SMART EXPÉRIENCES NUMÉRIQUES - SMART DIGITAL EXPERIENCES BIARRITZ - Fipadoc
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SMART
EXPÉRIENCES
NUMÉRIQUES
SMART
DIGITAL
EXPERIENCES
21 - 26
JANVIER
2020
BIARRITZ
FESTIVAL
INTERNATIONAL
DOCUMENTAIRE
WWW.
FIPADOC.
COMSMART BELLEVUE
RHUNE 1
-22.7°C
2019
FIPADOC
EXPÉRIENCE VR
FRANCE VR EXPERIENCE
10 MIN
WEDNESDAY 22.01 RÉALISATION
L’ESPACE DES EXPÉRIENCES > SATURDAY 25.01
Seul au Groenland, le producteur de musique DIRECTION
NUMÉRIQUES électronique Molécule a capturé les sons JAN KOUNEN
10.00 > 19.00
de l’Arctique pour composer sa dernière œuvre. ROMAIN DE LA
A VR experience inspired by the adventure of electronic HAYE‑SÉRAFINI
Le SMART est l’espace du FIPADOC entièrement SUNDAY 26.01 (MOLÉCULE)
music producer Molécule who went to Greenland AMAURY LA BURTHE
dédié aux expériences numériques documentaires. 10.00 > 17.00 to capture the sounds of the Arctic to compose. PRODUCTION
Venez y découvrir des œuvres en réalité virtuelle FREE ENTRY SUBJECT ZORBA
interactives ou des films 360°, ainsi qu’une TO AVAILABILITY
sélection de récits documentaires interactifs
et web-séries à expérimenter sur ordinateur, AFTERIMAGE VR LINÉAIRE
LINEAR VR
tablette ou smartphone. MÉDIATHÈQUE FOR TOMORROW RÉALISATION
Autant de propositions immersives et innovantes DE BIARRITZ 2019,
TAÏWAN
DIRECTION
qui s’offrent à nous autrement, nous ouvrant AUDITORIUM 20 MIN
SINGING
CHEN
à d’autres pratiques que la salle de cinéma Presentation of a selection Un homme se réveille dans une dimension inconnue PRODUCTION
ou le petit écran. of eight interactive programmes de la conscience. Qu’est-ce qu’il voit, entend et ressent ? KAOHSIUNG
À ne pas rater, pour découvrir des expériences Est-ce la mémoire, la réalité virtuelle ou la lucidité finale ? FILM ARCHIVE
documentaires singulières imaginées A man wakes up in an unknown dimension ANGLAIS
WEDNESDAY 22.01 of consciousness. What is it that he sees, hears and feels? SEULEMENT
pour tous les publics… AND FRIDAY 24.01 Is it memory, virtual reality or terminal lucidity?
L’accès au SMART FIPADOC est gratuit, 10.00 > 13.00
mais la consultation des œuvres se fait AND 14.00 > 18.00
sur réservation de créneaux de 30 minutes, AYAHUASCA
sur place, auprès de notre équipe. THURSDAY 23.01 KOSMIK JOURNEY EXPÉRIENCE VR
14.00 > 18.00 VR EXPERIENCE
2019
FRANCE, LUXEMBOURG RÉALISATION
Dans le cadre de la programmation CAMPUS, 20 MIN DIRECTION
la Médiathèque de Biarritz vous propose Un voyage spirituel à travers l’univers des plantes JAN
de découvrir plusieurs œuvres médicinales, mené par un guérisseur traditionnel KOUNEN
dont les contenus et thématiques autochtone Shipibo dans la forêt amazonienne. PRODUCTION
font écho aux préoccupations des jeunes. A visionary experience through the realms ATLAS V
of the medicinal plants, led by indigenous Shipibo
traditional healer in the Amazon rainforest.
La mise en œuvre de l’espace SMART
est confiée à la société HERVÉ pour l’ensemble
des contenus en réalité virtuelle. BULLE
BUBBLE NARRATION INTERACTIVE
2019 INTERACTIVE NARRATION
SMART CANADA
5 MIN
RÉALISATION
DIRECTION
FIPADOC
Un récit interactif qui nous projette en 2050 ANDRÉA HENRY-ETESSE
dans un Montréal +2 °C où l’être humain doit CAMILLE FOISY
LOUISE HAMMOUDA
survivre aux conditions environnementales hostiles.
BELLEVUE THE DIGITAL An interactive story which takes us to 2050,
JONATHAN GAGNON
DIANA AZIZ
RHUNE 1 EXPERIENCES where Montreal is two degrees warmer PRODUCTION
VENUE and humans must survive in a hostile climate. OFFICE NATIONAL
MERCREDI 22.01 DU FILM DU CANADA
> SAMEDI 25.01 SMART is the FIPADOC space dedicated
10.00 > 19.00 to documentary digital experiences. CHEF.FE
Come and discover virtual reality works 2019 WEB-SÉRIE VERTICALE
FRANCE
DIMANCHE 26.01 (in a VR headset for the full 360° experience!) 40 MIN
MOBILE WEB SERIES
10.00 > 17.00 RÉALISATION
along with a selection of interactive documentaries Cette série documentaire 100 % verticale décode DIRECTION
ENTRÉE LIBRE and web series available on computers, l’univers de la direction d’orchestre en suivant CAMILLE
DANS LA LIMITE le parcours de Lucie Leguay, jeune cheffe montante.
DES PLACES DISPONIBLES tablets, or smart phones. DUCELLIER
So many innovative works on offer through alternative This completely vertical documentary series lifts PRODUCTION
the curtain on the world of orchestra conductors UPIAN
media, beyond movie theatres or TV screens. by following rising star Lucie Leguay.
These unique documentary experiences are
MÉDIATHÈQUE a must‑see for everyone…
DE BIARRITZ Entrance to SMART is free, but a mandatory
AUDITORIUM reservation is required to access the works CLAUDE MONET
Présentation d’une sélection per 30-minute time slot. This can be done L’OBSESSION DES NYMPHÉAS EXPÉRIENCE VR
de huit programmes interactifs on the premises with the help of our team. THE WATER LILY OBSESSION VR EXPERIENCE
RÉALISATION
à destination d’un public jeune 2018 DIRECTION
As part of the CAMPUS programming, the Biarritz FRANCE
8 MIN NICOLAS
MERCREDI 22.01 Médiathèque invites you to discover several Un dialogue entre Clemenceau et Monet nous plonge
THÉPOT
ET VENDREDI 24.01 digital works whose content and themes reflect au cœur même du travail et de la vision du peintre,
PRODUCTION
10.00 > 13.00 LUCID
ET 14.00 > 18.00
the concerns of young people. dans un tourbillon de couleurs des Nymphéas. REALITIES
A conversation between Clemenceau and Monet
The SMART space is set up by HERVÉ, takes us to the core of the painter’s work and vision,
JEUDI 23.01 in a colourful whirlpool of the Water Lilies.
14.00 > 18.00 who manage all the virtual reality content.CLIT GYMNASTIQUE
REVOLUTION WEB-SÉRIE 2019
FRANCE
WEB-SÉRIE
2019 WEB SERIES WEB SERIES
60 × 5 MIN
FRANCE RÉALISATION RÉALISATION
9 × 12 MIN DIRECTION Musclons notre curiosité, entraînons notre regard DIRECTION
Et si c’était le début d’un mouvement ? ELVIRE vers des personnalités fortes, faisons le pont entre DAVID
L’ère post #metoo a enfin libéré la parole DUVELLE-CHARLES des sujets qui ont peu en commun, relaxons-nous CAILLON
SARAH CONSTANTIN en mettant un peu de culture dans notre quotidien. STEFAN
des femmes et levé de nombreux tabous CORNIC
concernant nos corps et nos désirs. PRODUCTION Time to stretch our curiosity, train our gaze on strong HÉLÈNE
KIDAM characters, build bridges between topics which seem BIGOT
Oui, le sexe est aussi une affaire de femme.
Could this be the start of a movement? to have little in common, and unwind by bringing PRODUCTION
The post #metoo era has finally given women some culture into our everyday lives. LA BLOGOTHÈQUE
PRODUCTIONS
a voice and lifted many taboos about our bodies
and our desires. Yes, sex is also for women.
CLIT-MOI NARRATION INTERACTIVE
INTERACTIVE NARRATION THE HOLY EXPÉRIENCE VR
VR EXPERIENCE
CLIT ME RÉALISATION CITY RÉALISATION
2019 DIRECTION 2019 DIRECTION
CANADA AUDREY MALO CANADA NIMROD
5 MIN CATHERINE SABOURIN 20 MIN SHANIT
LAURENCE GÉLINAS Expérience narrative sensorielle de Jérusalem, TIMUR
Un jeu sur téléphone mobile qui explore LÉA MARTIN MUSABAY
sans tabou la satisfaction sexuelle féminine MAUDE FRASER-JODOIN l’épicentre spirituel du monde, par des jeux
PRODUCTION
avec le seul organe destiné uniquement au plaisir PRODUCTION interactifs stimulants favorisant l’empathie
HOLY CITY VR
et hélas encore méconnu : le clitoris ! OFFICE NATIONAL et la compréhension.
ANGLAIS
A taboo-free game for your phone which explores DU FILM DU CANADA An engaging sensory narrative experience of Jerusalem, SEULEMENT
female sexual pleasure and the clitoris: the only organ the world’s spiritual epicentre, with challenging
made just for pleasure and about which so little is known. interactive games that nurture empathy
and understanding.
LE CRI VR LOST
THE SCREAM VR EXPÉRIENCE VR IN TRAPLANTA WEB-SÉRIE
2019 VR EXPERIENCE 2019 WEB SERIES
FRANCE RÉALISATION FRANCE RÉALISATION
15 MIN DIRECTION 10 ×7 MIN 30 DIRECTION
Une expérience documentaire interactive SANDRA Atlanta. Un Français un peu lunaire se fait MATHIEU
PAUGAM larguer par sa petite amie. Pour la séduire, ROCHET
qui traverse les obsessions et le travail CHARLES
d’Edvard Munch et vous plonge au plus profond AYATS il tente de reformer OutKast, le groupe PRODUCTION
de rap mythique d’Atlanta. TEMPS
de la psyché torturée du maître. PRODUCTION NOIR
An interactive documentary experience which explores CINÉTÉVÉ Atlanta – A somewhat nutty Frenchman is dumped
Edvard Munch’s works and obsessions, and takes EXPÉRIENCE by his girlfriend. To win her back, he tries to reform
you to the very depths of this master painter’s psyche. OutKast, the legendary rap group from Atlanta.
DAUGHTERS VR LINÉAIRE
LINEAR VR MANO SOLO,
OF CHIBOK RÉALISATION VIVE LA RÉVOLUTION NARRATION INTERACTIVE
2019
NIGERIA
DIRECTION MANO SOLO: LONG LIVE INTERACTIVE NARRATION
11 MIN
JOEL
BENSON THE REVOLUTION RÉALISATION
DIRECTION
Un documentaire en réalité virtuelle PRODUCTION 2019 NICOLAS
FRANCE ROUILLEAULT
qui traite des séquelles de l’enlèvement VR360 45 MIN
par le groupe terroriste Boko Haram, en 2014, STORIES PRODUCTION
Cette bande dessinée interactive est un voyage LA VINGT-CINQUIÈME
de 276 écolières de leur école. ANGLAIS
SEULEMENT à la découverte d’un artiste protéiforme, HEURE
The first-ever VR documentary that deals
chanteur, poète et artiste graphique.
with the aftermath of the 2014 kidnappings
of 276 teenage girls from their school This interactive graphic novel invites
by terrorist group Boko Haram. you to discover a versatile artist:
singer, poet, and graphic designer in one.
EX ANIMA MEMORIA:
2019
FRANCE
STORIES
13 MIN
VR LINÉAIRE
OF LA GARMA EXPÉRIENCE VR
Découvrir le cheval, brut, tel qu’en lui-même. LINEAR VR 2019 VR EXPERIENCE
ESPAGNE
Une expérience, radicale, troublante. Entre cinéma, RÉALISATION SPAIN RÉALISATION
théâtre et art contemporain, une expérience totale. DIRECTION 9 MIN DIRECTION
Stand in a horse’s shoes. This immersive equine PIERRE Narré par Géraldine Chaplin, un voyage interactif RAFAEL
experience, radical and unsettling, combines cinema, ZANDROWICZ PAVON
BARTABAS en VR pour explorer les histoires emprisonnées PRODUCTION
theatre and contemporary art. PRODUCTION intactes dans la grotte de La Garma. MORENA FILMS
ATLAS V Narrated by Géraldine Chaplin, an interactive
ANGLAIS
VR journey in the stories trapped intact ET ESPAGNOL
inside the cave of La Garma. SEULEMENTMERCY HORS-COMPÉTITION
OFF COMPETITION
2019 VR LINÉAIRE
ÉTATS-UNIS LINEAR VR
UNITED STATES
9 MIN RÉALISATION
DIRECTION
Nous suivons Edith alors qu’elle traverse
la jungle à pied pendant plusieurs jours ARMANDO
KIRWIN LA BARRICADE
afin de subir une opération chirurgicale
qui transformera sa vie.
PRODUCTION THE BARRICADE WEB-SÉRIE
OCULUS VR 2018 WEB SERIES
We follow Edith as she travels by foot FOR GOOD FRANCE RÉALISATION
through the jungle for days in order ANGLAIS 20 × 3 MIN DIRECTION
to have a life‑transforming surgery. SEULEMENT Réalisée exclusivement à partir d’archives BRUNO
La Barricade raconte les vingt-quatre heures MASI
les plus violentes de Mai-68. PRODUCTION
Reconstructed entirely from archives, BACHIBOUZOUK
The Barricade portrays the most violent
SÉANCE 129 24 hours of France’s May 1968 student riots.
2018 VR LINÉAIRE
FRANCE LINEAR VR
7 MIN
RÉALISATION
Libre interprétation du discours DIRECTION
de Georges Clemenceau de 1918, ALEXANDRE LES EXPLORATIONS
cette expérience immersive propose
de ressentir, 100 ans plus tard, l’indescriptible
PEREZ DE MONACO VR
ferveur de ce moment historique.
PRODUCTION
CINÉTÉVÉ
MONACO EXPLORATIONS VR VR LINÉAIRE
This immersive interpretation EXPÉRIENCE 2019 LINEAR VR
FRANCE
of Georges Clemenceau’s 1918 speech 5 × 10 MIN RÉALISATION
allows you, 100 years later, to feel the indescribable Qu’est ce qui attire des milliers de requins marteaux
DIRECTION
excitement of this historic moment. FABRICE
autour de Malpelo, une île perdue en plein SCHNOLLER
Pacifique ? Les Explorations de Monaco mènent PRODUCTION
l’enquête avec des biologistes. CLICK
SURVIVRE What brings thousands of sharks to Malpelo
Island in the Pacific? Monaco Explorations VR
RESEARCH
TO SURVIVE WEB-SÉRIE and a group of biologists investigate.
2019 WEB SERIES
FRANCE RÉALISATION
5 × 14 MIN DIRECTION LA GRANDE EXPLICATION
Le survivalisme se trouve aujourd’hui à un moment
charnière de son histoire. C’est cet instant
ALEXANDRE
PIERRIN THE GREAT EXPLANATION
2019
précis que nous avons voulu capter. PRODUCTION
FRANCE, SUISSE WEB-SÉRIE
Survivalism is now at a pivotal point in its history. BRIDGES FRANCE, SWITZERLAND WEB SERIES
This is the precise moment that we wanted to capture. 21 × 5 MIN RÉALISATION
De la chute du mur de Berlin à Hiroshima, en passant DIRECTION
par le droit de vote des femmes ou Mai-68, FLORE-ANNE
La Grande Explication est une web-série qui revient, D’ARCIMOLES
en 5', sur les événements qui ont marqué l’Histoire. PRODUCTION
From May 68 to Hiroshima, including the assassination INSTITUT NATIONAL
DE L’AUDIOVISUEL
TRAVELING VR LINÉAIRE
LINEAR VR
of JFK and the fall of Berlin’ Wall… The Great Explanation
is a web series that, in 5 minutes, goes back
WHILE BLACK RÉALISATION on the events that marked History.
2019 DIRECTION
CANADA
20 MIN
ROGER ROSS
WILLIAMS
THE
L’histoire de la restriction de déplacement FÉLIX LAJEUNESSE LOST ONES WEB-SÉRIE
PAUL RAPHAËL 2019 WEB SERIES
des Afro-Américains et celle de la création AYESHA NADARAJAH FRANCE RÉALISATION
d’endroits sûrs au sein de ces communautés PRODUCTION 10 × 5 MIN DIRECTION
en réalité virtuelle. FELIX & PAUL Cette web-série relate les destinées incroyables, MATHILDE
This virtual reality documentary immerses STUDIOS
mais authentiques, de personnages peu connus HIRSCH
the viewer in the long history of restriction ANGLAIS
de l’histoire. Des trajectoires qui nous plongent PRODUCTION
of movement for black Americans and the creation SEULEMENT
chacune dans la réalité d’une époque. INSTITUT NATIONAL
of safe spaces in these communities. This web series of true stories is based on diverted
DE L’AUDIOVISUEL
images. History is punctuated with singular
and extraordinary destinies, yet unknown
URBEX to the general public. Fanciful, dazzling...lives.
ROUGE WEB-SÉRIE
RED URBEX WEB SERIES
RÉALISATION
THE WAITING
2019
FRANCE DIRECTION ROOM VR VR LINÉAIRE
8 × 6 MIN ANNE-LISE 2019 LINEAR VR
CARLO ROYAUME-UNI RÉALISATION
Avant-goût du monde dans l’ancien bloc UNITED KINGDOM
PRODUCTION DIRECTION
soviétique. Les grands bâtiments du communisme 16 MIN
SQUAW VICTORIA
sont désertés. Aujourd’hui en ruines, Un voyage en réalité virtuelle qui raconte l’histoire MAPPLEBECK
ces décors spectaculaires et menaçants, du cancer du sein de Victoria Mapplebeck PRODUCTION
sont figésdans le passé. (en tant que patiente et réalisatrice), EAST CITY
A taste of life in the former Soviet Bloc: imposing du diagnostic à la guérison. FILMS LTD
communist-era buildings lie deserted. Today, The Waiting Room is a VR Journey which tells ANGLAIS
these spectacular and foreboding buildings SEULEMENT
the story of Victoria Mapplebeck’s breast cancer
are in ruins, frozen in the past. (as patient and director) from diagnosis to recovery.Vous pouvez aussi lire
