Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com

La page est créée Celine Lambert
 
CONTINUER À LIRE
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
La seule revue ENTIÈREMENT GRATUITE pour tous les agriculteurs!

Vol. 17 - No 8
avril 2020

Spécial Revue Électronique!                          www.affairesextra.com

                                                   Favoriser la santé et le confort du troupeau
   Le complexe laitier de la Ferme Landrynoise de St-Albert-de-Warwick, ferme laitière de deuxième génération, compte un troupeau de 2 600 têtes, dont 1 400 vaches
     en lactation. Certifiée ProAction (programme canadien de certification à six volets assurant la qualité du lait), la ferme possède son propre plan de séchage. Les
 technologies de pointe en production laitière font inévitablement partie du quotidien de cette ferme d'envergure. Sur les conseils de John Bockus, directeur des ventes
 chez Distribution Multi-Mat, les Landry avaient acheté en 2012 un total de 1 200 pieds linéaires de matelas Duralay Roll Bed de Legend pour leur étable à vaches taries.
  En 2020, pour leur nouvelle étable, les frères Landry ont réitéré leur confiance envers Multi-Mat en achetant 236 matelas Kew Plus de Kraiburg pour autant de vaches
             laitières. « Ce matelas à trois épaisseurs offre confort et étanchéité, ainsi qu'une meilleure capacité d’assèchement. Les vaches restent couchées
 en moyenne d'une à deux heures de plus par jour », a déclaré John Bockus. Sur notre photo, Carl et Daniel Landry, deux des trois propriétaires de la ferme Landrynoise,
                                                              encadrent John Bockus de Distribution Multi-Mat Inc.
                                                      AFFAIRES EXTRA ENTREZ... Pour mieux voir...                                                Suite à la page 12

         SERVICES p. 5 à 30                                        USAGÉS p. 31 à 57                                           NEUFS p. 55 à 76
p. 69                                                    p. 27
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
Directement du manufacturier

                                                   Rechercher : Machinerie Lépine

                 REMORQUE À BENNE BASCULANTE
                                             De 5 X 10 pi à 8 X 22 pi                                            2
                                                                                                                 6
                                                                                                                 2
                                                                                                                 0
                                                                                                                 4
                                                                                                                 2
                                                                                                                 0

                                                                      ÉPANDEUR
                                                                      à fumier de poulet

NIVELEUSE
De
De 12
   12 àà 30
         30 pi
            pi
                                                                      GRATTE
                                                                      pour chemin 9 X 26 pi

                    475, rang St-Joseph, Ste-Brigitte-des-Saults (Québec)                 J0C 1E0

                      Tél.: 819336-4903        Téléc.: 819336-4481

                     info@machinerielepine.com        w w w. m a c h i n e r i e l e p i n e . c o m

 2
                                                                  Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
1
2
9
0
4
2
0

    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
AFFAIRES
            EXTRAPOUR LES AGRICULTEURS
                                                                                        Conseillers en vente et développement des affaires
                                                                                                                Marie-France Pelletier
CP 21009, BP St-Joseph                                                                                   affairesextra.mariefrance@hotmail.com
Drummondville (Québec) J2C 8B8
                                                                                                                      819 314-1004
Service Abonnement : 819 478-7185
Service Annonceur : 819 469-8689                                                    Richard Savard                                                                 Mario Tremblay
info@affairesextra.com                                                         richard.savard2@gmail.com                                                       mtremblay58@sympatico.ca
www.affairesextra.com                                                                 819 472-7999                                                                   819 350-9000
Direction
                                                                                                             Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec
Karel Pinard, présidente                                              Tous droits réservés : toute reproduction totale ou partielle n’est permise qu’avec l’autorisation écrite de l'éditrice. L’annonceur déclare avoir tous les droits d’auteur
                                                                         sur le contenu fourni ou autres éléments transmis relativement à des droits d’auteur, photos, utilisation partielle ou complète de noms d’entreprises, marques
Marie Jaillot, directrice des opérations                             de commerce ou brevets et s’engage à tenir indemnes et à prendre faits et causes pour Affaires Extra et ses représentants, pour toute réclamation due à une publicité,
                                                                                                             à un reportage ou page couverture sur son entreprise, qu’elle ait été confirmée ou non.
marie.jaillot@affairesextra.com
                                                                                    Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix. L’information auprès de l’annonceur demeure la version officielle.
819 469-8689                                                                                                                  Certaines images sont proviennent de Freepik.com

Conception / Infographie                 Facturation
Geneviève Carpentier                     facturation@affairesextra.com
infographie@affairesextra.com            819 469-8689
819 478-7185

Index                                    Volume 17, numéro 8
                                         avril 2020

                                                  60        Équipements de ferme Miro inc. (Les)
                                                                                                                                  Retrouvez-nous sur
                                                                                                                                  en tapant Affaires extra!

                                                                                                                                     7                     Machinerie agricole L.S. inc.
32        Les Extras du mois                      50        Équipements de Ferme                                                     2                     Machinerie Lépine
12        Suite du texte de la page couverture              Pierre Bonneau                                                           34                    Machineries Mond-Voie inc. (Les)
                                                   51       Équipements de ferme usagés Jutras enr.                                  38 à 45               Machineries Yvon et Claude Vincent
68        ACE Entreprise                           33       Équipements G Gagnon                                                     37                    Martel Équipements
70        Agri Industrie                           63       Équipements Harjo                                                        9                     MMI
49        Agri Services CSR                        33-65    Équipements L&L ltée                                                     18-19                 Multico Électrique inc.
21        Agriclé inc.                             26       Équipements Lavallée                                                     5                     Permo
55        Agro Équipements inc.                    62       Équipements Morel inc.                                                   17                    Picus
61        Alliance Tire Americas                   66       Fournaises T. J. (les)                                                   57                    Pneus Faucher inc.
24        Baril, Porte de Garage                   48       Garage J. L. Lefrançois inc.                                             66                    Produits AFC inc.
6         Beauregard inc.                          21       Garage Jean-Guy Poisson                                                  75                    Pronovost
8         Britespan Building Systems Inc.          50       Garage René Veilleux                                                     26-64                 Revêtements Agro inc. (les) /
74        Canag Farm Technologie                   35       Garage S.M. Audet inc.                                                                         Laminage Agro
36        Centre du tracteur d'occasion (Kubota) 5          GB équipement inc.                                                       23                    Robotiques Agri-Innovation
35        Champoux machineries                     58       GEA Farm Technologies Canada Inc.                                        56-57                 Samson Canada
6         Chasse-neige                             12       Gérard Hamel Assurances inc.                                             46-47                 Service Agricole de Beauce & Estrie
57        Comptoir Agricole Sabrevois inc. (Jober) 14-15    Gestion David Couture inc. /                                             52 à 54               Sodifer inc.
17        Construction Agrico Inc.                          Gestions Sara de Grady                                                   57                    Soudure Bernard Bisson inc.
67        Consulligence ltd                        3        Groupe Anderson                                                                                (Heatmor)
10        Cutomax                                  11       Groupe DJB                                                               20                    Soud-X inc.
68-70     Dan R. Équipements                       69       Guillet Machinerie agricole                                              1                     Structure d'acier VIP
71 à 73   Dépôt Machinerie (DM) Machinerie DM 7             Industries Bleu Métal (les)                                              31                    Sylvain Brais
16        Distribution Multi-Mat Inc.              59-60-65 Innotag                                                                  35                    Sylvain Guay
13        Distributions J.Y.M ltée                 10       Isolation Turco                                                          51                    Teamco
76        Drainage Agri-Concept                    22       J.P. Binette inc. (NORSEMAN)                                             9                     Trans Continental Distribution
28-29     Ekipex                                   30       J.S.B. Équipements inc.                                                  17                    Transport Lizotte
26        Entreprises Keurentjes (les)             64       Jolex Machinerie inc.                                                    21                    Trottex Transit inc.
27        Entreprises Leblanc et fils inc. (les)   24       Lavage Mobile MH                                                         20                    Tuyau André Jetté
59        Équipement Moreau SENC                   25       Le Finisseur                                                             6                     Végétolab inc.
31        Équipements agricoles Houle inc. (les) 67         Lozova Machinery                                                         25                    Ventilation Kasa
31        Équipements Dallaire inc.                24       Lyand corporation

   « En raison de pandémie du COVID-19, nous rappelons à tous nos lecteurs
 qu’il est nécessaire d’éviter tous les déplacements physiques et les contacts
    avec d’autres personnes. Tous les annonceurs présents dans cette revue
     spéciale sont disponibles pour répondre à vos questions par téléphone
et par courriel, malgré le COVID-19. Afin de respecter les consignes de sécurité
        émises par le gouvernement, merci de ne pas vous déplacer dans
      les commerces avant d’avoir, au préalable, contacté les annonceurs
                           par téléphone et par courriel.
           Tous ensemble, respectons les consignes de santé publique
  4                   pour sortir de cette crise sanitaire! »
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
2
6
1
0
4
2
0

              Broyeurs de roches pour tracteurs de ferme         Stabilisateurs de sol forestier
                           de 100 à 350 hp                 pour tracteurs de ferme, de 180 à 350 hp

    Broyeurs pour excavatrices, de 10 à 35 tonnes          Broyeurs pour excavatrices compactes,
                                                                     de 3,5 à 10 tonnes

                                                                                                      3
                                                                                                      9
                                                                                                      6
                                                                                                      0
                                                                                                      4
                                                                                                      2
                                                                                                      0
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
Téléphone : 418 347-1737 • Sans frais : 1 888 347-1738
                                                                 www.vegetolab.com • Courriel : vente@vegetolab.com
                                                                 Livraison partout au Canada et aux États-Unis

                                                                 Fournisseur
                                                                 de plants fruitiers nordiques
                                                                 Plants adaptés pour
    20 ans                                                       la récolte mécanique
    en affaires                                                  Revente de fruits
                                                                 de camerisier établie et rapide
                                                                                                                                7
                                                                                                                                0
                                                                                                                                2
                                                                                                                                0
                                                                                                                                4
                                                                                                                                2
                                                                                                                                0

                                                                        6502, avenue du Pont Nord, Alma (Québec) G8E 1X7

                                         Location de tracteurs
                                      Disponibles du 15 avril 2020 au 31 octobre 2020
                                 Réservez maintenant!                    daniel@chasse-neige.ca                                     7
                                                                                                                                    0
                                 Daniel                                                                                             1

                                 514 968-3353                       www.chasse-neige.ca                                             0
                                                                                                                                    4
                                                                                                                                    2
                                                                                                                                    0

    • Nous vous offrons la location de tracteurs agricoles pour la saison estivale 2020
    • Nos tracteurs John Deere sont tous récents (moins de 2 ans) et encore couverts
      par la garantie du manufacturier
    • Pneus agricoles avec roues ajustables
    • Modèles : 6105M - 6110M (nouveau modèle) - 6110R - 6120R
    • 105 hp à 120 hp
    • Transmission PQ ou IVT
    • Options sans frais tel que : pesées avant, miroirs, 3 sorties d’huile etc.
    • À partir de 21$/h
    • Nous livrons partout au Québec

                                                                  261-7890
               Système d’épandage de lisier par boyaux
                                                           450
                                                           Dominic Beauregard
                                                           www.affairesextra.com/annonceurs/beauregard-inc
7
1
9
0
4
2
0

      Enrouleur sur roues                 Pompe à lisier                     Enrouleur hydraulique           Rampe d’épandage

          Optimisez la qualité et la rapidité de vos épandages
               avec un système d'épandage par boyaux

      6
                      Boyaux flexibles • Adapteurs • Ballons de nettoyage
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
7
                                                            4
                                                            7
                                                            0
                                                            4
                                                            2
                                                            0

7
0
8
0
4
2
0

                                                        7
    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
6
7
7
0
4
2
0

    8
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
Granby : 450 379-2030                       Drummondville : 819 850-2653
                                                                                       St-Hyacinthe : 450 924-0317                 Québec : 418 907-2369
                                                                                       St-Jean : 579 700-0160

         327, chemin de Milton, Saint-Valérien-de-Milton (Québec) J0H 2B0              Distributeur des produits BIOvator, Double L Group,
         info@equinov.ca                                                               Phason, J&L Wire, Vereijken

                                                                                                                                             Composteur BIOvator, capacité de 60
                                                                                                                            à 1 400 lb par jour, ouverture manuelle ou hydraulique
                                                                                                                                                                www.nioex.com
                                                                                                  Aussi offert :
                                                                                                  • Trémie et mangeoire selon vos spécifications
9
                                                                                                  • Panneau PVC
3
6
0
                                                                                                                                       La ressource idéale
                                                                                                         ance
4

                                                                                                  En inst et
2
0                                                                                                                                      pour votre projet
                                                                                                         v
                                                                                                  de bre                               • Industriel
                                                                                                                                       • Alimentaire
                                                                                                                                       • Abattoir
                                                                                                                                       • Élevage porcin, ovin, etc.
    Plancher ascenseur                                                                                                                 • Transport de poulettes
                                                                                                                                       • Structure métallique
    pour mise bas                                                                                                      Bol à eau
                                                                                                                                       • Convoyeur
                                                                                                     de conception ultra-robuste

                                                                              Mathieu Doyon
        En affaires                               Trans. Continental
                                                                              Tél. : 418 397-1414 • Sans frais : 1 877 217-3212                     243, route 276, suite 1
      depuis 20 ans...                         DISTRIBUTION                   Cell. : 418 209-0299 • m.doyon@tcdistribution.ca              St-Joseph-de-Beauce (Québec)
                               OUTILLAGE BOULONNERIE   PRODUITS INDUSTRIELS
       Merci de votre                                                         www.tcdistribution.ca                                                              G0S 2V0
        confiance!

      Luminaire 150 W, 19 500 lumens
      Garantie de 5 ans et admissible
      à une subvention de 50 $
      Produit idéal pour remplacer
      vos luminaires 400 W ou pour
      vos nouvelles constructions
                                                                                            Ferme Garonne - St-Odilon-de-Cranbourne            Ferme Réjori - St-Anselme

      Luminaire étanche avec 2 tubes DEL                                                                     Nouveaux tubes encore plus puissants!
      Aucun transformateur à l’intérieur du boîtier
      Facilité d'entretien à long terme, 5 200 lumens, garantie de 5 ans
      Nous installons ces luminaires depuis 5 ans                                                                              Tube de remplacement T5
6
                                                                                                                                     3 500 lumens
9
5
                                     Nouveau:
0
4                           Luminaire à 2 tubes DEL T5,
2
0                                 7 000 Lumens

                                                                                                                                                          Tubes à partir
                                                                                                                                                           de 5,49 $*
                                                                                                        Tube de remplacement T8
                                                                                                          1 800 et 2 600 lumens
                                                                                                                                            Problèmes de ballast?
                                                                                                      Remplacez vos tubes fluorescents T8, T5 ou T12 par des tubes
                                                                                                              DEL (blanc froid) à même vos installations existantes
                                                                                                                                                      Garantie de 5 ans
                                              Livraison gratuite partout au Québec
    Ferme N.P.C. - St-Honoré-de-Shenley                                                                                                *Après subvention Hydro-Québec
Spécial Revue Électronique! www.affairesextra.com
7
                                                                                                  5
                                                                                                  4
                                                                                                  0
                                                                                                  4
                                                                                                  2
                                                                                                  0

                                                                     Le spécialiste dans
                                                                   les bâtiments agricoles

                                         Estimation
                                        gratuite, prix
                                      très compétitif !

                                               Nous restons ouverts pour vous servir
                                               avec notre service de livraison malgré
                                               la période difficile que nous traversons!
                                               Appelez-nous pour toutes informations!

     Couteau   AUTO-AIGUISANT AU CARBURE                      pour mélangeur
     Plus besoin d’aiguiser vos couteaux!
                Avec notre nouvelle technologie brevetée

                               Rovibec - Valmetal- Patz - Supreme - Kuhn
                               Penta - Jaylor - NDE - Faresin - Lucknow - Keenan
          Adaptable            Anderson - Siloking et bien plus encore
                               informez-vous
          Durable              Le plus durable de l’industrie!
                                                                                                  9
                                                                                                  1

                               Couteau pour mélangeur Rovibec à                                   2

          Abordable                                                                               0

                               SEULEMENT 175 $
                                                                                                  4
                                                                                                  2
                                                                                                  0

Pour toute commande           www.cutomax.com                                Vincent Bernard
                                                                  Usinage Bernard Inc.
        ou information        www.cutomax.com
                              info@cutomax.com                        418 Vincent
                                                                          313-5634Bernard
                              19, boul. Bernard                                    418 313-5634
10
                              St-Ephrem (Québec) G0M 1R0             Suivez-nous sur Facebook
5
5
8
0
4
2
0

                                                        11
    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
1
5
4
0
4
2
0

                                                                                                                                                      Plus
                                                                                                                                                  Kew

                                  Favoriser la santé et le confort du troupeau
    La deuxième génération des Landry à la ferme Landrynoise ne manque résolument pas de travail : trois sites de production, quota de 1 730 kg/jour,
  2,8 traites/jour, 4 200 acres de terre en culture… Qui plus est, elle est la seule ferme au Québec à produire du lait casher dans le cadre d’un partenariat
  avec la communauté juive. Chose certaine, au fil des années, la ferme a graduellement acquis une vocation laitière et s’est positionnée comme modèle
                                                   à suivre pour les producteurs laitiers qui visent l’excellence.
 Parallèlement, Distribution Multi-Mat, une entreprise innovante depuis ses tout débuts en 1999, compte sur un réseau d’une vingtaine de points de vente
répartis en Ontario, au Québec et dans les provinces atlantiques. À eux deux, John Bockus, directeur des ventes, et Jonathan Murphy, propriétaire, offrent
une solide expertise en ce qui a trait au confort des troupeaux et c’est pour cette raison que les matelas de marque Multi-Mat et Kraiburg, ainsi que le tapis
                                   à raclette Multi-Groove sont maintenant reconnus chez les meilleurs producteurs laitiers.
    12                                       Voir l’annonce de Distribution Multi-Mat Inc. à la page 16
Distributions J.Y.M. ltée                                           Toujours le même service
    4612, Marie-Victorin, Contrecoeur (Québec)
                                                                           Téléc. : 450 587-5112
    450 587-5111                                        info@djym.ca.       www.djym.ca
     Transport Bujold
     Joliette
     Garage de 60’ x 100’

3
8
3
0
4
2
0

           Nous tenons à remercier Mme et M. Bujold pour leur patience et leur confiance. En effet, malgré
       notre calendrier très chargé, nous sommes fiers qu’ils aient décidé de réaliser leur projet de construction
                                   avec notre équipe. Un énorme merci à vous deux !

    Yvan Chaumont
    et Sylvie Chaput
    Sainte-Anne-des-Plaines
    Entrepôt de pommes de terre 120 x 150’
    Garage de 50’ x 50’

     Toute l’équipe de Distributions J.Y.M. tient à remercier Mme Chaput et M. Chaumont pour leur confiance lors
    de la construction de leur entrepôt de pommes de terre et de leur garage. Cette construction nous a permis de
      nous maintenir à jour dans le domaine maraîcher. Nous sommes fiers de ce grand projet et ce, grâce à ces
                                         deux clients d’exception. Merci à vous !
                                                                                                             13
    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
7
2
6
0
4
2
0

    Des erreurs d’impression peuvent survenir dans les textes et / ou les prix. L’information auprès de l'annonceur demeure la version officielle.
Des erreurs d’impression peuvent survenir dans les textes et / ou les prix. L’information auprès de l'annonceur demeure la version officielle.

                                                                                                                                                 15
    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
4, rue Industrielle, Ste-Cécile-de-Milton (Québec) J0E 2C0
                                                                                                       Tél. : 450 361-9889 Sans frais : 1 844 333-9889
                                                                                                              info@distributionmultimat.com • Téléc. : 450 361-2999
                                                                                                                           www.distributionmultimat.com
                                                                                                          PLUS DE 20 ANS DE SAVOIR-FAIRE!
    Vente, installation et livraison partout                                                                                                   Solutions pratiques
    Toutes nos installations sont garanties et effectuées par des experts                                               aux besoins particuliers de votre troupeau
    Distributeur exclusif
    Aussi confortable que le sable sec, mais sans les désagréments!
                                                                                                                MULTI-GROOVE : L’INIMITABLE
                                                                                                           Un produit qui a fait ses preuves! Depuis que nous l'avons
4
                                                                                                                  adopté en 2013, nos clients en sont très satisfaits!
9
2
0
4                                                                                                                                                 Pour raclettes et allées
2
0
                                                                                                                                                  • Idéal pour les allées
                                                                                                                                                    avec raclette automatisée
                                                                                                                                                  • Extrêmement durable
                                                                                                                                                  • Renforcé de câbles d'acier de
                                                                                                                                                    5 mm à l'intérieur pour empêcher
     Le choix de la Ferme Richard Blanchette,                                                                                                       le revêtement de se déformer
     St-Liboire                                                                Kew Plus                                                           • Dessus rainuré : diminue les
                                                                                                                                                    risques de glissement et de chute
                                                                                                                                                  • Contribue à la santé
                                                                                                                                                    et à la mobilité des onglons

                                         lus
                                 Kew P

      • 3 épaisseurs étanches procurant confort,
        durabilité et stabilité
      • Profil martelé pour un meilleur assèchement
      • Coupe biseautée empêchant les trébuchements                                              Legend
      Le choix de la Ferme Drapeau de Ste-Françoise                                                       XCS
                                                                                                                                             Multi-roll bed
                                                                                                 Matelas révolutionnaire à double            Matelas multi-logettes (rouleau)
                                                                                                 couche offrant un confort supérieur
                                                                                                 qui résiste à l'épreuve du temps

                                                                  Rendement laitier plus élevé grâce à des zones
                                                                  de couchage et d'exercice respectueuses des bêtes

                           ngline
                 KKM Lo

    • Profil en nid d’abeille, très résistant à l’usure, avec
      zones de souplesse différentes = durabilité                                                                                                   2 modèles de mangeoires
      et excellent confort de couchage                                                                                                              hygiéniques en plastique
                                                                                                                                                    résistant, faciles d’entretien

                                                            Trouvez nos produits près de chez vous!
              e Bécancour                                  e La Guadeloupe (Beauce)                  e St-Germain-de-Grantham                e St-Pascal
                Les Équipements Piché inc.                   Équipements de ferme Haute-Beauce         Distributions J.P. Services inc.        F. Gérard Pelletier Inc.
                819 297-2658                                 418 459-3215                               819 395-4581                           418 492-2439
              e Ferme-Neuve                                e L’Orignal (Ontario)                     e St-Léon-le-Grand (Maskinongé)         e Équipements Agricoles C.P.R. ltée
                Agricoles Ferme-Neuve inc.                   Cheff Farm Solutions                      Équipements de ferme C. Lesage inc.     Amqui : 418 629-4916
                819 587-4399                                 613 675-4697                              819 228-5694                            St-Alexandre de Kamouraska :
              e Issoudun (Lotbinière)                      e St-Bruno (Lac-St-Jean Est)              e Ste-Hénédine                            418 551-7668
                Équipements S. Laroche inc.                  Les Équipements Agri-Lait                 Équipement Dallaire inc.                St-Anaclet : 418 722-6608
      16        418 728-2288                                 418 343-2250                              418 935-3351
                                                                                                                                 Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
2 modèles de hache-paille, chacun offert en 2 options :
                                     • sur support de chargeur (attache rapide)
                                                                 • autopropulsé

                                                             www.picusag.ca

                                                                                         9
                                                                                         2
                                                                                         2
Concessions                                                                   4          0
                                                                              0          4
  offertes                                                                    5
                                                                                         2
                                                                                         0
 au Québec                                                                    0
                                                                              4
                                                                              2
 Dealership                                                                   0
opportunities
 for Quebec

                                      Pour les balles rondes
                                      jusqu'à 5 pi

Pour les balles carrées
3x3 pi et 3x4 pi
                                            Galen Horst, président
                                613 758-9902 (en anglais)
                                                   galen@picusag.ca
                                                               Susanna
                              613 987-5730                 (en français)

                                                                                         6
                                                                                         6
                                                                                         4
                                                                                         0
                                                                                         4
                                                                                         2
                                                                                         0

                                                                                    17
Attestation                                      Le service après-vente
    de conformité
       à la norme                                      et une expertise reconnue
1           CSA 22.2 14-18
                                                       par notre clientèle depuis
9
0
0
                                                             plus de 30 ans
4
2
0

Panneau Multimix
pour ration totale mélangée (RTM)

• Menus faciles à utiliser
• Grand écran tactile en couleurs de 15 po
• Alarme transmise par texto et courriel
• Aucun frais de programmation pour l'ajout
  de nouveaux équipements
• S'adapte aux équipements existants comme
  à de nouvelles installations

                                                  nt
                                ch  oix #1 cherche
                              e          re
                         urs l s qui        n
                   Toujors laitier nnovatio
                    cteu     et l'i
           es produ qualité
          d       la

                                Un Multi-Mix c'est facile à utiliser,
                      parlez-en au petit Axel de la ferme FANICO!

La ferme FANICO de Champlain
automatise sa RTM!
                                                                             Le troupeau Holstein comptant
                                                                             103 vaches en lactation de
                                                                             la ferme Fanico de Champlain
                                                                             sera nourri désormais avec une
                                                                             ration préparée par le système
                                                                             Multi-Mix laitier. Une belle mise
                                                                             en service d'un autre système
                                                                             qui contribuera significativement
                                                                             a faire économiser temps et argent
                                                                             à ses nouveaux propriétaires.
                                                                             Félicitations!

           On reconnait sur la photo Mme Sonia Laganière
    18
           accompagnée de son père M. Jean-Nil Laganière.                           Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
Multico électrique inc.
1 0 0 0 , r u e B e rg e ro n , D r u m m o n d v i l l e
Tél. : 819 477-6777 Sans frais : 800 567-3875
Courriel : multico@multicoelectric.com
S i t e w e b : w w w. m u l t i c o e l e c t r i c . c o m

Systèmes de contrôle pour évacuation
des fumiers solides et liquides

•   Capteur de haut niveau pour évacuateur à air
•   Piston hydraulique
•   Système de pompe et d'agitateur de pré-fosse
•   Raclette à chaîne ou à câble
•   Écureur conventionnel et transversal
•   Mode dégel pour montée à fumier

      Contactez-nous et faites
      nous part de vos projets,
       on trouvera la solution
    pour répondre à vos besoins!

Système de transmission d'alerte
pour tout type de procédés
•   Solution fiable et économique $$$
•   Alertes de température, débordement, niveau bas silo, etc.
•   Contrôle à distance selon le procédé
•   Acquisition de données
•   Constat d'alerte en un coup d'oeil

                                                                 19
avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Unique au Québec
                                                                                                                                                  3
                                                                                                                                                  6
                                                                                                                                                  8
                                                                                                                                                  0
                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                  2
                                                                                                                                                  0

 Tuyaux de ciment neufs ou usagés                 Réservoirs en acier                            Réservoirs en acier pour ponceaux
 diamètre de 14 à 66 po, longueur de 20 à 24 pi   à simple ou double paroi                       à simple ou double paroi
                                                  de 250 à 8 000 gallons

                               ison                 Service de transport     9457, Saint-Vincent, Mirabel (Québec) J7N 2V6
             s d é b u t de sa                                               Tél. : 450 258-3984
        Rabai elez-nous!
             App                                                             Sans frais : 877 258-3984 info@tuyauxandrejette.com
                                                    ANDRÉ JETTÉ              www.tuyauxandrejette.com
                                                                                                                    LIVRAISON PARTOUT
 Tuyaux de ciment neufs ou usagés                                                                                       AU QUÉBEC
 diamètre de 10 à 120 po
 longueur de 8 pi                                 Tuyaux en acier galvanisé ou aluminisé         Tuyaux de plastique pour ponceaux

                                                                                                                                              9
                                                                                                                                              2
                                                                                                                                              4
                                                                                                                                              0
                                                                                                                                              4
                                                                                                                                              2
                                                                                                                                              0

                                        info@soud-x.com
                                       819 350-7764
Nous allons
                                      www.soud-x.com
partout au
Québec, Ontario
et les Maritimes
SERVICES :
Installation ou réparation de vos équipements
Soudure et main-d’œuvre pour vos projets                                                   Nous nous déplaçons
Unité de soudure mobile                                                                    à votre ferme pour réparer
Sous-traitance en usine                                                                    votre machinerie                 Anthony Labonté

   20
5
2
8
0
4
2                                             CAN # 6-Q-306501 US EIN # 98-0568750
0

                          trottextransit.com
    Efficace et rapide!
    Faire affaire avec un courtier
    en transport compétent,
    c’est payant!

                                         Francine Tremblay
    Chargement partiel               450 887-7727
    ou complet                       francine@trottextransit.com

                                                                                6
                                                                                7
                                                                                6
                                                                                0
                                                                                3
                                                                                2
                                                                                0

    Canada - États-Unis - Outre-mer / CAN - US - Overseas

                                                                               9
                                                                               3
                                                                               5
                                                                               0
                                                                               4
                                                                               2
                                                                               0
« Encore des clients satisfaits! »
    « Voici quelques-unes de nos réalisations! »
                                                                                                Préparez-vous pour
                                                                                               vos installation 2020!

                                                                               QL 42 à 60 pi
QL 40 pi                                                              QL 42 pi

                                         QL 40 X 60 pi
                                         en inventaire

    QL 42 à 60 pi                                                                                 QP 26 pi

                                                                           QP
                                                                      en inventaire

                                                     à    c h e rc h e r a i lleurs! Voici le meilleur!
                             v o t r e  t emps
1

           r de z plus                                                       DEPUIS 1921
         e
9
1
0
4
2
0   N e p                               819 752-3364
                  Téléc. : 819 752-5087 • info@jpbinette.com
             275, Boul. Labbé Nord, Victoriaville, (Québec) G6P 1A7
                     sans frais
                                  877 752-3364
                                 www.norsemanstructures.com
                                          R.B.Q. : 1168-3273-55

Pour des bâtiments de qualité, pensez NORSEMAN!
Protégez vos équipements, les matières premières, de l'élevage ou des fournitures dans un bâtiment de toile Norseman!
Tous nos bâtiments sont faits avec de l’acier de qualité industrielle et des tissus qui résistent aux conditions les plus
extrêmes. Fort et durable, le bâtiment Norseman sera installé en 50% moins de temps qu’une construction conventionnelle.
9
                                                                                                                                       3
                                                                                                                                       1
                                                                                                                                       0
                                                                                                                                       4
                                                                                                                                       2
                                                                                                                                       0

 Usagé • Usagé • Usagé • Usagé • Usagé • Usagé • Usagé • Usagé • Usagé

 Robot balles rondes Rovibec, manuel ou automatique,                             Robot de traite Boumatic MR-S1, usager,
        rail rond ou I-Beam au choix du client                                       avec les dernières mises à jours

     Rovibec Dec-SR 3, un côté                      Rovibec Dec-RTM 4430-4436-4442 et         Robot à grains Rovibec, rail rond
avec écran tactile, rail rond ou I-Beam              4448, avec écran tactile, un côté ou     ou I-Beam, de 5 à 8 aliments,
                                                    deux côtés avec top-dress, rail rond ou   un côté ou deux côtés
                                                        rail I-Beam, au choix du client       au choix du client                  23
avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Laver, désinfecter, éliminer...
        notre spécialité                                                      1
                                                                              4
                                                                              9                            450 658•3302
                                                                                                           lyandcorp@gmail.com
                                                                              0
                                                                              4
                                                                              2

Intérieur
                                                                              0

Plafond

                                       Toit
• Bâtiments agricoles :                 • Véhicules lourds
  Porcheries, étables,                  • Équipements forestiers
  poulaillers, silo, etc.                Ou encore
• Machinerie agricole                     Maisons • Garages
• Flottes de transport                    • Commerces • et plus

 OPÉRATIONS DE NETTOYAGE à l’eau chaude

                                                                                  Votre meilleur gestionnaire                                           4
                                                                                                                                                        3

                                                                                  logistique en machinerie agricole
                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                        0
                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                        2

                                                                                  on s'y CONNAÎT mieux que tous
                                                                                                                                                        0

        Visitez notre page                          Martin Hamel, propriétaire,
        « Lavage Mobile MH »                  autrefois pour Lavage Mobile NS
                                                                                  • Expert en transport de machinerie agricole
                                                                                  • Assistance au dédouanement
Pour une estimation gratuite appelez au 819 740-7446                              • Transporteur cautionné au Canada et aux É.-U.
lavagemobilemh@hotmail.com.             www.lavagemobilemh.com                    • Service intègre, partout en Amérique du Nord!
            RÉSERVEZ-TÔT pour obtenir les meilleures dates.

                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                    0
                                                                                                                                                    0
                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                    2
                                                                                                                                                    0

   24
                                                                                                    Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
Parc à veaux
                                                                              en aluminium
                                                                              avec mur
                                                                              séparateur
                                                                              1 3/8’’ en PVC

6
5
4
0
4
2
0

                              Panneau de ventilation
Obtenez                            automatisé pour refroidisseur à lait
une                                        Plusieurs dimensions disponibles
subvention                                       Thermostat en option
d’Hydro-
Québec
             « Luminaire DEL étanche »
             approuvé CSA, garanti 5 ans

                                                                                               6
                                                                                               8
                                                                                               8
                                                                                               1
                                                                                               0
                                                                                               1
                                                                                               9

                                                                                         25
1
                                                                                                  6
                                                                                                  2
                                                                                                  0
                                                                                                  4
                                                                                                  2
                                                                                                  0

7
0
7
0
4
2
0

                                                                                                      Réservoirs pour entreposage de liquide
Rampe d'épandage,                  Enrouleur trainé,
largeurs disponibles de 40 à 100'. capacité de 6 à 16 hoses.
                                                               Enrouleur porté,
                                                               attache 3 points ou ALO.
                                                                                                             « GRADE ALIMENTAIRE »
• Ballons de nettoyage • Boyaux flexibles • Adapteurs
                                                                                                          modèles de 5 à 12 000 gallons
                                                  Pour voir nos produits, allez au
                                                  www.affairesextra.com                                   ÉQUIPEMENTS LAVALLÉE
                                                                                                          312, chemin Principal, Saint-Joseph-du-Lac (Québec) J0N 1M0
                                                                                                        Tél. : 450 473-4144 - Téléc. : 450 473-4053
                                                                                                                   Courriel : equipementslavallee@qc.aira.com

                                                                                           450 776-7464 • Fax.: 450 776-7009
    3

                                                                                          Tél.:
    1
    3
    0
    4
    2
    0
                                                                                          www.revetementagro.com
                                                                                          1195, rue Principale,
                                                                                          Granby (Québec)
                                                                                          J2J 8C8
    DESCRIPTION:
    Les panneaux Agro-plast et Agro-fibre sont
    des feuilles de H.D.P.E. ou de fibre de verre
    laminée sur un O.S.B., un contre-plaqué ou
    un isolant rigide et béton léger (UNIPAN®).
    Les Panneaux Agro-plast et Agro-fibre sont
    idéaux pour les murs, plafonds et divisions
    des bâtiments neufs ou existants.
    AVANTAGES:
    • Surface anti-bactéries
    • Résiste : - au purin - aux produits chimiques
                 - à l’acide - à l’essence, à l’huile
    • Très grande résistance aux chocs, à l’abrasion
      et à la corrosion
    • Facilité d’installation et de lavage
           • Surface sans entretien
     26 • Plus de peinture
           • Ne craque pas                                                                                                  Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
1
    1
    1
    0
    4
    2
    0

1
1
1
0
4
2
0
Bien-être animal : jouet pour porcs
7
     • Réduit l’agressivité                                                                 Nous avons des options
3
1    • Moins de comportement dommageable
0
4
2     (morsure de queue ou sucer leur flanc)                                                pour aider les comportements
0
     • Augmente la croissance, etc.                                                         positifs parmi les cochons de tous stages

    Luna 50                     Luna 86, 1ère étape de    Luna 117
    Porcelets de 0 à 4 semaines sevrage de 4 à 7 semaines 2e étape de sevrage
                                                          de 7 à 12 semaines

                                                                        Chaînes pour jouer dans
                                                                        les parcs pouponnière/engraissement
            Luna 142 Porcs et truies   Astro 200
            de 12 à 26 semaines        Porcs et truies

                           Nous fabriquons pour vous :
7

                              Fier distributeur
3
1
0
4
2
0

                            des produits Rotecna

                                                                       Panneaux 3D, capés aux 2
                                                                       extrémités, soudés chez
        Planchers de parcs                                             nous selon vos mesures.
                                                                       Fini les pertes!

Accessoires d’alimentation
pour vos porcs de tous âges
                                                                               Démontage facile !
    Nouveau

Boîtier de silos en acier
inoxydable

                                                        Mangeoire de porcelet
                                                        en mise-bas ou pouponnière

Plusieurs modèles de trémie è
en plastique très robuste

      Meilleur vendeur

    Alimentation à volonté
    pour truies en mise bas ou gestation
                                                                                                  29
    avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
J.S.B. équipements inc.    145, route 137 Sud, Sainte-Cécile-de-Milton (Québec) J0E 2C0                          4
                                                                                                                                             8

                            450      469-3133 jsbequipements.ca
                                                                                                                                             9
                                                                                                                                             0
                                                                                                                                             4
                                                                                                                                             2
                            jsbequipements@hotmail.com                                                                                       0

• ÉQUIPEMENT DE FERME • VENTE • INSTALLATION
• FABRICATION AVEC LES MÊMES SPÉCIFICATIONS QU’IDEAL
• RÉPARATION D’ÉQUIPEMENTS USAGÉS
                                                       SE RVICE DE CAMION-GRUE
 4 anciens employés de machinerie                                                                            Fabrication
 IDÉAL à votre service                                                                                       Québécoise

         Convoyeur JSB
        à grosses balles                                                                              déviateur motorisé
                                              monte- balles                                               90 degrés

                                                                   Raclette
                                                                 Option tapis
                                                                  disponible

 Transmission                                                                                              Parc à veaux

                                           Nouveau

      Maille de centre monobloc                     Chaîne à billot
     en acier robuste, juxtaposée                                                     Évacuateur de fumier automatique

                                    Distributeur                                       Pompe pré-fosse
                                    Automatique                                      4 po, avec ou sans
                                    de Concentrés                                             brasseur,
                                                                                        roulement dans
                                                                                         un bain d’huile

                                                                                 Pompe hybride
                                                                                 Tuyau d’évacuation
                                                                                 en Stainless
                                                                                 Tuyau du bain
                                                                                 d’huile galvanisé
30
                                                                                         Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
189, rue Langevin, Ste-Hénédine (Québec) G0S 2R0                                                                                 5
                                                                                                                                                                                                                                                7
                                                                                                                      Tél. : 418           935-3351 • Téléc. : 418 935-7033                                                                     7
                                                                                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                       admin@equipementdallaire.com                                                                             2
                                                                                                                                                                                                                                                0

Épandeur directionnel Jamesway,        Plusieurs épandeurs offerts                      Épandeur Teamco directionnel                        Plusieurs chariots usagés                            Agi-pompe Houle (GEA), 17 pi,
3 600 gallons, pneus radiaux,          en stock, appelez-nous!                          4 200 gal, avec freins, pneus 850                   dont Valmetal, Bodco, AgriMetal,                     en très bonne condition
1 an d’usure                                                                                                                                modèles : 542 ou 960,
                                                                                                                                            en très bonne condition
                                                                                                                                              Démo

Agitateur Houle articulé 27 pi,        Pompe à purin Bodco en très bon                  Épandeur Sarrazin, 2 500 gal,                       Pompe à purin Jamesway,                              Épandeur Turgeon 3 000 gal,
joint série 77, très peu utilisé       état, pour fosse de 12 pi                        en très bonne condition                             19 pi, pour fosse de 12 pi                           pneus 23L26,
                                                                                                                                                                                                 en très bonne condition

                          SYLVAIN BRAIS                                                                                                                               2825, route 235, St-Pie-de-Bagot (Québec)
         UN
                                                                                                                                                                                                                                                    2
        SEUL                                                                                                                                                                                                                                        6
       ARRÊT                                                                                                                                                          machineriesbrais@gmail.com                                                    5
                                                                                                                                                                                                                                                    0
     UN SEUL
                                                                                                                                                                             772-6264
                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                    2
   DÉPLACEMENT      Pièces pour équipements à foin et autres cultures. Appelez-nous! 450                                                                                                                                                            0

                                       Tous nos semoirs conviennent aussi à la culture biologique

   Semoir à maïs John Deere 7000,       Semoir New Idea, 4 rangs, à doigts,                 Semoir à maïs New Idea 6 rangs,                         Semoir à maïs John Deere,                       Semoir à maïs JD 7000 à semis direct, 6
      4 rangs, à doigts 4 000 $           mêmes unités que JD 3 500 $                       à doigts, avec vis de chargement,                           6 rangs, à doigts                        rangs, avec système à engrais liquide, ressorts
                                                                                              mêmes unités que JD 4 800 $                                                                         à pression et coudes à engrais Yetter 4 900 $

                                                                                                                                                               ALO             sur chargeur

                                                                                                                                                                 JD                      3 pts
    Semoir à maïs Kinze, sur pivot,    Épandeur Meyer Industrial 8720, bat-      Herse à disques de surface 14 pi,                                     Choix de pics à balles                     Boîte d’ensilage Dion, 19 pi, côtés en acier et
   12 rangs, à semis direct, doigts,    teurs verticaux, prise de force 1 000 sur 3 pts, 44 disques ondulés aux 7 po                                      de 200 à 400 $                           plancher recouvert de téflon, pont neuf, dé-
   unités semblables à JD 13 500 $     tr/min 18 000 $ Pour fumier solide,                     2 700 $                                                                                           charge à droite, pièces et tôles disp. pour le toit
                                            liquide ou fumier de poulet                                                                                                                                              6 300 $
                                            Des erreurs d’impression peuvent survenir dans les textes et / ou les prix. L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle.

                                                                                                             Vente, installation et réparation d’équipements (neufs et usagés)
                                                                                                               30, route 108, Lambton (Québec) G0M 1H0 • info@equipementshoule.com
                                                                                                                                       Tél. : 418            486-7672 • Cell. : 819 582-2034
                                                                                                                                                              www.equipementshoule.com
   5
   5
   9
   0
   4
   2
   0
                                                                                                                                                 Nos usagés

 Mélangeur Anderson                      Citerne GEA (Houle)                               Chariot à ensilage Wic                                 Pompe GEA usagée,                                Chariot usagé Valmetal
   Smartmix A700                               usagée,                                         neuf en stock                                        complète, 32 pi                                       Supercart
                                            3 400 gallons
                                                                                                                                                                                                                                       31
   avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Tracteur New Holland Boomer 33, 2016,             Tracteur Ford 3000, 47 hp, 6 406 h, 2RM,          Tracteur Massey Ferguson 1010, 4RM, 16 hp,      Tracteur Kioti CK3510, 4RM, 2016, 35 hp,       Tracteur Kubota L3240, 34 hp, 2007, 1 695 h,
      4 RM, transm. hydrostatique,                        chargeur, pneus agricoles                     1 500 h, 1987, hydro, cabine en bois,         665 h, hydrostatique, cabine chauffée,           4RM, cabine, chargeur Kubota LA724,
             chargeur avant                                                                                    chargeur avant, 3 cyl.                            chargeur KL4010                           pneus industriels, 3 cylindres

Tracteur International 3414, 2RM, 1978,            Tracteur Kioti DK90C, 4 RM, 90 hp, 2009,          Tracteur Kubota B2320, 2013, 442 h, 4RM,            Tondeuse ventrale Bobcat, 66 po,            Tracteur Kioti NX5510H, 4RM, 55 hp, 2016,
              avec chargeur                       987 h, cabine, 2 sorties d'huile, 3e fonction,     hydrostatique, pneus industriels, chargeur     éjection latérale, avec prise de force (PTO)   349 h, hydrostatique, pneus industriels, 2 sorties
                                                pneus agricoles, chargeur KL901, lumières avant        Kubota LA304, tondeuse ventrale 54 po                                                        d'huile, chargeur KL6010 avec attache rapide
                                                                                                                                                                                                                                                    3
                                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                    0
                                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                    9

Tracteur Kubota B21, 21 hp, 1 543 h, 4RM,                 Tondeuse sur PTO Douglas,                      Rétrocaveuse Wallenstein GX600,                      Chargeur Massey Ferguson                 Tracteur Kioti DK45SC, 45 hp, 596 h,
 pneus industriels, hydr., 2 sorties d'huile,                  84 po de coupe                                   avec sous-châssis                                                                    4RM, à vitesse, cabine Unicab, 2 sorties
  chargeur TL421 et rétrocaveuse BT751                                                                                                                                                               d'huile, pneus agricoles, chargeur KL451

3
                                                                                                   101, boulevard Est, Maskinongé (route 138)
6
1
0
4
                                                                                                   Tél. : 819 227-2245 (Yvon)
2
0                                                                                                  1 800 358-2245
                                                                                                   Téléc. : 819 227-3111
                                                                                                   equipementsgagnon.ca
                                                                                                   Yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca
                           Financement offert

                                                                                                                                                                        À votre service depuis 1979
                                                               Livraison partout au Québec                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                                                7

                                                                                                                                                                                                                                                    avril 2020
                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                               888 765-8779
                                                                                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                0

      780, route 201, C.P. 617,                                450 829-3516
      Ormstown (Québec) J0S 1K0                                Téléc. : 450 829-3592
      info@equipementsll.com                    • www.equipementsll.com
                                                70               Améliorez la                                                                   Pneu neuf                                  No Li                Épandeur à fumier
                                                   $/c         qualité de vie de                                                              de flottaison                                  uv qui              (solide) Pichon
                                                      h                                                                                                                                        ea da
                                                              vos animaux avec                                                                  BKT 648,                                         u p tio          Muck Master
                                                                  ce tapis de                                                                 850/50-30.5                                           rix n!         1250, galv.,
                                                                caoutchouc 4 x
                                                                                                                                                                                                       44       béquille hydr., PTO
                                                                                                                                               avec jante,                                                999
                                                                 6 pi x 11/4 po                                                               «bolt circle»                                                   $  homocinétique,
                                                                  d’épaisseur.                                                                   11.2 po                                                                        hotte
                                                                    plusieurs                                                                   2 800 $                                                                   d'épandage, pneus
                                                               en inventaire et                                                                                                                                             BKT 45 999 $
                                                                    livraison
                                                               disponible! Tapis
                                                                   idéal pour
                                                               des parcs ou en
                                                                  stabulation
                                                                entravée 70 $
                                                              Vis à grains neuve                                                            Épandeur à purin                                                                 Séchoir Neco
                                                                  XTA 100-41                                                               (ou fumier liquide)                         s                                   D1670, 2 moteurs
                                                                                                                                            Jamesway Max-                   re rain                                        de 15 hp - 230 V,
                                                                                                                                                                         leu de g
                                                                 (10 po, 41 pi)
                                                                  automotrice,                                                               Xtrac Dura-Tech,        i l                                                     2 brûleurs au
                                                              moteur à essence
                                                                                                                                           5 200 gal. impérial,   Me lité                                                  propane, panneau
                                                                                                                                           option transfert de       a
                                                                      Kohler,                                                              poids, 6 moyeux à      qu                                                          de contrôle
                                                                                                                                                                                                                               intelligent
                                                                «power pack»                                                                   l'huile, kit de
                                                                  hydraulique,                                                                                                                                               appelez-nous
                                                                                                                                             lumières, freins à                                                                 pour plus
                                                                   la vrille est                                                           disques industriels
                                                                complétement                                                                                                                                                d’informations!
                                                                                                                                           sur 4 roues, enton-
                                                                    autonome                                                                  noir 40X 40 po,
                                                                    20 500 $                                                                turbine 18.5 po X
                                                                                          Appelez-nous pour une démonstration                    540 RPM
Financement offert sur place!
                                                                               Les          MACHINERIES
                                                                             MOND-VOIE inc.
                                                                                  Opéré par Ferme Francois Paradis
6
7                                                                        358, rang St-Elzéar, St-Tite-des-Caps (Québec) G0A 4J0
9
0
     ACHAT ET VENTE
                                                                                    418 564-1528
4
2
0
     Machinerie agricole                                                                                                                                                            Location d’excavatrice
     usagée et industrielle                                                                                                                                                         offert! Informez-vous!
                                                                                                                             Super                   eau
                                                                                                                            propre!       Nouv

       Excavatrice John Deere 135C, 2008, Excavatrice John Deere 160CLC, 2003, Presse à balles rondes John Deere 854, Excavatrice Bobcat E80, 2012, 4 700 h, trac- Excavatrice Kobelco SK 160 LC, 2007,
     godet, attache rapide hydraulique, trac- 2 godets, belle traction 48 500 $ environ 8 000 balles de fait, super-propre tion de caoutchouc, gratte avant, attache      8 400 h, 2 godets, prêt à travailler,
    tion bonne à 80%, bonne machine, prête                                                     23 000 $                    rapide mécanique, pouce hydr., prête à tra-   possibilité de financement 48 500 $
               à travailler 48 500 $                                                                                       vailler, possibilité de financement, 52 500 $

       Excavatrice Caterpillar 308B, 1997,        Chargeur Caterpillar 950G, 1998, godet, Excavatrice Caterpillar 320C, 2007,              Excavatrice Caterpillar 301.8C, 2011,      Tracteur Case MXM120, 5 900 h,
       gratte avant, godet, bonne traction,            attache rapide hydraulique, prêt     environ 11 000 h, 2 godets, bonne pelle,        2 255 h, 2 godets, sortie auxiliaire,     chargeur LX172, prêt à travailler,
           prête à travailler, possibilité         à travailler, possibilité de financement        prête à travailler 65 000 $                  attache rapide, possibilité          possibilité de financement 36 000 $
            de financement 32 500 $                                 49 500 $                                                                    de financement, 28 500 $

    Aussi en inventaire : Plusieurs autres excavatrices, chargeurs et rétrocaveuses : Cat., JD, Terex, JCB
                                                                                                                                                                                              eau
                                                                                                                                                                                    Nouv

     Tracteur Case 7140, 4RM, roues double, Bulldozer Case 550G, lame 6 positions,                 Bulldozer Case 650K, 2008, belle           Excavatrice Case CX210, 2004,          Excavatrice Case 9030, 1996, prête
              pesées avant 42 000 $          en bon état, prêt à travailler 21 500 $                    traction, prêt à travailler,         pouce hydraulique, bonne traction      à travailler, possibilité de financement
                                                                                                  possibilité de financement 62 500 $                    54 500 $                                   25 500 $
                                                                                                                                                                     Nouveau
                                                                                                                                                                       prix!

     Chargeur New Holland W80B, 2009, 3 Chargeur New Holland LW190, 2003,                          Excavatrice Hitachi EX120-3, 1994,         Excavatrice Hitachi 135, godet,         Excavatrice Doosan 175LCV, 2004,
     600 h, attache rapide hydraulique, vient     8 400 h, attache rapide hydraulique,                     2 godets 39 500 $               attache rapide hydraulique 78 000 $         2 godets, attache rapide 47 500 $
        avec accessoires; 2 godets, gratte      gratte à neige, prêt à travailler, possibilité
     extensible, une fourche, prêt à travailler          de financement 55 000 $
                    55 000 $
                                                                                                                                                     eau                                       eau
                              Financement                                                                                                 Nouv                                      Nouv
                               disponible

      Excavatrice Kubota KX 080-3, 2013,             Excavatrice Linkbelt 130 LX, 2006,            Excavatrice Daewoo 255LCV, 2003,     Excavatrice Volvo ECR58D, 2014, pouce       Excavatrice Volvo EC210C, 2008,
      attache rapide, 2 godets, gratte avant,           6 700 h, 2 godets, 42 500 $              environ 11 000 h, traction bonne à 75% hydraulique, attache rapide hydraulique, 5 200 h, 2 godets, attache rapide hydr.,
    bonne traction, prête à travailler 65 000 $                                                                 48 500 $                 2 godets, prête à travailler, possibilité  sortie auxiliaire, prête à travailler,
                                                                                                                                               de financement 47 500 $             possibilité de financement 72 500 $
       34            Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix. L’information auprès de l’annonceur demeure la version officielle.
Sylvain Guay                                                                                         3
                                                                                                                    3
                                                                                                                    1
                                                                                                                    0
                                                                                                                    4                                                                             418 883-3926
                                                                                                                                                                                                                                                          1
                                                                                                                                                                                                                                                          3
                                                                                                                                                                                                                                                          4
                                                                                                                                                                                                                                                          0
              1169 Faddentown, Clarenceville, Noyan (Québec) J0J 1B0                                                2
                                                                                                                    0
                                                                                                                                                                                                                                                          4
                                                                                                                                                                                                                                                          2
                                                                                                                                                                                                    www.garagesmaudet.com                                 0

                  Cell : 514 444-9324                    • Financement offert                                                                                                                       info@garagesmaudet.com
                                                                                                                                                                                             403, route Bégin, Ste-Claire (Québec)

                                                                                                                                                                                                                               Vente et installation
                                                                                                                                                                                                                               forestière d'une tête multi
                                                                                                                                                                                                                               Kesla à impulsion 25SH-
                                                                                                                                                                                                                               II, diamètre de coupe de
 Pickup à foin Class 380HD                                 Ensileuse John Deere 6850, 4RM, 1997,                                                                                                                               26 po. Les produits Kesla
                                                           en parfaite condition, prête pour livraison PSD
                                                                                                                                      Vente et installation forestière complète
                                                                                                                                      d'une tête multi Kesla 20SH-2 neuve sur                                                  sont fiables et efficaces!
                                                                                                                                      pelle JD 75 du client. Fiable et robuste.                                                Informez-vous de
                                                                                                                                      Kesla, leader mondial en produits forestiers                                             nos prix compétitifs!

 6 boîtes à gravité 325 avec wagon                         Ensileuse John Deere 6910, 1997
 Horst, 14 et 18 tonnes
                                                                                                                                                                                         Broyeur Berti en stock, table de coupe en fer
                                                                                                                                      Chargeuse Kesla 314 à télescope, portée totale de Hardox, couteaux doubles pour un broyage de
                                                                                                                                      7,10 m. Valve RS218, grappin ProG26. Idéale pour grande qualité. Sur tracteur ou pelle excavatrice.
                                                                                                                                      travaux contractuels professionnels ou utilisation Derrière, de côté et s'incline de haut en bas. Très
                                                                                                                                      privée active. Avec ou sans remorque               aimé pour bord de chemin, plantation, etc.

 Boîte de semi et œil                                       Disques à engrais Ausherman
 magique avec câble                                         et chaînes à nettoyeur Houle un à rivet,
 d’acier pour unité                                         l’autre à billot, 350 pi chacun

                                                                                                                                       Meilleur prix dans la région! Chaîne à pitons
       Nous vendons des pièces usagées et neuves                                                                                       Trygg! 24, 28, 30, 34 po, etc. pour pneus                   Black Splitter! Accessoires divers pour pelle
           pour fourragères, rouleaux éclateurs                                                                                        agricoles, hors route, forestiers, autos et                 ou mât. Pression ± 3 000 lb, 8 à 50 gal, vrille
       et pour ensileuses traînées et automotrices                                                                                     camions ainsi que pour pneus de VTT.                        pour fendre du bois en longueur et essoucheur
                 de toutes les marques.                                                                                                Treuil forestier, Fransgard, Norse, Tajfun,                 pour rabaisser les souches en deçà du niveau
                                                                                                                                       Gravel, selon vos besoins                                   du sol

         819 358-2217
         Téléc. : 819 358-5594
         Suivez-nous

                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                2
                  VOTRE PARTENAIRE DE CONFIANCE!                                                                                                                                                                                                                0

                                                                                                                                                               À voir

Tracteur Massey Ferguson 6615, 150 hp, 2016, Tracteur Massey Ferguson MF7716 Classic, 2016,            Tracteur Massey Ferguson MF1749HL, 4 RM,             Tracteur Massey Ferguson 1742 HL, 2016, 310 h,       Tracteur Massey Ferguson 5713, 2017,
   2 291 h, 4RM, transm. Dyna-VT 50 km/h, de         1 000 h, 4 RM,160 hp, Dyna-6, en très bon état   49 hp 2016, 195 h, cabine, pelle, 2 sorties d'huile    42 hp, cab. clim., hydrostatique, pelle MF DL125, 800 h, 4 RM,130 hp, Dyna-4, 3 sorties d’huile,
 luxe, susp. avant et cab., 4 sorties d'huile, pelle                                                           arrière, comme neuf 44 000 $                     2 sorties d'huile, comme un neuf 41 500 $              pelle autonivelante 105 000 $
  MF 958 avec 3 e fonction, pneus ballon, à voir
                                                   55 km/h                                                                                                     Prête
                                                                                                                                                              à partir

 MF MF7719 Premium, 2015, 3 000 h, 4 RM,              Tracteur Fendt 924V, 240 hp, 2008, 4RM,         Tracteur John Deere 1025R, 2017, 24 hp, 119 h,         Presse à balles rondes Krone Comprima V150XC       Tracteur Massey Ferguson Premium 7618,
  180 hp, 50 km/h, suspension avant, pelle          6 856 h, susp. indép., 55 km/h, poste inversé,      4RM, hydrostatique, 1 sortie d'huile, pelle JD,     tandem, 2013, 14 500 balles, rotocut 26 couteaux,       2015, 3 871 h, 180 hp, 4RM, diesel,
   MF 978 autonivelante avec 3e fonction,          6 s. d'huile, pneus 520/85R46, en très bon état            comme un neuf, à voir 18 500 $                               balles 4 X 5 pi, à filet           transm. Dyna-VT 50 km/h, susp. avant et cab.,
               pneus ballon                                                                                                                                                                                     4 sorties d'huile, roues doubles, tout équipé

   Presse à balles Claas 360 RC, 2012, 4x5,        Tracteur Massey Ferguson MF7720 Premium,            Herse verticale tillage Sunflower 6630, 21 pi,           Faucheuses à fléaux Claas DISCO 3100FC        Tracteur MF 7724, 2015, 2 000 h, 4 RM, 240 hp,
           9 545 balles, rotocut, filet           2015, 3 000 h, 4 RM, 200 hp, transmission Vario          seulement 250 acres, comme neuve,                   et 8550AS, 2010, faucheuses papillon 30 pi       cabine de luxe, 50 km/h, relevage et prise de
                   30 800 $                                   50 km/h, pneus ballon                         vente d’accommodation 60 000 $                          avec tapis, conditionneur à fléaux             force avant, pneus ballon, 710/70R38,
                                                                                                                                                                                                                       600/65R28, en bonne condition
4
                                                                                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                      0
                                                                                                                                                                                                                      4
                                                                                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                                                      0

Kubota RTVX1100CRL-H, 4 RM, 2019,          Tracteur Kubota L2501, 4 RM, 2019,      Tracteur John Deere 7130,4 RM,             Tracteur John Deere 7520, 4 RM,             Tracteur Kubota M5-111HDCC12,
   122 h, cabine d’origine avec air             38 h, chargeur avec godet          2009, 3 610 h, transmission IVT                      2007, 5 000 h,                      4 RM, 2017, 835 h, chargeur
   climatisé, diesel, stock : 19152               stock : 19218 23 900 $               stock : U-2671R 64 900 $                   stock : U-2669R 58 900 $                   avec godet, pneus agricoles
               22 500 $                                                                                                                                                        stock : 80959 77 900 $
                                           Garantie transférable du             Garantie transférable du
                                           manufacturier                        manufacturier

  New Holland T4040, 4 RM, 2012,           Tracteur Kubota M7-131P-KVT, 4 RM,   Tracteur Kubota M7-171P-KVT, 4 RM,                 Presses à balles rondes               Presse à balles rondes Kverneland
 2 710 h, chargeur avec godet, pneus            2018, 516 h, attelage avant,    2018, 1 290 h,maillon avant avec prise            Claas VARIANT 380, 2011                           6720, 2018
 agricoles, stock : U-2953R 39 900 $              stock : 82778 121 900 $          de force, stock : 80833 155 900 $              stock : U-2713R 18 000 $                    stock : 19227 42 900 $
                                                                                1 seul                                      Doit partir
                                                                                propriétaire

 Presse à balles rondes Kverneland           Herse à disques Kubota CD1400,     Tracteur Case IH DX35, 4 RM, 35 hp, 2005,   Presse à balles rondes Claas Variant 360,     New Holland T5.115, 4 RM, 2014,
    6516, 2014, stock : U-2777R               2019, 13 pi 1 po, stock : 19047      527 h, transm. hydraul., stock : 80812            2013, stock : U-1962R                1 760 h, avec souffleuse à neige,
              27 900 $                                   23 900 $                      1 seul propriétaire 15 900 $                   Doit partir 15 900 $                    stock : 81115 59 900 $

                                                                                  Fourragère Heston 7155S, rotation et
   Presse à balles rondes Kubota                 Faneuse Krone KW4.62,           clapet de chute électrique, ramasseur à          Faneuse Kuhn GA7302DL,                     Faneuse Vicon Fanex 523T,
  BV5160SC14, 2018, 14 couteaux,                  stock : 19098 5 000 $           foin, 2 nez à maïs deux rangs, stock :                stock : 19115                           2012, stock : 18746
      stock : 18839 41 900 $                                                                  16855 5 500 $                               11 900 $                                    4 900 $
                                                                                                                            Doit partir

      Presse à balles carrées               Tracteur New Holland Boomer 54D,       Presse à balles rondes Case IH            Claas Variant 260 SC14, 2005, à filet,         Kverneland 6716 SC14N, 2015,
New Holland 855, 1990, stock : 18954         4 RM, 2017, 960 h, stock : 82789       RBX 453, 2007, stock : 18990             4 x 5, rotocut, 14 couteaux, pick-up de            rotocut, 14 couteaux, filet,
             5 000 $                                    34 900 $                              11 500 $                      79 po, moniteur, stock : U-0686 12 900 $             stock : U-2706 35 900 $
                                                                                Doit partir!                                                                            Doit partir
                                                                                89 900 $

               Râteau Kuhn GA4120TH,            Boîte fourragère Dion B50R,      Case IH Maxxum 110CVT, 4 RM, 2014,           Faucheuse New Holland 1432, 2001,
  36              2002, stock : U-1902R            stock : 81086 7 900 $          1 168 h, transm. CVT, chargeur godet              stock : U-2694R 8 900 $
                                                                                                                                                                         Kuhns GMD3550 TL, tête girondine, pas
                                                                                                                                                                        de conditionneur, 8 toupies, coupe 11,6 pi,
                                 7 900 $                                                  (neuf), stock : 16889                                                            stock : U-1703 Doit partir 14 900 $
WWW.MARTELEQUIPEMENTS.COM
                                                                     info@martelequipements.com
                                                                     Tél. : 819 260-3888 • Sans Frais 1 844-350-3348 • Cell. : 819 350-3348
                                                                     257, route 161, St-Christophe d'Arthabaska (Québec) G6S 0K5

                                               Spécialiste en alimentation!
                                               Vente - Pièces - Service
                                               Aussi offert chez Martel Equipements, affûteuse
                                               pour couteau de mélangeur, presse à balles rondes

                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                                     8
                                                                                                                                                     9

       Reconditionnement de toutes sortes de mélangeurs
                                                                                                                                                     0
                                                                                                                                                     4
                                                                                                                                                     2

      verticaux ou horizontaux avec possibilité de repeindre
                                                                                                                                                     0

       votre équipement, nous rebâtissons les vis et murs
                     Soumission disponible!

AVANT                                                 TRAVAUX EFFECTUÉS

                                                                        Haute Gamme de produits tubulaires
                                                                         destinée à votre élevage, rabais de
                                                                       5, 10 ou 15% escompte sur commande,
                                                                            appelez pour une soumission,
                                                                              ça vaut le déplacement!

USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS • USAGÉS

  Nouveau! Maintenant disponible chez nous!           Mélangeur Jay Lor 5425, mobile, super propre,    Rovibec Mv400, stationnaire, avec moteur 40 hp,
Silo galvanisé Valco de 2.55 à 47.8 tonnes met,       PTO 540, trappe avant droite, balance DG500,       environ 6 ans d’usure, sans balance ni drive
avec système d’alimentation pour porc et poulet,      rehausse 12 po, 2017, (acheté en novembre),              13 000 $ (photo à titre indicatif)
vis, mangeoire et beaucoup plus, informez-vous!        garantie transférable encore 21/2 an 32 000 $
                                                                                                                                               37
  avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Plus gros inventaire 819 395-4624
                                                                                            d’équipements        819 395-5142
                                                                                                                 Téléc. : 819 395-4035
                                                                                            agricoles usagés     y.c.vincent@bellnet.ca
                                                             50 semoirs
                                                                                            au Québec!           WE SPEAK ENGLISH
                                                            en inventaire
                                                                                           www.machinerieycvincent.com
        e   au                   Nouveau prix
    ouv
                                   69 000 $
  N

                                                                                                              35 000 $
                                 Tracteur Case MX285, 2006,         Chargeur Komatsu WA200-5,                                                            Case Magnum 210, 2012, 2 995 h,
 Tracteur New Holland T6030,                                                                                       Tracteur Case IH 9130,               roues doubles 520/85R46, Powershift
   2009, 4 209 h, powershift, 6 000 h, 5 SCV, susp. sur la cabine, 2006, 9 509 h, sortie hydr. aux.,               «powershift», 39 000 $                   19F/6R ECON 40 km/h, 540 /
  susp. sur la cabine 45 000$     520/85R46,  «quick attach»,       20.5R25, en bonne condition
                              roues double aux 4 roues 75 000 $          pas rouillé 51 500 $                                                              1 000 trs, très propre 95 000$

                                                                                                            Tracteur New Holland T8.320, 2015,
  Tracteur John Deere 9400,         Tracteur Challenger MT465B,          Tracteur articulé JD 9400, 1999,   1 990 h, susp. avant, powershift 19V, Ford 9480, articulé, 6 464 h, 20.8-38,
     powershift, 425 hp,          3 085 h, 2 sorties d’huile, PTO 540,    7 130 h, powershift, 425 hp,    roues double arr., 480/80R50, 540/1000, 300 hp, Powershift, 3 pts hitch, 4 s.
           69 000 $                       16.9 – 38 24 500 $                 roues doubles 75 000 $              4svc, GPS ready 159 000 $          d'huile, roues doubles 49 000 $

    uv     eau                                                                                                                                             uv   eau
 No                                                                                                                                                     No

   Mini chargeur New Holland    Mini Chargeur Case 1825,       Mini Chargeur Deere 329D, 2011,                  Chargeur Caterpillar 277B,               Sarcleur Case 2220, 8 rangs,
   LS180, 3200 h, 2 vitesses 3 060 h, 50 po, bucket et fourche       2100 h, sur chenille,                     sur ponts, sortie hydraulique                      très propre
            14 500 $                     9 500 $                   sortie auxiliaire 32 500 $                 auxiliaire, Pilot Control 25 900 $
                                                                                                                        au
                                                                                                                  uve
                                                                                                              No

  Tracteur Ford 9280, 1995,                                          Chisel Sunflower 4511-15, 2005,
                               Tracteur Case IH 265, sarcleurs , disques                                                                                  Charrue Kuhn Vari-manager
                                                                           arrières repliables, disques avant   Charrue Grégoire Besson,
 8 664 h, 3 pts, PTO, moteur    tube d'engrais, 27 hp , montre    et arrière concave,  finition de 3 rangées  8 versoirs, seulement 1 saison                 6 versoirs réversible,
Cummins, 4 s. d’huile, 18.4R38    142 h, semoir Cole 1 rangs               de peignes, très propre               d’utilisation, très propre                       sur 2 roues

    uv     eau
 No

                                                                                                             Chisel Landoll 2211-15, 15 pattes,
    Offset Grégoire Besson,     Chisel John Deere 714, 17 pattes, repli- Chisel John Deere 714, 5 pattes,     disques et rouleaux arrière repli- Charrue Kverneland PX100,
    19 disques, très propre        able, disques avant hydr., tandem,     disques avant neuf, très propre     able, disques concaves avant et 10 raies réversibles avec buggy,
                                     roues de profondeur 27 500 $                                              arrières, très propre 35 000 $     sur la planche, roulettes

                                                                            uv  eau
                                                                         No

     Chisel Landoll 2210-09, 9       Chisel Wil-Rich 657 DCR, 11       Picoteuse M&W 1821MT, 20 pi,          Chisel Wil-Rich 4411, 9 pattes, disques      Chisel Sunflower 4511-13,
pattes, disques avant et arrière, pattes, disques individuel sur rock-           très propre                 avant neuf ajustable hydraulique, pointe      2010, 13 pattes, disques
           très propre 29 000 $ flex et hydr., tandem, très propre                                            neuve, tandem, pick-tooth de finition        avant et arrière concave
      38     Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix
             L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle                                              Affaires EXTRA pour les agriculteurs • avril 2020
3

         Machinerie
5
9
0
4
2
0

         Yvon et Claude Vincent
             FINANCEMENT DISPONIBLE
         1305, route 122, Saint-Edmond (Québec) J0C 1K0 (Sortie 170, autoroute 20)
         e  au             Un bijou!                                                                     79 000 $

N    ouv

    Tracteur Case International 7120,                                                                                    Tracteur articulé Challenger
     seulement 1 905 h (certifiés),        Tracteur articulé Case 9150,          Tracteur Case IH Steiger 385, 2008,   MT955B, 2008, 460 hp, 5 056 h,        Tracteur Caterpillar CH35,
        1 seul propriétaire, roues             9 530 h, powershift,             bareback, 8 065 h, 520/85R46, barre       powershift, roues doubles,         avec 2 réservoirs, 5 400 h,
         doubles, pas de rouille                18.4R42, 4 sorties                      de tire, sortie d’huile        710/70R42, 4 sorties 115 000 $         sur tracks 18’’, 55 000 $

                                                                                                                                                       Arroseuse Hardi Commander
       Tracteur Kioti CK25 HST,           Tracteur New Holland TV140,         Arroseuse MS Target 90, 1 500 gal.,                                    1500, 90 pi, 1500 gal., marqueurs
      1 031 h, souffleuse frontal,      1998, 3 pts / PTO avant ET arrière, 90 pi, réservoir de prémélange, réservoir   Arroseuse Grégoire, 60 pi,      à mousse, triple jets, pompe
         gratte arrière, cabine           chargeur NH7614 avec bucket       de rinçage, jets multiples, système GPS   900 gal., 4 sections, moniteur  hydr., «tank» prémélange, 4 sec-
               14 900 $                   100 po, montre 568 h 59 000$ Reaven, essieux ajustables, très propre Raven, tandem, pompe hydraulique tions, susp. sur rampe et essieux
                                        Nouveau prix
                                                                                   uv   eau                               uv  eau
                                          65 000 $
                                                                                No                                     No

     Arroseuse Hardi Commander                                                                                                                               Arroseuse Hardi Navigator 4000, 1
     plus 1200, 1 200 gal., 120 pi,        Arroseuse Case SPX4260,          Lame de nivellement Normand Unisol            Vis à grain Farm King 1060        200 gal., 90 pi, 5 sections, moniteurs
     jets triple, 7 sections, roues-     1 200 gallons, 90 pi de rampe,     360RD3, 36 pi, Kit de transport hydr.          Backsaver, comme neuve            Hardi, tank de mélange, jet multiple,
       guide, JD Rate Controller            roues doubles, 79 000 $             manette de contrôle sans fil                                                    essieux ajustable, pump PTO

                                         Arroseuse Hardi Presidio, 2015,                                               Arroseuse MS T1000, 1 000 gal.,
    Arroseuse MS R1915, 500 gal.,       54 h, 90'/60', 6 sections, 700 gal.,       Arroseuse Hardi Commander            60 pi, 5 sections, réservoir de    Arroseuse Hardi Navigator 3000,
    55 pi, 5 sections, grandes roues «auto-steer», HC8500 + GPS, Jets triple,         4400, 1200 gal., 90 pi,           prémélange, essieux ajustable, 2006, 800 gal., 80 pi, 4 sections, réser-
                                       garantie 1 an, 320/90R46 169 000 $                    articulé                    jet triple, joystick et controle voir prémélange, moniteur, jets triple

                                       Charrue Overum vari-flex, 4 versoirs
      Charrue Vogel Noot XS 1050, rév., 3 points, roulette sur la dernière, Charrue Grégoire Besson 10 versoirs,           Charrue Grégoire Besson      Sous-soleuse John Deere 2100,
    ST vario, 4 versoirs, 3 pts, vari-    déclencheur et variable hydr.      déclencheurs à lame, disques, très         6 versoirs réversible, disques, 5 pattes, disques avant, roues de
    able hydr., déclencheurs à l’huile                                          propre, 8 versoirs aussi offert        déclencheurs à lame, sur 2 roues      profondeur, très propre

                                                                                                                                                                                     NEUF

    Sous-soleuse Case 2500,         Sous soleuse Landoll 1550, 6 pattes          Sous soleuse Case 14, 7 pattes   Sous-soleuse John Deere 915, Sous-soleuse Sunflower 4710,
5 pattes, disques avant et arrière, autom. à spring, disques av., disques          automatique, roues double    7 pattes toggle (semi-automatique), 5 pattes, disques avant, roues de
            très propre            arr. renchausseur, roues de profondeur                de profondeur              roues double de profondeur      profondeur 15 500 $
                                                                                                   Des erreurs d’impression peuvent survenir dans le texte et/ou les prix
                                                                                                   L’information auprès du concessionnaire demeure la version officielle
                                                                                                                                                                                        39
       avril 2020 • Affaires EXTRA pour les agriculteurs
Vous pouvez aussi lire