Commission Nationale Flotte Hauturière - Compte rendu de la réunion des 18, 19 et 20 novembre 2015 - Flotte oceanographique française
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Commission Nationale Flotte Hauturière Michèle Dupire Viviane Bout-Roumazeilles Virginie Thierry Benoit Ildefonse Commission Nationale Flotte Hauturière Compte rendu de la réunion des 18, 19 et 20 novembre 2015 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
Commission Nationale Flotte Hauturière Compte-rendu de la réunion des 18, 19 et 20 novembre 2015 Participants : Présidente : Viviane BOUT-ROUMAZEILLES – CNRS/LOG, Lille Vice présidents : Benoit ILDEFONSE – CNRS/Géosciences, Montpellier Virginie THIERRY – Ifremer/LOPS, Brest Secrétaire : Michèle DUPIRE – Ifremer/DS Membres évaluateurs : Giovanni ALOISI- CNRS/LOCEAN, Paris Nadia AMEZIANE – MNHN/BOREA, Concarneau Jérôme AUCAN – IRD/LEGOS, Nouméa Valérie BALLU – CNRS/LIENSs, La Rochelle Mathieu BENOIT – CNRS/Géosciences Environnement, Toulouse Nicolas CHAMOT-ROOKE – CNRS/ENS, Paris Xavier DURRIEU DE MADRON – CNRS/CEFREM, Perpignan Jérôme DYMENT – CNRS/IPGP Jean-Pierre HENRIET – Université de Gand – Belgique Didier JOLLIVET – CNRS/GAME, Roscoff Mireille LAIGLE – CNRS/Géoazur, Nice Thierry MOUTIN – AMU/MIO, Marseille Marina RABINEAU – CNRS/LDO, Brest Sarah SAMADI – MNHN/ISYEB, Paris (le 2) Géraldine SARTHOU – CNRS/LEMAR, Brest Benoît SAUTOUR – Univ/EPOC, Bordeaux Jean-François TERNON, IRD/EME, Sete Frédéric VIVIER – CNRS/LOCEAN, Paris Représentants des organismes : Thomas CHANGEUX – IRD Claire TREIGNIER – Ifremer/DS Gérard ELDIN – CNRS-INSU-OA Nadine LE BRIS – CNRS-INEE Représentants des opérateurs de flotte : Sylvie VAN ISEGHEM - UMS Flotte/Ifremer Hélène LEAU – UMS Flotte/IPEV Yves GOURIOU – UMS Flotte/IRD Invitées Marcia MAIA - CNRS-INSU-TS Sylvie LEROY – CNRS/ISTEP, Paris 2 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
SOMMAIRE I. SUIVI DES FICHES DE VALORISATION DE CAMPAGNE ................................................................. 4 II. POINT SUR LA PROGRAMMATION 2015 ........................................................................................ 4 N/O POURQUOI PAS ? ........................................................................................................................................................ 4 N/O ATALANTE .................................................................................................................................................................. 5 N/O THALASSA ................................................................................................................................................................... 5 N/O MARION DUFRESNE .................................................................................................................................................. 5 NO ANTEA ............................................................................................................................................................................ 5 NO ALIS ................................................................................................................................................................................ 6 III. CALENDRIER 2016 ............................................................................................................................... 6 N/O POURQUOI PAS ? ........................................................................................................................................................ 6 N/O ATALANTE : ................................................................................................................................................................ 6 N/O THALASSA ................................................................................................................................................................... 7 N/O MARION DUFRESNE .................................................................................................................................................. 7 NO ALIS ................................................................................................................................................................................ 7 NO ANTEA ............................................................................................................................................................................ 8 IV. PROJET DE CALENDRIER POUR 2017 ............................................................................................. 8 N/O POURQUOI PAS ? ..................................................................................................................................................... 8 N/O ATALANTE .................................................................................................................................................................. 8 N/O THALASSA ................................................................................................................................................................. 8 N/O MARION DUFRESNE .................................................................................................................................................. 8 INFORMATIONS DIVERSES .............................................................................................................................................. 8 V. RETOUR SUR LA PREMIERE UTILISATION DU SYSTEME DE GESTION DE CAMPAGNE EN LIGNE ................................................................................................................................................. 9 VI. EVALUATION DES DOSSIERS DE CAMPAGNES DEPOSES DANS LE CADRE DE L’APPEL D’OFFRES 2017 .................................................................................................................................. 10 VII. TABLEAU DE CLASSEMENT DES DEMANDES DE CAMPAGNES A LA MER SOUMISES DANS LE CADRE DE L’APPEL D’OFFRES 2017 .......................................................................... 11 VIII. INFORMATIONS DIVERSES ............................................................................................................ 12 ANNEXE 1 – CALENDRIER 2015 DES FLOTTES IFREMER, IPEV, IRD ET CNRS ANNEXE 2 – CALENDRIER PREVISIONNEL 2016 DES FLOTTES IFREMER, IPEV, IRD ET CNRS ANNEXE 3 – CAMPAGNES PROGRAMMABLES ET PROGRAMMATION ENVISAGEE EN 2016 ET 2017 ANNEXE 4 – TABLEAUX RECAPITULATIFS DES PROPOSITIONS DE CAMPAGNES A LA MER ANNEXE 5 – RAPPORTS D’EVALUATION DES DOSSIERS DE PROPOSITION DE CAMPAGNES DE L’APPEL D’OFFRES 2017 ANNEXE 6 – SYNTHESE DE L’EVOLUTION DES DEMANDES DE CAMAPAGNES HAUTURIERES DEPUIS 2003 ANNEXE 7 – TABLEAU RECAPITULATIF DES LETTRES D’INTENTION REÇUES ANNEXE 8 – CONVOCATION A LA REUNION DE LA CNFH DES 18, 19 ET 20 NOVEMBRE 2015 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015 3
I. Suivi des fiches de valorisation de campagne A l’issue de la réunion de la CNFH de mai 2015, consacrée à l’évaluation de la valorisation des campagnes, huit fiches de valorisation étaient à revoir pour la session de novembre 2015. Parmi les six fiches reçues dans les délais impartis, les fiches pour lesquelles les recommandations ont été suivies (BOBGEO, CONGOLOBE, TUAM2011, ZONALIS, ASPEX1-4) sont maintenant validées. Les deux fiches INDIEN-SUD-ACC et HYDROPRONY qui n’avaient pas été diffusées seront examinées en mai 2016. Nom de la campagne Recommandations Action Statut BOBGEO Mise à jour (illustrations Mise à jour réalisée Fiche validée Jean-‐François BOURILLET, à ajouter) Ifremer CONGOLOBE Mise à jour et réexamen Mise à jour réalisée Fiche validée Christophe RABOUILLE, de la valorisation en LSCE 2017 TUAM2011 – BSMPF Fusion des deux fiches et Fusion faite Fiche validée -‐ A suivre Cécile DEBITUS, IRD fiches à compléter maintenant par la CNFC ZONALIS Problème de mise en Réponse chef de Fiche validée – Christophe MENKES, IRD forme et de mise à jour. mission réévaluation de la Questionnement sur la valorisation en mai valorisation 2017. MIRROR Fiche non conforme, Pas de modification Fiche à revoir en mai Frauke KLINGELHOFER, rubriques à renseigner 2016 Ifremer ASPEX1-‐4 Fiche à compléter Mise à jour réalisée Fiche validée Louis MARIE, Ifremer INDIEN-‐SUD-‐ACC Fiche manquante Fiche non reçue Relance et examen en Alain MAZAUD, CEA mai 2016 HYDROPRONY Fiche manquante Reçue tardivement Examen repoussé à mai Bernard PELLETIER, IRD 2016 Il faut renvoyer aux chefs de mission le statut de leurs fiches et les inviter à aller sur le site de la flotte pour consulter leurs fiches et celles des autres campagnes Lorsque les noms de plusieurs chefs de mission ont été renseignés sur les documents de campagne, il faut alors les mettre en copie de toute correspondance relative à la campagne. L’attribution de DOI aux campagnes est en cours, et ce DOI sera intégré à terme dans les fiches de valorisation. Les DOI de campagne seront distincts des DOI attribués aux jeux de données. II. Point sur la programmation 2015 (calendrier UMS-2015-8 en annexe 1) N/O Pourquoi Pas ? Des changements ont été apportés au calendrier par rapport à la version précédente en raison de l’annulation de deux campagnes Recherche-Industrie en mer noire. La campagne GITAN a été réalisée début août, avec le déploiement du Penfeld, et un très bon taux de réussite. La campagne GHASS a été réalisée avec succès au mois de septembre et a 4 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
permis l’utilisation de la sismique légère SIS2 et sa validation en configuration HR (la première flute est validée, la seconde devrait être validée en 2016). Le réaménagement du calendrier a permis de faire des essais du PENFELD au large de Toulon. Le navire a ensuite transité par le Golfe de Suez vers Mayotte. Les autorisations du Mozambique ont été obtenues pour la réalisation de la campagne PAMELA (MOZ.) N/O Atalante Les équipements sismiques ont été testés fin août. La sismique lourde SIS1 avec la flûte de 4500 mètres a été validée lors des essais techniques et utilisées sur la campagne TECTA. La campagne a été interrompue à cause de la présence de mammifères marins. L’Atalante a ensuite réalisé la campagne NODULE à 15°N puis réalisera la campagne CARACALHIS en fin d’année. N/O Thalassa Thalassa a réalisé les campagnes halieutiques d’intérêt public classiques (IBTS2015 et PELGAS, CGFS, EVHOE 2015) ainsi que la campagne PIRATA en mars-avril et la campagne RREX en juin-juillet. La campagne PIRATA a eu 10 jours de retard à cause d’un containeur danois non arrivé dans les temps, ce qui a obligé le chef de mission à privilégier les objectifs principaux. Un arrêt technique est prévu fin 2015. N/O Marion Dufresne Le Marion Dufresne a réalisé les campagnes observatoires de début d’année (LOG IPEV : OISO, OHA-SIS-BIO, MYCTO, MDCPR) puis est parti pour un Arrêt Technique de modernisation de plus de 4 mois au chantier naval de Dunkerque. Le navire a quitté le chantier le 28 juillet dernier : les éléments prévus dans le cadre de la modernisation ont été réalisés. Lors du transit retour du chantier vers la Réunion, la recette à la mer de certains équipements scientifiques a été réalisée. Ensuite, le Marion Dufresne a effectué une rotation logistique dans les îles subantarctiques (OP TAAF) (car il n’y avait pas eu d’OP en avril). L’IPEV a récupéré le navire en octobre et la recette à la mer des tous les équipements scientifiques a alors été réalisée en deux legs : équipements acoustiques puis apparaux de pont comprenant notamment le système de carottage (tangons, treuil, etc.). Le seul élément non validé est le rail qui permet de rentrer la CTD dans le local abrité. Ensuite, le Marion Dufresne réalisera l’OP de novembre-décembre pour les TAAF. NO Antea En début d’année 2015, l’Antéa a réalisé un affrètement GEOTREF et des campagnes CNFC aux Antilles, et au Brésil, puis a procédé à la récupération des OBS déployés pendant ANTITHESIS 2. Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015 5
NO Alis Sur l’Alis, la bathysonde a été perdue lors de la campagne SPOT9. La reprogrammation de SPOT9 est à l’étude pour 2016, les autres parties de SPOT ont pu avoir lieu normalement. La campagne NECTALIS a du être interrompue au bout de 6 jours (transit compris) sur les 17 jours prévus à cause de fuite d’huile. Il y aura donc une demande de reprogrammation de la campagne. En ce qui concerne les campagnes CNFC aux îles Vanuatu, les problèmes d’autorisation ne sont pas résolus. III. Calendrier 2016 (projet de calendrier UMS-2016-30 en annexe 2) Remarques : Les projets de calendrier sont élaborés en tenant compte plusieurs paramètres : objectif de programmer plus de 320 jours de recherche scientifique, liste des campagnes programmables (annexe 3), arrêts techniques, campagnes d’affrètements, campagnes de collaborations Recherche Industrie, campagnes d’intérêt public, convention avec la Marine Nationale (130 à 150 jours sur le Pourquoi pas ?), partenariat TAAF. N/O Pourquoi Pas ? Le gravimètre, demandé par la Marine pour l’utilisation de l’Atalante à la place du Pourquoi Pas ? ne sera pas opérationnel pour 2016. Il a donc été nécessaire de modifier le calendrier, et de déplacer des campagnes du Pourquoi Pas ? vers l’Atalante. L’ensemble du calendrier a donc été revu. Le Pourquoi Pas ? réalisera en début année un affrètement pour les allemands avec le ROV Victor au Sud-Est de la Réunion, puis la campagne PAMELA avec la sismique lourde SIS1. L’affrètement EXTRAPLAC initialement prévu en avril est annulé. La campagne ANTITHESIS, réalisée en 2014, avait été impactée négativement par différents problèmes (flûte endommagée par un requin, présence de mammifères marins, et météo défavorable) avec des résultats inférieurs à 50% ; il fallait donc programmer une suite à cette campagne. Comme tous les équipements nécessaires seront à bord au moment opportun, la campagne ANTITHESIS2 est programmée en mai 2016. Le Pourquoi Pas ? réalisera ensuite la campagne CASEIS, qui demande des carottages à grande profondeur, avec un impératif saisonnier lié à la présence de mammifères marins. La Marine aura ensuite besoin de 3 mois sur le Pourquoi Pas ? à partir du 1er août pour la réalisation de ses campagnes annuelles La campagne ROV SMOOTH utilisant le ROV est programmée en fin d’année. Compte-tenu des différents impératifs, il reste un créneau libre de 10 jours en juillet aux Antilles sur le Pourquoi Pas ? entre la fin de la campagne CASEIS et le début de la campagne de la Marine (incertitude sur le port de départ le 1er août : St John ou bien Lisbonne). Un appel d’offre sera ouvert pour la valorisation du transit. N/O Atalante : L’Atalante réalisera la campagne SHOM de levé bathymétrique aux Antilles, puis une campagne d’intérêt public de levé multifaisceaux sur la zone du permis sulfures (4 jours) et des essais de carottage. Il y aura un transit de 4 jours entre la zone du permis sulfures et les Açores pendant lequel il sera possible d’acquérir des données multifaisceaux (mises à disposition de la communauté) 6 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
car les personnels seront à bord. Ce transit est ouvert à la valorisation (à 10 nœuds, et dans les eaux internationales). Plusieurs essais techniques seront ensuite réalisés (validation seconde phase du SIS2 et de la 2nde flûte) L’Atalante sera ensuite en Méditerranée, avec des essais Nautile, puis réalisera les campagnes WESTMEDFLUX et MOOSE-GE. L’Atalante repartira ensuite en Atlantique pour la campagne MINGULAY au large de l’Irlande, puis la campagne STEP au Spitzberg. Le ROV sera en arrêt pour 4 mois et ne sera donc pas opérationnel entre avril et fin juillet. Il sera utilisé sur la campagne MOMARSAT puis sur la campagne HYDROMOMAR. L’Atalante réalisera ensuite la campagne GRACO dans le cadre de Eurofleets. L’année se terminera avec la campagne CARAMBAR 2 aux Antilles. N/O Thalassa Les 4 campagnes halieutiques d’intérêt public classiques sont prévues (PELGAS, EVHOE et IBTS et CGFS). Un affrètement avec l’Irlande est en discussion. Le créneau réservé aux campagnes évaluées programmables par la CNFH a été budgétisé (52 jours) et pourrait éventuellement être utilisé pour programmer par anticipation des campagnes classées Prioritaires par la CNFH pour 2017, après discussion et accord en CoDir. N/O Marion Dufresne Lors de la mobilisation de la campagne OBS-AUSTRAL, l’ANR viendra effectuer la visite de fin du projet jouvence, le projet EquipEX-CLIMCOR-MARION DUFRESNE. Cette visite aura lieu le 2 janvier 2016 et marquera la fin du projet de jouvence du Marion Dufresne. Le début d’année commencera avec la réalisation des programmes se déroulant dans l’Océan Austral (THEMISTO, OISO, MDCPR, OHA-SIS-BIO), dont les observatoires. Ils sont regroupés dans une seule campagne désormais nommée OBS-AUSTRAL à la place de LOG- IPEV. Les campagnes scientifiques sont la priorité de début d’année. Le Marion Dufresne réalisera ensuite la campagne CTBTO (Comprehensive Nuclear-Test- Ban Treaty Organization : Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires), puis la campagne ACCLIMATE (ERC). Les TAAF utiliseront ensuite le navire pour réaliser l’OP 2016-1. Les affrètements pour le Brésil ont été annulés. En raison de l’arrêt technique, il y a un manque de recettes pour équilibrer le budget. Plusieurs options peuvent ensuite être proposées : réalisation d’une campagne classée CNFH (selon les résultats des évaluations de la CNFH), affrètement avec l’Inde et réalisation de la partie bathymétrie de la campagne MIRAGE, soit la moitié des opérations (sans la SMT). Ensuite, après l’OP2016-2 et l’arrêt technique annuel, il y aura la campagne SOCLIM avant les OP de fin d’année par les TAAF. NO Alis Les campagnes SPOT et NECTALIS, à reprogrammer suite aux problèmes survenus en 2015, sont incluses dans le projet de calendrier 2016 sur l’Alis. Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015 7
NO Antea L’Antea fera un arrêt technique de reclassification en France en 2016, puis réalisera des campagnes CNFC dans l’Océan Indien. Les campagnes MAD-RIDGE sont positionnées en fin d’année. Remarque : Pour 2016, la subvention attribuée à l’IRD a diminué, ce qui ne permet pas de réaliser le calendrier prévu car 250 k€ sont manquants. En l’absence de solution, il faudra procéder à un arbitrage entre les campagnes CNFH et CNFC. Ce problème sera remonté vers le Codir pour essayer de trouver une solution au sein de la TGIR. IV. Projet de calendrier pour 2017 N/O Pourquoi Pas ? Le Pourquoi Pas ? pourrait continuer par la campagne recherche-industrie MOZ6, puis poursuivrait par le leg 1 de la campagne MAGOFOND en mars 2017. Un autre créneau serait disponible entre août et décembre en dehors du créneau de 1 mois réservé pour le SHOM. N/O Atalante L’Atalante devra faire un arrêt technique de 2 mois avant août. L’Atalante finirait l’année 2016 aux Antilles puis pourrait réaliser PEACETIME (ou un autre navire dans le cadre de l’OFEG), MOMARSAT, et SUBSAINTES. Le gravimètre n’est toujours pas opérationnel et il y a peu de chance de résoudre les problèmes rencontrés à court terme. N/O Thalassa Thalassa devra subir un arrêt technique de modernisation en 2017, prévu à l’été (mi-juillet, mi-septembre) avec une durée de l’ordre de 3 mois. N/O Marion Dufresne Les campagnes OBSAUSTRAL seront réalisées en début d’année, puis la campagne MOBYDICK, pendant laquelle il faudra procéder à la récupération des mouillages déployés pendant la campagne SOCLIM de 2016 (sinon la récupération se fera pendant OBSAUSTRAL). Ensuite, le Marion Dufresne pourrait réaliser MAGOFOND Sud (leg2). Un créneau reste disponible pour un éventuel affrètement et pour des campagnes évaluées positivement par la CNFH à l’issue de la session de novembre. Enfin, la partie de la campagne MIRAGE nécessitant la SMT non réalisée en 2016 pourrait être programmée en septembre si la SMT est disponible. Informations diverses La réalisation de la campagne ONLAP sur le BHO Beautemps Beaupré ne semble pas possible en raison de contraintes opérationnelles liées à l’embarquement de la SMT. Il reste donc des campagnes classées priorité 1 et dont la programmation n’est pas envisagée dans ce projet de calendrier (annexe 3): CHUBACARC et KANADEEP qui se situent toutes les deux dans le Pacifique. A ce stade, il est difficile de se prononcer sur un retour potentiel de l’Atalante dans le Pacifique. Discussion sur l’Indian Ocean expedition : Jean-Pierre Henriet informe la commission du lancement de la nouvelle phase de l’Indian Ocean expedition - IO2, en décembre prochain 8 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
avec des projets de collaboration internationale sur l’océan Indien. La campagne MAD- RIDGE sera intégrée dans ce programme. La question du positionnement de la France dans ce programme sera posée au Codir et au COSS. Information sur l’Appel à Projet ACE « Antarctic Circumnavigation Expedition » : Pascal Morin (direction scientifique IPEV) informe la commission de l’ouverture d’un appel à proposition pour des campagnes océanographiques autour du courant circum-antarctique grâce à la mise à disposition pour 3 mois de campagne (décembre 2016-février 2017) d’un navire russe brise-glace entièrement équipé de 133 mètres (R/V Akademik Treshnikov). Ce projet est financé par un mécénat (Fondation Paulsen) et l’appel à projet implique les instituts polaires de plusieurs pays (Afrique du Sud, Australie, Norvège, France via l’IPEV, etc.). Le programme est coordonné par l’école polytechnique de Lausanne. Il peut financer jusqu’à 20 projets scientifiques (total 2 millions €), incluant le coût des analyses. Un comité scientifique international sera en charge d’évaluer les projets. L’appel d’offres est ouvert jusqu’au 31 janvier 2016 pour une évaluation fin février 2016. Les projets doivent être internationaux, et inclure un volet sur la formation d’étudiants (doctorant et master), ainsi qu’une diffusion vers le grand public. Une expérience à la mer des chefs de mission est recommandée. V. Retour sur la première utilisation du système de gestion de campagne (SGC) en ligne Une réunion de bilan du SGC a eu lieu le 03 novembre dernier, incluant la présentation globale du projet et une synthèse des problèmes rencontrés. Il est rappelé que le changement de système est justifié par le changement du logiciel de planification et vise à simplifier la procédure de soumission des dossiers et à optimiser le suivi des dossiers. Sylvie van Iseghem en assure la coordination depuis 1 an. Le SGC est organisé en différents modules : • Module 1 : création de la base de données et du workflow (depuis l’Appel d’Offre jusqu’à la préparation de la campagne,). Ce module est en phase de finalisation et l’interface a été utilisée cette année pour la première fois ; • Module 2 : planification spécifique à l’UMS. Ce module est financé par Eurofleets. C’est un module qui doit être indépendant et qui doit pouvoir être compatible avec les partenaires européens ; • Module 3 : concerne le pilotage du Workflow et les droits d’accès. Cette année les droits étaient réduits : droit « administrateur » et profil « chef de mission ». Il faut maintenant inclure les rôles « expert », « évaluateur », « membre du bureau » et « secrétariat ». A noter que les moyens à disposition pour le développement du SGC sont réduits à un seul CDD ; • Module 4 : suite du Module 1, avec les documents de fin de campagne, les fiches de valorisation, les DOI, etc. Une discussion est ouverte sur le contenu des documents de fin de campagne : ceux-ci devraient inclure, a minima, le rappel des objectifs scientifiques, le déroulé des opérations à la mer, les éventuels problèmes rencontrés. Ce document, différent du compte-rendu de campagne, devrait être obligatoire, sous format libre et sans contraintes de mise en forme, et devrait être produit au maximum 3 mois après la campagne. Afin d’alléger le dossier et pour supprimer une action fastidieuse, une simplification de la démarche pour le chef de mission est proposée: il s’agit de remplacer l’accord individuel de Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015 9
chaque participant par une lettre type rédigée par le chef de mission, déclarant avoir demandé aux différents participants leur accord de principe : « Je, Nom Prénom, chef de mission de la campagne XXXX certifie que les personnels mentionnés pour cette campagne ont été contactés et m’engage à transmettre le dossier complet aux différents proposants pour confirmation de leur accord de participation et d’engagement sur d’autres types de campagne. ». A priori, cette simplification n’aurait pas d’impact sur les assurances personnelles et rapatriement. VI. Evaluation des dossiers de campagnes déposés dans le cadre de l’appel d’offres 2017 Au total trente dossiers de demandes (annexe 4) ont été reçus en réponse à l’Appel d’Offre 2015, parmi lesquels trois campagnes récurrentes d’intérêt public (EVHOE, IBTS et PELGAS), une campagne intérêt public (CGFS2017), une campagne de recherche technologique (PHOENIX), et huit campagnes concernant des sites instrumentés ou observatoires évalués en 2012 (MINERVE, MOMARSAT NIVMER, OISO, PIRATA, SURVOSTRAL, et 2013 OHA-SIS-BIO). Parmi ces demandes, sept dossiers sont des resoumissions de campagnes classées P2 en 2014. Deux de ces sept campagnes sont préprogrammées dans le calendrier prévisionnel pour 2016. Dix demandes de campagnes correspondent à des dossiers qui avaient déposé une lettre d’intention lors de l’Appel à Manifestation d’Intérêt 2014 : DRADEM, BICOSE2, PELGAS, PHOENIX, MARGATS, MOBYDICK, MOOSE, PIRATA, OISO, OHA-SIS-BIO et RREX. Le classement des campagnes (§ VII) basé sur les résultats des évaluations de la CNFH (annexe 5) a été adopté à l’unanimité (programmable en priorité 1, en priorité 2, non retenue). Les membres de la commission souhaitent que le document de synthèse sur l’évolution des demandes de campagne à la mer (campagnes hauturières) et l’analyse de l’évolution soit mis en annexe du compte-rendu (annexe 6). Il serait intéressant de compléter cette synthèse par une analyse de l’évolution du coût complet des campagnes en se basant sur le chiffrage réalisé par le chef de mission lui-même. Il est à noter que certains chercheurs/équipes sont impliqués sur plusieurs campagnes qui ont été classées prioritaires (DRADEM, MARGATS, et GARANTI). Une discussion est ouverte sur le SOERE MOOSE. En effet, MOOSE serait à l’avenir inclus dans une infrastructure de recherche (IR), ce qui entrainerait des modifications du financement. Toutes les expériences réalisées dans le cadre de MOOSE ne seront pas systématiquement labellisées. 10 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
VII. Tableau de classement par la CNFH des 18, 19 et 20 novembre 2015 des demandes de campagnes à la mer soumises dans le cadre de l’appel d’offres 2017 Nom de la campagne Classement ALPARRAY-‐OBS Prioritaire 1 BICOSE 2 Non Retenue BIOMAGLO Prioritaire 1 DRADEM Prioritaire 2 GARANTI Prioritaire 2 ILAB-‐SPARC Prioritaire 1 KANADEEP Prioritaire 1 MAKER Non Retenue MARGATS Prioritaire 2 MINGULAY-‐ROCKALL Prioritaire 2 MOBYDICK Prioritaire 1 MOOSE-‐GE Prioritaire 1 PHOENIX Prioritaire 1 REPCCOAI Prioritaire 2 RREX Prioritaire 1 SCOPES Prioritaire 1 SEAGAL Non Retenue SOHN AREA V Prioritaire 1 WESTMEDFLUX Prioritaire 2 CGFS 2017 Hors classement – Campagne d’intérêt public EVHOE 2017 Hors classement – Campagne d’intérêt public IBTS 2017 Hors classement – Campagne d’intérêt public MINERVE Hors classement – Observatoire évalué en 2012 MOMARSAT 2017 Hors classement – Site instrumenté évalué en en 2012 NIVMER 2017 Hors classement – Campagne d’intérêt public OISO Hors classement – Observatoire évalué en 2012 OHA-‐SIS-‐BIO Hors classement – Site instrumenté évalué en 2013 PELGAS 2017 Hors classement – Campagne d’intérêt public PIRATA 2017 Hors classement – Observatoire évalué en 2012 SURVOSTRAL Hors classement – Observatoire évalué en 2012 Les campagnes classées « Prioritaire 1 » bénéficient de ce classement pendant 2 ans et peuvent donc être programmées jusqu’en 2017 sans qu’un dossier ne doive être déposé en 2016 et 2017. Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015 11
VIII. Informations diverses, Appel à Manifestation d’Intérêt, dates des prochaines réunions Marcia Maia, chargée de mission INSU Terre Solide, est invitée par la CNFH pendant les réunions plénières afin de répondre aux questions concernant plus spécifiquement les orientations du domaine Terre Solide de l’INSU. Son mandat auprès de l’INSU étant achevé, elle sera remplacée par Sylvie Leroy, DR CNRS au laboratoire ISTEP et spécialiste de l'imagerie sismique des marges continentales. Il n’y a pas eu d’appel à manifestation en 2015, mais 4 lettres d’intention ont été envoyées à la CNFH : BICOSE3, HYDROSTORM, REEFCORES en 2019 et BIG-suite (annexe 7). Un AMI sera lancé en 2017, en parallèle de l’Appel d’Offre classique afin de disposer d’élément de réflexion pour la vision pluriannuelle intégrée de la programmation des navires hauturiers. Le ROV Hybride HROV (2000 mètres) sera opérationnel sur le NO Europe via la CNFC. Ce HROV pourrait également être utilisé sur le NO Thalassa mais son utilisation restera prioritaire sur les navires côtiers. La mise en place d’un message d'information, à envoyer à la communauté, avec notamment les adresses des sites web d’intérêt et les différentes informations concernant la CNFH est à l’étude. La prochaine réunion de la CNFH, consacrée à l’évaluation de la valorisation des campagnes à la mer réalisées en 2012, se déroulera les 25, 26 et 27 mai 2016. La réunion concernant l’évaluation des demandes de campagne à la mer dans le cadre de l’Appel d’Offre 2016 pour les campagnes au delà de 2018 se déroulera les 23, 24 et 25 novembre 2016. 12 Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
Annexe 1 – Calendrier 2015 des flottes Ifremer, IPEV, IRD et CNRS Programme des campagnes de l'UMS Flotte océanographique française 11 septembre 2015 PMN UMS-2015-B janv. déc. 2015 2015 févr. mars avr. mai juin juil. août sept. oct. nov. 2015 M SHOMPROTEV ESS/PEN/ E E E E AT E MOMARSAT SHOMAN O GITAN E TR GHASS E TR MOZ4 s SMED s s s E MO CAR E B s s s E s BM s ESSPEN/ ES c Es s c c c c G c ESSPE c Pourquoi pas ? a TLN TLN a TR a TR GDA GDA a TR c OM BR LHA LHA LHA c LHA BR CAR1- SIS H BR SAN a SAN CZA a CZA CZA cal TR NF50 a TLN MAY c MAY LR Escale 08/01 24/01 09/02 15/03 al AR 29/03 08/04 09/04 28/04 al 01/05 20/07 SYSIF M1 05/08 15/08 17/08 29/08 l 31/08 30/09 e 19/10 09/11 al 12/11 22/12 l l l l A l l 17j 35j e SAT 11j 20j e 81j 11j 13j e 31j 22j e 41j e e e e S e e S SHOMPO E STORM E OUTPACE E POLYPLAC 2 E TR VESPA SHOMCAL CASSIOPEE TECTA E TR NODULE s L s s E s E ES D s s c s S/ EB Es Esc c Escal c c EMB/ c ES CARACAL AFF L'Atalante HOB HOB ale TR a NMA PPT e PPT PPT a PPT PPT a PPT NMA c NMA NMA a NMA NMA c NMA NMA SMT S NMA NMA S a NMA PPT SK PPT MZO cal TR HIS K Escale 01/01 05/02 18/02 03/04 09/04 19/04 21/04 06/05 08/05 19/05 al 22/05 17/06 l 19/06 15/07 al 18/07 24/08 M 02/09 10/10 M e l l l l 15/10 25/10 30/10 01/12 36j 45j 11j 16j 12j e 27j e 27j e 38j T 39j T 11j 33j e e e e M D IBTS 15 E TV O PIRATA FR25 E PELGAS E RREX CGFS E EVHOE 15 AT s B M S MA ES s c ESS/SIS P TRANSI TRANSI O T C Thalassa BR BG a RP M I T CV CV CAL T B BR BR c BR BR R BG BR A BR BR ADE ADE 10/01 11/02 OR 07/03 13/04 E 29/04 02/06 al 05/06 11/07 23/09 15/10 17/10 01/12 02/12 23/12 l R PI L 33j T 38j 35j e 37j 23j 46j 22j e A R E T AT E ESSHROV-02 MOOSE s SHOM/BA c Le Suroît MBI a TLN TLN TLN TLN l 13/03 27/03 09/07 28/07 15j 20j e B-Beaupré E MD200/ K MD2 A E E MD200/L MD200/LOG JOUVENCE - RECETTES S C LOG E 00/L M TRANSIT 2015-01 ARRET TECHNIQUE - JOUVENCE TRANSIT 2015-02 OP2015-2 S OP2015-3 OP2015-4 S C OG IPEV R IPEV R OG S IPEV [MYCT EQUIPEMENTS/APPARAUX SCIEN C C Marion A O [MYCT G IPEV T A A Dufresne L LR CRO E 03/01 12/01 Z O/OHA- U [MYC E E SIS- E TO/O R MER 31/01 MER 12/02 LR 13/02 DUN 14/03 DUN 15/03 DUN 31/07 DUN 01/08 LR 31/08 LR 01/09 LR 05/10 LR 06/10 LR 10/11 L E LR 12/11 LR 07/12 LR 08/12 LR 30/12 L E 10j 13j 30j 139j 31j 35j 36j 26j 23j R T BIO/OI L HA- D E SO/MD E SIS- A P R E E Arrêt Technique s S E SAMOA-SPT E E CORALCAL 5 E NECTALIS 4 E CHEST E s s Essai s s s s s s a c ai SPOT s c c c SPOT c c c SPOT Alis SPOT 9 a NMA NMA s 10 Chal m TR a API API a TR a 11 NMA NMA a NMA NMA a NMA NMA a 12 01/06 14/07 o 27/08 10/09 27/09 16/10 18/10 03/11 05/11 26/11 l T ut l l l l l l 44j a 15j 20j 17j 22j e e e e e e e e c GEOTREF GEOTREF T T T Transit E E PACOTILLES-1 E PACOTILLES-2 KARUBENTHOS E Transit E ABRACOS Transit E ANT -1 s -2 s s r Er s s E Er s HITE a sa ANTITH s sa c c GEOT c c c Antea SMO PAP c SIS-2 PAP PAP a PAP PAP a REF-3 PAP PAP a n FDF FDF cn PAP PAP a ESIS-2 PAP NAT a NAT RCF c RCF BR cn 16/01 31/01 al DEP 08/02 18/02 l 20/02 02/03 l 21/04 10/05 s 13/05 02/06 al s 06/06 30/06 RECUP 16/09 26/09 l 28/09 22/10 al 25/10 12/11 al s l l 16j e LO 11j 11j 20j i 21j e i 25j 11j 25j e 19j e i e e e e e t t t A ES ESSHROV- RE DIVACOU ESSAUV-15- E DCE4-01 E STEPV E MEDITS15 PELMED15 E POSIDCORSE MEDBIONET tt STE s s 03 s s CU e 8-HROV EU CH ESSTE Atten P- COM c c c c DCE4- n ESSDI L'Europe 15- a MOOSE CH-15- TLN TLN a TLN TLN TLN TLN a TLN SET SET TLN a TLN TLN te à LIO 02 TLN TLN t TLN TLN TLN TLN OPTI V GE IFR-EU 30/03 21/04 23/04 07/05 08/05 20/05 22/05 27/06 28/06 02/08 04/08 29/08 quai NC 15/09 10/10 C l l l l e 13/10 23/10 24/10 05/11 N- 23j 15j 13j 37j 36j 26j EA 26j 11j 13j e e e e à EU U q MM M M Gr De P Li MM B MM P R DB MR P MM MM Las Mas M M M Li MM P MM Geo Mag Phy M M M M M M B AT Ar R oo IPG R nice I o oR iraa e e Phybio IR oce oo a IR ll M1 I oo o oR Bio-Argo-Med Ri oo oo Ra I e i o R oo oe a R R oo o o I Amor-Bflux R oo oo alle t aR Maper o Moo o Geo ll R Moo o o I Ra M M R i Moo oo I R m e o o Moo P- e n o Moo o e M m ne r ne e P6 - n ooe eo A oo ern c mu e oc r e e oon e IAO - oo Bea Ens pe o o mast e e oo ne r u u e oo n e - - - - se M se M se se se se - se se l se e l Ins Plumrh s s seB Ens l Plumrh s s seB s l 1- - T sl t GEL s l 1 Ens s ss l l- lt s s Geode l t s u as l su t l l sss l Ensei s s uvai - Te l Ts s - 1 l ss s l t g g Moose l ss s l TethysII ND ND m e tru o e e ous eign e Ens o t e ous e e Ens En En R Enseig te Ens AT Bo i O te eu - eign t Bo eee NIC NIC eA eu e Bo e e sea e i t p pl s è Bo ep i e e Bo ee t PSL PSL e gnem Bo ee s - Ens R r e Enseig Re Bou e Ensei - e Oscahr Bou ee t e i o o Billion e l Bou ee t e 01/01 23/01 eign eign nemen eign us st us 13/05 01/06 st us us us 01/09 14/09 us nemen ssol ssol i ssol en v sole eme v r sole v sei sei rv c rv E eme r v vr o vc r a - v c v v r v ent Ens eign v gnem E v r vc b b v r v 23j eme eme t eme sol sol 20j sol sol sol 14j sol t e e o e t e 12 nt e u 1 2e gn gn ue u ue n nt u 21e eg 21 euu G nP e 1G u e e 21u e 21 eign eme - e 1 2 ent n e 21 ueu s s e 21 u e nt nt nt e e e e e e n 18 1 8 e e l s 81 o 81 l l - r 1l l 81 81 eme nt 1 8 s 81 l 81 R T T T T T SERABEQ T THAPENF ROCCHS T CAMELIA T T T Arrêt Technique TE TE HABENT E r E E E SPEEDUNES ET MERCAUX E COMOR T E NURSE T COSB TE E E E r ESS r s r s s r C r S -03 s r ROM ED15 s r s CHAL r s r r r s III s r r s CARM r s a a SIM a a a a a a a TEC ac ac c U T c REM20 ca c KWAV a VOL c a ac c c OLIT- REM20 s Thalia ADE ADE n H-15- na MGTS na LOR ROS a n EO- n P n - BR BR a BR BR 40-01 n CC BR BR BR an OUI OUI a OUI OUI E n T a n CDB SNZ n SQY SQY n a NTS NTS a n MGTS n a SIMEO- 40-02 d n 05/01 20/02 s 13/03 24/03 s 01 s s s s s s s TH si l si l l - P 18/04 28/04 l 30/04 17/05 26/05 06/06 07/06 16/06 l si 20/06 05/07 l 07/07 24/07 2015 si l 20/08 07/09 si 10/09 26/09 si l 30/09 09/10 l l 02 i 47j i 12j i i i 11j 18j i 12j 10j 16j 18j i 19j 17j 10j i i i t e t e e P I e e t e t e t t e e e v t t t t t t t t t I E Gwen Drez Tpint - R Tpint - R R I R R R R I R R R I R Synapses R R RI R RI R Orhago R e e n E e e Enseigne e C2 S e n S e e S e n E S Sy e e S e e S en Geobr e S TPGiron en S Enseigne e e Côtes de la AT l So TR Synapses l Synapses Ts T l So T Car moli T l TR H2 T l FN - TR So o g TR Elf l T Dyna mose TR s o T So l g TR Traces T H2 l o TR g So T Remant T Elf lT s T As pe T o So T na l g H2 T l Elf TR So o g l p r o g So T Iparo ls est - Enseig T Dyna H o l So mose 2 TR g de - T Vagues l s So o g TR CHB CHB l T l Orh Manche e v gir e v Rt r P e v gir R t Re v O R CHB CHB 22/03 31/03 e v Ku gir i ic e R v ine t r R gir e i v R 0 e v i gir R as R ic eR v t r P x R gir R ps e i es v LH 17/07 LH 31/07 0 R e ic v gir e i v i i gir R et vr nemen R ine 0 e gir Enseigne R v i ment LB e t vr gir i e 09/11 18/11 v R CC 24/11 ADE 09/12 e ago v O 10j ll r r r O r 15j r s r t r r 10j 16j e e u e e e e u e e e u e e e eu e eu e e e E C Arrêt Technique s Ser R Dynamo RE ol E R R Fissel3-leg2 R En pontée sur PP pour Moz 4 MOZ 4 st abe s lo s Serabe o o o o o e q- c Fissel3- q c Haliotis q-02- ADE ADE c 02- u LRO LRO u a leg1 u u u a LOC LOC u TLN LR MAY LR Leg1 02/03 18/03 t 19/05 29/05 t t t 15/06 02/07 t 03/08 12/11 13/11 22/12 h Leg l e l 17j e 11j e e e 18j e 102j 40j - 2 e F e 1 lo ESS REM2 THAPENF E.M.2040 TEC SPEEDUNES 040- ROM H-15- 01 EM E D S.M.T. B/S S TECTA E MT S/ B ES Sismique Rap. VESPA SI MOZ4 SM ESS/SI HR2D SM GHASS MOZ4 M Victor 6000 OB MOMARSAT M ESSP ESS/PEN/ Penfeld CAR GITAN GHASS ENF5 0 Scampi MOZ4 SYSIF GITAN GHASS ESSHROV- ARIANE ESSHROV-02 03 ESSDIV AUV 1 SARMIENTO DE GAMBOA ESSAUV-15- AUV ASTERx EU ADE/A déterminer AMS/Amsterdam API/Apia BAY/Bayonne BG/Boulogne BLAY/Blaye BR/Brest BX/Bordeaux CC/Concarneau CDB/Chef De Baie CHB/Cherbourg CRO/Crozet CV/Cap Vert CZA/Constanza DPE/Dieppe DUN/Dunkerque FDF/Fort de France GDA/Gdansk HOB/Hobart KER/Kerguelen LH/Le Havre LHA/La Horta LOC/Loctudy LOR/Lorient LR/La Réunion LRO/La Rochelle LS/La Seyne LSO/Les Sables d'Olonnes LTB/La Turballe LV/Le Verdon MAR/Marseille MAY/Mayotte MER/En mer MZO/Manzanillo NAT/Natal ND/Non Défini NIC/Nice NMA/Noumea NTS/Nantes OUI/Ouistreham PA/Pauillac PAP/Pointe à Pitre PLO/Port Louis PNA/Panama PPT/Papeete PSL/Port Saint Louis PV/Port Vendres RCF/Recife ROS/Roscoff SAN/Santander SET/Sete SMO/Saint Malo Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
Annexe 2 – Calendrier prévisionnel 2016 des flottes Ifremer, IPEV, IRD et CNRS Programme des campagnes de l'UMS Flotte océanographique française 06 octobre 2015 UMS-2016-30 janv. déc. 2016 2016 févr. mars avr. mai juin juil. août sept. oct. nov. 2016 E AFF D MOZ3 MOZ5 E TR E ANTITHESIS 2 D E CASEIS SHOMAN EM TR E ROVSMOOTH E MOB AFF - E s Es s s s Es BR s B SMT à B CNFH Pourquoi pas ? c LR LR R MOZ LR MAP cal TR c confir LCP PAP c PAP PAP S c PAP PAP cal suite AO TR STJ BR OV BR DUR c DUR LR al 03/01 03/02 11/02 05/04 e al 21/04 13/05 al 16/05 31/05 al 05/06 11/07 e 01/08 30/10 PE 04/11 29/11 al 02/12 31/12 O 3/5 mer M e 32j 55j e 23j e 16j e 37j 91j N 26j e 30j V T E M SHOMDY ESSNAUT MINGULA ESSROV HYDROMOM E ESS-SISM SHOMANTILLES E E E E WESTMEDFLUX MOOSE S E E STEP E MOMARSAT E E E GRACO O TR E CARAMBAR E s LEV s N s 2+12+1+1 s E E S Y s s 4+7+2 s s AR s S s D _SOURCES B s s ESSK- s s c EB c E- ESSSIS2 c c c - c c c c c C C c Esc L'Atalante c PAP PAP a TR SM TR TR 16- FLUTE a BR BR a TR TLN TLN a TLN TLN c TLN TLN c G TR BR GAL a TR a TRO TRO TR BR BR TV a LHA LHA a LHA PDA a TR A CDX LIS a TR R BR BR A BR NAS a NAS NAS ale al 03/01 28/01 ATA al al l O l F l 16/03 25/03 l 03/04 18/04 l 20/04 15/05 18/05 10/06 R 21/06 01/07 l l 10/07 22/07 30/07 13/08 l 20/08 08/09 l 10/09 23/09 l L 30/09 09/10 17/10 31/10 R 03/11 17/11 l 19/11 23/12 e 26j 10j 16j 26j e 24j e 11j 13j 15j 20j 14j 10j e V 15j 15j 35j e e e e A e e e e e E A e V M M D IBTS 16 E EO PIRATA FR27 TR E PELGAS 16 E AFF E CNFH suite Ao 2015 E CNFH suite AO 2015 CGFS E EVHOE 16 s sB M s s Es s s cTcP O c T c Thalassa BR BG aRa I TR CV ABJ cal ABJ BR B BR BR a BR BR c BR BR c BR BR R BG BR a BR BR 19/01 20/02 07/03 10/04 e 14/04 26/04 29/04 02/06 04/06 03/07 al 06/07 04/08 al 07/08 29/08 23/09 15/10 17/10 01/12 l l R P l l 33j 35j 13j 35j 30j e 30j e 23j 23j 46j e eA I e e T R Le Suroît B-Beaupré E KOK EE OBSERV TRANSIT E TRANSIT TRANSIT 2016- E S C EBE SS CTBTO CRO ACCLIMATE S OP 2016-1 TRANSIT 2016-02 AFFRETEMENT CAMPAGNE CNFH OP 2016-2 AT 2016 SOCLIM OP 2016-3 OP 2016-4 S C OBSER R OBSE R S R AUSTRAL CC 2016-01 C 2016-03 04 C Marion A V O RV G E G AA A A Dufresne L AUSTR Z AUST U R U KER AMS E AL E RAL E V E 20/01 30/01 LL EE LR 02/02 DUR 27/02 DUR 28/02 WAL 23/03 WAL LR 24/03 03/04 L E LR 05/04 LR 05/05 LR 06/05 RIG 27/05 RIG 28/05 RIG 18/06 RIG ABJ 19/06 30/06 ABJ 01/07 ABJ 28/07 ABJ 29/07 PLO 15/08 LR 16/08 LR 15/09 LR 16/09 LR 08/10 LR 09/10 LR 31/10 LR 01/11 LR 01/12 LR 02/12 LR 30/12 L E 11j 26j 25j 11j 31j 22j 22j 12j 28j 18j 31j 23j 23j 31j 29j T LAL L EUE PR P L CALIOPE 3 E COMEVA 1 E E OLZO E KANACONO E CARIOCA E E COMEVA 2 s s OLZ s s s s s c c O c c Alis NMA NMA a NMA NMA a SPOT c NMA NMA retrai a NMA NMA c Transit ALO ALO a Transit c NMA NMA 08/03 22/03 24/03 09/04 al 19/04 08/05 08/08 31/08 al 10/09 25/09 al 06/10 22/10 l l t l l 15j 17j e 20j 24j e 16j e 17j e e e e M T Arrêt Technique E Transit E Transit E Transit E RUN E LA PEROUSE E IOTA E MAD E MAD-RIDGE 1 E MAD-RIDGE 2 E A r S s s D Es s s s s s s s a S c c Tran - Antea n ADE ADE _ cal ADE DKR c DKR LCP c LCP LR c LR LR a LR LR c LR LR a LR LR c LR FDN c FDN RBY c sit R 30/05 13/07 e 19/07 28/07 al 31/07 16/08 al 19/08 29/08 al 01/09 13/09 15/09 30/09 al 03/10 13/10 15/10 05/11 al 08/11 24/11 al 27/11 14/12 al si A l l I 45j 10j e 17j e 11j e 13j 16j e 11j 22j e 17j e 18j e t T e e D G ROCCHSED Transfert CYLICE ESSAUV- Arrêt Technique BATHYCOR2 ESSHROV04 MEDITS-16 PELMED-16 E CANHROV VIDEOCOR DIVACOU ESS 16 s HROV/Gena ECHO 16 TEC COC COC AUV BATMA GRAVIMO c SELIMED TEX L'Europe ADE ADE H-16- ME70 N B TLN TLN TLN TLN ASC TLN TLN TLN SET SET TLN a TLN TLN TLN TLN ASC 1 BAC TLN TLN TLN TLN COUR TLN TLN TLN TLN 04/01 17/02 GEN- 26/03 11/04 12/04 24/04 AN00 30/04 19/05 20/05 25/06 26/06 31/07 02/08 27/08 28/08 09/09 AN01 29/09 11/10 12/10 24/10 ANTO 31/10 10/11 11/11 23/11 l 45j EU 17j 13j 20j 37j 36j 26j 13j 13j 13j 11j 13j e MM Ge Ge M M M M Gr P DM M M M MM MM MM M A MLas Mas MM MM R M Ma M M Mas M M M M Se e oo Mo oni R oni IPG o Mo o R M M o oo Ro M gira e- Phy Rh o Phyo eo Mo oR o oo o R M1 erEl R oo oo AT R AT R oo oo Crack R M Geo Mo M Ro oo Persis oo R lp Matugli alle oR oo t oo af Ro o Mo R oo ce e ce P- o o e M u oo o eo u M bio- e y mo oe o o e P6- e oo e e oo e Iao- u oo e o oo e a oe Bea Ens oo eoo e p ose ose se a- b ce- Seaq ose se M ste- M se se mast- ose - se se oo ose ss T T - l - Ens s s l at g se s ls g 1- T Ens l b os sl s s l Ens l ss l l ss Crac l Ensei g s sT se l s l rr sl uvai - ss MooseBil l s s l TethysII r ee Bou R Matugli R En e En eign e Bou Matugli e e ugl o An e Bo ee o Ens En R eign e i Ensei uet be Bou ee Matugli e Bo e e eu Matugli eign Ens eu e ee Bo ADE ADE e ADE ADE e Matugli ee Bo TR k e ADE CAT gnem o Ensei Bou TR e eR Enseig An e e Bo e a LS LS ee s- Bo Ens ee d lion eee Bou e i ssol ssol us eign M gnem MVP ssol us st eign st us 09/06 20/06 v 22/06 31/07 us 24/08 05/09 gnem ssol nemen us 02/11 11/11 us Te ssol D sei v sei em D A v i b tar D vB b sei em v o A Dv A D v em v AD v AD v ent b DA tar vD v y Bv Ens A eign v v s e e sol em V ent e sol em sol 12j 40j sol 13j ent e t sol 10j sol ch e Ay gn e gn ent y n e s es y eo s gn ent e - Mn ye n y e ent e ny e e ny e s yn es e y e Li oe eign Dn em eAD e e e ent P e ent e e e e no nf e e f t f u e E Vt f t f tf tf ft f g em u yt ent ny ES T C T T T VOLT1- t T T VOLT2 T T C t ST REBENT2 r E E E E AMP1 TE E COMOR16 E T NURSE T COSB E ESSDIV E r A r s r s s s Recup r r s Ar s r s CHA r 2016 r s r PAG r A r a R a a a a Sa a a a R a C c c c BREBE c REM20 a c c c LKW a a c BBWAVE REM20 URE Thalia H- n M n aLOR ROS n EDO-16 n a a NT a SQY CC n BR BR 40-01 n a MGTS Pn a OUI OUI n a AVE n CC BAY CDB SNZ n SQY SQY a n S AMP2 40-02 NEX n M n CC CC s OL s 21/02 02/03 s s s 29/05 09/06 Es s s s OL s 24/10 02/11 G l l l l 22/03 01/04 si l l 03/07 22/07 l 16 si 01/08 11/08 12/08 29/08 si 01/09 17/09 l T i IT i 11j i i 11j i 12j X i 20j i 11j 18j 17j i i IT i 10j E e e e e t e e e t t e t 00 t t t t t t t t 01 t N- P T M Ms J T R Prog. R Pectow Rr R pi R R I R Plume R R R R SR tur R R Jericobent Re Orhago R uR e e eo en e e ne E e e e Pocheteau e Te l- Tu e Geobas e TpGiron er e re Côtes de la T p r So TR Turbiseine l T Prog. Pochetea l g TR So Tpint- TR Enseigne l t- T Turbiseine Tramat l Tra TR Sog Dyna l TR mose Turbiseine TR Sog T s l T T l Sog l Euso Ballo Sog TR Turbi l Tur bise T T l T Sog U l En Sog T Geobr T rbi l Turbi T - TR Sog l de- l i So T l Orhag Tpint- TR Enseigne Tb l Turbisein Manche R i gir e OUI OUI R v 05/02 14/02 u e . vP gir ment e ER vn e mat v ir ine e v ir R t e BR BR r v 20/05 29/05 P R e ir v e v on ir seine e v ine R ROS ROS Re R ir 30/07 09/08 v Re sei ir R est R sei e seine R Enseign L v gn ne v ement ir e Enseign v ement LRO ADE 21/10 02/11 e c gir R vo CC 09/11 ADE 23/11 e o v ment Ri e sv e s 10j 10j O 11j 13j 15j e eo es e e ue e e e e -e e e e eb e ee e c ei E m e i E Arrêt BATHYBAB4 Transport Maritime S POPCORE E FISSEL5 E AMP2-HA ER BDW Technique S R R s R s s R o o o o o T c c c Haliotis RUN LR LR BR BR BR E u SNZ SNZ u a LOC LOR u a BR BR a u BG BG u 04/01 20/01 21/01 07/03 08/03 19/03 t 28/04 20/05 t 23/05 17/06 t 20/06 02/07 t 05/07 15/07 t C l l l 17j 47j 12j e 23j e 26j e 13j e 11j e H e e e - D ESS-SISM S.M.T. MOZ3 MOZ5 ANTITHESIS 2 E transport cargo modernisation source SMT _SOURCES interface BB?? B E Sismique Rap. s CASEIS SIS2 sur PP c M HR2D O CARAMBAR B ESSNAUT Nautile 2+12+1+1 D Tran D EM ESSROV Victor 6000 AFF E transport rov cargo AT VICTOR sport 4+7+2 TV MOMARSAT A bord atalante E BR ROVSMOOTH B sur B B OV EM Penfeld BR ROVSMOOTH OV Transfert TEX CYLICE ARIANE ESSHROV04 CANHROV HROV/Gena BA ECHO VIDEOCOR vir C AUV GRAVI ESSAUV- AUV ASTERx MOB BATHYCOR2 COU 16 DIVACOU RAN ABJ/Abidjan ADE/A déterminer ALO/Alotau AMS/Amsterdam BAY/Bayonne BG/Boulogne BLAY/Blaye BR/Brest BX/Bordeaux CAT/Catane CC/Concarneau CDB/Chef De Baie CDX/Cadix CHB/Cherbourg CRO/Crozet CV/Cap Vert DKR/Dakar DUR/Durban FC/Fécamp FDN/Fort Dauphin GAL/Galway KER/Kerguelen LCO/La Corogne LCP/Le Cap LH/Le Havre LHA/La Horta LIS/Lisbonne LOC/Loctudy LOR/Lorient LR/La Réunion LRO/La Rochelle LS/La Seyne LTB/La Turballe LV/Le Verdon MAP/Maputo MAR/Marseille MER/En mer NAS/Nassau NIC/Nice NMA/Noumea OUI/Ouistream PA/Pauillac PAP/Pointe à Pitre PDA/Ponta Delgada PLO/Port Louis PV/Port Vendres RBY/Richards Bay RIG/Rio Grande ROS/Roscoff RUN/La Réunion SET/Sete SMO/Saint Malo Commission Nationale Flotte Hauturière des 19, 20 et 21 novembre 2015
Vous pouvez aussi lire