91e congrès annuel de la Société canadienne de pédiatrie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
91e congrès
annuel de
la Société
canadienne
Photo : Michel Tremblay de pédiatrie
Photo : Tourisme Montréal
DU 25 AU 28 JUIN 2014
PALAIS DES CONGRÈS
MONTRÉAL (QUÉBEC)
@SocCanPed suivez la
conversation #CPS2014
PROGRAMME DÉFINITIF
Photo : Marc Cramer
Photo : Ron Stern
(ALSO AVAILABLE IN ENGLISH)
Coup d’œil sur le programme 16 h 15 à 17 h 15 Atelier
18 h 30 à 22 h 30 Soirée de plaisir - L’esprit de
Le mercredi 25 juin Montréal (hors site)
6 h 30 à 17 h Inscription, Palais des congrès
de Montréal Le vendredi 27 juin
8 h à 15 h 15 Programmes des sections 6 h 30 à 17 h Inscription, Palais des congrès
12 h à 13 h 30 Dîner-symposiums de Montréal
13 h 45 à 14 h 45 Séminaires 7 h à 8 h 30 Forum sur le leadership de la
15 h à 15 h 30 Pause-rafraîchissement SCP et déjeuner avec le conseil
d’administration
15 h 30 à 17 h Cérémonies d’ouverture (ouvert à tous les congressistes)
17 h à 18 h 30 Réception de bienvenue, 8 h 30 à 10 h 30 Assemblée générale annuelle
conjointement avec le salon des de la SCP (ouvert à tous les
exposants congressistes)
18 h 30 à 20 h 30 Banquet du prix d’excellence 10 h 45 à 11 h 45 Séminaires
2014 en pédiatrie
communautaire (hors site) 10 h 45 à 11 h 45 Présentation de résumés
plateformes
18 h 30 à 20 h 30 Banquet du prix 2014 du leader
émergent en néonatologie 10 h 45 à 11 h 45 Atelier
(hors site) 10 h 45 à 11 h 45 Groupe d’intérêts spécial
12 h à 13 h 30 Dîner-symposium
Le jeudi 26 juin 12 h à 13 h 30 Dîner des résidents pour la
défense d’intérêts des enfants
6 h 30 à 17 h Inscription, Palais des congrès (tous les résidents inscrits sont les
de Montréal bienvenus)
7 h 30 à 15 h Salon des exposants et séance 13 h 45 à 14 h 45 Séminaires
d’affiches (déjeuner de 7 h 30
à 9 h) 13 h 45 à 14 h 45 Ateliers
8 h 30 à 16 h 30 Programmes des sections 13 h 45 à 14 h 45 Présentation de résumés
plateformes
9 h à 10 h Conférence de la SCP sur la santé
des enfants et des adolescents 14 h 45 à 15 h Pause-rafraîchissement
9 h à 10 h Séminaires 15 h à 16 h Séminaire
10 h à 10 h 30 Pause-rafraîchissement 15 h à 16 h Ateliers
(conjointement avec le salon des 15 h à 16 h Quelques arpents de pièges en
exposants et la séance d’affiches 1) pédiatrie
10 h 30 à 11 h 30 Séminaires 15 h à 17 h Programmes des sections
10 h 30 à 11 h 30 Ateliers 16 h à 16 h 15 Pause-rafraîchissement
10 h 30 à 11 h 30 Présentation de résumés 16 h 15 à 17 h 15 Conférence du président
plateformes de la SCP
11 h 30 à 13 h 30 Dîner (conjointement avec le 16 h 15 à 17 h 15 Séminaires
salon des exposants et la séance 18 h 15 à 19 h 15 Faites ce que vous prêchez –
d’affiches 2) à la ZUMBA!
13 h 30 à 14 h 30 Séminaires 19 h 30 à 21 h 30 Section de la santé des enfants
13 h 30 à 14 h 30 Ateliers et des adolescents dans le
13 h 30 à 14 h 30 Présentation de résumés monde – souper de classe
plateformes mondiale (hors site)
14 h 30 à 15 h Pause-santé (conjointement avec
le salon des exposants et la séance Le samedi 28 juin
d’affiches 2)
15 h à 16 h Séminaires 8 h 30 à 10 h Inscription, Palais des congrès
de Montréal
15 h à 16 h Ateliers
9 h 45 à 12 h Mise à jour en pédiatrie et
16 h à 16 h 15 Pause-rafraîchissement clôture
16 h 15 à 17 h 15 Club de lecture Goldbloom
16 h 15 à 17 h 15 Séminaire
NOUVEAU
CICAPLAST BAUME B5 Fissures
Avec l’eau thermale de La Roche-Posay
BAUME RÉPARATEUR
Dartres et
gerçures
Sans parfum
Sans paraben
Sans lanoline
UNE FORMULE COMPLÈTE Échauffements
cutanés
POUR LES IRRITATIONS* CUTANÉES
Panthénol 5 % • Madécassoside • Cuivre
• Zinc • Manganèse • Beurre de karité
1. Apaise et soulage les zones de peau sèches
Rougeurs du
nourrisson
2. Répare
3. Protège
(Texture isolante, anti-adhésion bactérienne)
Zones
rugueuses
Très bonne tolérance démontrée chez les bébés,
Sécheresse
les enfants et les adultes. intense
TESTÉ SOUS CONTRÔLE DERMATOLOGIQUE
ET PÉDIATRIQUE
INGRÉDIENTS : EAU • POLYISOBUTÈNE HYDROGÉNÉ • DIMÉTHICONE • GLYCÉRINE • BEURRE BUTYROSPERMUM PARKII / BEURRE DE
KARITÉ • PANTHÉNOL • BUTYLÈNE GLYCOL • OCTÉNYLSUCCINATE ACIDE D’AMIDON, SEL D’ALUMINIUM • PROPANÉDIOL • CETYL PEG / PPG-
10 / 1 DIMÉTHICONE • TRISTÉARINE • GLUCONATE DE ZINC • MADÉCASSOSIDE • GLUCONATE DE MANGANÈSE • SULFATE DE MAGNÉSIUM
• EDTA DISODIQUE • GLUCONATE DE CUIVRE • STÉARATE DE GLYCOL ACÉTYLÉ • POLYGLYCÉRYL-4 ISOSTÉARATE • BENZOATE DE SODIUM
• PHÉNOXYÉTHANOL • DIGLUCONATE DE CHLORHEXIDINE • CI 77891 / DIOXYDE DE TITANE.
La Roche-Posay. L’exigence dermatologique.
* Causées par la peau sèche.
91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Table des matières
Mots de bienvenue
Président de la SCP 3
Président du comité du congrès annuel 4
Comité du congrès annuel 2014 de la SCP 5
Visite guidée des affiches 7
Renseignements généraux 9
Agrément, certificat de présence, rôles CanMEDS 9
Accès Internet 10
Allergies et restrictions alimentaires 10
Besoins particuliers 10
Centre des resoources de la SCP 10
Cocardes 10
Contrôle du matériel du congrès 10
Documentation remise par les conférenciers 10
Formulaires d’évaluation 10
Heures de bureau de la direction 11
Média sociaux 11
Pause rafraîchissement - concession 11
Politique au sujet des téléphones cellulaires et des assistants numériques 11
Préinscription aux séances 11
Salle d’allaitement 11
Services de garde 12
Structure de formation 12
Programme du congrès 13
Lauréats des prix de la SCP en 2014 13
Séances générales 15
Séances de travail 17
Répertoire des conférenciers et divulgation de conflits d’intérêts 20
Activités sociales 27
Excursions 28
Plans des étages 29
Salon des exposants et séances d’affiches 31
Index des résumés 32
Présentation de résumés par affiches 33
Auteurs présentateurs 42
Séances, par jour 43
Séances, par sujet 67
2 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.
S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP
Message du président de la SCP
Je souhaite la plus cordiale des bienvenues aux résidents et aux récents
diplômés!
Depuis près de 100 ans, la Société canadienne de pédiatrie est une
figure importante pour la santé et le bien-être des enfants et des
adolescents, pour l’accès équitable aux soins et aux services et pour le
perfectionnement professionnel des pédiatres canadiens.
Une fois l’an, nous convergeons tous vers une ville hôtesse qui a la
chance de nous accueillir et où nous nous réunissons pour apprendre,
partager des idées et des expériences, revoir les essentiels, faire le plein d’énergie et nous laisser
inspirer par nos collègues et amis.
Par cette rencontre, les nouveaux résidents ouvrent une porte sur leur avenir. Les structures
d’apprentissage sont orientées vers les jeunes apprenants, et les nouveaux médias y jouent un rôle
encore plus important qu’auparavant. Les possibilités de réseautage, de socialisation et de partage
des expériences de formation abondent, et plusieurs tribunes sont proposées pour leur permettre
de découvrir les recherches les plus récentes, de présenter leurs propres travaux et d’être salués, et
même récompensés, de l’avoir fait. Nous recherchons toujours de nouveaux talents pour adhérer à
nos comités et assumer des rôles de leadership.
Nous avons créé d’excellentes nouvelles ressources, telles que La santé des enfants néo-canadiens, Dès
le début et Jeunes en action, jeunes en santé, pour faire connaître et soutenir ce qu’il y a de mieux
en matière de pratiques communautaires. De plus, nous profitons d’une douzaine de sections
dynamiques.
Comme toujours, et ce point me tient particulièrement à cœur, la SCP propose d’excellentes
possibilités de défense d’intérêts auxquelles participer et à soutenir.
En qualité de membres et de professionnels de la santé connexes, nous avons une mission particulière,
celle d’assurer la santé et le bien-être des prochaines générations. Engageons-nous à prodiguer
de meilleurs soins, plus sécuritaires, collaborons avec nos collègues des pays en développement,
démontrons notre passion envers l’amélioration des politiques publiques. Ensemble, changeons les
choses et amusons-nous vraiment au cours de cette semaine à Montréal.
Bienvenue à tous au 91e congrès annuel de la SCP.
Docteur Andrew Lynk
Président, Société canadienne de pédiatrie
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 3
91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Message du président du comité
du congrès annuel
Au nom de la Société canadienne de pédiatrie et du comité du congrès
annuel de la SCP, je suis heureux de vous inviter à assister au 91e congrès
annuel, qui a lieu du 25 au 28 juin 2014 à Montréal, au Québec. Comme
toujours, le congrès offre un remarquable programme de séances
plénières, de séminaires de pointe, de repas-symposiums et d’ateliers
pratiques, dirigés par bon nombre des experts de premier plan sur la
scène canadienne. Les congressistes peuvent également participer au
club de lecture Goldbloom, toujours aussi populaire, à la Mise à jour
en pédiatrie, aux séances et présentations par affiches, à des activités
sociales agréables, tout en faisant du réseautage avec leurs collègues
des quatre coins du Canada.
Des séances et des ateliers sont prévus sur les sujets de l’heure : comportement et développement,
dermatologie, gestion de la douleur chez les enfants, santé de l’adolescent, santé mentale, entre
autres. Par-dessus tout, ce congrès se veut une tribune d’échange d’expériences et d’idées, de
stratégies d’avenir, d’apprentissage interactif et de soutien mutuel.
Le réseautage est une partie importante des congrès. La socialisation aussi. La soirée de plaisir du
jeudi comprend une promenade jusqu’à la célèbre basilique Notre-Dame pour voir un magnifique
spectacle son et lumière, suivi d’un repas au Vieux-Port Steakhouse, où il y aura de la musique, des
divertissements et de la danse. Profitez des saveurs et de l’atmosphère de cette ville dynamique et
magnifique en participant à l’une des excursions.
Il y a beaucoup à voir et à faire à Montréal : il vous suffit de participer. Nous adorierions vous compter
parmi nous!
Amicalement,
Docteur Jeremy Friedman
Président, comité du congrès annuel de la SCP
4 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.
S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP Comité du congrès annuel 2014 Jeremy Friedman, MD (président), chef, division de pédiatrie, professeur agrégé, département de pédiatrie, université de Toronto, The Hospital for Sick Children, Toronto (Ontario) Conflits d’intérêts potentiels : Membre d’un comité consultatif : P & G, consultant occasionnel pour des programmes de formation Sanjukta Basak, MD, résidente, The Hospital for sick Children, Toronto (Ontario) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Marie Adèle Davis, directrice générale, Société canadienne de pédiatrie, Ottawa (Ontario) Wendy Eligh, gestionnaire, congrès annuel et salon des exposants, Société canadienne de pédiatrie, Ottawa (Ontario) Jean-Yves Frappier, MD, chef, département de pédiatrie, CHU Sainte-Justine, Montréal (Québec) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Janet Grabowski, MD, professeure adjointe, département de la santé de l’enfant, faculté de médecine, université du Manitoba, Winnipeg (Manitoba) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Danielle Grenier, MD, directrice des affaires médicales, Société canadienne de pédiatrie, Ottawa (Ontario) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Dawn Hartfield, MD, professeure adjointe, chef de clinique, programme spécialisé de soins aux patients hospitalisés, Aberhart centre #1, Edmonton (Alberta) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Catherine Hervouet-Zeiber, MD, professeure adjointe de pédiatrie, CHU Sainte-Justine, Montréal (Québec) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Natasha Johnson, MD, professeure adjointe, département de pédiatrie, divisions de la médecine de l’adolescence et de la pédiatrie générale, McMaster Children’s Hospital, Hamilton (Ontario) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Andrew Lynk, MD, président de la SCP, pédiatre consultant, vice-président adjoint de médecine à l’autorité sanitaire du district du Cap Breton, Sydney (Nouvelle-Écosse) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Jackie Millette, directrice, éducation, comités et sections, Société canadienne de pédiatrie, Ottawa (Ontario) Leslie Rourke, MD, professeure agrégée de médecine de famille, faculté de médecine, université Memorial de Terre-Neuve, The Health Sciences Centre, St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) Conflits d’intérêts potentiels : Depuis deux ans, a reçu des honoraires du gouvernement de l’Ontario pour faire des mises à jour et des améliorations au Relevé postnatal Rourke. Plusieurs cabinets de DMÉ ont versé des droits de licence au fonds de développement du Relevé postnatal Rourke de l’université Memorial de Terre-Neuve pour utiliser le relevé par voie électronique. Michael Shevell, MD, chef, département de pédiatrie, L’Hôpital de Montréal pour enfants, Montréal (Québec) Conflits d’intérêts potentiels : Aucun Coordination du congrès annuel de la SCP Wendy Eligh, gestionnaire, congrès annuel et salon des exposants Lauralee Gallinger, adjointe aux congrès et réunions TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 5
91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Bienvenue à l’application
pour le congrès annuel
2014 de la SCP
Vérifiez ce qui se passe et planifiez votre horaire. Jetez un coup d’œil
sur la notice biographique des conférenciers, l’information sur les
commanditaires et les séances de travail. Vous pouvez même évaluer
vos conférenciers à la fin de chaque séance. Téléchargez l’application
bilingue mobile pour iPhone, Android et Blackberry dès aujourd’hui.
1. Sélectionnez votre support!
Téléphones iPhone (plus, iPod Touch et
iPad) et Android : Visitez votre magasin
d’applications ou votre marché Android à
l’aide de votre téléphone et cherchez CPS.
Tous les autres types de téléphone (y
compris le Blackberry et tous les autres
appareils dont le navigateur est activé par un
navigateur Web) : Pointez votre navigateur
mobile sur http://qrs.ly/x63c3e0. Vous serez
orienté vers la version à télécharger. Mettez
cette page en signet pour pouvoir vous y
reporter.
Vous pouvez aussi numériser le
code QR suivant :
2. Créez votre calendrier du congrès!
Sélectionnez une séance à laquelle vous souhaitez assister. Chaque
événement est doté d’une étoile. Lorsque vous cliquez sur l’étoile,
l’événement s’ajoute au calendrier de votre téléphone ou de votre
tablette ET à votre liste de « favoris », qui devient votre nouvel
itinéraire.
6 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.
S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP
Visite guidée des affiches
Le jeudi 26 juin
Examinez les résumés par affiches et découvrez-les grâce à leurs présentateurs, tout en profitant
du point de vue spécialisé de responsables de visite. Ayant déjà sélectionné six affiches pour la
qualité des recherches, la pratique clinique et les politiques, votre responsable effectuera une
visite de 30 minutes et modérera une séance de questions avec chaque présentateur.
Visite no 1
Heure : 12 h 15 à 12 h 45 Responsable : Esias Van Rensburg, MD Thème : Pédiatrie du développement
La visite commence à l’affiche 125.
Affiche no Auteur Titre
125 A Ipp Factors influencing ASD screening by community
paediatricians
128 B Staade The burden of prenatal exposure to alcohol: 2013 revised
measurement of cost
129 B Staade Diagnosing fetal alcohol spectrum disorder: The need for
genetic testing; a pilot study
130 J Harrison Inequity among children’s developmental conditions:
Marketing tactics in a crowded field
178 C Brown A new tool for improving access to developmental service:
The developmental passport
179 M Sgro Integrating developmental services with school-based health
care: Feasibility, efficacy and relevance in a universal health
care system
Visite no 2
Heure : 12 h 30 à 13 h Responsable : Dominic Allain, MD Thème : Médecine d’urgence pédiatrique
La visite commence à l’affiche 185.
Affiche no Auteur Titre
185 M Steele Subjective fever assessment in children by palpation – are
fathers as reliable as mothers?
186 E Mapelli Trends in emergency department utilization by children with
mental health issues
188 G Dolansky Corticosteroids and antihistamines in the treatment of
anaphylaxis: A systematic review
189 S Schneeweiss Parental knowledge of concussion
191 H Ali Paediatric pain management: the emergency medicine
residents’ perspectives
193 E Pouliot Identifying radiologic signs of life-threatening causes of
acute upper airway obstruction in children: Not that easy!
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 7
à la !
Participez avec nous à une
toute nouvelle expérience
de danse.
Plus facile que l’exercice et plus amusant qu’un entraînement,
la Zumba se pratique au rythme du plaisir. Laissez-vous aller
au son de la musique latine et dansez comme si personne Pour participer au
ne vous regardait. plaisir, inscrivez-
vous au bureau
Vous n’avez pas besoin de partenaire, mais vous pouvez d’inscription de la SCP,
mettre un ami congressiste au défi de faire de la Zumba situé au foyer 511 du
avec vous ou inviter un membre de votre famille ou un Palais des congrès.
ami à vous accompagner, juste pour le plaisir. Ne ratez pas
la séance de récupération qui suivra, au cours de laquelle
des rafraîchissements légers seront servis. Vous courrez
également la chance de remporter de magnifiques prix.
Faites ce que vous prêchez 2014… à la Zumba!
Le vendredi 27 juin – de 18 h 15 à 19 h 15
(y compris une réception)
Coût : 25 $ par personne
Gratuit pour les enfants et les adolescents de 18 ans et moins
Salle 725 du Palais des congrès
Cette activité vous est offerte parRenseignements généraux
Renseignements
généraux
de la
Établissements
Centre-ville de Montréal du 25 au 28 juin 2014
91e congrès annuel
Société canadienne de pédiatrieS O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP Renseignements généraux Agrément Maintien du certificat (MDC) Cet événement est une activité de formation collective agréée (section 1) au sens que lui donne le Programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, approuvée pour un maximum de 26,0 heures-crédits par la Société canadienne de pédiatrie. Crédit Mainpro-M1 Ce programme est agréé par le Collège des médecins de famille du Canada et la section du Québec pour un maximum de 18 crédits Mainpro-M1. Crédits de catégorie 1 de l’AMA PRA En vertu d’une entente conclue entre le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada et l’American Medical Association, la Société canadienne de pédiatrie accorde à cette activité d’apprentissage en direct (le 91e congrès annuel de la SCP) un maximum de 26,0 crédits de l’AMA PRA de catégorie 1. Les médecins ne doivent réclamer que les crédits correspondant au pourcentage de leur participation à l’activité. Crédits européens de formation médicale continue Les activités éducatives tenues au Canada et reconnues par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada comme des activités d’apprentissage collectif agréées (section 1) sont réputées admissibles à des crédits européens de formation médicale continue par l’Union européenne des médecins spécialistes. Avantage pour les membres de la SCP En qualité de membre de la SCP, vous pouvez transférer les crédits de FMC que vous avez accumulés dans la zone « Mainport » du site Web du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Si vous n’avez pas fourni votre numéro de membre du CRMCC et votre numéro de membre de la SCP lors de votre inscription par voie électronique, consultez le personnel au bureau d’inscription d’ici au 28 juin. Vous pouvez aussi écrire au service d’éducation de la SCP, à meetings@cps.ca, d’ici au 4 juillet. Certificat de présence Un courriel sera expédié à tous les congressistes afin qu’ils remplissent l’évaluation du congrès. Après avoir rempli cette évaluation, ils recevront un lien vers un certificat de présence. Rôles CanMEDS* Le cadre CanMEDS est une initiative visant à améliorer les soins aux patients. Son objectif est d’exposer une définition complète des compétences requises pour l’enseignement et la pratique de la médecine. CanMEDS est organisé en fonction de sept rôles : expert médical (rôle central), communicateur, collaborateur, gestionnaire, promoteur de la santé, érudit et professionnel. Les rôles abordés sont indiqués en regard de chaque séance. EM Expert médical CO Communicateur CL Collaborateur GN Gestionnaire PS Promoteur de la santé ÉR Érudit PO Professionnel *Il est possible d’obtenir un résumé des rôles CanMEDS dans le site Web du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, à l’adresse www.royalcollege.ca/portal/page/portal/rc/canmeds/framework (cliquez sur français dans le coin supérieur droit). TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 9
91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Accès Internet
L’accès Internet sans fil gratuit est offert dans les halls et les salles de réunion désignés du Palais
des congrès : le code d’accès est Montreal2014.
Allergies et restrictions alimentaires
Un repas végétarien est offert aux personnes qui ne sont pas en mesure de manger la sélection
de plats principaux figurant au menu des repas « organisés » ce jour-là. Étant donné le nombre
de participants, il est impossible de remplacer le menu végétarien ou le menu régulier. Nous
vous prions de prendre d’autres dispositions si vous avez plusieurs allergies alimentaires ou des
restrictions alimentaires très précises, car notre choix d’aliments et de boissons ne respectera
peut-être pas vos besoins. La SCP et le personnel de l’hôtel ne peuvent pas toujours garantir
de pouvoir répondre aux demandes de repas faibles en matières grasses, en sel, en glucides ou
sans sucre.
Besoins particuliers
La SCP s’efforce de s’assurer que toutes les activités de formation et activités sociales sont
accessibles. Si vous avez des besoins particuliers ou des demandes spéciales, présentez-les au
personnel du bureau d’inscription.
Centre des ressources de la SCP
Foyer 511
Améliorez votre pratique clinique grâce aux publications et aux ressources multimédias
interactives de la SCP. Furetez dans le site de la SCP et imprimez la documentation, consultez les
nouveautés et découvrez-en plus sur les avantages d’être membre de la SCP. Du personnel sera
sur place pour répondre à vos questions. Quel que soit votre profil de pratique, vous trouverez
des solutions au centre des ressources de la SCP.
Cocardes
Le port de la cocarde est exigé pour permettre l’admission à toutes les activités du congrès. La
cocarde indique la sélection de symposiums et d’ateliers auxquels vous vous êtes préinscrit.
Contrôle du matériel du congrès
Il est strictement interdit de prendre des photos, de filmer des vidéos ou de prendre des
enregistrements des présentations d’affiches, des expositions scientifiques, des séances ou des
présentations sans l’autorisation préalable écrite de la SCP. Les personnes qui contreviennent
à cette politique peuvent se faire confisquer leur cocarde et être escortées à l’extérieur du
congrès.
Aucun sondage non approuvé ne peut être distribué au congrès.
La SCP prend des photos pendant ses congrès et événements afin de les publier sur papier, par
voie électronique, dans d’autres médias et sur son site Web. Certaines parties du congrès sont
filmées sur vidéo. En participant au congrès annuel, vous autorisez la SCP à utiliser votre image
et votre nom à cet effet.
Documentation remise par les conférenciers
Toute la documentation des conférenciers sera rendue disponible après le congrès. Un courriel
sera expédié aux participants, contenant un lien vers le site des documents des conférenciers.
Formulaires d’évaluation
Les évaluations nous aident à planifier les futurs congrès. Le formulaire d’évaluation du congrès
annuel est affiché dans Internet après le congrès, et un courriel vous proposant un lien vers
10 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP ce formulaire vous sera expédié à la fin des activités. Il ne faut que quelques minutes pour remplir les évaluations, et si vous le faites, vous courrez la chance de remporter une inscription gratuite au congrès de l’an prochain à Toronto, en Ontario. Il est possible d’accéder aux évaluations des conférenciers par l’entremise de l’application du congrès, que vous pouvez utiliser à partir de votre téléphone intelligent, de votre tablette, d’un autre appareil mobile ou d’un courriel qui vous sera envoyé chaque jour. Il est plus facile que jamais de remplir et de soumettre les évaluations des séances auxquelles vous assistez. Heures de bureau de la direction Palais des congrès de Le mardi Le mercredi Le jeudi Le vendredi Le samedi Montréal 24 juin 25 juin 26 juin 27 juin 28 juin Inscription – Foyer 511 12 h à 17 h 6 h 30 à 17 h 6 h 30 à 17 h 6 h 30 à 17 h 8 h 30 à 10 h Bureau du congrès 8 h à 17 h 8 h à 17 h 8 h à 17 h 8 h à 17 h 8 h à 14 h de la SCP – 512a Salle de presse – 512b 9 h à 17 h 9 h à 17 h 9 h à 17 h Salle de préparation des 7 h 30 à 19 h 7 h 30 à 19 h 7 h 30 à 19 h 7 h 30 à 19 h 7 h 30 à 12 h conférenciers – 512c Médias sociaux Soyez branché! Participez à la conversation et partagez votre enthousiasme. Suivez le congrès annuel de la SCP #CPS2014 @SocCanPed Pause-rafraîchissement - concession Du café et du thé gratuits, ainsi que des collations qu’il faut acheter, sont proposés pendant les pauses-rafraîchissement. Politique au sujet des téléphones cellulaires et des assistants numériques Par courtoisie pour les conférenciers et les autres congressistes, évitez d’utiliser votre assistant numérique ou votre téléphone cellulaire pendant les présentations. Nous vous prions de le désactiver ou de le placer en mode vibration, et de quitter la salle si vous recevez un appel. Préinscription aux séances Il faut être inscrit pour assister aux symposiums et aux ateliers, car les places y sont limitées. Il est possible de prendre place 15 minutes avant l’heure prévue de la séance. Nous demandons aux congressistes inscrits à ces séances d’arriver tôt pour s’assurer d’avoir une place. Les congressistes non inscrits pourront entrer une fois la séance commencée. À toutes les autres séances, les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Remarque : Pour des raisons de sécurité, les congressistes ne sont pas autorisés à s’asseoir par terre ou à se tenir debout à l’arrière de la pièce, et aucune chaise supplémentaire ne sera ajoutée lorsqu’une séance sera complète. Une fois les places comblées, les portes seront fermées. Les congressistes sont invités à sélectionner une deuxième séance, au cas où la première serait complète. Salle d’allaitement Nous encourageons l’allaitement en tout lieu, mais les mères allaitantes à la recherche d’un endroit calme et privé peuvent utiliser la salle 449 (4e étage) prévue à cet effet au Palais des congrès de Montréal, du mercredi au vendredi de 7 h 30 à 17 h, et le samedi de 8 h 30 à 12 h. TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 11
91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Services de garde
Les congressistes peuvent réserver des services de garde auprès de Denise Miller, par téléphone
au 514-365-1704, ou par courriel à denise.miller@videotron.ca.
Structure de formation
Le comité du congrès annuel s’assure que le contenu des séances est pertinent pour le domaine
de la pédiatrie, qu’il respecte les objectifs de formation continue que le comité s’est fixés,
qu’il fournit de l’information de pointe, probante et impartiale et qu’il est présenté par des
conférenciers compétents.
• Les ateliers sont hautement interactifs et donnent une occasion pratique de renforcer une
compétence donnée.
• Le club de lecture Goldbloom passe en revue les meilleurs articles de pédiatrie publiés
depuis un an.
• La conférence de la SCP sur la santé des enfants et des adolescents traite d’un sujet
surspécialisé différent chaque année.
• Mises à jour en pédiatrie sont de courtes présentations ciblées (15 minutes) sur des sujets
d’actualité en pédiatrie.
• Les programmes des sections, préparés par les sections de la SCP, traitent d’un sujet
spécialisé ou d’un domaine d’intérêt partagé par d’autres dispensateurs de soins. Ils sont
conçus pour les membres des sections, mais peuvent intéresser d’autres personnes et sont
ouverts à tous les congressistes.
• Les résumés plateformes sont des présentations orales de 15 minutes sur de nouvelles
recherches en pédiatrie.
• Les séances d’affiches sont des représentations graphiques de nouvelles recherches en
pédiatrie. Les affiches sont accessibles toute la journée, et les auteurs sont présents à des
heures précises pour discuter de leurs travaux.
• Les séminaires et symposiums sont des présentations ciblées sur des sujets novateurs
sélectionnés.
Passage au vert : faisons notre
part pour l’environnement
La SCP fait la promotion d’un congrès plus écologique. Pour
nous aider à réduire, à réutiliser et à recycler le papier, le verre et
le métal, utilisez les bacs prévus à cet effet.
Quelques arpents de pièges en pédiatrie
Participez au plaisir!
Ce jeu-questionnaire passionnant rassemble ce qu’il y a de mieux dans la
belle province, car des résidents de l’Université McGill, de l’Université Laval,
de l’Université de Sherbrooke et de l’Université de Montréal mettent leurs
connaissances intellectuelles et médicales à l’épreuve. Participez au plaisir
et n’oubliez pas votre « esprit de corps ».
Organisé par la section des résidents
Le vendredi 27 juin, de 15 h à 16 h
510bd, Palais des congrès de Montréal
12 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.Programme du congrès
2
Programme
du congrès
belles occasions
d’apprendre et de
partager!
Le vendredi 27 juin
511ad, Palais des congrès de Montréal
Forum sur le leadership de la SCP
7 h à 8 h 30
Le « forum sur le leadership de la SCP » prendra la forme d’une
série de séances présentées lors des congrès annuels, sur diverses
compétences en leadership. La première, qui se déroulera à
Montréal, portera sur la défense d’intérêts. La docteure Charlotte
Moore Hepburn, dans sa présentation intitulée « Les politiques
canadiennes en matière de santé des enfants pour 2014 : définir
les problèmes et créer les solutions », examinera les questions
brûlantes liées à ce sujet et permettra de discuter longuement avec
le conseil d’administration de la SCP.
Déjeuner-buffet prévu
Assemblée générale annuelle de la SCP
8 h 30 à 10 h 30
Découvrez tout ce qu’il faut savoir au sujet de la SCP : planification
professionnelle, défense d’intérêts, état et élaboration des
projets. Assistez à un peu d’action avec la direction, tandis que les
nouveaux président, président désigné et vice-président entrent en
fonction.S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP
Lauréats des prix 2014 de la SCP
Hommage à l’excellence en pédiatrie
Le mercredi 25 juin
La docteure Danielle Grenier, de Gatineau, au Québec, reçoit le prestigieux
prix Alan Ross pour l’excellence d’une vie dans les domaines de la recherche, de
l’enseignement, des soins et de la défense d’intérêts en pédiatrie. En qualité de
directrice des affaires médicales depuis 1994 et de fer de lance du PCSP, la docteure
Grenier a été chef de file dans plusieurs domaines : coordination de la surveillance
des maladies, orientation des pratiques exemplaires, élaboration des politiques
publiques et préparation de l’information pour les médecins et les familles.
Cérémonies d’ouverture – 15 h 30
Le docteur Anthony Ford-Jones, de Burlington, en Ontario, se voit décerner le
prix d’excellence en pédiatrie communautaire pour l’excellence de ses soins
aux patients et à sa collectivité. En cabinet et au Joseph Brant Hospital, l’apport
du docteur Ford-Jones en première ligne dans les secteurs de l’alphabétisation
des enfants, de la vaccination, de la sécurité dans le sport et dans Internet et de
beaucoup d’autres enjeux est ressenti et apprécié depuis des décennies.
Banquet du prix d’excellence 2014 en pédiatrie communautaire – 18 h 30
La docteure Chloe Joynt, d’Edmonton, en Alberta, est titulaire du prix du leader
émergent en néonatologie. Elle a favorisé les soins axés sur la famille, le mentorat
continu et d’excellents programmes de formation pour les postdoctorants en
néonatologie et en périnatalité, les résidents en pédiatrie et d’autres membres de
l’équipe multidisciplinaire, tant à l’université de l’Alberta que dans la collectivité.
Banquet du prix 2014 du leader émergent en néonatologie – 18 h 30
Le jeudi 26 juin
La docteure Gina Neto, d’Ottawa, en Ontario, reçoit le prix d’enseignement Anna
Jarvis en médecine d’urgence pédiatrique. Réputée comme enseignante
exceptionnelle auprès des étudiants du premier cycle, des cycles supérieurs et en
formation continue, elle est professeure adjointe aux départements de pédiatrie et
d’urgence à l’Université d’Ottawa et chercheuse clinique à l’Institut de recherche
du CHEO.
Programme de la section de la médecine d’urgence pédiatrique – 8 h 30
La docteure Elizabeth Ford-Jones de Toronto, en Ontario, est détentrice du prix
Victor Marchessault de défense des enfants pour ses années de travail vouées
à l’amélioration des pratiques exemplaires et de la vie des enfants et adolescents
défavorisés. Par des bourses, l’établissement de coalitions et des initiatives sur le
terrain, elle a contribué à faire respecter des besoins de santé précis, comme le
dépistage des troubles de la vue, le bilan de santé amélioré à 18 mois en Ontario
et les programmes de déjeuners communautaires.
Conférence de la SCP sur la santé des enfants et des adolescents – 9 h
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 1391e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Le jeudi 26 juin (suite)
Le docteur Alexander MacKenzie, d’Ottawa, en Ontario, est détenteur du prix
de carrière en recherche pour son travail sur l’amyotrophie musculaire, un
trouble neurodégénératif, et plus largement pour ses recherches sur des troubles
congénitaux rares dont on ne connaît pas le traitement.
Club de lecture Goldbloom – 16 h 15
Le vendredi 27 juin
La docteure Sarah Lawrence, d’Ottawa, en Ontario, reçoit le prix Noni
MacDonald au nom de ses collègues auteurs pour l’article intitulé Canadian
Pediatric Endocrine Group extension to WHO growth charts : Why bother?, publié
dans le numéro de juin-juillet 2013 de Paediatrics & Child Health.
Les docteurs Jean-Yves Frappier, de Montréal, au Québec,
et Richard Stanwick, de Victoria, en Colombie-Britannique,
deviennent tous deux membres à vie de la SCP en hommage
à leurs nombreuses contributions remarquables au fil des ans :
travail au sein de comités, au comité de direction et pour la santé
et le bien-être des enfants et des adolescents du Canada.
Les docteurs Tony Barozzino, de Toronto, en Ontario, et Chuck
Hui, d’Ottawa, en Ontario, sont lauréats du prix Danielle
Grenier en hommage à des membres pour leurs nombreuses
contributions à la SCP, mais particulièrement pour leur travail de
corédacteurs en chef du site Web bilingue Les soins aux enfants
néo-canadiens, lancé en avril 2013 pour les professionnels de
la santé qui travaillent avec des enfants, des adolescents et des
familles qui sont immigrants ou réfugiés.
Assemblée générale annuelle de la SCP – 8 h 30
La docteure Sarah Lawrence, d’Ottawa, en Ontario, est détentrice du prix
de l’enseignement Michael Weber pour son dévouement et son excellence
dans l’enseignement aux premier, deuxième et troisième cycles et en formation
médicale continue, tant en pédiatrie générale qu’en endocrinologie pédiatrique.
Conférence du président de la SCP – 16 h 15
14 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E 91e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP
Séances générales
Le mercredi 25 juin 15 h 30 à 17 h
Cérémonies d’ouverture
Conférencière de marque : Docteure Samantha Nutt
La conférencière de marque de cette année est fondatrice de War Child (Amérique du Nord).
Humaniste, auteure et défenseure des droits de l’enfant, Samantha Nutt est docteure
en médecine et membre fondatrice de l’organisme international War Child. Elle a
travaillé avec des enfants et des familles dans les zones de guerre du monde entier,
dont l’Irak, l’Afghanistan, la Somalie, la République démocratique du Congo, la
Sierra Leone et le Soudan. Ces expériences lui ont donné des points de vue uniques
sur les conflits modernes, y compris les raisons pour lesquelles ils se produisent,
les enfants qu’ils touchent et la manière de les prévenir. Spécialiste mondiale des
affaires courantes, de la guerre, de l’aide internationale et de la politique étrangère, la docteure Nutt
est une porte-parole réputée de l’action humanitaire en Amérique du Nord et à l’étranger.
The Globe and Mail a récemment qualifié la docteure Nutt d’« agent de transformation » canadienne.
Elle a également été nommée « jeune leader mondiale » par le Forum économique mondial
et militante de premier plan par le magazine Time. La docteure Nutt a été décorée de l’Ordre du
Canada en 2011 pour son travail en vue d’améliorer la vie des jeunes dans les zones de conflit les plus
violentes du monde.
Le jeudi 26 juin 9 h à 10 h
Conférence de la SCP sur la santé des enfants et des adolescents
Les comportements perturbateurs pendant l’enfance : d’où ils
viennent et comment les prévenir?
Conférencier de marque : Richard Tremblay, Ph.D.
Les résultats d’études à grande échelle sont utilisés pour souligner : a) les trajectoires développe-
mentales des agressions physiques entre la petite enfance et l’âge adulte; b) le type d’interventions
précoces qui peuvent prévenir le décrochage scolaire, l’abus de substances psychoactives et les
comportements délinquants et criminels, c) les mécanismes épigénétiques qui semblent entraîner un
comportement perturbateur et qui pourraient être ciblés dans le cadre d’interventions préventives.
Depuis 25 ans, le docteur Tremblay mène des recherches longitudinales sur le
développement physique, cognitif, émotionnel et social depuis la conception
jusqu’à l’âge adulte. Directeur d’un centre de recherche interdisciplinaire financé
par trois universités (Laval, McGill et Montréal), il vise à intégrer la recherche sur
la génétique, l’environnement, le cerveau et le comportement pour comprendre
le processus de socialisation. Il dirige également le Centre d’excellence pour le
développement des jeunes enfants et le Centre du savoir sur l’apprentissage chez
les jeunes enfants, créés pour diffuser les meilleures connaissances aux décideurs et aux dispensateurs
de services. Le docteur Tremblay est associé de l’Academy of Experimental Criminology et de la Société
royale du Canada. C’est également un ancien membre du groupe d’études de l’OJJDP sur les très
jeunes contrevenants et du groupe d’experts du Conseil national de recherche sur la prévention, le
traitement et le contrôle de la délinquence juvénile. En 2002, il a présidé la conférence mondiale de
l’International Society for Research on Aggression.
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS. 1591e CONGRÈS ANNUEL DE LA SCP S O C I É T É C A N A D I E N N E D E P É D I AT R I E
Le jeudi 26 juin 16 h 15 à 17 h 15
Club de lecture Goldbloom
Conférenciers de marque : Isabelle Chevalier, MD, et Paul Thiessen, MD
Accompagnez les docteurs Chevalier et Thiessen, qui soulignent les meilleurs articles en pédiatrie
publiés depuis un an.
La docteure Isabelle Chevalier est membre à temps plein de la division de
pédiatrie du CHU Sainte-Justine et professeure-clinicienne agrégée à l’Université
de Montréal. Elle est responsable de la section des patients hospitalisés en
pédiatrie et des formations médicales continues au département de pédiatrie du
CHU Sainte-Justine. Elle représente le Québec au conseil d’administration de la
SCP et préside la section de la pédiatrie hospitalière de la SCP.
Le docteur Thiessen est consultant en pédiatrie générale dans un groupe de
pratique de sept directeurs médicaux de la clinique de la moelle épinière du B.C.
Children’s Hospital. En qualité de professeur-clinicien de pédiatrie à l’université
de la Colombie-Britannique, il s’intéresse depuis longtemps à la médecine du
nouveau-né, à la formation médicale et à la santé dans le monde.
Le vendredi 27 juin 16 h 15 à 17 h 15
Conférence du président de la SCP
Les mécanismes épigénétiques médiateurs des effets à long terme
des expériences en début de vie
Conférencier de marque : Moshe Szyf, MD
On sait que les premières expériences physiques et sociales de la vie ont des effets à long terme
sur le phénotype du rejeton, mais quels sont les mécanismes médiateurs de ces changements? Les
données seront tirées d’études auprès de rongeurs, de primates non humains et d’humains exposés à
l'adversité en début de vie. Ces données soutiennent l’hypothèse selonlaquelle le taux de méthylation
de l’ADN change très tôt en réponse au stress social, tant chez les humains que chez les animaux. Il
peut s’agir de mécanismes adaptatifs qui préparent la programmation du génome et du phénotype
à l’environnement permanent anticipé d’après les signaux de stress reçus pendant la gestation et le
début de vie.
Le docteur Moshe Szyf détient une chaire James McGill et une chaire GlaxoSmith Kline
-IRSC en pharmacologie à l'université McGill. Pionnier de la génétique, c’est
un coadministrateur fondateur de l’Institut Sackler en épigénétique et en
psychobiologie à l’Université McGill et un associé du programme de développement
du cerveau et de l’enfant (anciennement développement cérébral et biologique
fondé sur l’expérience). Le docteur Szyf, qui fait partie des premiers explorateurs
de la pharmacologie épigénétique, a lancé la revue Epigenetics. Il y a vingt ans, le
laboratoire du docteur Szyf a avancé que la méthylation de l’ADN était la principale
cible thérapeutique pour soigner le cancer et d’autres maladies et a fourni les
premières données probantes selon lesquelles l’environnement social tôt dans la
vie peut altérer ce processus.
16 TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION EN PAGE 6 ET AJOUTEZ-LA À LA PAGE D’ACCUEIL
DE VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT POUR ACCÉDER À L’INFO SUR LE CONGRÈS.Vous pouvez aussi lire
