Art Museums of Switzerland 2 - cloudfront.net
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Frontière Route Voie ferrée Montagne Eau Bâle Berne Genève & Va № 01 Fondation Beyeler № 04 Zentrum Paul Klee № 05 MAMCO № 02 Museum Tinguely № 06 Musée de № 03 Kunstmuseum Basel
N 20 KM aud Lugano Zurich O № 07 MASI Lugano № 08 Fotozentrum e l’Elysée № 09 Museum für Gestaltung № 10 Kunsthaus Zürich
S e délecter d’art, de design et de photographie: visiter l’un des Art Museums of Switzerland promet une expérience culturelle unique. Situés dans de charmantes villes à proximité de la nature, dix musées de renommée mon- diale offrent un riche concentré d’œuvres remarquables. On peut y voir des collections exception- nelles ainsi que des expositions captivantes × Nouvelles de Suisse Notre newsletter présente les toutes dernières informations pour des vacances inoubliables en Suisse. Abonnez-vous maintenant: MySwitzerland.com/newsletter Plus d’informations Toutes les informations sur les Art Museums of Switzerland sont disponibles sur: MySwitzerland.com/amos
Sommaire Page 7 Bâle Page 31 Lugano 11 Fondation Beyeler 35 MASI Lugano 13 Museum Tinguely 15 Kunstmuseum Basel Page 37 Zurich 41 Fotozentrum Page 17 Berne 43 Museum für Gestaltung 21 Zentrum Paul Klee 45 Kunsthaus Zürich Page 23 Genève & Vaud 27 MAMCO 29 Musée de l’Elysée Région de Zurich Winterthour Bâle 30 min in 30 min m Olten 20 Durée du trajet en train 60 min Zurich 90 m in in m 25 Arth-Goldau Berne in m 65 in Lausanne 80 min m 45 Genève Lugano Genève & Vaud
180 plus de millions Le plus grand vol d’œuvres d’art de l’histoire suisse a eu lieu en 2008. Les protagonistes: «Gar- çon dans une veste rouge» de Paul 500 La Suisse est une terre de mu- sées. Si vous souhaitez en visiter Un vol qui vaut des millions Cézanne, «Ludovic Lepic et ses plusieurs, profitez du Passeport filles» d’Edgar Degas, «Marronnier Musées Suisses. Il permet en effet en fleurs» de Vincent van Gogh Passeport musées à ses détenteurs d’accéder libre- et «Champ de coquelicots près ment une année durant à plus de Vétheuil» de Claude Monet. de 500 musées. Les hôtes de Les tableaux avaient été dérobés l’étranger peuvent également à la Collection Bührle de Zurich. accéder aux musées grâce au Valeur totale: 180 millions de Swiss Travel Pass. francs suisses. Les tableaux sont museumspass.ch de nouveau exposés. swisstravelpass.com 350 000 La collection du Museum für Gestaltung Zürich comprend Affiches du monde entier 350 000 affiches de chaque conti- nent. Il s’agit des plus grandes archives au monde pour ce support qui saisit l’air du temps de façon unique. Empilées, elles formeraient une tour de 35 mètres de haut. Pour les voir toutes en même temps, il faudrait plus de 50 terrains de foot- ball. Plus pratique: les archives en ligne du musée invitant à découvrir plus de 100 000 objets. eMuseum.ch
150 000 m2 Les deux bâtiments des ports francs de Genève, à l’aéroport et Le plus grand musée du monde La Praille, offrent une superficie de 150 000 mètres carrés et sont surnommés le «plus grand musée du monde». Ils permettent de stoc- ker des biens non dédouanés ni imposés. Une solution souvent usi- tée pour les œuvres d’art, pour les protéger contre le vol et les dégâts. Cependant, personne ne sait exac- tement de quelles œuvres d’art L’art en chiffres il s’agit ni à combien s’élève leur valeur. C’est l’une des raisons pour lesquelles les ports francs sont 1118 régulièrement critiqués. sur Probablement la plus grande densité de musées au monde se trouve en Suisse. Les statistiques compilées chaque année par Statistiques des musées 165 l’Office fédéral de la statistique offrent des informations détaillées sur cette incroyable diversité. En 2018, la Suisse comptait au total 1118 musées, dont 165 musées d’art. Le nombre d’objets conservés s’élevait quant à lui à 75,7 millions. Une offre impressionnante qui a permis aux musées de générer un total de 13,3 millions d’entrées.
Manger Les nombreux stands de restauration de la Markt halle de Bâle, près de la gare CFF, invitent à découvrir de nouvelles saveurs. altemarkthalle.ch Dormir Les chambres de l’élégant hôtel d’art Teufelhof Basel sont des œuvres d’art habitables. Il dispose même d’un théâtre. teufelhof.com Public art Un circuit d’art urbain d’Artstübli est idéal pour découvrir le street art. artstuebli.ch Architecture La tour Roche de Herzog & de Meuron jouxte les berges du Rhin, réunissant deux symboles de la ville de Bâle. s Le siphon bleu Urs Widmer j Mental Cruelty George Gruntz n Duuregheie! Lionel Weitnauer
7 E n Suisse, Bâle est considérée publics et réduction de 50% sur les entrées dans les musées. Avantages BaselCard pour les hôtes: gratuité des transports basel.com comme la ville de l’art et de la culture, avec une population très esthète. Lorsque le Kunstmuseum doit se séparer de deux Picassos, c’est toute la ville qui est en émoi. Les jeunes Bâlois lancent alors le slogan «All you need is Pablo» et mobilisent les élec- teurs qui déboursent six millions de francs pour racheter les œuvres. Très touché, Picasso fait don de trois autres tableaux à la jeunesse bâloise. Aujourd’hui, les Bâlois se délectent d’art non seulement dans les musées, mais aussi pen- dant Art Basel ou en admirant le plus long Bâle mur de graffitis de Suisse qui s’étend sur près de huit kilomètres le long des voies d’accès à la gare de Bâle.
Kunstmuseum Basel Museum Tinguely Fondation Beyeler Gantenbein. Hildy et Ernst Beyeler. C’est un peu à l’écart du Afin de présenter la plus la manière la plus exhaus- agrandi en 2016 d’un bâti- ment primé signé Christ & grande collection publique tion au monde d’œuvres de d’œuvres d’art en Suisse de tive possible, le plus ancien signé Renzo Piano héberge les artistes, les formes d’art musée d’art du monde a été depuis 1997 la collection de Outre la plus grande collec- sur une expérience muséale parc, qu’un édifice étonnant centre-ville, dans un superbe et la science. L’accent est mis l’artiste suisse Jean Tinguely, le musée offre un programme promouvant le dialogue entre interactive pour tous les sens. Architectes nouveau bâtiment Architecte Mario Botta Architecte Renzo Piano Christ & Gantenbein Année de construction 1996 Année de construction 1997 Année de construction 2016 Paul Sacher-Anlage 1 Baselstrasse 101 St. Alban-Graben 16 4002 Bâle 4125 Riehen/Bâle 4051 Bâle » Gare de Bâle CFF Tram n° 2 Basel, Eglisee jusqu’à Wettsteinplatz, » Gare de Bâle CFF » Gare de Bâle CFF prendre le bus n° 31 Tram n° 2 Basel, Eglisee Tram n° 2 Riehen, Friedhof am Hörnli jusqu’à Gare badoise, Basel, Eglisee/Gare badoise ou n° 38 Wyhlen, Siedlung prendre le tram n° 6 jusqu’à Bankverein jusqu’à Tinguely-Museum jusqu’à Fondation Beyeler » Gare badoise » Gare badoise » Gare badoise Tram n° 2 Binningen, Bus n° 36 Schifflände Tram n° 6 Riehen, Grenze Kronenplatz jusqu’à Bankverein jusqu’à Tinguely-Museum jusqu’à Fondation Beyeler
9 N 500 m Fondation Beyeler • n Rhi Rhein • Gare badoise (Badischer Bahnhof) Museum Tinguely • Kunstmuseum Basel • • Gare de Bâle CFF
Temps forts 2021 Auguste Rodin, Le Penseur, élément de la Porte d’Enfer, 1880/1896, bronze, 72 × 34 × 53 cm, MAH Musée d’art et d’histoire, Ville de Genève, photo: Flora Bevilacqua 13.12.2020 - 16.5.2021 Rodin/Arp Exposition muséale inédite: dans un dialogue entre Auguste Rodin et Hans Arp, le répertoire pionnier de l’un des pères de la sculp- ture moderne de la seconde moitié du XIXe siècle ren- contre l’œuvre magistrale de l’un des protagonistes de la sculpture abstraite du XXe siècle. 5.9.2021 - 2.1.2022 CLOSE-UP L’exposition présente des œuvres de neuf artistes Profiter des beaux jours: s’allonger régaler de délices culinaires de la guider à travers les expositions, découvertes lors d’un atelier, se commune de Riehen, se laisser au soleil dans le parc, faire des féminines datant de danser en plein air sur fond de musique live – le temps 1870 à nos jours: Berthe d’une seule journée à la 14.8.2021, 10 h-22 h Fondation Beyeler. Morisot, Mary Cassatt, Paula Modersohn- Fête d’été Becker, Lotte Laserstein, õ Frida Kahlo, Alice Neel, Marlene Dumas, Cindy Sherman et Elizabeth Peyton. 10.10.2021 - 23.1.2022 Goya Sous réserve de modifications Francisco de Goya est l’un CHF 20.– (tarif réduit) des derniers grands artistes Horaires d’ouverture CHF 25.– (adultes) 4125 Riehen/Bâle Baselstrasse 101 LU-DI 10 h-18 h de la cour espagnole et le ME 10 h-20 h pionnier de l’art moderne. Adresse Tarifs Son œuvre, à la fois fas- cinante et contradictoire, compte d’impressionnants portraits ainsi que des tableaux plus personnels et énigmatiques.
Francisco de Goya, La maja vestida, 1800-1807, huile sur toile, 95 × 190 cm (extrait), Museo Nacional del Prado. Madrid © Photographic Archive. Museo Nacional del Prado. Madrid fondationbeyeler.ch 11 Fondation Beyeler
Temps forts 2021 Jean Tinguely, Grosse Méta-Maxi-Maxi-Utopia (extrait), 1987 © 2021 ProLitteris, Zurich, Museum Tinguely, Bâle, photo: Stefan Schmidlin 16.12.2020 - 5.4.2021 Impasse Ronsin Meurtre, amour et art au cœur de Paris L’exposition est dédiée à l’impasse légendaire du quartier parisien de Mont- parnasse, qui pendant plus de cent ans, de 1864 à 1971, servait d’atelier et de rési- dence à quelque 220 ar- tistes. L’affaire criminelle de Steinheil, en 1908, a fini de consacrer sa renommée. 1.1 - 31.12.2021 Jeannot, savourez en toute sponta- néité de délicieux mets et boissons bar de la plage invite à prendre un Les 25 ans du au Solitude Park. Durant l’été, le apéritif ou une glace avant de se Avec les paniers et couvertures à pique-nique du bistrot Chez Museum Tinguely baigner dans le Rhin. Le musée célèbre son Se régaler au parc 25e anniversaire avec de nombreux temps forts, õ dont le projet Tinguely Ahoj et un grand événement festif. 5.5 - 29.8.2021 Territories of Waste Le retour du rejeté Dans une exposition collective d’artistes contemporains, des œuvres CHF 12.– (tarif réduit) s’inscrivant dans une Paul Sacher-Anlage 1 Horaires d’ouverture CHF 18.– (adultes) MA-DI 11 h-18 h perspective actuelle, 4002 Bâle globale, géopolitique et Adresse Tarifs écologique dialoguent avec des réalisations d’Arman, Ukeles et autres.
Le Museum Tinguely avec sa plage sur les berges du Rhin. © Museum Tinguely; Photo: Stefan Schmidlin tinguely.ch 13 Museum Tinguely
Temps forts 2021 Sophie Taeuber-Arp, Cercles mouvementés, 1934, Kunstmuseum Basel 20.3 - 20.6.2021 Sophie Taeuber-Arp L’artiste suisse Sophie Taeuber-Arp était une pionnière de l’abstraction. La rétrospective en coopé ration avec le MoMA (New York) et la Tate (Londres) présente pour la première fois son travail à un public international. 5.6 - 19.9.2021 Kara Walker Pour la première fois, l’artiste afro-américaine Visite ludique du musée pour toute Kara Walker présente dans la famille, avec ateliers, visites guidées et activités spéciales. une exposition individuelle Journée des familles en Suisse plus de 600 des- sins réalisés ces 27 dernières 16.5.2021 années et conservés sous õ clef dans son atelier. 4.9.2021 - 23.1.2022 Camille Pissarro Camille Pissarro compte parmi les artistes ma- jeurs dans la France du XIXe siècle. L’exposition se penche sur ses nombreuses coopérations avec ses CHF 13.– (tarif réduit) contemporains et sur le Horaires d’ouverture St. Alban-Graben 16 CHF 26.– (adultes) MA-DI 10 h-18 h caractère avant-gardiste ME 10 h-20 h 4051 Bâle de son œuvre. Adresse Tarifs
Camille Pissarro, Femme au fichu vert, Paris, Musée d’Orsay, photo © RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay) © Franck Raux 15 kunstmuseumbasel.ch Kunstmuseum Basel
Manger Les meilleurs gâteaux se dégustent au Apfelgold, desserts & livres. Depuis la gare, traverser le très branché Länggassquartier via la Mittelstrasse. apfelgold.ch Dormir L’hôtel Innere Enge a sa propre salle de jazz. Quoi de mieux pour terminer agréablement la journée? innere-enge.ch Public art En 1983, l’artiste Meret Oppenheim a érigé une fontaine de béton sur laquelle pousse un jardin. À partir du 22 octobre 2021, le Kunstmuseum Bern consacre une grande rétrospective à cette artiste suisse qui, pour la première fois, se penche aussi sur ses créations datant d’après la Seconde Guerre mondiale. Architecture La vieille ville de Berne, avec ses arcades romantiques, a été à juste titre le premier site suisse à figurer au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
17 L e Canton de Berne est une terre fertile temporaires des musées de la ville de Berne pendant 24 ou 48 heures. La Carte Musées permet d’accéder librement aux collections et expositions bern.com/fr/detail/carte-musees pour l’art qui a révélé certains des artistes les plus célèbres de Suisse: Albert Anker, Ferdinand Hodler ou encore Paul Klee. Il n’est donc pas surpre- nant que Christo ait pour la première fois emballé un bâtiment dans cette ville, et que les musées de Berne présentent la richesse artistique de sujets tels que l’alpinisme ou les sciences naturelles. s Le juge et son bourreau Friedrich Dürrenmatt j Berne Homeless Songs Stephan Eicher n Uli le valet de ferme 1954
Monument im Fruchtland 3 Année de construction 2005 jusqu’au terminus, puis Architecte Renzo Piano env. dix minutes à pied Zentrum Paul Klee Ostring Le bâtiment futuriste de Zentrum Paul Klee jusqu’au terminus » Gare de Berne Renzo Piano est à la fois un 3006 Berne Bus n° 12 centre culturel et un musée. Les férus d’art s’y réjouissent Tram n° 7 de la collection Paul Klee la plus importante au monde, d’expositions remarquables, de concerts majeurs, de lec- tures et même d’agriculture.
19 N 200 m Kunstmuseum Bern • Aar Zentrum Paul Klee • Gare de Berne •
Temps forts 2021 Paul Klee, nach der Zeichnung 19/75, 1919, Zentrum Paul Klee, Berne 15.1 - 30.5.2021 Paul Klee. Un épicurien rebelle Paul Klee a toujours une réputation de pédagogue strict, d’enseignant dogma- tique et de comptable de son œuvre. En fait, Klee était un épicurien rebelle, sans toutefois sombrer dans le cliché de l’artiste hédoniste et machiste. 24.9.2021 - 9.1.2022 Max Bill Brillant artiste, architecte, graphiste, activiste et publiciste suisse, Max Bill bâtiment, est un lieu où l’on a marqué de son empreinte ou simplement profiter de L/B, dans la vague sud du accès du couple d’artistes l’immensité de la nature. peut flâner, lire, discuter le dialogue artistique inter- L’installation en libre Le plaisir d’être national. L’exposition met en lumière son œuvre abondante et son rôle de õ «réseauteur» mondial. 24.9.2021 - 9.1.2022 Gabriele Münter Cette première rétros pective en Suisse expose l’œuvre de l’une des princi- Monument im Fruchtland 3 pales artistes féminines de CHF 18.– (tarif réduit) l’expressionnisme allemand. Horaires d’ouverture CHF 20.– (adultes) MA-DI 10 h-17 h Outre des dessins, gravures 3006 Berne et tableaux, l’exposition Adresse Tarifs présente les premières photographies de Münter, événement inédit en Suisse.
Max Bill, konstruktion mit 3 quadraten, 1942, fondation max bill georges vantongerloo © ProLitteris, Zurich zpk.org 21 Zentrum Paul Klee
Manger Au restaurant genevois Bleu nuit, les galeristes et banquiers savourent une cuisine de terroir moderne et une belle sélection de vins naturels. bleunuit.ch Dormir C’est dans la Maison d’Igor, un hôtel-boutique de Morges, qu’Igor Stravinsky a trouvé calme et inspira tion pour son œuvre majeure Le sacre du printemps. maison-igor.ch Architecture La bibliothèque de l’EPFL à Lausanne, conçue par SANAA, et les archives d’architecture qu’abrite l’étonnant pavillon Sicli à Genève sont une superbe illustration de réalisations architecturales modernes. pavillonsicli.ch et epfl.ch s Jonathan Cosey j L’histoire du soldat Stravinsky et Ramuz n Trois couleurs: Rouge 1994
23 L e lac Léman semble exercer le MAMCO et le Musée de l’Élysée. libre accès à 500 musées dont Le Passeport Musées Suisses donne museumspass.ch un pouvoir magique sur les artistes. Il n’est donc pas étonnant de le retrouver souvent dans les tableaux de Félix Valotton et d’Alexandra Calame, qui sont tous les deux des enfants du Léman. Mais il est aussi un lieu de prédilection Genève & Vaud pour les musiciens! De nombreux composi- teurs célèbres se sont en effet installés ici et se sentent comme dans leur salon lors des légendaires festivals de Montreux et de Nyon. © Olivier Zimmermann
MAMCO Musée de l’Elysée sur elysee.ch Le Musée de l’Élysée est de Plainpalais à Genève, veau quartier des arts de le Musée d’art moderne et Situé dans un ancien bâti- ment industriel du quartier 1994 quelque 5000 œuvres prévue pour juin 2022. D’ici temporairement fermé pour à PLATEFORME 10, le nou- et objets d’art contemporain. contemporain a réuni depuis Lausanne. La réouverture est là, suivez l’actualité du musée organiser son déménagement Fondation 1994 Architectes Francisco & Rue des Vieux-Grenadiers 10 Manuel Aires Mateus 1205 Genève Année de construction 2021 Place de la Gare 1003 Lausanne MAMCO Gare de Genève » Gare de Genève • • Tram n° 15 Grand-Lancy, Palettes » Gare de Lausanne jusqu’à Plainpalais ou Passage souterrain de la gare bus n° 19 Onex, cité vers le centre-ville, jusqu’à Musée d’ethnogra puis env. cinq minutes à pied phie ou bus n° 1 Chêne-Bourg, Petit-Bel-Air jusqu’à École de Médecine
25 • Gare de Lausanne • Musée de l’Elysée n ma Lé N 10 km
Temps forts 2021 Tony Conrad, Wip, 2013, Albright-Knox/University, Buffalo, 2018, Restricted Rights 27.1 - 20.6.2021 Inventaire Une exposition sous forme d’inventaire de la collec- tion qui offre au public la possibilité de découvrir des corpus peu, voire jamais montrés, de redécouvrir des œuvres majeures et de voir pour la première fois de nouvelles acquisitions (réalisées ou prévues). 9.7 - 5.9.2021 Variété estivale Natalie Czech, Vidya 20 minutes est organisée pour les MAMCO lors d’une visite ludique mercredis après-midi du mois au et interactive pour les enfants de Gastaldon et Jean-Michel Ils peuvent le découvrir tous les mercredi du mois, une visite de cinq à dix ans, qui dure environ Les enfants sont extrêmement réceptifs à l’art contemporain. premiers dimanches matin et enfants de deux à quatre ans. 45 minutes. Chaque premier Wicker, Anita Molinero et Gaia Vincensini sont les protagonistes artis- Enfants tiques de cet été. L’expo- õ sition est complétée par diverses tables rondes et présentations. 6.10.2021 - 30.1.2022 Tony Conrad Tony Conrad a joué un rôle clé pour des artistes visuels tels que Tony Oursler ou Rue des Vieux-Grenadiers 10 Mike Kelley. Violoniste, CHF 10.– (tarif réduit) l’artiste expérimental est Horaires d’ouverture CHF 15.– (adultes) MA-VE 12 h-18 h SA-DI 11 h-18 h aussi l’un des fondateurs du 1205 Genève courant de musique mini- Adresse Tarifs maliste. L’exposition rend hommage à ses multiples talents artistiques.
Sylvie Fleury, Be Good, Be Bad, Just Be!, 2008 Coll. MAMCO, cadeau de l’artiste (œuvre restaurée grâce à la fondation BNP Paribas), photo © Annik Wetter mamco.ch 27 MAMCO
Temps forts 2021 PLATEFORME 10 Arcades © INT studio Automne 2021 Week-end d’inauguration à PLATEFORME 10 Le Musée de l’Elysée a fermé ses portes à l’avenue de l’Élysée 18 en 2020 pour déménager à sa nouvelle adresse à PLATEFORME 10. L’inauguration du nouveau bâtiment est prévue pour l’automne 2021 et proposera au public un programme festif et artistique varié, spécialement élaboré pour partagera le nouveau bâtiment avec le mudac, aura une superficie totale agrandis et accueilleront, parallèle- l’occasion. ment aux expositions temporaires, Les espaces d’exposition seront de près de 3800 mètres carrés. Le futur Musée de l’Elysée, qui une exposition gratuite des 1.1 - 31.12.2021 PLATEFORME 10 collections du musée. Nouveaux espaces Arcades Avant d’emménager à õ l’automne 2021, le Musée de l’Elysée et le Musée de design et d’arts appliqués contemporains (mudac) seront présents à PLATEFORME 10 avec trois projets innovants: LCD (Lumina, Chroma, Data), Narrative focus et Interac tive Replicas. Développées par INT studio dans le cadre Place de la Gare 1003 Lausanne Automne 2021 Inauguration d’une résidence, chacune du bâtiment Adresse de ces trois installations explore une manière d’interagir avec des œuvres numériques.
Un musée, deux musées: le bâtiment du Musée de l’Elysée et du mudac. PLATEFORME 10 © Aires Mateus elysee.ch 29 Musée de l’Elysée
Manger Non loin du MASI, aux abords de la promenade du lac, la Cucina di Alice pro- pose des plats authentiques, raffinés et gourmands. lacucinadialice.ch Dormir Au cœur de la vieille ville, la famille Gabbani, qui tient aussi une divine épicerie fine, a ouvert un élégant hôtel qui invite à faire de beaux rêves. gabbani.com Public art Grâce à l’installation interactive NeuralRope#1, marcher dans le tunnel piétonnier de Besso long de 100 mètres permet en quelque sorte d’observer ce qui se passe à l’intérieur d’un cerveau artificiel. neuralrope.ch Architecture Au sommet du Monte Tamaro, Mario Botta a pu construire l’église Santa Maria degli Angeli, qui séduit le public par son architecture étonnante et les vues surprenantes qu’elle offre. montetamaro.ch
31 L ugano séduit le public par un sur l’entrée au musée. ticino.ch/fr/ticket Le Ticino Ticket, c’est 30% de réduction mélange unique de précision suisse et d’art de vivre à l’ita- lienne. Dans cet envi- ronnement inspirant, les artistes, au même titre que les hôtes, trouvent un calme propice à la création et à la contemplation d’œuvres artistiques. s Le dernier été de Klingsor Hermann Hesse j Long Waves Franco Ambrosetti Quintet n Cœur léger, cœur lourd 2013 Lugano
Museo d’arte della Svizzera italiana d’œuvres d’art. présente un large éventail de deux lieux d’exposition, Palazzo Reali historique, il four culturel entre le sud et Inauguré en 2015, le Museo au centre culturel LAC et au d’arte della Svizzera italiana (MASI) représente un carre- le nord des Alpes. Disposant Architecte Ivano Gianola Transformation 2015 MASI Lugano LAC Piazza Bernardino Luini 6 6901 Lugano » Gare de Lugano Bus n° 4 Lugano Centro jusqu’à Piazza Luini MASI Lugano Palazzo Reali Via Canova 10 6901 Lugano » Gare de Lugano Bus n° 4 Lugano Centro jusqu’à Piazza Manzoni
33 Gare de Lugano • • MASI Palazzo Reali MASI LAC • N 2 km o an ug eL cd La
Temps forts 2021 Nicolas Party, Still life, MASI Lugano, dépôt ProMuseo 19.9.2020 - 21.2.2021 Hans Josephsohn À l’occasion de son centième anniversaire, le MASI rend hommage au sculpteur Hans Josephsohn. L’exposition, en coopération avec le Kesselhaus Josephsohn de Saint-Gall, présente une sélection de sculptures et de reliefs. 28.3 - 4.7.2021 Chefs-d’œuvre de la photographie moderne 1900- 1940: La Collection Thomas Walther au MoMA, New York Le MASI expose près de Sous réserve de modifications 150 clichés de la collection MA, ME, VE 10 h-17 h CHF 6.– (tarif réduit) Horaires d’ouverture SA, DI & jours fériés photographique de Thomas CHF 8.– (adultes) Via Canova 10 MASI Lugano 6900 Lugano Palazzo Reali JE 10 h-20 h Walther, dont des œuvres 10 h-18 h Adresse majeures d’Henri Tarifs Cartier-Bresson, Alfred Stieglitz, Berenice Abbott et El Lissitzky. 9.5 - 7.11.2021 Nicolas Party L’exposition au MASI Sous réserve de modifications présente la première grande Piazza Bernardino Luini 6 rétrospective consacrée CHF 12.– (tarif réduit) MA, ME, VE 10 h-17 h Horaires d’ouverture SA, DI & jours fériés MASI Lugano LAC CHF 15.– (adultes) à ce jeune artiste. Des salles 6900 Lugano JE 10 h-20 h qu’il a réaménagées pour 10 h-18 h Adresse Tarifs l’occasion invitent à décou- vrir également une sélection de peintures au pastel et de sculptures.
Hans Josephsohn, 1972 © Willy Spiller masilugano.ch 35 MASI Lugano
Manger La Kronenhalle de Zurich est une institution sans pareille. Sur ses murs, des œuvres de Chagall, Matisse, Miró et Picasso ainsi que des lettres de Dürrenmatt et Joyce témoignent du passé unique de l’établissement. kronenhalle.ch Dormir Le propriétaire de l’hôtel cinq étoiles The Dolder Grand expose dans l’hôtel une partie de sa collection d’œuvres d’art. L’hôtel Greulich réserve à ses clients un design moderne et original. thedoldergrand.com greulich.ch Public art De Fischli/Weiss à Henry Moore, la ville offre une grande variété d’art dans l’espace public. Une carte interactive livre un aperçu. stadt-zuerich.ch/kioer Architecture L’écrivain Max Frisch était également architecte et a conçu, entre autres, la pis cine en plein air Letzigraben, l’une des 17 zones de baignade de Zurich.
37 Z urich est une ville de design. l’entrée gratuite ou à tarif réduit dans 43 musées. La Zürich Card, c’est la gratuité des transports publics et zuerich.com/fr/visite/votre-passeport-pour-decouvrir-la-ville Les incontournables sacs Freitag des frères Daniel et Markus Freitag, fabriqués à Zurich à partir de vieilles bâches de camions depuis 1993, en sont une belle illustration. Le banc Landi de la société BURRI – conçu pour l’Exposition natio nale suisse de 1939, s’intègre quant à lui dans les espaces extérieurs de la ville comme un élément esthétique, complété par la présence dis- crète et intemporelle de la typographie de style suisse dans le paysage urbain de Zurich. Zurich s © Lea Wolgensinger / Max Frisch-Archiv, Zurich Homo Faber Max Frisch j Photographe: Michael Wolgensinger Oh yeah Yello n Le cours des choses 1987
Le Fotozentrum est le pre- » Gare de Winterthour Création Fotomuseum Grüzenstrasse 44+45 mier centre de compétence Création Fotostiftung jusqu’à Fotozentrum 8400 Winterthour Winterthur 1993 Seen visant à exposer, examiner, Schweiz 1971 collecter et transmettre Fotozentrum la photographie et l’art Bus n° 2 photographique en Suisse. Il se compose de deux ins- titutions indépendantes: la Fotostiftung Schweiz et le Fotomuseum Winterthur. Le principal musée suisse de design et de communication Museum für Gestaltung jusqu’à Museum für Gestaltung Année de construction 1933 / Année de construction 2014 visuelle est présent sur deux » Gare centrale de Zurich Site Ausstellungsstrasse Ausstellungsstrasse 60 Altstetten Altstetten Pfingstweidstrasse 96 sites (Ausstellungsstrasse jusqu’à Toni-Areal Rénovation 2018 et Toni-Areal) ainsi qu’au Site Toni-Areal 8005 Zürich 8005 Zurich Pavillon Le Corbusier. Sa collection d’envergure Tram n° 4 Tram n° 4 mondiale réunit plus d’un demi-million d’objets gra- phiques et de design. Le musée fait partie de la Haute école des arts de Zurich. Kienastenwies Année de construction 1910 » Gare centrale de Zurich Klusplatz Architecte Karl Moser jusqu’à Kunsthaus jusqu’à Kunsthaus Kunsthaus Zürich Sur la Heimplatz, le Kunst- 8001 Zurich Heimplatz 1 haus propose l’une des plus grandes collections d’art de Suisse. Elle comprend des Tram n° 3 Bus n° 31 œuvres datant du XIIIe siècle à nos jours. L’extension conçue par David Chipperfield sera inaugurée en 2021.
39 Fotozentrum • Gare de Winterthour • Museum für Gestaltung, Toni-Areal • Museum für Gestaltung, Ausstellungsstrasse • Gare centrale de Zurich • • Kunsthaus Zürich • Pavillon Le Corbusier La cd eZ ur ich N 5 km
Temps forts 2021 of the North Perimeter Highway, 1975 © C. Andujar Claudia Andujar, Yanomami in the Construction Work 5.6 - 10.10.2021 Ernst A. Heiniger Redécouverte d’un pionnier Avec la première grande exposition consacrée au photographe et cinéaste Ernst A. Heiniger (1909- 1993), la Fotostiftung Schweiz rend hommage à un pionnier de l’avant- garde photographique. Dès les années 1930, sa tech- nique novatrice combinant graphisme et photographie a suscité l’intérêt mondial. expositions actuelles et élargissez vos connaissances. Visite guidée Il a remporté deux Oscars Le mercredi, de 17 h à 20 h Visitez gratuitement nos avec ses documentaires pour Accès libre à la culture Walt Disney. comprise. 23.10.2021 - 13.2.2022 Claudia Andujar õ La photographe Claudia Andujar a consacré plus de 40 années de son travail au peuple indigène des Yanomami, en Amazonie brésilienne, et s’est battue pour leurs droits. Le Fotomuseum Winterthur lui consacre une vaste Grüzenstrasse 44+45 CHF 8.– (tarif réduit) Horaires d’ouverture 8400 Winterthour CHF 10.– (adultes) exposition jusqu’alors MA-DI 11 h-18 h ME 11 h-20 h inédite en Suisse. Adresse Tarifs
Ernst A. Heiniger, Jean Heiniger lors du tournage du film Grand Canyon en Cinémascope, 1957/58 © Fotostiftung Schweiz fotomuseum.ch 41 fotostiftung.ch Fotozentrum
Temps forts 2021 Le Corbusier & Pierre Jeanneret, Galerie de la Villa La Roche, Paris, 1925 © Fondation Le Corbusier, Paris 7.5 - 28.11.2021 Le Corbusier et la couleur Le Corbusier a toujours utilisé la couleur comme un élément structurant et porteur d’identité. L’exposition retrace les étapes majeures de sa polychromie et propose une expérience sensorielle des couleurs. de la culture de Zurich. 11.12.2020 - 11.4.2021 principaux hauts lieux Le tram n° 4 relie les du design, de l’art et Wild Thing – La mode en Suisse Bon plan! Loin des projecteurs et des õ diktats des capitales de la mode, la scène de la mode Suisse est dynamique et flo- rissante. L’exposition réunit des tenues actuelles et de films, des photos de mode et Pavillon Le Corbusier des nouveaux tissus. CHF 8.– (tarif réduit) Horaires d’ouverture CHF 12.– (adultes) MA-DI 12 h-18 h 7.5-28.11.2021 Höschgasse 8 jusqu’à 16 ans 8008 Zurich Accès gratuit 12.2 - 20.6.2021 JE 12 h-20 h Alexey Brodovitch: Adresse Tarifs le premier directeur artistique Photographies, affiches et magazines: avec ses mises en page dépouillées, Brodovitch devient une Ausstellungsstrasse 60 Pfingstweidstrasse 96 CHF 8.– (tarif réduit) Horaires d’ouverture CHF 12.– (adultes) référence du design dès les MA-DI 10 h-17 h jusqu’à 16 ans 8005 Zurich 8005 Zurich Accès gratuit JE 10 h-20 h années 1920. L’exposition Toni-Areal Adresses Tarifs au Toni-Areal montre son travail dans une ampleur inédite.
Rafael Kouto, Suspended bodies that will never fall, 2019, photo: Jean-Vincent Simonet © Rafael Kouto 43 museum-gestaltung.ch Museum für Gestaltung
Temps forts 2021 Ferdinand Hodler, affiche Secession – Ver Sacrum, 1904, collection d’affiches, Museum für Gestaltung Zurich/ZHdK 26.3 - 25.7.2021 Gerhard Richter. Paysage. Avec environ 130 œuvres, cette exposition rassemble tous les médias utilisés par Richter pour traiter le thème du paysage: tableaux, dessins, gravures, photogra- phies, sculptures et même des livres d’artistes. 21.5 - 29.8.2021 Klimt et Hodler Vers 1900, Klimt voulait faire tomber la barrière traditionnelle entre arts Chipperfield Architects aura lieu majeurs et arts mineurs. en octobre 2021 et donnera ainsi naissance au plus grand musée Inauguration de l’extension l’extension conçue par David L’inauguration officielle de Le Wiener Werkstätte est devenu le moteur de ce mou- d’art de Suisse. vement et a également Octobre 2021 influencé des artistes suisses õ comme Hodler. 4.10.2021 - 6.2.2022 Earth Beats L’image de la nature est en mutation. Né de l’urgence du présent, Earth Beats est un plaidoyer artistique pour CHF 26.– (ticket combiné) la protection de la Terre et CHF 19.– (tarif réduit) MA, VE-DI 10 h-18 h Horaires d’ouverture de ses ressources naturelles ME, JE 10 h-20 h pour les générations futures. 8001 Zurich Heimplatz 1 Adresse Tarifs
Gerhard Richter, 10. Apr. 2015, 2015, collection privée kunsthaus.ch 45 Kunsthaus Zürich
2021 Le Museum Tinguely a 25 ans Du 24 au 26 septembre, le Museum Tinguely célèbre son Janvier 25e anniversaire avec de nombreux temps forts, dont le projet «Tinguely Ahoj» et un grand événement festif. tinguely.ch 27.2 Concert majeur Février Le Zentrum Paul Klee baigne dans la musique de Sergei Nakariakov, Daishin Kashimoto et Maria Meerovitch. zpk.org 19.3 Nuit des musées bernois Cette nuit-là, les institutions culturelles bernoises Mars prennent vie dans une ambiance des plus magiques. museumsnacht-bern.ch
MySwitzerland.com 25.4 Journée artistique pour les familles La Fondation Beyeler convie à une journée vouée Avril à l’art à l’occasion de l’exposition «Rodin/Arp». Programme 2021* fondationbeyeler.ch 7.5 Nuit des musées bâlois La nuit des musées offre au public une occasion unique Mai de découvrir la ville de Bâle sous un autre angle. museumsnacht.ch/fr 17-20.6. Art Basel Une idée que l’on doit aux galeristes et marchands Juin d’art Trudi Bruckner, Balz Hilt et Ernst Beyeler. artbasel.com * En raison de la situation de Covid-19, les expositions et événements à venir ne sont pas garanties.
6-11.7 Festival de la Cité Une fête qui se déroule à de multiples endroits: Juillet au parc de Mon-Repos, en centre-ville et à travers la vieille ville de Lausanne. festivalcite.ch 14.8 Fête d’été La Fondation Beyeler propose des expositions, concerts, Août délices culinaires, visites guidées et ateliers. fondationbeyeler.ch 4.9 Septembre Nuit des musées zurichois Pendant la longue nuit des musées, leurs portes restent ouvertes bien au-delà des heures d’ouverture normales. langenacht.ch
MySwitzerland.com 23. 10-10.11 Festival de musique Baloise Session Octobre Des artistes internationaux remarquables se produisent dans une atmosphère de club confidentielle. Programme 2021* baloisesession.ch/fr 3-8.11 Festival international du court métrage Novembre Pendant six jours, le festival du court métrage de Winter thour se consacre aux créations nationales et internationales. kurzfilmtage.ch/fr 12.2021 Décembre Open Gallery Xmas Lugano L’Open Gallery est une occasion exclusive de découvrir les hauts lieux artistiques de la ville de Lugano. opengallerylugano.ch * En raison de la situation de Covid-19, les expositions et événements à venir ne sont pas garanties.
Les incontour- nables de l’art Éditeur Suisse Tourisme Morgartenstrasse 5a 8004 Zurich en Suisse Ces suggestions vous guident de façon ludique Suisse vers dix des meilleurs musées d’art suisses. Concept, texte, rédaction, mise en page Transhelvetica, № 01 № 06 Passaport AG Se promener au parc Déambuler dans les vastes Jon & Pia Bollmann de la Fondation Beyeler salles du nouveau bâtiment Laura Meier Seraina Fels lors de la fête d’été à PLATEFORME 10 Passaport.ch Transhelvetica.ch № 02 № 07 Suisse Tourisme Découvrir les machines de Après l’exposition, Patrik Kesseli Tinguely avec tous les sens profiter de la splendide Nadine Beloch Claudia Brugger promenade du lac Jan Karlen № 03 MySwitzerland.com Visiter la plus ancienne № 08 Photos collection publique Parmi 20 000 albums mises à disposition d’œuvres d’art en Suisse photo, choisir votre par Suisse Tourisme exemplaire préféré et ses partenaires. № 04 Illustrations Aller à la rencontre de № 09 Seraina Fels l’artiste sur les «chemins Se délecter de design là Silvan Borer vers Klee» où les créatifs de demain Copyright étudient Suisse Tourisme, tous droits réservés. № 05 Tenter de mesurer l’art № 10 Tirage 322 850 dans l’ancienne usine Franchir «La Porte Langues d’instruments de précision d’Enfer» avec Auguste Rodin FR | DE | IT | EN | ES Impression Multicolor Print AG
N é en Suisse, Le Corbusier a été l’architecte le plus influent du XXe siècle. Pavillon Le Corbusier Son pavillon multico- lore inauguré en 1967 aux abords du lac de Zurich était pour lui une «synthèse des arts». Il est à la fois sa dernière œuvre et la seule à être faite d’acier et de verre. De mai à novembre, le Museum für Gestal- tung Zürich y orga- nise des expositions, des concerts et des débats artistiques. Höschgasse 8 8008 Zurich Horaires d’ouverture 7.5-28.11.2021 MA-DI 12 h-18 h JE 12 h-20 h Tarifs CHF 12.– (adultes) CHF 8.– (tarif réduit) Entrée gratuite jusqu’à 16 ans » Gare centrale de Zurich Tram n° 4 Photos Pavillon Le Corbusier: Museum für Gestaltung Tiefenbrunnen Zürich / ZHdK, © Fondation Le Corbusier / ProLitteris jusqu’à Höschgasse
Les musées en Suisse Le saviez-vous? Qu’est-ce qu’un musée? — D’après le Conseil international des musées (ICOM), un musée est «une institution permanente à but non lucratif, au service de la société et de son développement, ouverte au public, qui acquiert, conserve, étudie, expose et transmet le patrimoine matériel et immatériel de l’humanité et de son environnement à des fins d’études, d’éducation et de délectation» (statuts de l’ICOM, article 3, section 1). 13,3 mio 103 495 d’entrées visites guidées Dont 3 079 727 entrées dans des musées d’art. de musées Dont 18 157 proposées par des musées d’art suisses. 34 720 75,7 mio événements d’objets Dont près d’un tiers a eu conservés Année de référence: 2018 – Office fédéral de la statistique lieu dans des musées d’art. Dont près de dix millions dans des musées dédiés aux beaux- arts et aux arts appliqués. 1625 210 expositions musées temporaires pas banals Les musées d’art suisses Avec des collections de changent d’exposition temporaire grenouilles, de chapeaux et en moyenne 3,3 fois par an. d’automates à musique.
Vous pouvez aussi lire