UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française

La page est créée Bernadette Renaud
 
CONTINUER À LIRE
UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
UN MAGAZINE
DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE
     ET D’OUVERTURE

REPORTAGE    ACTEUR   DATA   DÉCRYPTAGE   FACE-À-FACE   POINT DE VUE

Le monde change avec le mutualisme
UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
MAGAZINE TRIMESTRIEL
DE LA MUTUALITÉ FRANÇAISE
•D
  es convictions fondées sur la démocratie et le progrès social
•U
  ne contribution des mutuelles au débat d’idées en collaboration
 avec des think tanks de tous horizons

MULTIPLIER LES POINTS DE VUE
• Comprendre la réalité du terrain
• Donner la parole aux acteurs
• Confronter les opinions et les expertises

RÉFLÉCHIR SUR LES TRANSFORMATIONS
DE LA SOCIÉTÉ
•D écryptage de l’évolution de l’environnement des mutuelles,
  de la protection sociale et de la santé
• Mise en lumière d’expériences innovantes

REPORTAGE        ACTEUR            DATA        DÉCRYPTAGE        FACE-À-FACE   POINT DE VUE
UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
Janvier 2021 MUTATIONS #21

MUTATIONS                             LA SANTÉ AVANT TOUT ?
                                      La crise sanitaire déclenchée par la pandémie de Covid-19
                                      et la solution universellement retenue du confinement pour
                                      la contenir provoquent des crises en série. Crise économique,
                                                                                                        SOMMAIRE

                                                                                                        REPORTAGE
                                                                                                        SOINS-ÉTUDES :
                                                                                                        APPRENDRE DE SES FÊLURES
                                                                                                                                                      P. 4

                                                                                                        A Aubervilliers, un institut hospitalier accueille
                                                                                                        des lycéens souffrant de troubles psychiques
                                      crise sociale, mais aussi crise du mal-être et mise en danger     et leur permet de préparer leur bac dans
                                                                                                        un environnement adapté à leurs besoins.
                                      de la santé mentale dans tout le pays. L’angoisse suscitée
                                      par la maladie et ses conséquences, ajoutée à la réduction        ACTEURS                                      P. 10
                                      drastique des interactions sociales, agit sur la population       Pre Karine Chevreul, directrice adjointe
                                                                                                        de l’unité de recherche Eceve de l’Inserm.
                                      de façon délétère. Et ce, d’autant plus qu’en France la prise     SOUS L’ICEBERG,
                                      en charge de la santé mentale, à l’instar de notre système        LE PRIX DES VIES ABÎMÉES
                                      de soins, n’a pas été repensée et réorganisée en fonction         Marie-Jeanne Richard,
                                                                                                        présidente de l’Unafam.                      P. 14
                                      des connaissances nouvelles, alors que le nombre de patients
                                                                                                        DES TROUBLES PSYCHIQUES
                                      est croissant et que les inégalités sociales et de santé sont     TROP STIGMATISÉS
                                      de plus en plus criantes. Trop souvent, la santé mentale
                                      est traitée comme le parent pauvre de la santé.                   DATA                                         P. 18
                                                                                                        POUR COMPRENDRE
                                      La pandémie de Covid-19 a jeté une lumière crue sur               LES TROUBLES PSYCHIQUES
                                      l’organisation de nos soins et notre capacité à anticiper.
                                      Le virus nous a trouvé démunis en matière de ressources           DÉCRYPTAGE                                   P. 20

                           ALERTE
                                      humaines, de matériels, de dispositifs d’alerte et de             COVID-19 : LA SANTÉ MENTALE
                                                                                                        EN SOUFFRANCE
                                      prévention. Il en est de même concernant le domaine de la         A l’origine d’incertitudes, d’isolement social
                                                                                                        et de graves conséquences économiques,
                                      santé mentale. Parce que, en général, la santé publique n’est     la pandémie a provoqué une forte augmentation
                                                                                                        des états anxieux et dépressifs ainsi que
                                      pas la priorité. Parce que, en particulier, nous survalorisons

                           SUR
                                                                                                        du risque suicidaire au sein de la population.
                                      le soin. Et parce que, précisément, le potentiel d’une approche
                                      préventive en psychiatrie reste largement ignoré.                 FACE-À-FACE                                  P. 26
                                      Sans politique volontariste, le manque d’information,             LA PSYCHIATRIE
                                                                                                        FACE À SA PROPRE CRISE
  REGARDS SUR UN MONDE
                                      la stigmatisation des personnes avec un trouble psychique         Débat entre Angèle Malâtre-Lansac, directrice

                           LA SANTÉ
                                                                                                        déléguée à la santé de l’Institut Montaigne,
  EN TR A NSFORM ATION                et le montant des restes à charge continueront à entraîner        et Bernard Granger, président du Syndicat
                                                                                                        universitaire de psychiatrie.
                                      des pertes de chance. Ils continueront également à amoindrir
                                      la qualité des soins et à contribuer au manque d’inclusion        POINT DE VUE                                 P. 30

 #21
                                      sociale des personnes vivant avec des troubles mentaux.           Michel Debout, psychiatre, professeur émérite
            JANVIER 2021

                           MENTALE
                                                                                                        de médecine légale et de droit de la santé,
            TRIMESTRIEL               Depuis longtemps, des mutuelles ont innové pour mener             et Roland Coutanceau, psychiatre, président
            10 €                                                                                        de la Ligue française pour la santé mentale.
                                      ce combat. Il faut aller au bout d’une vision globale
                                                                                                        SANTÉ MENTALE :
                                      de la protection, qui conjugue bien-être mental, bien-être        LE MAL DU SIÈCLE ?
                                      physique et bien-être social dans une approche intégrée.
                                                                                                        LES NEWS                                     P. 34
                                      Thierry Beaudet
                                      Président de la Mutualité Française
                                                                                                                                                        3
    N° ISSN : 2491-5467
UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
FACE-À-FACE                                                                                                                                                                                                                                                                               Janvier 2021 MUTATIONS #21

                                                                                                                                                                                  L
                               Le modèle français est-il à bout de souffle ?                                                                                                                 a psychiatrie est en souf-      ou les centres hospitaliers et univer-      somatique, semble parfois ghettoïsée,

                              Quelles sont les alternatives à l’hospitalisation ?
                                                                                                                                                                                             france depuis de nom-           sitaires soit en partie confisquée, par-    créant une séparation artificielle du
                                                                                                                                                                                             breuses années. Est-ce          fois dans de larges proportions ? Nous      corps et de l’esprit aux conséquences
                                                                                                                                                                                             dû à l’absence de moyens        réclamons à cor et à cri une sanctua-       désastreuses. Ainsi, les personnes at-
                                                                                                                                                                                  financiers ou à un déficit de l’or-        risation de cette dotation. Nous atten-     teintes de maladies psychiatriques sé-
                                                                                                                                                                                  ganisation des soins ? Et surtout,         dons toujours, alors que ce ne serait       vères meurent en moyenne entre 13 et
                                                                         Propos recueillis par Frédéric Lavignette
                                                                                  Photos : Amélie Laurin                                                                          comment remédier à cette situa-            que justice.                                16 ans plus tôt que le reste de la popu-
                                                                                                                                                                                  tion ? Points de vue croisés d’Angèle      Nous recueillons surtout de bonnes          lation. Un scandale sanitaire, dont peu
                                                                                                                                                                                  Malâtre-Lansac, directrice déléguée        paroles ou des déclarations en contra-      ont conscience.

                                 LA PSYCHIATRIE
                                                                                                                                                                                  à la santé de l’Institut Montaigne,        diction avec les mesures prises, y
                                                                                                                                                                                  et de Bernard Granger, président du        compris en ce moment, pendant la                              •
                                                                                                                                                                                  Syndicat universitaire de psychiatrie.     crise sanitaire, dont les conséquences      Plusieurs rapports parlemen-
                                                                                                                                                                                                                                                                         taires déplorent une prise en

                             FACE À SA PROPRE CRISE
                                                                                                                                                                                                                             psychiatriques déjà perceptibles aug-
                                                                                                                                                                                                   •                         mentent encore la demande de soins.         charge des patients trop axée sur
                                                                                                                                                                                  La psychiatrie publique est décla-                                                     l’hospitalisation. D’autres alter-
                                                                                                                                                                                  rée depuis longtemps comme si-             Angèle Malâtre-Lansac – La psy-             natives sont-elles envisageables,
                                                                                                                                                                                  nistrée. La responsabilité de cette        chiatrie constitue, en effet, le trou       avec quels types de structures et
                                                                                                                                                                                  crise insoluble revient-elle aux           noir de notre système de santé. Alors       pour quels parcours de soins ?
                                                                                                                                                                                  tutelles successives, à leur straté-       que les troubles psychiatriques, qui

            Angèle Malâtre-Lansac ∞                                                                                  Bernard Granger                                              gie de gestion et à leur perception
                                                                                                                                                                                  de l’organisation des soins ?
                                                                                                                                                                                                                             touchent 20 % des Français, repré-
                                                                                                                                                                                                                             sentent le premier poste de dépense
                                                                                                                                                                                                                             de l’Assurance maladie – loin de-
                                                                                                                                                                                                                                                                         B. G. – Ces dernières années, il y avait
                                                                                                                                                                                                                                                                         quasiment un rapport par an pour dres-
                                                                                                                                                                                                                                                                         ser les mêmes constats et, surtout, ne
                                                                                                                                                                                  Bernard Granger – Je ne crois              vant le cancer et les maladies cardio-      déboucher sur rien de véritablement
                                                                                                                                                                                  pas que la crise soit insoluble. Les       vasculaires –, et que le nombre de          crédible, dans le sens où les moyens
                                                                                                                                                                                  remèdes principaux sont d’ailleurs         psychiatres par habitant est l’un des       de produire une amélioration des
                                                                                                                                                                                  connus. La chanson mille fois enten-       plus élevés de l’OCDE, les résultats        soins psychiatriques n’étaient jamais
                                                                                                                                                                                  due « Ce n’est pas une question de         sont catastrophiques ! A peine 50 %         débloqués. Le verbiage hypocrite et
                                                                                                                                                                                  moyens, c’est une question d’organi-       des personnes en souffrance psy-            abscons de la novlangue – « feuille de
                                                                                                                                                                                  sation » ne tient pas pour la psychia-     chique ont accès à des soins, et il y       route », « parcours de soins », « struc-
                                                                                                                                                                                  trie, qui est plutôt bien organisée avec   a de très fortes inégalités géogra-         tures innovantes », « appels à pro-
                                                                                                                                                                                  la sectorisation, à laquelle s’ajoutent    phiques, des barrières financières,         jets », « efficience », etc. –, sans parler
                                                                                                                                                                                  l’offre libérale et les services de psy-   des délais d’attente très long, une im-     des sigles que personne ne comprend
                                                                                                                                                                                  chiatrie publique non sectorisés, en       mense stigmatisation…                       plus, est devenu intolérable.
                                                                                                                                                                                  général universitaires et de recours.      Une des raisons à cela est à chercher       Les alternatives à l’hospitalisation
                                                                                                                                                                                  Les dispositifs de soins sont bien pen-    dans les cloisonnements de notre sys-       ont été largement favorisées par les
                                                                                                                                                                                  sés, souvent à l’avant-garde de ce que     tème de santé, qui constituent autant       différentes structures de psychiatrie,
                                                                                                                                                                                  font les autres disciplines. Je pense,     de barrières pour les patients. L’hôpi-     mais pour fonctionner et répondre
                                                                                                                                                                                  par exemple, aux hôpitaux de jour.         tal est souvent opposé à la ville, le pu-   aux besoins croissants, elles ont be-
                                                                                                                                                                                  C’est une question de moyens, et           blic au privé, le médical au social, les    soin de personnels, d’infirmiers, de
                                                                                                                                                                                  ceux-ci sont en constante régression !     troubles psychiatriques aux troubles        psychomotriciens, d’orthophonistes,
                                                                                                                                                                                  Les tutelles ont un discours de culpa-     physiques… Ces séparations se re-           d’assistantes sociales, d’éducateurs,
                                                                                                                                                                                  bilisation, aimeraient nous apprendre      flètent dans la formation des profes-       de psychologues, de psychiatres…
                                                                                                                                                                                  notre métier et, surtout, ont des pra-     sionnels, dans l’organisation des soins,    Faute de personnels en nombre suf-
                                                                                                                                                                                  tiques budgétaires qui altèrent l’offre    dans les financements, tout comme           fisant, il faut parfois attendre plus de
                                                                                                                                                                                  de soins et leur qualité. Est-il normal    dans la gouvernance du système.             six mois ou même plus d’un an pour
                                                                                                                                                                                  que la dotation annuelle de finance-       La psychiatrie, coupée de la médecine       accéder à une consultation en centre
        Angèle Malâtre-Lansac, directrice déléguée à la santé de l’Institut Montaigne.                     Bernard Granger, président du Syndicat universitaire de psychiatrie.
                                                                                                                                                                                  ment reçue par les centres hospitaliers    de premier recours et de la médecine        médico-psychologique. Or, sans

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     27
UN MAGAZINE ET D'OUVERTURE DE DÉBATS, DE DÉCRYPTAGE - Mutualité Française
FACE-À-FACE                                                                                                                                                                                                                                         Janvier 2021 MUTATIONS #21

                                                                                            mières consultations liées à la santé       nérale, l’avis d’un spécialiste est sûre-   immédiatement des alternatives à          premier recours. De nouveaux métiers
                                                                                            mentale se font chez les généralistes,      ment un atout s’il est précoce, car il      l’enfermement contraint, au lieu de       ont été créés pour faciliter le travail
                                                                                            qui prescrivent 90 % des antidépres-        évite de laisser le patient errer pendant   la médecine d’abattage que nous im-       des généralistes, et des contenus pé-
                                                                                            seurs. Mais ils sont souvent démunis,       des années avec un diagnostic approxi-      posent les restrictions que nous subis-   dagogiques ont été largement diffu-
                                                                                            avec peu de temps et des ressources         matif ou des traitements inadaptés.         sons depuis trop longtemps. Ce n’est      sés sur le diagnostic, le traitement et
                                                                                            restreintes. S’ajoute à cela le fait que    Les possibilités thérapeutiques offertes    jamais de gaieté de cœur que nous         l’orientation des patients. Autre pays :
                                                                                            les psychologues de ville ne sont           aux patients atteints de troubles men-      pratiquons une hospitalisation sous       le Royaume-Uni, où un programme
                                                                                            pas remboursés, et que la formation         taux sont larges, qu’elles soient médi-     contrainte. Leur augmentation est la      a été lancé en 2010 pour accroître
                        Angèle Malâtre-Lansac
                                                                                            des généralistes est assez limitée sur      camenteuses, psychologiques ou so-          conséquence directe des politiques        l’accès de la population aux psycho-
                                                                                            la psychiatrie.                             ciales. C’est un travail d’équipe, en       restrictives menées depuis des années.    thérapies et où l’accent est mis sur la
                                                                                            L’intégration de la santé mentale en        réseau, avec des interventions ciblées.                                               remontée d’indicateurs afin d’évaluer
                                                                                            médecine générale permet d’amé-             Tout cela nécessite un savoir-faire qui                     •                         la qualité des soins.
                                                                                            liorer la prise en charge des patients,     relève des professions « psy ». A cet       Existe-t-il des modèles de soins
                                                                                            d’augmenter l’accès aux soins et de         égard, il ne faut pas attendre non plus     psychiatriques à l’étranger dont la       B. G. – Le modèle français est un
                                                                                            lutter contre la stigmatisation. C’est le   avant de recueillir l’avis et les orien-    France pourrait s’inspirer ?              bon modèle, perfectible dans son or-
                                                                                            sujet de notre étude « Santé mentale :      tations délivrées par les centres et les                                              ganisation et nécessitant des moyens
                                                                                            faire face à la crise* ».                   équipes de recours surspécialisés.          A. M.-L. – Certains pays ont adop-        adaptés. On ne peut pas demander des
                                                                                            Des modèles d’organisation efficaces                                                    té une approche déstigmatisante et        soins psychiatriques dignes de ce nom
                                                                                            existent, comme celui des soins col-                         •                          moins centrée sur l’hôpital. Je cite-     en rabotant constamment les budgets
                                                                                            laboratifs, pour lesquels l’évidence        En 2015, 92 000 personnes ont               rais notamment les Pays-Bas, qui ont      sanitaires et médico-sociaux. Ce qui
                                                                                            scientifique est très forte. Selon ce       été prises en charge sans leur              adopté un modèle de soins gradués         se passe en psychiatrie dans notre
                                                                                            modèle, des infirmiers coordinateurs        consentement dans des établis-              pour la santé mentale, dans lequel        pays n’est plus admissible. •
                                                                                            travaillent directement dans les cabi-      sements publics et privés de psy-           80 % des troubles légers à modérés
                                                                                            nets de médecine générale et font le        chiatrie, indique l’Irdes. Comment          sont traités dans le cadre des soins de   *
                                                                                                                                                                                                                                  Disponible sur institutmontaigne.org
                                                                                            lien avec la psychiatrie pour proposer      remédier à cette situation ?
           intervention précoce, certaines       duée, qui commence dès la médecine         une prise en charge globale. La mise
     pathologies s’aggravent et évoluent         générale (30 % des patients des géné-      en place des communautés profes-            A. M.-L. – En effet, depuis le change-
     vers des situations critiques néces-        ralistes présentent une souffrance psy-    sionnelles territoriales de santé, la       ment législatif de 2011, le recours aux
     sitant une hospitalisation en service       chique) et en ville. Cela passe égale-     formation de nouveaux profession-           soins sans consentement a connu une
     spécialisé, souvent avec un passage         ment par davantage de coordination et      nels, les réformes en cours de la psy-      hausse de 15 %. Cette pratique semble
     dans un service d’urgences, pouvant         de collaboration entre la psychiatrie et   chiatrie fournissent un cadre propice       assez contradictoire avec la philoso-
     aller de quelques heures à quelques         l’ensemble des ressources médicales        pour avancer.                               phie de l’empowerment et de la parti-
     jours, parfois attaché sur un brancard !    et sociales. La psychiatrie est trop re-                                               cipation active du patient à ses soins,
     Ces situations inadmissibles sont,          fermée sur elle-même.                      B. G. – L’engorgement résulte de            qui est aujourd’hui préconisée pour
     hélas, monnaie courante. Elles ont                                                     l’appauvrissement continu de notre          améliorer les chances de rétablisse-
     donné lieu à des alertes qui ont entraî-                     •                         discipline depuis plus de vingt ans,        ment. La relation soignant-soigné doit
     né de menues réactions, qui sont loin       Afin de réduire l’engorgement              qui est stigmatisée par les pouvoirs        être repensée pour créer une véritable                                                                 Bernard Granger
     d’avoir résolu ce problème.                 des établissements publics de              publics. Le nombre de lits a trop dimi-     alliance thérapeutique. Cela passe
                                                 psychiatrie, comment la médecine           nué, ce qui ne permet plus de toujours      aussi par la valorisation des savoirs
     A. M.-L. – Dans de trop nombreux cas,       de ville peut-elle concrètement            assurer la qualité des soins. Les autres    expérientiels et la création de métiers
     le premier contact des patients avec la     jouer un rôle dans le repérage des         disciplines fonctionnent à flux tendu,      comme les médiateurs de santé-pairs
     psychiatrie passe par les urgences et       pathologies ?                              avec souvent des conséquences né-           et les patients-experts.
     l’hospitalisation. La place de l’hôpital                                               fastes. Le flux en psychiatrie n’est pas
     reste prépondérante, et de fortes iné-      A. M.-L. – La médecine générale            tendu, mais empêché. Les pertes de          B. G. – La contrainte et la privation
     galités existent entre les secteurs et      comme le médico-social sont des            chance y sont beaucoup plus lourdes.        temporaire de liberté sont parfois
     les territoires. Pour mieux répondre        acteurs centraux. Lorsqu’une souf-         On demande l’impossible à la méde-          nécessaires. Elles sont souvent évi-
     aux besoins et éviter la saturation des     france psychique débute, c’est le          cine générale, qui doit aller vite.         tables. Mais, pour cela, il faut avoir
     structures spécialisées, il est important   plus souvent vers son généraliste que      Si on met à part quelques cas simples,      les moyens de pratiquer une médecine
     de proposer une prise en charge gra-        l’on se tourne. Plus de 60 % des pre-      accessibles en effet à la médecine gé-      lente, ouverte au dialogue, offrant

28                                                                                                                                                                                                                                                                           29
ABONNEZ-VOUS à MUTATIONS                                                                                                                                                                                                                               ABONNEZ-VOUS à MUTATIONS

MUTATIONS

                                                                                                                                                                MUTATIONS
                             MAGAZINE TRIMESTRIEL
                                    EN PROFITANT DE NOTRE TARIF PROMOTIONNEL                                                                                                                                                                                                               EN PROFITANT DE NOTRE TARIF PROMOTIONNEL

                                    1 AN > 38
                                          € FRANÇAISE
                             DE LA MUTUALITÉ
                                                                     SEULEMENT
                             • Des convictions fondées sur la démocratie
                                    (4 NUMÉROS)
                                                                             et le progrès social
                             • Une contribution des mutuelles au débat d’idées en collaboration
                                                                                                                                                                                                                                                                                           1 AN > 38 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                           (4 NUMÉROS)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     SEULEMENT
                               avec des think tanks de tous horizons                E                                                                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                            PECTIV                                                                                                                                                                                                                                                                PECTIV
                                                                 L D E PROS AISE                                                                                                                                                                                                                                                       L D E PROS AISE
                                                             RIE            NÇ                                                                                                                                                                                                                                                     RIE            NÇ
                                                       IMEST         É FR A                                                                                                                                                                                                                                                  IMEST         É FR A
                                        T IO N  S LE TR MUTUALIT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                TIONS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LE TR MUTUALIT
                                MUTTDAE RÉFLEXIOLES                                                                                                                                                                                                                                      MUTTDAE RÉFLEX
                                                       L A                                                                                                                                                                                                                                                                   L A
                                                  N DE                                                                                                                                                                                                                                                               ION D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           E
                             MULTIPLIER
                                   E
                                                          POINTS DE VUE                                                                                                                                                                                                                          E
                             • Comprendre la réalité du terrain

                                                                   NS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          NS
                             • Donner la parole aux acteurs
                             • Confronter les opinions et les expertises
                                                                  O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   MUTATIO
                                                                TI
                             RÉFLÉCHIR SUR LES TRANSFORMATIONS
                                                              TA
                             DE LA SOCIÉTÉ
                                                            MU

                             • Décryptage de l’évolution de l’environnement des mutuelles,
                                                                                           DE                                                                                                                                                                                                                                                     DE
                                                                                    UN MON N                                                                                                                                                                                                                                               UN MON N
                                                                            RDS SUR ORM ATIO                                                                                                                                                                                                                                       RDS SUR ORM ATIO
                                                                       REGA                                                                                                                                                                                                                                                   REGA
                                                                              A NSF                                                                                                                                                                                                                                                  A NSF
                                                                       EN TR                                                                                                                                                                                                                                                  EN TR

                               de la protection sociale#1et
                                                         3 de la santé
                                                                                    Dec. 2018 IEL
                                                                                     TRIM
                                                                                      10 €
                                                                                          ESTR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              #13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Dec. 2018 IEL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TRIM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             10 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ESTR

                            BULLETIN D’ABONNEMENT
                             • Mise en lumière d’expériences       innovantes
                                                             A compléter et à retourner à : Mutations Abonnements,
                                                             12 rue du Cap-Vert, CS40010, 21801 Quetigny Cedex
                                                                                  N° ISSN
                                                                                             : 2491
                                                                                                   -5467                                                                                                                                                                           BULLETIN D’ABONNEMENT                                 N° ISSN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    : 2491
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -5467
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A compléter et à retourner à : Mutations Abonnements,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  12 rue du Cap-Vert, CS40010, 21801 Quetigny Cedex

                            Tarifs 2019                Tarif par abonnement                                                                                                                                                                                                        Tarifs 2019                Tarif par abonnement

                                                                                                                                                                       Offre valable jusqu’au 31/12/2019. Conformément à la loi informatique et liber-
                                                                                                                                                                       tés, vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, et vous

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Offre valable jusqu’au 31/12/2019. Conformément à la loi informatique et liber-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tés, vous pouvez accéder aux données vous concernant, les rectifier, et vous
                                                                                                                                                                       opposer à leur transmission éventuelle à d’autres sociétés, en nous écrivant.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              opposer à leur transmission éventuelle à d’autres sociétés, en nous écrivant.
                                                                                                       Je souscris _____ abonnement(s)                                                                                                                                                                                                                        Je souscris _____ abonnement(s)
                            De 1 à 6 abonnements                38 €                                                                                                                                                                                                               De 1 à 6 abonnements                38 €
                                                                                                       d’une durée de 1 an au tarif unitaire de                                                                                                                                                                                                               d’une durée de 1 an au tarif unitaire de
                            De 7 à 20 abonnements               36 €                                   _______ E, soit un montant total de :                                                                                                                                       De 7 à 20 abonnements               36 €                                   _______ E, soit un montant total de :
                            De 21 à 40 abonnements              34 €                                   _______ E                                                                                                                                                                   De 21 à 40 abonnements              34 €                                   _______ E
                                                                                                       En cas de souscriptions multiples, merci de joindre une liste                                                                                                                                                                                          En cas de souscriptions multiples, merci de joindre une liste
                            41 abonnements et plus              32 €                                   des personnes à abonner avec leurs coordonnées
                                                                                                                                                                                                                                                                                   41 abonnements et plus              32 €                                   des personnes à abonner avec leurs coordonnées

  REGARDS SUR UN MONDE      ❏ Mme ❏ M. Nom :                                             Prénom :                                                                                                                                                        REGARDS SUR UN MONDE      ❏ Mme ❏ M. Nom :                                             Prénom :
  EN T R A N SFORM AT ION                                                                                                                                                                                                                                EN T R A N SFORM AT ION
                            Organisme/Société :                                                                                                                                                                                                                                    Organisme/Société :
                                REPORTAGE             ACTEUR                                 DATA                             DÉCRYPTAGE                        FACE-À-FACE                                                                                 POINT DE VUE
                            Adresse :                                                                                                                                                                                                                                              Adresse :
                            Code postal :                 Ville :                                                                                                                                                                                                                  Code postal :                 Ville :
                            Courriel :                                                                                                                                                                                                                                             Courriel :
                            ❏ J’accepte de recevoir des offres par e-mail de Mutations                                                                    AMUT15                                                                                                                   ❏ J’accepte de recevoir des offres par e-mail de Mutations                                                                    AMUT15

                            Ci-joint mon règlement : ❏ Je règle par chèque à l’ordre de la FNMF                                                                                                                                                                                    Ci-joint mon règlement : ❏ Je règle par chèque à l’ordre de la FNMF
                                                     ❏ Je règle par virement en indiquant Mutations dans le libellé du virement                                                                                                                                                                             ❏ Je règle par virement en indiquant Mutations dans le libellé du virement
                                                       IBAN : FR76 3148 9000 1000 2214 5643 247 BIC: BSUIFRPP                                                                                                                                                                                                 IBAN : FR76 3148 9000 1000 2214 5643 247 BIC: BSUIFRPP
Vous pouvez aussi lire