre
15h30 – concert – rock psychédélique
Plus habitué aux 40 collines de San Francisco qu’aux
sommets valaisans, le mythique collectif, mené
par l’énergie folle de son leader Anton Newcombe,
n’aura aucun mal à s’envoler jusqu’au barrage pour
un concert qui s’annonce déjà exceptionnel. Nous
n’avons pas assez de mots pour décrire l’émotion
d’accueillir ces mastodontes au pied du barrage
de Mauvoisin.
52 53ELECTROCLETTE
Sa 18 août
Manoir
de Martigny
dès 12 h
Devenez un
héros local
La voie est libre pour dès à présen
t
votre projet sur
heroslocaux.ch
L’Electroclette s’applique à rendre hommage au terroir
Le portail de dons de Raiffeisen pour les associations, à l’occasion de son Exposition Universelle du Fromage
les institutions et les personnes portant des projets à Raclette qui cette année sera autour de la bande
d’utilité publique. Collectez facilement et gratuitement dessinée. Le tout est bien sûr accompagné d’une fine
de l’argent, du matériel, bénéficiez d’interventions de
bénévoles ou faites un don sur heroslocaux.ch
dégustation des mille et une raclettes du Valais ainsi
que d’une cure auditive d’électro sous toutes ses formes.
Vibrante et gustative, l’Electroclette parvient à faire
dialoguer tradition et modernité, appétit des oreilles
et de l’estomac, calories et déhanchés !
55© Cyril Perregeaux
Infos pratiques
Lieu Billetterie
Manoir de Martigny En préloc : 20.–
Rue du Manoir 3 Sur place : 25.–
1920 Martigny Amis du PALP : 15.–
Electroclette Deluxe
Horaires Pack : 60.–
12h : vernissage de
- 1 entrée Electroclette
la BD Stripclette AOP
- 6 raclettes
12h-14h : raclette offerte
- 1 bouteille de fendant (75 cl)
Ateliers Billets en vente sur www.petzi.ch,
Les ateliers et animations fonc- www.starticket.ch ou aux offices
tionnent en continu de 13h à 18h. de Poste
Pas d’inscription nécessaire.
Ouverts à tous.
Transport
Gare de Martigny à 5 minutes à pied
de la manifestation
2h30 : Lunabus en direction de Sion
à la rue Marc-Morand
56 57ion
Exposit
12h : e
Sa 18 août Stripclette AOP
sa g L’exposition Universelle du Fromage à Raclette IV
ver nis clett e Les jardins
h : ra du Manoir de Cette année, l’Exposition Universelle du Fromage
12h-14 ffer te
à Raclette s’intéresse au monde merveilleux de la
Martigny bande dessinée. Pour l’occasion, le PALP Festival, en
o collaboration avec le Musée de Bagnes et le Château
12h-02h de Saint-Maurice, coédite « Stripclette AOP », une
BD de la raclette rassemblant 38 auteurs suisses
qui ont réalisé des strips uniques autour de l’univers
de la raclette. Venez découvrir cette publication à
l’humour bouchonné dans le cadre d’une exposition
originale et interactive parrainée par Hélène Becque-
lin et Guillaume Long. Baladez-vous dans un jardin
de strips autour du Manoir, admirez des dessins
géants, rencontrez vos bédéistes préférés qui vous
initieront à l’art du dessin, photographiez-vous dans
des strips grandeur nature ou mangez sur des sets de
table personnalisés. Une exposition qui plaira à tous
les amoureux du neuvième art et du fromage fondu.
Les artistes
© Cyril Perregeaux
Ibn al Rabin
Baladi Alex Isoz Joëlle
Bardet Alain Lathion Stéphanie
Barman Adrienne Long Guillaume
Becquelin Hélène Mabillard Cedric
Ben Maret François
Berthod Matthieu Mayor Guillaume
Bertschy Christophe Membrez Eligio
Buche Eric Meuli Barbara
Capeder Gion Mladenovic Natalia
Chappey Ludovic Pigr
Coutaz Blaise Pirard Florent
Dessimoz Mathias Plonk & Replonk
Dumoulin Olivier Pralong Isabelle
Espagne Jordan Raboud Loïc
Giovannini Cécile Strobino Amélie
Giroud Philémon Valentini Julien
Héritier Ambroise Wazem Pierre
Hermann Benjamin Zurbriggen Dominic
© Berthod Matthieu
58 59DJ set
Crafty Cheesy Groove Polo & Pan
Sa 18 août 12h – DJ set fondu 18h – tropical electro pop
Les jardins Le roi du raclé-décalé, le plus fondu des dj's du PALP, Avec leurs mélodies douces et colorées qui sentent
vous a concocté une sélection de galettes pour ouvrir bon le soleil et les cocotiers, Polo & Pan prolongent
du Manoir de tout en douceur les festivités musicales. encore un peu vos vacances estivales, histoire de
Martigny rappeler à nos amis du bout du lac que c’est d’abord
l’été qu’on mange la raclette et qu’un fendant bien
12h-02h Adri & Frenzi pétillant et fin frais est toujours 100 fois meilleur
15h – atmosphère électronique cheesy qu’un mojito !
Le duo valaisan vous embarque dans son vaisseau
pour un voyage intergalactique. N’oubliez pas votre Karotte
verre de fendant avant le décollage. 20h – techno
Après une overdose de carottes, le Francfortois a
décidé d’opter pour un régime plus fromager. Venu
tout droit d’Allemagne pour déguster la meilleure
raclette du monde, Karotte va se glisser sous ta peau
et te faire danser comme jamais !
Oliver Huntemann
22h – techno
On a décidé de ne pas faire dans la demi-mesure et de
choisir l’un des patrons de la techno allemande. Avec
son nouvel album, « Propaganda », Oliver Huntemann
marque « un nouveau chapitre de morceaux électro-
niques obscurs entre du down-beat sophistiqué et
de la techno exaltante ».
Polo & Pan © Barrère & Simon
Format:B
00h – techno house
En véritable habitué des dancefloors, Format:B n’aura
besoin que de quelques millièmes de seconde pour te
faire taper du pied, bouger des hanches et t’emmener
dans une danse folle qui t’était, hier encore, inconnue.
60 61Ateliers nce
Caseine Noise Ambassador Confére
Sa 18 août 12h-22h – instrument participatif
Terroir et bande dessinée
Le Caseine Noise Ambassador est un instrument de
Les jardins mixage des sons du fromage.
15h – conférence
En collaboration avec Culture Valais
du Manoir de
Martigny Viens faire ton strip Intervenants :
Hélène Becquelin
Marie Linder
Prends la pose dans des strips de BD grandeur Guillaume Long
nature et fonds toi dans des cases géantes. Fous
rires assurés ! Médiateur :
Jean-Pierre Pralong
Design ton set
Pigr, François Maret et Guillaume Long viendront
personnaliser ton set de table pour faire voyager
ton assiette dans un monde dessiné.
Atelier de strip
A ton tour d’être bédéiste ! Munis-toi de ton plus
beau crayon et viens profiter des connaissances
d’un auteur expérimenté qui te fera découvrir tous
les secrets de la BD afin de créer ton propre strip.
Patatoo !
Atelier pochoir sur patates
Avec Véronique Michelet et Milena Buckel
Quand elle ne sert pas de lit à une couverture laitière,
la patate devient œuvre d’art sous tes doigts. Donne
de la profondeur à ta pomme de terre et marque tout
ce qui t’entoure de ton tampon amidonné !
© Cyril Perregaux
Striplive
Hélène Becquelin, Mathieu Berthod et Avocat Studio
dévoilent leurs talents dans des cases géantes.
62 63Di 2 septembre Moutain Session
Derborence Cette année, le PALP vous propose de découvrir
encore un joyau du Valais, la perle des perles, Derbo-
11h-17h rence ! Une balade sensorielle à travers la forêt, vous
L’écrin créé par l’agence Formaz – Andenmatten Avec le Cervin modelé à l’intérieur, le design fera écarter les feuillages pour y découvrir des trésors
pour l’édition limitée valais 2017, met en valeur de la bouteille valais naturelle en PET rappelle de douceur. Entre un brunch débordant de victuailles
la gastronomie et les produits du terroir valaisan. l’origine de l’eau. du terroir et une flopée de petits concerts folk et
Disponible en 0,5 et 1 L, naturelle ou pétillante. acoustiques rien que pour vous, on vous propose une
cure de cocooning bien palpesque pour clore tout en
douceur et amour cette édition 2018.
Plus d’informations détaillées bientôt
sur www.palpfestival.ch
valaiswater.com
65Equipe
Direction Responsable Assistantes raclette
Sébastien Olesen logistique et Sophie Knutti
infrastructure Algia Varone
Programmation Christophe Ehrwein
Sébastien Olesen Curateur viticole
Cyril Huguet Responsable technique Grégoire Dessimoz
Michel May Johann Vergères
Curateur maraîcher
Administration & Techniciens son Raphaël Bianco
comptabilité Johann Vergères
Alexandre Locher Sacha Knezevic Rudaz Curateurs de
l’exposition
Production & Assistants sons Stripclette AOP
Administration Max Broccard Christophe Erwhein
Marie Olesen Johann Riquen Mélanie Hugon-Duc
Production & Techniciens lumière Curateurs de
Promotion David Glassey l’exposition Beauty
Mélanie Roh David Falco & Rooms
Aurélie Gréber Jean-Paul Felley
Assistante Damien Mettaz Lucas Mury
programmation Lena Mischuk Céline Eidenbenz
Hélène Gandar
Assistants logistique Curateur Raclette
Assistantes et infrastructure Eddy Baillifard
production Raphaël Mittaz
Indra Berger Loïse Moillen Comité Grand Mirific
Pauline Pannatier Loïc Vouilloz Julien Maret
Marco Fraigedo Grégoire Dessimoz
Attaché de presse & Anne-Sylvie Mariéthoz
relations publiques Responsable bar Blaise Coutaz
Michel May Virginie Maret
Comité Amis du PALP
Graphiste Photographes Bernard May
livre chez vous
Loïc Raboud Andréa Huber Mélanie Hugon-Duc
1’200 vins Cyril Perregaux Nadia Vouillamoz
600 whiskies et spiritueux Programmation
800 boissons sans alcool
600 bières
spectacles Responsable raclette Aménagement
Mélanie Lachaise Blaise Coutaz Place Centrale
www.alloboissons.ch Services techniques
de la Ville de Martigny
0848 444 111
66 67Remerciements
Le PALP festival remercie chaleureusement les collectivités publiques, les
partenaires privés, les médias et les partenaires culturels pour leur précieux
soutien. Grâce à eux, nous pouvons offrir au public une programmation riche
et de qualité.
partenaire transport
Le PALP festival remercie également tous les techniciens, barmans, amis,
bénévoles et autres aides spontanées pour leur disponibilité et leurs efforts,
indispensables à la réussite du festival.
68 69Amis du PALP
Le grattement d’une corde de guitare te donne
la chair de poule ? Les panoramas alpins te font
monter les larmes aux yeux ? L’appellation « pro-
duits du terroir » te fait saliver ? Nous aussi ! C’est
même la mission que s’est donné le PALP : faire
dialoguer musiques actuelles, patrimoine, terroir et
art contemporain ! Nous te proposons des concerts
d’artistes à faire pâlir les scènes alentours, en
dégustant des produits locaux directement avec
leur producteur, le tout dans un décor d’exception.
Que dirais-tu d’officialiser nos sensibilités communes
en rejoignant l’Association des Amis du PALP ? Pour
cela, il suffit d’envoyer un mail à amis@palpfestival.ch
avec tes coordonnées (nom, prénom, adresse) et de
payer ta cotisation annuelle à :
Banque Raiffeisen Martigny et Région
IBAN CH77 8059 5000 0065 8955 7
Association des Amis du Palp Festival
CP 114 - 1920 Martigny
Cotisation annuelle CHF 50.–
Cotisation de soutien à partir de CHF 100.–
En nous rejoignant, tu bénéficieras d’un traitement de
faveur, comme de rabais allant de 30% à 50% sur tous
nos événements ou encore l’invitation à participer à
notre Assemblée Générale.
70 71nouveau !
Offres mobiles irrésistibles.
n t le
s ou tie
72
0848 830 840 netplus.chwww.palpfestival.ch
Vous pouvez aussi lire
