VIVRE EN coNdo On aime! - AVANT-APRÈS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
18 G E PA 0 S L E C H I C M A G A Z I N E S U R L ’ H A B I T A T I O N A U Q U É B E C On aime! VIVRE en condo La salle de bains grand confort AVANT-APRÈS Cent ans plus tard VOLUME 7 • NO5 MD
Tableau TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome monochrome Seconde résidence d’un couple ayant déjà un pied- à-terre dans la région, sur la Côte-de-Beaupré, ce condo surplombe la rue Turnbull et la Grande Allée, pour un milieu de vie totalement urbain! texte Julie Houde | photos Louise Bilodeau, assistée d’Andrée-Anne Savoie | stylisme Amélie Bédard | recherche Mélanie Veilleux Sur le site de L’Étoile condominiums se trouvait autrefois un monastère, qui aujourd’hui a été démoli. Les pierres ont toutefois été conservées en vue d’une reconstruction annexée à la bâtisse existante. Plus de 200 condos sont désormais érigés sur ce site de 320 000 pi2, dont celui-ci, qui reflète bien le mode de vie de ses occupants. « C’est la deuxième fois que je conçois un aménagement pour ces clients », explique le créateur d’ambiances Sylvain Berthiaume. Déjà au parfum de leurs goûts, il a su rapidement cerner leur projet, dans lequel le style urbain devait revêtir une allure chic et conviviale. Intégrer la convivialité dans un environnement moderne constituait un grand défi, que le créateur a relevé avec brio. « Les plans ont été repensés de A à Z, explique Sylvain. Au départ, il y avait trois chambres et une toute petite cuisine. Maintenant, on compte deux chambres, une plus grande cuisine Sylvain Berthiaume, et un plus grand salon », précise-t-il. Le mot d’ordre? Blanc. Ton principal à intégrer dans créateur d’ambiances le décor, il devait servir de toile de fond dans chacune des pièces de la résidence, pour une atmosphère tout en douceur. Rehaussé de matériaux nobles et haut de gamme, il allait Le créateur d’ambiances Sylvain mettre en valeur chacun d’eux tout en accentuant la luminosité qui pénètre par l’imposante Berthiaume conçoit des décors fenestration. Un choix judicieux pour ce condominium de plus de 1400 pi2. contemporains et personnalisés depuis environ dix ans. Très impliqué dans ce qu’il fait, il veille au moindre Tonalités opposées détail des projets de type clés en Les exigences des clients ont été respectées! Sur un plancher de bois d’ingénierie peint main qu’il réalise. Le créateur se en blanc se dresse un décor monochrome accentué de noir qui brise le rythme donné. montre particulièrement à l’écoute Pratique, un banc laqué et muni de rangements a été intégré dans le décor. Une entrée des besoins de ses clients, afin de invitante qui inspire la fraîcheur. créer un décor unique qui reflète leur personnalité. Info+ Aménagement intérieur : Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances • Entrepreneur : Ogesco Construction • Chandeliers : Mà mobilier actuel • Miroir : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Conception du mobilier : Sylvain Berthiaume, créateur d’am- biances • Réalisation du mobilier : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Plan- cher de bois : Parquet Royal 78 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 79
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Un aménagement intelligent Souvent laissés pour compte, les corridors sont rarement aménagés de façon fonction nelle. Ici, bon nombre de rangements et un espace de travail ont été insérés dans le décor, à la demande des hôtes. Du plancher au plafond s’étend un bois exotique du Mozambique, dont le fini piano contribue à la luminosité de la pièce. Bien camouflées, les armoires se confondent avec un mur de bois ajouté pour apporter une touche chaleureuse au décor. Une façon ingénieuse d’allier esthétisme et fonctionnalité. Au bout du corridor, place à la concentration! Le coin travail s’expose ici à la vue des visiteurs. « Le papier peint [utilisé en arrière- plan] possède une texture qui ressemble à celle d’une peau de serpent », explique Sylvain Berthiaume. Son rôle? Accentuer les courbes du mur, et également délimiter l’espace dont la vocation diffère des pièces adjacentes. D’une élégance certaine, il enri chit le décor ambiant. Astuces déco w Un arrangement floral agrémente le bureau et apporte une touche de vitalité. w Les luminaires installés de part et d’autre du meuble diffusent une lumière tamisée. Info+ Conception et réalisation du mobilier intégré : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Chaise : Mobilier International • Table de travail : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Luminaire : Transit Luminaires • Papier peint : par l’entremise de Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances • Porte-livres : Mà mobilier actuel • Plancher : Parquet Royal • Tableau : Les galeries d’art Beauchamp 80 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 81
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Terrain de jeu culinaire Véritable terrain de jeu pour les chefs de la propriété, la cuisine adopte un style tout à fait actuel! Spacieuse, elle comporte un grand nombre d’espaces de rangement, comme le souhaitaient les propriétaires. Des panneaux de bois du Mozambique en côtoient d’autres constitués de MDF laqué mat, pour le plus grand plaisir des yeux. « Les armoires blanches ne possèdent aucune poignée », précise le créateur. Il suffit d’appuyer sur les panneaux pour qu’ils s’ouvrent d’eux-mêmes. Un comptoir de granit les accompagne; un choix idéal pour les clients, qui préfèrent les matériaux durables. Pour faire ressortir davantage les armoires blanches, le créateur a choisi un dosseret de céramique noire dont la brillance reflète la lumière, et auquel les luminaires et chaises s’harmonisent parfaitement. Le tout forme un heureux amalgame de couleurs dans la pièce. Info+ Conception et réalisation : Richard & Astuces déco Levesque Cuisines et Salles de bain • Bol, carafe et plat décoratif : EQ3 • w À la fois surface de travail supplémentaire et comptoir lunch, l’îlot central a été conçu à la Céramique et robinetterie : Céramique mesure de la pièce dans lequel il se trouve. Décor • Chaises : Mobilier International w Un coin bar est intégré dans la cuisine, où cellier et armoires renferment la verrerie et les • Électroménagers : Tanguay • Évier : vins préférés des occupants. Thalassa domicile 82 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 83
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome L’efficacité qui a du style! Avoir l’eau à la bouche Simple et efficace, le décor de la salle à manger mise sur la sobriété. À lui seul, le tableau apporte tout le dynamisme nécessaire à cette pièce intemporelle. Info+ Chaises et table : La Galerie du Meuble • Luminaire : Transit Luminaires • Chandeliers : Mà mobilier actuel • Plancher : Parquet Royal • Tableau : Cynthia Coulombe Bégin, Les galeries d’art Beauchamp Conception européenne de fabrication québécoise | Estimation et installation partout au Québec Les Foyers Don-Bar inc. 741, Saint-Vallier Ouest, Québec G1N 1E2 Tél 418 686-9114 | 1 800 363-4620 | don-bar@don-bar.com | www.don-bar.com 84 Sofadéco | Volume 7 n° 5
Produits entièrement conçus et fabriqués au Québec Produits entièrement conçus et fabriqués au Québec TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Un bond de Ungéant bond pour de la géant pour la Laissez entrer la lumière Dans le salon, en guise de toile de fond, une immense fenestration laisse entrer musicalité! allègrement la lumière naturelle. Elle souligne le confort du mobilier, dont les musicalité! couleurs contrastent avec celle des murs de la pièce. Un espace à la fois séduisant et réconfortant. Astuce déco w Les accessoires déco donnent vie aux décors plus sobres. Ici, le bol au design inventif s’associe à la lampe et au fauteuil rutilant pour apporter un dynamisme Modèles 600i + 650D certain. Modèles 600i + 650D Modèles 700i + 750D Modèles 700i + 750D Moon est un manufacturier québécois de produits électroniques haut de gamme. La nouvelle Moon série Évolution est un manufacturier ne manque québécois de pas deélectroniques produits séduire par sa qualité haut de de gamme. construction et par son style unique. Venez La en magasin nouvelle afin de vous série Évolution ne rendre manque compte pas depar vous-même séduire par sadequalité la richesse de sonore de ce construction etmatériel par son d’exception. style unique. Venez en magasin afin de vous rendre Avec Moon, compte l’industriedequébécoise par vous-même a la richesse fait un bond sonore de de ce géant vers matériel de nouveaux d’exception. horizons musicaux. Avec Moon, l’industrie québécoise a fait un bond de géant vers de nouveaux horizons musicaux. Spécialiste en son et image depuis 1965 Spécialiste en son et image depuis 1965 Info+ 355 Marie de l’Incarnation, Québec 418-687-9252 Bol décoratif : EQ3 • Coussins : Simons • Jeté : Céramique Décor • Luminaire : Transit Luminaires • Plancher : Parquet Royal 355 Marie de l’Incarnation, Québec 86 Sofadéco | Volume 7 n° 5 418-687-9252 www.audiolight.qc.ca www.audiolight.qc.ca
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Idées de grandeur Très grande, la chambre principale s’harmonise avec l’ensemble du condo, puisqu’elle s’habille également de blanc. Le mandat donné par les clients? « Avoir le moins de meubles possible, mais beaucoup de rangements », explique Sylvain Berthiaume. Celui-ci a donc choisi de concevoir un meuble intégré à la tête de lit afin de bien répondre à cette exigence, tout en créant un point d’attraction fort réussi. C’est sans aucun doute à la literie que l’on doit le côté dynamique de la pièce, car elle seule porte des couleurs éclatantes. En résulte tout de même une chambre apaisante, qui invite au repos. Info+ Conception et réalisation du mobilier intégré : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Coussins : Simons • Literie et rideaux : par l’entremise de Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances 88 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 89
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Aux armoires de thermoplastique blanches se joint un comptoir de quartz teinté de gris. Essentiellement, la pièce répond au goût des propriétaires qui souhaitaient une salle de bains entièrement blanche. À noter : un pratique, mais discret espace maquillage a été intégré dans l’aménagement. Info+ Conception : Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances, et Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Réalisation : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Banc : Zone • Céramique et serviette : Céramique Décor • Robinetterie et sanitaires : Thalassa domicile • Papier peint : par l’entremise de Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances 90 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 91
TOUR DE PROPRIO | tableau monochrome Dans la salle de bains secondaire, la beauté naturelle du granit fait ressortir celle du bois pour un mariage des plus chaleureux. Simple, mais efficace! Astuce déco w Les portes intérieures en bois de l’ensemble du condo ont été faites sur mesure. On les a peintes en blanc pour donner un aspect épuré à la propriété. Toute de blanc vêtue, la résidence mise sur le mobilier et les accessoires décoratifs pour apporter à chaque pièce une personnalité distincte. Info+ Conception : Sylvain Berthiaume, créateur d’ambiances, et Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Réalisation : Richard & Levesque Cuisines et Salles de bain • Céramique et serviette : Céramique Décor • Robi netterie et sanitaires : Thalassa domicile 92 Sofadéco | Volume 7 n° 5 Volume 7 n° 5 | Sofadéco 93
Vous pouvez aussi lire