Montpellier n 351 novembre 2010 notre ville - Événement ! - Montpellier.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
montpellier
notre ville
n° 351 • novembre 2010
Événement !
30 créations
artistiques
11-14 novembre
www.montpellier.fr
2/ Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 /3
sommaire WWW
édito
Par Hélène Mandroux, maire de Montpellier
P4 P22
Nouvelles Quartiers
p 30
Mosson
2e session
Le livret des recettes
de la Clapassade est en
ligne sur le site internet
de la Ville. Pour essayer
de la ville p 22
pour le
Labo
artistique.
en cuisine l’une des
recettes concoctées
par les dix finalistes du
La Cité Hippocrate verra
Clapassade
Montpellier a désormais sa spécialité
Montpellier
centre
concours lancé par la Ville.
www.montpellier.fr le jour à Port-Marianne
à base d’agneau à la sauce grisette,
créée par Michel Otell. Une p 30
M
ontpellier est la ville française qui, mais il peut être suscité parce que l’on ressent
Port
kiosque
maison par son histoire et son actualité, quand on observe nos propres corps dans leur
pour tous peut la mieux prétendre à bâtir fonctionnement quotidien, mais aussi dans des
à La Marianne la Cité Hippocrate, un lieu muséographique
dédié au corps humain.
conditions extrêmes, comme la micropesan-
teur. Ainsi la recherche spatiale
Le maire en visite
Guirlande.
dans le quartier.
Le Tip Top
est dans tous
Le 4 octobre, j’ai annoncé qu’elle
sera implantée sur la Zac Port-
nous aide à comprendre notre
vie sur terre.
Mes
p 24
les points jeunes. Marianne, en vis-à-vis du futur La vie scientifique concerne tout
rendez-vous
p 32 hôtel de ville, de l’autre côté de
l’Avenue Raymond Dugrand et
le monde ; c’est cela le défi de
la Cité Hippocrate : trouver des
Agora des savoirs
Cévennes Près d’Arènes Tempo, le journal
en bordure du parc Georges-
Charpack.
modes contemporains de pré-
sentation, adaptés à des publics La 2e saison s’ouvre le 3 novembre à
2,5 millions Boris-Vian fait des seniors, est Parmi tous les centres d’intérêts différents et à des usages variés. 20h30 à la salle Rabelais par une leçon
disponible dans scientifiques, le corps humain est Mettre de la culture dans la science
débloqués de la photo. les clubs de celui que chacun a envie d’explorer Le corps est une source d’inspi-
inaugurale de Sylviane Agacinski.
pour le l’Âge d’or. pour le connaître et le comprendre, ration majeure pour tous les arts.
Petit Bard. Visites de quartier
P36
pour mieux se porter et se comporter. En À travers les mots, les mouvements dans la
cela, la révolution en cours, de la recherche danse, la peinture, et la littérature, il participe Le 4 et 16 novembre, j’irai à la rencontre
P10
Montpellier en médecine, comme des technologies médi- à cette admiration que la muséographie de des habitants du quartier Cévennes,
p 26
notre ville cales, suscite des espérances énormes et permet la Cité Hippocrate doit développer. « Mettre puis de ceux des faubourgs de Montpellier
Journal municipal d’informations de fournir des aperçus comme jamais réalisés de la science dans la culture et de la culture
Directrice de la publication :
sur le plan visuel, y compris en cassant les dans la science ! ». Centre.
Art de vivre
Hélène Mandroux
Croix Directeur de la communication : échelles, en jouant avec les dimensions et en La proposition d’une Cité Hippocrate telle que
La ville
Cyril Lozano
Rédactrice en chef : exaltant tous nos sens. j’en ai décrit les contours et les contenus fait Conseil municipal
d’Argent Marie-France Paulin consensus et reçoit l’accord de personnalités
évolue
La prochaine séance du Conseil municipal
P 36 / Rédacteurs : Françoise Dalibon,
Fatima Kerrouche, Serge “La Villette du corps humain” marquantes avec lesquelles des contacts ont
Un jardin Battle of the year Mafioly, Laurence Nuel et Xavier La Cité Hippocrate ne sera pas un musée de déjà été pris. Claudie Haigneré et le Centre se tient lundi 8 novembre à 18h, à la salle
Zone artistique des rencontres.
de Raulin
créé en La finale Photographes : Frédéric Damerdji, médecine, mais “ La Villette du corps humain ”. d’études spatiales (Cnes) ont déjà accepté de
Hugues Rubio et Ludovic Séverac Une présentation vivante, portée par les tech- rejoindre notre comité scientifique. Il ne fait
48 heures
temporaire (ZAT) chrono.
du cham- Direction de la communication
Mairie de Montpellier, nologies numériques pour donner à tous la aucun doute pour eux qu’un tel lieu doit 1re Zone artistique
La première ZAT s’installe pionnat du 1 place Francis-Ponge
34 064 Montpellier cedex 2
possibilité de saisir l’inimaginable, sous la peau exister en France et que Montpellier est la
temporaire
et derrière l’apparence. mieux placée pour en être le site d’accueil.
à Antigone, du 11 au 14 novembre. monde à Tél.: 04 67 34 72 12
Du 11 au 14 novembre, 30 créations
p 28
Les Montpelliérains vont découvrir
Conception : Anatome. Montpellier Cette curiosité permet aussi de se rendre Montpellier dispose d’un projet, qui n’est
des spectacles gratuits d’art vivant
Montpellier. Tél.: 04 67 91 75 75
Réalisation : +communication compte que nous sommes tous faits de la pas celui d’un équipement supplémentaire artistiques à découvrir gratuitement
et des performances.
Tél. : 04 67 40 35 54 même façon, qu’au-delà de notre peau, il y mais qui correspond à une ambition réaliste, à Antigone.
Hôpitaux
Impression : IPS. Châteaurenard
a une identité de la constitution cellulaire, celle d’inscrire le futur de Montpellier dans sa
P40 / Agora Tél.: 04 90 24 21 00
Distribution : Adrexo. Montpellier comparable chez tous les individus quelles tradition. La ville se positionnera ainsi comme
Colloque Villes santé
Facultés des savoirs Tél.: 04 67 92 15 11
Médiaffiche. Montpellier que soient nos différences sociales, ethniques, pôle national d’intérêt public de diffusion
Une saison 2 dédiée Tél.: 04 67 40 24 24 culturelles… et d’animation en faveur d’une approche Il a lieu du 24 au 26 novembre au Corum.
La maison Dépôt légal novembre 2010
Le respect de soi et d’autrui est une des nouvelle du corps humain. C’est bien un
médicale aux valeurs. valeurs, qui me parait la plus nécessaire quand axe fédérateur et identitaire. Dans la conti-
on parle du corps humain : respect du malade, nuité de l’axe de développement que j’ai
va ouvrir. P42 / Le 1er marathon
Si vous avez une information à transmettre,
ou si vous ne recevez pas le journal, respect de la personne bien portante. Ce res- choisi pour notre projet de ville : mettre de
de Montpellier merci de contacter la rédaction :
Tél. : 04 67 34 88 08 pect vient, bien sûr, de la morale et des lois, l’humain dans l’urbain.
a battu tous les records. Fax : 04 67 34 88 10
marie-france.paulin@ville-montpellier.fr
Montpellier notre ville est transcrit en braille. Il est diffusé à l’Union régionale des aveugles et est consultable sur le site internet de la ville.
4/ Nouvelles
de la ville Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351
Nouvelles
de la ville /5
Nouvelles
Actualités
de la ville Le b.a.-ba d’une bonne Clapassade
• 800 g de collier ou de poitrine d’agneau
• Carottes fanes
• Huile d’olive
• Poivre blanc
• 1 gros oignon
I l faut mettre à rissoler 800 g de collier ou
de poitrine d’agneau en morceau, dans
une cocotte, avec 3 cuillerées à soupe d’huile
d’olive, du poivre blanc et un gros oignon
émincé. Poudrer le tout avec une cuillerée à
Actualités • Farine
• Beurre
café de cassonade et deux cuillerées à soupe
rase de farine. Bien mélanger.
• Bouillon de volaille Mouiller ensuite largement la viande de
• Vin blanc bouillon de volaille et laisser mijoter pendant
La Clapassade d’agneau sauce grisette a recueilli tous les suffrages • Olives de Lucques
• Miel
45 mn. Dégraisser complètement, puis ajouter
un peu de vin blanc, des carottes fanes glacées
du jury du concours. C’est désormais la spécialité de Montpellier. • Bâtons de réglisse au miel et 3 ou 4 bâtons de réglisse, avant de
La grisette s’en mêle !
La remise des prix.
• Réglisse en poudre laisser cuire à nouveau pendant 40 mn. Reti-
• Fleur de sel rer la viande du bouillon et la couper en dés.
• Citron vert Passer le bouillon et réserver. Préparer un
• Persil haché roux brun dans la cocotte, avec du beurre
et de la farine. Mélanger jusqu’à coloration
et consistance onctueuse. Mouiller avec le
bouillon. Puis, sucrer au miel et ajuster l’as-
M
ichel Otell, le lauréat du couramment utilisée dans les cuisines Maison de la Lozère, chargé de l’ac- gastronomiques de médias nationaux, saisonnement avec du réglisse en poudre et
concours Imaginez le plat du terroir de l’Hérault, se prête bien compagner pendant le concours, il lui des journalistes locaux et des Mont- quelques olives de Lucques. Laisser réduire.
de Montpellier, avait d’abord aux mélanges sucrés-salés », explique- a préféré l’agneau, au goût moins pro- pelliérains, amateurs de bonne chère. Dans l’assiette, saler à la fleur de sel, napper
pensé au mouton pour sa recette. t-il. Finalement, sur les conseils de noncé et « gustativement, plus souple en Les plats étaient notés sur 10, selon de sauce et garnir de zestes de citron vert et
Pourquoi ? « Parce que cette viande, son “parrain”, Eric Cellier, chef de la bouche », aux dires du grand cuisinier. trois critères : le respect du règlement, de persil haché.
Ce qui fait l’originalité de la recette, c’est le goût, l’originalité, la créativité et la Accompagner de polenta aux zestes de citrons
sa sauce. Elle est cuisinée avec du miel, représentativité du plat par rapport à poêlés et d’une salade de roquette à l’huile
de la cassonade, de la fleur de sel, des Montpellier. Soit une note finale sur d’olive. Les dix plats ont fait l’objet de toutes les attentions.
zestes de citron et de l’huile d’olive. Et 100. À l’énoncé du nom du gagnant
puis bien sûr, avec l’ingrédient vedette : par le maire, le plus étonné a certai-
le réglisse des grisettes de Montpel- nement été Michel Otell lui-même.
lier, une dou-
ceur qui fait la La Clapassade
est un plat
réputation du emblématique,
Il a ouvert des yeux, grands comme
des soucoupes, et avoué
qu’il ne s’y attendait pas
Ça met l’eau à la bouche !
Clapas depuis que les du tout. Notre gastronome Les spécialités originales créées par les fina-
le XVIIIe siècle. Montpelliérains a 23 ans. Il est canadien listes font l’objet d’une publication et sont
Michel Otell vont pouvoir et étudiant en sciences en ligne sur le site www.montpellier.fr. Elle
s’est qualifié s’approprier du langage à l’universi- va vous permettre de les tester toutes et de
parmi les 289 et dont ils té Paul-Valéry. « J’ai fait les faire vôtres. Aperçu du choix des produits
autres cuisiniers seront fiers. des recherches sur l’his- locaux, présentant un réel rapport qualité-
amateurs, aux recettes pourtant toire gastronomique de prix, qui les composent. Et le nom de leurs
très alléchantes. Il s’est ensuite Michel Aslanian, Montpellier, explique- 9 créateurs Montpelliérains ( hormis celui du
conseiller municipal.
retrouvé au terme d’une nou- t-il. C’est comme cela n°10, le gagnant ) :
velle sélection du jury, parmi les 10 fina- que j’ai découvert la grisette. J’adore 1 • Simone Cauquil : poissons, seiche, moules,
listes dont les plats, une fois testés, sont le sucré-salé ». Il a mitonné sa recette pois chiche, légumes Les plats des cinq premiers candidats…
largement sortis du lot. dans la cuisine de sa colocation, à 2 • Jacques Gauffier et son Pairòu du Cla-
Chacun d’entre eux a été “chapeauté” chaque fois qu’il n’avait pas cours. Il pas : poissons d’étang, riz, tomate, piments,
par un des grands noms de la cuisine n’a rien gagné avec ce concours, si ce La Clapassade préparée en cuisine par Eric Cellier. roquette, romarin
Montpelliéraine, membres de l’asso- n’est la notoriété qui l’accompagne 3 • Giraud, mère et fils : poissons, fruits de
ciation des disciples d’Escoffier, un depuis le résultat et cent euros qu’il mer, moules, pommes de terre, fenouil, vin
ordre international pour la transmis- compte mettre à profit pour s’offrir blanc, pignons.
sion et l’évolution de la cuisine. Ces une bonne table. 4 • Jeanne Ruzafa : moules, pommes de
chefs les ont aidés à peaufiner leur La Ville se charge désormais de pro- terre, vin blanc, beurre de Montpellier.
plat : la cerise sur le gâteau en quelque mouvoir la Clapassade auprès des res- 5 • Serge Navel : agneau, moules, oignons,
sorte. Et puis, le jour J, le 6 octobre, taurateurs, afin qu’ils l’intègrent dans citron confit, amandes, anchois. … et des cinq suivants.
dans le prestigieux Jardin des Sens, leur carte. Des partenariats devraient 6 • Pascal Coulon et sa Clapassade en
les dix grands chefs ont préparé les être signés dès 2011. La Clapassade farçou : poulet, moules, seiche, chorizo, olives,
dix propositions, selon les indications sera également servie lors des événe- tomate, muscat.
des lauréats. ments festifs de Montpellier, comme 7 • Nelly Kotzki : agneau, jambon cru,
la Foire, les Hivernales et les Estivales. artichaut, tomates, olives.
Étudiant à l’université Mais ce plat qui est maintenant la 8 • Jean-Jacques Beucler et sa Clapas-
Paul-Valéry signature culinaire de Montpellier, sade en tourte : agneau, oignons, raisins, mus-
La Clapassade est née après 3 heures c’est à vous de vous l’approprier cat, pélardons.
et demie de dégustation des dix plats, désormais.Vous verrez, il est simple 9 • Robert Mora et sa Clapassade de lapin :
Les chefs avant le coup de feu : L. Pourcel, V. Valat, G. Cabiron, E. Cellier,
par les 70 membres constituant le jury, et facile à réaliser. Et surtout il est C. Fontés, P. Chapon, J-M Bourgal, J. Mazerand, M. Lousteau, lapin mariné au lait, champignon des bois,
dont des chefs étoilés, des critiques succulent. P-O. Prouhèze et G.Oudin. vin blanc, lard.
Michel Otell et sa Clapassade sucrée-salée. Les lauréats du concours siègent à la même table.
6/ Nouvelles
de la ville Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351
Nouvelles
de la ville /7
Actualités Actualités
Pour les 20 ans de l’Espace Montpellier jeunesse, Ubi Soft présente son jeu La Banque alimentaire est présente aux portes des Formations pour les associations
Mickael Jackson,The expérience, le 5 novembre. supermarchés les 26 et 27 novembre pour sa collecte annuelle. La Ville propose, à la Maison de la Démocratie
Avant-première mondiale
un cycle de formations pour les responsables
Un caddie solidaire d’association :
Création d’une association
et généreux
le 4 novembre et le 2 décembre de 9h à 12h
Communication d’une association
L’
Espace Montpellier Jeunesse le 18 novembre de 9h à 12h et de 14h à 17h
Premiers secours
(EMJ) présente en avant-pre-
mière mondiale, le dernier né
Les 20 ans de l’EMJ famille. Les conserves de légumes, de poissons
et de fruits, les huiles végétales sont particu- les 23, 24 et 25 novembre de 9h à 12h
des studios Ubisoft. Le jeu Mickael Agora des associations lièrement attendues, ainsi que les légumes Application du portail des associations
Jackson, The expérience est dévoilé, le Le 2 novembre de 14h à 18h. secs, les produits de petit-déjeuner. En 2009, le 30 novembre de 9h à 12h
5 novembre à partir de 14h au sous- les 210 tonnes d’aliments collectés dans le Infos : 04 34 88 75 25 ou
sol de l’Espace. Alors que le produit Parade ! département ont représenté l’équivalent de permanences.associations@ville-montpellier.fr
ne sera commercialisé qu’à partir Le 3 novembre de 15h à 18h 420 000 repas. Et comme l’indique Jean-Louis
dans l’Écusson, avec la compa-
du 25 novembre, chacun est invité
gnie d’arts de rue, Ser’p’art.
Granger, bénévole : « La banque alimentaire, Devenir animateur
à s’essayer à quelques pas de danse, c’est toute une logistique, une véritable petite Le service Éducation de la Ville recrute des
à l’aide de 4 manettes reliées à une Concert gratuit entreprise qui prend de l’ampleur ; la collecte étudiants titulaires du Bafa
console de jeu vidéo. Le 3 novembre à 21h Girls Girls des 26 et 27 novembre, est la partie visible de (ou en cours) afin
Mais plus que la présentation même + Dj Pfel au Rockstore, l’iceberg de cette organisation ».
d’assurer l’accueil des
du jeu, les Montpelliérains pourront 20 rue de Verdun.
tout au long de l’après-midi, rencon-
Les bénévoles remplissent les chariots de denrées.
Une aide précieuse enfants dans les écoles
Maison maternelles et élémen-
trer et débattre avec des membres de
la société Ubisoft. Des employés du
service des ressources humaines répon-
de la Prévention Santé
Séance de vaccination,
L a banque alimentaire est une association
qui récupère des denrées alimentaires
pour les redistribuer aux plus démunis. Tous
Durant ces deux jours, la solidarité des consom-
mateurs est donc inestimable. La demande
d’aide alimentaire est en forte augmentation
taires, le matin, le midi et le soir, les lundis,
mardis, jeudis et vendredis en période scolaire.
dront aux questions sur les métiers des le 3 novembre de 10h à 12h, les jours, les grandes et moyennes surfaces dans l’Hérault. Les personnes seules en sont Infos : 04 67 34 74 09
jeux vidéo et recueilleront des CV… le 4 novembre de 14h à 16h laissent à disposition des fruits, des légumes les premiers bénéficiaires, puis les familles
Parallèlement, Christophe Héral fera et le 8 novembre de 14h à 16h. et de la viande. L’Union Européenne four- monoparentales, de plus en plus nombreuses à Lutte contre l’illettrisme
une intervention sur l’audio dans le Don du sang, 3 et 4 novembre nit des stocks de conserves, de surgelés ou de basculer dans la précarité. 30% des personnes Les cours d’alphabétisation et de remise à niveau
jeu vidéo et Alexandre Terrier per- de 12h à 19h30. plats préparés. Enfin, le dernier week-end de bénéficiant d’une aide alimentaire ont un organisés par la Croix-Rouge Française ont repris
mettra de découvrir ce que sont les novembre, ce sont près de 1 000 bénévoles revenu. Pour certaines familles, se pose par- le lundi 27 septembre au 14 rue Baqué du lundi
“playtests”et comment on peut deve- Agora des services qui se mobilisent dans le département pour fois le choix cornélien entre payer le loyer et au vendredi de 9h à 13h. Infos : 04 67 92 10 26
nir testeur de jeu. Le 4 novembre de 14h à 18h. collecter à la sortie des magasins, des denrées se nourrir correctement. Deux jours de soli-
La journée se terminera vers 17h30, par
l’intervention du père de Rayman, le Ubisoft
non périssables. Le café, le sucre, les pâtes, le
riz, les conserves et les petits pots de bébé
darité à laquelle chacun d’entre nous peut
contribuer par quelques courses supplémen-
Consultation médicale
concepteur réalisateur, Michel Ancel. Le 5 novembre de 14h à 20h. sont les bienvenus. Par les dons alimentaires, taires et néanmoins précieuses. et solidarité
Cet événement s’inscrit dans le cadre Soirée BIJ BAJ les consommateurs peuvent ainsi offrir une Infos : 04 67 12 01 10 À Cœur Ouvert ouvre une consultation médicale
des manifestations organisées du Le 9 novembre à 17h30, petite part de leurs courses pour aider une gratuite tous les jeudis de 13h à 15h. La perma-
2 au 10 novembre pour fêter les présentation des projets nence d’accueil des personnes en difficultés
20 ans de l’EMJ (voir programme financés par la Ville dans le continue tous les mardis et vendredis de 17h30
dans l’encadré). cadre des bourses initiatives Le Téléthon est organisé par l’Association Française contre à 19h30 et les jeudis de 13h à 19h30. Appel aux
Infos : EMJ. 6 rue Maguelone.
04 67 92 30 50
jeunes et animation jeunes. les Myopathies (AFM), les 3 et 4 décembre. dons de couvertures, couettes et duvets pour
cet hiver. Infos : 7 rue Candolle. 04 67 66 12 30
Les grandes lignes de la politique Jeunesse de la Ville ont été exposées, par Hélène Mandroux,
Animations et défis humains Bronchite chronique
Le Comité Départemental contre les maladies
aux maires des grandes villes de France. respiratoires organise, le 17 novembre
C ette année encore, le associations et partenaires qui
de 12h à 14h, à la Maison prévention santé, une
Montpellier montre l’exemple
Téléthon vient prendre luttent contre les maladies
ses quartiers sur la Comédie, rares et souhaitent voir la discussion sur la BPCO (broncho-pneumopathie
mise à disposition par la Ville, recherche progresser. La direc- chronique obstructive) et le handicap respira-
les 3 et 4 décembre. Anima- tion de l’Age d’or du CCAS toire. Entrée libre. Infos : 04 67 18 93 16
H élène Mandroux a répondu
à l’invitation de Michel
Destot, président de l’associa-
général de l’Agence nationale
pour la cohésion sociale et
l’égalité des chances et Martin
tions, challenges, ces deux
jours représentent un défi
humain qui mobilise 10 000
s’associe comme chaque année
au Téléthon et récolte des
fonds pour l’AFM. Les adhé-
Économies d’énergie
L’Agence locale de l’énergie propose la visite
tion des maires des grandes Hirsch, président de l’Agence communes et 50 000 associa- rents confectionnent des objets d’un site, le 6 novembre à 10h, Spécial copro-
villes de France, en partici- du service civique ont par- tions. Elles collectent des dons pour les vendre à prix modique priétés : isolation par l’extérieur en logements
pant à la 10e conférence des ticipé à une table ronde sur indispensables à la recherche sur la Comédie. Des lotos, collectifs. Visite gratuite sur inscription.
villes, le 22 septembre dernier le thème Jeunesse : comment médicale. Le financement des tombolas et bals ont lieu dans Infos : 04 67 91 96 91
à l’Hôtel de ville de Paris. promouvoir la citoyenneté et l’ac- actions menées par l’AFM est les clubs et établissements des
Le maire de Montpellier, cès aux droits. Hélène Man- essentiellement assuré par le personnes âgées pendant les
accompagné de François Ché- droux a exposé les grandes Téléthon. En 2009, 90 mil- semaines qui précèdent.
Pluie ou canicule ?
rèque, secrétaire général de la lignes de la politique de la lions d' € ont été récoltés. Pour organiser des animations Un café climat est organisé le 9 novembre de
CFDT, Claude Bébéar, prési- Ville en la matière et les Montpellier participe à la de collecte de dons : 18h30 à 20h par l’Agence locale de l’énergie à
dent de l’Institut Montaigne, nouvelles réponses apportées grande fête populaire du Télé- www.afm-telethon.fr propos de l’évolution climatique dans l’Hérault.
président d’honneur du Groupe aux attentes et difficultés des thon par l’installation d’un ou au 04 67 10 06 00. Salle Bagouet, Esplanade Charles de Gaulle.
Axa, Rémi Frentz, directeur jeunes. village de tentes, grâce aux Entrée libre. Infos : 04 67 91 96 96.
Hélène Mandroux a participé à une table ronde sur la jeunesse.
8/ Nouvelles
de la ville Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351
Nouvelles
de la ville /9
Actualités Actualités
Qualiville est une certification qualité délivrée par l’AFNOR (Association française de normalisation) Plan local de déplacements. Les habitants des quartiers Beaux-arts,Verdanson, Albert 1er et Boutonnet
qui confirme le respect des engagements de la Ville sur la qualité des services rendus aux usagers. ont débattu de la future mise en place de l’anneau de distribution.
Un engagement de qualité Exit le flux de transit !
L e Plan local de déplacements
D
epuis plusieurs années, la qualité des prestations offertes aux vices concernés par cette certification. 88 % des usagers satisfaits mobilise ! Normal, direz-vous !
Ville s’est engagée dans un usagers du service public et permet C’est un ensemble d’engagements ou très satisfaits Il redéfinit pour les trente années
processus de modernisation à la Ville de continuer à s’améliorer. que la Ville s’impose de respecter. En 2010, l’enquête comportait cinq à venir, les déplacements en ville,
et d’amélioration de ses services. La Cette démarche s’articule autour d’une Ils portent sur les relations quoti- thèmes. Les usagers se sont dits très en prenant en compte l’évolution
certification Qualiville consolide la charte qualité, affichée dans les ser- diennes avec les administrés : l’accueil, satisfaits (90 %) de l’accueil télé- urbaine de Montpellier, l’extension
l’orientation, l’information, la déli- phonique, de l’accueil physique et du réseau du tramway et la volonté
vrance d’actes administratifs, les pres- de la qualité des prestations déli- de la Ville de mieux partager l’espace
tations, les vrées. Ils le sont moins de public entre piétons, vélos, transports
interventions L’amélioration la qualité des locaux et de publics et voitures.
et l’évalua- de la qualité l’information disponible. « On souhaite, explique Serge Fleu-
tion de la des services Amina Benouargha-Jaffiol, rence, premier adjoint, apaiser la
satisfaction est une pré- adjointe au maire déléguée circulation en centre-ville, en écar-
des usagers. occupation à la qualité des services de tant dans un premier temps, le flux
constante
Ainsi, la Ville de la Ville. vie quotidienne précise que de transit, extrêmement important :
s’engage sur « d’ores et déjà, la Ville met Quizz gagnant de l’ordre de 70 % sur le boulevard Lors de la réunion de concertation, le nouvel itinéraire ouest-est a été présenté aux habitants.
des objectifs ambitieux en Amina Benouargha- à la disposition des Mont- Le Plan local de déplace- Jeu-de-Paume et 85 % sur les quais
ce qui concerne la qualité Jaffiol,
adjointe au Maire, pelliérains dans les accueils, ments a été largement du Verdanson. En clair, faire que les s’inscrit dans la création d’un anneau Pour dissuader tout trafic de transit
de l’accueil, l’accessibilité déléguée à la qualité des de nouvelles fiches expli- automobilistes n’ayant pas pour des- de distribution à double sens en dans les quartiers adjacents, les ser-
des locaux, etc. Par cette services vie quotidienne catives. Sur les lieux où le décliné sur le stand de tination le centre-ville, soient orien- centre-ville, en lieu et place du grand vices de la Ville ont imaginé différents
démarche, la Ville s’inscrit dans un taux de satisfaction est inférieur à la Ville, lors de la foire tés en amont vers une ceinture de sens unique actuel tout autour de aménagements possibles, notamment
processus de transparence auprès des 75 %, un plan d’actions a été mis en internationale de Montpellier. contournement ». l’Écusson. Cela suppose de créer la mise en zone 30 de nombreux
Montpelliérains, et cherche à satis- place. Enfin, le futur hôtel de ville Les visiteurs ont pu tester un nouvel itinéraire ouest-est entre axes. Ils sont consultables sur le site
faire, par la qualité de sa gestion, les répondra aux attentes des usagers leurs connaissances en Privilégier les zones 30 le stade Philippidès et le Corum. de la Ville : http://www.blogcitoyen.
attentes croissantes de ses usagers quant à la fonctionnalité des locaux participant à un quizz. Depuis le 3 août, la partie Sud de Deux options ont été présentées : montpellier.fr
vis-à-vis du service public. et leur accessibilité. » l’anneau de distribution à double le premier scénario consiste à créer Après cette première réunion, les
En 2009, une première enquête et À la mi-novembre, un audit de cer- Parmi eux, cinq gagnants sens de l’Ecusson a été mise en place. ce nouvel itinéraire en rouvrant à la habitants et associations de quar-
un audit interne ont permis de contri- tification sera réalisé par l’Afnor afin ont été tirés au sort. « Cela se passe relativement bien, circulation automobile, les boulevards tier ont deux mois pour étudier
buer à de nombreuses améliorations de juger la Ville sur son organisation Gaétan Berthaud, Françoise poursuit l’élu, même si quelques ajus- Pasteur et Louis-Blanc et en rédui- ces projets et faire des propositions.
en engageant des plans d’actions de mais surtout sur la qualité des services Lemarie, Antoine de tements peuvent encore être faits. » sant à une seule file les quais du Ver- Une nouvelle rencontre présidée par
quelque 320 tâches mises en place rendus aux usagers. Une certifica- Marcillac, Christian Louard Pour la partie Nord, une réunion de danson. Le second scénario consiste Serge Fleurence actera les options
et aujourd’hui terminées à 93 %. tion remise en jeu chaque année ! et Andrée Daudé ont gagné concertation s’est tenue le 6 octobre à faire passer le nouvel itinéraire sur choisies pour la mise en place de la
Un accueil courtois et attentif par du personnel compétent, spécifiquement formé. à la Maison de démocratie, avec les les quais du Verdanson ( sans toucher partie Nord de l’anneau de contour-
un VTT. habitants des quartiers Beaux-arts, au boulevard Pasteur ), qui seraient nement. « On est dans une co-pro-
Infos : 04 67 34 72 12 Verdanson, Albert 1er et Boutonnet. alors réaménagés pour fonctionner duction avec les habitants », affirme
Les objectifs ont été rappelés. « Cela avec une voie dans chaque sens. le premier adjoint.
Développement durable. La ville lance une politique
d’achat durable qui protège l’avenir de la planète. Les zoos
Achat bio et éco responsable d’Europe à
Montpellier
L’appel à idée international Université et Urbanisme a choisi un tandem franco-américain pour dessiner
le visage du futur site universitaire montpelliérain.
S
Le campus de demain
acs poubelles bio en amidon de maïs, papier sable et donc durable qui veille au respect de
recyclé, bois certifié provenant de forêts l’environnement par une utilisation raisonnée Montpellier
gérées durablement, véhicules propres GPL des ressources naturelles, afin de les ménager à accueillera le
et électriques… Ce n’est pas un inventaire à long terme. La Ville met l’accent sur le bio avec prochain congrès
la Prévert, mais juste un aperçu des produits l’achat de produits d’entretien verts. L’acqui- annuel de l’Associa-
que la Ville acquiert. Par le biais de son ser-
vice achat, elle s’inscrit dans un achat respon-
sition de neuf véhicules au gaz pour la livrai-
son des repas de la cuisine centrale aux écoles
est une démarche respectueuse de l’environ-
tion européenne
des zoos et aqua-
riums (Eaza) du
E x-aequo ! L’équipe inter-
nationale Hargreaves
( San Francisco ) et les Mont-
tégie d’image pour l’Opéra-
tion Campus, dans le cadre
d’un futur Schéma Directeur
d’Aménagement et de Déve-
loppement Durable ( SDADD )
porté par le PRES et la Ville
de Montpellier dans le cadre
pellier s’affirme comme nova-
trice, éco responsable, ouverte
à la mixité et profondément
nement. L’achat durable se conjugue avec un 20 au 24 septembre pelliérains N+B Architectes, d’un atelier urbain pérenne. Il intégrée dans la ville.
volet social. Certaines prestations avec des trai- 2011. Un événement constituent le tandem retenu prolonge et complète le sché- Le travail partenarial entre
teurs sont confiées à un organisme employeur dû au travail accompli par le jury de l’appel à idée ma directeur réalisé en 2008 la Ville de Montpellier et le
de travailleurs handicapés. De plus, le critère de international “Université et par le cabinet d’architectes- PRES UMSF va maintenant
par l’équipe du parc zoologique de la Ville depuis une
choix des produits alimentaires tient compte du Urbanisme”. urbanistes Garcia-Diaz. Entre se poursuivre par le recrute-
pourcentage issu de l’agriculture biologique dizaine d’années. Ceci notamment dans le domaine Ce concours, lancé à l’été la cité lacustre, imaginée par ment d’un assistant à maîtrise
entrant dans la composition des plats propo- de la préservation des espèces en danger. En effet, 2010 avait pour objet l’attri- les Américains autour du pôle d’ouvrage commun chargé de
sés. Et puis, les cartouches de toner, les piles, les le zoo, en étroite relation avec les grands parcs bution d’un marché d’études Hydropolis ou l’oasis sensorielle traduire en actions opération-
néons sont récupérés et recyclés par des socié- européens, participe aux Programmes européens et d’assistance à maîtrise d’ou- des Montpelliérains, débarras- nelles les principes retenus par
tés d’insertion. La Ville protège ainsi l’environ- d’élevage (EEP) dont l’objectif est la réintroduction vrage. Il vise à construire sée des voitures et traversée l’ensemble des acteurs dans le
nement, réalise des économies substantielles et des espèces dans leur milieu naturel. simultanément une stratégie par la 5e ligne de tramway, la cadre du schéma directeur et
contribue à la création d’emplois. d’aménagement et une stra- vision du campus de Mont- de l’appel à idées.
Des ampoules basse consommation pour les bureaux. Hélène Mandroux (Ville), Dominique Deville de Perière, présidente du PRES,
Anne-Yvonne le Dain (Région) et Patrick Tondat, directeur du PRES.
10 / La ville
évolue Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351
La ville
évolue / 11
La villeévolue
Dossier
Sur les pas du labopc
Chaque jour, le chorégraphe Patrice Barthès Ce laboratoire de pratiques contemporaines
explorera Antigone, de la place Bec à celle (ou labopc) est ouvert à tous. Vous pouvez
de l’Europe, en compagnie d’étudiants de les suivre dans la journée. Rendez-vous est
l’École d’architecture et de l’Université Paul- donné jeudi (place Paul-Bec, 15h30), ven-
Valéry. Une interprétation des divers lieux dredi (place du Millénaire, 14h), samedi
Trois
du quartier sera donnée dans le sens d’une (allée de Délos, 15h) et dimanche (espla-
lecture architecturale, paysagère ou urba- nade de l’Europe, 16h). Des médiateurs vous
Dossier nistique. accueilleront.
Événement ! Du 11 au 14 novembre, Antigone vit au rythme de la ZAT.
questions
Parmi les artistes présents, des C’est un travail plus exigeant que si nous à Michaël Delafosse,
Spectacles vivants et performances sont à l’honneur. Montpelliérains ont été retenus étions en scène, avec décors et costumes. Il
adjoint au maire délégué à la culture.
ZAT sur la ville
pour cette première édition. faut trouver les mouvements en nous mais
aussi restituer la musique des mots. Afin que
L’instinct de Yann Lheureux le public ne décroche pas et qu’il se forme
Le chorégraphe ses propres images. »
Pourquoi la ville lance-t-elle
Yann Lheureux Fondée il y a trois ans, la compagnie s’em- ce nouvel événement culturel ?
présente Ins- pare sans complexes des monuments litté- Montpellier est une grande ville de culture
tinct, une raires du théâtre et les restitue avec une vitalité en Europe. Nous ne devons pas manquer
œuvre pour sept toute moderne. Leur dernière création, Sans d’ambition. Dans cet esprit, avec ZAT Montpel-
lier, nous voulons offrir aux Montpelliérains des
J
danseurs, créée père, d’après Tchekhov, est présentée au Chai
usqu’en 2020, nous aurons contrer les artistes et échanger cette année en du Terral du 23 au 25 novembre, peu après formes artistiques qui se déploient dans l’espace
régulièrement rendez-vous sur les spectacles) et de convivia- Corée du Sud. la ZAT. Salle Dom-Bosco. 310 Rue Léon-Blum. public, à l’image des arts de la rue, du cirque...
avec la ZAT ! La quoi ? La lité (un pique-nique dominical Sa participation Samedi 13 novembre à 12h, 15h, 18h, 21h et minuit. qui étaient trop peu représentés. Les spectacles
© Cie Yann Lheureux
ZAT. Comprenez : Zone Artis- sur la place du Nombre d’Or ). à la ZAT est une sont gratuits. Ils auront lieu de l’automne au
tique Temporaire. C’est une évidence. « Depuis The bal du samedi soir printemps, pour atteindre ensuite la saison des
soixantaine de rendez-vous avec Un autre angle longtemps, la Le chorégraphe festivals d’été. ZAT Montpellier s’inscrit dans
la création culturelle contempo- Tous les spectacles sont gratuits et compagnie travaille sur la notion de terri- François Ras- notre volonté de conforter le “vivre ensemble”.
raine. Des ZAT seront organisées surtout se tiennent pour la plu- toire. Dans la rue, on a un rapport différent calou, meneur En accueillant des artistes d’ici et d’ailleurs,
chaque année entre septembre part dans les rues, sur les places avec le public. Il est plus immédiat. C’est un de revue mêlé notre objectif est d’offrir l’excellence artistique
et mai, au centre, dans les fau- les plus emblématiques d’An- lieu idéal pour interpeller un autre public et au public, invite que mérite le public de Montpellier.
bourgs et dans les périphéries, tigone. Des artistes internatio- susciter l’intérêt et la curiosité. Et puis, c’est à la danse
proches de stations du tramway. naux mais aussi montpelliérains un juste retour des choses. On revient vers le contempo-
C’est un projet de grande ampleur,
© S. Herpet
ont été invités à participer à cet public populaire, au sens noble du terme. On raine par des
Quatre jours événement qui devrait contri- sort des lieux élitistes ». Place du Nombre-d’or. propositions qui court sur 10 ans.
de performances buer au rayonnement culturel Jeudi 11 novembre, 17h30. ludiques. L’orchestre, complice, joue des Effectivement, il y aura entre 4 et 6 ZAT par an.
Pour la première édition, c’est le de Montpellier. Chorégraphes, tubes de tous âges et tous styles, revisités et La dernière se tiendra le 31 décembre 2020.
quartier Antigone ( à l’occasion de comédiens, danseurs, sculpteurs, Antigone X 5 détournés. Le bal se décale vers une perfor- Ces manifestations investiront à chaque fois des
ses 25 ans) qui ouvre le bal. Du musiciens…les plus étonnants mance chorégraphique et musicale. Une per- lieux différents de la ville (quartier, places, jardins).
11 au 14 novembre, pas moins ont été retenus par Pascal Le formance étrange. « Ce n’est pas un spectacle, L’enjeu est, à travers la sensibilité des artistes,
de 30 spectacles Brun-Cordier, le direc- prévient François Rascalou. C’est un endroit de nous inviter à regarder la ville différemment,
et interventions Une nouvelle teur artistique. La Ville où les gens doivent arriver avec l’envie de d’en mesurer sa poésie, sa richesse, sa diversité.
artistiques auront aventure veut dynamiser la création danser. » Le chorégraphe l’a déjà rodé dans Chaque lieu, chaque quartier de Montpellier
lieu dans les rues culturelle contemporaine et faire de d’autres villes. « Les gens commencent dou- possède son égale dignité. L’espace public est
se noue à la fois un champ d’investigation des artistes,
(arts vivants, arts entre les Montpellier une des villes cement, puis les sourires arrivent. Ils s’aperçoi-
visuels, street art, Montpelliérains les plus engagées en matière vent qu’il y a une certaine liberté. Chacun se mais celui de la qualité de vie et de la rencontre.
performance), et l’art de création artistique en débride et se met à danser avec tout le monde. C’est donc une redécouverte de Montpellier
imaginés par des espace publique. Je me contente de donner des indications sur que nous lançons. La ville est si riche dans
artistes d’ici et d’ailleurs. Deux Mais surtout, toute la philo- un mouvement à suivre. À chacun de l’uti- sa diversité que dix ans sont nécessaires !
axes artistiques ont été définis : sophie du projet réside dans liser. » Place du Nombre-d’or. Samedi13 novembre,
une exploration du quartier (par la volonté d’explorer la ville à de 22h15 à minuit.
un parcours chorégraphique, travers des projets artistiques. La ville ne manque pas de
une performance de street art Permettre aux habitants de La compagnie Mœbius nous entraîne Je suis membre rendez-vous culturel, pourquoi
numérique, une installation découvrir leur quartier sous dans un marathon théâtral. Ce collectif Les statues d’Antigone ont en rajouter un ?
de flammes, une psychanalyse un autre angle. La plupart des issu de l’École d’art dramatique de inspiré le chanteur Dimoné. Nous devons poursuivre notre dynamique
urbaine...) et une présentation spectacles utilisent l’espace par- Montpellier propose une journée pour « J’ai voulu faire une chan- en matière culturelle, continuer à offrir aux
du personnage de la tragédie ticulier qu’offre Antigone pour redécouvrir l’histoire d’Antigone ! De midi son sur l’idée de membre. Montpelliérains des formes artistiques nouvelles.
grecque qui lui donne son nom : surprendre le public et lui faire à minuit, cinq versions seront proposées, de Les membres d’une famille, Au total avec les ZAT, c’est près de 300 spectacles
Antigone ( lectures théâtrales, voir son environnement d’un Sophocle (-441) à Henri Bauchau (1997), la famille que forment les sta- supplémentaires qui se dérouleront à Montpellier
Land art, entretiens à écouter...). autre point de vue. en passant par Jean Anouilh (1944), Brecht tues, abritées dans ce quartier. chaque année. Elles ont vocation à rencontrer
Au cœur de la ZAT, il y aura aussi Informations détaillées (1948) et Janusz Glowacki (1992). Installés Certaines érigées avec leurs membres man- les Montpelliérains sur leur lieu de vie.
des temps de fête (un grand bal sur les artistes la salle Dom-Bosco, dans l’église du même quants, pouvant greffer leur histoire à celles Nous voulons ainsi continuer à porter fortement
décalé sous les étoiles, le samedi et les spectacles sur nom, les sept comédiens procéderont à une des habitants.» À écouter et à voir sur http://zat- l’idéal d’excellence culturelle accessible à tous.
soir), de discussion ( une Zone http://zat-montpellier.fr lecture des œuvres. « C’est un défi, constate montpellier.fr et à l’Indian Café, place du Nombre- d’or,
d’Apéro Temporaire, pour ren- Jonathan Moussalli, le metteur en scène. pendant la ZAT.
Au détour d’une rue, une chose étonnante peut survenir à tout moment…
12 / La ville
évolue Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351 Montpellier notre ville • novembre 2010 • N° 351
La ville
évolue / 13
Dossier Dossier
Perfor- Entrez
mances
D ans Antigone, pendant la 1 Watt va expérimenter tous
1
dans la Zone
Zarbi la Grecque
Salle Dom-Bosco
ZAT, au hasard des rues, azimuts des usages possibles Une psychanalyse urbaine du
Ricardo
les passants croiseront des gens
bizarres ! Ils seront témoins de
et improbables d’une parcelle
de la place du Millénaire. Les
quartier Antigone, donnée
par les membres de l’ANPU, 4 5 Bofill
moments insolites. Des formes
humaines entassées sur des
artistes vont tester le terrain,
y faire des prélèvements,
l’Agence nationale de psycha-
nalyse urbaine. Cette confé- Clairière urbaine Parlons-en revient !
bancs ou alors coincées dans puis inventer un parcours rence désopilante fera toute Place du Millénaire Boulevard d’Antigone L’architecte catalan
des interstices des murs. Qu’ils qui instillera de l’imprévu, la lumière sur les liens secrets Les danseurs de la compagnie Chaque soir, autour d’un verre, Ricardo Bofill
ne s’étonnent pas, ce sont les du suspens, de l’hilarité. Ils unissant Antigone à Montpel- Retouramont explorent l’es- la cour de l’école Périclès se racontera en images
performeurs du chorégraphe vont attacher le lieu, le sou- lier. Au travers d’un véritable pace et ouvrent une clairière transforme en Zone d’Apéro l’histoire du projet
Willi Dorner. Le chorégraphe lever, le mettre en équilibre, déluge d’érudition, elle nous urbaine au cœur d’Antigone. Temporaire.Venez rencontrer Antigone, une des
autrichien invente de surpre- le propulser, s’y propulser, le fournira les bases d’un vaste Parallèlement aux mouve- les artistes programmés dans la
réalisations majeures
nantes sculptures humaines contempler, tranquillement traitement urbain à prescrire ments chorégraphiques, une journée, parler des spectacles
qui transforment la ville en ou intensément, c’est selon. à Antigone, afin qu’elle par- sculpture se déploie, définit que vous avez vus, échanger de l’histoire contem-
un terrain de jeu jouissif. Un La même compagnie propose vienne à son plein épanouis- des espaces, reconstruit des avec d’autres spectateurs. poraine de l’architec-
parcours chorégraphique, qui également un spectacle de rue sement d’ici 2020. Si tout se perspectives. Durant les répé- Chaque soir, un thème diffé- ture et de l’urbanisme.
traversera trois paysages urbains
très différents. Il partira de la
place du Millénaire (jeudi) et
du Nombre d’or (dimanche)
passe bien…
Jeudi, 18h et 20h30, vendredi, 11h 2 titions publiques, jeudi, ven-
dredi et samedi, les danseurs
rent. Jeudi : la ville en mouve-
ment. Vendredi : la ville en récit.
Cette présentation
sera suivie d’un
rue de Verdun, passera der- dans lequel il est question de et 17h30. vous proposent de les rejoindre Samedi soir : la ville en jeu. temps d’échange
rière le Polygone avant de gesticulation… Retirer un billet gratuit une heure Il était une fois, en haut d’une colonne pour Dimanche : la ville en lumière. avec le public.
rejoindre Antigone. avant, place du Millénaire. Antigone(s) “devenir stylite”, ou d’être 19h-20h Cinéma Diagonal
De son côté, la Compagnie Place Dionysos hissé par une corde pour Capitole, 5 rue de
Le collectif Akrylonumerik a
imaginé une fresque épique
“monter plein ciel”, et ainsi
habiter l’espace, l’éprouver, 6 Verdun. Samedi
10h-12h
© Cie Willi Dorner
< Compagnie Willi Dorner. Etienne Bossut et pour raconter librement l’his- et changer de point de vue
Bodies in urban spaces. une des bottes de sept lieux. toire du quartier Antigone sur la ville. Tarzan
et des époques qui l’ont tra- Samedi, 21h. Rue de Délos
Installations
versé. Puisant dans la culture Vous n’en croirez pas vos
mainstream, mixant street art, yeux : Johan Lorbeer est en
nouveaux médias, musique et l’air. Tranquillement, il défie
performance, il fera défiler 25 les lois de la gravité. Au cœur
ans d’histoire collective sur d’Antigone, cette surprenante
temporaires
3 un immense écran de 12 m performance de l’artiste berli-
© Willi Dorner
sur 3 m de haut. Pour cette nois vous fera sourire, ou vous
superproduction, Akrylonu- inquiétera un peu.
L’embrasement merik réunira notamment Samedi, 14h30 et 18h.
du Nombre d’Or les artistes Tanc, Gilbert, Juan
Place du Nombre-d’or mac, Jaimito, Myre, Dj mute...
bo
ul
ev
Des centaines de cierges
ar
Vendredi, 21h-21h45.
d
d'
An
tig
S
on
ur la place du Nombre-d’or, le photo- à s’asseoir sur ses chaises, place du Nombre- magiques seront distribuées
e
rue d'Athènes
rue de l'Acropole
rète
rue de Delphes
5
nes
graphe Nicolas Lefevre installe sa fresque d’or.Vous serez surpris, elles parlent ! aux spectateurs, tandis que
de C
allée des Mycè
rue
boulevard d'An
tigone
panoramique. En mai, il s’est posté aux deux Et n’hésitez pas à faire un tour sur la place Feromil, musicien perfor-
T1 Léon Blum carrefour de l'Aéroport Internati
onal
boulevard de
l'Aéropor t International
extrémités d’Antigone et a photographié les Zeus. Vous y verrez la Vénus d’Arles, statue meur masqué, fera sonner son
rue Léon Blum
3
passants, aux mêmes heures et endroits, pen- antique emblématique d’une autre manière. détecteur de métaux comme
T1 Antigone
place de Sparte
Passerelle Athéna
2
es
es
dant deux semaines. Des centaines de clichés Au sol, brisée suite à un accident, la statue gît un thérémine électro. Cet
place Paul Bec
Rue de Rhod
allée de Thèb
place du Nom
bre d'Or
Rue Poséidon
4
rue de l'Acropole
place du Millé
naire place
assemblés pour former deux fresques panora- dans son ombre. Zevs, considéré comme une immense crépitement collectif
place Zeus Dionysos
place de Thes
salie
Avenue du Pirée
allée Délos
miques accrochées aux platanes. Une version des figures les plus importantes du street art permettra d’amorcer la mèche
place des Thèb esplanade de
6
es l'europe
web, interactive et ludique, permet d’entendre français, s’est emparé de l’accident pour ima- d’un spectacle pyrotechnique allée du Nou T1 place
1
veau Monde de l'Europe
une dizaine de personnes photographiées. giner une intrigante mise en scène. dirigé vers les étoiles ! Les avenue Sam
uel Champl
ain
T2
l
En ligne à partir du 11 novembre sur www. Enfin, en écrivant le nom d’Antigone avec jours précédents, les habitants
avenue Jacques
Montréa
Cartier
av
m
en Passerelle Aphrodite
rue
Blu
ue
rue de l'Acropole
de
Don
rue de
nicolaslefevre.com/hier-aujourdhui-demain de la terre, sur l’esplanade de l’Europe et en du quartier entreront dans la
on
s
Ét
Lé
at
Bos
s
rue
du
co
La rue Cavalier
Sous le porche de l’église Dom-Bosco, les soulignant que dans son nom il y a “non”, danse en installant des ver- ng de la Salle Pont Juvénal
ue
do rue de L'Epire
c
Gabares
rue des
bottes de sept lieux géantes d’Étienne Bossut, l’artiste chinois Egon Tian rappelle l’histoire rines devant leurs fenêtres.
de 4,20 mètres de haut, donnent une image tragique de la fille d’Œdipe, imaginée par Elles sont à retirer au point rue de Montréal
ont
du P
fantastique et un symbole parfait du projet Sophocle il y a 25 siècles. Cette œuvre monu- accueil public, place du Millé-
© Raydemski- Attitude
nue
ave
place Faulquier
ZAT : arpenter Montpellier pendant dix ans, mentale et silencieuse est un appel à entendre naire.Vous verrez chaque soir
artistiquement ! la voix d’Antigone dans la fureur du monde Antigone s’offrir en spectacle.
© DR
L’artiste canadienne Angela Bulloch nous invite contemporain. Samedi, 22h.
Vous pouvez aussi lire
