Ax-les-Thermes - &Thermalisme Santé
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Édition 2021
Ax-les-Thermes
&
Thermalisme Santé
Bulles Beauté
Séjours Détente
Rhumatologie
ORL/Voies Respiratoires
È Établissements du Groupe
Informations pratiques
Gare SNCF 700 m Altitude Climat
Foix 42 km Plan de la ville 720 mètres Un climat tonique
Toulouse 129 km
tempéré par la douceur
L’A
riè méditerranéenne
RD Toulouse
ge 129 km
20
20
Av
.D
elc
as Les Bains du Foix
sé 42 km Lavelanet
Couloubret
Rte de Bonascre
D 820
Office du
tourisme
Casino Tarascon
Accueil thermal
Résidence Le Grand Tétras AX-LES-THERMES
Station de ski
et son établissement thermal Ax-Bonascre 8 km
Le Modèle
Poste
Perpignan
Etablissement Font-Romeu 130 km
Andorre
RD 2020
thermal 30 km 73 km
Le Teich
Maison
du Curiste Espagne
43 km
L’Oriège
RN 2
Les accès
0
L’A
Train : Liaisons SNCF directes avec
riè
ge
Paris, Toulouse et Barcelone.
Route : À 129 km de Toulouse,
Font-Romeu à 250 km de Montpellier,
Distances calculées Col du Puymorens et à 30 km de l'Andorre.
à partir de
l’Office du tourisme
Espagne 43 km Avion : Aéroport de Toulouse-Blagnac
Andorre 30 km
à 120 km.
Sommaire
Le thermalisme : une médecine douce p. 4 Les tarifs d’une cure de 18 jours p. 17
Les eaux thermales d’Ax-les-Thermes p. 5 Les cures Prévention Santé p. 18
Que soigne-t-on à Ax-les-Thermes ? p. 6
Nos 2 établissements thermaux p. 7 La Résidence Le Grand Tétras HHH p. 20
Rhumatologie p. 8 Les tarifs de la Résidence p. 22
ORL/Voies Respiratoires p. 9 Les forfaits Détente, Bulles & Beauté p. 23
Les soins thermaux d’Ax-les-Thermes p.10
Je prépare ma cure thermale Les Bains du Couloubret p. 24
à Ax-les-Thermes p.12 Les tarifs des Bains p. 25
Les soins composant une cure thermale p.16 Les tarifs de l’Espace Bien-être des Bains p. 26
Les soins thermaux à la carte p.16
Une cité thermale
au cœur des Pyrénées
Ax-les-Thermes
Aux portes de l’Espagne et de l’Andorre, Ax-les-Thermes la deuxième moitié du XIXe siècle ouvre la vallée en faci-
est une cité thermale et montagnarde (720 m d’altitude) litant les déplacements. Comme dans toutes les villes
au cœur des Pyrénées Ariégeoises. thermales, une société de loisirs s’y installe avec le Casino,
le théâtre et les parcs. Le thermalisme Axéen n’aura alors
C’est au XIIIème siècle, sous Saint Louis qu’Ax-les- de cesse de se moderniser, de se démocratiser en s’ou-
Thermes a gagné sa réputation de station thermale. vrant au plus grand nombre. En 2009, en complément
Les eaux thermales qui étaient en libre usage servaient à du thermalisme thérapeutique, Ax-les-Thermes se dote
laver la laine, à faire la soupe et à soigner. En 1260, le d’un centre de bien-être en eau thermale : Les Bains
comte de Foix fait bâtir un hôpital destiné à accueillir, du Couloubret.
entre autres, les soldats revenus des croisades atteints de Ce village de 1300 habitants et cette région ariégeoise
la lèpre. Le bassin à côté de l’hôpital porte toujours le riche en histoire et en vestiges proposent une palette
nom de Bassin des Ladres (ou Bassin des lépreux) et d’activités toute l’année : visites des châteaux cathares, de
reste l’une des visites incontournables de la cité. la grotte de Niaux, du parc de la préhistoire, du château
Dès la fin du XVIe siècle, le thermalisme attire peu à peu de Foix, de la maison des loups, etc. Pour les adeptes du
malades et scientifiques qui font de nombreuses études tourisme de montagne, cette région regorge d’activités
médicales montrant les propriétés bénéfiques des eaux en été comme en hiver avec ses randonnées, balades,
sulfureuses naturelles. excursions, ski, ski de fond, raquettes... avant de vous
Avec plus de 70 sources, le thermalisme devient à la fin plonger dans le bien-être aux Bains du Couloubret...
du XVIIIe siècle la principale activité économique. La ville
se dote d’un réseau d’établissements thermaux, publics Toute l’année à Ax-les-Thermes, curistes et touristes
et privés. L’arrivée du chemin de fer transpyrénéen dans trouveront le lieu idéal pour se ressourcer.
3
Je veux prendre
soin de ma santé
durablement
Le thermalisme
est une médecine douce et naturelle
Le thermalisme est une médecine naturelle qui fait appel,
à des fins thérapeutiques, aux agents contenus dans les eaux minérales naturelles
à l’émergence de la source, les boues et les gaz.
Quelle est la place bolisme. Le patient ne
du thermalisme doit pas se décourager
si, pendant sa cure, il res-
dans le contexte sent de la fatigue, voire
médical actuel ? même une augmenta-
➜ La fréquentation an-
tion passagère de ses
douleurs.
nuelle de près de 600 000
En revanche, quelle que
curistes exprime bien la
soit la maladie traitée,
reconnaissance du therma-
plusieurs semaines après
lisme comme technique
la cure et pendant six à
de soins. Le soulagement,
huit mois en moyenne,
l’amélioration de la qualité
les douleurs vont conti-
de vie, voire la guérison
nuer à diminuer en fré-
sont des effets reconnus
quence et en intensité,
depuis longtemps.
la consommation de mé-
Les cures évitent souvent
dicaments pourra alors
le recours aux thérapies
être sensiblement réduite.
médicamenteuses notam-
Par ailleurs, les cures ne
ment. Elles offrent une
provoquent aucun effet
réelle alternative pour
secondaire.
les maladies chroniques
invalidantes.
Depuis 2004 et la création L'environnement
de l’Association Française de la cure thermale
pour la Recherche Ther- joue-t-il un rôle
male (AFRETH), le service
important ?
médical rendu (SMR) a pu
être scientifiquement évalué pour choix parmi les thérapies modernes, ➜ En effet, une cure ne consiste pas
80 % des indications des cures, seul ou en complément à la méde- seulement à suivre un traitement
principalement dans le domaine de cine classique. sous surveillance médicale.
la Rhumatologie, des pathologies Durant trois semaines, le curiste
veineuses, des affections liées aux Quels bénéfices va profiter de la qualité de l’eau,
stress. retire-t-on réellement de l’air, du climat, selon un rythme
Les résultats sont probants : amélio- et une hygiène de vie différents de
d'une cure thermale ?
ration de l’état des patients, mais son quotidien, dans une ambiance
aussi baisse de la consommation de ➜ Les premières sensations sont gé- propice au repos et à la détente.
médicaments, de l’absentéisme et néralement de l'ordre du bien-être : Il recevra des soins et des conseils
même des hospitalisations. Le ther- détente, apaisement des tensions, de professionnels médicaux et para-
malisme permet de se soigner, de des irritations. Mais les bénéfices réels médicaux.
moins souffrir, de retarder les réci- ne sont pas immédiats, les soins C’est le lieu idéal pour consacrer du
dives et de réduire ses dépenses agissent au contact et aussi en profon- temps à sa santé et effectuer un véri-
de santé. Il mérite une place de deur sur le terrain sensible, le méta- table bilan de son mode de vie.
4
Ces eaux chaudes
sulfurées uniques
et un très bel
ensoleillement
Les eaux thermales
d’Ax-les-Thermes
sont des atouts
exceptionnels.
Depuis le XIIIe siècle, Ax-les-Thermes est sacrée ville thermale.
L’eau y est partout présente, jaillissant des multiples sources ou coulant
dans les bassins, vestiges de sa longue tradition thermale.
Les eaux les plus chaudes D’où proviennent ces eaux Là, profitant de nombreuses fissura-
des Pyrénées aux vapeurs sulfurées ? tions, elles remontent très rapide-
ment vers la surface conservant ainsi
Les eaux thermales d’Ax-les-Thermes Les eaux thermales qui coulent à Ax-
toutes leurs qualités thermiques et
sont naturellement très chaudes, les-Thermes sont celles qui sont tom-
fortement chargées des caractéris-
selon les forages, elles jaillissent entre bées en eau de pluie il y a 8 000 ans.
tiques chimiques des minéraux
72° et 77°C. Aujourd’hui, elles sont Les eaux tombées en surface s’infil-
qu'elles ont rencontrés tout au long
canalisées afin d’alimenter en eau trent dans le massif granitique et des-
de ce long parcours.
thermale les 3 établissements de la cendent lentement vers les profon-
station (Les Thermes du Modèle, du deurs de la terre où elles atteignent
Teich et les Bains du Couloubret). des températures très élevées. Ax-les-Thermes
Qua
rtzo
Schistes
phy
Granit
llad
es
Environnement géologique
et origine des eaux
Leurs particularités
Leur haute thermalité est unique
dans les Pyrénées et leur confère des
propriétés antalgiques et déconges-
tionnantes.
Elles sont sulfurées sodiques. Forte-
ment dosées en soufre utilisable par
l’organisme, celui-ci se décompose
extrêmement lentement ce qui
permet une lente diffusion dans
Analyse physico-chimique des principaux forages les tissus au plus grand bénéfice de
l’organisme. C’est une des caracté-
Paramètres Unités Forage 7 Forage FP1 ristiques de l’eau d’Ax-les-Thermes.
Température °C 72 77 Ce soufre joue un rôle important en
pH - 9,3 9,2 rhumatologie (antiseptique et cicatri-
HS mg/l 7,1 7,5 sant) et en ORL (fluidification du
Chlorures mg/l 14 14 mucus, stimulant immunitaire...).
Sulfates mg/l 13 13
Elles contiennent aussi de la baré-
Calcium mg/l 1,7 1,6
Sodium mg/l 45 45 gine, véritable plancton thermal riche
Potassium mg/l 2,4 2,4 en oligo-éléments.
Silice mg/l 81 77 Une radioactivité légère naturelle
Soufre total (SO4) mg/l 31 34 leur donne un pouvoir anti-inflamma-
Lithium mg/l 0,09 0,09
toire sédatif.
5
Thermalisme & Santé
Que soigne-t-on à Ax-les-Thermes ?
Les bienfaits des eaux thermales d’Ax-les-Thermes
s’appliquent à deux domaines thérapeutiques majeurs
Rhumatologie et ORL/Voies Respiratoires
Les propriétés de ces eaux constituent un support thérapeutique privilégié Des eaux aux qualités
pour les affections rhumatologiques et ORL/Voies Respiratoires. antalgiques
Grâce à des techniques de soins spécifiques et aux actions combinées antispasmodiques
des différents actifs, les résultats sont optimisés. Par exemple, les douches cicatrisantes
de vapeur dirigée ont une action sédative plus forte et les lavages des décongestives
sinus sont plus décongestionnants grâce à la présence du soufre. anti-allergiques
Les cures thermales Les cures prévention La médecine thermale
La station est agréée pour ces deux Si vous ne disposez pas de 3 semai- s’adresse aussi aux enfants
orientations. Vous pouvez aussi effec- nes pour faire une cure thermale tra- Les Thermes d’Ax-les-Thermes ac-
tuer votre cure en double orien- ditionnelle, si vous souhaitez profiter cueillent les enfants à partir de 3 ans
tation. Une cure thermale doit être des bienfaits du thermalisme et agir accompagnés d’un adulte. Sur un
prescrite par le médecin et d'une en prévention ou tout simplement organisme en pleine croissance, une
durée de 18 jours de soins consé- vous maintenir en forme, découvrez cure thermale aura un effet réelle-
cutifs pour être prise en charge. nos cures Prévention Santé 3 ou 6 ment curatif et empêchera bien
jours (page 18). Au program- souvent une pathologie de devenir
me : 4 à 6 soins thermaux par chronique.
jour et des activités variées Le thermalisme est tout particulière-
avec possibilité d’hébergement ment adapté au soin de l'enfant. Ici,
à la Résidence HHH Le Grand il est indiqué principalement pour
Tétras (avec ses thermes inté- traiter l’asthme, les otites...
grés). La cure est également un moment
privilégié où parents
et enfants donnent
de leur temps pour
mieux prendre en
charge la maladie. Ils
reçoivent des explica-
tions et des conseils
de spécialistes et ap-
Faire une cure en prennent une nou-
double orientation velle hygiène de vie.
est-ce possible ?
Oui, car une pathologie est rarement isolée, il est possible aux
Thermes d’Ax-les-Thermes de suivre une cure pour 2 orientations :
Rhumatologie – ORL/Voies Respiratoires
ou ORL/Voies Respiratoires – Rhumatologie
6
Les 2 établissements thermaux
d’Ax-les-Thermes
Les Thermes du Teich et les Thermes du Modèle
Les Thermes du Teich
Les Thermes du Teich
Un magnifique espace thermal
L’établissement thermal du Teich, principal établisse-
ment de la station, a été rénové récemment. Les ser-
vices de soins restructurés profitent des équipements Les Thermes du Modèle
de la plus récente technologie et permettent aux curistes sont intégrés
de suivre leurs soins en Rhumatologie, en ORL - Voies à la Résidence
Respiratoires ou en double orientation, dans les meil- Le Grand Tétras
leures conditions de confort et de qualité.
Les Thermes
Les Thermes du Modèle du Modèle
Intégrés à la Résidence HHH Le Grand Tétras vous accueillent
Modernes, fonctionnels et lumineux, les Thermes du Modèle sont toute l’année
situés aux 4ème et 5ème étages de la Résidence HHH Le Grand Tétras.
C’est un établissement à taille humaine qui permet de suivre une
cure toute l’année, en Rhumatologie, en ORL - Voies Respiratoires La Résidence HHH
ou pour les 2 orientations. Le Grand Tétras
De plus, dans cette résidence, au 4ème étage, se trouve un espace vous accueille aussi pour
détente avec piscine, jacuzzis, sauna et hammam. Ainsi, en toute vos séjours de loisirs,
convivialité, les résidents peuvent circuler en peignoir dans la rési- tout au long de l’année.
dence pour se rendre à l'espace détente et aux Thermes du Modèle.
Cette résidence de 53 studios (de 2 à 4 personnes) est située en Voir page 20
plein centre de la station thermale.
Pour joindre les Thermes, un seul numéro de téléphone : 05 61 65 86 60
7
Soulager Rhumatologie
la douleur ?
Vous souhaitez diminuer vos douleurs,
améliorer votre mobilité ?
C’est l’une des priorités La cure en Rhumatologie est tout particulièrement indiquée pour
données à la cure
les pathologies chroniques. Son objectif est d'obtenir une amélioration
thermale.
durable, sur plusieurs mois, de la douleur, des capacités fonctionnelles
Dans le cas et de la qualité de vie. Elle permet également une diminution
de rhumatismes, conséquente de la consommation d'antalgiques.
il est très important de
réduire les contractures,
détendre les ligaments
et diminuer la sensation
de douleur avant
d’effectuer des soins
locaux ou des exercices
de rééducation
fonctionnelle.
La chaleur naturelle
des eaux a des vertus
sédatives et antalgiques,
apportant un confort
immédiat et des
améliorations durables.
Les pathologies les plus courantes traitées en Rhumatologie à Ax-les-Thermes
• L’arthrose : dans toutes ses formes • Traitement des séquelles de traumatismes
douloureuses et invalidantes et Ankyloses, algodystrophies, arthroses post-traumatiques.
dans toutes ses localisations (rachis,
• Traitement des séquelles de traumatismes infectieux
coxarthrose, gonarthrose, rhizar-
throse et toute polyarthrose)
Les soins dispensés en Rhumatologie
• Névralgies et radiculalgies des
membres : Sciatiques crurales et Les soins sont adaptés aux différentes parties du corps, articulations, dos...
cervico-brachiales. Quasi-exclusivement externes, ils allient des actions mécaniques, chimi-
ques et comportementales pour détendre et mobiliser les parties à traiter.
• Rhumatismes inflammatoires :
Polyarthrites rhumatoïdes, pelvis- • Étuve locale ou générale • Douche de forte pression
pondylites rhumatismales (SPA). • Cure de boisson sous immersion en piscine
Les soins se pratiquent en dehors • Bain en piscine
Soins spécifiques à Ax-les-Thermes
de toute poussée évolutive. • Bain en baignoire
• Douche de vapeur locale ou dirigée
• Rhumatismes abarticulaires : • Bain avec aérobains
• Bain avec douche en immersion Soins dispensés par
Périarthrites scapulo-humérales,
• Radiovaporarium un kinésithérapeute DE
pathologies tendineuses.
• Douche générale • Massage sous rampe d’eau thermale
• Arthropathies métaboliques : • Douche générale au jet • Mobilisation en piscine
Goutte et chondrocalcinoses.
Les soins se pratiquent en dehors
de toute poussée aiguë. Contre-indications Rhumatologie et ORL : tuberculose évolutive, néoplasies
évolutives et insuffisances cardiaques décompensées, rhumatismes articulaires
• Fibromyalgies
aigus, poussées aigües, ostéomiyélites, ostéites.
Renseignez-vous auprès de votre médecin traitant.
8
Les stations thermales
ORL/Voies Respiratoires
agréées pour les patholo- L’air pur d’Ax-les-Thermes, des eaux hyperthermales
gies respiratoires sont
souvent situées dans des
(de 72 à 77°C) riches en soufre, des soins thermaux dédiés,
régions privilégiées qui vous aideront à soulager vos pathologies respiratoires.
ont naturellement un taux
d’asthmatiques minime
voire nul. Les eaux, les
soins, le climat forment
une synergie très efficace.
La cure est indiquée en
remplacement ou com-
plément des traitements
classiques. C’est une pé-
riode idéale pour suivre
des soins de rééducation
et de kinésithérapie com-
plémentaires.
Un curiste sur trois est un
enfant, il bénéficie en plus
des soins, d'un apprentis-
sage de règles d'hygiène
simple : abandon du reni-
flement, mouchage correct,
lavage des fosses nasales,...
Les pathologies les plus courantes traitées en ORL/Voies Respiratoires
• Nez : Rhinites chroniques, • Gorge : Pharyngites chroniques, • Bronches : Bronchites chroniques,
hypertrophiques ou atrophiques, amygdalites et angines à répétition, trachéobronchites et trachéites,
mucopurulentes ou allergiques, laryngites chroniques. asthme infectieux, dilatation
rhinopharyngites chroniques ou • Oreilles : Catarrhes tubaires et bronchique.
à répétition, sinusites chroniques otites séreuses, otites à répétition, • Pré et post-opératoire
ou à répétition. otites suppurées chroniques, Tympanoplasties, rhinoplasties,
surdité de l’oreille moyenne. amygdalectomies.
Les soins dispensés en ORL/Voies Respiratoires
Les soins ont pour but de mettre en contact les eaux et les muqueuses
sensibilisées. Leur action permet une hygiène locale, une meilleure
oxygénation des tissus et un renforcement des défenses immunitaires.
• Bain avec aérobains • Douche générale • Aérosol, aérosol sonique,
• Cure de boisson • Gargarisme, aérosol manosonique
• Bain nasal à la pipette pulvérisation pharyngée • Douche Tivoli
et irrigation nasale • Humage et nébulisation • Radiovaporarium
Soins dispensés par un médecin Soins dispensés par
• Douche pharyngienne un kinésithérapeute DE
• Lavage des sinus par la méthode • Drainage postural en chambre
de déplacement de Proëtz individuelle
• Insufflation tubotympanique • Rééducation respiratoire collective
9
Les soins thermaux
d’Ax-les-Thermes
Les soins spécifiques
à la Rhumatologie
Bain
La thermalité du bain procure un
effet antalgique, myorelaxant et dé-
contracturant. Une technique effi-
cace avec un effet sédatif, hypoten-
seur, relaxant et vasodilatateur.
Bain avec aérobains
Bain général en baignoire avec diffu-
sion d’air pulsé par orifices multiples
situés en fond de baignoire.
La pression hydrostatique de l’eau
exerce un massage doux et physio-
logique et établit un équilibre avec la
pression veineuse. Il en résulte une
action relaxante et décontractante. Il
favorise la circulation sanguine.
Le massage procuré par l’aérobain
diminue l’ankylose articulaire et les
contractures. Il donne pleine satisfac-
tion dans le traitement des arthroses
et des séquelles de traumatismes
ostéo-articulaires.
Bain avec douche en immersion
Cette pratique permet un léger mas- une rampe adossée au mur latéral Cette température élevée provoque
sage, grâce à un système de fins jets de la piscine est une technique d'hy- une vasodilatation locale, superfi-
d'eau thermale, sur les parties dou- drothérapie en balnéation. Le jet cielle et profonde, propice aux
loureuses du corps, région cervicale, freiné par la masse d'eau de la pis- échanges des éléments actifs. Ces
dorsale, hanches, jambes. cine permet un massage en dou- vapeurs ont un effet sédatif sur la
Douche générale ceur, des masses musculaires (dos, douleur, notamment pour l’arthrose
Son action est vasodilatatrice, décon- épaules, coudes, genoux...) et a un des mains et des pieds.
tracturante et donc antalgique sur les effet antalgique décontracturant. Douche de vapeur locale ou dirigée
masses musculaires paravertébrales. Étuve locale ou générale Sa température élevée provoque
Douche générale au jet Pour l’étuve locale, le patient est une vasodilatation locale, superfi-
Administrée à distance variable, elle assis devant un appareil avec des cielle et profonde propice aux échan-
produit un effet de percussion et de ouvertures pour mettre les mains ges des éléments actifs. Ces vapeurs
vibration. Son action est vasodilata- et/ou les pieds sur lesquels est dif- ont un effet sédatif sur la douleur.
trice et décontracturante sur les fusée de la vapeur d’eau thermale Massage sous l'eau
masses musculaires paravertébrales. dont la température est stabilisée à Il s’agit d’un massage pratiqué par
Douche de forte pression sous 45°. Concernant l’étuve générale, le un kinésithérapeute Diplômé d’Etat
immersion en piscine curiste est assis dans une cabine in- sur une table de massage surmontée
Cette forte douche sous-marine pra- dividuelle où est diffusée la vapeur, d’une rampe d’aspersion qui diffuse
tiquée grâce à des buses placées sur la tête à l’air libre. une fine douche d’eau thermale à
1037°C pendant 10 minutes. L’effet est kinésithérapeute D.E. L’immersion d’amplitude articulaire, cette tech-
myorelaxant, sédatif sur les articu- dans l’eau chaude permet plus d’am- nique est très intéressante dans le
lations douloureuses, antalgique et plitude, plus de souplesse, plus traitement des rhumatismes et des
décontractant sur les masses muscu- d’équilibre, moins de douleurs. Allégé séquelles de traumatismes.
laires. grâce à la poussée d’Archimède, le Radiovaporarium
Mobilisation en piscine corps peut exécuter, sans forcer, des C’est un humage en salle commune
Il s’agit d’exercices de rééducation mouvements impossibles à réaliser des vapeurs contenues dans l’eau sul-
fonctionnelle effectués en piscine dans l’atmosphère. Spécialement in- furée sodique hyperthermale de la
thermale sous la surveillance d'un diquée dans la récupération douce station. Soin également en ORL.
Les soins spécifiques à l’ORL/Voies Respiratoires
Les différentes utilisations de l’eau thermale pour les soins ont pour but de mettre en contact les principes actifs
de l’eau avec la muqueuse à traiter.
Bain nasal à la pipette sation d'eau thermale en fines gout- extracteur de gaz thermal.
Le bain nasal à la pipette sert à net- telettes qui assure une action déter- Cette technique associe l'action mé-
toyer et à traiter les fosses nasales et gente de la muqueuse jusqu'au pha- canique de désobstruction de la
le cavum, par un contact direct avec ryngo-larynx. trompe d'Eustache à l'action biolo-
l’eau thermale que l’on fait pénétrer gique des composés thermaux vola-
Aérosol, aérosol sonique,
sans pression au moyen d’une pi- tiles sur la muqueuse des cavités de
aérosol manosonique l'oreille moyenne.
pette. La très fine fragmentation d'eau
Cure de boisson thermale propulsée peut atteindre
La buvette est à la disposition des cu- l'alvéole pulmonaire.
ristes auxquels le soin est prescrit. L'adjonction d'une vibration sonique Injection
C’est un apport massif, pour l’organis- augmente la pénétration de l'aérosol
me, de sels minéraux et d’oligo-élé- dans les ostiums et sa dispersion
ments contenus dans l’eau thermale. Cavités
dans les cavités respiratoires. sinusiennes
Irrigation nasale Douche pharyngienne
Ce soin consiste à faire passer dans l Réalisée par le médecin à l'aide
chaque fosse nasale ½ litre à 1 litre d'un pistolet pharyngien, elle permet Aspiration
d’eau thermale et à le faire sortir par le nettoyage et l'imprégnation ther-
la narine opposée. Ce soin assure un male de toute la muqueuse oropha-
nettoyage et une imprégnation de la ryngée visible, en insistant particuliè- Lavage des sinus par la méthode
muqueuse nasale et naso-pharyn- rement sur la région atteinte. de Proëtz
gée. Cela convient mieux aux fosses Elle assure également un effet antal- l Cette pratique est réalisée par un
nasales de grand volume mais sur- gique. médecin ORL. Elle consiste à intro-
tout aux patients dont la muqueuse Drainage postural en chambre duire de l’eau thermale isotonique
est encombrée de sécrétions. individuelle dans les fosses nasales puis à la reti-
Gargarisme Dispensé par un kinésithérapeute rer par aspirations intermittentes.
Réalisable dès l'âge de cinq ans, il D.E. qui utilise un ensemble de Cette injection d’eau suivie de l’aspi-
débarrasse la région oropharyngée techniques de rééducation respira- ration permet un nettoyage optimal.
d'éventuelles sécrétions et permet toire destiné à faciliter l’expectoration Les principes actifs de l’eau thermale
d'imprégner la muqueuse amygda- des mucosités qui encombrent les pénétrent ainsi dans les sinus. L’ac-
lienne et oropharyngée. voies bronchiques ce qui améliore tion asséchante et cautérisante du
Pulvérisation pharyngée d’une façon importante l’aisance soufre donne d’excellents résultats.
Projection d’un jet d’eau au travers respiratoire. Rééducation respiratoire collec-
d’un tamis, qui permet de nettoyer Insufflation tubotympanique tive
et d’imprégner la muqueuse oropha- l Spécifiquement destinée à soigner Dispensée par un kinésithérapeute
ryngée d’eau thermale, avec un effet les affections de l’oreille, cette tech- D.E., elle permet d’améliorer ou de
antalgique. nique effectuée par le médecin per- compenser les déficits fonctionnels
Nébulisation/Humage met la pénétration par voie nasale, respiratoires par un travail de dia-
Par l'intermédiaire d'un embout indi- par l'intermédiaire d'une sonde phragme et des techniques adaptées
viduel, le patient inhale une pulvéri- d'Itard, d'un gaz obtenu à partir d'un à chaque patient.
11Je prépare ma cure thermale
Une cure thermale est un acte
médical. Pour donner lieu à
un remboursement, elle doit
obligatoirement être prescrite
par un médecin et être de
18 jours de soins effectifs et
consécutifs (pas de soins le dimanche)
À quelle période
puis-je faire une cure
à Ax-les-Thermes ?
Les Thermes
Prescription et prise en charge devraient
être ouverts
11.• Mon médecin référent (prescripteur), s’il juge que la cure est du 15 mars au
nécessaire, remplit un questionnaire de prise en charge fourni par 20 novembre
les caisses primaires d’assurance maladie en indiquant : 2021
• soit une orientation thérapeutique simple :
Rhumatologie (RH) ou ORL/Voies Respiratoires (VR), À SAVOIR
• soit une double orientation (RH/VR ou VR/RH).
Je peux réserver
22.• Une fois rempli, j’envoie à ma caisse d’affiliation le questionnaire de ma cure sans attendre
demande de prise en charge ainsi que ma déclaration de ressources. le retour de ma
En retour, celle-ci m’adressera un document composé de 2 ou 3 volets prise en charge.
intitulé : “Prise en charge administrative de cure thermale et facturation”
• le 1er est destiné au médecin thermal,
• le 2ème aux Thermes d’Ax-les-Thermes,
• le 3ème concerne les frais de voyage et les frais de séjour,
sous certaines conditions de ressources.
IMPORTANT
32.• Je vérifie ma prise en charge dès qu’elle est en ma possession.
Elle doit mentionner : Je conserve soigneuse-
• mon nom et prénom, ment ma prise en charge.
• ma destination « Ax-les-Thermes », Elle me sera indispensa-
• ma (ou mes) orientation(s) thérapeutique(s), ble lors de mon arrivée
• cachets et/ou signatures doivent y être apposés. aux Thermes.
• l’année de validité de la prise en charge Si je ne l’ai pas reçue
À savoir : un accord de prise en charge est valable pour l’année civile en cours. avant mon départ en cure,
Néanmoins, lorsqu’il est donné en octobre et novembre, il reste valable jusqu’au je contacte ma caisse
31 mars de l’année suivante. Si l’accord est délivré au mois de décembre, sa d’affiliation. Sans cette
validité est admise durant toute l’année civile suivante. prise en charge, je me
En cas de doute, je me renseigne auprès de ma caisse. verrai contraint d’effectuer
le paiement intégral des
Pour les assurés sociaux du régime général, sont pris en charge :
frais de cure et de surveil-
• 70 % des honoraires médicaux de surveillance thermale (pas de tiers payant).
lance médicale.
• 65 % de la cure thermale (ou 100 % si je suis exonéré du ticket modérateur).
12à Ax-les-Thermes
Si mes ressources sont inférieures à un plafond (fixé chaque année
par la Sécurité Sociale) :
• 65 % d’un forfait compensant les frais de séjour me sont versés
(ou 100 % si je suis exonéré du ticket modérateur)
• 65 % (ou 100 %) des frais de transport sont pris en charge (calculés
sur la base du billet SNCF 2ème classe aller-retour, même si le voyage
est effectué en voiture).
La réservation de ma cure
1• Je remplis avec soin ma fiche de réservation.
2• J’envoie ma fiche de réservation au plus vite car les plannings sont ouverts ANNULATION
un an à l’avance. Je joins à mon envoi un chèque de 40 € à l’ordre de la STAX.
S’il m’est impossible d’effec-
3• Je reçois des Thermes ma confirmation de réservation avec les dates tuer la cure pour raison de
de cure et la tranche horaire de début de mes soins. force majeure, j’avertis les
Cette confirmation me sera nécessaire à mon arrivée en cure. Thermes d’Ax-les-Thermes
4• Je prends rendez-vous avec le médecin thermal d’Ax-les-Thermes le plus tôt possible (par télé-
de mon choix à réception de ma confirmation de réservation. phone ou par mail) et
C’est lui qui me prescrira mes soins en tenant compte de mes besoins j’adresse (avant la date de
thérapeutiques et d’éventuelles contre-indications. début de cure) un courrier
accompagné de ma confir-
Le rendez-vous avec le médecin thermal doit avoir lieu avant le début de
mation de réservation et
mes soins (la veille par exemple) à son cabinet médical, car l’ordonnance
d’un certificat médical (ou
médicale sera nécessaire pour débuter ma cure.
autre document) justifiant
mon annulation.
IMPORTANT Ma réservation ne sera validée que si elle est accom- Mon acompte me sera rem-
pagnée de mon acompte de 40 € qui sera déduit de la somme à régler boursé.
le jour de mon arrivée. Si je suis pris en charge à 100 % ou en accident du J’annule mon rendez‐vous
travail, cet acompte n’est pas exigé. chez le médecin également.
Informations pratiques :
L’accueil thermal : ouvert du lundi au mercredi et vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h45
et le jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30.
Les Thermes : ouverture le matin. En septembre et octobre : ouverture en journée continue.
La réservation de
mon hébergement
Je réserve à La Résidence HHH Le Grand Tétras
avec Thermes du Modèle intégrés
au 05 61 65 86 00
ou pour d’autres possibilités d’hébergement,
je contacte l’Office de Tourisme d’Ax-les-Thermes
au 05 61 64 60 60
13Je prépare mes bagages
Ne pas oublier tous les points suivants :
n L’accord de prise en charge de ma cure délivré par ma caisse d’affiliation
n Mon attestation d’assuré(e) social(e)
n Ma confirmation de réservation adressée par les Thermes Il est conseillé aux curistes sous
n Mon dossier médical : • carnet de santé traitement médical,
• radios de venir en cure munis de leurs
• examens médicaments et éventuellement
• lettre de mon médecin traitant de l’ordonnance du médecin traitant
Ces documents sont indispensables au médecin thermal pour pour leur renouvellement.
élaborer l’ordonnance thermale.
n Mon dossier d’hébergement
n Mes accessoires de cure : Tenues de bain autorisées
• maillot de bain
• claquettes anti-dérapantes propres à utiliser Femme maillot de bain
uniquement dans le cadre des soins 1 pièce ou 2 pièces
• bonnet de bain obligatoire pour les soins collectifs
de balnéothérapie Homme Slip de bain ou boxer
• éventuellement appareils ORL (tous ces articles de bain court (mi-cuisse)
sont en vente sur place)
➜ En cas de besoin, des verres gradués spécial buvette,
des sandalettes et bonnets de bain sont en vente à l’accueil
thermal ainsi que dans les différents points d’accueil. Peignoirs
et serviettes sont fournis par les Thermes pendant la cure.
Mon 1er jour de cure
1• J’ai rendez-vous avec mon médecin thermal.
Mon dossier médical et ma prise en charge seront nécessaires.
2• Je me rends directement à l’établissement thermal au jour
et à l’heure qui sont notés sur ma confirmation de réservation.
C’est là que l’hôtesse, au vu de mon ordonnance, s’occupera
de me faire débuter les soins et me fixera un rendez-vous pour
compléter mon dossier d’inscription.
3• Je complète mon dossier et règle ma cure lors de ce rendez-vous :
- Pour une prise en charge à 65 %, seuls les 35 % complémentaires
et le complément tarifaire seront à régler.
- Pour une prise en charge à 100 %, seul le complément tarifaire
sera à régler.
N. B. : Seuls les bénéficiaires de la C.S.S. Complémentaire Santé
Solidaire (ex CMU-C et ACS) ne sont pas concernés par le complément
tarifaire. Une attestation sera demandée à l’arrivée. Merci de vérifier La durée des soins
sa validité.
Elle varie selon la prescription
4• Un calendrier de cure récapitulant tous mes horaires de soins médicale. Il faut compter entre
m’est remis. Je le présente tous les jours à l’hôtesse d’accueil des 2h et 2h30 de traitement
Thermes qui le tamponne avant d’accéder aux différents services par jour (hors temps de repos).
de soins.
14Les médecins thermaux
consultant à Ax-les-Thermes
et à proximité
Dr GOUBAY Frédérique
* Maison de Santé
1 rue Abraham Sicre
09110 Ax-les-Thermes
& 05 61 64 30 80
Dr GRANDCLAUDE Patrick
* 7 rue Gaspard Astrié
09110 Ax-les-Thermes
& 05 61 64 22 50
Dr HAMMOUM Kamal
Recommandations diverses * Rue Principale
• L’établissement thermal n’est pas responsable des pertes, 09310 Les Cabannes
des casses ou des vols, nous vous invitons vivement (à 10 km env. d’Ax-les-Thermes)
à n’apporter que le strict minimum lors de vos soins. & 05 61 36 23 82
• Les cabas et sacs volumineux ne peuvent être introduits
Dr LANGLADE Jean-Paul
dans l’établissement thermal.
* Parc du Santoulis
• Les peignoirs et serviettes appartiennent aux Thermes. 09250 Luzenac
• Merci de ne pas activer votre portable. (à 8 km env. d’Ax-les-Thermes)
& 05 61 64 48 49
• Si vous portez des lunettes ou appareils auditifs, prévoyez
lors de vos soins une pochette de protection (ex : étui rigide).
Dr LE MEITOUR Dominique
• Pensez à apporter des sandales anti-dérapantes, à utiliser * 09310 Les Cabannes
uniquement pour vos soins. (à 10 km env. d’Ax-les-Thermes)
• Pensez à vérifier les poches de votre peignoir à la sortie & 05 61 64 77 36
de vos soins avant de le remettre au vestiaire.
• Par mesure d’hygiène, il est rigoureusement interdit : Dr MARQUES Michel
* Le Bristol, rue du Moulinas
- de fumer dans l’ensemble de l’établissement thermal, 09110 Ax-les-Thermes
- d’y introduire des denrées alimentaires, & 05 61 64 37 80
- de circuler en “chaussures de ville” dans les unités de soin.
• Important : Si vous avez une coupure ou une plaie, merci Dr SABLON Birgit
d’en informer votre médecin thermal pour obtenir ses recom- (spécialiste Rhumatologie)
mandations dans le cadre des soins collectifs. * 7 rue Gaspard Astrié
Pour le bien-être de tous et le respect de chacun, nous vous 09110 Ax-les-Thermes
remercions d’avoir la gentillesse de suivre ces recommandations & 05 61 64 22 50
et vous souhaitons un agréable séjour thermal à Ax-les-Thermes.
Dr SABLON Philippe
L’attestation de fin de cure (spécialiste ORL)
Le 18ème jour de ma cure, à la fin de mes soins, je récupère * 7 rue Gaspard Astrié
mon attestation de fin de cure à l’accueil des thermes. 09110 Ax-les-Thermes
Elle est indispensable pour obtenir le remboursement par ma & 05 61 64 22 50
mutuelle.
15Quels soins composent une cure thermale
de 18 jours à Ax-les-Thermes ?
Suppléments
ème
Forfaits Soins Kinésith. Kinésith. Total soins 2 orientation Total
Rhumatologie thermaux piscine massage 1ère orientation VR soins
RH1 72 — — 72 54 126
54 9 9 72 54 126
RH2 ou ou
54 18 — 72 54 126
63 9 — 72 54 126
RH3 ou ou
63 — 9 72 54 126
Suppléments
Forfaits Soins Rééducation Drainage Total soins 2ème orientation Total
ORL/VR thermaux respiratoire postural 1ère orientation RH soins
VR1 108 — — 108 36 144
90 9 9 108 36 144
VR2 ou ou
90 18 — 108 36 144
99 9 — 108 36 144
VR3 ou ou
99 — 9 108 36 144
La convention thermale qui lie les organismes d’Assurance Maladie et les établissements thermaux fixe le
nombre de pratiques dispensées pendant la cure et le tarif pour chacune des orientations thérapeutiques.
Pour donner lieu à un remboursement, la cure thermale conventionnée doit obligatoirement être prescrite
par un médecin et être d’une durée de 18 jours de soins consécutifs, dispensés 6 jours sur 7 (pas de soins
le dimanche). Pour les assurés sociaux du Régime Général, l’établissement thermal pratique le tiers payant.
Depuis le 1er mars 2014 :
Lorsque le curiste est pris en charge à 65 %, il devra s’acquitter des 35% complémentaires + le Complément
Tarifaire. S’il est pris en charge à 100 %, il ne paiera que le complément tarifaire. N’hésitez pas à vous rappro-
cher de votre mutuelle afin de savoir si elle prend en charge le complément tarifaire.
Seuls les bénéficiaires de la C.S.S. Complémentaire Santé Solidaire (ex CMU-C et ACS) ne sont pas concernés
par ce complément tarifaire, seul le Tarif Forfaitaire de Responsabilité leur sera appliqué.
Les soins thermaux à la carte ou soins complémentaires Tarifs 2020-2021
ne pouvant faire l’objet d’une prise en charge
• Aérosol individuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € • Etuve générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 €
• Aérosol manosonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € • Etuve locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,00 €
• Aérosol sonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € • Gargarisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 €
• Bain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00 € • Humage individuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 €
• Bain aérobain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 € • Humage nébulisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 €
• Bain avec douche en immersion . . . . . . . . 16,00 €
• Irrigation nasale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 €
• Bain nasal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 €
• Massage sous l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,00 €
• Cure de boisson (verre vendu 2,50 €) . . . . . . . 5,50 €
• Douche générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 € • Piscine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00 €
• Douche au jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 € • Piscine de mobilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 €
• Douche de vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00 € • Pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 €
• Douche immersion piscine DIP . . . . . . . . . . 19,00 € • Radio vaporarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 €
• Drainage postural chambre indiv. . . . . . . . 20,00 € • Rééducation respiratoire collective . . . . . . 15,00 €
16Quel est le tarif d’une cure thermale
conventionnée de 18 jours à Ax-les-Thermes ?
Tarif Forfaitaire
+ Complément
Forfaits de base (cure complète) de Responsabilité
faisant l'objet d'une tarifaire* Soit
Forfaits Rhumatologie prise en charge Prix TTC Total TTC
RH1 Cure de boisson + 72 soins 510,51 € 40,66 € 551,17 €
RH2 Cure de boisson + 54 soins + supplément Kinésithérapie (non compris)
408,34 € 32,53 € 440,87 € * Tarifs en cours au
5 juillet 2020. Ils
RH3 Cure de boisson + 63 soins + supplément Kinésithérapie (non compris) sont susceptibles de
varier sous décret
476,41 € 37,95 € 514,36 € public.
Forfaits ORL/Voies Respiratoires
VR1 Cure de boisson + 108 soins 449,95 € 35,84 € 485,79 € * N'hésitez pas à vous
rapprocher de votre
VR2 Cure de boisson + 90 soins + supplément Kinésithérapie (non compris) mutuelle afin de sa-
voir si elle prend en
368,85 € 29,38 € 398,23 €
charge ce complé-
ment tarifaire.
VR3 Cure de boisson + 99 soins + supplément Kinésithérapie (non compris)
405,73 € 32,33 € 438,06 €
Suppléments Kinésithérapie
9 séances collectives 42,50 € 3,38 € 45,88 €
9 séances individuelles 105,72 € 8,43 € 114,15 €
18 séances collectives 84,62 € 6,74 € 91,36 €
Forfaits 2ème orientation
Rhumatologie 36 soins supplémentaires à la 1re orientation ORL/Voies Respiratoires
255,25 € 20,33 € 275,58 €
ORL/Voies Respiratoires 54 soins supplémentaires à la 1re orientation Rhumatologie
224,97 € 17,92 € 242,89 €
Nota :
• Lorsque la cure thermale est interrompue ou incom- • Les frais de cure non pris en charge par le tiers
plète, le remboursement des différentes prestations payant sont payables le premier jour de la cure.
ne peut être effectué par la caisse du lieu de cure. • La facture/attestation de fin de cure est remise le
L'assuré est tenu de régler directement l'établisse- dernier jour de la cure.
ment thermal (pas de tiers payant). • Les honoraires du médecin ne sont pas compris et doivent
L'assuré s'adresse ensuite à son centre de paiement être acquittés directement auprès de lui.
habituel qui est le seul compétent pour procéder éven- • Peignoir et serviette vous sont fournis quotidiennement
tuellement au remboursement prorata temporis de la par les Thermes. Les accessoires de cure (sandalettes,
cure et ce uniquement en cas de force majeure. bonnet de bain, appareil ORL individuel...) vous sont ven-
• Les journées d'absence pour raisons personnelles dus à l’accueil des Thermes.
ne peuvent être remboursées. • Les prix sont TTC (service compris).
17Les cures Prévention Santé
THERMA MOUV’ THERMA RESPYR THERMA PÛR
Une cure de courte durée, en prévention, dès l'apparition des
premiers symptômes ou dans le cas de terrains familiaux propices,
est susceptible d’empêcher le passage à la chronicité.
Si vous ne disposez pas de 3 semaines
pour faire une cure thermale tradition-
nelle, si vous souhaitez profiter des
bienfaits de la médecine thermale et
agir en prévention ou tout simplement
pour vous maintenir en forme,
découvrez nos cures Prévention Santé
3 ou 6 jours avec ou sans hébergement.
Les soins sont délivrés aux Thermes
du Teich ou aux Thermes du Modèle
intégrés à La RésidenceHHH Le Grand
Tétras, qui vous accueillera pour
l’option ”avec hébergement”.
Cures Prévention Santé 3 ou 6 jours sans hébergement
Tarifs 2020-2021
THERMA MOUV’ 3 jours Détail des soins
167 €
• 4 soins thermaux par jour • 1 bain avec douche
• 1 atelier gestes et postures en immersion
THERMA MOUV’ 6 jours • 1 radio-vaporarium
355 € • 1 douche vapeur
• 4 soins thermaux par jour
• 3 ateliers gestes et postures • 1 étuve locale
THERMA RESPYR 3 jours Détail des soins
176 € • 1 bain nasal
• 6 soins thermaux par jour
• 1 atelier de réflexologie adaptée • 1 radio-vaporarium
• 1 aérosol sonique
THERMA RESPYR 6 jours 375 € • 1 nébulisation
• 6 soins thermaux par jour • 1 humage individuel
• 3 ateliers de réflexologie adaptée • 1 gargarisme
THERMA PÛR 3 jours Détail des soins
197 €
• 6 soins thermaux par jour • 1 bain nasal • 1 aérosol sonique
THERMA PÛR 6 jours • 1 douche générale • 1 bain avec douche en immersion
394 € • 1 douche de vapeur • 1 humage individuel
• 6 soins thermaux par jour
18Une idée pour la personne
qui m’accompagne
Cures Prévention Santé 3 ou 6 jours Basse saison :
- du 3 janvier au
avec hébergement Ces tarifs comprennent : l’hébergement, 3 ou 6 jours
de soins, l’accès à l’Espace Détente. Taxe de séjour en sus.
5 février 2021 inclus
- du 7 mars au
Tarifs applicables au 19/12/2020.
2 juillet 2021 inclus
- du 31 octobre au
THERMA MOUV’ 3 jours 3 nuits CONFORT GRAND CONFORT 17 déc. 2021 inclus
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers.
• 4 soins thermaux par jour SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE Haute saison :
• 1 atelier Gestes et postures Basse saison 410 € 289 €/pers. 452 € 310 €/pers. - du 19 déc. 2020 au
• Accès à l’Espace Détente Haute saison 461 € 314 €/pers. 521 € 344 €/pers. 2 janvier 2021 inclus
- du 6 février au
6 mars 2021 inclus
THERMA MOUV’ 6 jours 6 nuits CONFORT GRAND CONFORT
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers. - du 3 juillet au
SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE 30 oct. 2021 inclus
• 4 soins thermaux par jour
• 3 ateliers Gestes et postures Basse saison 764 € 560 €/pers. 872 € 614 €/pers.
• Accès à l’Espace Détente Haute saison 915 € 635 €/pers. 1056 € 706 €/pers.
Détail des soins : 1 bain avec douche en immersion, 1 radio-vaporarium,
1 douche vapeur, 1 étuve locale
THERMA RESPYR 3 jours 3 nuits CONFORT GRAND CONFORT
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers.
• 6 soins thermaux par jour SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE
• 1 atelier de réflexologie Basse saison 419 € 298 €/pers. 461 € 319 €/pers.
• Accès à l’Espace Détente Haute saison 470 € 323 €/pers. 530 € 353 €/pers.
THERMA RESPYR 6 jours 6 nuits CONFORT GRAND CONFORT
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers.
• 6 soins thermaux/jour SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE
• 3 ateliers de réflexologie Basse saison 784 € 580 €/pers. 892 € 634 €/pers.
• Accès à l’Espace Détente Haute saison 935 € 655 €/pers. 1076 € 726 €/pers.
Détail des soins : 1 bain nasal, 1 radio-vaporarium, 1 aérosol sonique, IMPORTANT
1 nébulisation, 1 humage individuel, 1 gargarisme Pour toutes les cures
Prévention Santé
et les soins à la carte :
THERMA PÛR 3 jours 3 nuits CONFORT GRAND CONFORT Réservation obligatoire
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers. (pas de soins le dimanche).
• 6 soins thermaux par jour SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE Ne peuvent pas faire l’objet
• Accès à l’Espace Détente Basse saison 440 € 319 €/pers. 482 € 340 €/pers. d’une prise en charge par
les organismes sociaux.
Haute saison 491 € 344 €/pers. 551 € 374 €/pers.
Hébergement possible à la
Résidence Le Grand Tétras.
THERMA PÛR 6 jours 6 nuits CONFORT GRAND CONFORT
• l’hébergement Studio 1 à 2 pers. Studio jusqu’à 4 pers. Tous nos tarifs peuvent
être modifiés sans préavis.
• 6 soins thermaux par jour SINGLE DOUBLE SINGLE DOUBLE
• Accès à l’Espace Détente Basse saison 805 € 599 €/pers. 911 € 653 €/pers. Les accessoires ORL
sont à usage individuel
Haute saison 954 € 674 €/pers. 1095 € 745 €/pers.
et en vente sur place
si nécessaire.
Détail des soins : 1 bain nasal, 1 douche générale, 1 aérosol sonique,
1 bain avec douche en immersion, 1 humage individuel, Un soin non utilisé
ne fait pas l’objet d’une
1 douche de vapeur déduction tarifaire.
Pour tout litige ne concernant pas un service de santé, le Médiateur du thermalisme peut être saisi sur le site www.mediateurduthermalisme.org
ou par voie postale à l’adresse suivante : Monsieur Daniel BOULIN - Médiateur du thermalisme - 157 chemin de Garia - 64300 LAA MONDRANS
19Vous pouvez aussi lire
