Un incontournable ! Plaisirs d'hiver - Le Trait d'union - Eastman
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Trait d’union
Bulletin d’information de la Municipalité d’Eastman
Avril 2022
volume 22, numéro 2 eastman.quebec
Plaisirs d’hiver
Un incontournable !
Photo : Mélanie Savoie
PAGE 9
La pollution lumineuse, Période de dégel
un réel impact PAGE 6
PAGE 13
Le Trait d’union
Bulletin d’information de
la Municipalité d’Eastman
Février 2022, volume 22, numéro 2
Mot de la mairesse
Nathalie Lemaire
Mairesse de la Municipalité d’Eastman
Sommaire Chers citoyens et citoyennes,
J’espère que vous avez bien pu profiter
subventions qui ont été accordées, ces
travaux devront être exécutés avant la fin
du bel hiver que nous avons eu (et qui de l’année 2022. Une séance d’information
Mot de la mairesse ..................2 achève… oui, c’est bientôt fini) ! pour tous les citoyens est prévue bientôt.
Ceux qui seront directement touchés
Je tiens à remercier tout particulièrement
Affaires municipales ...............3 par les aménagements planifiés seront
notre équipe des travaux publics, qui s’est
rencontrés individuellement au cours du
assurée de maintenir nos sentiers de ski
printemps.
Sécurité publique ....................5 de fond et notre patinoire dans de bonnes
Avec l’arrivée des beaux jours, plusieurs
conditions malgré les aléas de Dame
Nature ! Les sentiers municipaux dans les d’entre vous planifient des travaux sur
Travaux publics.........................6 secteurs du Vertendre et d’Orford sur le leurs propriétés. Par le fait même, n’oubliez
lac ont été identifiés au cours de l’hiver pas de vous informer auprès de notre
Urbanisme ..................................6 et seront prochainement répertoriés sur département d’urbanisme pour vérifier
des cartes, accessibles sur notre site web. si vous avez besoin d’un permis. Les
Pour l’instant, il s’agit principalement rénovations, agrandissements, ajouts de
Art, culture et tourisme .........7 bâtiments accessoires (garages, remises,
des sentiers hivernaux, qui relient ces
2 secteurs. etc.), addition d’une piscine ou d’un spa
Loisirs ...........................................9 Bien sûr, notre sentier Louise Portal est
font entre autres partie des travaux qui
nécessitent un permis. N’attendez pas à la
toujours accessible à tous durant l’année
Environnement ........................ 11 dernière minute, car les délais pourraient
entière. Dès les beaux jours, nos panneaux
être plus longs que la normale en fonction
littéraires et patrimoniaux seront à
de la demande anticipée.
Vie communautaire .............. 14 nouveau installés pour agrémenter vos
Nos équipes travaillent fort pour
marches autour du lac d’Argent. De
nouveaux panneaux sont d’ailleurs en continuer de rendre notre village
Santé ........................................... 18 préparation ! toujours plus agréable à vivre. Projet
d’agrandissement de notre jardin
Comme vous le savez, nous prévoyons
communautaire, amélioration des locaux
Prochaine parution faire des travaux majeurs sur le chemin
du Lac-d’Argent : remplacement de la
du frigo communautaire, réaménagement
de certains de nos parcs municipaux et
conduite d’aqueduc existante et réfection
construction de jeux d’eau au parc des
de la chaussée entre la rue Principale et
23 mai 2022 le chemin des Diligences. Nous espérons
Sports sont à l’ordre du jour… ça bouge
à Eastman !
pouvoir publier un appel d’offres d’ici
(date de tombée des peu, et avoir des nouvelles rapidement Je vous souhaite de bien profiter de
articles : 22 avril 2022) du ministère de l’Environnement et de la ce printemps qui s’en vient et je reste
Lutte contre les changements climatiques toujours disponible si vous voulez me
rencontrer ou me parler, par téléphone au
Faites parvenir vos articles, afin de pouvoir planifier ces travaux au
450 297-3440, poste 132 ou par courriel :
cours de l’été. D’après nos ingénieurs,
commentaires et autres le début des travaux pourrait avoir lieu mairesse@eastman.quebec.
textes à dès le mois d’août, si tout va bien, pour Au plaisir d’avoir de vos nouvelles !
communication@eastman.quebec une durée d’environ 2 à 3 mois. Je vous Votre mairesse,
rappelle que pour pouvoir bénéficier des
Imprimé par
2 Le Trait d’union - Avril 2022
Retour sur quelques résolutions
adoptées par le conseil municipal au ASSEMBLÉES DU CONSEIL
cours des derniers mois
Janvier √ Dépôt d’une demande d’aide financière
au Fonds de transport actif (Gouv. du Le conseil municipal tient ses
√ Nomination de M. Pierre Boutin à titre
de commissaire au comité consultatif Canada) pour la construction d’un séances ordinaires à la salle du
en urbanisme (CCU) de la Municipalité; trottoir sur le chemin du Lac-d’Argent; Club La Missisquoise au 25 rue
√ Nominations de M. Noël Simard au Mars Missisquoi, généralement le
poste de lieutenant à la sécurité √ Achat et installation d’un nouveau premier lundi de chaque mois à
CNESST aux interventions incendie serveur informatique pour l’hôtel de
et de M. David Gagnon au poste de 19 h 30. Il est à noter qu’afin de
ville;
lieutenant du service de sécurité respecter les mesures sanitaires
incendie; √ Embauche de Mme Geneviève
Lapalme à titre de coordonnatrice en en vigueur en raison de la COVID-
√ Adoption des prévisions budgétaires communication, culture et tourisme – 19, il est possible d’accueillir
20221; Remplacement de congé de maternité; seulement 53 personnes aux
√ Dépôt d’une demande d’aide financière √ Nomination de Mme Luiza Maria
au Programme du Fonds de la sécurité séances du conseil.
Manceau comme membre citoyen au
routière (Gouv. Du Québec) pour la comité Arts et culture; Le projet d’ordre du jour est
construction d’un trottoir sur le chemin
du Lac-d’Argent. √ Dépôt d’une demande d’aide financière déposé le vendredi précédent
au Programme de soutien financier
l’assemblée sur le site web de la
Février aux initiatives culturelles de la MRC
√ Octroi de subventions à divers de Memphrémagog pour le Sentier municipalité :
organismes pour l’année 2022; hivernal des arts;
√ Achats d’abreuvoirs pour le Parc du
https://eastman.quebec/
√ Proclamation des Journées de la
temps qui passe et le Parc des Sports; ma-municipalite/conseil-municipal/
persévérance scolaire du 14 au 18
février 2022;
seances-du-conseil/
√ Demande à Tourisme Cantons-de-l’Est
√ Adoption du règlement de taxation, de se joindre à un achat groupé pour
se procurer une borne de recharge Une période de questions est
disponible en ligne1;
électrique pour vélo; prévue à la fin de l’assemblée.
√ Adoption du code d’éthique et de
déontologie des élus municipaux; √ Dépôt d’une demande d’aide Pour votre information, les
financière au Soutien aux initiatives
√ Embauche de Mme Andrée-Nathalie
de commémoration du ministère de la prochaines séances ordinaires
Alloir à titre de commis-comptable
Culture et des Communications afin de auront lieu les lundis 2 mai, 6 juin
(nouveau poste à la Municipalité);
se doter d’une plaque commémorative et 4 juillet 2022.
√ Achat d’un traceur de pistes de ski de soulignant l’accident d’autobus de 1978 ;
fond;
√ Adoption du Règlement no 2022-02
√ Nomination de M. Daniel Russo Garrido amendant le règlement de lotissement
comme membre citoyen au comité no 2012-09 afin d’interdire le
Arts et culture; lotissement de nouvelles rues dans les
√ Fermeture définitive du bureau zones d’intérêt naturel supérieur de la
d’accueil touristique; Municipalité.
√ Octroi d’un mandat de service 1 : https://eastman.quebec/
professionnel pour la refonte du plan ma-municipalite/budget-et-taxation/
d’urbanisme de la Municipalité.
Page Facebook de la municipalité d’Eastman
Suite à la demande des citoyens, une page Facebook officielle pour la
municipalité d’Eastman a été créée. Des informations factuelles concernant les
événements, loisirs, activités, travaux routiers, changements de règlements, avis
publics et une foule d’autres informations y seront partagées. Elle permettra aux
citoyens de rester en contact avec ce qui se passe chez eux et d’être au fait des
plus récentes nouvelles.
Afin de favoriser un climat sain et agréable, il a été décidé de
désactiver les commentaires sur les publications de la page Facebook
de la Municipalité d’Eastman, et ce, pour une durée indéterminée.
Pour vous abonner : @MunicipaliteEastman
ou www.facebook.com/MunicipaliteEastman
Le Trait d’union - Avril 2022 3
AFFAIRES MUNICIPALES
Les études préliminaires
Avant d’entreprendre les travaux, la
Municipalité s’est soumise au processus
d’autorisation environnementale dicté
par les règlementations fédérales et
provinciales. La Municipalité a ainsi
mandaté une firme spécialisée pour
caractériser les différents milieux dans la
zone des travaux. Cette caractérisation
Réfection du chemin a permis à la Municipalité de brosser
un portrait des éléments contraignants
du projet. Les méthodes de réalisation
du Lac-d’Argent des travaux seront ainsi adaptées pour
minimiser les impacts sur l’environnement
et sur la santé des citoyens.
Fondement du projet de réfection Les objectifs du projet de réfection Une marche à suivre très stricte
La mise à niveau de l’aqueduc du Refaire l’aqueduc - accroitre la concernant le traitement de la terre
chemin du Lac-d’Argent se planifie sécurité et l’accessibilité des piétons sur contaminée à l’arsenic ou au nickel sera
depuis plusieurs années, incluant une entre autres appliquée. Elle sera retirée et
quatre saisons - accroitre la sécurité des
consultation citoyenne plus large visant à envoyée dans un site spécialisé pour être
cyclistes.
installer un réseau d’aqueduc et d’égout traitée correctement. De plus, la littérature
tout autour du lac d’Argent ayant eu lieu √ Élargir et normaliser la chaussée entre scientifique ne mentionne pas de risque
en 2017. Ce projet d’excavation implique 5,5 à 6 mètres pour une meilleure élevé d’exposition aux poussières d’arsenic
par le fait même d’importants travaux de sécurité; en contexte non industriel.
voirie sur cette route. √ Ajouter des tranchées drainantes pour Lignes électriques et
Le 16 septembre 2021, au Complexe gérer l’eau de pluie; téléphoniques
Saint-Édouard, se sont tenues deux séances La Municipalité d’Eastman s’est aussi
√ Ajouter du mobilier urbain pour une
d’information. Les résidents du chemin du entretenue avec les spécialistes en
route plus conviviale;
Lac-d’Argent pouvant être touchés par le végétation d’Hydro-Québec et de Bell
projet ont été invités à ces séances. Les √ Instaurer une chaussée partagée par
afin de réduire au maximum la coupe
citoyens présents ont pu s’exprimer et les voitures et les vélos; d’arbres pour le déplacement des lignes
poser leurs questions sur la réfection. √ Assurer un ralentissement de la électriques et téléphoniques du côté ouest
En raison des coûts et des circulation. du chemin. La migration des poteaux est
subventions reçues, seuls des travaux entre autres réalisée tant dans un but
√ Remplacer l’aqueduc désuet pour
de remplacement des conduites déjà d’embellissement du paysage, que de
existantes seront effectués. De cette diminuer les pertes et améliorer la
protection riveraine.
façon, la réfection du système d’aqueduc protection incendie;
La Municipalité n’ayant pas reçu
se concentrera de la rue Principale √ Déplacer certaines lignes électriques de subvention pour l’enfouissement
jusqu’au chemin du Théâtre. Celle de la et téléphoniques du côté ouest du sous terre des fils, il ne serait pas
chaussée s’étendra toutefois jusqu’au chemin; possible d’utiliser une telle méthode
chemin des Diligences. (2 millions de dollars par kilomètre
√ Opter pour des solutions qui auront
Pour obtenir les services d’aqueduc et comparativement à 160 000$ pour un
le moins d’impact sur le paysage et
d’égouts, chaque lot des chemins du Lac- réseau aérien). De plus, avec de tels
l’environnement;
d’Argent et de Petite-Rivière aurait dû travaux, tous les résidents devraient
débourser approximativement 42 000$. √ Opter pour des solutions qui minimisent aussi modifier leurs entrées électriques
Ce montant a été jugé trop élevé. les coûts d’entretien. privées à leurs frais.
Fermeture du bureau d’accueil touristique d’Eastman
Plusieurs villes et villages des Cantons-de-l’Est se questionnent actuellement sur leurs stratégies d’accueil en fonction de la
multiplication des sources de renseignement, de la popularité des services en ligne et de la diminution de l’achalandage dans
les bureaux d’accueil et d’information touristique. Cette réflexion pousse nombreux d’entre eux à redéfinir leur contribution
dans l’accueil des visiteurs sur leur territoire. Notre municipalité n’échappe pas à cette problématique.
Faisant suite à l’analyse des statistiques de fréquentation du bureau d’accueil touristique d’Eastman (BAT) pour les
années 2016 à 2021, de la saison 2021 particulièrement difficile, de l’absence de local dédié à l’accueil à Eastman et du
besoin d’investissement financier pour l’implantation de nouveaux locaux, le 7 février 2022 le Conseil municipal a décidé de
fermer de façon définitive le bureau d’accueil touristique d’Eastman. Le Conseil est d’avis qu’en complément de la panoplie
d’informations aujourd’hui disponibles sur le web ou les réseaux sociaux, une stratégie d’accueil autonome et en partenariat
avec nos commerçants sera l’avenue à adopter pour la saison touristique 2022.
4 Le Trait d’union - Avril 2022
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Daniel Lefebvre,
Directeur du service de protection incendie
En cas d’inondation
Les inondations peuvent se produire √ Emportez certains articles essentiels √ Stérilisez à l'eau bouillante les articles
en toutes saisons. Toutefois, elles comme des vêtements chauds et, s'il de cuisine contaminés ;
surviennent souvent à la fonte des neiges pleut, des imperméables ;
et lors de fortes pluies. √ Portez attention à la présence de
√ Si vous utilisez un véhicule, conduisez
moisissures qui peuvent entraîner des
prudemment et n'hésitez pas à
Que faire en cas d'alerte problèmes de santé :
l'abandonner si le moteur cale ;
d'inondation ? • odeurs de moisi, de terre ou d'alcool ;
√ Rangez en hauteur ou montez à l'étage √ Prévenez les autorités municipales du
supérieur les objets qui se trouvent au lieu où vous joindre si vous n'allez pas • tâches vertes ou noires sur le sol ou
sous-sol ou au rez-de-chaussée ; dans un centre d'hébergement de la les murs.
municipalité.
√ Bouchez le drain au sous-sol ; √ Si vous éprouvez des problèmes de
√ Fermez le gaz et l'électricité. Si l'eau Que faire après que l'eau santé, consultez sans tarder un médecin
a commencé à monter, assurez-vous se soit retirée ? ou demandez de l'aide psychosociale,
d'avoir les pieds sur une surface sèche √ Consultez un électricien avant de notamment auprès du CLSC de votre
et utilisez un bâton de bois pour couper rebrancher le courant ;
le courant ; territoire ;
√ Nettoyez les pièces contaminées par
√ Suivez l'évolution de la situation à la radio, √ Dressez un inventaire des dommages
l'inondation : retirez l'eau et jetez tous
à la télévision ou sur Internet. Respectez causés par l'eau à votre propriété,
les matériaux absorbants, comme le
les consignes de sécurité transmises. avec photos ou bandes vidéo à
placoplâtre, la laine minérale, les tapis,
le bois pressé, etc. ; l'appui. Informez-en votre Municipalité
Que faire pendant l'inondation ?
√ Quittez votre domicile si le niveau √ Jetez tous les aliments, périssables ou et votre assureur. Conservez tous les
d'eau vous y oblige ou si les autorités non, et les médicaments qui ont été en reçus et les preuves d'achat des biens
vous le demandent ; contact avec l'eau ; endommagés pour vos réclamations.
Le Trait d’union - Avril 2022 5
TRAVAUX PUBLICS URBANISME
Planification de
projet et permis de travaux
Le dépôt de demandes document est nécessaire une semaine avant
de permis de travaux la réunion mensuelle du CCU.
Comme il a été mentionné dans l’édition Ce comité se rencontre une fois par
précédente, il est primordial de bien planifier mois et n’est pas décisionnel. Il formule une
son projet de construction ou de rénovation recommandation au conseil municipal, que
et les demandes de permis en font partie. ce dernier prend ensuite en considération
Période de dégel Nous vous suggérons de déposer vos avant de rendre sa décision par résolution
lors de l’assemblée du mois suivant.
demandes de permis, et autres documents
Le ministère des Transports
s’y rattachant, au moins deux mois avant le Lorsque la recommandation est favorable
a décrété une période de
début de vos travaux. Cette période permet et que la résolution du conseil l’est aussi, le
dégel afin de minimiser la
de prévoir des délais supplémentaires, s’il y délai d’émission des permis peut prendre
dégradation de la chaussée
a lieu, pour quelque raison que ce soit. jusqu’à deux mois et demi à partir de la date
du 14 mars (00 h 01) au
13 mai 2022 (23 h 59) sur tout Nous vous conseillons de communiquer de dépôt des documents.
le territoire de l’Estrie (ces avec la Municipalité pour connaître la liste
Si la recommandation du comité n’est
dates sont modifiables sans des documents requis lors de la présentation
pas favorable et que la résolution du conseil
préavis). Le Ministère soumet de votre dossier ainsi que la procédure
va dans le même sens, des modifications au
les transporteurs routiers d’émission de permis. Pour ce faire, veuillez
projet devront être effectuées et le dossier
à une réglementation plus contacter madame Mélissa Lavoie, adjointe
sera analysé une seconde fois par le comité
restrictive quant au poids de administrative – services techniques par
téléphone au 450 297-3440 poste 131 ou par et le conseil le mois suivant.
leurs véhicules. La Municipalité
d’Eastman a constaté une courriel à permis@eastman.quebec. Ces délais doivent être pris en
dégradation de ses rues et Le Conseil recommande également de considération lors de la planification de votre
chemins au cours des dernières vous assurer que vous (et vos professionnels) projet. Il est donc encore plus important de
années lors de cette période et ayez bien lu et compris la prestation préparer à l’avance les demandes de permis.
demande à toute la population, de services et la réglementation et les ***Une demande déposée après la date
si possible, d’éviter d’utiliser recommandations du Plan d'implantation et limite de dépôt des documents ou une
un véhicule lourd durant cette d'intégration Architecturale (PIIA) avant de demande incomplète sera traitée à la
période. débuter votre projet. L'expérience démontre séance suivante, et ce, sans aucune
Comme chaque année, que de nombreux problèmes et délais exception.
la période de dégel nous auraient pu être évités si cette précaution
Vous pouvez consulter le calendrier des
oblige à ajuster la méthode avait été suivie au préalable.
séances du comité consultatif d’urbanisme
de prélèvement des matières Vous pouvez aussi consulter le site internet sur le site de la Municipalité, sous l’onglet
résiduelles afin de préserver la de la Municipalité https://eastman.quebec/ Services aux citoyens/Urbanisme/ Permis
qualité des chemins. Du 14 mars urbanisme/permis-et-autorisations/. et autorisations : eastman.quebec/
au 13 mai 2022 inclusivement,
Processus pour les demandes urbanisme/permis-et-autorisations/
nous vous demandons
de positionner vos bacs à assujetties au PIIA Pour toute autre question en lien avec
ordures ménagères, matières Pour les demandes de permis assujetties le processus de PIIA, veuillez contacter
récupérables et matières au règlement sur le Plan d’implantation et madame Mélissa Lavoie, adjointe
organiques sur l’accotement d’intégration architecturale (PIIA), celles-ci administrative – services techniques par
des chemins plutôt que dans doivent être soumises au Comité consultatif téléphone au 450 297-3440 poste 131 ou par
votre entrée. De cette manière, d’urbanisme (CCU). Une date de dépôt de courriel permis@eastman.quebec
les camions de prélèvement
évitent de circuler sur les
accotements qui sont très
Rappel concernant les abris temporaires pour véhicules
malléables et ramollis durant Le printemps est arrivé et les garages temporaires (abris tempo) doivent être enlevés
cette période. au plus tard le 15 avril 2022 (incluant leur structure). Il est également strictement interdit
de se servir d’un abri temporaire comme remise ou pour abriter de la machinerie.
RBQ.: 8289-5715-25
Michael Jeanson, prop.
2083, route 112, Stukely-Sud | Bur: 450 297.4535
Cell: 819 574.5093 | www.excavationjeanson.com
EXCAVATION GÉNÉRALE - TRANSPORT EN VRAC (VENTE GRAVIER, SABLE, TERRE)
6 Le Trait d’union - Avril 2022
ARTS, CULTURE & TOURISME
BIBLIOTHÈQUE DANIELLE-SIMARD
En avril, ne te découvre pas d’un livre !
Avril, est le mois de la promotion des remplit un formulaire d’abonnement en 2022. Les gagnants seront contactés par
services et des ressources en ligne au ligne sur www.reseaubibliotestrie.qc.ca téléphone par notre équipe de bénévoles.
Réseau BIBLIO de l’Estrie ! sera automatiquement inscrit au concours. Les prix seront aussi remis par l’entremise
Cette année, le Réseau BIBLIO de Les règlements complets sont disponibles de la bibliothèque.
l’Estrie organise un concours visant la à la bibliothèque. Il y a plus de 300 $ de À noter que le formulaire est disponible
promotion du service d’abonnement prix à gagner : une liseuse Kobo avec en tout temps en cliquant sur le bouton
en ligne. Du 1er au 30 avril 2022, chaque étui et deux casques d’écoute Bluetooth. rouge M’abonner présent dans l’entête sur
citoyen d’une municipalité membre qui Les tirages auront lieu le vendredi 6 mai le site web.
Un nouvel ordinateur pour ou téléphone), vous avez accès au Wifi
gratuitement. Il suffit de venir demander
nos abonnés ! le mot de passe à nos bénévoles. Lancement
Avec la levée de la majorité des de la
restrictions sanitaires, nous pouvons Toujours plus de
à nouveau donner accès à l’ordinateur 12e édition
nouveautés !
de la bibliothèque (qui a été changé
De nouveaux achats sont faits chaque d’Un livre,
récemment). Que ce soit pour chercher
un livre dans notre catalogue en ligne,
mois : romans, documentaires, livres un village
jeunesse, bandes dessinées. Il y en a pour
faire des recherches sur Internet ou La soirée de lancement de l’édition
tous les goûts ! Le prochain échange de
consulter vos courriels, il est disponible 2022 d’Un livre, un village se déroulera
livres avec le Réseau Biblio Estrie aura
gratuitement pour tous ! Les jeunes de
lieu le 28 avril : environ 1/3 des livres le vendredi 22 avril, de 19 h 00 à 21 h 00,
14 ans et moins doivent être accompagnés
déposés par le Réseau Biblio Estrie seront au Complexe St-Édouard (366 rue
d’un adulte et nous suggérons de laisser
remplacés. Une occasion de découvrir Principale). Vous êtes invité à venir
la place au suivant au bout de 30 minutes
encore plus de nouveautés ! découvrir l’oeuvre sélectionnée pour
d’utilisation.
Pour connaitre nos nouveautés, notre édition 2022, lors d’une soirée
Si vous préférez venir avec votre propre des plus festives!
consultez notre page Facebook :
appareil (ordinateur portable, tablette
facebook.com/bibliothequedeastma
Dernière occasion de compléter notre sondage!
Afin d’améliorer notre offre, nous faites-nous part de vos idées! Voici le à l’hôtel de ville et à la bibliothèque
faisons actuellement un sondage sur lien pour le compléter en ligne : https:// pendant nos heures d’ouverture : le lundi
nos services. Même (et surtout!) si vous fr.surveymonkey.com/r/HZ3678C de 16h à 18h, le mercredi de 13h à 17h et
n’êtes pas abonné à la bibliothèque, Des copies papier sont aussi disponibles le samedi de 10h à 14h.
Le Trait d’union - Avril 2022 7
ARTS, CULTURE & TOURISME
Le Théâtre La Marjolaine
présente Kilimandjaro
Initialement prévue pour 2020, la drôle et touchante. Il s’agit de l’histoire et acteurs Marie Charlebois, Francis
création théâtrale Kilimandjaro sera d’un père et son fils, de deux amies de Vachon, Marie Turgeon, Samuel Décary,
enfin présentée au Théâtre La Marjolaine fille et d’un couple de marathoniens qui Métushalème Dary et Jacques L’Heureux.
du 16 juin au 20 août 2022! vivront les 7 jours les plus éprouvants de Réservez en ligne à www.lamarjolaine.
Ayant déjà gravi cette montagne leur vie lors de l’ascension du plus haut info ou contactez la billetterie par
emblématique, l’humoriste Mario-Jean a sommet d’Afrique. téléphone au (450) 297-0237.
transféré son expérience sur scène dans La mise en scène, aussi signée par Kilimandjaro, parce qu’on a tous une
cette fabuleuse pièce qui est à la fois Mario Jean, met en vedette les actrices montagne à franchir!
Appel aux artistes vitrine aux artistes professionnels et non
professionnels d'Eastman pour que l'art
Afin de mieux programmer l’offre
culturelle des prochains mois, le Comité
Sentier hivernal des arts puisse investir le paysage durant une arts et culture d’Eastman aimerait
saison souvent délaissée en exposition connaître vos intérêts et vos souhaits.
Le Comité arts et culture d’Eastman extérieure. Le sondage ne devrait prendre que
(CACE) souhaite lancer un nouveau 5 minutes et vos réponses resteront
Si vous voulez soumettre une de vos
projet artistique en plein air. Le Sentier totalement anonymes. Répondez en
œuvres, téléphonez au 450-297-3440
hivernal des arts est une exposition grand nombre pour une vie culturelle
poste 129 ou écrivez à communication@
saisonnière extérieure voulant mettre un qui vous ressemble : https://forms.gle/
eatsman.quebec.
peu de couleur dans le paysage hivernal, rUF8AzxmEx4hAXJM9
tout en faisant connaitre les artistes
d’Eastman. Les représentations des Sondage culturel
œuvres originales seraient reproduites
numériquement sur des panneaux Une programmation
d’aluminium et seraient exposées pour vos intérêts
chaque année sur le Sentier Louise Arts du cirque, arts oratoires, danse,
Portal de novembre à avril. littérature, musique, exposition… Qu'est-
Le CACE est donc à la recherche ce qui vous intéresse le plus? Nous
d’artistes eastmanois pour alimenter voulons savoir ce qui stimule le plus les
son exposition. Son but est d’offrir une Eastmanois.
8 Le Trait d’union - Avril 2022
LOISIRS
Mélanie Savoie,
coordonnatrice en loisirs,
Activités passées
vie communautaire et tourisme Plaisirs d’Hiver Savez-vous
que…
Se sentir bien dans sa peau
- Mois Tougo
En avril, les saines habitudes de vie
seront en vedette ! En collaboration
avec Tougo, la Municipalité d’Eastman
invite donc la population à profiter de
ses services et ses infrastructures pour
se relaxer, être plus zen et se sentir bien
durant tout le mois.
Pour vous aider à vous sentir bien :
Photo : Mélanie Savoie
√ Abonnez-vous à l’infolettre de
TOUGO pour recevoir des trucs et
conseils pour bouger plus, manger
mieux et se sentir bien ;
L'événement Plaisirs d'hiver est un Un merci particulier pour l’aide
incontournable à Eastman et vous nous apportée par : √ Remplissez le Questionnaire santé
l'avez prouvé encore une fois cette TOUGO, cet outil gratuit pour faire
√ l'équipe des travaux publics, pour la
année en participant en grand nombre le point sur vos habitudes et recevoir
préparation et l’installation et Sabrina
à cette journée mémorable. un plan d’action personnalisé ;
Lapointe, pour la promotion;
Il s’agit d’un excellent moyen de √ Restez branché sur le site
√ les familles Lavoie, Harrer – Ouellet et
faire de l'activité physique extérieure, internet de Tougo (montougo.ca),
Turgeon pour la cantine;
de profiter davantage de la saison écoutez son Balado ou suivez ses
√ les Premiers Répondants pour leur différentes publications Facebook
froide, mais aussi de se rassembler tous
intervention; (@montougo) pour recevoir des
ensemble pour apprécier la chaleur
humaine d’Eastman! √ Éric Thériault, pour la supervision ainsi astuces pour de saines habitudes de
que Toupie pour l'animation dans la vie et viser l’équilibre !
La météo nous a fait bien peur avant
zone terrain de soccer.
l’événement, mais elle s’est reprise juste Transport actif et collectif
à temps pour nous offrir une magnifique Sans oublier les fournisseurs :
Mis sur pied à l’automne 2021, le
journée. √ Amarok Expédition (traîneau à chiens) Comité de transport actif et collectif est
Merci pour votre participation et pour √ Charles Bouchard (autoneige) très bien outillé pour faire d’Eastman une
votre bonne humeur! √ Daniel Russo Garrido (sonorisation) municipalité où les citoyens pourront
se déplacer, se balader ou s’entraîner
√ Illusion Sports (snowskate) sécuritairement au quotidien. Le tout,
√ Sirius Sports Canins (canicross) grâce à un réseau de mobilité accessible
√ Thierry Normand (tire sur neige) et connecté au cœur villageois, aux
quartiers et aux circuits régionaux.
√ Vie de Plein Air (fatbikes)
D’ailleurs, une des prochaines
étapes sera de rencontrer le Ministère
des Transports du Québec (MTQ) afin
de soulever les (trop) nombreuses
problématiques observées sur les routes
112 et 245. Nous espérons pouvoir trouver
enfin trouver conjointement des solutions
pour régler ou atténuer ces irritants. Bref,
ça va bouger pour le mieux de ce côté au
courant des prochains mois !
Photo : Mélanie Savoie
Remercions les membres du comité
pour ces démarches : Lucie Lanteigne
(conseillère municipale d’Eastman
Loisirs intermunicipaux – Hiver 2022 et sommité au Québec en matière
Malgré un début retardé et des normes sanitaires plus strictes, il y a eu un de transport actif), Nathalie Lemaire
excellent taux de participation aux loisirs intermunicipaux cet hiver. Effectivement, (mairesse d’Eastman), Joëlle Rompré et
avec plus de 205 inscriptions comparativement à 111 pour l’automne 2020, il s’agit Éric Notebaert (citoyens et consultants
de la session la plus achalandée des 9 dernières années! Merci aux intervenants experts externes), de même que
qui offrent des cours de qualité et aux participants qui répondent de plus en plus 3 employés de l’administration municipale.
nombreux à l’appel !
Le Trait d’union - Avril 2022 9
Activités à venir
LOISIRS Camp de jour Soccer Eastman
Nous sommes à la ou balle molle
Activités recherche de futurs La Municipalité
en cours animateurs. Tu es âgé
de plus de 15 ans ?
d’Eastman recrute des
entraîneurs (idéalement
Loisirs intermunicipaux Tu aimes les enfants, certifiés PNCE) pour la
– Printemps 2022 faire de l’animation et le balle molle et le soccer. Si vous êtes
travail d’équipe ? Tu as le sens de intéressé, veuillez envoyer votre C.V. à loisirs@
La session de printemps
l’organisation et de la planification ? Tu as un eastman.quebec Les inscriptions pour la saison
aura lieu du 11 avril au 18
intérêt pour le plein air, la cuisine, le jardinage, estivale devraient avoir lieu vers la fin avril. Si la
juin prochain. Dans le but
les activités sportives et artistiques ? Joins- demande est suffisante, une ligue amicale pour
d’adopter de saines habitudes
toi à notre équipe dynamique ! De plus, nous les adultes pourrait également voir le jour !
de vie, il est très avantageux
avons un salaire de départ à près de 16 $/ h !
d’acheter une carte santé Pour toute information : eastman.quebec/
Si tu es intéressé, envoie ton C.V. à loisirs@
qui vous permettra d’obtenir loisirs-et-culture/activites/soccer/ ou eastman.
eastman.quebec. Par ailleurs, les inscriptions
un rabais substantiel sur quebec/loisirs-et-culture/activites/balle-molle/.
pour le camp de jour devraient débuter
l’inscription à plusieurs
en mai. Pour toute information : eastman. Pickleball
activités physiques. De plus,
quebec/loisirs-et-culture/camp-de-jour/. Le beau temps reviendra sous peu et
profitez d’un escompte lors
de l’inscription d’un autre Nous avons également besoin d’aides- le pickleball sera également de retour sur
membre d’une même famille. animateurs âgés entre 12 et 14 ans du lundi la patinoire. Prendre note que les terrains
Par ailleurs, une aide financière au vendredi de 8 h 30 à 12 h ou de 12 h 30 sont réservés exclusivement à l’Association
peut être offerte pour les à 16 h. Ayant déjà fait la formation « Gardien Pickleball Eastman les lundis, mercredis, jeudis
personnes et ménages à averti », les aides-animateurs sont rémunérés et samedis de 9 h à 12 h. Si vous possédez une
faibles revenus. selon un tarif forfaitaire et ils doivent raquette et des balles, vous pouvez utiliser les
être impliqués minimalement 3 semaines autres plages horaires. Pour joindre le groupe,
Pour toute information,
durant l’été. écrivez à eastmanpickleball@gmail.com.
consultez le site web de la
Municipalité : eastman.quebec/
loisirs-et-culture/activites/
loisirs-intermunicipaux/ La Fête des voisins (samedi 4 juin) Municipalité offrira de l’aide financière pour la
La Fête des voisins est un événement festif location de matériel. informez-vous à loisirs@
Nous sommes présentement
visant à encourager les citoyennes et citoyens eastman.quebec ou au 450 297-3440 poste 130.
à la recherche de passionnés
pour prendre en charge à se rassembler annuellement. Organisé par les
Fête de la pêche (samedi 4 juin)
bénévolement des activités citoyens eux-mêmes, il permet de développer
Les 3, 4 et 5 juin, c’est le moment de s’initier
pour adultes, telles que : la cordialité et la solidarité pour créer un milieu
à la pêche sportive ! Il s’agit d’ailleurs de la
de vie plus humain au village.
√ balle molle, hockey-balle, seule période de l’année où il est possible de
soccer, ultimate frisbee, etc.; Vous aimeriez obtenir plus d’informations pêcher sans permis. Comme chaque année,
√ clubs de course, de marche, sur l’événement ou des idées pour créer nous vous donnons rendez-vous au barrage
de nage, de vélo, etc. votre fête ? Consultez le lien le site web du Lac d’Argent, ensemencé de milliers de
d’Espace Muni : espacemuni.org/programmes/ truites pour l’occasion. Vous trouverez tous
Si vous êtes intéressé, écrivez à participation-citoyenne/fete-des-voisins/
loisirs@eastman.quebec. les détails sur le site web de la Municipalité :
Afin de favoriser la tenue de cette fête, la eastman.quebec/fete-de-la-peche/
Pages d’intérêt sur Facebook: • Offre de services Eastman, Stukely, et les environs
• Municipalité d’Eastman: @MunicipaliteEastman • Parents de l’école primaire d’Eastman
• Loisirs à Eastman et environs: @loisirseastman Sites intéressants pour la communauté :
• Eastman Bibliothèque Danielle-Simard: • lebelage.ca/
@bibliothequedeastman • montougo.ca/
Groupes d’intérêt sur Facebook: • naitreetgrandir.com/
• Immobilier ou coloc recherché à Eastman et environs • viedeparents.ca/
• Commerces Eastman et environs • vifamagazine.ca/
• Covoiturage Eastman et environs ou Eastman-Montréal • viragemagazine.com/
• Histoire d’Eastman
• Babillard Communautaire Pour Eastman Et Ses Environs
• Eastman Vert Afin d’être au courant des
dernières informations, aimez la page Facebook
• Club La Missisquoise
Loisirs à Eastman et environs; si vous avez des
• Club Lions Eastman
commentaires ou suggestions à formuler, n’hésitez pas
• Eastman grandeur nature à m’en faire part au 450-297-3440, poste 130
• Frigo communautaire Eastman ou à loisirs@eastman.quebec.
• Friperie la Corde à linge
10 Le Trait d’union - Avril 2022ENVIRONNEMENT
RAPPEL recyclage du verre
Médhavi Dussault,
inspecteur en environnement et bâtiment
Il est important de ne mettre que du
verre dans le conteneur de recyclage
environnement@eastman.quebec
de verre. Il est interdit de mettre de
la céramique, de la porcelaine, du
pyrex, etc. Si une de ces matières
se retrouve dans le conteneur, celui-
ci sera considéré comme contaminé
et sera entièrement envoyé au site
d’enfouissement.
Le conteneur de verre est situé sur
le terrain adjacent aux locaux de
Corridor Appalachien,
au 466 rue Principale.
Merci de votre collaboration
Programme
d’achat d’arbustes Vous prévoyez un bon ménage du
et bande riveraine printemps? Nous aussi!
Au cours des dernières années, des Venez nous aider à nettoyer notre l’air du printemps. Un bénéfice pour
efforts considérables ont été déployés belle municipalité lors de la journée toute la communauté!
par la Municipalité pour sensibiliser les
du Grand Ménage qui aura lieu le 7 Restez à l’affût de tous les détails
résidents riverains à l’importance des
bandes riveraines végétalisées pour la mai prochain! Une bonne occasion en consultant le site web ou la page
protection des plans d’eau. de faire une action concrète pour Facebook de la Municipalité :
En effet, toutes les études affirment l’environnement tout en profitant de https://eastman.quebec/grand-menage/
que plus une bande riveraine est profonde,
plus elle sera efficace.
Prévoyez améliorer la vôtre
en bénéficiant du Programme de
commande d’arbustes de la Municipalité,
Écocentre mobile
en collaboration avec la MRC Prévoyez, lors de votre ménage du √ Matériel informatique et électronique;
Memphrémagog, pour vous procurer printemps, de mettre de côté les matières √ Matières dangereuses et huiles usées;
à bas prix (entre 3$ et 8$) des plants dédiées à l’écocentre afin de nous les
√ Textiles;
indigènes adaptés à votre rive. De plus, apporter lors de l’écocentre mobile du
la Municipalité vous offre une subvention 28 mai prochain. Vous économiserez un √ Pièces d’automobile;
additionnelle de 50 % du coût d’achat! voyage vers Magog! Les coûts varient entre 0$ et 15$
Alors, pourquoi hésiter? selon la quantité.
Vous pouvez nous apporter les
Le programme aura lieu au mois de Consultez toute l’information sur
matières suivantes :
mai. Restez à l’affût de tous les détails le site web de la Municipalité : https://
en consultant le site web ou la page √ Matériaux de construction; eastman.quebec/environnement/
Facebook de la Municipalité : https:// √ Métal; gmr2022/
eastman.quebec/commande-darbustes/
Le Trait d’union - Avril 2022 11ENVIRONNEMENT
Les activités de l’APELOR
En février dernier, l’Association pour la La Municipalité d’Eastman effectuera afin de freiner leur progression jusqu’au
protection de l’environnement du Lac trois échantillonnages de chlorures pour lac. Il faut toutefois réaliser un entretien
Orford (APELOR) a participé à la Réunion l’année 2022. De plus, un programme régulier de ces installations afin de réduire
du Regroupement des associations des de la MRC Memphrémagog sur les les impacts négatifs de l’érosion du réseau
lacs d’Austin (RALMA) via la plateforme chlorures est en cours. Celui-ci inclut cinq routier et d’assurer leur efficacité.
Zoom. Étaient présents, Madame Maillé, échantillonnages, dont deux faits l’hiver
Ce printemps, nous pourrons constater
mairesse d’Austin, monsieur Anthony pour tenir compte des sels de voiries.
si l’éradication du potamot crépu et du
Galvin-Bisson, chargé de projets en L’APELOR est satisfaite du suivi prévu par
phragmite, effectuée en 2021, a réussi à
environnement, quelques membres Eastman quant aux effets de l’épandage
les éliminer.
du CCE ainsi qu’une vingtaine de de sels de déglaçage sur les routes qui
représentants des huit lacs d’Austin. traversent notre bassin versant. Si vous êtes intéressés à devenir
Ces réunions annuelles se tiennent membre de l’association, nous vous
L’apport en sédiments et en nutriments
depuis plus de 10 ans et permettent aux continue de préoccuper l’APELOR. invitons à consulter notre site internet:
membres de se rencontrer, de discuter Certains ouvrages de rétention des sites.google.com/site/apelorlacorford/
d’environnement et de partager leurs sédiments (comme l’enrochement des home
projets de l’année en cours. Elles sont fossés) ont été pratiqués au fil des ans par Association pour la protection de
très appréciées de tous. les municipalités d’Austin et d’Eastman l’environnement du Lac Orford (APELOR)
12 Le Trait d’union - Avril 2022Des partenaires
ENVIRONNEMENT
inestimables
L’Association pour la protection de
l’environnement du lac Stukely (APELS),
les riverains, les pêcheurs et les autres
utilisateurs du lac ont la bonne fortune
de partager un superbe plan d’eau avec
le Centre de villégiature Jouvence et le
parc national du Mont-Orford (dont le
territoire occupe environ les deux tiers des
berges). C’est donc avec un grand esprit
de collaboration que l’APELS, Jouvence et
le parc national du Mont-Orford (PNMO)
investissent beaucoup de temps, d’énergie
et d’argent pour préserver la qualité
exceptionnelle de l’eau du lac. Ceux-ci
assistent également à notre assemblée
générale annuelle afin de partager leurs
projets et réalisations avec nos membres.
Les efforts pour préserver
Photo : Réjean Asselin
un lac en santé
Chaque printemps, des représentants
des trois organisations se rencontrent pour
faire un survol respectif de leurs activités √ la surveillance de la qualité de l’eau incluant Cette année, en collaboration avec
récréotouristiques et environnementales, et la détection de coliformes (Réseau de le ministère des Forêts, de la Faune
mettre en commun l’ensemble des travaux surveillance volontaire des lacs); et des Parcs (MFFP) et le Conseil de
qu’elles entendent réaliser pour protéger le √ le lavage des embarcations nautiques; gouvernance de l’eau des bassins
lac Stukely. Parmi les dossiers, citons : √ la gestion des bouées délimitant les versants de la rivière Saint-François
√ les programmes de luttes contre les corridors à basse vitesse qui protègent (COGESAF), s’ajoute aux efforts de
espèces exotiques envahissantes (EEE), autant les baigneurs et les adeptes conservation un programme pour la
telles que le myriophylle à épis, les d’embarcations non motorisées, que les détection préventive des EEE à l’aide
vivipares chinoises, le phragmite; berges. d’analyses d’ADN environnemental.
La protection de l’environnement à Eastman
La pollution lumineuse exemple aux nombreux insectes qui éclairages en hauteur pour ne pas
– un réel impact s’agglutinent autour des lumières et en éclairer un périmètre inutilement grand ;
La pollution lumineuse est une meurent. Et de manière beaucoup plus √ Utiliser des ampoules de couleur
expression désignant « l’utilisation grave, la modification des relations entre chaude. Comme la lumière blanche
excessive ou inappropriée de la lumière les plantes et les pollinisateurs ou entre est la plus éblouissante, les teintes plus
artificielle ». En effet, nous sommes tous les proies et les prédateurs. Pour l’homme, jaunes sont les plus recommandées
habitués à être entourés de lumière l’apport de lumière à toute heure peut (soit de 3000 k ou moins) ;
artificielle dès la tombée du jour. dérégler la sécrétion de mélatonine et
√ Ajuster l’intensité afin d’éviter les
Résultat : la lumière naturelle de la lune affecter le cycle du sommeil et par la
contrastes forts. Les lieux seront plus
et des étoiles est en voie de disparition bande influencer négativement le système
visibles et la visibilité meilleure ;
pour la majorité d’entre nous. La lumière immunitaire. Enfin, il faut évidemment
penser aux coûts énergétiques pour √ Contrôler la période et la durée
est si présente dans notre environnement
alimenter en électricité l’ensemble du d’utilisation des éclairages extérieurs.
nocturne que la moitié des Canadiens
parc lumineux des villes. On pense notamment aux minuteries
ne vivent plus aucune adaptation à la
ou aux détecteurs de mouvements.
noirceur, changeant complètement notre Afin de contribuer à réduire
Éviter de laisser la lumière allumée
rapport à la nuit et celui des espèces qui cette problématique, la Municipalité
toute la nuit ;
cohabitent avec nous. Dans les grandes d’Eastman s’est dotée d’articles de
villes, c’est plus de 98 % des étoiles qui ne règlement sur les équipements lumineux. √ Utiliser des ampoules écoénergétiques
sont plus visibles. Voici quelques trucs pour vous assurer comme des DEL afin de réduire la
de respecter la réglementation et consommation d’électricité.
En plus d’affecter la visibilité du
ciel étoilé, la pollution lumineuse a des contribuer à votre tour : Référence :
conséquences sur les écosystèmes, √ Orienter le faisceau lumineux https://www.cieletoilemontmegantic.
la santé et l’économie. On pense par entièrement vers le sol. Éviter les org/pollutionlumineuse
Le Trait d’union - Avril 2022 13VIE COMMUNAUTAIRE
Recherche Nos événements
de nouveaux Spectacles Nos activités Brunchs
membres Les premiers samedis du
mois, à 19 h 00, le Club
Notre mini-gym est
fonctionnel et est
Le Club reprend ses
brunchs tous les
Le Centre d’action bénévole de la propose un spectacle dont maintenant ouvert à troisièmes dimanches
Missisquoi-Nord est à la recherche l’affiche est mensuellement tous nos membres! du mois, de 10h00 à
de nouveaux membres pour se diffusée sur notre site web Une kinésiologue est 13h00.
joindre à sa merveilleuse famille et notre page Facebook. sur place pour les Les dates à retenir
de bénévoles contribuant à notre La date à retenir est : évaluations. sont:
grande communauté. Il y a plusieurs √ le 9 avril : Vous devez réserver à √ le 17 avril
façons de faire du bénévolat au « Du rhum et une femme », sentraines@gmail.com √ le 15 mai
CABMN : veillée de chansons
Visitez notre site web
√ la conduite bénévole; traditionnelles.
pour les informations
√ la correction d’épreuves et les Réservez votre place à lamissisquoise.com
traductions; cha@axion.ca
√ le partage de vos connaissances;
√ offrir une aide à d’autres groupes
communautaires; Recrutement :
√ participer aux Programmes pour
les jeunes;
Ensemble vocal de Bolton-Est
Après le grand succès de son premier de 18h30 à 20h, à la salle municipale de
√ participer aux Programmes pour
concert classique, l’Ensemble vocal de Bolton-Est, jusqu’à la tenue du concert, fin
les aînés;
Bolton-Est est à la recherche de chanteurs octobre.
√ et bien d’autres encore. (soprano, alto, ténor, basse) pour son Vous pouvez soumettre votre
Vous voulez plus d’informations? prochain concert « Musiques de films ». candidature à ensemblevocal.boltonest@
Visitez notre site Web à l’adresse Les deux exigences pour faire partie gmail.com ou en appelant au 514-291-4351.
www.cabmn.org ou contactez du chœur sont de savoir lire la musique et Au plaisir de chanter ensemble!
l’équipe de coordination des d’avoir une voix juste. Des auditions auront
bénévoles de notre bureau principal Thérèse Lauzon,
lieu avant le début des répétitions à la
au 450-292-3114. Directrice musicale
mi-août 2022. Elles se tiendront les mardis
Coopérative
d’habitation
d’Eastman,
Villa d’Argent
Au cœur d’Eastman (34, rue des
Pins) à distance de marche de tous
les services, la Villa d’Argent offre aux
personnes autonomes de 65 ans et plus :
18 beaux appartements 3 1⁄2 chauffés et
éclairés, avec deux repas complets par
jour, cinq jours par semaine, servis par le
traiteur « Le ptit creux ». Un logement est
actuellement disponible pour la location.
Pour informations et visites (sur rendez-
vous), veuillez appeler au 450 297-1017.
14 Le Trait d’union - Avril 2022Vous pouvez aussi lire
