SIGNES D'OUVERTURE - Plaisance du Touch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
M A R S - AV R I L 2 0 1 9
n°54
L E M A G A Z I N E D ’ I N F O R M AT I O N
DE PLAISANCE-DU-TOUCH
SIGNES D’OUVERTURE
ACTUALITÉS I Grand Débat National I DOSSIER I Un nouveau maire I LINÉO 3 I
Un parcours sans faute I VIVRE ENSEMBLE I Plaisance commémore la Retirada
www.plaisancedutouch.fr
SOMMAIRE RETOUR EN IMAGES
OUI À L’ONYX
4 ACTUALITÉS
La comédie Oui a mis tout le monde d’accord le 26 janvier à L’Onyx.
GRAND DÉBAT NATIONAL
BACK TO THE BATTLE GRAPHIQUE
PRÊTS POUR LA RENTRÉE ?
AVANTAGES AU NATUREL CHEZ MIIDEX
7 DOSSIER
UN NOUVEAU MAIRE POUR PLAISANCE
10 LINÉO 3
UN PARCOURS SANS FAUTE
12 VIVRE ENSEMBLE
SIGNES D’OUVERTURE
COMMÉMORATION SANS FRONTIÈRE
14 TRAVAUX L’INAUGURATION DE LINÉO 3
La ligne Linéo 3 Les Arènes - Tournefeuille - Plaisance
LE RÉSEAU PLUVIAL XXL a été inaugurée samedi 16 février !
15 PORTRAIT
ÉLODIE BUATHIER
16 AGENDA
Directeur de la publication : Philippe Guyot • Directeur de la
communication : Patrick Maury • Rédacteur en chef : Pascal Méric
• Ont participé à ce numéro : les élus et les services municipaux
• Conception, rédaction et mise en page : Exotypie (rédaction : Sarah
Authesserre, Florent Guth, Dominique Gain et Jean-Louis Guth)
• Photos : Patrice Massacret • Impression : Imprimerie Ménard
• Tirage : 8 800 ex. • Dépôt légal : 02-2019
2 MARS-AVRIL 2019
ÉDITO
Philippe Guyot
Maire de Plaisance-du-Touch
L’éducation, la mobilité
et la transition
énergétique au cœur
de nos préoccupations
Alors que je prends, jour après jour, pleinement la mesure
des responsabilités qui sont désormais les miennes, je
voudrais tout d’abord remercier les élus de l’équipe muni-
cipale pour la confiance qu’ils m’ont accordée. Parce que
je sais pouvoir compter sur eux, je peux assurer aux Plai-
sançoises et aux Plaisançois que les engagements que
nous avons pris en 2014 seront respectés. Je veux surtout
leur dire que nous ferons le maximum, à l’échelle de notre
collectivité, pour apporter de nouvelles réponses aux dé-
fis qui sont devant nous.
Ces défis que nous avons à relever, ils sont au nombre de
trois. C’est l’éducation, parce qu’elle permet de trouver sa
place dans la société et d’ouvrir la porte des opportunités.
Ce sont les modes de transports alternatifs à la voiture in-
dividuelle : le vélo, le covoiturage, les transports collectifs,
indispensables pour désengorger les routes et réduire les
C’ÉTAIT LEURRE DE VÉRITÉ pollutions. C’est la prise de conscience du risque bioclima-
L’Onyx a présenté le 1er février Leurre de vérité, un tique et la lutte contre les gaz à effet de serre.
spectacle de mentalisme qui a captivé son public. L’année 2019 s’ouvre avec l’ouverture de la nouvelle ligne
Linéo 3. Des bus plus nombreux, une amplitude horaire
étendue, plus de régularité des temps de parcours : ces
objectifs sont atteints. Et les premiers chiffres de fréquen-
tation publiés par Tisséo confirment que les Plaisançois
GRAND DÉBAT NATIONAL qui doivent quotidiennement se déplacer pour aller tra-
Lundi 18 février, à l’invitation d’un collectif citoyen, vailler sont de plus en plus nombreux à préférer le bus à la
les Plaisançois ont pu débattre, réfléchir et proposer. voiture. Il suffit pour s’en convaincre d’observer le parking
de Monestié de 330 places, quasiment toutes occupées !
Si l’éducation, la mobilité et la transition énergétique
sont au cœur de nos préoccupations, je n’oublie pas les
inquiétudes qui se sont exprimées au niveau national.
Ce contexte particulier exige que les élus et les citoyens
réfléchissent ensemble aux enjeux de société, de manière
lucide, dans le respect des opinions de chacun. Très atta-
chée à faire vivre une démocratie participative, l’équipe
municipale a fait le choix de faciliter l’organisation de deux
réunions publiques en mettant ses salles et ses moyens
techniques à la disposition d’un collectif citoyen. Ainsi,
plus d’une centaine de Plaisançois ont pu témoigner, ex-
primer leurs revendications et proposer des solutions, au
cours d’échanges constructifs. Cette forme de débat est
un enrichissement pour tous et une chance pour notre
république.
Bonne lecture !
MARS-AVRIL 2019 3
ACTUALITÉS
PLACES EN CRÈCHE ?
DÉPOSEZ VOS DOSSIERS !
Les dossiers de pré-inscription pour
GRAND DÉBAT NATIONAL
l’attribution de places en crèche Être écoutés, être mieux associés quand une décision va se prendre, être certains
doivent être déposés jusqu’au d’avoir été entendus sont les attentes légitimes qu’ont exprimées tous ces derniers
21 mars au Centre Petite Enfance. mois les Français et que partagent bien des Plaisançois.
Pour les enfants déjà préinscrits,
les formulaires de mise à jour des Pour répondre à cette exigence citoyenne, Entre les contributions écrites et les
demandes sont à déposer avant le la municipalité a ouvert en mairie, dès le réunions publiques, ce sont près de deux
11 mars 2019 dernier délai. 17 décembre 2018, un cahier librement cent Plaisançois qui ont participé à ce
accessible ainsi qu’une boîte courrielle grand débat national.
Centre Petite Enfance : pour recueillir les doléances et les
05 34 64 30 96 Parmi l’ensemble des thèmes proposés,
propositions des habitants de Plaisance.
9 rue Marcel Pagnol les questions de fiscalité, d’organisation
ram-cpe@plaisancedutouch.fr À la demande d’un collectif citoyen, la de nos institutions, de services publics,
Ville a également mis à disposition ses d’emplois et de formation, de transition
salles municipales pour y permettre écologique ont plus particulièrement
l’organisation de réunions publiques. retenu l’attention des intervenants.
DES INCIVILITÉS Au-delà de la colère face aux injustices
QUI DOIVENT CESSER et aux inégalités, ces rencontres ont
permis à chacun de prendre la parole,
pour témoigner, engager des pistes de
réflexion, faire des propositions.
Les contributions écrites des Plaisançois et
le compte rendu des réunions publiques
vont faire l’objet d’un envoi au préfet et à
la députée de la circonscription et seront
publiés en ligne sur le site du Grand
Débat National.
# Mot-clé : débat
La municipalité doit faire face à la
répétition de faits qui font obstacle
au bien-vivre ensemble. C’est
l’occasion d’un appel à la civilité,
BACK TO THE BATTLE GRAPHIQUE
en particulier sur deux sujets Le Battle Graphique, ce fameux concours de DAO (dessin assisté par ordinateur) et
récurrents : d’arts plastiques, est de retour samedi 15 juin à l’Espace Monestié dans le cadre de
- le respect des places de la journée Jeunesse.
stationnements pour les personnes à Le principe ? Un thème surprise, une banque d’images, trois heures de création et de
mobilité réduite, plaisir. Tout le monde peut s’inscrire et de nombreux lots seront attribués par un jury de
- l’interdiction de la place Bombail professionnels.
aux cyclomoteurs. Vous pourrez utiliser les logiciels ou le matériel d’arts plastiques de votre choix. Le Point
Ce rappel citoyen s’accompagnera Information Jeunesse (PIJ) peut même vous prêter un ordinateur. Les inscriptions sont
d’une verbalisation systématique ouvertes auprès du PIJ.
pour chaque infraction constatée.
Point Information Jeunesse : 8, av. Montaigne • 05 34 57 16 15 • pij@
ÊTES-VOUS INSCRIT plaisancedutouch.fr
SUR LES LISTES
ÉLECTORALES ? # Mot-clé : Battle
Les élections européennes auront
lieu le 26 mai 2019. Vous pouvez
vous inscrire sur les listes électorales
jusqu’au 30 mars.
www.service-public.fr
# Mot-clé : élections Point Information Jeunesse : 05 34 57 16 15
4 MARS-AVRIL 2019
ACTUALITÉS
LES JOBS D’ÉTÉ
PRÊTS POUR LA RENTRÉE ? SE DÉCOUVRENT
AU PRINTEMPS
La rentrée des classes, c’est dans longtemps mais elle se prépare dès maintenant !
Du 5 au 9 mars, le Point Information
Jeunesse (PIJ) organise une semaine
Jobs d’été à destination des jeunes
Plaisançois. À cette occasion, le
PIJ propose un programme à base
d’ateliers (aide au CV, création
de lettre de motivation, création
d’email, accompagnement à la
recherche d’emploi…) et de mise à
disposition de ressources (offres du
CRIJ, offres de partenaires locaux,
partir à l’étranger, informations
juridiques et pratiques, formalités
administratives…). Les jeunes
pourront bénéficier de différents
supports comme le guide Jobs d’été,
de tuyaux pour les mineurs comme
pour les majeurs…
Point Information Jeunesse :
Pour les enfants nés en 2016 et les nouveaux arrivants sur la commune, les
05 34 57 16 15
inscriptions scolaires pour la rentrée 2019-2020 se feront du 11 mars au 19 avril
pij@plaisancedutouch.fr
2019. Une fiche de renseignements et la liste des pièces à fournir pourront être
téléchargées sur le site Internet municipal à compter du 11 mars 2019 ou retirés au
service Éducation.
ILS S’INSTALLENT
Service Éducation • 9 rue Maubec • 05 62 13 52 52 • www.plaisancedutouch.fr
E Pizzeria PIZZA DU TOUCH
4 impasse Edmond Rostand
LES RYTHMES SCOLAIRES 05 82 95 90 27
Pour l’année scolaire 2019-2020, les parents d’élèves et les
# Mot-clé :
inscriptions E Coiffeur-barbier
conseils d’écoles ont souhaité que l’organisation actuelle de la 46 TH BARBER STREET
semaine sur 4 jours et demi soit conservée. La municipalité a 46 avenue des Pyrénées
validé cette proposition. 06 58 19 80 96
18 581
PARCOURSUP, LES ATELIERS PRATIQUES Plaisançois au
Pour préparer Parcoursup, 1er janvier 2016,
l’association des parents d’élèves selon l’INSEE.
ALPE propose des ateliers d’aide à
l’élaboration du projet de formation
motivé et du CV aux élèves des
classes de terminale. HOMMAGE À
Conseils personnalisés, mises en pra- MARYSE DURRIEU
tique sur les projets en cours d’élabora- C’est avec une grande tristesse
tion… Ces ateliers gratuits permettent que la municipalité a appris le
aux jeunes de préparer efficacement décès de Maryse Durrieu qui
leurs dossiers pour mettre toutes les fut notamment la directrice
chances de leur côté. Le prochain aura adjointe de l’école des 3
lieu le vendredi 15 mars de 18h à 20h Pommes pendant 15 ans. Elle
dans la grande salle de la Maison des a mis sa carrière au service
Associations. des enfants et a beaucoup
œuvré à l’intégration des
ALPE • alpe.lycee@gmail.com enfants handicapés. Plusieurs
générations de Plaisançois lui en
www.alpe-plaisance.org
seront toujours reconnaissantes.
Inscription obligatoire par courriel
MARS-AVRIL 2019 5
ACTUALITÉS
NOUVELLE BOÎTE À LIVRES
AVANTAGES AU NATUREL
CHEZ MIIDEX
Une initiative originale et qui apporte une solution aux enjeux environnementaux
actuels ? Ça se passe sur la commune, au sein de l’entreprise Miidex. Le concept : des
légumes et des œufs bios produits sur place et distribués aux 77 salariés.
La nouvelle boîte à livres vous ouvre ses
pages rue des Écoles, à proximité de la
bibliothèque. Avec son design soigné et
ses livres à disposition, elle éveillera la Miidex est une entreprise plaisançoise demment. Quelques heures d’entretien
curiosité de tous. Une belle invitation à spécialisée dans l’éclairage LED. Quand par semaine suffisent pour assurer deux
la lecture ! son directeur Pierre Lassalas a planté qua- belles récoltes ! Les bénéfices sont mul-
rante pieds de tomates bios il y a trois ans, tiples, car en plus de profiter de produits
ILS DÉMÉNAGENT certains n’y croyaient pas. Ils ont vite été biologiques, les salariés sont plus motivés,
convaincus par le goût de cette production il y a plus de cohésion dans les équipes et
E STÉPHANIE GOBIN VIACAVA sans pesticide. Depuis, le concept s’est dé- même… moins d’absentéisme !
4 rue Bernadet veloppé : il y a maintenant plusieurs serres
Bâtiment E La Ligue nationale contre l’obésité a sollici-
pour cultiver des fruits et des légumes, et
06 84 14 29 95 té Miidex pour modéliser le concept dans
un poulailler avec une vingtaine de poules !
le but de l’appliquer à d’autres entreprises
E CLINIQUE VÉTÉRINAIRE Ce sont les salariés qui gèrent les serres et volontaires. Comme quoi, l’ampoule est le
DE LA RIVIÈRE les poules, sur leur temps de travail évi- parfait symbole de la bonne idée !
1 rue Bernadet
05 61 07 23 83
CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE
E LA PHARMACIE DO 30 MARS
35 rue Marcel Paul
05 61 41 19 95
LE CARNA’
CIRCUS
COIFFEURS À DOMICILE
Une nouvelle fois,
E COIFFURE VALÉRIE l’engagement des
11 bis route de Lamasquère bénévoles a fait
06 77 57 06 14 merveille pour la
bonne préparation
E ELISABETH COIFFURE du carnaval.
98 chemin des Bastards
06 73 15 26 47
Le cirque est à l’honneur pour cette édition 2019 du carnaval de Plaisance. Le
E FERNANDE CARVALHO MANO rendez-vous est fixé à 13 h 30 place du Bicentenaire. Le défilé de chars démarrera
46 rue 11 novembre 1918 une heure plus tard.
06 61 58 87 29
Rendez-vous le 30 mars pour un samedi placé sous le signe du carnaval et du cirque.
E CORINNE LEVAUFRE Pour goûter aux plaisirs de la pratique du cirque, des ateliers d’initiation organisés
06 10 30 46 00 par l’école du cirque de Colomiers seront ouverts à tous, enfants et parents. Le retour
du défilé à 16 h marquera le début des animations. L’embrasement de M. Carnaval à
E SYLVIE COIFFURE MIXTE 16 h 30, les musiques et diverses animations égaieront l’après-midi. Le Carna’Circus
30 rue Didier Daurat
vous attend nombreux.
06 07 46 57 81
www.sylvieadomicile.fr Service Animation urbaine : 05 62 13 54 15
6 MARS-AVRIL 2019
DOSSIER
Philippe Guyot, un nouveau maire pour Plaisance
« AGIR AUX CÔTÉS
ET AVEC LES PLAISANÇOIS.
2019 SERA UNE ANNÉE UTILE ! »
PHILIPPE GUYOT Suite à la démission de Louis Escoula pour raisons de santé, Philippe Guyot, a été
QUI ÊTES-VOUS ? élu maire lors du conseil municipal du 19 janvier dernier. D’emblée, il s’est inscrit
dans le sillon de son prédécesseur avec détermination et personnalité.
► Un homme engagé
Philippe Guyot s’est impliqué très jeune Philippe Guyot, vous êtes élu maire, à l’éducation. Trois valeurs sont primor-
dans la vie publique. Dès 14 ans, il rejoint dans quel état d’esprit êtes-vous ? diales à mes yeux : la justice, l’égalité et la
la JOC (Jeunesse Ouvrière Chrétienne) : Je fais face à mes responsabilités. Dès mon solidarité. En ce sens, les services publics
agir pour changer ce qui ne va pas autour arrivée dans la ville en 1991, je me suis sont essentiels et il faut les développer
de nous. Il fait ses premières armes dans engagé dans la vie plaisançoise. J’étais encore et toujours. D’où la nécessité de
cette organisation de jeunesse. Plus tard, déjà sur la liste de Louis Escoula en 1995. gérer avec rigueur l’argent public. Ma ligne
il rejoindra un syndicat étudiant au titre Je fais partie de l’équipe municipale depuis de conduite est de travailler à améliorer
duquel il deviendra vice-président de 18 ans. Mes différentes missions au sport, à le quotidien de tous. Cela ne peut pas
l’université Paul Sabatier. Côté famille, il est la vie associative, à la vie des quartiers et à se faire tout seul. La bonne solution est
marié et a deux filles. Côté professionnel, la démocratie participative m’ont toujours collaborative et collective.
il est ingénieur informaticien dans un emmené sur le terrain, à la rencontre des
grand groupe spécialisé dans le spatial. gens. L’écoute pour trouver des solutions D’ici la fin de mandat, il reste un an,
Une activité qui l’emmène régulièrement à fait partie de mon ADN. n’est-ce pas un peu court ?
l’étranger. Cette ouverture au monde lui 2019 ne sera pas une année blanche, il reste
va bien. Comment envisagez-vous votre action des choses à faire et d’autres à mettre en
Élu maire à 59 ans, Philippe Guyot dans les mois à venir ? place. L’essentiel des projets sur lesquels
réorganise son activité professionnelle pour Je crois que personne n’est lié à son destin, nous nous étions engagés en 2014 ont
se consacrer aux affaires de la Ville. c’est pourquoi la priorité doit être donnée été réalisés. D’autres nécessitent d’être
MARS-AVRIL 2019 7
UN NOUVEAU MAIRE POUR CONTINUER L’ACTION
finalisés. Nous les mènerons à leur terme.
Et, dans le même temps, nous préparerons Nombreux sont celles et
l’avenir de Plaisance, une ville qui devrait ceux qui, à l’annonce de la
atteindre dans les années à venir le seuil démission de Louis Escoula,
des 20 000 habitants ! ont tenu à saluer son travail
et l’homme. Extraits :
Quel sera le sens de votre action ?
Des chantiers et des réflexions nouvelles ► « Comment exprimer mon
vont être lancés autour de trois grands émotion en voyant Louis Escoula
thèmes : la jeunesse / éducation, les trans- quitter sa fonction de premier
ports en commun et les pistes cyclables, et magistrat de la commune. Nous y
la transition énergétique. Nous avons déjà sommes arrivés en même temps,
notre plan de route pour 2019. l il y a plus de 40 ans, et nous
Deux hommes qui se habitions le même quartier, très
connaissent bien, à l’image modeste mais sans doute très
de cette poignée de mains attachant puisque nous y sommes
de passation entre Louis restés. Ce village ce n’était pas
Escoula et Philippe Guyot. tout à fait cette ville qu’elle est
aujourd’hui. Je dis cela sans
nostalgie, elle est belle notre ville
d’aujourd’hui. »
Michèle Lavayssières
LES PROJETS 2019 TROIS PRIORITÉS
► « Cet homme a profondément
Autour de Philippe Guyot, l’équipe municipale a dégagé trois priorités pour marqué de son empreinte notre
2019 : la jeunesse / éducation, les transports en commun / pistes cyclables ville. Il a transformé le village
et la transition énergétique. en une ville vivante, moderne,
TRANSPORTS EN COMMUN / dynamique où il est plaisant de
PISTES CYCLABLES vivre ! Si les habitants lui ont fait
ÉDUCATION / JEUNESSE
confiance dans la durée, c’est
J Une ATSEM* par classe de maternelle. J Poursuite des discussions avec
qu’il possède indéniablement de
Tisséo concernant les lignes 55 et
J Reconduction de la semaine de 4 jours grandes qualités. Sa première
67 pour améliorer la fréquence et
et demi dans les écoles plaisançoises à la qualité est d’être un chef, la
l’amplitude horaire.
rentrée 2019 (voir p. 5). deuxième est de savoir bien
J Lancement d’études de faisabilité s’entourer, la troisième, et pas
J Lancement de deux concertations au
technique et financière en vue de la la moindre, c’est son pouvoir
niveau des écoles.
réalisation d’acquisitions foncières d’anticipation et son extraordinaire
- Première concertation pour le menu pour compléter le réseau des pistes imagination. »
des cantines. Tous les acteurs y seront cyclables : Marie-Claude Leclerc
conviés y compris les jeunes du CMJ. Il - le long de la route de Frouzins, entre
faut arriver à concilier les impératifs d’une le chemin des Montets et la rue des ► « Louis Escoula aime
nourriture saine aux goûts des enfants, Roitelets ; profondément ses concitoyens et,
pour leur bien-être et limiter le gaspillage - le long de la route de Cugnaux, en avec un grand sens de l’humain,
alimentaire. face de l’impasse des Serins. il a toujours essayé de leur rendre
- Seconde concertation autour de la la vie plus facile. Il était à l’écoute :
valorisation des déchets pour sensibiliser en témoignent les nombreuses
les enfants au tri à la cantine et favoriser le VIE ÉCONOMIQUE réunions de concertation, les
recyclage. J Pour les micro-entrepreneurs rendez-vous citoyens… Et il était
* Agent territorial spécialisé des écoles maternelles et entrepreneurs, une mise à vigilant ; il a ainsi créé le service
disposition d’un espace de travail Prévention Jeunesse. »
partagé est à l’étude. Line Mailhos
TRANSITION ÉNERGÉTIQUE
► « Notre ville compte
J Pour lutter contre les gaz à effet de serre, dans la politique de remplacement de ses aujourd’hui plus de 18 000
véhicules, la Ville va acheter dorénavant des véhicules propres, avec un premier achat habitants qui peuvent bénéficier
prévu en 2019. de tous les atouts qu’amène une
J Une plantation d’arbres aux abords du lac Soula est prévue cet automne mais aussi dans expansion harmonieuse grâce à la
l’environnement des groupes scolaires et partout où les concitoyens le décideront. Cette vision de Louis Escoula et de son
opération vise également un objectif éducatif, au travers d’un travail de parrainage des équipe. »
arbres par les classes des écoles. Martin Comas
8 MARS-AVRIL 2019
DOSSIER
30 ANS AU SERVICE DE PLAISANCE-DU-TOUCH
LOUIS ESCOULA,
L’HOMME D’UNE VILLE
Le 19 mars 1989, Louis Escoula était élu maire de Plaisance pour la
première fois. Il sera réélu ensuite à quatre reprises. Entre-temps,
Plaisance est passée de 10 000 à 18 000 habitants ! Ainsi, cet
homme d’idées, de convictions et de projets a travaillé durant
30 ans pour que la commune s’équipe et améliore son cadre de
vie. Au moment où Louis Escoula décide de se mettre en retrait,
Spot rend hommage au travail accompli.
ACCOMPAGNER L’EXPANSION DE PLAISANCE : L’ÉDUCATION EN PRIORITÉ
► De 10 000 habitants en 1989, Plaisance ► Construction de trois nouveaux groupes MAÎTRISER LE DÉVELOPPEMENT
s’est progressivement enrichie de 8 000 scolaires. Des animations périscolaires, tant DE PLAISANCE
habitants supplémentaires, ce qui correspond à la ludiques qu’éducatives, ont été mises en place
construction d’environ 120 logements par an. pour renforcer les chances de chaque élève de ► L’aménagement de la zone économique de
réussir sa scolarité. la Ménude a contribué à la création de plus de
► Pour faire face à l’arrivée de ces nouvelles 3 500 emplois de proximité sur la commune. Les
familles, les capacités d’accueil de la petite recettes fiscales qui en découlent concourent au
enfance ont été augmentées : ouverture des multi- financement de l’ensemble des dispositifs qui
accueils Le Train des Bambins et Trotte Menu, participent au “bien vivre” à Plaisance.
REPENSER LES TRANSPORTS,
création du RAM et financement de trente-cinq
LES LIAISONS DOUCES
places au sein de crèches d’entreprise.
ET LES PISTES CYCLABLES
FAVORISER L’ÉPANOUISSEMENT
DE CHACUN ET LE BIEN-VIVRE
► L’aménagement des quartiers anciens et
la construction de nouveaux quartiers ont été
pensés pour que chaque Plaisançois bénéficie de
commerces de proximité et surtout de services
publics (Maison des Associations, écoles, zone
commerciale, centre médical Bernadet, complexe
culturel et sportif…). Les quartiers Rivière ou
► L’ouverture de la ligne Linéo 3 renforce Monestié ont également été conçus dans cet
l’attractivité de notre ville. esprit.
► Réalisation d’un réseau de liaisons douces et ► École des Arts entièrement réhabilitée,
de pistes cyclables, en constante amélioration. création d’un service Prévention Jeunesse, mise
en place d’activités pour les seniors, soutien aux
associations…
PRÉSERVER L’ESPRIT “VILLAGE”
CRÉER DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SPORTIFS
► De nouveaux équipements culturels et installations sportives ont vu le jour sur la
commune, comme le gymnase Rivière, la salle Maurice Cor ou le terrain synthétique
pour ne prendre que quelques exemples et surtout l’Espace Monestié, avec sa salle
de spectacle L’Onyx et le cinéma Ciné Plaisance.
► La place Bombail a été remodelée en 2014.
► Pour conserver à Plaisance les traits distinctifs de son
paysage et l’équilibre harmonieux entre zones bâties et espaces
naturels ou agricoles, la commune s’est rendue propriétaire de
plus de 70 ha, aujourd’hui mis à la disposition d’agriculteurs
plaisançois ou dédiés aux loisirs, et d’une centaine d’hectares
qui constitue des réserves foncières pour l’avenir.
MARS-AVRIL 2019 9
LINÉO 3
La nouvelle ligne Linéo 3 a été Elle a vu le jour avec la nouvelle Le temps de trajet a été aussi raccourci,
ouverte le 7 janvier dernier. année ! La ligne Linéo 3 a été lancée le et ce grâce à l’aménagement de couloirs
Un parcours optimisé, un 7 janvier sur le territoire de l’ouest. Elle réservés en de multiples endroits, comme
réaménagement qualitatif de la transite entre les villes de Toulouse (via sur le boulevard Auriol à Tournefeuille,
voirie et de l’espace public, une les avenues de Lardenne et Jean-Jaurès), ainsi qu’au système radio Comatis qui
amélioration des conditions de Tournefeuille et Plaisance-du-Touch. permet d’adapter le cycle de feux trico-
circulation et du confort des Son itinéraire remplace en grande partie lores à l’approche des bus, leur assurant
passagers : Tisséo, les entreprises celui de la ligne 65 avec une offre plus la priorité sur les autres véhicules.
prestataires et la Ville de Plaisance étoffée. Ainsi, ce sont 12 kilomètres de parcours
sont heureux d’offrir à leurs usagers En effet, l’amplitude horaire a été élargie : optimisés, fiables et réguliers entre le pôle
ce nouveau transport hybride, non- de 5h20 à 0h30 (jusqu’à 1h du matin les d’échanges Arènes et l’Espace Monestié à
polluant, direct et hyperconnecté, vendredis et samedis) et les fréquences Plaisance. Aux arrêts les plus fréquentés,
pour la mobilité de tous. de passages, augmentées : toutes les des bornes d’information indiquent en
9 minutes en heures de pointe (7h/9h et temps réel le temps d’attente jusqu’au
16h/19h) et 12 minutes en heures creuses. prochain passage.
PAROLE
Titouan, lycéen D’USAGER
« J’ai pris ce bus quelquefois depuis sa mise en
service pour me rendre à Toulouse. Je m’arrête au
métro Arènes, c’est très pratique. Il prend moins de
temps que le 65, il y a moins d’arrêts, et les véhicules
sont beaux, agréables et très confortables. »
PAROLE
Sorya, photographe D’USAGER
« Je suis une grande utilisatrice du Linéo 3 !
Je le prends généralement pour aller jusqu’aux
Arènes et ensuite je continue mon trajet en métro.
On attend très peu à l’arrêt de bus et on gagne bien
10 mn sur le trajet par rapport au 65, c’est parfait ! » G Avenue des Pyrénées, des zones de
sécurité assurent la traversée des vélos.
10 MARS-AVRIL 2019UN PARCOURS
SANS FAUTE
E Au rond-point Monestié, l’entrée
dans l’avenue des Pyrénées est
désormais strictement réservée
au Linéo 3 et aux vélos.
Et sur Plaisance, qu’est-ce qui change ?
Les travaux d’aménagements des voies
dans le centre-ville de Plaisance, per-
mettent aujourd’hui une desserte plus
proche et plus directe qu’avec la ligne
65. Linéo 3 emprunte l’avenue des Pyré-
nées avec trois arrêts nouvellement créés :
« Prat-Dessus », « Rivière Basse » et « Église
Plaisance ». Sur la zone dite de « L’écluse »,
la voie de passage des bus est gérée par
des feux alternés
Déjà 7000 (voir photo).
Avec son nou-
voyageurs par jour veau parcours,
en moyenne, soit Linéo 3 ne des-
une augmentation sert plus les ar-
de 26 %. rêts du boulevard
des Capelles :
Capelles, Plaisance Accueil, Fauvettes, Es-
tujats… Cette nouvelle mise en service
a modifié aussi la ligne 116. Depuis son G Un système de feux alternés réglemente le passage des
terminus Tournefeuille lycée elle emprunte véhicules dans les deux sens au niveau de la zone de l’écluse.
le même parcours que celui du Linéo 3
par l’avenue des Pyrénées, jusqu’à Plai-
sance Monestié (arrêts : Loti, Prat Dessus,
église Plaisance) puis retrouve son itinéraire
habituel jusqu’à son autre terminus St Lys PAROLE
Rossignols. l D’USAGER
Murielle, éducatrice
PAROLE « Je prends le bus Linéo 3
D’USAGER Yves, retraité tous les matins en semaine
« Je trouve que ce qui a été fait sur cette avenue est pour aller travailler. Je trouve qu’il est
très réussi. Le matin quand je m’y promène, il n’y a pas de un peu plus rapide que le 65 et surtout
voitures, c’est tranquille. Je vais régulièrement à Toulouse en bus car beaucoup plus régulier et fréquent. C’est
on ne peut plus y garer sa voiture. Et les bus sont très confortables. » vraiment super ! »
MARS-AVRIL 2019 11VIVRE ENSEMBLE
APPRENTISSAGE DE LA LANGUE DES SIGNES
SIGNES D’OUVERTURE
Comment apprendre une nouvelle langue, favoriser le vivre-ensemble et découvrir
toute une culture ? Grâce aux ateliers de découverte et de sensibilisation à la langue
des signes française ! PAROLE DE
E
PARTICIPANT
Audeline
« J’apprends la
langue des signes
tous les mardis pendant
une heure, sur le temps des
ALAE. Cédric, l’intervenant, est
sourd et muet. Il nous apprend
des mots, il nous montre et
on refait. Et petit à petit, on
apprend à communiquer avec
lui. J’ai vraiment l’impression
d’apprendre une nouvelle
langue. J’aimerais bien
continuer après la formation
et pratiquer souvent ! »
La langue des signes permet de découvrir réceptifs, ils s’impliquent beaucoup et sont Et ensuite ? Le succès de ces ateliers fait
une autre façon de s’exprimer et d’aborder fiers de partager avec les autres ce qu’ils naître des idées. Un nouveau projet est en
de façon positive la question du handicap. apprennent. train de voir le jour : Choré-Signes, un projet
Ces ateliers, inscrits dans le PEdT, sont ani- Les adultes. Le service public se doit d’être de danse des signes qui sera écrit en classe
més par les formateurs de l’IRIS, l’institut de accessible à tous les publics en facilitant les par des enfants, traduit en langue des signes,
recherche et d’innovation en langue des démarches de chacun. Les ateliers forment puis chorégraphié en danse signée et joué
signes. Ils visent deux publics. ainsi des agents municipaux, le personnel lors de fêtes dans les écoles ou les ALAE.
Les enfants. Les interventions se font en du Centre Sésame, les équipes des centres Preuve que la langue des signes est une
maternelle comme en élémentaire. Déjà de loisirs… L’objectif est d’être capable de langue à part entière et entièrement à part,
plus de 80 enfants ont pu découvrir cette se présenter auprès de l’usager, d’établir enrichissante, utile et qui bouleverse nos
langue grâce à l’apprentissage des signes le dialogue avec lui et de répondre à sa codes de communication. l
du quotidien au travers de mises en situa- demande. À ce jour, une trentaine d’adultes
tion et de jeux de rôle. Les enfants sont très ont reçu une formation de 60 heures. # Mot-clé : PEdT
EXPRIMER ÉCOUTER RÉFLÉCHIR
E Paroles Cash : c’est le nom de l’action en deux temps qui a été menée
dans le cadre de la semaine de la laicité par la Prévention Jeunesse et le
Point Jeunes.
E Les équipes du service Jeunesse ont créé un studio de podcast pour
recueillir les avis en vidéo des jeunes sur des thèmes proposés (les
stéréotypes homme/femme, la mixité, les relations…). Cette première
approche a suscité la curiosité et a permis d’instaurer le dialogue.
E Les vidéos montées sont devenues un support de débat le temps d’une
soirée qui a réuni une vingtaine de jeunes, les éducateurs, les animateurs
du projet et une médiatrice intervenante. Après le visionnage, les thèmes
ont été repris pour un théâtre forum et un débat mouvant : chacun se
positionnant en fonction de son opinion, écoutant les arguments des autres
et proposant les siens.
# Mot-clé : prévention E Paroles Cash est une action positive sur une thématique forte : l’égalité
filles/garçons. Les retours ayant été très positifs, c’est une franche réussite !
12 MARS-AVRIL 2019VIVRE ENSEMBLE
JUMELAGE
COMMÉMORATION SANS FRONTIÈRE
Plaisance accueillera Utebo, sa
ville jumelle, pour commémorer la
Retirada le temps d’un grand week-
end aussi festif que fraternel.
La Retirada, “Le Retrait” en espagnol et en
catalan, est le nom de l’exode des répu-
blicains espagnols durant la guerre civile.
De janvier à février 1939, plus de 450 000
réfugiés ont franchi la frontière pour fuir
le fascisme et rejoindre la France suite à la
victoire du général Franco.
80 ans après. Plaisance et Utebo commé-
moreront le souvenir de cet exil douloureux
les 23 et 24 mars.
L’association Euro Plaisance Jumelage
prépare l’événement avec le soutien de
la municipalité, de la bibliothèque, du L’exode des républicains, sculpture par Joan Jordà
conseil municipal des jeunes, du musée
de la Résistance et du Souvenir, de l’Har- La fraternité continue. Ce week-end sera
monie municipale, des bénévoles… Tout aussi l’occasion pour Plaisance de renforcer
Plaisance se mobilise ! ses liens avec ses autres villes jumelles en L’association Euro Plaisance
fêtant les 30 ans de jumelage avec les Ita- Jumelage, qui organise ce week-end,
Résultat ? Un programme riche et original cherche des familles pour accueillir
avec la projection d’un film, une exposition liens de Carnate et les 40 ans avec les Anglais
de Lingfield ! Autour de la Retirada, ce sera des invités italiens ou anglais le
artistique (poésie, peinture et photogra- temps d’une nuit. Merci d’écrire !
phie), des témoignages, des concerts et un donc la mémoire d’un passé commun et
grand spectacle musical à L’Onyx (Recuerdos : l’amitié entre les peuples que célébrera jumelage.plaisance31@gmail.com
la Retirada et l’exil ; voir page 17)… Plaisance. Venez nombreux ! l
E LE PROGRAMME COMPLET www.plaisancedutouch.fr # Mots-clés : jumelage, retirada
DONNER DU SANG,
C’EST DONNER DE L’ESPOIR
Le don du sang est une action civique par excellence. Les bénévoles de
l’association plaisançoise Donneurs de sang bénévoles organisent cinq
collectes par an sur la commune, grâce au soutien logistique de la muni-
cipalité et au personnel médical de l’Établissement français du sang (EFS).
Et malgré cela, le sang manque. Car si les dons permettent de soigner plus
d’un million de malades chaque année en France, 10 000 dons de sang
sont nécessaires chaque jour !
L’association mène aussi des actions de sensibilisation auprès des entre-
prises, des classes, des associations locales… Les bénévoles interviennent
pour présenter leur action, donner des informations et échanger sur le sujet
En plus des 5 collectes annuelles sur la commune, en répondant à toutes les questions. Tout le monde peut donc se mobiliser
2 lieux collectent toute l’année : la Maison du Don à la fois personnellement en donnant son sang, et socialement en se faisant
et le site de Purpan. le relais de la sensibilisation…
Établissement français du sang
0 800 972 100 (gratuit depuis une ligne fixe) E POUR EN SAVOIR PLUS
dondusangpm@efs.sante.fr dondusang.plaisance31@gmail.com
MARS-AVRIL 2019 13TRAVAUX
Cette partie de réseau pluvial
LE RÉSEAU PLUVIAL XXL
représente un marché de
1,60 M d’euros HT, somme à
laquelle il faut ajouter
700 000 euros HT de réfection
L’inondation est le risque naturel principal auquel est confrontée la ville, de la voirie assurée par la
notamment dans le centre historique. Martin Comas, conseiller municipal communauté de communes.
délégué aux Infrastructures, Cours d’eau et Marchés publics, explique que
la mairie a engagé un vaste programme de renforcement du réseau d’eaux
pluviales pour l’adapter aux contraintes climatiques d’aujourd’hui.
Après les travaux réalisés en 2018 au niveau les puisards de l’école Marcel Pagnol par
de la rue de Quéfès et de la rue du Touch, un raccordement en bonne et due forme. LES RÈGLES DE
la Ville procède au redimensionnement
des canalisations du secteur compris entre
Les rues concernées seront barrées et des BONNE CONDUITE
déviations mises en place pendant les
les rues d’Encrabe, des Tilleuls et de la heures de chantier. À RESPECTER POUR
rue des Écoles pour collecter les eaux de LES FOSSÉS SITUÉS
La voirie sera recouverte de manière pro-
ruissellement qui descendent du coteau. SUR LE DOMAINE PRIVÉ
visoire au fur et à mesure de l’avancée
Le chantier a commencé rue d’Encrabe, des travaux. La réfection définitive de la
entre la rue du Prat Dessus et la rue des E L’eau de pluie s’écoule aussi
chaussée sera assurée par la CCST lorsque
Tilleuls, avec un ouvrage de raccordement par le fossé situé devant chez
les trois rues auront été refaites, avant la
dont l’achèvement est prévu à la mi-mars. vous, aussi vous faut-il entrete-
rentrée scolaire. À noter : le parking de la
Le chantier se poursuivra rue des Tilleuls nir avec soin ce cheminement
rue des Tilleuls sera entièrement refait et
jusqu’au 15 mai. Seront raccordées de juin naturel.
offrira 90 places de stationnement. l
à juillet la partie nord de la rue d’Encrabe E L’entretien consiste à enle-
et de mai à août la rue des Écoles. La Ville
mettra à profit ce chantier pour remplacer
# Mot-clé : Encrabe ver régulièrement les bran-
chages, papiers, feuillages,
herbes hautes qui pourraient
ralentir l’écoulement des eaux.
PAROLE DE RIVERAIN Le recours à des désherbants
est strictement interdit.
Frank Ferraris, COMMERCA , NT E En limite de parcelle,
gérant de Gamelles-Service l’entretien doit être assuré par
« Avec ce réseau pluvial redimensionné pour absorber les très les propriétaires riverains.
fortes pluies je ne devrais plus connaître d’inondation dans mon local ESi un fossé privé représente
commercial. Les cinq surfaces voisines encore libres pourront enfin être occupées par un risque de sécurité ou de
des commerçants ou des professions libérales qui ne craindront pas de subir de dégât salubrité par défaut d’entretien,
des eaux. La mairie a pris en charge de manière responsable ce problème récurrent et le maire peut faire exécuter les
je suis persuadé que cela va donner un nouvel élan à l’activité de cet Îlot commercial travaux d’office à la charge du
qui est bien placé, rue des Écoles, à hauteur de la place Bombail. » propriétaire défaillant.
14 MARS-AVRIL 2019PORTRAIT
ÉLODIE BUATHIER
LA VIE BIEN REMPLIE D’ÉLODIE
Élodie Buathier, 37 ans, est mère de trois enfants : Cédric et Estelle, des jumeaux de 10 ans, et Fanny, 9 ans.
Professeure des écoles, elle témoigne de l’avancée que peut constituer la prise en compte par l’école des besoins
spécifiques des élèves handicapés pour favoriser leur épanouissement. Elle sait de quoi elle parle. Atteint d’une
infirmité motrice cérébrale, Cédric se déplace en fauteuil roulant.
Professeure des écoles en CE1 à temps les gens se garent sur les parkings réservés, a 4 ans. Il a appris à ramasser et rapporter
partiel à l’école Prévert, Élodie partage ne tiennent pas toujours la porte que l’on un objet, à allumer et éteindre un inter-
avec son mari, ingénieur en informatique, franchit en fauteuil roulant… On ne se rend rupteur, ouvrir et fermer un tiroir ou une
une vie parentale dense et d’autant plus pas compte à quel point la société ignore ses porte, aboyer sur commande pour appeler
complexe que l’administration et l’environ- citoyens handicapés en dehors des jours de l’entourage, remettre la couette tombée
nement sociétal ne leur facilitent pas la vie. Téléthon. Il faut savoir qu’un handicap est du lit, prendre une bouteille de lait dans
Le handicap de naissance de son fils Cé- une situation médicale et psychologique le réfrigérateur. « La présence d’Hampton
dric l’empêche de s’approprier les gestes mais aussi une source de tracasseries qui ne permet à Cédric de gagner en autonomie et
d’une manière réflexe. Prendre un objet lui devraient pas exister… » de se responsabiliser pour rejoindre le niveau
demande de réfléchir à l’action à mener, Et Élodie de souhaiter que les citoyens des enfants de sa classe d’âge. D’autre part
tendre le bras, ouvrir la main, refermer la soient plus ouverts aux autres et à la Hampton “efface” le fauteuil et invite au dia-
main, ramener le bras. différence, qu’ils oublient les clichés sur logue. Il représente une transition relationnelle
les comportements. « Un enfant comme entre Cédric et les autres. Au lieu de s’adresser
« Chaque année nous devons faire les mêmes
Cédric peut aller à l’école, pratiquer un sport. à sa sœur ou à moi, ils se tournent naturel-
demandes, les mêmes dossiers pour des ser-
Il participe d’ailleurs aux championnats de lement vers Cédric. »
vices auxquels nous avons pourtant droit. Par
exemple, nous avons demandé un ordinateur sarbacane et rêve d’aller aux jeux paralym- Si vous rencontrez Hampton en ville ou à
quand Cédric était en grande section mater- piques de 2024 pour la boccia. » l’école, ne le caressez pas, seul son maître
nelle. Il a pu en bénéficier en CM1 ! » Cédric se rend à l’école Prévert avec une doit s’en occuper et le câliner pour ne pas
auxiliaire de vie scolaire, accompagné par le détourner de sa mission. Un “pro” de
Il y a aussi le regard des autres. « Il reste du
Hampton. Hampton est un handi’chien, un l’assistance ce Hampton. Cédric l’atteste.
chemin à faire pour que la société devienne
Golden Retriever, arrivé dans la famille il y Élodie aussi ! l
inclusive. Les incivilités sont si nombreuses,
MARS-AVRIL 2019 15AGENDA
LE CUBISME MARDI 12 MARS À 20H30 / L’ONYX
Conférence histoire de l’art par Geneviève Furnémont
Le cubisme est un des rares courants artistiques majeurs à avoir été conceptualisé
par seulement deux personnes : Pablo Picasso et Georges Braque…
Conférencier : Geneviève Furnémont • Tarif : 3 euros
Bibliothèque municipale : 05 61 07 50 99
www.onyx-plaisancedutouch.fr
SAMEDI 16 MARS À 21H / L’ONYX
LE JARDIN
D’ALPHONSE
Théâtre
Une comédie de Didier Caron
Avec : Sandrine Le Berre, Didier Caron, Julia
Dorval, Michel Feder, Romain Fleury, Gaëlle Lebert,
Christiane Ludot, Jérémy Malaveau et Karina
Marimon
Après la disparition du vieil Alphonse, les amis
proches et la famille Lemarchand se rassemblent
dans son jardin pour déjeuner. Les petits et grands
secrets vont alors éclater sous le pin parasol du
jardin d’Alphonse.
Une comédie où toutes les vérités ne sont pas
bonnes à dire… À vous de voir !
Durée : 1h30 • Tarifs : 20, 16 et 10 euros
Service Culture : 05 62 13 54 96
www.onyx-plaisancedutouch.fr
DU MARDI 19 MARS AU SAMEDI 20 AVRIL
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
LES PETITES PERSONNES
Exposition
Pour découvrir les ressorts, ficelles et autres détournements d’objets propres à l’univers de
Christian Voltz, grand illustrateur pour la jeunesse, poète et récupérateur de vieilles bricoles.
Parcours ludique pour tous, à partir de 3 ans.
En savoir plus : www.christianvoltz.com • Entrée gratuite
Bibliothèque municipale : 05 61 07 50 99
SAMEDI 2 MARS À SAINT NICOLAS 3 JEUDI 14 MARS À 19H30
SAMEDI 6 AVRIL PLACE BOMBAIL VENDREDI 8 MARS JEUDI 11 AVRIL À 19H30
SAMEDI 4 MAI À SAINT NICOLAS 3 DE 10H À 13H30 ET DE 14H30 À 19H L’Onyx
DE 10H A 12H Espace Monestié AUDITIONS ÉCOLE DE MUSIQUE
VOS ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE DON DU SANG Les auditions sont l’occasion pour les
L’occasion pour les Plaisançois de sou- En savoir plus : www.dondusang31. élèves de l’école de se produire sur scène
mettre une proposition qui leur tient à cœur fr/31830/plaisance-du-touch en situation de concert.
et pour les élus d’informer des sujets sur Amicale des donneurs de sang bénévoles : Entrée gratuite
lesquels ils demandent aux Plaisançois de 05 61 06 19 31 ou 06 16 58 07 53 École des Arts : 05 61 16 79 86
donner leur avis. www.onyx-plaisancedutouch.fr
16 MARS-AVRIL 2019AGENDA
DIMANCHE 17 MARS À 15H
SAMEDI 23 MARS À 17H L’ONYX L’Onyx
BULLE D’ART
RECUERDOS : Show musical et vocal : glamour, humour,
variété, rock, des costumes et mises en
LA RETIRADA scène…
En savoir plus : www.aer-asso.org
ET L’EXIL Tarifs : 10, 5 euros • AER : 06 30 46 56 92
Spectacle musical MARDI 19 MARS À 18H30
Monument aux Morts
Un récit chanté, musical, dessiné et CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE
conté de Guillaume Lopez-Vidal, d’après
DU 19 MARS 1962
les souvenirs de son grand-père Fran-
57e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie.
cesc Vidal.
FNACA : 05 61 86 46 34
On y découvre les détails d’une vie où
MARDI 19 MARS À 20H
anecdotes, nostalgie, humour et mo-
Librairie L’Exemplaire
ments de bonheur retrouvés recoupent
celle de milliers de personnes.
À LA DÉCOUVERTE DE L’ÉCRITURE
ET DE LA LITTÉRATURE CHINOISE
Le quartet revisite ainsi de façon Avec la participation de Mathilde Colo,
émouvante et moderne les chansons traductrice du chinois.
qui ont marqué cette époque, tandis que Entrée gratuite
Bernard Cauhapé, plasticien, improvise Café Littéraire Plaisançois : 06 36 21 26 35
aux pinceaux sur cette thématique de la
Retirada. DU JEUDI 21 AU SAMEDI 23 MARS À 21H
DIMANCHE 24 MARS À 16H
Théâtre du Visiteur - Centre Bernadet
Durée : 1h20 • Tarifs : 15, 11, 8 euros Bât. B
Service Culture : 05 62 13 54 96
BACH TO THE FUTURE
www.onyx-plaisancedutouch.fr
Quatuor vocal a capella. De Jean Sébastien
Bach à une battle de hip-hop, le concert ne
se déroule pas tout à fait comme prévu… Les
“Classe !” Parce qu’ils sont chics ! Ils portent la robe VENDREDI 29 MARS À 21H Divaskets… des Divas mais en baskets !
haute couture et le smoking avec un naturel quasi En savoir plus : www.theatreduvisiteur.org
L’ONYX Théâtre du Visiteur : 07 81 59 22 38
aristocratique mais leur incompatibilité d’humour va
froisser les convenances.
Humour / Printemps du Rire DU VENDREDI 22 AU DIMANCHE 24 MARS
Comédiens, humoristes, chanteurs et musiciens, Cécile JUMELAGE : LA RETIRADA
Giroud et Yann Stotz observent, absorbent et transfor- Voir page 13
ment tout, s’expriment partout et le plus souvent en
musique. CLASSE DU SAMEDI 23 MARS À 16H
Inspirés par l’humour absurde des Monty Python, la AU DIMANCHE 28 AVRIL A 11H
rapidité des cartoons, l’exaltation de la chanson fran- Cécile Giroud Théâtre du Visiteur
çaise et l’émotion du cinéma, ils réinventent l’anglais et Yann Stotz Centre Bernadet Bât. B
pour traduire un discours politique ou se lancent avec EN’CORPS !
générosité dans l’humanitaire pour sauver… une Jeune public (de 1 an à 8 ans). Sacha adore
moustache ! Durée : 1h20 • Tarifs : 25, 20 euros les rituels comme beaucoup d’enfants. Quoi
Un music-hall moderne où l’on croise Paradis, Renaud, Service Culture : 05 62 13 54 96 de plus naturel ? Sa maman aussi aime les
Delerm, Liza Minelli, Tony Benett et bien d’autres… www.onyx-plaisancedutouch.fr rituels, mais pas seulement pour s’endormir
le soir !
En savoir plus : www.theatreduvisiteur.org
Théâtre du Visiteur : 07 81 59 22 38
SAMEDI 30 MARS À 13H30
Place du Bicentenaire
CARNAVAL
Voir page 6.
DU JEUDI 4 AU SAMEDI 6 AVRIL À 21H
DIMANCHE 7 AVRIL À 16H
Théâtre du Visiteur
Centre Bernadet Bât. B
DÉCHAÎNER
Danse / Hip-Hop. Déchaîner est mis en scène
et chorégraphié par Manu Falque…
Une véritable invitation au “lâcher prise” !
En savoir plus : www.theatreduvisiteur.org
Théâtre du Visiteur : 07 81 59 22 38
MARS-AVRIL 2019 17Vous pouvez aussi lire
