BIENVENUE À GENÈVE. L'OR ET L'ARGENT ONT UNE NOUVELLE ADRESSE EN SUISSE ROMANDE - 20 Minuten
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BIENVENUE À GENÈVE.
L’OR ET L’ARGENT ONT
UNE NOUVELLE ADRESSE
EN SUISSE ROMANDE.
DÉCOUVREZ NOS OFFRES
D’OUVERTURE.
DEGUSSAGOLDHANDEL.CH
Quai du Mont-Blanc 5 · 1201 Genève
Téléphone : +41-22-908-14-00
geneve@degussa-goldhandel.ch
Genève I Zurich I Francfort I Londres I Madrid I Singapour
FAITES DES CADEAUX TRÈS CLASSES. AVEC DES
VALEURS QUI TRAVERSENT LES MILLÉNAIRES.
L’or et l’argent sont des valeurs refuges depuis l’Antiquité. Les
grands souverains s´en sont servi pour fonder leurs empires. En
Suisse, aucune autre pièce que le Vreneli ne représente aussi bien
cette stabilité. Chez Degussa, nous poursuivons cette tradition –
par exemple avec notre nouvelle médaille commémorative «150
ans de la première ascension du Cervin». Retrouvez notre gamme
de produits complète dès maintenant dans notre nouvelle bou-
tique à Genève. Vous pourrez bien évidemment profiter de con-
seils approfondis et de notre expertise reconnue mondialement.
Nous sommes aussi votre partenaire pour les trésors numisma-
tiques et le rachat du vieil or. Et vous pouvez investir dans les mé-
taux précieux 24 heures sur 24 dans notre boutique en ligne. Venez
nous rendre visite à Genève, à Zurich ou sur degussa-goldhandel.ch
Lingotin Combibar Lingot d’argent
Lingot d’or 1 g à partir d’env. 47,00 CHF* or 20 g à partir d’env. 803,00 CHF* 1 oz (31,1 g) à partir d’env. 32,40 CHF*
Lingots d’or Degussa, disponibles à partir Lingotins Combibar or Degussa, 50 g (50 x 1 g) Lingots d’argent Degussa 15 kg, 5 kg, 1 kg et
de 1 g et jusqu´à 1 kg et 20 g (20 x 1 g) 500 g ainsi que 100 g et 1 oz
*Cours du jour du 03/06/2015, retrouvez tous les prix actuels sur Internet : degussa-goldhandel.ch
à partir
d’env. 143,00 CHF* env. 1.431 CHF* env. 235,50 CHF* env. 143,00 CHF* 50,00 CHF 936,36 CHF*
Krugerrand, pièce d’or, 50 pesos mexicains, 20 francs, pièce d’or American Eagle, pièce 150 ans de la première Canadian Maple Leaf,
1, 1/2, 1/4 et 1/10 oz pièce d’or d’or, 1, 1/2, 1/4 et 1/10 oz ascension du Cervin, pièce de palladium,
pièce d’argent, 1 oz 1 oz
Retrouvez ces idées de cadeaux en exclusivité dans nos boutiques
Boutons de manchette en argent
Roses à partir de 110,00 CHF env. 32,94 CHF* 925 millièmes 109,00 CHF
Nos roses argentées et dorées sont un Ce lingot représentant Genève se compose Nos boutons de manchette ornés du losange
cadeau unique et non périssable. d’une once en argent pur. distinctif de Degussa sont une touche raffinée
pour chaque tenue professionnelle.
Avec gagnez dès
maintenant
dans votre
supermarché
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.bbq-helden.ch
Laurent Bourgnon est
porté disparu en mer
LAUSANNE
VENDREDI 26 JUIN 2015
Actu 4
Genève a mis dealers VOILE. Surdoué des courses au large, le naviga- tour du monde à l’ancienne, se rendra sur place
et toxicos en déroute teur chaux-de-fonnier s’est fait piéger lors d’une pour participer aux recherches. Ses amis tentent
croisière privée en Polynésie française. Laurent d’y croire encore. «Je me dis que ce n’est pas to-
Bourgnon n’a plus donné signe de vie depuis talement foutu, mais je sais que quand quelqu’un
mercredi, après une plongée dans l’archipel des ne remonte pas, ce n’est vraiment pas terrible»,
Tuamotu. Son frère Yvan, rentré mardi de son résume le Vaudois Bernard Stamm. PAGE 5
Première
Monde 13
au micro
Taxis français rouges pour Miss
de colère contre Uber
Suisse
LAUSANNE. LaetitiaGuarino est
persuadée qu’elle chante
comme une casserole. La plus
belle du pays s’est pourtant
laissé convaincre par son ami
d’enfance, Alejandro Reyes,
d’entonner un duo au stade
de Coubertin. «Je suis morte
de trouille», a confié la Vau-
Sport 33 doise de Froideville lors des
répétitions. Mais la jeune
femme de 22 ans a pris son
Savic lâche Lausanne courage à deux mains pour
et tente le pari Xamax faire connaître la Fondation
Corelina, qu’elle soutient.
PAGE 27
«Je ne lui ai rien
appris. Elle chante
Météo 36 juste et très bien.
Matin Tout ce que je lui
16° apporte, c’est de
la confiance»
Après-midi Alejandro Reyes, 23 ans,
ex-candidat lausannois au
26° télécrochet «The Voice».
Le duo se produira ce matin à Lausanne dans le cadre d’une émission de radio en public. –F. MELILLO
4 Actu , actu.20min.ch
20 secondes
Dealers et consommateurs
d’héroïne délaissent Genève
TRAFIC. La répression menée caïne. «Depuis deux ans, nous
au bout du lac a fait fuir le Les Pâquis assainis constatons qu’il y a davantage
trafic de drogue vers la France de petits dealers d’héroïne qui
Le trafic de stupéfiants a di-
et les autres cantons suisses. opèrent dans les rues lausan-
minué de moitié dans le quar-
tier chaud genevois ces cinq noises, explique Jean-Chris-
derniers mois. Un résultat attri- tophe Sauterel, porte-parole
Grue tombée du ciel Hub de la vente d’héroïne il y bué à la vidéosurveillance et à de la police vaudoise. Ils sont
URDORF (ZH). Un homme a été a encore quatre ans, Genève une carte interactive lancée en pilotés par des têtes de réseau,
légèrement blessé par une est désormais moins attractive janvier. Mise à disposition des qui se situent à Genève ou à
grue jeudi. Pour une raison in- pour les toxicomanes. Le ren- –ARNOLD BURGHERR/24H
policiers, cette dernière leur in- Annemasse (F).»
connue, l’engin de chantier s’est forcement des contrôles dans dique en temps réel les lieux de D’après une source policiè-
effondré vers 15 h 45 sur le bâti- le cadre de l’opération Hydra, vente. Ceux-ci sont signalés par re française, les toxicomanes
ment où il logeait. Les dégâts lancée en 2011, a porté ses les appels de témoins de de l’Hexagone n’ont au-
sont estimés à plus de 1 million fruits, ont annoncé jeudi les transactions de drogue dans le jourd’hui plus besoin de venir
autorités. quartier. Les gendarmes peu- jusqu’à Genève pour s’approvi-
de francs, a indiqué la police.
vent ainsi intervenir plus effi-
«Nous en avons fini avec ces Les transactions dans la rue sont sionner. «Il y a eu une décen-
cacement sur place.
Numéro indiscret colonnes de voitures qui at- en nette baisse au bout du lac. –AFP tralisation de la vente vers les
tendaient pour se fournir en grandes villes comme Lyon ou
BERNE. Le Conseil fédéral mè-
stupéfiants, comme dans un romande, voire du sud de la France et dans le reste de la Grenoble», précise-t-elle. Sim-
nera cet automne une discus-
drive-in de la drogue», se ré- France. Mais, revers de la mé- Suisse», reconnaît la cheffe de ple évolution du marché de
sion sur le numéro AVS et la
jouit Frédéric Buchs, chef de daille de cette embellie, le tra- la police, Monica Bonfanti. Un l’héroïne ou conséquence de
protection des données. Ce
section à la police judiciaire. fic s’est désormais exporté. «Il phénomène qu’observe le can- la répression genevoise? Diffi-
numéro comporte en effet le
Car, à l’époque, les héroïnoma- y a eu un effet collatéral, les ton de Vaud, qui reste toute- cile à déterminer.
risque de faire apparaître le ci-
nes venaient de toute la Suisse trafiquants se sont déplacés en fois plus préoccupé par la co- –JULIEN CULET
toyen de manière trop transpa-
rente aux yeux des autorités, a
Détenu encombrant renvoyé
indiqué le préposé fédéral à la
protection des données.
Moins énergivores GENÈVE. L’ex-commandant mili- secrète pour des raisons de sé- rajevo, il s’agit de pouvoir
BERNE. En raison d’une météo taire bosnien Naser Oric, déte- curité. Oric avait été arrêté le poursuivre une procédure pé-
favorable, la consommation nu en Suisse, sera finalement 10 juin à la douane de Thô- nale ouverte contre lui. Cet im-
d’énergie a reculé de 7,7% en extradé vers la Bosnie. Berne a nex-Vallard (GE) sur ordre de broglio diplomatique inter-
Suisse l’année passée. La chute autorisé jeudi son extradition, l’OFJ, se fondant sur un man- vient à trois semaines des
concerne tant le chauffage que a indiqué l’Office fédéral de la dat d’arrêt des autorités serbes. célébrations du 20e anniver-
les carburants. Un tel résultat justice (OFJ). Accusé de crimes L’homme de 48 ans s’est très saire du massacre de Srebreni-
n’avait plus été enregistré de- de guerre, l’ex-officier de Sre- vite opposé à son extradition. ca. –ATS
puis 1997, a indiqué jeudi l’Of- brenica était réclamé à la fois Le Ministère de la justice de
fice fédéral de l’énergie. par Sarajevo et par Belgrade. Bosnie a aussi fait une de- Naser Oric avait été invité à
La date de son départ est tenue mande dans ce sens. Pour Sa- Genève par des compatriotes. –KEY
Moins de casse Prison requise
chez les soldats contre six amis
SUISSE. Les frais de l’armée Ils risquent des peines de
causés par des dommages sont
en baisse. En 2014, la facture
12 mois avec sursis à 5 ans
s’est élevée à 12,71 millions de ferme. Cinq garçons et une
francs, soit près de 2 millions fille, tous la vingtaine, sont
de moins qu’en 2013. Le jugés depuis mercredi à
nombre de sinistres graves a Genève pour avoir été im-
diminué, précise le Départe-
ment de la défense. Les pro-
pliqués dans plusieurs ba-
blèmes liés à des véhicules de garres, dont certaines très
la Confédération ont coûté violentes. Le Parquet a re-
7,28 millions. Mais il a aussi quis jeudi de l’enferme-
fallu offrir 1,4 million de dé- ment pour toute la bande,
dommagements à des per-
sonnes civiles et 1,38 million
sauf pour la jeune femme,
pour des véhicules civils. sans antécédents. Leurs
avocats plaident la clé-
L’armée s’est exercée jeudi mence. Verdict mercredi.
à Wangen an der Aare (BE). –KEY
VENDREDI 26 JUIN 2015 / 20MINUTES.CH Actu 5
Marin surdoué piégé dans
LE SALAIRE
0,5 % les profondeurs de l’océan
Le revenu moyen des Suisses a
augmenté d’un demi pour cent
par an en termes réels au cours POLYNÉSIE. Le Franco-Suisse Aventurier accompli, le na-
de ces dernières années, selon Laurent Bourgnon, un des tif de La Chaux-de-Fonds (NE)
l’Administration fédérale des possède une expertise pluri-
contributions. Les mieux lotis
grands noms de la voile,
est porté disparu après une disciplinaire. Il est notamment
sont Schwytz, Obwald et Zoug. pilote d’avion, d’ULM et d’hé-
En Suisse romande, Genève est plongée. Ses amis témoignent.
licoptère, et coureur automo-
en queue de classement, avec
une baisse de 0,9%.
bile.
«C’est simplement très triste. Son frère cadet, Yvan, qui a
Je me dis que ce n’est pas tota- bouclé mardi à Ouistreham (F)
lement foutu, mais je fais aus- son tour du monde en catama-
Stop à la si de la plongée et je sais que
quand quelqu’un ne remonte
ran de sport en naviguant à
l’ancienne, a indiqué jeudi
pub orale
pas, ce n’est vraiment pas ter- qu’il se rendait en Polynésie
rible…» Le marin vaudois Ber- française pour participer aux
nard Stamm ne cachait ni sa recherches: «Laurent est un
sur natel tristesse ni sa résignation, jeu-
di en apprenant la disparition
de Laurent Bourgnon.
combattant, je sais qu’il est ca-
pable de tenir plusieurs jours
à la dérive en pleine mer.»
TÉLÉPHONIE. Le démarchage pu- Le navigateur de 49 ans ef- «A part chialer, que faire?
blicitaire n’épargne plus les fectuait une croisière privée se désole pour sa part Yvan Ra-
appareils mobiles. Or les auto- sur son voilier avec plusieurs vussin. Même s’il était loin, il
rités sont démunies face à personnes. Ils avaient choisi était toujours présent. Il nous
cette déferlante intempestive. de plonger près de Toau, un a tout appris.» Son frère Stève,
«Si un call center appelle sur atoll des Tuamotu, en Polyné- lui aussi marin, avait fait de la
un portable dont le numéro sie française, qui compte par- plongée avec le disparu
n’est enregistré nulle part, mi les sites les plus renommés quelques jours avant l’acci-
nous ne pouvons pas agir, du monde. A l’issue de cette dent. –ATS/LMO/SIM
faute de l’astérisque qui pré- plongée, les autres passagers
cise que le démarchage n’est du bateau l’ont attendu en REGARDEZ LES PHOTOS
pas souhaité», avoue-t-on au vain. A 19 h 30 (heure locale), Les moments forts de la
carrière du marin à voir
Secrétariat à l’économie. La les recherches pour le retrou- sur notre site: , 20minutes.ch
conseillère aux Etats socialiste ver n’avaient rien donné. Laurent Bourgnon a remporté deux fois la Route du Rhum. –KEYSTONE
Anita Fetz ne l’entend pas de
cette oreille. La Bâloise a dépo- Une des légendes de la course au large
sé une motion au Conseil fédé- «Pour moi, c’était l’incarnation de la
Né le 16 avril 1966 à La Chaux- folle, vu la taille du bateau. En
ral pour faire interdire tout dé-
marchage sur natel sous peine
passion, quelqu’un qui brûlait la vie par les de-Fonds, Laurent Bourgnon dé- compétition, le Neuchâtelois a
d’amende. «Dans mon entou- deux bouts. Quoi qu’il fasse, il ne lâchait couvre la mer à l’âge de 4 ans
sur le voilier de ses parents. En
cumulé les succès. Outre deux
victoires d’anthologie dans la
rage, il y a de plus en plus de
personnes qui se plaignent
jamais rien. C’était un mec génial» 1986, il effectue, avec son équi-
pier, une première traversée de
Route du Rhum (1994 et 1998),
il a décroché trois fois le titre de
d’appels publicitaires aga- Yvan Ravussin, navigateur vaudois et ami de Laurent Bourgnon. l’Atlantique sur un catamaran de champion du monde de course
çants», observe-t-elle. –PHF 5 m 40, aventure jugée un peu au large.
PUB
Relève Valais: afflux de
assurée réfugiés gonflé LAUSANNE / MARTIGNY => ITALIE
au zoo Lors de son appel à l’aide
de la Confédération pour
AOSTA
TURIN
MILAN
PORTO S.GIORGIO
GIULIANOVA
PESCARA
ZURICH. Un bébé endiguer l’arrivée massive PARMA L’AQUILA
FIRENZE PERUGIA
orang-outan a vu le de migrants, le Gouverne- BOLOGNA
SIENA
VASTO
FOGGIA
jour le 12 juin dernier ment valaisan s’est empê- CIVITANOVA MESSINA
dans le parc anima- tré dans les chiffres. Lundi,
LANCIANO CATANIA
RIMINI PALERMO
lier de la ville. Les ap- il a affirmé que 189 clan- Départs
paritions du petit
destins avaient été refoulés
4 fois / semaine : mardis | jeudis | vendredis | dimanches
sont encore rares. Le Infos et réservations
informations & réservations
personnel du zoo ne en Italie lors d’un premier Tél. 022 716 Tél.91 10
: 022 716- 91
021
10 321 15 60
Tél. : 021 321 15 60
contrôle dans un train, et www.eurolines.ch
sait pas encore s’il www.eurolines.ch
Depuis le 2.6.2015, la société Eurolines
s’agit d’un mâle ou 496 lors d’un second. Jeudi, Suisse propose aux voyageurs de l’arc
d’une femelle, et ne lémanique, une nouvelle liaison direc-
il a rectifié le tir et précisé te en autocar 4 fois par semaine entre
lui a donc pas encore que ces contrôles se sont Martigny, Lausanne pour Aoste, Turin
attribué de nom. et Milan dès Fr. 20.– par trajet avec la
–PHOTO ZOO DE ZURICH
étalés de mai à juin. prestation wifi gratuite à bord. Possi-
bilités d’autres villes en Italie avec une
correspondance depuis Milan Rogoredo.
6 Régions , regions.20min.ch
Leur négligence avait causé 20 secondes
un grave accident de luge
Aide aux administrés
fribourg. Le Grand Conseil a
décidé de se doter d’un média-
teur pour faire le lien entre le ci-
toyen et l’administration. Son
vaud. Deux anciens employés objectif n’est pas de protéger
de la piste Alpine Coaster l’administré contre l’Etat, mais
des Diablerets ont été de l’aider dans les procédures
condamnés après l’accident et de désamorcer les conflits.
d’une touriste en 2008.
Solidarité en hausse
Trente jours-amende avec sur- vaud. La branche cantonale de
sis pour lésions corporelles Caritas est venue en aide à
graves par négligence: c’est le 67 000 personnes l’an dernier.
verdict prononcé jeudi par le L’association, qui compte
Tribunal de Vevey à l’endroit 105 salariés et 500 bénévoles,
de deux anciens employés de a réalisé un chiffre d’affaires de
l’Alpine Coaster du glacier des 15,3 millions de francs, contre
Diablerets. 13 millions l’année précédente.
Le 13 juillet 2008, malgré les
mauvaises conditions météo, Une piétonne à terre
l’un d’eux avait donné le feu fribourg. Une femme de
vert à un groupe d’Indiens 84 ans a été heurtée par un cy-
pour s’élancer sur la piste de cliste mercredi matin. Elle a tra-
luge d’été. Son collègue avait versé hors du passage piéton et
été dépêché au bas du tracé
–ARNOLD BURGHER/24H
n’a pas vu le cycliste qui arri-
pour veiller au respect des dis- vait: le choc n’a pas pu être évi-
tances entre les luges. Consta- té. Tous deux ont chuté et l’oc-
tant que deux d’entre elles togénaire a dû être prise en
étaient beaucoup trop proches charge par une ambulance.
l’une de l’autre, ce dernier
avait demandé aux deux lu- La piste d’été du glacier des Diablerets a fait une blessée grave en juillet 2008 après une collision.
geurs de s’arrêter. Mais il
n’avait pas vu une troisième
personne lancée à pleine vi-
fractures du sternum et des
côtes ainsi que d’une commo-
omis de faire partir les luges
une à une, malgré les mau-
rée comme «moyenne» et
«identique», pour «une «im-
Littoral riche
tesse qui arrivait derrière eux. tion cérébrale, elle est tombée vaises conditions de visibilité. prévoyance coupable». Ils ont en deux-roues
Tétanisée, la touriste, une In- dans le coma et a dû être opé- Quant à son collègue, il a «vio- contribué, par des «décisions neuchâtel. Le Vélospot du Lit-
do-Canadienne de 58 ans, a rée. Ses jours ont été mis en lé de façon crasse un principe inappropriées», à l’accident. toral devient le plus long ré-
violemment percuté la luge danger. cardinal de précaution» en im- Leurs deux avocates ne pré- seau de cycles publics du pays.
qui la précédait sans avoir le Selon le juge unique, le pre- mobilisant une luge sur la voient pas de faire appel de la Hier, sept nouvelles stations
temps de freiner. Victime de mier des deux condamnés a piste. Leur faute a été considé- décision. –ats ont été inaugurées entre Cor-
taillod et Saint-Blaise. Avec
Pub
15 stations et 196 vélos à dispo-
Vaud fait cavalier seul avec ses bibliothèques sition des habitants, Neuchâ-
CREDIT PRIVÉ dès 7.9% telroule fait bouger 871 abon-
SALARIES·INDEPENDANTS·AVS ·AI·Permis CH·B ·C ·G Lausanne. Le canton va quitter à fin 2016 le de 2,3 millions de francs pour sa mise en nés dans dix communes. Le
Jusqu’à CHF 250'000.– réseau des bibliothèques romandes pour œuvre. Composé de six cantons, le réseau réseau Silver, qui englobe en
Réponse en 24 heures – Rachat de crédit
voler de ses propres ailes. Il va lancer une romand a vu le jour en 1985. Les Vaudois, plus les vélospots de La Chaux-
Tél. 021 558 35 62
DAYCONSEILS – Av. Druey 14 – 1018 Lausanne – www.day-conseils.ch
L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement (art 3 LCD)
structure baptisée RenouVaud. Le Conseil qui en sont les plus gros contributeurs, le de-Fonds, du Locle et de
d’Etat sollicite du Grand Conseil un crédit trouvent désormais obsolète. Bienne, compte 102 clients.
Recherché – trouvé
Le bon artisan au prix juste
sur renovero.ch
De la verdure pour
masquer la falaise
Villeneuve (VD). Certains voient d’être utilisable neuf ans de
les carrières d’Arvel comme plus. D’ici là, une exploitation
une balafre. Pour d’autres, souterraine sera à l’étude. Elle
elles constituent un pôle stra- aurait aussi l’avantage de ré-
tégique d’approvisionnement duire considérablement la
en roche dure pour toute la poussière pour les habitants
Suisse. Depuis hier, les deux des alentours. Quant à la paroi
opinions sont conciliables. rocheuse, elle sera progressi-
–keystone
L’un des secteurs, fermé de- vement revégétalisée avec des
puis un éboulement en 2008, essences d’arbres et de plantes
Comparer des offres d’artisans sera assaini et sécurisé afin grimpantes locales. –MKM La roche sert notamment à la construction des autoroutes.
Vendredi 26 juin 2015 / 20minutes.ch Régions 7
Policier accro au porno
infantile condamné
fribourg. Un agent pervers Gruyère confirmera cet été la irréprochable. Le trentenaire
avait chargé 5000 vidéos avec peine entendue entre le procu- avait téléchargé chez lui entre
des enfants et des animaux reur et l’ex-agent au terme 2004 et 2014 quelque 5000 vi-
dix ans durant. Il sera puni. d’une procédure simplifiée. déos et photos. Les actes ne
L’affaire a éclaté lorsqu’il est s’étant pas produits sur son
apparu qu’un policier, marié et lieu de travail de Vevey, mais à
Il a perdu son job à cause de père de famille, était un grand son domicile, c’est Fribourg
ses vices: un policier de 36 ans, amateur de pédopornographie qui a ouvert une enquête.
licencié de Police Riviera en et de zoophilie. Police Riviera A sa décharge, tous les faits
2014, sera condamné pour por- a alors décrété qu’il y avait in- ont été admis et l’homme a en-
nographie à 12 mois de prison compatibilité avec la fonction, trepris d’emblée une thérapie.
avec sursis. Le Tribunal de la qui requiert un comportement Son casier était vierge. –chu
Tous les bébés sont censés naître à Neuchâtel depuis 2010. –afp
Soutien de l’Etat au sport d’élite Le «Haut» tient à sa maternité
Le canton de Vaud va désor- s’appliquer au futur stade de La chaux-de-fonds (NE). L’asso- quis. Les initiants demandent
mais pouvoir subventionner la Tuilière à Lausanne (pho- ciation Le Haut veut vivre a la création d’une maternité
la construction d’infrastruc- to) ou au centre d’athlétisme réussi son pari. Elle a déposé soit au Locle, soit à La Chaux-
jeudi son initiative législative de-Fonds. Le Conseil d’Etat a
tures sportives d’importance de Montreux. Pour les aides populaire cantonale «Pour maintenant deux années de-
régionale. Un nouveau règle- de plus de 1 million de francs, une maternité dans les Mon- vant lui pour présenter un rap-
ment entrera en vigueur en l’enveloppe devra être vali- tagnes neuchâteloises», mu- port en ce sens, puis le Parle-
août. Il pourra par exemple dée par le Grand Conseil. nie de 4629 signatures, soit ment aura un an pour accepter
129 de plus que le nombre re- ou non ce rapport.
Pub
Offres valables du mercredi 24. 6 au mard
i 30. 6. 2015 (dans la limite des stocks dispo
nibles)
Tous les jours frais et avantageux
-33 %
9.95
-30 % -33 % au lieu de 14.95
Verdejo Flor del Pego
5.50 au lieu de 7.95
2.95 au lieu de 4.50
2013
Rueda DO,
Ricardo Sanz
Nectarines jaunes 75 cl
Entrecôte de bœuf Italie / Espagne, saveur douce à 59.70
Suisse légèrement acidulée au lieu de
6x75cl
100 g 1 kg 89.70
Ces offres attrayantes et bien d’autres encore vous attendent dans votre
Marché Manor Food
Vous nous trouverez à:
Bienne, Chavannes-de-Bogis, Delémont, Fribourg, Genève, Lausanne, Marin,
Monthey, Morges, Nyon, Sierre, Sion, Vésenaz, Vevey et Yverdon-les-Bains
* A l’achat de l’appareil et la souscription simultanée d’un nouvel abonnement Swisscom NATEL® infinity plus XL (CHF 179.–/mois).
Durée minimale du contrat 24 mois. Prix de l’appareil sans abonnement CHF 799.–. Hors activation à CHF 40.–.
haut de gamme.»
é aux conversations
«Un téléphone réserv
CHF
Actuellement au
swisscom.ch/m9
Nouveau HTC One M9.
Swisscom Shop ou:
1.–
HTC One M9
*
Avec NATEL® infinity plus XL
Les meilleurs sur le meilleur réseau:
L’alu au meilleur de sa forme.
VENDREDI 26 JUIN 2015 / 20MINUTES.CH Suisse 9
Hollywood veut faire plier
les capotes «Harry Popper»
SCHWYTZ. Une chaîne de communique la somme exacte
magasins érotiques a vendu qu’elle a empochée grâce à la
des préservatifs à l’effigie vente de ses préservatifs inso-
de Harry Potter. Warner Bros. lites.
a fait stopper les ventes et Comme le rapporte le quo-
tidien «Bote der Urschweiz»,
Le toit d’un EMS réclame désormais de l’argent.
Warner Bros. et Magic X au-
part en fumée C’est une drôle d’affaire qui a
raient signé un accord en 2010
selon lequel l’affaire s’arrêtait
ZURICH. Jeudi vers 11 h 30, les été traitée mardi devant le Tri- avec la suspension des ventes.
pompiers de Bülach ont reçu bunal cantonal de Schwytz. Cet accord prévoyait par ail-
une alarme. Un store était en Les deux protagonistes princi- leurs qu’aucune autre action
feu sur un balcon d’un home paux sont, d’un côté, les stu- en justice de la part du géant
pour personnes âgées. A l’arri- dios de cinéma Warner Bros., américain ne serait intentée.
vée des soldats du feu, les et de l’autre, la chaîne de ma- Pourtant, l’avocat de Warner
flammes avaient envahi le gasins érotiques Magic X, dont Bros. a affirmé mardi devant la
balcon situé dans la partie su- le siège se trouvait ancienne- justice schwytzoise qu’il était
périeure de l’immeuble (pho- ment à Pfäffikon (SZ). L’objet clair que Magic X n’allait pas
to). Par mesure de sécurité, de la discorde: des préserva- On ne sait pas combien de ces préservatifs ont été vendus. –DR s’en sortir comme ça et que la
40 personnes ont été éva- tifs nommés «Harry Popper», saga judiciaire allait se pour-
cuées. La cause de l’incendie inspirés de la célèbre saga du en 2010 et était ainsi parvenu nir un dédommagement fi- suivre.
n’est pas encore connue, mais petit magicien Harry Potter. à faire stopper la vente des ca- nancier de la part de Magic X. Le verdict sera communi-
les dégâts devraient dépasser Le géant américain avait potes en mars 2011. Warner L’entreprise demande aussi qué ultérieurement aux deux
le million de francs. déjà saisi la justice helvétique Bros. tente désormais d’obte- que la chaîne de magasins parties. –DANIELA GIGOR/OFU
Autos de fonction abandonnées
L’Exécutif de la Ville de Zu- nombre de courses a déjà
rich change de moyens de drastiquement baissé. A
transport à la fin de l’année. l’avenir, les élus se contente-
Les conseillers communaux, ront d’emprunter des taxis,
aux deux tiers de gauche, nettement moins coûteux.
renoncent à leurs deux li- En cas de nécessité, ils pour-
mousines de service avec ront tout de même louer une
chauffeur. D’ailleurs, le limousine avec chauffeur.
LA CONTRIBUTION
660 millions
C’est le montant de la participation de la Suisse à la fondation de la
Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures. Ce nouvel
établissement sera doté d’un capital de près de 94 milliards de francs.
Bolides des mers
Des pelleteuses donnent les derniers coups de godet pour terminer l’assainissement du site. –KEYSTONE
sur le lac Léman
ÉVIAN (F). Des monstres de
Décharge chimique assainie 400 chevaux lancés à plus de
–PHILIPPE STIERNON / F1H2O.COM
250 km/h en découdront ce
week-end sur la partie fran-
ARGOVIE. Lors de son ouverture d’hui, cette immense décharge le budget initial. Les coûts sont çaise du lac Léman. Dix-neuf
en 1978, le dépôt pour déchets est nettoyée. Il aura fallu près essentiellement à la charge «formule 1 des mers» s’affron-
spéciaux de Kölliken était de sept ans pour éliminer envi- des contribuables des cantons teront sur un parcours de
considéré comme un grand ron 600 000 tonnes de produits d’Argovie et de Zurich, ainsi 2,1 km au large d’Evian. Le tra-
progrès. Sa fermeture en 1985 chimiques divers qui y avaient que de la chimie bâloise et de fic de la CGN ne sera pas tou-
a provoqué en Suisse un chan- été enfouis. Au final, la facture la ville de Zurich. La Confédé- ché, les courses ayant été ca-
gement radical dans la poli- est salée: 900 millions de ration participe à hauteur de lées entre les passages des La course compte pour le
tique des déchets. Aujour- francs, soit deux fois plus que 215 millions de francs. –ATS bateaux de ligne. Championnat du monde F1H2O.
-20% sur TOUT
L’ASSORTIMENT
CE VENDREDI ET SAMEDI
26 ET 27 JUIN 2015
marionnaud.ch
Valable les 26 et 27.06.2015 dans tous les Marionnaud en Suisse et sur marionnaud.ch. Utilisable également le 28.06.2015 dans les filiales
suivantes: Aéroport Genève et Zurich, Gare centrale CFF à Saint-Gall, Lucerne et Berne ainsi que sur marionnaud.ch. Non cumulable avec
d’autres avantages et réductions. Non valable pour l’achat de cartes cadeaux. Ne peut donner lieu à un remboursement en espèces.Vendredi 26 juin 2015 / 20minutes.ch Suisse 11
20 secondes
Papa condamné pour avoir
fessé et giflé son enfant
ZURICH. Une peine avec sursis L’homme a fait recours. De
a été prononcée contre un Pas de loi contre les claques en Suisse vant les juges, il a réitéré ses
paternel à la main trop lourde, excuses pour son geste. En ce
Si donner des baffes à son enfant portent atteinte à l’intégrité phy-
malgré ses regrets. qui concerne l’hématome sur
est interdit dans une trentaine de sique, psychique ou spirituelle de
pays, ce geste n’est pas formelle- l’enfant ou qui la mettent en dan- la joue de son fils, le père a af
ment prohibé par une loi en ger» sont illicites. Le Parlement a firmé que le petit s’était enfui
Sauvetage spécial «Mon fils avait dit des gros Suisse. Une jurisprudence du Tri- débattu du sujet mais les oppo- dans des buissons après avoir
ZURICH. La police municipale de mots, mais je regrette de l’avoir bunal fédéral rappelle pourtant sants ont fait valoir que légiférer été giflé et que c’est à ce mo
Schlieren/Urdorf a conduit une frappé», s’est excusé mercredi que «les traitements dégradants dans ce domaine empiéterait sur ment-là qu’il s’était blessé à la
opération inhabituelle jeudi un père de 33 ans devant le Tri et les moyens de correction qui les libertés familiales. joue. Son avocat a désespéré
après-midi. Avec du personnel bunal de district de Dietikon. ment tenté de convaincre la
des CFF, les agents sont inter- Le 7 mars dernier, l’homme a Des enfants qui ont assisté fils avec un grand hématome mère de retirer sa plainte pour
venus pour sauver un veau qui accompagné son garçon de à la scène sont alors allés tout sur la joue. trouver une solution à
gisait sur les voies ferroviaires. 9 ans à son école, à Ober raconter à la mère du garçon, Deux semaines plus tard, le l’amiable. Mais celle-ci a cam
Il a été rendu à sa maman. engstringen. Soudain, le petit qui vit séparée de son ex-mari. Ministère public de Limmattal/ pé sur ses positions et a même
a commencé à se révolter Choquée, elle s’est rendue Albis a condamné le papa affirmé que son fils irait mieux
contre son père et a proféré chez son médecin avec le petit à une peine de 120 jours- s’il grandissait sans son père.
Glissade fatale quelques injures. Outré, ce avant de porter plainte. amende à 70 francs avec sur La justice zurichoise a mainte
URI. Un touriste argovien de dernier l’a violemment giflé et Comme preuve, elle a transmis sis. Il a également écopé d’une nu la peine prononcée en pre
66 ans qui effectuait une ran- lui a donné une fessée. aux agents des photos de son amende salée de 1800 francs. mière instance. –att/ofu
donnée à skis au Galenstock,
près de Realp, s’est tué en fai-
sant une chute de 200 mètres
dans le vide. Il a été emporté Elle paie 160 francs
un siège inexistant
par une corniche de neige qui
s’est effondrée sur lui.
Meurtrier en prison BÂle. Une fan de Schlager (va des marches d’escalier. «Des
ARGOVIE. Un demandeur d’asile riété allemande) est déçue. sièges ont été oubliés lors du
marocain a été condamné jeudi Elle a déboursé 160 francs montage», explique le porte-
à 18 ans de réclusion par le Tri- pour une place assise bien si parole de l’organisateur du
bunal de district de Zofingue. tuée lors du concert d’une star spectacle, Michael Andai, qui
Il a été reconnu coupable du genre, Helene Fischer, qui assure que tout le monde a pu
d’avoir assassiné au moyen a réuni 30 000 spectateurs. trouver un siège. Sa version
d’une bûche un Suisse de Mais elle a dû déchanter. Son contredit celle de l’Aléma
63 ans en avril 2012 à Brittnau. siège était inexistant. Pire, elle nique, qui maintient que rien
a été obligée de s’asseoir sur ne lui a été proposé. –mak/ofu Helene Fischer a vendu 9 millions d’albums avec son hit «Atemlos». –dr
Pub
Un pour tous ceux qui achètent avec plaisir.
Captain Morgan Passoã Passion Havana Club
Spiced Gold 17% vol., Rum
H i t!
70 cl
35% vol., Añejo Reserva,
70 cl 40% vol.,
70 cl
14.50 13.50 24.50
Jusqu’à épuisement des stocksTrajet
professionnel
Paiement
en ligne
10CAsNsjY0MDQx0TW2MDIzNwQA1MddGA8AAAA=
10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-xnbiGU1k1MI2HTMW9P5pWNvDYO47yhttjf773VxE0kz41BsvTm46okb0NsBDqCvpG62RMy78vQEZyrt8RhKgvmmgKc8GsXZ_zC8mZqsNyAAAA
Pause café
Appli Credit Suisse Private Banking Suisse. Appli
Toujours une longueur d’avance. Private
Simplifiez votre trafic des paiements: avec notre application, effectuez vos paiements
Banking
encore plus rapidement et plus confortablement – à toute heure, où que vous soyez. Suisse
Effectuer des paiements n’aura jamais été aussi simple.
APPLI ANDROID SUR
credit-suisse.com/mobilebankingVENDREDI 26 JUIN 2015 / 20MINUTES.CH Monde 13
Vent de colère contre Uber
FRANCE. Les taxis ont engagé Star prise en otage
jeudi un mouvement de
protestation massif contre Courtney Love a vu rouge jeudi.
les véhicules clandestins qui La veuve de Kurt Cobain se ren-
dait à l’aéroport avec Uber pour
utilisent l’application UberPop. prendre son vol de retour vers
les Etats-Unis. Mais son conduc-
Opérations escargots, voitures teur a été attaqué par des chauf-
feurs de taxi. «Nous sommes
de transport avec chauffeur
tombés dans une embuscade
(VTC) prises pour cible: près et ils retiennent notre chauffeur.
de 3000 chauffeurs de taxi ont Ils attaquent les voitures avec
multiplié les actions coups de des barres de métal. C’est ça, la
poing dans plusieurs villes du France? Je suis plus en sécurité
pays, dès l’aube jeudi. Ils ré- à Bagdad», a tweeté la chan-
clamaient la désactivation teuse. Qui a finalement été
d’UberPop, seule manière se- «secourue» par des motos-taxis.
lon eux de bloquer les activités
de la société américaine en NOTRE DIAPORAMA
France, mais aussi une meil- Découvrez les images
leure réglementation des VTC, de la mobilisation sur notre
site internet: , 20minutes.ch
dont ils dénoncent «la concur- A Paris et dans plusieurs autres villes françaises, la manifestation a dégénéré en violences. –AFP
rence sauvage».
Les protestataires ont no- d’entrée dans la ville, ils ont avec claquement de pétards personnes ont été interpellées saisi la justice contre le service
tamment perturbé les accès pris d’assaut et incendié les et autres fracas de poubelles en région parisienne et à Lyon. UberPop. A sa demande, le
aux gares et aux aéroports pa- vans de deux conducteurs de renversées. Huit au moins ont été placées préfet de police de Paris en a
risiens, ainsi que la circulation VTC. L’incident a provoqué Des actions similaires ont en garde à vue. Le ministre interdit l’activité dans la capi-
sur le boulevard périphérique l’intervention de forces an- été menées à Lyon, Marseille, de l’Intérieur, Bernard Caze- tale. Insatisfaite, l’intersyndi-
de la capitale. A la porte Mail- tiémeutes et des pompiers, Toulouse et Bordeaux notam- neuve, a lancé un appel au cale des taxis a décidé de
lot, l’un des principaux points dans une odeur âcre de fumée, ment. Plus d’une quinzaine de calme. Face au ras-le-bol, il a poursuivre le mouvement. –AFP
Une ville pleure son Suissesse tuée
LE SOUTIEN
chat chef de gare 4,15 dans un accident
BEAUMONT (F). Deux véhicules
sont entrés en collision fron-
JAPON. La mort de Tama a plon-
gé une petite localité japonaise
usagers. Le bouche à oreille
et les médias avaient fait de
milliards tale jeudi sur une route dépar-
tementale, en France voisine.
en plein deuil. Cette chatte tri- l’animal une star. En 2007, la C’est, en francs, le montant que L’une des voitures était occu-
colore avait sauvé de la mort présence du «cheminou» a fait les donateurs internationaux pée par trois Suisses. La passa-
la ligne ferroviaire reculée de bondir de 55 000 le nombre de ont promis d’octroyer pour re- gère arrière, âgée de 87 ans,
Kishigawa. Le transporteur ré- voyageurs sur la ligne, injec- construire le Népal. Le pays dit est décédée. Les deux autres
avoir besoin de 6,32 milliards
gional, déficitaire, avait perdu tant 8,3 millions de francs occupants ont été hospitalisés
pour se rétablir du séisme qui a
son dernier employé humain dans l’économie locale. Tama fait plus de 8800 morts. Il a à Genève, dans un état grave.
en avril 2006. Mais la nomina- est morte lundi des suites promis une «tolérance zéro» Dans l’autre véhicule impli-
Tama aimait parcourir les quais, tion de Tama comme chef de d’une maladie, à l’âge de envers la corruption. qué, deux Français ont été
le képi vissé sur la tête. –AFP gare honorifique avait ravi les 16 ans. –AFP légèrement blessés.
PUB
* JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK.
NON CUMULABLE AVEC DES PROMOTIONS EN COURS.
44.95
au lieu de
e 89.90
Burberry
Body
EdP Spray
60 ml
P
R CE
S PR
LE SU U 20.07
OD U
.15.*
ITS:
14.95
au lieu de
e 29.90
EXE M U’A
PAR LE JUSQ Versace
50 %
A B Blue Jeans Man
VAL EdT Spray
75 ml14 Monde , monde.20min.ch
20 secondes Kobané de nouveau sous
Sotchi inondée
russie. De fortes inondations
ont touché jeudi l’ancienne
le feu de l’Etat islamique
ville-hôte des Jeux d’hiver de
2014. Les autorités ont déclen- syrie. Les jihadistes ont lancé Les extrémistes sont revenus à kurde syrienne. En janvier, les
ché l’état d’urgence dans jeudi une attaque surprise Kobané par la ruse: ils ont re- YPG avaient chassé le groupe
deux quartiers. L’aéroport a vêtu l’uniforme des Unités de Etat islamique (EI) de cette
pour reprendre pied dans la
été fermé. ville symbole de la résistance.
protection du peuple kurde
(YPG), la principale milice
ville frontalière de la Turquie
après quatre mois de combats,
Guéguerre du
Victoire pour Obama
faisant de la cité un haut lieu bruit gênante
de la lutte anti-EI. Les Kurdes
washington. La Cour suprême avaient reçu le soutien aérien En plein ramadan, l’Indoné-
des Etats-Unis a validé jeudi de la coalition menée par les sie a créé un groupe de tra-
la loi sur l’assurance maladie Etats-Unis. vail pour s’attaquer aux
chère au président Barack Oba- Les jihadistes ont perpétré
ma, confirmant que des aides
mosquées trop bruyantes.
trois attentats suicide à la voi-
fiscales contestées étaient bien ture piégée près du poste-fron-
Des habitants se plaignent
conformes à la Constitution. tière avec la Turquie, jeudi. du volume des haut-par
Des combats ont eu lieu dans leurs extérieurs, notam-
Le bilan s’alourdit le centre de Kobané, où les ment lors des appels à la
pakistan. La canicule qui a
YPG ont dépêché des renforts. prière du muezzin. L’Indo-
Des dizaines de personnes ont
frappé le sud du Pakistan ces
été tuées ou blessées. Des
nésie compte environ
derniers jours a fait plus de 800 000 mosquées. Cer-
1000 morts, selon un nouveau membres de l’EI ont aussi exé-
bilan fourni jeudi par les hôpi- cuté 23 Kurdes syriens, dont taines, très proches l’une
taux et ONG locaux. La plupart des enfants, dans un village de l’autre, se livrent une vé-
sont des travailleurs pauvres, des environs de Kobané, selon ritable «guerre de haut-
l’Observatoire syrien des droits
mendiants et personnes âgées.
La fumée noire planant sur la ville était visible depuis la Turquie. –reu de l’homme. –afp
parleurs».
Pub
U M M E R L OV ES
S
-24% -16% -18% -23%
Hamilton Jet Set Jet Set Riley
CHF 385.00* CHF 289.90 CHF 215.00* CHF 179.90 CHF 295.00* CHF 239.00 CHF 415.00* CHF 319.00
-32% -16% -24% -22%
Selma Selma Shoulder Flap Sutton
CHF 250.00* CHF 169.00 CHF 420.00* CHF 349.00 CHF 395.00* CHF 299.00 CHF 385.00* CHF 299.00
Jusqu‘à épuisement des stocks *
Prix recommandés
90 articles en ligne pour une courte durée seulement.
Sautez sur l’occasion sur www.fashionfriends.ch !Vendredi 26 juin 2015 / 20minutes.ch Monde 15
L’offense
Deux jeunes femmes
ont été interpellées sur
Le sauvetage miraculeux
un marché alors qu’elles
se promenaient en robe,
à Agadir. Elles seront
jugées pour «outrage à
d’une mère et de son bébé
la pudeur». L’événement bogota. La femme et son fils tenté en vain de joindre le pi-
suscite une vague ont été retrouvés sains et saufs lote par radio, les secours ont
dans la jungle cinq jours après lancé des recherches. Il leur a
d’indignation au Maroc. fallu deux jours pour retrouver
l’accident du petit avion-taxi
qui les transportait. la carcasse de l’avion. La dé-
pouille du pilote se trouvait à
Elèves «calmés» l’intérieur. Mais il manquait
avec un couteau «C’est un miracle! C’est une
zone très sauvage, et l’accident
les deux passagers et la porte
de l’avion était ouverte. Des re-
champier (F). Un aide-éducateur était catastrophique», a décla- cherches ont donc été lancées
qui venait tout juste de com- ré le colonel Hector Carrascal, dans la jungle.
mencer un stage dans une école commandant des forces aé- Les secouristes s’apprê-
privée a choqué ses élèves, lun- riennes colombiennes pour taient à abandonner lorsqu’ils
di. Laissé seul en classe durant le département d’Antioquia. ont découvert la mère et son
une quarantaine de minutes, Nelly Murillo, 18 ans, et son enfant, cinq jours après le
il a été débordé par le chahut. fils Yudier Moreno, âgé de crash. La jeune femme souffre
Il a alors «menacé les enfants moins de 1 an, étaient les seuls de blessures et brûlures lé-
de les pendre aux arbres» et passagers du Cessna 303, gères, et l’enfant est indemne.
–colombian air force
«brandi un couteau de cuisine avion-taxi qui effectuait same- Selon les médias locaux, ils
de 20 cm pour demander le si- di un vol entre deux petites auraient survécu en mangeant
lence», rapporte «Le Dauphiné villes de Colombie. Pour une les noix de coco que l’avion
libéré». Jugé en comparution raison encore indéterminée, transportait. Ils auraient éga-
immédiate, l’homme a écopé de l’appareil a soudainement dis- lement reçu de l’aide d’un
18 mois de prison avec sursis. paru des radars. Après avoir couple d’indigènes. –afp/spi Les deux rescapés ont été transportés à l’hôpital par hélicoptère.
Pub
ÉCHANGES ASTUCIEUX !
Apportez votre ancien iPhone/iPad et obtenez une remise sur votre nouveau produit Apple !
Offres valables uniquement du 26.06.2015 au 05.07.2015 ou dans la limite des stocks
à un usage domestique normal. Tous nos prix s’entendent TVA et taxe anticipée de
disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finaux, en quantité destinée
recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d’impression réservées.
wEGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
*Exemple de calcul **Exemple de calcul
iPhone 6 16GB CHF 669.- iPad Air 2 WiFi 16GB CHF 479.-
-iPhone 4S 16GB* CHF 183.- -iPad mini 16GB* CHF 192.-
iPhone 6 16GB Nouveau prix iPhone 6 16GB CHF 486.- Nouveau prix iPad Air 2 16GB CHF 287.- iPad Air 2 16 GB WiFi
*/**Le prix de rachat est calculé en fonction du modèle, de l'état de fonctionnement du dispositif (pas de logiciels tiers, pas de
verrouillage SIM ou PIN, pas de verrouillage d’iCloud, pas de restrictions techniques lors de l’utilisation) et de l'état optique.
26 x en Suisse Shopping Card
Service client (lun – sa) : 0848 544 455
mediamarkt.chVendredi 26 juin 2015 / 20minutes.ch Economie 17
Bourse
Données boursières Booking.com cède et revoit
ses pratiques en Europe
actualisées tous les jours.
Un service de money-net.ch
Indices
SMI Hôtellerie. La plateforme posé sur ce site. En revanche,
9045.32 1 -0.40% de réservation sur internet a la filiale du groupe américain
SPI décidé jeudi d’abandonner ses Priceline continue d’interdire
9173.57 1 -0.41% clauses les plus controversées. aux hôteliers de proposer sur
leur site des tarifs inférieurs
Stoxx 50
3421.98 1 -0.45%
Les hôteliers européens ont
à ceux qu’ils indiquent sur les
centrales de réservation.
Dax remporté une manche, jeudi. Ces changements intervien-
11473.13 2 0.02% Booking.com, le populaire site dront dès le 1er juillet.
Dow Jones de réservation en ligne, a an- Booking.com a décidé jeudi
17976.18 3 0.06% noncé qu’il s’engageait à re-
noncer à différentes pratiques,
d’élargir à toute l’Europe ces
nouvelles mesures, d’abord
Nasdaq contestées par de nombreux prévues pour la France, l’Italie
5127.25 3 0.09% professionnels de la branche. et la Suède uniquement. Par
Dans le détail, le site n’empê- ailleurs, le site a précisé qu’il
Cours des billets chera plus les hôteliers qu’il ré- maintiendrait sa «garantie du
Achat Vente férence de proposer sur d’autres meilleur prix», qui l’oblige à
plateformes de réservation ou s’aligner sur toute offre infé-
EUR/CHF 1.0190 1.0810
directement sur place, par télé- rieure pouvant être trouvé sur
USD/CHF 0.8980 0.9820 phone ou par e-mail, des tarifs un autre site de réservation.
GBP/CHF 1.4100 1.5320 inférieurs à ceux qu’ils af- En Europe, pas moins de
fichent sur booking.com. 70% des réservations en ligne
Titres du SMI Les hôtels pourront égale- passent par des centrales,
Clôture Diff. %
ment limiter à leurs propres qui prélèvent une commission
canaux de vente un nombre de de 18 à 20% du prix d’une
1 ABB N 20.32 -0.88% nuitées supérieur à celui pro- chambre. –ATS/AFP Les professionnels retrouvent un peu de liberté sur les tarifs. –AFP
3 Actelion N 140.50 0.64%
3 Adecco N 78.55 0.32%
La précaution
Dizaines d’employés licenciés
3 millions
3 CS Group N 26.35 0.34%
1 Geberit N 321.30 -0.83%
1 Givaudan N 1648.00 -0.96% Genève. L’Union Bancaire Pri- vaillent pour la banque britan- progressive des activités de
1 Holcim N 71.70 -0.42% vée (UBP) a informé jeudi le nique en Suisse. Une procé- Coutts en Suisse, jusqu’à fin
C’est le nombre de voitures personnel de Coutts en Suisse dure de consultation a été 2017. Ce chiffre peut encore
1 Julius Baer N 52.70 -1.03%
que les constructeurs japonais des conséquences du rachat lancée et un plan social est évoluer, a précisé l’UBP. Ces
1 Nestlé N 69.75 -0.43% Toyota (2,86 millions) et Nissan de cette entité. Entre 60 et en préparation. Sur les per- emplois disparaîtront à ce mo-
(200 000) ont rappelées jeudi
1 Novartis N 94.75 -0.68% 110 collaborateurs seront li- sonnes reprises par l’UBP, de ment-là, soit au total une four-
à cause d’airbags défectueux,
3 Richemont N 78.75 0.25% principalement en Europe. cenciés d’ici à fin octobre. 100 à 150 employés seront chette de 160 à 260 suppres-
1 Roche BJ 269.80 -0.30%
Quelque 400 personnes tra- responsables de la fermeture sions de postes. –ATS
1 SGS N 1707.00 -1.73%
2 Swatch Grp P 381.70 -0.03% 20 secondes
1 Swiss Re N 84.65 -0.12%
1 Swisscom N 538.00 -0.19% Confiance de mise Tinder en Bourse?
1 Syngenta N 392.40 -1.43% Lausanne. «L’histoire de l’hor- états-unis. Le propriétaire de
logerie montre qu’il est possible The Match a indiqué jeudi sa vo-
1 Transocean N 15.15 -3.07%
de remonter la pente», a décla- lonté de mettre 20% des actions
3 UBS N 20.42 0.20% ré Thomas Jordan, président de sur le marché en fin d’année.
3 Zurich Ins. N 294.00 0.07% la Banque nationale suisse, jeu- Cette entité, dont la valeur a plus
di. Il s’est dit conscient des ré- que quadruplé depuis 2008, re-
percussions économiques cau- groupe les sites de rencontres
Cours sans garantie. sées par la fin du taux plancher. Match et Meetic, ainsi que l’ap-
plication mobile à succès Tinder.
Croissance faiblarde
Prévision. Pour la première fois
Belles perspectives?
postfinance.ch/e-trading Sandwich le plus cher à Genève depuis deux ans, la croissance
de l’économie genevoise (0,7%)
Classement. Pour la troisième selon une enquête du site web va être inférieure à celle de la
année consécutive, la Cité de hotels.com. Au 2e rang, Paris Suisse (0,9%) en 2015, selon la
Calvin est la ville au monde où arrive à bonne distance (21 fr.), Banque Cantonale de Genève.
le club sandwich servi dans les devant Stockholm (près de En cause: l’importance du sec-
hôtels est le plus cher. Son prix 20 fr.). Suivent Londres, Hong- teur financier dans le canton.
moyen flirte avec les 29 francs, kong, Oslo et Séoul.Vous pouvez aussi lire
