ALLEMAGNE i o n BENELUX AUTRICHE SUISSE TCHÉQUIE - trecom tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
©emperorcosar
n
Editio
2022
ALLEMAGNE
BENELUX • AUTRICHE • SUISSE • TCHÉQUIE
Séjours groupes pour professionnels du tourisme
Agence
réferencée par
ALLEMAGNE AUTRICHE
Berlin - Découvrez une métropole Au coeur des 3 frontières 41 Au pays de Salzbourg 62
dynamique 8
De la Bugatti à la Porsche en passant La belle Vienne 63
Berlin,ville jeune et branchée 9 par la Fôret Noire 42
Découverte du Tyrol Autrichien 64
Berlin chic et choc 10 Fête de la bière à Stuttgart 43
Magie de l‘hiver à Berlin 11 A la découverte de Munich 44
Berlin & Dresde 12 Munich - ville de cinéma et centre
Dresde, Meißen et la Saxe 13
d‘innovation 45 BELGIQUE
Go East 14
Munich et l‘Oktoberfest 46 Wird
Les côtes Belges final
pour les connaisseurs 65
Découverte gourmande de la Belgique du
Villes historiques sur 3 pays 16
Festival de Bregenz 47 abgeändert sobald
Nord au Sud 66
Decouverte des Cites hanseatiques 20
Munich et les Chateau Royaux 48 alle Überschriften
Bruxelles et les hauts lieux de la Flandre 68
Sur la romantique Route de Francfort
City Trip à Hambourg 22 à Nuremberg 50 FIX sind
Bruxelles typique 69
Hambourg et Brême 23 Le grand tour du Lac de Constance 52 Combiné Belgique et Hollande 70
Hambourg et le sud de la Norvège Les Highlights de la Hollande 71
croisiere Kiel via Oslo! 24
Floriade: Fête au pays des fleurs 72
City Trip à Cologne 26 TCHÉQUIE
Commisaire Maigret et Charlemagne 27 Les spendeurs de Prague 17
Francfort: Sur les traces de Goethe 28 Prague: ville et montagnes 18
Le Rhin gourmand 29 Prague et Bohême du Sud 19
Le Rhin Romantique 30
Marchés de Noel au fil du rhin 31
Vallée du Rhin et de la Moselle 32
SUISSE
L´Allemagne Romantique 34 Le Lac Léman : entre lac et montagnes 54
Le Meilleur des Alpes de Haute Kontakt größer machen
Forêt Noire et Lac de Constance 36 VOTRE CONTACT
Savoie et du Lac Léman 56 wenn Inhaltsverzeichnis
CÉLINE PALERMITI
La Forêt Noire et l’Alsace 37 Découverte de la Suisse avec cinq
lacs et quatre trains mythiques 58
final fertig ist
Notre équipe est à votre service pour
Marchés de Noël en Alsace, la vallée
du Rhin et la Forêt-Noire 38 créer votre voyage sur mesure
Davos et la magnifique région du lac
Marchés de Noel à Strasbourg et en de Constance 60
Forêt Noire 39 Téléphone: 07851 99 28 34
Le Glacier Express 61
Mail: Palermiti @getyourgroup.de
Alsace et Europa-Park 40
Votre agence réceptive franco-
allemande pour l‘Europe centrale
Située au bord du Rhin entre Strasbourg et la Nous avons élargi nos programmes considérable- nifier, de demander et de réserver des voyages de
Forêt Noire nous sommes votre partenaire idéal ment et nous proposons maintenant un panel de groupe en quelques minutes seulement (voir
pour des voyages en Europe Central et spéciale- destinations à travers l´Allemagne, l´Autriche, la ci-contre). Nous sommes partenaires officiel de
ment la destination des pays germanophones. Suisse, la Belgique, la Hollande, le Luxembourg et chaînes hôtelières renommées comme Best
Ces dernières années, l‘Allemagne est devenue en République Tchèque. Western connus pour ces hôtels sous une direction
une destination de voyage incontournable pour privée ou Ringhotels une chaîne privée allemande
les Français. Plus de 40 sites classés au patrimoine Nos programmes sont naturellement modulables, avec une gastronomie exceptionnelle pour des
mondial de l‘UNESCO, d‘innombrables monuments selon vos souhaits et votre budget. Si vous ne trou- groupes.
culturels, des paysages magnifiques et des villes vez pas votre bonheur dans la brochure, nous vous Nos contrats avec de nombreux autres partenaires
romantiques vous attendent entre Hambourg, Ber- faisons volontiers parvenir une offre sur mesure, sélectionnés font de votre voyage une expérience -
lin, Munich, la vallée du Rhin, les Alpes et la Forêt- selon vos besoins et souhaits grâce à notre experti- et grâce à nos conditions négociées à des prix
Noire. Vous serez également surpris par la gastro- se en tant que spécialiste - ou vous utilisez notre intéressants.
nomie - et tout cela à un rapport qualité-prix configurateur de voyage : Car ce nouveau et révolu- N’hésitez-pas à nous contacter pour trouver votre
étonnamment intéressant! tionnaire „Trip Configurator“, vous permez de pla- voyage hors norme !
2
NOUVEAU
Le configurateur de voyages en car pour
la France, l‘Allemagne et l‘Europe centrale
Le configurateur de voyage (Trip Configurator) a été TESTEZ LE CONFIGURATEUR DE VOYAGE DÈS
développé au cours des quatre dernières années AUJOURD‘HUI. VOS AVANTAGES :
par nos spécialistes de destination pour l‘Allema-
gne, la France et l‘Europe Centrale sur la base de 100 P
lanifier tous les hôtels de votre circuit en une
000 voyages de groupe effectués au cours des 20 seule fois
dernières années. Comparaison directe des prix de 1800 hôtels de
groupe en D/ F/ B/ NL/ L/ CH/ A/CZ
1800 hôtels accueillant des groupes et 2500 ser- A
joutez vos visites et activités
vices auxiliaires peuvent être librement com- 2500 services auxiliaires avec prix et horaires
binés. pour groupes sont intégrés dans le configurateur.
Le planificateur d‘itinéraire calcule toutes les
En France, nous sommes p.e. partenaire direct de distances et les temps en utilisant le profil de
nombreuses grandes régions comme Paris, Bour- vitesse de votre car.
gogne-Franche-Comté, Grand Est, Auvergne – Les lieux et horaires de visite, la hauteur des tun-
Rhône-Alpes, Occitanie, Bretagne, Loire Centre et nels et les restrictions de poids sont intégrés dans
Pays de la Loire. la planification. Une planification erronée est
affichée.
Un planificateur d‘itinéraire spécialement pro- Les frais de péage sont calculés pour l‘Europe
grammé pour les cars vous indique immédiate- entier
ment les distances, les temps de conduite et les Affichage d’une estimation des amplitudes de(s)
périodes de repos. La hauteur des tunnels, les chauffeur(s)
restrictions de poids et de nombreuses zones à Vous recevez immédiatement un devis transparent
accès limité sont également prises en compte. avec toutes les prestations à part et pouvez désor-
mais demander, poser une option et gérer tous les
Avec ce programme, vous pouvez créer votre pro- services ensemble dans votre espace client. Après
pre voyage de groupe individuel avec tous les ser- la réservation ferme, vous recevrez une facture
vices en quelques minutes seulement et économi- globale pour toutes les prestations retenues. C’est
ser beaucoup de temps et d‘argent. L‘accès au facile, sûr et génial ; pensé par des Pros du touris-
programme est gratuit pour vous ! me pour les autocaristes et groupistes!
3
Hôtels Best Western:
Marque indépendante et forte
Get Your Group est le partenaire officiel du grou- mes de qualité tout en conservant leur style indi-
pe hôtelier BWH (Best Western Hotels) pour les viduel et leur indépendance. Ainsi par exemple,
voyages touristiques de groupe en Europe cen- ils proposent des spécialités locales en plus des
trale et en France. plats internationaux en cuisine.
Vous trouverez plus de 300 hôtels des hôtels
des marques Best Western Hotels & Resorts, Notre partenariat vous garantit un meilleur accès
WorldHotels Collection et SureStay aux tarifs aux hôtels du groupe et des conditions de réser-
originaux de groupe en Allemagne et France. vation améliorées aux tarifs de groupe originaux,
Tous les hôtels du groupe garantissent des nor- associés au service personnalisé de Get Your Group.
Vous pouvez également demander et réserver des
hôtels Best Western directement sur le site web du
groupe: https://groups.bwhhotelgroup.de/fr
4
130 hôtels du groupe BWH en Allemagne
sont partenaires de Get Your Group et
300 hôtels en Europe Central et en France
Husum Ostseebad Prerow
Neumünster Ostseebad Koserow
Anklam USEDOM
Cuxhaven
Norderstedt
2 Schwerin
Bremerhaven 8 Hamburg
Adendorf
Lüneburg
Oldenburg Bremen
2
Achim-Uphusen
Hermannsburg
Weyhausen 6 Berlin
Hannover 4 Mahlow
Braunschweig
Osnabrück Peine 4
Wolfenbüttel Helmstedt Magdeburg
Bad Salzuflen
Münster-
Hiltrup Bad Lippspringe Quedlinburg Lutherstadt Lübbenau
Kleve Lippstadt Einbeck Wittenberg Cottbus
Recklinghausen Paderborn
Kevelaer Dortmund Göttingen
Mülheim 2 Essen
Velbert 2 Kassel Merseburg 3 Leipzig
Ratingen 2 2 Wuppertal Bautzen
Düsseldorf Willingen Baunatal
Mönchengladbach Görlitz
Neuss
Grevenbroich Leverkusen Erfurt Lichtenwalde/ 2 Dresden
Weimar
Jena Chemnitz
Eschweiler Apfelstädt
Troisdorf Hünfeld
Aachen Bonn Zwickau
Bad Godesberg
Wetzlar Gießen DEUTSCHLAND Oberwiesenthal
Poppenhausen Plauen
Frankfurt Bad Nauheim Coburg
Eschborn
Wiesbaden 10 Hanau Bad Staffelstein
Neu-Isenburg 2 Praha (Prag)
Mainz 2
LUX. Morbach
Groß-Gerau
Nierstein
2 Darmstadt Weibersbrunn
2 Würzburg
Bamberg
Ostrava
Trier
Luxembourg
4
Viernheim
Ochsenfurt TSCHECHIEN
Ludwigshafen
4 Mannheim Fürth
Kaiserslautern Bad Mergentheim 2 Nürnberg
Wiesloch Brno
Saarbrücken Bad Rappenau (Brünn)
Pirmasens
Heilbronn
Schwieberdingen Ludwigsburg 2 Regensburg
Pforzheim/Niefern Aalen
2 Fellbach Schönberg
Rastatt
Ditzingen Stuttgart
Sindelfingen
SLOWAKEI
Leinfelden-Echterdingen Filderstadt
Böblingen Nürtingen
Eningen Bad Birnbach
Empfingen Ulm
Ehingen 2 Erding
Königsbrunn
Wehingen Unterföhring 7 Wien
Triberg München 9 Wels
Biberach an der Riß Parsdorf Vösendorf
Freiburg Bad Dürrheim Steyr
Ravensburg/
Weingarten Ottobeuren
Breitnau
Singen Kempten Miesbach Wals Salzburg ÖSTERREICH
Weil am Rhein Schaffhausen Friedrichshafen Kiefersfelden
Füssen
Lindau am Ramsau/Berchtesgaden
Döttingen St. Gallen/ Bodensee
Reutte/Wängle Saalfelden
Zürich 5 Rorschacherberg Oberstdorf Zell am See
Innsbruck
Feldkirch Székesfehérvár
Graz
Neuchâtel Luzern/Horw
Murten (Muntelier)
Bern
UNGARN
Fribourg
SCHWEIZ Klagenfurt
Bulle
2 Lausanne
Kranjska Gora
Genf
Zermatt
Ljubljana
2 Lugano
SLOWENIEN 3 Zagreb
KROATIEN
Jedes BWH Hotel Group® Hotel ist unabhängig und privat geführt.
5
Ringhotels - Découvrez les hôtels dans la
tradition hôtelière allemande
Dans les Ringhotels, vos clients vivent le vrai patri- Nous sommes fiers de ce partenariat, qui vous per-
moine allemand. Toutes les maisons sont gérées par met de découvrir l‘Allemagne sous son meilleur
un propriétaire dévoué en tant qu‘hôte et vous ferez côté. Certains hôtels accueillent également de
l‘expérience de son hospitalité caractéristique. petits groupes de 8 à 15 personnes et nous pouvons
Chaque hôtel a son individualité, son style, sa cuisi- organiser pour vous des programmes spéciaux de
ne et un accueil personnalisé et est unique en son visites à vélo ou de la randonnée.
genre. Appréciez le sentiment d‘être chez vous,
imprégnez-vous de la région et de ses spécialités. Si vous le souhaitez, nous pouvons également orga-
Laissez-vous inspirer, ressentez l‘esprit de la région, niser des voyages gourmands en Allemagne avec
découvrez la nature, l‘art, la culture, l‘histoire - ainsi un certain nombre d‘établissements spécialisés.
que les spécialités culinaires de votre destination. Saviez-vous, par exemple, que l‘Allemagne compte
Partez en voyage de découverte, rencontrez des 310 restaurants étoilés au Michelin, dont beaucoup
gens intéressants et plongez dans la culture et l’art accueillent également des groupes?
de vivre allemand.
Car voyager ensemble est une expérience qui crée des Donc, n’hésitez á pas de nous demander votre
liens et des souvenirs uniques qui durent pour toujours. programme spécial avec ces hôtels !
6
Kontakt: / Contact:
Ringhotels mit Gruppenangebot
Servicebüro / Service Center
Ringhotels with Group Rates
Ringhotels Groupdesk
Internationaler Flughafen
91 Ringhotels pour vos groupes en Allemagne
Stefan-George-Ring 22
International Airport
Weitere Ringhotels
81929 München
Other Ringhotels
Germany
Ringhotels Gruppenangebote* Tel: +49 89 45 87 03-28
Ringhotels Gruppenangebote*
Motorway
Autobahn
Fax: +49 89 45 87 03-31
Ringhotels Group Rates* gemeinsamreisen@ringhotels.de Ringhotels Group Rates*
Baden-Württemberg / Baden-Wuerttemberg
B/B en double
Ringhotel Adler
Hôtel A1
Lieu
Hotel Adler Ottenbacher GmbH à partir deASPERG/LUDWIG
Ringhotel Aparthotel Badblick garni BAD BELLINGEN
Alpenhof - dasA2 Aparthotel Badblick, Inh. Marina Koehly
Ringhotels mit Gruppenangebot
M5
Augsburg 54,00 €
PatchworkhotelA3 Ringhotel Bundschu BAD MERGENTH
M2 M1 Bundschu Hotel & Gastronomie GmbH & Co. KG
Ringhotels with Group Rates
F2 Köhlers Forsthaus
A4
Aurich
Ringhotel Krone Schnetzenhausen 60,00 € FRIEDRICHSHAFE
Internationaler Flughafen
Hotel-Restaurant Krone, Inh. Guido Rueß e.K.
Seehof A5 Berlin
Ringhotel 42,00 € GUTACH-BLEIBA
Schwarzwald Hotel Silberkönig
M3 Schwarzwald Hotel Silberkönig GmbH & Co. KG Familie Birmelin
M4 F1 Schwarzwald A6 Ringhotel
Gutach-Bleibach
Zum Kreuz HEIDENHEIM/
International Airport
F3 57,00 € STEINHEIM
Weitere Ringhotels
Hotel Silberkönig Gasthof-Hotel zum Kreuz, Inh. Melanie Maier
im Breisgau
G6 Ringhotel Gasthof Hasen HERRENBERG
Other Ringhotels
A7
Hotel Gasthof Hasen GmbH
Celler Tor Celle 90,00 €
A8 Ringhotel Pflug NEU OBERKIRCH
G7 Döhler Hotelbetriebs OHG NEW
D1
G3 Drees Dortmund 42,00 €
A9 Ringhotel Mohren OCHSENHAUSEN
Ringhotels Gruppenangebote*
Motorway
Autobahn
Ludwig Zwerger e.K.
Residenz Alt
C1 Dresden
Ringhotel Winzerhof 40,00 € RAUENBERG
G5 C3 Dresden A10
Hotel Restaurant Winzerhof GmbH
Ringhotel Hohenlohe
Siegfriedbrunnen
A11 Grasellenbach
Hotel Hohenlohe GmbH 83,00 € SCHWÄBISCH HA
Ringhotels Group Rates*Steinheim am Albuch
G1
Ringhotel Zum Goldenen Ochsen
G4
L2
C2 Zum Kreuz A12
Hotel- und Restaurationsgesellschaft m.b.H. 59,50 € STOCKACH
Ringhotel Mönchs Waldhotel UNTERREICHENB
Waldhotel A13 Mönchs Waldhotel Kapfenhardter Mühle GmbH
Heiligenhaus 67,00 €
G2 HeiligenhausBayern / Bavaria
H4 H8
L3
Baden-Württemberg / Baden-Wuerttemberg
Zweibrücker Hof Ringhotel
Herdecke
Alpenhof - das Patchwork 51,00 € AUGSBURG B1
ALPENHOF Hotel- und Gaststättenbetriebe GmbH
H7
L1 Birke B2
Kiel Die Gams
Ringhotel 68,00 € BEILNGRIES
Hotel Die Gams GmbH
H10
H3 H11 H2
A1 Ringhotel Adler Jensen B3 Lübeck
Ringhotel Loew’s Merkur
Merkur Hotel Betriebs-GmbH
49,00 € NÜRNBERG
ASPERG/LU
H5
H6 Hotel Adler Ottenbacher Am
GmbH
StadtparkB4 Lünen
Ringhotel Reubel 50,00 € NÜRNBERG-ZIRN
H9
Hotel Reubel, Inh. Katrin Reubel-Wirth
Ringhotel Aparthotel Badblick garni
E5
Loew’s Merkur Ringhotel
Nürnberg
Wittelsbacher Höh 38,00 € WÜRZBURG
A2 BAD BELLIN
B5
K1 Mohr Gastro GmbH
tact: Aparthotel Badblick, Inh. Mohren
Marina Koehly Ochsenhausen 55,00 €
Ringhotels mit Gruppenangebot
K2 Berlin und Brandenburg / Berlin and Brandenburg
Service Center
Ringhotel Bundschu
Ringhotels with Group Rates
Rüdesheim/
Ringhotel VITALHOTEL ambiente
50,00 € BAD WILSNACK
BADBERLIN
MERGE
C1
Central
A3
H1 ambiente Wellness Hotel group GmbH & Co. KG
updesk
Internationaler Flughafen
I2 Rheingau
Bundschu Hotel & Gastronomie GmbHC2& Co. KGSeehof
Ringhotel
-Ring 22 E2 Hotel Seehof KG, Fuchs-Henel GmbH & Co.
Steinheim-
International Airport
Germanenhof 65,00
Ringhotel Schorfheide | Tagungszentrum der €
Ringhotel Krone Schnetzenhausen
Weitere Ringhotels
Sandebeck
Wirtschaft JOACHIMSTHAL
en C3
FRIEDRICHS
E4
A4
Other Ringhotels
Schorfheider Dienstleistungs GmbH
I1 Hotel-Restaurant Krone, Inh.
ZumGuido Rueß
Goldenen e.K.Stockach
Bremen / Bremen 55,00 €
E3
Ochsen
Ringhotel Schwarzwald Hotel Silberkönig
Ringhotels Gruppenangebote*
5 87 03-28 Ringhotel Fährhaus Farge
Motorway
Autobahn
D1 BREMEN-FARGE
5 87 03-31 E1
B5
A5
Schwarzwald Hotel Silberkönig GmbH & Co. KG Familie Birmelin
GUTACH-BL Mönchs
Waldhotel
Fährhaus Farge Hotel- und Gastronomie-Betriebs GmbH
Unterreichen-
Hessen /bach-Kapfenhardt
Hesse
40,00 €
en@ringhotels.de A3
B4 B3 Ringhotels
Ringhotel Group Rates*
Zum Kreuz
Roggenland E1 Ringhotel Siegfriedbrunnen
Waldeck
Hotel Siegfriedbrunnen, Inh. Ernst Samer e.K. HEIDENHEIM
74,00 € GRASELLENBACH
J1 A6
A10
A11
Gasthof-Hotel zum Kreuz,Parkhotel
Inh. Melanie
Witten
E2 Ringhotel Nassau-Oranien
Maier Witten
Ringhotel Nassau-Oranien, Inh. Heino Krämer 44,00 € LIMBURG/HADA STEINHEIM
Baden-Württemberg /Bundschu
Baden-Wuerttemberg
Ringhotel Central
49,00 € RÜDESHEIM
Ringhotel Gasthof Hasen Bad Mergentheim
B2 E3
Central Hotel, Inh. Klemens Stiebler
A13
A1
A7
Hotel Gasthof Appelbaum
Hasen GmbH
E4 Ringhotel Kurhaus Ochs
Gütersloh HERRENBER
35,00 € SCHMITTEN/TAU
Ringhotel Adler
Hotel Kurhaus Ochs Betriebs KG
A6 A1 ASPERG/LUDWIGSBURG
Ringhotel Roggenland WALDECK
NEU
Hotel Adler Ottenbacher GmbHRheinhotel Vier
E5 Meerbusch bei
Ringhotel Pflug
A7 Hotel Roggenland oHG
A8 54,00 €
A8 Ringhotel Aparthotel Badblick garni W BELLINGEN OBERKIRCH
Mecklenburg Vorpommern / Mecklenburg-Western Jahreszeiten Düsseldorf
NEBAD
B1 Pom
A2 Döhler Hotelbetriebs OHG Resort
Aparthotel Badblick, Inh. Marina Koehly& Spa Ringhotel Altstadt garni
F1 Hohwacht/Ostsee 79,00 € GÜSTROW
Hohe Wacht
Ringhotel Mohren
Karin und Detlef Hertzsch oHG
Ringhotel Bundschu
A5
OCHSENHA
BAD MERGENTHEIM
ROSTOCK-
A9
A9 A3 Bundschu Hotel & GastronomieWaldhotel
GmbH & Co. KG
F2 Ringhotel Warnemünder Hof
WARNEMÜNDE
Hotel Warnemünder Hof GmbH & Co. KG
A12 Ludwig Zwerger e.K. Horn-Bad
Ringhotel Meinberg
Dreiwasser 44,00 €
Bärenstein F3 STERNBERG
F2 Ringhotel Krone Schnetzenhausen Immobilien Projektentwicklung und Gestaltungs GmbH & Co. KG
FRIEDRICHSHAFEN
A10 Ringhotel
Hotel-RestaurantWinzerhof
A2
A4 A4
C3 Hotel Restaurant
Nassau-Oranien
Krone, Inh. Guido Rueß e.K.
Winzerhof GmbH
Hadamar 49,00 €
RAUENBERG
A5 Ringhotel Schwarzwald Hotel
Kurhaus Silberkönig
Ochs Schmitten
* Preise sind für Gruppen ab 15 Personen gültig 47,00 € das Frühstück sow
GUTACH-BLEIBACH
und beinhalten
Schwarzwald Hotel Silberkönig GmbH & Co. KG Familiegültige
gesetzlich Birmelin
MwSt. Bei Erhöhung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden
A11 Ringhotel Hohenlohe VITALHOTEL angepasst. Je nach Hotel und Gruppenstärke gewähren die Hotels Freiplätze.
Bad WilsnackHEIDENHEIM/ 52,00 € SCHWÄBISC
F1 Ringhotel
A6 Hotel Zum GmbH
Hohenlohe Kreuz ambiente
F3 Gasthof-Hotel zum Kreuz, Inh. Melanie Maier STEINHEIM
Bömers Mosel
A12 A7 Ringhotel Zum Goldenen Ochsen
Ringhotel Gasthof Hasen Landhotel garni
Alf an der Mosel 45,00 €
STOCKACH
HERRENBERG
C2 Hotel Gasthof Hasen GmbH
Hotel- und Restaurationsgesellschaft m.b.H. Remagen
Haus Oberwinter 49,00 €
Ringhotel Pflug NEU OBERKIRCH
A13 Ringhotel Mönchs WaldhotelNEW
A8 Posthof garni Saarlouis 49,00 €
Döhler Hotelbetriebs
Mönchs Waldhotel
OHG
Kapfenhardter Mühle GmbH
UNTERREIC
Ringhotel Mohren Looken Inn
A9
Lingen 54,00 €
OCHSENHAUSEN
Ludwig Zwerger e.K. Art Hotel
C1
C3
Bayern / Bavaria
A10 Ringhotel Winzerhof
Körschen garni
Essen
RAUENBERG
39,00 €
Hotel Restaurant Winzerhof GmbH
Landhotel Buller Hagen a.T.W. 68,00 €
B1A11 Ringhotel AlpenhofJägerhof
- das Patchwork
Ringhotel Hohenlohe
Hotel Hohenlohe GmbH
Weißenfels
ALPENHOF Hotel- und Gaststättenbetriebe GmbH
AUGSBURG
SCHWÄBISCH
55,00HALL
€
Dreiländereck
A12 Ringhotel Zum Goldenen Ochsen Zittau 42,00 €
L2
C2 Ringhotel Die Gams Zittau STOCKACH
B2 Hotel- und Restaurationsgesellschaft
Hotel Die Gams GmbHWaldhotel
Pflug
m.b.H.
Oberkirch BEILNGRIES
52,00 €
A13 Ringhotel Mönchs UNTERREICHENBACH
Mönchs Waldhotel Kapfenhardter
AltMühle GmbH
Vellern Beckum 65,00 €
B3 Ringhotel Loew’s Merkur NÜRNBERG
Bayern / Bavaria
Merkur Hotel Betriebs-GmbH
B4 B1 Ringhotel Reubel- das Patchwork
Ringhotel Alpenhof AUGSBURGNÜRNBERG
7
ALPENHOF Hotel- und Gaststättenbetriebe GmbH
L3 Hotel Reubel, Inh. Katrin Reubel-Wirth
p. p. à partir
x
3 Jours / x2 Nuits
Nuits de 129
xx€ Berlin -
Découvrez une métropole dynamique et foisonnante
KADEWE © visitBerlin-Artfully Media,
© visitBerlin QUARTIER DU GOUVERNEMENT © visitBerlin
JOUR 1 | ARRIVÉE théâtre ou une comédie musicale. Sur demande, le
PRESTATIONS INCLUSES Aujourd‘hui, vous arrivez à Berlin. Après avoir dîner peut être organisé à l‘hôtel ou dans un restau-
emménagé dans votre hôtel, vous aurez suffisam- rant à proximité.
2 x nuit et petit-déjeuner buffet dans un ment de temps pour explorer les environs. Votre
hôtel ****à Berlin hôtel n‘est qu‘à quelques mètres de la célèbre tour JOUR 3 | VOYAGE DE RETOUR
Guide qualifié pour la visite de la ville en bus de télévision berlinoise et du quartier Nikolaï : l‘ori- Après que vous ayez pu profiter à nouveau du copi-
(3 heures). gine de Berlin. Il y a de nombreuses possibilités de eux buffet du petit déjeuner, il vous reste encore du
dîner dans les restaurants à proximité. Nous temps pour vous détendre ou faire une petite pro-
Accès à la tour Kollhoff - point de vue
recommandons le « Brauhaus Lemke » à Alexan- menade le long de la Sprée jusqu‘à votre départ.
panoramique 1 verre de vin mousseux
derplatz ou le « Gerichtslaube » dans le quartier Après le check-out, vous rentrerez chez vous. En
ou de jus d‘orange dans le café panoramique
Nikolai. Nous organisons également volontiers un fonction de votre destination, nous vous recom-
dîner à l‘hôtel pour vous. mandons un arrêt à Potsdam ou une visite aux stu-
PRESTATIONS ANNEXES dios de cinéma de Babelsberg.
JOUR 2 | BERLIN Vous recevrez une place gratuite pour 20 person-
Après un petit-déjeuner copieux, vous découvrirez nes payantes ou plus dans une chambre individu-
1x Dîner à l´hôtel (3 plats/buffet, hors boissons)
la capitale allemande au cours d‘un tour de ville elle.
1x Dîner dans un restaurant extérieur typique approfondi. Même si vous avez déjà visitez Berlin (Les horaires de voyage et les services peuvent
Entrée et visite guidée au Château Sanssouci à lors de vos précédents voyages, vous remarquerez varier selon l‘ordre et l‘exécution).
Potsdam - max. 40 personnes rapidement que la capitale est en perpétuel boule-
versement. Berlin a beaucoup à offrir et est tou-
WelcomeCards 48h, Secteur AB :
jours en mouvement. Jour et nuit, la ville vaut tou-
- Voyage gratuit dans les transports publics
jours la peine d‘être vue et aimée. A la fin de la
pendant 48 heures dans la zone tarifaire AB
visite, nous avons quelque chose de très spécial
(Berlin)
en réserve pour vous. Avec l‘ascenseur le
- Min. 25 jusqu‘à 50% de réduction chez environ
plus rapide d‘Europe, vous pouvez atteind-
200 partenaires de réduction à Berlin
re le sommet de la tour Kollhoff en un rien
- Guide de poche et plan de la ville
de temps. Ici, vous pouvez en apprend-
Upgrade à l‘hôtel ****BW Plus Plaza Kurfürsten- re beaucoup sur l‘histoire mouve-
damm possible moyennant un supplément. mentée de la Potsdamer Platz et pro-
fiter d‘une vue imprenable sur la ville.
Taxe de séjour: 4 € p. p. pour la durée du séjour Vous êtes attendu avec un verre de
Transport en autocar non inclus, devis sur demande. vin mousseux ou de jus d‘orange. Par
la suite, vous avez encore assez de
temps pour vos propres explora-
tions. Qu‘il s‘agisse d‘une grande pro-
DATES ET PRIX
menade sur le Kurfürstendamm,
d‘une visite à l‘un des nombreux
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur: musées ou d‘une visite à la coupole du
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 10404
Reichstag, Berlin offre des possibilités
pour tous les goûts. Le soir, nous vous con-
seillons d‘assiter à une représentation de
8
p. p. à partir
Berlin,ville jeune et branchée- x Jours / x3 Nuits
4 Nuits de
de xx€
189
Ville qui ne dort jamais !
© visitBerlin- Artfully Media
PORTE DE BRANDEBOURG © visitBerlin- Dagmar Schwelle © visitBerlin- Philip Koschel
JOUR 1 | ARRIVÉE À BERLIN l‘espionnage“, le plus grand musée de l‘espionnage
Arrivée à Berlin et installation à l‘hôtel *** de votre choix. d‘Europe sur 3 000 mètres carrés d‘espace d‘expositi-
PRESTATIONS INCLUSES
Possibilité d‘organiser votre transfert de l‘aéroport à on. Vous y découvrirez des parcours laser, des acces-
l‘hôtel, avec assistance (contre supplément). Berlin est soires originaux tirés des films de James Bond, des gad- 3 nuits dans une auberge à Berlin
l‘une des villes les plus populaires d‘Europe, avec beau- gets d‘agents tels que des caméras cachées, un Safari dans la rue à Berlin (en langue allemande
coup d‘histoire et des quartiers branchés passionnants. mouchard pour talon de chaussure, un pistolet à rouge ou anglaise)
Nous vous recommandons de découvrir la métropole à lèvres, un parapluie empoisonné, une caméra porte- Montée à la tour Kollhoff
lors d‘une visite nocturne (en option) et de vous émer- clés de la CIA et bien plus encore. Ensuite, dîner avec Visite guidée de Potsdam
veiller devant les rues et les maisons illuminées de façon l‘ensemble du groupe (facultatif) et nuit. Entrée au parc Babelsberg Filmpark
fantastique. Retour à l‘hôtel, dîner (facultatif) et nuit.
JOUR 3 | VISITE DE LA VIEILLE VILLE DE POTSDAM
JOUR 2 | SMARTPHONE SAFARI DANS LA VILLE ET - PARC CINÉMATOGRAPHIQUE DE BABELSBERG PRESTATIONS ANNEXES
MUSÉE DE LA DDR Après le petit-déjeuner, vous vous rendrez à Potsdam et
Après un délicieux petit-déjeuner à l‘hôtel, la journée découvrirez le centre historique de la ville lors d‘une visi- JOUR 1:
commence par un safari ou une chasse aux trésors dans te pédestre. Vous verrez la place du vieux marché et le Transfert en autocar de l‘aéroport à l‘hôtel, avec
les rues de Berlin. quartier néerlandais avant de poursuivre dans le monde assistance sur place
IMPORTANT: cette visite est uniquement possible en alle- du cinéma. Vous passerez un inoubliable moment au Mise à disposition d‘un autocar pour la visite
mand en anglais. Au cours de cette visite insolite,vous Filmpark Babelsberg, parc consacré au cinéma et à la guidée de Berlin
devrez résoudre des énigmes et effectuer de passi- télévision offrant un aperçu exclusif du monde fascinant Dîner sous forme de menu 3 plats hors boissons
onnantes tâches qui vous seront communiquées via du cinéma. Vous y verrez des spectacles sensationnels, JOUR 2:
votre smartphone. Vous cumulerez des points et les de nombreux décors de films originaux, des aperçus Entrée Musée DDR
gagnants receveront un trophée typiquement berlinois. fascinants des coulisses et des événements inoublia- Entrée „Van Gogh - L‘expérience immersive“
Prochaine station : la tour Kohlhoff. L‘ascenseur le plus bles. Retour à l‘hôtel en fin de journée: Possibilité d‘orga- Entrée Musée allemand de l‘espionnage
dîner sous forme de menu 3 plats hors boissons
rapide d‘Europe vous emmènera au sommet de la tour niser un dîner (facultatif). Nuit Conseil : nous recom-
Kohlhoff en un rien de temps. Vous pourrez y découvrir mandons à tous les jeunes fêtards de se rendre à la JOUR 3:
l‘histoire mouvementée de la Potsdamer Platz et profi- Matrix Berlin. Situé dans les souterrains du métro de la Discothèque pour les élèves de la Matrice
dîner sous forme de menu 3 plats hors boissons
ter d‘une vue imprenable sur la ville. ligne U1, directement au niveau du Pont de Varsovie, le
Après-midi libre. Que diriez-vous d‘une visite du musée Matrix est au coeur du quartier branché de Friedrichs- JOUR 4:
de la RDA, de renommée internationale (facultatif) ? hain. Avec jusqu‘à 5 étages et des salons VIP, le club Entrée au musée des arts samouraïs
Transfert en autocar de l‘hôtel à l‘aéroport
Dans ce musée, la République démocratique allemande légendaire enchante par son inimitable mélange d‘at-
reprend vie. Vous pouvez visiter un appartement de 120 mosphères à couper le souffle et le charme de la vie
Transport en autocar non inclus, devis sur demande.
mètres carrés dans un bâtiment typique en dalles de nocturne berlinoise. Un must pour tous les fêtards !
béton préfabriquées et découvrir en même temps les
techniques d‘écoute de la Stasi. Ou que diriez-vous de JOUR 4 | RETOUR
„Van Gogh - L‘expérience immersive“ (facultatif). C‘est Avant votre retour, nous vous recommandons de visiter DATES ET PRIX
là que l‘art magistral rencontre la technologie de pointe l‘équipement des fiers guerriers samouraïs au musée
(lumière/laser). L‘exposition propose un spectacle mul- d‘Art Samouraï (facultatif). Le musée présente des tré-
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
timédia sans précédent qui présente de manière extra- sors extraordinaires d‘art samouraï du 8ème au 19ème
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 10405
ordinaire les œuvres mondialement connues du peintre siècle. Il s‘agit notamment d‘armures complètes, de
néerlandais Vincent van Gogh. Comme point d‘orgue, casques, de masques, d‘épées et de nombreux autres
nous vous recommandons le „Musée allemand de objets d‘art japonais de cette période.
9
p. p. à partir
4 Jours / 3 Nuits de 299€ Berlin chic et choc
Grands moments culturels
© visitBerlin- Wolfgang Scholvien
PRESTATIONS INCLUSES
3 nuits dans un hôtel ***/****
Visite guidée de Berlin (3h)
Montée à la Plate-forme d‘observation à 360° de la
Tour de Télévision de Berlin et 1 verre de Prosecco.
Un menu à 3 plats dans le restaurant tournant de la
Tour de Télévision
Promenade sur l‘île aux musées et visite guidée
(1h30) d‘une heure et demie du quartier du TOUR DE TÉLÉVISION © visitBerlin- Wolfgang Scholvien
gouvernement.
Visite de le Coupole du Reichstag
Accès à la Terrasse du restaurant Feinkost Käfer JOUR 1 | ARRIVÉE À BERLIN JOUR 3 | POTSDAM ET LE CHÂTEAU DE SANSSOUCI
(café et gâteau) Arrivée à Berlin dans l‘après-midi. Installation à Aujourd‘hui, après le petit-déjeuner, vous quitterez
Visite guidée de la ville de Potsdam votre hôtel 4* Park Inn Berlin Alexanderplatz, Berlin pour Potsdam. Visite guidée de Potsdam et
Déjeuner au royal de Bornstedt situé au centre de Berlin Mitte. Possibilité d‘orga- du château de Sanssouci avec ses jardins enchan-
Visite du parc du Château de Sanssouci à Potsdam niser votre transfert de l‘aéroport à l‘hôtel et l‘as- teurs. La visite de Potsdam comprendra les princi-
sistance (en supplément). pales curiosités du centre-ville, tels que l‘ancien et
le nouveau marché, les places de la ville et le quar-
PRESTATIONS ANNEXES En début de soirée, tour de ville de 3 heures en tier néerlandais. Ne manquez surtout pas de jeter
autocar. Plongez dans les hauts lieux de la capi- un coup d‘œil aux jolies cours intérieures. Une pro-
tale. Découvrez le Berlin illuminé, les lumières menade en tramway jusqu‘à la colonie russe com-
JOUR 1: d‘une grande ville qui ne dort jamais. L‘un des plète cette visite de la ville. (Fritz et Peter)
Transfert en autocar de l‘aéroport à l‘hôtel, avec points forts de cette soirée est certainement la Après un déjeuner au romantique restaurant Kron-
assistance sur place.
vue imprenable sur la ville illuminée depuis la pla- gut Bornstedt, nous nous dirigeons vers le palais
Mise à disposition d‘un autocar pour la visite de
la ville te-forme d‘observation à 360° de la tour de télévi- Sanssouci. Le parc de Sanssouci (site du patrimoi-
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons dans sion de Berlin, à 203 mètres de hauteur. Profitez ne mondial de l‘UNESCO) est l‘un des plus grands
un restaurant berlinois sélectionné. de la vue avec un Prosecco dans le magnifique parcs du monde. Lors de la visite guidée du parc,
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons à bar-salon avant que nous vous convions à un vous découvrirez les points forts des jardins
l‘hôtel
menu de 3 plats dans le restaurant tournant de la royaux. Vous verrez également la Grande Fontaine,
JOUR 2: Tour de Télévision. Retour à l‘hôtel et nuit. la Maison chinoise, l‘Orangerie et, bien sûr, le
Visite d‘une revue au Friedrichstadtpalast. célèbre palais, qui vous sera expliqué de manière
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons dans
JOUR 2 | L‘ÎLE AUX MUSÉES ET LE RESTAU- ludique. Une visite de l‘intérieur des nouvelles
un restaurant berlinois sélectionné.
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons à RANT FEINKOST KÄFER SUR LE TOIT-TERRASSE chambres du palais peut être réservée sur deman-
l‘hôtel Matinée libre. Dans l‘après-midi, votre autocar de. Retour à Berlin.
JOUR 3: vous emmènera sur l‘île aux Musées. Après une Soirée libre. Si vous le souhaitez, un dîner (faculta-
Entrée au Palais de Sanssouci pour la visite des courte promenade sur l‘île aux Musées, votre tif) peut être organisé à l‘hôtel ou dans un restau-
nouvelles chambres
guide vous emmènera pour une visite d‘une heure rant proche.
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons dans
un restaurant berlinois sélectionné. et demie du quartier du gouvernement, le centre
Dîner avec menu à 3 plats hors boissons à du pouvoir en Allemagne. Le temps fort de cet JOUR 4 | RETOUR
l‘hôtel après-midi est la visite du dôme du Reichstag Petit-déjeuner et temps libre à Berlin avant de
JOUR 4: (sous réserve de confirmation officielle) ainsi que regagner votre localité.
Croisière sur la Spree à travers le Berlin la pause café-gateau dans le célèbre restaurant Possibilité d‘organiser votre transfert à l‘aéroport à
historique.
Feinkost Käfer sur le toit-terrasse. Retour à l‘hôtel l‘hôtel.
Transfert en autocar de l‘hôtel à l‘aéroport
et nuit. Conseil : Que diriez-vous d‘une promenade d‘une
Transport en autocar non inclus, devis sur demande. heure sur la Spree à travers le centre historique de
Notre conseil : le soir, vous avez la possibilité Berlin sur le pont d‘un bateau à vapeur de la Spree
DATES ET PRIX d‘assister à un brillant spectacle au Friedrich- ? Vous découvrirez au fil de l‘eau Berlin sous une
stadt-Palast, célèbre dans le monde entier (nous autre facette.
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
consulter)
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 10406
10p. p. à partir
Magie de l‘hiver à Berlin 4 Jours / 3 Nuits de 199€
Une ville à vivre et à rêver
© visitBerlin- Dagmar Schwelle
MARCHÉ DE NOËL, GENDARMENMARKT © visumate © visitBerlin- Dagmar Schwelle
Laissez-vous enchanter par l‘hiver berlinois et pro- Nous vous recommandons un menu de Noël à trois
fitez de l‘atmosphère de Noël de la ville avec ses plats au restaurant historique zur Gerichtslaube PRESTATIONS INCLUSES
marchés de Noël. Vous allez y trouverer les cade- dans le Nikolaiviertel de Berlin.
aux de Noël que vous cherchez. Ne manquer pas un 3 nuits avec petit-déjeuner dans un hôtel de la
bon dîner de Noël avec de la cuisse d‘oie et du chou. JOUR 3 | VISITE DU MARCHÉ DE NOËL catégorie de votre choix
Après le petit-déjeuner, matinée libre. Immer- Visite guidée de Berlin
JOUR 1 | ARRIVÉE À BERLIN gez-vous dans la capitale décorée pour Noël,
Déjeuner typique (hors boissons)
Arrivée à Berlin et installation à l‘hôtel. Possibilité découvrez les lumières festives du centre-ville de
d‘organiser votre transfert de l‘aéroport à l‘hôtel, Berlin, les boulevards richement décorés, les Visite guidée des marchés de Noël
avec assistance (contre supplément). Après-midi et magasins colorés et bien achalandés. Berlin est en
soirée libre. Que diriez-vous d‘un premier vin chaud pleine „frénésie de Noël“.
et d‘une Stolle dans l‘un des nombreux marchés de Dans l‘après-midi, nous vous invitons à participer à
PRESTATIONS ANNEXES
Noël de Berlin ? notre „Tour du marché de Noël“. Nous nous ren-
dons d‘abord au „WeihnachtsZauber Gendarmen-
JOUR 2 | VISITE DE LA VILLE DE BERLIN markt“, sans doute l‘un des plus beaux marchés de Promenade en bateau à Berlin
Après le petit-déjeuner, vous découvrirez Berlin Noël de la ville. Après une escale, votre bus vous Entrée pour l’Ile aux Musées
lors d‘une visite guidée de la ville. Votre guide emmènera dans la partie ouest de Berlin pour
Visite guidée de l’Ile aux Musées
expérimenté vous fera découvrir les sites les plus découvrir le marché du château de
importants de la capitale. Charlottenburg. C‘est ici, à la
Déjeuner de Noël sous un confortable lueur des lumières de l‘un
chapiteau, vous y dégusterez une des châteaux les plus
Taxe de séjour: 6,75 € par personne
cuisse d‘oie accompagnée de célèbres d‘Allema- Supplément chambre individuelle: 90 €
chou rouge et de boulettes. gne, que se tient Transport en autocar non inclus, devis sur demande.
Ensuite, vous aurez tout le l‘un des plus beaux
temps d‘explorer la ville par marchés de Noël
vous-même. Qu‘il s‘agisse de Berlin. Un
d‘une longue promenade sur éventail impressi-
le Kurfürstendamm avec une onnant d‘idées de
visite guidée du KaDeWe, d‘une cadeaux et de
visite de l‘île aux musées avec décorations de
ses nombreux musées ou d‘une Noël, d‘objets arti-
promenade en bateau dans le centre sanaux et, bien sûr, de
historique de Berlin. Il y en a pour tous friandises traditionnelles
les goûts. vous attend sur les deux mar-
Conseil : visitez les univers lumineux excitants et chés. Retour à l‘hôtel et nuitée. DATES ET PRIX
romantiques du Jardin de Noël de Berlin en début
de soirée. Depuis son ouverture, le jardin de Noël JOUR 4 | VOYAGE DE RETOUR
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
est devenu l‘une des destinations les plus popu- Après le petit-déjeuner, temps libre pour une petite
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 10491
laires de Berlin pour l‘Avent et Noël. promenade avant le retour à votre localité en fin de
Retour à l‘hôtel et nuitée. Sur demande, le dîner peut matinée. Si vous le souhaitez, nous pouvons organi-
être organisé à l‘hôtel ou dans un restaurant voisin. ser votre transfert vers l‘aéroport.
11p. p. à partir
5 Jours / 4 Nuits de 299€ Berlin & Dresde
Villes célèbres: entre histoire et modernité
©ddpix
© Sylvio-Dittrich
© pixabay PORTE DE BRANDEBOURG © pixabay
©visitBerlin,Foto_Dagmar Schwelle
Ce séjour à Berlin et Dresde réunit tous les sites est une cité monumentale où s’ordonnent avec
PRESTATIONS INCLUSES d’intérêts principaux de ces villes historiques. grâce escaliers d’apparats, terrasses panora-
Départ pour la ville électrisante de Berlin et la miques et vastes places décorées de statues de
2 nuits dans un hôtel ***/**** dans les douceur baroque de Dresde, capitale de la Saxe saints et de monarques aux allures solenn elles.
environs de Berlin également nommée la Presque entièrement rasée à la veille de la chute du
2 nuits dans un hôtel ***/**** dans les « Florence de l’Elbe ». Vos hôtels se situent au Reich en 1945, Dresde vit une véritable renaissan-
environs de Dresde cœur des villes de sorte que vous n’aurez que ce : restaurations exemplaires des principaux
quelques pas à faire vers les sites à visiter. monuments, réhabilitations réussies. Installation à
4 dîners 3 plats (hors boissons) à l´hôtel ou
l’hôtel où vous dînerez également.
dans un restaurant extérieur
JOUR 1 | ARRIVÉE À BERLIN
Montée à la Kollhoff Tower incl. 1 coupe de Aujourd’hui, vous faites route vers Berlin. Pour JOUR 4 | DRESDE
crémant ou jus de fruits votre premier jour à Berlin, nous vous avons con- Copieux petit-déjeuner buffet puis excursion en
Visite guidée panoramique de Berlin cocté quelque chose de spécial. Avec l’ascenseur bateau à environ 15 kilomètres à l’est de Dresde,
(env. 3h – sans autocar) le plus rapide d’Europe, vous atteindrez en peu de sur l’Elbe vers le château et parc Pillnitz. Ce
temps le sommet de la Tour Kollhoff. De là-haut, château de plaisance fut construit entre 1720 et
Visite guidée de Dresde (2h)
vous pourrez embrasser toute l’histoire mouve- 1724 par l’architecte des princes-électeurs. Un
Guide à la journée le Jour 4 mentée de la Place de Potsdam et apprécierez une nouveau Palais construit entre 1818 et 1830 après
Croisière au château Pillnitz (hors entrée au vue sur la ville à couper le souffle. Vous y déguste- l’incendie de l’ancien château Renaissance jouxte
Château et Parc de Pillnitz) rez une coupe de crémant ou de jus de fruits. le Wasserpalais et le Bergpalais dont les salles sont
Installation à votre hôtel, dîner et nuit. transformées en musée d’Arts décoratifs de Dres-
de. Le parc, transformé en jardin anglais en 1778,
PRESTATIONS ANNEXES JOUR 2 | BERLIN est agrémenté d’un Pavillon chinois et d’un étang.
Vous débuterez la journée par une visite L’île située en face abrite une réserve
guidée panoramique de la capitale ornithologique. La visite du
Entrée et visite guidée musée RDA p. p. 9 €
allemande à bord de votre propre château Pillnitz dure env. 2
Entrée château et parc Pillnitz p. p. 8 €
autocar. L’après-midi est libre, heures (entrée en supplé-
afin que vous puissiez décou- ment). Puisque vous bénéfi-
vrir la capitale à votre rythme ciez toute la journée d’un
Taxe de séjour: 8 € p. p. pour le séjour
et selon vos envies. Avec plai- accompagnateur, vous
Supplément chambre individuelle : 99 €
sir, nous pouvons vous orga- profiterez de toutes les
Transport en autocar non inclus, devis sur demande.
niser également l’entrée et la explications nécessaires
visite guidée du musée de la sur l’arrière-pays de Dres-
RDA. Ou bien encore, vous de. Retour avec votre propre
pourrez réserver une croisière autocar. Dîner à l’hôtel à Dres-
DATES ET PRIX sur le beau Wannsee et les célèbres de.
7 lacs. Dîner et nuit.
JOUR 5 | VOYAGE RETOUR
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
JOUR 3 | BERLIN – DRESDE Après votre petit-déjeuner il vous restera encore
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 5527
Après le petit-déjeuner, vous quittez l’hôtel en du temps jusqu’au départ.
direction de Dresde. A l’arrivée, visite guidée : joyau Relaxez-vous à l’hôtel ou promenez-vous le long de
baroque blotti le long des berges de l’Elbe, Dresde l’Elbe.
12p. p. à partir
Dresde, Meissen et la Saxe 5 Jours / 4 Nuits de 299€
Splendeur baroque et diversité de culture
© pixabay
©Frank Exß
ÉGLISE NOTRE-DAME DE DRESDE © pixabay
© Freesurf_stock.adobe.com © pixabay
©Martin Förster
Dresde, un condensé impressionnant de des plus beaux d’Europe. Dîner et logement.
musique, de culture et d´art allemands. La « Flo-
PRESTATIONS INCLUSES
rence sur l´Elbe » a été, et est toujours, un joyau JOUR 4 | SUISSE SAXONNE
sur le plan international : 50 musées, 60 Dans la matinée vous arriverez à la forteres- 4 nuits dans un hôtel ***/**** dans les
environs de Dresde
galeries, 36 théâtres et 700 ans de se de Koenigsstein, l’une des forte-
tradition musicale. Cette ville de resses les plus importantes en 4 déjeuners 3 plats (hors boissons)
culture mérite le détour ! Europe. Elle offre une vue
4 dîners 3 plats (hors boissons)
splendide sur l’Elbe et ses
JOUR 1 | ARRIVÉE À environs. Puis, continuation Visite guidée de Dresde (2h)
DRESDE vers Bad Schandau pour le Promenade en bateau Dresde – Pillnitz (env. 01h50)
Arrivée dans votre hôtel déjeuner. Dans l‘après-midi,
Entrée et visite du jardin du château de Pillnitz
dans les environs de Dres- votre accompagnateur vous
de. Dîner dans votre hôtel. mènera vers un site incon- Entrée dans le musée de la manufacture
tournable de la Suisse saxon- MEISSEN®
JOUR 2 | DRESDE – ne : Entrée et visite guidée du Château de
PROMENADE EN BATEAU – les « Montagnes de grès de l’Elbe Moritzburg
CHÂTEAU DE PILLNITZ ». Cet ensemble rocheux se situe à
Entrée à la forteresse Königstein
Après le petit-déjeuner, vous apprécierez seulem ent 35 kms de Dresde. Ces montag
la visite guidée de la ville et verrez les lieux les plus nes de grès ont été sculptées par l’Elbe entre Guide à la journée Jour 4
magnifiques et célèbres de Dresde, tel l’Opéra autres, et par conséquent ont pris le nom de «
Semper, le Zwinger, complexe architectural histo- Suisse saxonne ». Le paysage est caractérisé par
rique, le musée Albertinum, l’Église Notre-Dame des pics montagneux et des vallées alternant avec PRESTATIONS ANNEXES
etc. Déjeuner dans la vieille ville. L´après-midi, des forêts et de vastes champs. Le bastion
vous pourrez reposer vos pieds lors d’une croi- rocheux « La Bastei » est l’un des points de vue Entrée et visite guidée de l’Opéra Semper 280 €
sière sur l’Elbe de Dresde à Pillnitz. Profitez des panoramiques naturels les plus extraordinaires La voûte verte de Dresde dans le Château
superbes vues sur les rives de l’Elbe. Vous débar- d’Europe. Le dîner de ce soir est réservé dans un de la Résidence p. p. 13 €
querez à Pillnitz, et visiterez les jardins du château caveau voûté historique à Dresde. Logement à
Supplément pause gourmande à la manu-
Pillnitz, l’un des châteaux les plus importants votre hôtel.
facture de Meißen p. p. 20 €
d’Europe. Retour à Dresde avec votre autocar.
Dîner et logement. JOUR 5 | VOYAGE RETOUR
Après le petit-déjeuner, vous quitterez l’hôtel. S’il Taxe de séjour: 8 € p. p. pour le séjour
JOUR 3 | MEISSEN – CHÂTEAU DE MORITZ- vous reste encore du temps, vous pourrez faire Supplément chambre individuelle : 70 €
BURG une visite guidée de l’Opéra Semper (en supplé- Transport en autocar non inclus, devis sur demande.
Après le petit déjeuner, route pour Meissen, la ment), l’un des opéras les plus renommés au
capitale de la porcelaine de Saxe, à seulement 30 monde. Vous découvrirez les aménagements
km de Dresde. Vous visiterez la célèbre manu- impressionnants et l’architecture magnifique de DATES ET PRIX
facture. S’il vous reste encore du temps avant le l’établissement. Ou bien, vous visiterez un autre
déjeuner, nous vous recommandons une pro- haut-lieu culturel de Saxe : la voûte verte de Dres- Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
www.getyourgroup.de/fr | Code de voyage: 5528
menade dans la vieille ville. Cela vaut le coup ! de dans le Château de la Résidence qui fait partie
Déjeuner sur la route vers Moritzb urg. Visite des Collections nationales de Dresde (en supplé-
guidée ensuite de son château entouré d’eau, l´un ment).
13p. p. à partir
x
7 Jours / 6
x Nuits de
de 599
xx€ Go East - Circuit vers les plus belle
RASENDER ROLAND (ROLAND FURIEUX) ©ThomBal
PRESTATIONS INCLUSES
1 nuit à Berlin dans un hôtel ***/****
2 nuits à Stralsund dans un hôtel ***/****
3 nuits à Leipzig dans un hôtel ***/****
petit-déjeuner buffet inclus avec les 6 nuitées
6 dîners 3 plats (hors boissons)
Visite guidée de Berlin
Ascension de la tour Kollhoff
Visite de la ville de Stralsund
Visite d‘une journée à Rügen
Promenade sur le „Racing Roland“ de Putbus à Binz
STRALSUND
STRALSUND
Excursion en bateau près de Rügen
Promenade sur le chemin de fer d‘Arkona
Déjeuner 2 plats (hors boissons) à Sanssouci De la mer Baltique à la Saxe, vous découvrirez les visite guidée de l‘île aux musées avec ses nombreux
Entrée et visite guidée du palais de Sanssouci belles régions de l‘Allemagne orientale. La plupart musées ou d‘une promenade en bateau dans le centre
Aller-retour et promenade dans le parc de Sanssouci des villes que vous visiterez sont classées au patri- historique de Berlin. Il y en a pour tous les goûts. Le dîner
Visite guidée de Leipzig moine mondial de l‘UNESCO et vous transporteront peut être organisé à l‘hôtel à Berlin ou dans un restau-
Dîner (hors boissons) dans un restaurant local typique à dans une autre époque. Laissez-vous surprendre par rant à proximité..
Leipzig. ce beau mélange entre nature et culture.
Visite guidée de Dresde JOUR 2 | STRALSUND
Promenade sur le funiculaire de Dresde JOUR 1 | BERLIN Aujourd‘hui, vous vous dirigez vers le nord de la mer
Visite d‘une boulangerie de stollen Arrivée en fin de matinée. Sur demande, nous pouvons Baltique, vers Stralsund (site classé au patri-
organiser votre transfert de l‘aéroport à l‘hôtel, avec moine mondial de l‘UNESCO). Un
PRESTATIONS ANNEXES assistance. Après votre arrivée, vous découvrirez la intéressant voyage dans le temps
capitale allemande au cours d‘un tour de ville et d‘une vous attend. Stralsund est un site
Déjeuner 2 plats (hors boissons) du jour 2 au jour 6 visite guidée (avec votre autocar). Au cours de la visite du patrimoine mondial. En
(sauf jour 4) environ 85 €.
de Berlin, vous verrez les sites les plus célèbres de la voyant tous les bâtiments
Visite de l‘île aux musées à Berlin
capitale allemande, tels que la Porte de Brandebourg, la imposants restaurés avec
Promenade en bateau à Berlin
Potsdamer Platz, l‘Alexanderplatz, le Mémorial de l‘Ho- amour, on a l‘impression
Visite du Gondwana, l‘impressionnant zoo de Leipzig
Visite du Panomètre Asisi à Leipzig locauste (Champ des stèles), le bâtiment du Reichstag, d‘avoir été transporté aux
le Ku‘damm, Checkpoint Charlie, la Galerie de l‘Est, l‘Île XIVe et XVe siècles. Après
Transport en autocar non inclus, devis sur demande. aux Musées, le Palais de Charlottenburg et bien d‘autres une visite guidée de la ville,
DATES ET PRIX encore. À la fin de la visite, nous vous emmènerons au vous avez encore du
DATES ET PRIX sommet de la tour Kollhoff dans l‘ascenseur le plus rapi- temps libre à Stralsund
de d‘Europe. Vous pourrez y découvrir l‘histoire mouve- pour faire du shopping ou
Vous trouverez toutes les dates et tous les prix sur:
mentée de la Potsdamer Platz et profiter d‘une vue imp- visitez le port, où vous trou-
www.getyourgroup.de/fr
www.getyourgroup.de | Code
| Code de de voyage:
voyage: XXX 10489
renable sur la ville. Ensuite, vous aurez tout le temps verez également l‘Ozeaneum,
d‘explorer la ville par vous-même. Qu‘il s‘agisse d‘une qui vaut le détour. Dîner dans la
longue promenade le long du Kurfürstendamm, d‘une vieille ville ou à l‘hôtel à Stralsund.
14Vous pouvez aussi lire
