VARIABLE FREQUENCY DRIVE MODULES - IDROTECH - FRANÇAIS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FRANÇAIS
VARIABLE
FREQUENCY
DRIVE MODULES
IDROTECH
409
Système Multizona
IDROTECH
à débit variable
Le système MULTIZONA comprend trois éléments :
• Système centralisé [1-2-3-4-5]
• Tableau de bord et gestion de zones [10-11-12-13-14]
• Zone lignes fog [6-7-8]
13. 14.
Professional misting systems
12.
to manage independent
areas simultaneously
Tableau de bord et
gestion de zones 9.
10. 11.
3. Système centralisé
2.
1. 4. 6.
15. 5.
1. Kit filtre..................................................................................................................p. 395 5. Module fog ........................................................................................................ p. 350
2. Lampe UV ...........................................................................................................p. 396 6. Ligne AP .............................................................................................................. p. 380
3. Dosatron..............................................................................................................p. 396 7. Ligne buses fog.................................................................................................p. 381
4. Tuyau bp alimentation hydrique .............................................................p. 395 8. Buse fog.............................................................................................................. p. 384
410 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Le "cœur" du système
Multizona est un système de nébulisation diffusion d'eau nébulisée par un système de
multilignes qui peut, via une seule station buses.
de pompage, gérer simultanément plusieurs Multizona est utilisé dans les versions “Fog 70
locaux indépendants en régulant les valeurs Ambiente” pour des débits allant de 1l/min à
ambiantes (ex. température et/ou humidité) 8l/min, “Fog 70 Var 2” pour des débits allant
en fonction des exigences de chaque zone. de 6l/min à 21l/min et dans les versions “Fog
Multizona, la solution idéale pour gérer 70 Var 3” pour des débits jusqu'à 42l/min.
différents locaux simultanément et de façon
autonome en rafraîchissant, en humidifiant,
en éliminant poussières et odeurs, en créant
des effets esthétiques et en désinfectant via
7.
8.
Zone lignes de
nébulisation
9. Circuit de commande électrique 13. Programmeur à distance connecté
10. Unité de commande 4:20mA ................................................................. p. 350 (hygrostat, thermostat, etc...) ....................................................................p. 398
11. Cadre gestion lignes .....................................................................................p. 399 14. Sonde hygrostat ............................................................................................p. 398
12. Kit electrovanne .............................................................................................p. 399 15. Alimentation du système électrique
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 411
Module de pompage avec ondu-
leur
FOG 70 IC AMBIENTE
Installation de
nébulisation multiligne
IDROTECH
à débit variable
A m b i e n t e 1x230V-50Hz
IC
Professional misting systems
to manage independent
areas simultaneously
L’environnement que vous recherchiez
Climatisation, humidification, absence de poussières, diffusion d'arômes, effets esthétiques.
Fog 70 IC Ambiente est un système de nébulisation multizones qui constitue une solution
complète, tout est déjà monté et prévu pour fonctionner immédiatement. Un bond de
qualité dans le secteur du rafraîchissement civil et industriel.
Détail du doseur Détail du système de filtration Détail des tableaux MASTER
proportionnel 0.2-2% et de débactérisation de l'eau et SLAVE du système de
nébulisation Fog 70 IC Ambiente
412 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Module de pompage avec onduleur
Données techniques
Code Modèle *Buses min - max Pression Débit Puissance absorbée Pds
min - max
ZX.ICM406 IC AMBIENTE 70 M4-6 30 - 120 70bar 1,4 - 5,6l/min 2,2Kw (1x230V-50Hz) 165kg
ZX.ICM806 IC AMBIENTE 70 M8-6 30 - 120 70bar 1,4 - 5,6l/min 2,2Kw (1x230V-50Hz) 182kg
ZX.ICM411 IC AMBIENTE 70 M4-11 60 - 230 70bar 2,7 - 11 l/min 2,2Kw (1x230V-50Hz) 165kg
ZX.ICM811 IC AMBIENTE 70 M8-11 60 - 230 70bar 2,7 - 11 l/min 2,2Kw (1x230V-50Hz) 182kg
* Le nombre maximum de buses est calculé avec une buse IT.204C offrant un facteur de débit 020 (0,075l/min) à 70bar
Exemple d'utilisation d'Fog 70 IC Ambiente multiligne
Ambiente 70 multiligne est équipé d'un tableau MASTER pour la La fonction AUTOMATIQUE permet d'activer le système pause/
gestion de quatre zones, chacune d'elles isolée par un kit électrovanne fonctionnement (EN OPTION). Le tableau MASTER se complète du
haute pression. Quatre sélecteurs installés sur le panneau du tableau groupe timer (EN OPTION) pour chaque zone, qui permet de gérer
MASTER permettent de placer chaque zone en ON/OFF, MANUEL les temps de pause et fonctionnement via différenciation des
ou AUTOMATIQUE. Chacune des quatre zones est contrôlée par zones. Un tableau de distribution SLAVE peut être connecté au
commande à distance utilisant des sondes de détection (hygrostat, cadre master, avec la possibilité de gérer ainsi 8 zones au lieu de 4.
thermostat), les données sont transmises au tableau MASTER qui
active ou désactive les lignes en modifiant l'introduction d'eau dans
le système via diminution ou augmentation de la vitesse du moteur.
Caractéristiques techniques
• Station motopompe avec pompe professionnelle haute • Circuit hydraulique basse et haute pression avec
pression et moteur électrique géré par onduleur : électrovannes, bypass, transducteur de pression
• Tableau de distribution MASTER pour le contrôle et la sécurité du système
• Dimensions LxLxH : 1150 x 510 x 1900mm
• Tableau de distribution SLAVE. (OPTIONNEL) un tableau SLAVE est
ajouté pour chaque nouvelle ligne (max 4 pour tableau SLAVE)
• Station dosage
• Kit filtration d'eau
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 413
FOG MULTI AMBIENTE
Module Fog
à pression constante
IDROTECH
et débit variable
230V-50Hz
Misting system at
Marco Polo Venice airport
L'ambiance que vous recherchiez
Climatisation, humidification, absence de poussières, effets esthétiques.
Multi Ambiente, appareil révolutionnaire, devient également un système de gestion multiligne
des équipements, un bond de qualité considérable dans le secteur civil et industriel.
Détail du tableau de Détail du raccord d'entrée et Unité centrale de commande
commande avec ventilateurs de sortie d'eau du module pour la gestion des temps
de refroidissement et connexion Fog Multi Ambiente de pause/fonctionnement et
à la commande à distance du prédisposition pour réception
système Fog Multi Ambiente du signal à 4:20 mA
414 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Module de pompage avec onduleur
Données techniques
Code Modèle Pression Débit Nombre Puissance Pds Set d'Entretien 750 Set d'Entretien Page
buses 1x230V-50Hz heures (de série) 1500 heures
min - max (en option)
FOG 70
ZX.8109-T AMBIENTE-1
30-70 bar 0,3 - 1 l/min 4_ 13 1,5Kw 52Kg ZX.75IP01 ZX.150IP01 168
FOG 70
ZX.8110-T AMBIENTE-2
30-70 bar 0,6 - 2 l/min 8_26 1,5Kw 52Kg ZX.75IBG01 ZX.150IBG01 168
FOG 70
ZX.8111-T AMBIENTE-4
30-70 bar 1,1 - 3,8 l/min 14_50 1,5Kw 52Kg ZX.75IBG01 ZX.150IBG01 168
FOG 70
ZX.8112-T AMBIENTE-6
30-70 bar 1,7 - 5,6 l/min 22_74 2,2Kw 66Kg ZX.75IBG01 ZX.150IBG01 168
FOG 70
ZX.8113-T AMBIENTE-8
30-70 bar 2,4 - 8 l/min 32_106 2,2Kw 68Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
*le nombre maximum de buses est calculé avec une buse IT.204C offrant un facteur de débit 020 (0,075l/min) à 70bar.
**Le débit varie en fonction de la fréquence de l'onduleur (débit maximum atteint à 50Hz)
Accessoires
page 422
Venice airport - Italy Venice airport - Italy
Caractéristiques techniques
• Châssis en acier verni • Tableau de distribution comprend onduleur pour la variation
• Pompe professionnelle tête en laiton à 3 pistons céramique de fréquence du moteur, transformateur 230-24-12 V pour la
gestion des électrovannes et de l'unité centrale de commande
• Moteur électrique 1450tr/min 3X230V-50Hz
• Unité centrale de commande pour la gestion des temps de
• Soupape bypass pause/fonctionnement
• Électrovanne bp entrée d'eau 24V-50Hz, corps en laiton et prédisposition pour réception du signal à 4:20 mA
• Électrovanne hp 24V-50Hz pour • Dimensions LxLxH : 560 x 256 x 400mm
dépressurisation ligne, corps en laiton
• Transducteur de pression 4:20 mA (0-100 bar)
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 415
FOG INOX MULTI AMBIENTE
Module Fog
à pression constante
IDROTECH
et débit variable
230V-50Hz
Parfait pour les environnements agressifs
Un nouveau module de nébulisation avec pompe inox pour environnements agressifs à
haute concentration d'ammoniac ou de poussières.
Spécialement conçu pour les conditions d'utilisation les plus difficiles.
L’utilisation de l'inox garantit une durée de vie élevée y compris dans des conditions qui
compromettent les prestations de nombreux appareils conventionnels.
La nébulisation pour climatisation, humidification, élimination des poussières, effets
scénographiques.
Tête pompe et composants Détail du côté tableau de Unité centrale de commande
internes en acier inox AISI 316 commandes avec ventilateur pour la gestion des temps
de refroidissement et connexion de pause/fonctionnement et
avec commande à distance du prédisposition pour réception
module Fog Inox Multi Ambiente du signal à 4:20 mA
416 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Module de pompage avec onduleur
Données techniques
Code Modèle Pression Débit Nombre Puissance Pds Set d'Entretien 750 Set d'Entretien Page
buses 1x230V-50Hz heures (de série) 1500 heures
min - max (en option)
FOG 70
ZX.8109SS-T AMBIENTE 30-70 bar 0,3 - 1 l/min 4_ 13 1,5Kw 52Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
INOX-1
FOG 70
ZX.8110SS-T AMBIENTE 30-70 bar 0,6 - 2 l/min 8_26 1,5Kw 52Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
INOX-2
FOG 70
ZX.8111SS-T AMBIENTE 30-70 bar 1,1 - 3,8 l/min 14_50 1,5Kw 52Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
INOX-4
FOG 70
ZX.8112SS-T AMBIENTE 30-70 bar 1,5 - 5 l/min 22_74 2,2Kw 66Kg ZX.75IP09 ZX.150IP09 168
INOX-6
FOG 70
ZX.8113SS-T AMBIENTE 30-70 bar 2,4 - 8 l/min 32_106 2,2Kw 68Kg ZX.75IP09 ZX.150IP09 168
INOX-8
*le nombre maximum de buses est calculé avec une buse IT.204C offrant un facteur de débit 020 (0,075l/min) à 70bar.
**Le débit varie en fonction de la fréquence de l'onduleur (débit maximum atteint à 50Hz)
Accessoires
page 422
Green house - UK Padua Botanical Garden - Italy
Caractéristiques techniques
• Châssis en acier verni • Tableau de distribution comprend onduleur pour la variation
• Pompe professionnelle tête en acier inox AISI 316 de fréquence du moteur, transformateur 230-24-12 V pour la
et 3 pistons céramique gestion des électrovannes et de l'unité centrale de commande
• Moteur électrique 1450tr/min 3X230V-50Hz • Unité centrale de commande pour la gestion des temps de
pause/fonctionnement
• Soupape bypass en acier inox Aisi 316 et prédisposition pour réception du signal à 4:20 mA
• Électrovanne • Dimensions LxPxH : 350 x 800 x 650mm
entrée b.p. 24V-50hz en inox Aisi 316
décharge h.p. 24V-50hz en inox AISI 316
• Transducteur de pression 4:20 mA (0-100 bar)
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 417
FOG 70 VAR 2 - FOG 70 VAR 3
Module Fog
à pression constante
IDROTECH
et débit variable
3x400V-50Hz
Idrotech technology at
Padua Botanical Garden
Fog 70 Var 2: how to
humidify different areas
Un seul système pour gérer plusieurs
environnements simultanément
Modules de nébulisation industriels spécialement conçus pour nébuliser de manière
indépendante deux zones ou davantage. Préférez les modules Var 2: équipés d'onduleurs
permettant de moduler le débit de la pompe en fonction des lignes activées.
Les sondes détectent les différents besoins de nébulisation en fonction de l'humidité et de la
température détectées.
Détail du tableau Unité centrale de commande
Fog 70 Var2 pour la gestion des temps
de pause/fonctionnement et
prédisposition pour réception du
signal à 4:20mA
(uniquement disponible
pour Var 2)
418 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.Module de pompage avec onduleur
Données techniques
Code Modèle Pression Débit Nombre Puissance Pds Set d'Entretien Set d'Entretien Page
buses 3x400V- 750 heures 1500 heures
min - max 50Hz (de série) (en option)
ZX.8044-T FOG 70 VAR2 - 6,5 30-70 bar 1,9 - 6,5 l/min 25 - 86 3Kw 65Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
ZX.8045-T FOG 70 VAR2 - 8 30-70 bar 2,4 - 8 l/min 32 - 106 3Kw 65Kg ZX.75IBG10 ZX.150IBG10 168
ZX.8046-T FOG 70 VAR2 - 11 30-70 bar 3,3 - 11 l/min 44 - 146 3Kw 68Kg ZX.75IBG02 ZX.150IBG02 168
ZX.8048-T FOG 70 VAR2 - 13 30-70 bar 3,9- 13 l/min 52 - 173 3Kw 68Kg ZX.75IBG02 ZX.150IBG02 168
ZX.8047-T FOG 70 VAR2 - 15 30-70 bar 4,5 - 15 l/min 60 - 200 3Kw 68Kg ZX.75IBG03 ZX.150IBG03 168
*le nombre maximum de buses est calculé avec une buse IT.204C offrant un facteur de débit 020 (0,075l/min) à 70bar.
**Le débit varie en fonction de la fréquence de l'onduleur (débit maximum atteint à 50Hz)
Accessoires
page 422
Padua Botanical Garden - Italy
Caractéristiques techniques
• Châssis en acier zingué verni • Unité centrale de commande pour la gestion des temps de
• Pompe professionnelle à bielles, tête en laiton pause/fonctionnement et prédisposition
à haute résistance mécanique pour réception du signal à 4:20mA.
• Dimensions LxLxH : 450 x 780 x 500mm
• Moteur électrique 1450g/m 3x400V-50Hz à stator renforcé
• Soupape bypass, en laiton
• Électrovanne bp 24V-50Hz entrée eau 1/2"
• Transducteur de pression 4:20 mA (0-100 bar)
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 419FOG 70 VAR 2 - FOG 70 VAR 3
Module de nébulisation
à pression constante
IDROTECH
et débit variable
3x400V-50/60Hz
Idrotech technology at
Padua Botanical Garden
Fog 70 Var 2: how to
humidify different areas
Un seul système pour gérer plusieurs
environnements simultanément
Modules de nébulisation industriels spécialement conçus pour nébuliser de manière
indépendante deux zones ou davantage. Préférez les modules Var 3: équipés d'onduleurs
permettant de moduler le débit de la pompe en fonction des lignes activées.
Les sondes détectent les différents besoins de nébulisation en fonction de l'humidité et de la
température détectées.
Détail du tableau Fog 70 Var3
420 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.Module de pompage avec onduleur
Données techniques
Code Modèle Pression Débit Nombre Puissance Pds Set d'Entretien Set d'Entretien Page
buses 3x400V- 750 heures 1500 heures
min - max 50/60Hz (de série) (en option)
ZX.8049-T FOG 70 VAR3 - 21 30-70 bar 6,3 - 21 l/min 84 - 280 4Kw 75Kg ZX.75IBG05 ZX.150IBG05 168
ZX.8058-T FOG 70 VAR3 - 26 30-70 bar 7,8 - 26 l/min 104 - 346 4Kw 80Kg ZX.75IBG06 ZX.150IBG06 168
ZX.8057-T FOG 70 VAR3 - 33 30-70 bar 9,9 - 33 l/min 132 - 440 6,3Kw 90Kg ZX.75IBG06 ZX.150IBG06 168
ZX.8150-T FOG 70 VAR3 - 42 30-70 bar 12,6 - 42 l/min 168 - 560 6,3Kw 90Kg ZX.75IBG07 ZX.150IBG07 168
*le nombre maximum de buses est calculé avec une buse IT.204C offrant un facteur de débit 020 (0,075l/min) à 70bar.
**Le débit varie en fonction de la fréquence de l'onduleur (débit maximum atteint à 50Hz)
Accessoires
page 422
Padua Botanical Garden - Italy
Caractéristiques techniques
• Châssis en acier zingué verni • Unité centrale de commande pour la gestion des temps de
• Pompe professionnelle à bielles, tête en laiton pause/fonctionnement et prédisposition
à haute résistance mécanique pour réception du signal à 4:20mA.
• Dimensions LxLxH : 450 x 780 x 500mm
• Moteur électrique 1450g/m 3x400V-50/60Hz à stator renforcé
• Soupape bypass, en laiton
• Électrovanne bp 24V-50Hz entrée eau 1/2"
• Transducteur de pression 4:20 mA (0-100 bar)
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 421SYSTÈMES DE CONTRÔLE
THERMOSTATS - TEMPORISATEURS - HYGROSTATS
IT.0104 IT.0255 IT.0103
IDROTECH
Commande à distance thermostat + timer IDRO
COLD TIME
Le dispositif thermostat/temporisateur est idéal Commande à distance pause/fonctionnement -
pour contrôler et maintenir la température des IDRO TIME:
locaux requise via simple programmation. Facile La commande à distances pour systèmes
à utiliser, il fonctionne avec toutes les sondes de IDRO TIME est alimentée à 230V-50Hz, et
type NTC10K. Il est possible d'utiliser l'appareil en permet de programmer et afficher les temps
Commande à distance thermostat IDRO COLD mode chauffage (différentiel supérieur à zéro) ou de pause et de fonctionnement du système.
Idéale pour contrôler et maintenir la température refroidissement (différentiel inférieur à zéro). Le Très simple à utiliser, y compris par des
des locaux requise. dispositif de sortie peut être contrôlé via timer personnes non qualifiées. Peut également
Avec sonde de température incorporée programmable intégré à l'unité de commande être utilisée comme temporisateur manuel
ELE.0001 IT.0105 IT.0106
Commande à distance hygrostat
+pause/fonctionnement IDRO UMI TIME
La commande à distance hygrostat+pause/
fonctionnement associe la capacité de
contrôle et de maintien de l’humidité des
Commande à distance pause/fonctionnement
locaux (hygrostat), et la possibilité de régler
IDRO TIME PLUS: progressivement l'introduction d’humidité
La commande à distance est alimentée à (timer pause/fonctionnement). Elle offre le
230V-50Hz,permet la programmation journalière Commande à distance hygrostat IDRO UMI double avantage d’une plus grande précision
de la semaine de fonctionnement du système Idéale pour contrôler et maintenir l'humidité des paramètres requis, en évitant les pics
en configurant temps de fonctionnement des locaux requise. Utiliser uniquement avec d’humidité dus aux délais de réponse des
et de pause. Le système de nébulisation sondes de détection d'humidité à signal de sondes. Peut uniquement être utilisée avec
peut également être contrôlé en phase de courant 4-20mA, différentiel d'intervention des sondes de détection de l’humidité avec
distribution du produit, via connexiond'un 0,5%-10% humidité relative. Très simple à signal de courant de 4-20 mA, différentiel
flotteur électrique ayant pour fonction d'arrêter programmer, peut également être utilisée d’activation de 0,5% -10% d’humidité relative.
le système en cas de manque de produit par des personnes non qualifiées Très simple à programmer, peut également
être utilisée par des personnes non qualifiées
IT.0256 IT.0137-20
Sonde d'humidité - IDRO PROBE
Commande à distance hygrostat La sonde de détection d'humidité IDRO PROBE
+ thermostat + timer IDRO UMI COLD TIME est parfaite pour les applications industrielles.
Dispositif permettant de lire les données relatives Le signal de courant à la sortie est de 4-20mA.
à la température et à l'humidité des locaux Caractéristiques techniques:
au moyen de sondes et de commander le • Longueur: 20m
rafraîchissement. • Plage de mesure humidité : 15 - 90% ur
La programmation de la centrale permet • Précision : ±5%
de définir quand activer le dispositif • Temps de réponse: 60 sec
de refroidissement pour modifier les conditions constantes
conditions climatiques des locaux • Degré de protection : IP54
422 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.ACCESSOIRES SYSTÈMES MULTIZONES KIT ÉLECTROVANNES ELE.0021 ELE.0022 ELE.0041 Tableau de distribution pour la gestion Tableau de distribution pour la gestion Tableau de distribution pour la gestion indépendante de 2 lignes fog. indépendante de 3 lignes fog. indépendante de 4 lignes fog. Permet d'interfacer et de gérer 2 commandes Permet d'interfacer et de gérer 3 commandes Permet d'interfacer et de gérer 4 commandes à distances avec 2 kits électrovannes à 24V à distances avec 3 kits électrovannes à 24V à distances avec 4 kits électrovannes à 24V ZX.1130 ZX.1131 Kit électrovanne “Y” 24V, Kit électrovanne “Y” 230V, pour ligne fog 16-40l/min pour ligne fog 16-40l/min entrée G3/8" F entrée G3/8" F sortie G3/8" F sortie G3/8" F ZX.1132 ZX.1157 Kit électrovanne "Y" 24V, Kit électrovanne "Y" 230V, pour ligne fog jusqu'à 15l/min pour ligne fog jusqu'à 15l/min entrée G3/8" F entrée G3/8" F sortie G3/8" F sortie G3/8" F Copyright© Idrobase Group. All rights reserved. 423
FRANÇAIS Copyright© de ce catalogue propriété d’IDROBASE GROUP® Srl. La lecture, la consultation et la diffusion sur papier ou en format électronique sont autorisées à usage personnel.
Toute utilisation à des fins commerciales et toute modification interdites sans l’autorisation écrite d’IDROBASE GROUP® Srl. Ce catalogue annule et remplace le précédent.
Ce catalogue fournit des informations générales sur les produits offerts par IDROBASE GROUP® Srl.
Il est destiné aux revendeurs, installateurs, concepteurs et à tous ceux possédant déjà des connaissances adéquates - desdits produits et des matériaux avec lesquels ils
sont réalisés, ainsi que de leurs caractéristiques, performances et fonctionnement; il ne s’adresse donc pas aux consommateurs, lesquels doivent obligatoirement, pour la
manipulation, l’installation ou toute opération portant les biens décrits ici, s’adresser à un personnel qualifié et compétent.
Le personnel spécialisé doit également considérer ce catalogue comme une présentation essentiellement commerciale ne contenant pas les spécifications techniques
nécessaires - lesquelles pourront être demandées à Idrobase -, et ne pouvant donc à elle seule constituer une référence en vue de la conception, de la réalisation ou de la mise
en place de tout type d’installation.
Les illustrations, les caractéristiques techniques, les fonctions et autres informations fournies ici sur les produits, systèmes, installations et autres se basent sur l’état actuel de
la technique: seules les informations immédiates peuvent toutefois être reportées ici, sans tenir compte de l’ensemble de données nécessaires à la conception, la réalisation et
l’installation d’un équipement quelconque, lesquelles devront être à chaque occasion évaluées avec attention par les concepteurs et installateurs.
Pour toute information détaillée sur tous les produits figurant dans ce catalogue, il est donc nécessaire de s’adresser à notre siège, où un personnel compétent est à votre
disposition pour toute question.
Toutes les illustrations de ce manuel peuvent différer légèrement de la réalité et doivent donc être considérées comme de simples représentations similaires à la réalité.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à tous nos produits. Pour cette raison également, un contact direct avec notre siège est nécessaire.
En cas de problème d’interprétation, le texte italien original fait foi.
En cas de nouvelle publication, cette édition ne sera plus valable.
IDROSAN
IDRO INNOVA
IDROBASE
Idrobase Group Srl idrobase.com
Via dell Industria, N. 25
35010 Borgoricco (PD) Italia
CLUB DEI RIPARATORI
clubdeiriparatori.com
T: +39 049 9335903 r.a.
F: +39 049 9335922
ENJOY YOUR LIFE
www.idrobasegroup.com NIGHT AND DAY
info@idrobasegroup.com enjoyyourfurniture.com
IDROTECH
idrotech.com
CLUB DEL MISTING
clubdelmisting.com
Rev.01_2021-06Vous pouvez aussi lire
