Ville#495 - Ville de Saint-Michel-sur-Orge
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SAINT-MICHEL,
ville
#495
LE MAGAZINE DE LA VILLE DE SAINT-MICHEL-SUR-ORGE > > > AVRIL-JUIN 2020
CRISE DU COVID-19 :
RESTONS PRUDENTS
p. 12 p. 14 p. 19
Le nouveau Conseil municipal Les masques fournis Rédemarrage du plan
est installé aux habitants écoles et loisirs 2020 WWW.SAINTMICHELSURORGE.FR
Sommaire Pratique
4 En images Voir horaires et dispositions spéciales déconfinement p. 10
10 Vie locale HÔTEL DE VILLE Commissariat de police
SERVICES DE GARDE :
17 Environnement-cadre de vie 16, rue de l’Église 01 69 72 17 17 ou 17
01 69 80 29 29 Accueil sans abri
18 Enfance-scolaire Lundi : 13h - 17h30 115
SOS EDF
(19h pour l’État Civil), (sécurité - dépannage)
20 Santé-solidarité / Associations / Sports 0 810 333 091
Mardi au vendredi : Allo enfance maltraitée
21 Culture 8h30 - 12h/13h30 - 17h30 119
Samedi : 9h - 12h (État SOS GDF
Civil uniquement) 0 810 433 091
Drogues, alcool, tabac
info service
CENTRE MUNICIPAL
(7j/7 - 8h à 2h du matin)
SOS médecins 91
DE LA GUETTE (24h/24 et 7j/7)
Rejoignez nos anonyme et gratuit :
0 826 88 91 91
6, allée de la Guette 0 800 23 13 13
01 80 37 23 00
5431 Lundi : 13h - 17h30 Eau Urgences dentaires
Mardi au vendredi : Dimanche et jours fériés
(services techniques et
8h30 - 12h/13h30 - 17h30 uniquement : 15
urgences)
0 800 500 191
AGENCE POSTALE Urgences médicales
COMMUNALE 8h - 20h : votre médecin
Enfants disparus
Place du 19 Mars 1962 traitant. En son absence :
116 000
Mardi au samedi : 15 ou 112 (n° européen).
8h30 - 12h30 Pharmacies de garde
Toute l’actualité de votre commune sur : Urgences
Appelez ou présentez-vous
DÉCHETTERIE au commissariat avec
pharmaceutiques
www.saintmichelsurorge.fr Intersection rues d’Alem- 17
votre ordonnance et votre
bert et Diderot (Techni- pièce d’identité.
www.facebook.com/SaintMichelsurOrge/ parc à Saint-Michel) Commissariat,
Urgences vétérinaires
N° Indigo : 0 820 62 91 91 01 70 38 91 91
254, route de Corbeil
@villesaintmichel91 (accès avec carte) Sainte-Geneviève-des-Bois
Lundi au samedi : 01 69 72 17 17
www.youtube.com/LaComSaintMichel 9h - 12h / 13h - 17h
Mercredi : fermée Pompiers
Dimanche/jours fériés : 18 ou 112 (n° européen)
@villesmso91
9h - 12h
Ville de Saint-Michel-sur-Orge
Retrouvez la rubrique état-civil en p.23
Urbanisme
• DEMANDES 14 - 11 rue de Rosières - Division en vue de Mars
D’AUTORISATIONS construire 2 - 61 rue de Montlhéry - Construction d'un
PRÉALABLES ACCORDÉES : 14 - 47 rue la Fontaine - Installation d’un accueil de loisirs sans hébergement
portail automatique 3 - 2 rue des Mares des Bordes - Construction
Février 14 - 9 rue Wegener - pose de 2 fenêtres de d'un accueil de loisirs sans hébergement
27 - 3 rue Louis Lumière - Extension, toit et d’une porte entrée 11 - 7 rue du Parc - Construction d'une mai-
toiture, fenêtres et clôture 14 - 4 rue du Petit Château - pose de 2 fe- son individuelle
27 - 31-33 - rue Albert Peuvrier - Clôture nêtres de toit fixes et opaques pignon droit, 11 - 15 rue de Liers - Construction d'une
28 - 4 rue des Montatons – pose de fenêtres 2 fenêtres de toit fixes et opaques pignon maison individuelle
de toit gauche, 1 fenêtre de toit classique façade
14 - 33 rue de Montlhéry - Changement de Mai
Mars 3 pans d'ardoises en tuiles + changement et 14 - 6 rue du Petit Château - Construction
2 - 3 place de la Gare - Modification d'équi- création d'une fenêtre de toit d'une maison individuelle
pement de radiotéléphonie mobile 14 - 6 rue des Montatons - extension du
3 - 36 rue de Rosières - Extension • PERMIS DE CONSTRUIRE ACCORDÉS : sous-sol, ajout d’une pergola en bois,
6 - allée Massenet - Division Février d’un abri couvert et non clos pour bois de
6 - 30 allée des Potagers - Extension chauffage
17 - 40 rue de Launay - Construction d'une
maison individuelle 14 - 11 rue de Sainte-Geneviève – transfert
Mai
de permis
21 - Allée Pablo Picasso - Extension école Pablo
14 - 34 rue des Montatons - Division en vue
Picasso et construction d'un accueil de loisirs
de construire
Directrice de la Publication : Sophie Rigault - Directeur de la Rédaction : Sophie Godar - Rédactrice en chef : Valérie Le Tallec
Rédaction : Raphaël Pierre - Photos : Service Communication - Graphisme, mise en page : Peggy Nicolaï - Studio : Rodolphe Dubourgeat
Bulletin réalisé avec la collaboration des élus, des lecteurs, des associations et des services municipaux.
Impression, façonnage : Desbouis Gresil - Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.
Diffusion : 01 69 80 29 71 - Dépôt légal : Juin 2020 - n°1885/99LI.
Hôtel de Ville, 16 rue de l’Église,
91240 Saint-Michel-sur-Orge, 01 69 80 29 29
Éditorial
PERMANENCES :
DU MAIRE SOPHIE RIGAULT
- Sur rendez-vous au 01 69 80 29 49.
- Permanence téléphonique
tous les jeudis de 17h à 19h au
0 800 091 240 (N° vert gratuit)
DES ADJOINTS
sur rendez-vous
au 01 69 80 29 29.
DE LA VICE-PRÉSIDENTE
DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL,
SOPHIE RIGAULT
sur rendez-vous au 01 77 58 12 32.
Roselyne Dacoury-Tabley
Première adjointe
Solidarités C’est avec plaisir que je vous présente (enfin) le premier magazine de cette
nouvelle mandature.
La crise sanitaire ne nous a pas permis d’imprimer votre Saint-Michel ma ville
Georges Gourgues en avril et en mai, mais vous retrouverez dans les pages qui suivent un rat-
Deuxième adjoint trapage de l’information.
Modernisation des services publics,
finances, affaires générales C’est aussi l’occasion de tirer un bilan de cette période si particulière : que
s’est-il passé dans notre Ville ? Comment la mairie a-t-elle fait face ? Quelle
mobilisation de chacun ?
Muriel Mosnat
Et surtout de vous expliquer comment les choses reprennent leur cours, dans
Troisième adjointe
Habitat, attractivité quelles conditions les services de la ville sont accessibles, etc.
et développement territorial On dit souvent que c’est dans les moments difficiles que les personnalités
se révèlent. Et le confinement n’a pas fait exception à la règle ; il nous a
Joseph Delpic permis de constater, si tant est qu’on ne le savait pas déjà, que la solidarité
Quatrième adjoint n’est pas un vain mot à Saint-Michel.
Cadre de vie et travaux Aussi je voudrais tirer mon chapeau et adresser mes remerciements les
plus sincères à tous ceux d’entre vous, commerçants, agents, bénévoles et
anonymes qui se sont mobilisés pour venir en aide aux autres, en cousant
Maria Menicacci-Ferrain des masques, en donnant du tissu, en distribuant des repas, en allant faire
Cinquième adjointe des courses pour les personnes fragiles.
Petite enfance et enfance
Du fond du cœur, merci.
Enfin, ce numéro est également l’occasion de vous présenter la nouvelle
équipe municipale, élue le 15 mars dernier. Nous sommes tous animés par
Dominique Taffin une même volonté : améliorer le quotidien des Saint-Michellois.
Sixième adjoint
Sport, jeunesse, prévention
et jumelages Bonne lecture !
Carole Couton
Septième adjointe
Vie associative et festive
Nicolas de Boishue
Huitième Adjoint
Développement durable,
santé et patrimoine
Sophie Rigault
Maire de Saint-Michel-sur-Orge
Vice-présidente du Département de l'Essonne
Saint-Michel, ma ville -Avril-juin 2020 3
En images
Ça s’est passé à Saint-Michel-sur-Orge
LE FILM
VISIONNER
LE CO N FI NEMENT
SUR
Les agents de la Ville mobilisés pendant
le confinement
Malgré un ralentissement de l’activité dû aux mesures imposées de lutte contre
le Covid-19, les agents municipaux n’ont pas ménagé leurs efforts et ont su
s’adapter pour assurer la continuité du service public. Nettoyage, propreté et
sécurité des espaces publics, appels téléphoniques réguliers, courses et aide
à domicile pour les seniors et les personnes les plus fragiles, permanence de
l’état-civil, accueil minimum à l’école pour les enfants des personnels mobilisés
dans la gestion de crise, sans oublier les services administratifs pour la gestion
des affaires courantes, les techniques, la communication pour vous tenir infor-
més ou encore le service informatique, particulièrement sollicité pour déployer
les outils nécessaires au télétravail des agents qui le peuvent et aux démarches
en ligne : un seul mot, MERCI !
4 Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020 5
En images
Ça s’est passé à Saint-Michel-sur-Orge
Ils sont restés ouverts, ne les oubliez pas !
Plats à emporter, boucheries, boulangeries, pharmacies, alimentation générale, cho-
colaterie, pressings... Vos commerçants saint-michellois autorisés à rester ouverts
pendant le confinement (soins, alimentaire et services indispensables) étaient près
de chez vous et plus que jamais prêts à rendre service : merci à eux ! Depuis le 11
mai et le plan de déconfinement progressif décidé par le gouvernement, tous les
commerces sont autorisés à rouvrir dans le respect d’un cahier des charges sanitaire
strict (à l’exception des restaurants, hôtels, cinémas, théâtres, grands musées, salles
de concerts et salles de sport). Pensez à eux pour faire vos achats, tout en respectant
les consignes de sécurité.
6 Saint-Michel, ma ville -Avril-juin 2020
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020 7
En images
Ça s’est passé à Saint-Michel-sur-Orge
Les enfants du CME dessinent
pour les soignants
Les jeunes élus du Conseil Municipal des Enfants ont eux aussi
apporté leur soutien, à leur manière, au personnel soignant lar-
gement mobilisé depuis deux mois pour soigner les victimes du
Covid-19, ainsi qu’à tous les professionnels « non confinés » au
service du public : facteurs, conducteurs, commerçants, pharma-
ciens, forces de l’ordre, de secours, etc.
Ici, les dessins de Kenza, Kayan, Abigaël, Inès, Madelyne, Hugo (et
de son frère Matéo) ou encore Manon, élus au CME. Manon qui
a également tourné une belle vidéo de remerciements avec sa
sœur Juliette, diffusée sur la page Facebook de la Ville.
T
DIRECTEMEN
VISIONNER
LE CLIP
La chorale des agents fait de la résistance !
Avant le confinement, les agents communaux de Saint-Michel-sur-Orge avaient
créé une chorale. Animée par Hervé Merkel, elle s'était déjà produite en public,
notamment lors d'une soirée en hommage à Michel Legrand, au conservatoire.
Pendant le confinement, la chorale ne s’est pas arrêtée de chanter ! Les agents et
Hervé ont enregistré leur version de "Résiste", c'est à la fois un message de soutien
et une belle façon de faire face en musique.
Si vous ne l’avez pas encore vue, découvrez leur performance en vidéo chantée col-
laborative sur YouTube https://www.youtube.com/watch?v=qFkKgETDDJE
8 Saint-Michel, ma ville -Avril-juin 2020
La technologie au service des confinés
En attendant de pouvoir à nouveau jouer ensemble, les élèves connectés Des fleurs en veux-tu, en voilà !
du Conservatoire ont eu la possibilité de continuer à pratiquer leur instru- Qu'elles soient sauvages ou dans les parterres et jardinières,
ment à distance avec leurs professeurs grâce aux différentes plateformes voici quelques fleurs saint-michelloises qui, elles, ne se sont
de vidéo et téléconférences. Un bon moyen de garder sa motivation dans pas confinées. Le ralentissement de l’activité humaine ces
cette période compliquée ! Ici, à la flûte, Sokouna, Maïlys, Claire, Julie et leur dernières semaines a permis à la nature de s’exprimer, une
professeur Élodie. bouffée d’air frais.
Commémoration du 8 mai 1945
Des brins de muguet pour le 1er mai Cérémonie en comité très restreint cette année, aux colonnes
À défaut de pouvoir aller en cueillir dans la nature ou de se déplacer de la Paix puis au monument aux Morts. Malgré tout, le pays
chez un fleuriste ouvert, l’équipe et les enfants présents au service s’est retrouvé par la pensée pour se souvenir et rendre hom-
minimum d’accueil le vendredi 1er mai ont fait preuve d’imagination mage à ceux qui ont risqué leur vie pour vaincre le nazisme.
et de savoir-faire pour vous confectionner et vous offrir ces quelques La journée nationale de commémoration du souvenir des vic-
brins de muguet… Souhaitons qu’ils vous portent bonheur ! times et des héros de la Déportation, dimanche 26 avril, n’a
Jeux, musique et activités manuelles en tout genre, à l’intérieur ou en malheureusement pas pu se tenir, en pleine période de confi-
plein air, les enfants accueillis à Descartes, pendant le confinement, ont nement strict. Un message d’hommage des fédérations de
eu des journées bien remplies grâce à l’investissement du personnel déportés a été publié sur les différents supports de communi-
encadrant, agents et enseignants mobilisés. cation de la Ville. Le 27 mai, le message officiel pour la Journée
nationale de la Résistance a aussi été diffusé sur les réseaux.
Les cloches sonnent
pour la Libération
Les commémorations nationales étant très limitées cette
année en raison des consignes de distanciation physique,
la ville de Saint-Michel s’associe à l’initiative de nombreuses
communes qui feront résonner les cloches des églises à
l’unisson, en hommage aux vétérans du Débarquement de
juin 1944, le jeudi 6 juin à 18h44 précises, correspondant à
6.44 pm (ce qui donne la date 06/44).
Saint-Michel, ma ville -Avril-juin 2020 9
Vie locale
RÉOUVERTURE DES SERVICES MUNICIPAUX :
LA SÉCURITÉ D'ABORD
La quasi totalité des services municipaux de Saint-Michel aider. Pour toute question sur ces services, contactez la
ont rouvert leurs portes dès le lundi 11 mai, conformément Maison des Seniors au 01 69 63 98 10 ou par mail à
au déconfinement progressif du pays décidé par le gouvernement. seniors@saintmichel91.fr
Jeudi 28 mai, le Premier Ministre a dessiné les contours de la phase 2
de ce déconfinement : l‘Ile-de-France est classée en zone orange, LA PETITE ENFANCE
au moins jusqu’au 22 juin. Cela permet d’assouplir certaines La crèche familiale et le multi-accueil Les P’tits Loups ont
restrictions, tout en restant soumis à un cadre sanitaire strict. rouvert dès le 11 mai suivant les mêmes critères d’accueil
Ainsi, afin de protéger l'ensemble des habitants et les agents que dans les écoles (publics prioritaires). Tous les enfants
municipaux, l'accueil du public ne se fait pour l'instant sont regroupés au sein de la crèche Françoise Dolto pour
que sur rendez-vous, afin de réguler les flux de personnes. l'accueil collectif.
LES ÉCOLES ET LES ACCUEILS PÉRISCOLAIRES
Horaires élargis pour les services des Affaires géné-
rales à l’Hôtel de Ville (état-civil, passeports, pièces Les écoles élémentaires de Saint-Michel ont rouvert pro-
d’identité, décès, etc.), jusqu'à fin juin : gressivement à partir du 18 mai et les maternelles depuis le
lundi 2 juin (lire en p.18, rubrique Enfance-Scolaire).
Lundi : 13h-19h
Mardi à vendredi : 8h30-19h (journée continue) LE SERVICE JEUNESSE
Samedi : 9h-12h30
Voir infos p. 19
Il est de nouveau possible de prendre des rendez-vous
pour le dépôt des dossiers de titres d’identité depuis le
site internet de la ville. Il n’est pas nécessaire de prendre LES SERVICES ET ÉQUIPEMENTS
de rendez-vous pour venir chercher votre titre si vous QUI NE ROUVRENT PAS POUR L'INSTANT
avez reçu un SMS de la préfecture. Si vous n’avez pas reçu Le Centre Culturel Baschet, le conservatoire, les gymnases,
ce SMS, il est inutile d’appeler ou de vous déplacer : votre et les salles polyvalentes.
titre est en cours d’instruction.
Des télé-procédures permettent de réaliser en ligne cer-
taines formalités administratives (inscriptions sur les listes
électorales, recensement citoyen/militaire, demandes
d’actes d’état civil, etc.) : rubrique demarches-adminis-
ILS NOUS ONT QUITTÉS...
tratives. Pensez-y pour éviter tout déplacement inutile ! IRMGARD ASTIER
LE CENTRE MUNICIPAL DE LA GUETTE Véritable figure locale, adjointe au maire
Ouvert aux horaires habituels, sur rendez-vous. de Saint-Michel-sur-Orge, Irmgard
Astier est décédée le 7 avril des suites du
L'AGENCE POSTALE COMMUNALE coronavirus à l'âge de 79 ans. Elle s'est
éteinte entourée de l'affection des siens,
Réouverture depuis le 2 juin aux horaires habituels.
après un combat acharné contre ce virus
LES SENIORS ET LES SOLIDARITÉS meurtrier. Ses dernières semaines auront été à l'image
de sa vie : combattive, tenace, au service des autres.
Bien que l’agence postale communale soit à nouveau
ouverte, la Maison des Seniors, elle, reste fermée au public. JEAN CHAPUIS
Le centre communal d’action sociale (CCAS), le centre social C'est avec une infinie tristesse que la
Nelson Mandela et la Réussite Éducative continuent à rece- section handball féminin de Saint-Michel
voir prioritairement sur rendez-vous. Toutefois, pour des Sports a perdu son plus fidèle supporter,
situations d’urgence, les équipes sont présentes dans leurs Jean Chapuis, alias Papy Tambour, le 14
locaux et peuvent accueillir ceux qui en ont besoin, dans le avril dernier. Ceux qui ont fréquenté le
respect strict des gestes barrière et des distances de sécurité : gymnase les jours de matchs depuis plus
Centre social Nelson Mandela : du lundi au vendredi de de 5 décennies n’oublieront jamais ce tambour qui ryth-
14h à 17h30 (10 personnes maximum dans la structure) mait chants et encouragements des supporters. Respect.
Réussite Éducative : les mardis et jeudis, aux horaires
MARCEL KIMFOKO
habituels
Marcel Kimfoko, homme de lettres,
CCAS : du lundi au vendredi, aux horaires d’ouverture
humaniste au grand cœur à la stature
habituels
de colosse, nous a quittés lui aussi au
Le service de transport à la demande Mobil’Cité a repris, mois d'avril. Impliqué dans la vie de la
mais de façon restreinte : pour les rendez-vous médicaux, cité, Marcel Kimfoko avait été conseiller
les visites au cimetière, etc. municipal de 2008 à 2014. Toutes nos
Les seniors isolés ou personnes handicapées qui ont des condoléances à sa famille, avec une pensée particulière
difficultés à aller faire leurs courses alimentaires peuvent pour l'ancienne élue Marcy, sa fille.
continuer à bénéficier du service de courses de première La Ville s'associe à la peine de toutes les familles
nécessité une fois par semaine. Important : ce service est qui ont perdu un proche pendant cette période et
un dispositif d’urgence sociale et alimentaire, réservé réfléchit à l'organisation d'un hommage collectif.
à ceux qui n’ont pas de proches ou de famille pour les
10 Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020"
ÉLECTIONS MUNICIPALES 2020 : VISIONNER
LE CONSEIL
EN VIDÉO
SOPHIE RIGAULT RÉÉLUE MAIRE DE SAINT-MICHEL
" Émotion et fierté "
"C’est avec beaucoup d’émotion et de fierté que je suis à nouveau
élue Maire de Saint-Michel-sur-Orge et reçois de nouveau cette
écharpe. Je remercie les électeurs qui ont, une nouvelle fois, fait
confiance à la liste Saint-Michel Ensemble en nous élisant dès
le 1er tour.
Je tire mon chapeau à tous mes colistiers et à ceux des autres listes,
qui n’ont pas eu peur de s’engager pour améliorer le quotidien de
nos concitoyens. En ce début de nouvelle mandature, je ne pouvais
manquer de remercier les anciens élus, de tous bords, avec qui
"
j’ai eu le plaisir de travailler. Je pense à ceux qui nous regardent
de là-haut, ceux qui nous regardent derrière leur écran. Ils ont
eux aussi consacré beaucoup de temps et d’énergie à notre ville.
Le débat démocratique doit continuer à vivre par des échanges constructifs entre nous. Nous avons réussi la plupart
du temps, et je ne doute pas qu’il soit collectivement possible de faire mieux."
" Poursuivre la transformation de notre ville "
"Avec mon équipe, nous avons été élus sur un programme, une ambition pour notre Ville. Et je le dis clairement : je ne
laisserai personne dire ou laisser entendre que nous ne sommes pas légitimes.
Les choses n’iront sûrement pas au rythme que nous avions imaginé, mais nous
continuerons d’avancer. Je vous propose d’être audacieux, ensemble, et de pour-
suivre la transformation de notre Ville. De nombreuses actions ont été lancées
lors du précédent mandant, et beaucoup d’autres vont voir le jour. Nous pour-
suivrons en ce sens, sur la base d’un programme concret, porté par une équipe
diverse à l’ image de notre ville. Ce mandat sera guidé par une ambition claire,
et affichée : faire de Saint-Michel une ville attractive, animée, apaisée, tournée
vers les enjeux de demain, tout autant écologiques que sociétaux".
" Accessibilité et honnêteté sans démagogie "
"Je l’ai toujours dit : un maire se doit d’être accessible et honnête. Car être acces-
sible ne signifie pas dire "oui" à toutes les demandes ; et soyons honnêtes, parfois, il faut dire "non". Être accessible,
c’est accompagner, expliquer et aider dans la mesure des moyens disponibles. Je crois à la proximité et à la pédagogie.
Je suis et resterai toujours présente pour répondre aux questions, écouter les remarques et les suggestions.
Mais nous lutterons fermement contre toute forme de démagogie, car si certaines promesses peuvent paraître bien
douces, elles n’en sont pas moins irréalisables. Parfois, il nous faudra prendre des décisions plus difficiles. Il nous
faudra aussi faire des choix. Même si j’ai bien conscience qu’on ne peut pas toujours plaire à tout le monde, nos choix
sont et seront toujours guidés par le souci de l’ intérêt général.
Le mandat d’élu local, et a fortiori celui de
Maire, est certainement le plus beau mandat
mais aussi le plus dur. Parce qu’il nous plonge
au cœur du quotidien de milliers de familles,
de leur intimité souvent, il nous force à donner
le meilleur de nous-mêmes, à être clairvoyant
et à faire preuve d’une droiture irréprochable.
Toutes ces histoires fondent mon engagement ;
c’est sur ces expériences que je m’appuie chaque
jour, tout comme chacun des membres de mon
équipe. Et même si nos lendemains semblent
encore incertains, je veux apporter une note
d’espoir et vous assurer de notre mobilisation
pleine et entière, non seulement pour faire face à
la crise, qui nous touche si durement, mais aussi
pour poser les bases de notre avenir commun".
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020LE CONSEIL MUNICIPAL INSTALLÉ LE 23 MAI 2020
Les Adjoints au maire
Sophie RIGAULT Roselyne DACOURY-TABLEY Georges GOURGUES
Maire de Saint-Michel-sur-Orge Première adjointe Deuxième adjoint
Vice-présidente du Département Solidarités Modernisation des services publics,
de l’Essonne finances, affaires générales
Muriel MOSNAT Joseph DELPIC Maria MENICACCI-FERRAIN
Troisième adjointe Quatrième adjoint Cinquième adjointe
Habitat, attractivité Cadre de vie et travaux Petite enfance et enfance
et développement territorial
Dominique TAFFIN Carole COUTON Nicolas de BOISHUE
Sixième adjoint Septième adjointe Huitième adjoint
Sport, jeunesse, prévention Vie associative et festive Développement durable,
12 et jumelages santé et patrimoineLes Conseillers municipaux délégués de la majorité "Saint-Michel Ensemble"
Denis NOIROT-DUVAL Isabelle OUDARD Nordine AOUNALLAH Florine EKOUÉ Philippe LEFÈBVRE Nathalie FOURMANN
Conservatoire Seniors Handicap, accessibilité Citoyenneté et jeunesse Démocratie locale Devoir de mémoire
et inclusion
Xavier PASSERI Virginie CAPDEBOSC Mehdi KESRAOUI Sandrine LADEGAILLERIE Guy PRÉAUX Mireille ROBERT
Écologie Égalité femmes-hommes Sport Projet Educatif de Territoire Commissions de sécurité
José CASTICO-OLIVEIRA Monique Olga CHASSIN Patrick LEVEAU Michelle RONZANI Denis ARCILE
Jumelage avec Taïpas Ouverture culturelle Propreté urbaine Protection animale Commerces
Les Conseillers municipaux de l'opposition
Liste Avenir écologique
et solidaire
à Saint-Michel
en Cœur d'Essonne
Christian PICCOLO Isabelle CATRAIN Denis BERTON Christine DESMOND
Liste Saint-Michel
en commun
Jean-Louis BERLAND Hafsa SEGHIOUER Ludovic BOURJAC
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020Vie locale
DES MASQUES LAVABLES FOURNIS PAR LA VILLE
ET LE DÉPARTEMENT POUR LES 11-69 ANS
Comme elle s’y est engagée, la Ville fournit également assistantes maternelles à domicile et pour les habitants
un masque en tissu réutilisable à chaque habitant avec devant se rendre sur leur lieu de travail en transports en
la participation de l'Agglomération. commun. Une distribution à destination des commerçants
La commande est livrée en plusieurs fois. Une première de la Ville avait aussi eu lieu le 21 avril.
distribution a été organisée samedi 16 mai.
Si vous n’avez pas pu vous déplacer, signalez-vous à la Contacts mairie : 01 69 80 29 29 et mairie@saintmichel91.fr
mairie une remise des masques vous sera proposée sur
rendez-vous, sur présentation :
D'une pièce d’identité
D’un justificatif de la composition familiale (livret de
famille, attestation CAF, etc.)
D’un justificatif de domicile (taxe d'habitation, etc.)
La commande de masques du Département vient également
d’être livrée. Une distribution de deux masques par foyer
est en cours directement dans les boîtes aux lettres. Les
familles qui auraient besoin de davantage de masques
pourront ensuite se signaler en mairie.
Ainsi, chaque habitant recevra bien deux masques en tout.
À plusieurs reprises dès le début du confinement, élus et
bénévoles s’étaient également mobilisés pour distribuer
des masques chirurgicaux jetables, offerts par le Dépar-
tement et la Région, aux professionnels de santé, aux
HABITANTS, BÉNÉVOLES, AGENTS :
TOUS MOBILISÉS POUR L'OPÉRATION
MASQUES SOLIDAIRES
La mairie de Saint-Michel-sur-Orge a mis en place début avril logements se sont transformés en véritables ateliers de
une véritable chaîne de solidarité pour la fabrication artisanale couture pendant le confinement. Dans le même temps,
de masques en tissu à destination des publics les plus fragiles. la salle des Mariages de la mairie était mise à disposition
Cette initiative très suivie a mobilisé une centaine de personnes pour la réception des nombreux dons de tissu, rubans,
venue de tous horizons (merci !) et a permis de distribuer près de liens, lacets et élastiques pour la confection des masques
2 000 masques réutilisables, une quinzaine de jours avant ceux et des attaches, et servir également d'atelier de retouche
commandés par la Ville pour chaque habitant. et de confection.
De fil en aiguille, c'est une armada de 80 couturiers et
couturières, des habitants bénévoles, qui a spontanément
participé à l'opération. Sous la houlette du centre social
Nelson Mandela et de la directrice de la Culture Corinne
Lancier et grâce à la vingtaine d'agents municipaux et aux 3
éducateurs du CEPFI volontaires pour assurer les livraisons,
les petites mains ont reçu à leur domicile des kits contenant
assez de tissu pour confectionner 10 masques (aux normes
AFNOR), le patron et les explications nécessaires pour les
moins à l'aise derrière la machine à coudre.
Fin mai, ce sont près de 2 000
masques lavables (à 60° on le rap-
pelle) et réutilisables qui ont ainsi
été distribués par les agents chez
les habitants les plus fragiles et les
personnes de plus de 70 ans. Une
centaine de ces masques ont été
En période de crise, la solidarité n'est pas un vain mot et les aussi remis au service municipal
Saint-Michellois l'ont encore prouvé. L'appel à volontaires de maintien à domicile, à l'épicerie
lancé par la Ville, fortement relayé par le réseau des Voisins sociale et à la Résidence Debussy.
Solidaires, a reçu un formidable accueil. De nombreux
14 Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020SOUTENONS NOS COMMERÇANTS
Les commerces fermés pendant le confinement sont autorisés à rouvrir depuis le lundi 11 mai,
à condition de mettre en place les mesures sanitaires barrière indispensables pour assurer TOUS MOBILISÉS
leur sécurité et accueillir la clientèle.
POUR LES COMMERCES
Seules les salles des bars et restaurants DU QUARTIER ANCIEN
doivent rester fermées, mais les établis-
sements peuvent ouvrir leurs terrasses. L'association de commerçants "Les
Plusieurs commerces Saint-Michellois Vitrines du Vieux Saint-Michel" a mis en
proposent des plats à emporter, pensez-y place une collecte de dons pour aider
pour les soutenir dans cette période ! Vous les entreprises qui se trouveraient en
pouvez aussi acheter des bons d’achats, grande difficulté suite à la fermeture
reversés immédiatement aux commer- administrative dont elles ont fait
çants, pour les aider à reconstituer leur l'objet dans le cadre de la lutte contre
trésorerie. la propagation du Covid-19 : "Le quartier
doit pouvoir protéger l'ensemble de
Cœur d'Essonne Agglomération et ses commerces et s'assurer que chacun
la CCI Essonne ont mis en place plu- sera bien en mesure de redémarrer son
sieurs actions pour soutenir les com- activité lors de la levée du confinement.
merces, dans le cadre de l’opération La solidarité dans ce genre de moments
#JaimeMonCommerce : est une solution. Toute aide, financière
Un dispositif de click&collect avec la plateforme "Vivons local en Essonne" : ou autre d'ailleurs, est la bienvenue".
91.vivonslocal.org Vous trouverez ci-dessous le lien vous
Un dispositif financier avec "Petitscommerces" et la vente de bon d’achats : permettant d'effectuer un don. L'asso-
soutien-commercants-artisans.fr ciation se chargera de redistribuer
l'intégralité du montant récolté aux
Un dispositif de mise en relation par le biais d’un annuaire : monartisan91.fr commerçants les plus dans le besoin.
Les commerçants qui ont besoin de soutien ou de dispositifs d'aides financières,
peuvent se renseigner auprès de la Communauté d'Agglomération, de la CCI, de https://www.helloasso.com/
la CMA de l'Essonne, du Département ou encore de la Région. associations/les-vitrines-du-vieux-st-
Contacts et liens utiles sur www.saintmichelsurorge.fr michel/formulaires/1/
GARDEZ LES BONS GESTES BARRIÈRE
L’ANIMAL TOTEM VA RUGIR Le déconfinement ne signifie
AUX GENÊTS pas que la pandémie du Covid-19
est terminée ou que le danger a
Et avec ses 5 mètres de haut, ce disparu. Le respect des gestes
lion monumental réalisé avec la barrière, la limitation des sorties
participation des habitants du et les comportements responsables de chacun restent
quartier ne passera pas inaperçu ! la règle... dans l'intérêt de tous !
Le fauve, une sculpture massive
Lavez-vous régulièrement les mains à l’eau et au savon,
entièrement en bois, devrait être
ou avec une solution hydro-alcoolique.
installé au bas de la résidence des
Genêts vers la mi-juillet. C’est la Éternuez ou toussez dans votre coude.
concrétisation d’une extraordi- Utilisez un mouchoir à usage unique et jetez-le.
naire aventure humaine, un projet créatif et participatif Évitez les contacts physiques avec d'autres personnes.
au long cours, lancé il y a 6 mois en partenariat avec la
Ville, La Lisière, le bailleur Toit et Joie, la DRAC IDF, deux Gardez une distance d'au moins un mètre avec les
artistes plasticiens : Anton et Teurk. autres personnes.
Associés au choix et à la réalisation de l’animal, les habi- Portez un masque jetable ou lavable, respectez bien
tants lui ont surtout construit une histoire et donné une âme ses conditions d'utilisation.
au fil des mois, guidés par tous les intervenants du projet.
Cet animal symbolisera un nouvel axe de représentation
du quartier, tant dans la fierté de l’avoir réalisé avec les
artistes que par la force qu’il dégagera. Il sera aussi un PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL
nouveau point de référence poétique dans le paysage, une
porte d’entrée et de sortie de la résidence vers le monde Mercredi 10 juin à 20h30 au Centre Culturel Baschet
extérieur, et notamment vers le bois des roches, dont En raison des mesures de distanciation physique et
l’aspect bois répondra à la forêt. du protocole de sécurité sanitaire, le prochain conseil
municipal se déroulera sans public. La séance sera
Plus d’infos : 07 83 53 58 75 (La Lisière) retransmise en direct sur la page Facebook de la ville.
et sur le net : http://lalisiere91.blogspot.com/
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020 15Vie locale
LA RESSOURCERIE AUSSI REMBOURSEMENT
ROUVRE SES PORTES DES PASS NAVIGO
Après deux mois de fermeture,
Sur proposition de
la recyclerie de Saint-Michel-
Valérie Pécresse,
sur-Orge a repris son activité de
présidente de la Ré-
collecte et de valorisation d'objets
gion Ile-de-France,
en tout genre déposés par les par-
et compte-tenu des
ticuliers et accueille à nouveau son
circonstances ex-
public de chineurs. N'hésitez pas
ceptionnelles liées
à y faire un tour du côté de la place
à la crise sanitaire
Marcel Carné.
sans précédent du
Toutes les mesures sanitaires de rigueur ont été mises en Covid-19, le conseil d’administration d’Île-de-France
place. Le personnel est masqué et vous attend, gel hydroal- Mobilités a décidé de rembourser les voyageurs abonnés
coolique à portée de main ! La Ressourcerie n'accepte pas plus pour la période du 1er avril au 10 mai.
de 4 personnes à la fois dans ses rayons, soit deux personnes
Cette mesure concerne tous les clients Navigo Annuel et
par niveau. Un marquage au sol permet de maintenir les
Navigo Mois qui se verront rembourser 100€. Les abonnés
distances lors du passage en caisse. Les clients sont invités
Navigo Senior et imagine R se verront rembourser 50€.
à respecter la distanciation physique dans la boutique.
Vous pourrez déposer votre demande sur la plate-
Les particuliers souhaitant déposer des objets sont invités
forme dédiée www.mondedommagementnavigo.com
à prendre rendez-vous avant de déposer leurs sacs, sur les
jusqu'au mercredi 17 juin inclus.
réseaux sociaux ou directement sur place. Les dons et apports
sont limités à 4 cartons ou sacs par personne.
Rendez-vous sur :
https://www.mondedommagementnavigo.com/
Plus d’infos et rendez-vous sur la page Facebook :
Ressourc'& CO Saint Michel sur Orge
MASQUES, MOUCHOIRS ET GANTS USAGÉS : AGGLO’BUS DEVIENT
LES BONS GESTES TÀD CŒUR D’ESSONNE
Votre service de transport à la
Pour des raisons sanitaires et limiter les demande change de nom ! Le ser-
risques de contamination, les mouchoirs vice reste le même : réservez votre
en papier, masques chirurgicaux et textiles trajet, présentez-vous à l’arrêt
sanitaires usagés doivent être impérative- choisi, le bus passe vous chercher à
ment enfermés dans un sac plastique soi- l’horaire indiqué. Mais attention, les
gneusement fermé et entreposé 24 heures modalités de réservation changent :
avant d'être placé dans le sac plastique des par téléphone au 09 70 80 96 63,
ordures ménagères, indique le ministère sur internet tad.mobilites.fr ou via
de la Transition écologique. Ces déchets l’appli TAD.
seront ensuite incinérés avec les autres
déchets ménagers.
La gestion du risque sanitaire est l'affaire de tous, ne les jetez pas dans les
toilettes, sur la voie publique ni dans aucun autre bac : tri sélectif, compos-
teurs, etc. Pensons à la chaîne des professionnels du traitement qui manipulent
ces déchets au quotidien !
TOUS AUX JARDINS !
Le Premier Ministre l’a annoncé jeudi 28 mai : l’ensemble des parcs, jardins, aires
de jeux et lieux de promenade ont pu rouvrir au public le 2 juin. Toutefois, il est
impératif d’y limiter les regroupements à 10 personnes maximum et de respecter
les gestes barrières, les distances physiques… et l’environnement, notamment
en ne jetant pas de déchets (qu’ils soient dangereux ou non) n’importe où.
16 Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020Environnement-cadre de vie
LES COLLECTES DES DÉCHETS ONT REPRIS
PROGRESSIVEMENT
Le ramassage des déchets indispensables (ordures ménagères, semaine et l’accès calé sur les numéros de plaques
emballages, bornes à verre) a toujours été assurée depuis le début minéralogiques (plaque paire/jour pair, plaque impaire/
du confinement, même de façon irrégulière. Depuis la mi-mai, jour impair). N’hésitez pas à décaler votre venue d’une
les services suspendus sont de nouveau opérationnels. semaine ou deux, le port du masque est recommandé,
préparez votre venue en triant préalablement vos déchets
Le ramassage des encombrants a repris le lundi 18 mai, par catégorie.
sur rendez-vous, dans les mêmes conditions qu'avant le oraires d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h
H
confinement : et de 13h à 18h, le samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h, le
Les rendez-vous doivent être pris directement sur le site dimanche de 9h à 12h.
de Cœur d’Essonne Agglomération : La collecte des déchets végétaux a repris depuis le lundi
https://www.coeuressonne.fr/ 4 mai, selon le calendrier 2020 préétabli et distribué aux
L’éco-centre de Saint-Michel a rouvert ses portes aux habitants :
particuliers, entreprises et collectivités dès le lundi 11 La quantité autorisée est limitée à 1 bac et 3 fagots. En cas
mai, mais sous conditions afin de respecter les mesures de nouvelles perturbations, si les bacs ne sont pas ramas-
de sécurité et d’hygiène : sés le jour de la collecte, laissez les 24h dehors afin qu’un
Présentation obligatoire du badge d’accès nominatif (5m3
rattrapage puisse éventuellement se faire. S’ils n’ont pu
maxi par visite). être collectés, vous devrez les rentrer pour les présenter
la semaine suivante.
Pour les particuliers : afin de réduire le temps d’attente
et réguler le flux, les visites sont limitées à une par
Infos déchets au 0800 293 991 (numéro gratuit)
LES AGENTS DES ESPACES VERTS LE 44E CONCOURS
DES JARDINS
SUR TOUS LES FRONTS ET BALCONS FLEURIS
ANNULÉ ET REPORTÉ
Les Saint-Michellois avaient l'habitude de
les croiser autour des massifs et des par-
À L’ANNÉE PROCHAINE
terres fleuris ou dans les parcs et jardins. Quelles soient sportives, culturelles,
Cantonnés au service minimum à cause environnementales ou solidaires, la
du confinement, les agents des espaces plupart des manifestations et ani-
verts ont repris du service ! Et ils sont sur mations prévues dans les semaines
tous les fronts. Le respect de protocoles qui viennent ont du être annulées ou
sanitaires stricts rythme toutefois leurs reportées en raison de la pandémie
interventions. de Covid-19. Le 44e concours des
Tonte, plantations de fleurissement, jardins et balcons fleuris n'échappe
débroussaillage : le travail ne manque pas malheureusement pas à la règle et a
pour les équipes. La nature, elle, ne s'est lui aussi du être annulé, notamment
pas figée pendant ces deux longs mois. Dans parce que les dispositions de distan-
les endroits qui ne sont pas entretenus avec ciation compromettaient le passage
un système de fauchage tardif ou de tontes du jury dans de bonnes conditions
différenciées favorisant la biodiversité, la sanitaires.
période de confinement a logiquement induit
une croissance très importante de l'herbe rendant difficile leur utilisation par
les promeneurs (parc Jean Vilar, certains secteurs de la vallée de l'Orge, etc.).
Cette forte croissance végétale n'est pas sans conséquence sur les interventions
des agents. Il leur est en effet impossible de tondre comme avant, au moins
dans un premier temps. La hauteur et la densité de l'herbe pourraient abîmer les
machines, et une tonte trop intensive entraînerait le déssèchement des gazons
en période de chaleur.
Les agents vont donc d'abord effectuer un fauchage, laisser repousser un peu,
puis procéder à une nouvelle tonte de ces espaces verts. Des étapes nécessaires
en attendant de retrouver un rendu plus net dans les lieux qui le nécessitent et
qui ne sont pas destinés à conserver un aspect naturel.
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020 17Enfance / scolaire
UNE RENTRÉE SCOLAIRE INÉDITE
La rentrée des élèves dans les écoles élémentaires saint-michelloises a eu lieu le lundi
18 mai, une semaine après les annonces du gouvernement sur le déconfinement PUBLICS PRIORITAIRES
progressif et la réouverture des écoles. Un délai jugé unanimement nécessaire
pour mettre en place le protocole sanitaire élaboré par l'Éducation nationale, Public prioritaire Niveau1 (PP1) : unique-
logiquement très contraignant. Les maternelles ont rouvert à leur tour, le mardi 2 juin, ment si les 2 conjoints appartiennent à
suivant les mêmes protocoles d'accueil des enfants et uniquements pour les publics l’une des catégories professionnelles
classés prioritaires. suivantes :
1- Tous les personnels des établisse-
La Ville et la communauté
ments de santé et professionnels de
éducative disposent mainte-
santé libéraux
nant de quelques semaines
de recul sur l’application des 2- Tous les personnels des établisse-
règles strictes du protocole ments sociaux et médico-sociaux
sanitaire et l’impact de cette suivants
organisation sur la vie des 3-L es professionnels chargés de la
enfants dans l’école. sécurité du territoire
Le constat est général : l’expé- 4- Tous les personnels affectés aux mis-
rience est positive, les enfants sions d’aide sociale à l’enfance et de
sont heureux de se retrouver et protection maternelle et infantile re-
de retrouver leurs enseignants levant des Conseils départementaux
et leurs animateurs. Toutefois, l’ensemble des intervenants s’accorde également 5- Les personnels des services de l’Etat
sur un point : l’application du protocole sanitaire, qui a demandé beaucoup de chargés de la gestion de la crise au
préparation de la part des agents communaux comme des enseignants, n’est sein des préfectures, des agences
possible que parce que le nombre d’élèves présents dans chaque école est réduit. régionales de santé et des adminis-
Dans ce contexte, toujours en concertation avec l’Éducation Nationale, la muni- trations centrales.
cipalité a pris la décision de rouvrir les écoles maternelles à partir du mardi 6- Le personnel communal
2 juin. Les écoles accueilleront uniquement les enfants dont les parents ont des
professions liées à la crise sanitaire ou les enfants en fragilité qui auront été 7- Les personnels des transports
identifiés par les directeurs d’écoles (publics prioritaires, voir ci-contre). Public prioritaire Niveau 2 (PP2) : si
seulement 1 des conjoints appartient
Pour les maternelles, l'inscription se fait directement auprès des directeurs d'écoles. à l’une des catégories profession-
Chaque école ouvrira 2 classes pour des groupes de 5 enfants maximum. nelles et que l’autre conjoint atteste
que son employeur n’accepte pas le
Les attestations de non prise en charge sont fournies par les directeurs d'écoles télétravail.
pour les parents des enfants ne pouvant être accueillis.
1- Tous les personnels des établisse-
ments de santé et professionnels de
L'ACCUEIL DU MERCREDI santé libéraux
2- Tous les personnels des établisse-
Les enfants des publics prioritaires sont pris en charge par les accueils extrascolaires ments sociaux et médico-sociaux
regroupés sur deux sites mixtes (élémentaires et maternels) : Descartes et Lormoy. suivants
Les familles doivent fournir un panier repas froid et un goûter. 3- L es professionnels chargés de la
Rappelons que depuis le 18 mai les accueils périscolaires sont assurés le matin, le sécurité du territoire
midi (fournir un panier-repas) et le soir.
4- Tous les personnels affectés aux mis-
L'inscription doit se faire auprès de la mairie : par téléphone au 01 69 80 29 01 sions d’aide sociale à l’enfance et de
ou par mail à actions.educatives@saintmichel91.fr protection maternelle et infantile re-
levant des Conseils départementaux
5- Les personnels des services de l’Etat
chargés de la gestion de la crise au
sein des préfectures, des agences
UNE PRÉPARATION MINUTIEUSE régionales de santé et des adminis-
trations centrales.
Les enseignants et la Ville n'ont eu connaissance du protocole sanitaire drastique à mettre
en place dans les écoles que quelques jours avant la date officielle de réouverture des 6- Le personnel communal
écoles élémentaires. Nouvelles consignes de sécurité, matériel, gestes barrière, procédures 7- Le personnel de l’éducation nationale
de nettoyage et de désinfection, marquages au sol des distances à respecter, prise des 8- Les personnels des transports
repas, échanges avec les agents municipaux des temps périscolaires : la tâche n'était pas
simple mais l'organisation, inédite, s'est mise en place à temps pour une réouverture en 9- Les professionnels de l’agroalimentaire
toute sécurité le 18 mai. Public prioritaire Niveau 3 (PP3) : les
"Tout a été fait pour que les élémentaires puissent être accueillis dans les meilleures enfants en fragilité identifiés par les
conditions et les adultes ont bien conscience de leur rôle pour les accompagner au mieux directeurs des écoles et qui viendront
dans un climat le moins anxiogène possible", explique le maire Sophie Rigault. "Merci en fonction de la capacité d’accueil des
aux agents de la ville mobilisés depuis le premier jour dans chacune de leurs missions de enseignants.
service public et merci aux enseignants et directeurs d’écoles également".
18 Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020PLAN ÉCOLES ET LOISIRS 2020 :
LES CHANTIERS REDÉMARRENT
Retardée par deux mois de confinement, la première phase Tous les groupes scolaires de la Ville disposant d'une
des travaux de réhabilitation et d'augmentation de la capacité emprise au sol suffisante, ce plan prévoit la construction
d'accueil des écoles de la Ville a progressivement repris en mai de salles modulaires préindustrialisées au sein même des
(sauf Jules Verne), sous protocle sanitaire strict. établissements. Ces constructions, déjà adoptées par de
nombreuses collectivités, ont fait leurs preuves. Ces salles
répondent à toutes les exigences esthétiques, de sécurité, de
normes environnementales et d'hygiène. Elles répondent
aussi aux normes modernes strictes de ventilation, de
chauffage et d'insonorisation.
Économiques dans leur fonctionnement, elles le sont aussi
à l'achat pour les finances publiques. Le Plan Écoles et
Loisirs, estimé à 4,5 millions d'euros environ, permettra de
satisfaire les besoins de toutes les écoles en complément
des réhabilitations importantes qui vont être menées à
l'école Jules Verne élémentaire. Les chantiers d'installation
des modules ne durent que quelques mois. Autre avantage
et non des moindres : cette option, rapide à mettre en
place, économique et évolutive, permet de ne pas avoir à
modifier la carte scolaire.
Des classes supplémentaires pourront être créées ainsi
que des espaces d'accueil de loisirs distincts des espaces
scolaires, améliorant les conditions d'apprentissage et
d'épanouissement.
Le Plan Écoles et Loisirs 2020 intéresse dans un premier
temps les groupes scolaires Blaise Pascal, Jules Ferry, Pablo
Picasso et Jules Verne. Il s'étendra aux autres groupes Le détail pour chaque groupe scolaire du Plan École
scolaires à l'horizon 2021 et 2022. Les logements sont de et Loisirs 2020 (et 2021) est disponible sur le site internet
moins en moins vacants à Saint-Michel. Pour anticiper de la Ville : www.saintmichelsurorge.fr rubrique Habiter-Grandir
l'arrivée annoncée de nouveaux habitants (et de leurs
enfants), la municipalité a lancé dès l'année dernière ce
vaste projet d'augmentation des capacités d'accueil des
écoles maternelles et élémentaires.
LE CLUB ADOS ET LE POINT INFORMATION JEUNESSE (PIJ)
DANS L'ATTENTE
À l'heure ou nous mettions sous presse, l'ouverture de ces deux Il aura donc lieu le même jour que le Festi'Jeunes 2020 !
structures était conditionnée au passage du département La journée de prévention routière, organisée chaque
de l'Essonne en zone verte. L'annonce d'un classement de la région année à la fin du mois de mai par le PIJ, est également
Île-de-France en zone orange, le 28 mai par le Premier ministre, reportée au 3 octobre et intégrée aux animations du
a figé la situation. N'hésitez pas à suivre régulièrement les réseaux Festi'Jeunes.
sociaux de la Ville pour être informés de l'évolution de la situation. Enfin, le Club Ados proposera comme chaque été son lot
d'activités, adaptées au respect des gestes barrière si
En attendant la réouverture, les jeunes peuvent quand la situation reste en l'état. Le programme est en cours
même prendre des rendez-vous par téléphone avec de finalisation et sera communiqué fin juin. N'hésitez
les informatrices du PIJ si nécessaire (01 69 46 28 13 pas également à vous rapprocher du service pour tout
et 06 29 26 03 02) ou par mail (pij@saintmichel91.fr). savoir sur les modalités d'inscription aux deux séjours
Les animateurs du Club Ados, qui ont maintenu le contact encadrés qui seront organisés pour les jeunes, en juillet
avec les jeunes par téléphone pendant toute la durée du à Buthier et en Normandie en août.
confinement, sont toujours joignables et à l'écoute en cas
de besoin (de 9h à 19h au 06 88 70 55 45). Espace Jeunes Descartes
62 bis, avenue Saint-Saëns
LE FESTIVAL DE DANSE URBAINE REPORTÉ EN OCTOBRE Tél : 01 60 15 72 10 et 01 69 80 51 07
Le Festival de danse urbaine qui devait se dérouler
le samedi 13 juin a été repoussé au samedi 3 octobre.
Saint-Michel, ma ville - Avril-juin 2020 19Vous pouvez aussi lire
