Côte d'Opale Séjours & Loisirs Groupes 2018 - Cucq
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2018 Côte d’Opale Séjours & Loisirs Groupes INCONTOURNABLES | CIRCUITS JOURNÉE VISITES GUIDÉES | GASTRONOMIE 03 21 09 02 45 groupes@opaleandco.co
“Laissez-vous guider…” Daniel Fasquelle Notre centrale de réservation, spécialiste du Tourisme en Côte d’Opale, s’engage à suivre Président de l’Agence d’Attractivité 5 points essentiels de service de qualité : OPALE & CO • La très bonne connaissance de vos attentes et l’exigence de les satisfaire ; • La compétence de professionnels de terrain, spécialistes de leur Territoire qui Cette brochure illustre la diversité de l’offre sélectionnent leurs prestataires ; Loisirs et Tourisme de notre Territoire où • Un interlocuteur unique, de l’organisation du séjour et sa réservation, à la facturation ; stations balnéaires, port de pêche, stations • Devis avec programme détaillé envoyé dans les plus brefs délais ; • Aucun frais de dossier facturé. nautiques, cité millénaire et villages au patrimoine préservé se côtoient. Pour vos groupes spéciaux, une offre adaptée : Profitez des séjours clés en main pour venir à • Rassemblements familiaux, événements professionnels (séminaire, journée d’étude la rencontre de nos lieux incontournables. ou de formation, repas d’affaires, arbre de Noël…) ou autre rendez-vous, nous vous Rapprochez-vous de notre centrale de accompagnons dans la recherche d’activités ludiques, de visites thématiques et de réservation pour préparer votre séjour formules insolites (hébergement, restauration, animation). sur mesure : activités, hébergements, gastronomie. Nos conseillers sauront vous orienter pour vous faire vivre un moment Services supplémentaires : • Animations durant votre séjour : soirée dansante, dîner de gala (nous consulter pour inoubliable sur notre Territoire, pétillant de devis)… culture et de patrimoine, entre terre et mer. • Produits souvenirs en vente aux boutiques des Bureaux d’Information Touristique. La Côte d’Opale, N° d’immatriculation au Registre des Opérateurs de Voyages votre destination toute l’année, et de Séjours : IM062170004 Assurance RC Activités de services : à vivre absolument ! Allianz - SARL H2R-ROYEZ & HARDELIN à Neuville-sous-Montreuil Garantie financière : APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) 2
SOMMAIRE SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/13 Entre terre et mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7 Étaples/Le Touquet : deux villes, deux atmosphères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Patrimoine et Terroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 La Baie d’Authie, un espace naturel d’exception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cœur d’Opale : entre patrimoine culturel et patrimoine gourmand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Culture et histoires de jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Déjeuner sur un air de musette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS . . . . . . . . . . . . 14/19 Son et Lumière Les Misérables à Montreuil-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rencontres Internationales de Cerfs-volants à Berck-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fête du Hareng Roi à Étaples-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Fête de la coquille Saint-Jacques à Étaples-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Si Le Touquet m’était conté au Touquet-Paris-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SORTIES INSOLITES POUR PETITS GROUPES (entre amis, famille…) 20/23 Voyage culinaire… et à sensations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sports et sueurs froides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Cluedo géant au château . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Stand up paddle ou canoë kayak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . 24/33 JOURNÉES ET ACTIVITÉS ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34/41 Petit moussaillon à la mer ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 À l’école de la mer ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 De la vie de château à la vie à la ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tout, tout, tout, vous saurez tout sur le Touquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Cours d’histoire et leçon de nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Par ici pour 7 activités enfants ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40/41 LES INCONTOURNABLES DE LA CÔTE D’OPALE . . . . . . . . . . . . . . . . . 42/52 Les prestataires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Conditions de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 4
LA CÔTE D’OPALE, Le midi ENTRE TERRE ET MER Dans un restaurant du territoire, goûtez à une cuisine SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX JOUR 1 terre & mer délicate et gourmande (feuilletez les menus, pages 24 à 31). En matinée Dans l’après-midi À Maréis à Étaples, après 1 h de visite avec un ancien À la Manufacture du Touquet sont fabriqués des marin (ou une femme ou enfant de pêcheur), les biscuits maison avec des ingrédients du Territoire aquariums géants et le bassin tactile remportent sélectionnés par les maîtres biscuitiers. tous les suffrages. Entrez pendant 1 h dans l’univers gourmand du À l’issue de la visite, éveillez vos sens lors d’une biscuit ! dégustation de poissons que les marins-pêcheurs Puis temps libre dans la station où vous serez étaplois ramènent dans leurs filets (saumonette, enchanté par ses commerces en tout genre, ses flétan, maquereau, hareng…) et que l’on trouve aussi charmants salons de thé et son architecture balnéaire en vente sur les étals du port. unique. En soirée Le temps d’un dîner, un restaurant du territoire met en avant les saveurs marines et du terroir dans un menu moderne. (menus pages 24 à 31). Nuitée Nuit dans un hôtel du territoire avec petit-déjeuner. (en supplément : feuilletez notre offre hôtelière pages 32/33). Puis prenez la mer sur un bateau à faible tirant d’eau pour admirer la Baie de Canche face à l’une des plus belles réserves naturelles de France. Naviguez pendant 45 min à bord du «Ville d’Étaples» (d’avril à septembre) ou 1 h /1 h 15 à bord de Étaples/Le Touquet : 5 km l’«Amphibia Bay» (Le Touquet). 6
JOUR 2 Les sœurs cisterciennes trappistines y arrivent en 1893 et y produisent du fromage. Au départ de la communauté religieuse en 2012, le site a été SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX En matinée repris par une structure d’insertion par l’activité économique. Cela a permis de maintenir les La Chartreuse Notre-Dame des Prés à Neuville : activités liées à l’histoire de l’abbaye : accueil, lieu spirituel du XIVème siècle, après le départ ressourcement, fromagerie et vente de produits des moines chartreux en 1901, les différents monastiques. La visite s’achève par une dégustation : hôpitaux militaires, civils et psychiatriques qui bières, jus de pommes, fromage et terrine. l’ont occupé ont su respecter l’intégrité des lieux. Visite de la chapelle, de la bibliothèque, des cellules et du cloître. Puis librement vous goûterez aux charmes des jardins qui permettaient à la communauté des moines l’autonomie alimentaire (plantes aromatiques et médicinales, potager, cloître végétal…). Exposition temporaire. Puis pendant 1 h 30, le Musée de l’Abeille à Bouin-Plumoison propose la découverte du matériel ancien, de la cave à hydromel et de ses foudres (immenses tonneaux), sa collection de Puis, visite guidée d’1 h 30 du Château de ruches, d’enfumoirs, le matériel de récolte. Cercamp à Frévent classé au titre des Monuments Vous pourrez également parcourir le jardin de Historiques. Vous admirerez des boiseries rocaille, plantes mellifères. Visite gourmande à la boutique : les marbres de l’escalier Second Empire ou des produits Saveur en Or, de l’hydromel et plus de encore la chambre qu’occupa le Général Foch 30 sortes de miel dont le miel des 7 Vallées. Un pot pendant la Première Guerre Mondiale. de miel est remis à chaque participant. Ancienne abbaye, manufacture de tissage de laine puis légué à l’Assistance Publique, aujourd’hui le Le midi Château de Cercamp a retrouvé sa quiétude originelle. + 10,10 ¤ par personne pour la croisière à bord du bateau l’«Amphibia Bay», hébergement non inclus Balade gustative entre terre et mer dans (offre hôtelière pages 32/33) un restaurant du territoire. *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. (choisissez votre menu, pages 24 à 31). Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, informations auprès de notre conseiller en séjour. Dans l’après-midi Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Visite d’1 h à Troisvaux au cœur du Ternois, où Nos prix ne comprennent pas l’hébergement (nuitée et petit-Déjeuner : Neuville/Bouin-Plumoison : 29 km feuilletez notre offre hôtelière page 32), les assurances facultatives, les l’Abbaye de Belval est un havre de sérénité, Bouin-Plumoison/Troisvaux : 30 km dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options « porteur de sens et vecteur de liens », selon sa ou suppléments. devise. Troisvaux/Frévent : 15 km 7
ÉTAPLES/LE TOUQUET : Dans l’après-midi DEUX VILLES, Découvrez en bus pendant une balade commentée SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX DEUX ATMOSPHÈRES d’une heure, Le Touquet-Paris-Plage, l’élégante station balnéaire de la Côte d’Opale : son cœur historique, ses En matinée monuments, la forêt et ses somptueuses villas… Le Touquet peut aussi se visiter autrement et nous Maréis vous embarque pour une campagne de pouvons vous proposer mille et une idées. pêche ! Des fonds de la Mer du Nord à la passerelle du chalutier, suivez le parcours du poisson sauvage À la Manufacture du Touquet sont fabriqués des issu de la pêche Étaploise. Installé dans une ancienne biscuits maison avec des ingrédients sélectionnés par usine de confection de filets de pêche, Maréis à les maîtres biscuitiers. Le goût du bon et des saveurs Étaples-sur-Mer est une invitation à découvrir la vie authentiques, c’est leur devise ! Entrez pendant 1 h des pêcheurs en mer. dans l’univers gourmand du biscuit ! Découvrez le quotidien des matelots, et profitez d’une promenade dans les profondeurs grâce aux Puis temps libre dans la station où vous serez 140 000 litres d’eau de mer qui vous entourent (2 h). enchantés par ses boutiques de prestige pittoresques, En option : + 6 ¤ TTC/pers. Dégustation de spécialités par ses charmants salons de thés et son élégante de la mer près des grands aquariums. architecture. Le midi En option Au cœur de la forêt, le Musée du Touquet-Paris-Plage Déjeuner dans un restaurant du territoire où est créé en 1932 vous plonge dans l’art de la modernité proposée une cuisine raffinée et gourmande, entre depuis la fin du 19ème siècle jusqu’à nos jours. terre et mer (menus pages 24 à 31). Lieu de caractère au style anglo-normand, la villa «Way Side» offre un parcours atypique au gré des pièces ornées de boiseries (+ 2 ¤/personne en visite libre* ; pour la visite guidée : + 2 ¤/personne ou forfait de 80 ¤ pour 25 personnes maximum). + 0,80 ¤ par personne les dimanches et jours fériés *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignezvous auprès de notre conseiller en séjour Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances Étaples/Le Touquet : 5 km facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 8
PATRIMOINE ET TERROIR Dans l’après-midi En matinée Pendant 1 h 30, un apiculteur du Musée Vivant de l’Abeille à Bouin-Plumoison vous présente, dans une SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX La beauté et la tranquillité de La Chartreuse Notre- ruche panoramique où les abeilles travaillent autour de Dame des Prés à Neuville, classée Monument la reine, la vie incroyable de cette société remarquable, Historique, s’apprécient autant le matin. Un guide l’utilité de l’apiculteur dans la préservation de l’habitat accompagne votre visite d’1 h du monastère fondé en de la butineuse, la fabrication de l’hydromel dans sa 1324, puis librement, vous goûterez aux charmes de ses cave, etc… Vous dégusterez plusieurs produits de cette jardins qui permettaient à la communauté des moines exploitation d’apiculture. Le parc de plantations mel- l’autonomie alimentaire. L’exposition temporaire est lifères et ses ruchers peuvent enfin être visités. Un pot aussi un moment de découverte. de miel est remis à chaque participant. À la Brasserie Artisanale Quentovic à Beaurainville, vous apprendrez pendant 1 h les secrets de fabrication de la bière, des matières premières jusqu’à l’embouteillage. La visite se termine par une dégustation de bières avec présentation des accords mets et bières. Neuville/Beaurainville : 12 km Neuville/Loison-sur-Créquoise : 13,7 km Neuville/Bouin-Plumoison : 29,2 km ou À Loison-sur-Créquoise, la cave du Perlé vous ouvre ses portes durant 1 h 15 pour une présentation des opé- rations relatives à l’élaboration du Perlé de Groseille, dans la cave en activité. Ce pétillant naturel se décline *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. en trois parfums : groseille, cerise et framboise, avec Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, lequel vous goûterez un toast de terrine de lapin cuisi- renseignez- vous auprès de notre conseiller en séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes. né avec cette boisson locale. Une bouteille de Frênette 1 gratuité pour 40 personnes payantes. offerte à chaque participant. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements : Musée vivant de l’Abeille fermé les samedis et Le midi dimanches, la Cave du Perlé le matin de préférence et la Brasserie Quentovic fermée les lundis, mardis et mercredis après-midi. Nos prix ne comprennent pas les assurances Dans un restaurant du territoire, le chef vous dévoile sa facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport cuisine terre et mer «maison» à partir de produits frais. et les transferts, les options ou suppléments. (parcourez les menus, pages 24 à 31). 9
LA BAIE D’AUTHIE, UN ESPACE NATUREL SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX D’EXCEPTION AUTOUR DE BERCK-SUR-MER En matinée Sur 2 kilomètres pour 1 h 30, rencontre avec les phoques en Baie d’Authie à Berck-sur-Mer pour découvrir la faune riche et bigarrée de l’estran (partie du littoral alternativement couverte et découverte par la mer), et notamment ses occupants les plus convoités : les phoques veaux-marins ! Le midi Déjeuner dans un restaurant du territoire cuisiné à partir des meilleurs produits de la mer. 37 € (reportez-vous aux menus, pages 24 à 31). TTC/pers.* Dans l’après-midi De novembre à mars, découverte de Berck-sur- *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, Mer en Petit Train Touristique (environ 30 min) ; de renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes. l’esplanade, vous gagnez le vieux Berck, le phare, 1 gratuité pour 40 personnes payantes. l’Hôpital maritime… Puis temps libre dans cette Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des station balnéaire du sud de la Côte d’Opale, réputée établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances pour l’étendue de ses plages de sable fin. Découvrez facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. et exploitez les bienfaits de l’air marin ! 10
CŒUR D’OPALE : Partez à la découverte de la Brasserie Artisanale Quentovic à Beaurainville pour apprendre les ENTRE PATRIMOINE secrets de fabrication de la bière, des matières premières jusqu’à l’embouteillage. La visite CULTUREL ET SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX dure 1 h et se termine par une dégustation de PATRIMOINE GOURMAND bières là-même où elles ont été brassées avec présentation des accords mets et bières. En matinée ou À Loison-sur-Créquoise, la Cave du Perlé vous ouvre Profitez de la tranquillité et de la beauté de La ses portes durant 1 h 15, vous fait découvrir son Chartreuse Notre-Dame des Prés à Neuville, classée savoir-faire et déguster ses dernières cuvées. Monument Historique. Un guide accompagne votre La visite commence par la cuverie où sont expliqués visite d’1 h du monastère fondé en 1324, puis vous la fermentation, le matériel d’embouteillage pour goûtez aux charmes de ses jardins qui permettaient terminer avec le stockage et l’étiquetage. Une bouteille à la communauté des moines l’autonomie alimentaire. de Frênette offerte à chaque participant. L’exposition temporaire est aussi un moment de découverte et d’enrichissement culturel. Le midi Dans un restaurant du territoire, goûtez à une cuisine Neuville/Beussent : 12 km délicate et gourmande terre & mer. Beussent/Beaurainville : 27 km (feuilletez les menus, pages 24 à 31) Beussent/Loison-sur-Créquoise : 25 km. Dans l’après-midi 39 € TTC/pers.* *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, Visite guidée d’1 h de La Chocolaterie de Beussent- renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes Lachelle à Beussent. Transformer du chocolat est un 1 gratuité pour 40 personnes payantes. art qui s’apprend au fil des années. Chaque étape est Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. (La Cave du Perlé le matin de expliquée : la torréfaction, le conchage, la confection, préférence et la Brasserie Quentovic fermée les lundis, mardis l’enrobage… Le visiteur y est récompensé par une et mercredis après-midi). Nos prix ne comprennent pas les dégustation ! assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 11
CULTURE ET HISTOIRES DE JARDIN SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX En matinée À Troisvaux, l’Abbaye de Belval fondée en 1893 est un ancien monastère de moniales cisterciennes trappistines qui y fabriquaient un fromage au lait de vache cru, à pâte pressée. Un guide passionné vous relate, pendant environ 1 h/1 h 30, les petites histoires Troisvaux/Frévent : 15 km des religieuses, les anecdotes de la vie en communauté Frévent/Ramecourt : 12,5 km et vous présente le patrimoine local, suivi d’une dégustation de produits de l’abbaye : bière, jus de pomme, fromage et terrine. Le midi Dans un restaurant du territoire, goûtez à une cuisine délicate et gourmande terre & mer. (feuilletez les menus, pages 24 à 31). Dans l’après-midi Visite guidée d’1 h 30 du Château de Cercamp à Frévent. Successivement abbaye cistercienne fondée en 1137, manufacture de tissage de laine, résidence des barons de Fourment, puis légué à l’Assistance Publique de la Seine, vendu et racheté, le château vous accueille 39 € au cœur d’un parc verdoyant (classés tous deux aux TTC/pers.* Monuments Historiques). Puis visite libre de la Pépinière-jardin Antoine Breuvart à Ramecourt**. Dès l’entrée sur le côté d’un corps de *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, ferme, un tableau végétal vous invite à pénétrer dans renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. ces lieux. D’immenses massifs aux courbes sensuelles Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. et sinueuses se laissent découvrir. Gratuité pour les chauffeurs. De spectaculaires plantes vivaces forment volumes Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, et tâches colorées, qui captent et reposent le regard. les options ou suppléments. C’est une invitation à la contemplation. **Le Territoire regorge de jardins à visiter : sont recensés à la page 43 : les jardins privés ouverts à la visite, de façon ponc- tuelle ou toute l’année. À voir au gré de vos vagabondages ! 12
DÉJEUNER Au restaurant SUR UN AIR DE MUSETTE «Chez Mireille » à Berck-sur-Mer (400 places) SÉJOURS ADULTES : EXPÉRIENCES CÔTE D’OPALE POUR ÊTRE MIEUX Bienvenue à Berck-sur-Mer pour passer un moment convivial autour d’une bonne table aux couleurs Kir chatoyantes, d’un restaurant de la station, Coquille gratinée à la berckoise classée 6ème en 2016 au top 10 des plus belles ou Croustade à la Mireille plages de France. Vous pourrez ensuite danser dans ou Terrine de volaille au Porto une ambiance chaleureuse. Un grand moment de et ses salicornes convivialité à partager ! Rôti de bœuf aux fines herbes, pommes rissolées et haricots verts ou Aile de Raie au beurre blanc, riz et ratatouille ou Noix de joue de porc au Maroilles, pommes rissolées et haricots verts Fromage Délice glacé sur coulis de fruits rouges ou Tiramisu ou Île Flottante Maison sur un coulis de caramel et des éclats de spéculoos 36,90 € Eau sur table, vin à discrétion, café TTC/pers.* Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. *Tarif jusqu’à 50 personnes, en semaine (pour les week-ends et jours fériés, nous consulter). + 4,70 ¤ au-delà de 50 pers. Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 13
VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS 14
SON ET LUMIÈRE Dîner LES MISÉRABLES Au restaurant LES 27, 28, 29 & 30 JUILLET «Le Bistrot» à Montreuil-sur-Mer ET LES 3, 4, 5 & 6 AOÛT 2018 (55 places) À MONTREUIL-SUR-MER VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS Quiche au Maroilles Dans l’après-midi ou Salade de gésiers de volaille ou Coquille de thon gratinée Le 4 septembre 1837, Victor Hugo se promène sur les remparts de Montreuil-sur-Mer. Poulet rôti à la basquaise Quelques années plus tard, c’est dans la cité fortifiée ou Joues de porc en civet et tagliatelle qu’il situera l’essentiel de la première partie de son ou Carbonade flamande roman Les Misérables. Entre réalité historique et fiction romanesque, découvrez les destins de Fantine, Jean Charlotte en verrine aux fruits de la passion Valjean, Javert et Cosette. En replongeant dans le ou Craquant au chocolat roman, vous découvrirez pendant 2 h accompagné ou Tiramisu aux spéculoos. d’un guide, l’histoire des lieux qui ont inspiré le plus célèbre écrivain français. Eau sur table, 1⁄4 de vin rouge ou 1 Stella ou 1⁄4 Vittel, café Le dîner Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. Le soir, goûtez une cuisine à la fois généreuse et L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. savoureuse, dans un restaurant du terroir de la cité millénaire (voyez le menu ci-contre). En soirée 48 € Depuis 1996, cinq cents figurants et bénévoles de Montreuil-sur-Mer rendent hommage à Victor Hugo en TTC/pers.* endossant chaque année les costumes de leurs ancêtres et ceux des personnages du roman Les Misérables. En 22 ans, ce spectacle Son & Lumière est devenu un *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. spectacle de référence d’ 1 h 30 où se mêlent réalité Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. et fiction, une aventure humaine unique dans le cadre Prix TTC sur la base de 30 personnes. historique de la citadelle médiévale. Gratuité pour le chauffeur. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 15
RENCONTRES INTERNATIONALES DE CERFS-VOLANTS DU 14 AU 22 AVRIL 2018 À BERCK-SUR-MER VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS En matinée À Maréis à Étaples-sur-Mer, embarquez avec les marins-pêcheurs pour une campagne de pêche ! Des fonds de la mer à la passerelle du chalutier, suivez le parcours du poisson sauvage issu de la pêche étaploise, jusqu’à l’assiette. Vous approchez différents aquariums géants, tactiles, nursery, pour admirer plus de 500 animaux marins dans les différents milieux sableux et rocheux de la Manche et de la Mer du Nord. Le midi Dans un restaurant du territoire, le chef vous sert des plats goûteux «maison» à partir de produits frais de saison (survolez les menus, pages 24 à 31). Dans l’après-midi Découvrez autrement Berck-sur-Mer pendant 30 min à bord de son petit train touristique. Une manière 35,90 € originale pour bénéficier d’une explication détaillée des sites touristiques. En milieu d’après-midi, contemplez TTC/pers.* les créations des plus grands cerfs-volistes du monde ! Animaux marins, créatures volantes surprenantes, pieuvres géantes ou personnages de votre enfance *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. ondulent dans le ciel. Un festival haut en couleur où Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. vous aurez les pieds dans le sable et la tête en l’air ! Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. Étaples-sur-Mer/Berck-sur-Mer : 14 km 16
FÊTE DU HARENG ROI LES SAM. 11 & DIM. 12 NOV. 2017 LES SAM. 10 & DIM. 11 NOV. 2018 À ÉTAPLES-SUR-MER Harengs frais grillés sur de grands braseros, harengs VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS marinés ou fumés, accompagnés d’un verre de vin et servis par une centaine d’étaplois qui, fiers de cette tradition, en profitent pour porter les vêtements du passé et s’improvisent cuisiniers de la fête. Près de 3 tonnes (18 000 pièces environ) de ce poisson sont dégustées. En matinée Partagez une belle rencontre avec la vie des marins- pêcheurs, à Mareis. «Aquarium», «Musée» ? Les deux ! On y découvre tout sur la pêche grâce à un guide, ancien pêcheur. À noter le numéro des raies qui viennent solliciter des caresses ! Sans oublier, une belle boutique avec un choix varié de jolis objets, ambiance marine. Puis près des grands aquariums, vous adorerez les verrines de harengs frais cuisinées par «Les Pêcheurs d’Étaples» et accompagnées de vin blanc (2 h 30). Le midi Déjeuner «Spécial Hareng Roi». Au menu : soupe aux 20,95 € harengs, harengs, pain, vin (chaud ou froid), tarte et TTC/pers.* café. Déjeuner animé par une flopée de groupes-folk et de chants marins. Dans l’après-midi *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Plongez au cœur de la fête. Village festif où sont Prix TTC sur la base de 30 personnes. mis à l’honneur les jeux traditionnels, les métiers 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. anciens, la culture et le patrimoine maritimes. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. En parallèle, pour les curieux de tous âges, avides Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les d’histoires et de rêves… spectacles de contes et dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. lectures de mer. 17
FÊTE DE LA COQUILLE SAINT-JACQUES LES SAMEDI 31 MARS ET DIMANCHE 1ER AVRIL 2018 À ÉTAPLES-SUR-MER VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS En matinée La Cité des Pêcheurs célèbre et met à l’honneur la coquille Saint-Jacques ! Mettez le cap sur Maréis en immersion au cœur du quotidien des marins d’Étaples et découvrez le parcours du poisson, de la mer à l’assiette. Grâce à une expo- sition étonnante, composée d’espaces de découverte et de nombreux aquariums, à des manipulations pra- tiques et à des jeux, plongez de manière ludique dans le monde mystérieux de la pêche en mer ! Puis, près des grands aquariums, dégustation d’une verrine de coquille Saint-Jacques accompagnée de vin blanc (2 h 30). Le midi Déjeuner «spécial fête de la coquille». Au menu : déclinaison de noix de Saint-Jacques cuisinées sous plusieurs formes, vin et tarte. 27,45 € Dans l’après-midi TTC/pers.* Au programme : ateliers de cuisine « Comptoir des Chefs » pour déguster, causeries, expositions photos *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. et peintures, groupes de musiciens, chanteurs, artistes Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en peintres, chasseurs d’images, conteurs… séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes. 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 18
SI LE TOUQUET M’ÉTAIT CONTÉ DU VEN. 24 NOV. 2017 AU DIM. 7 JAN. 2018 DE FIN NOVEMBRE 2018 VOS SORTIES AVEC L’AGENDA DE NOS ÉVÉNEMENTS AU DIMANCHE 6 JANVIER 2019 AU TOUQUET-PARIS-PLAGE Une escapade à la mer et sous les lumières des fêtes de fin d’année ! «Si Le Touquet m’était Conté», c’est un merveilleux décor féérique avec tout un programme d’animations variées : marché de Noël, patinoire, Festival Jazz à Noël, etc. Dans l’après-midi Pénétrez dans le village de Noël, avec ses chalets au 28,50 € cœur de la ville. Dans une ambiance authentique et chaleureuse, vous y trouverez de l’artisanat, des produits TTC/pers.* alimentaires régionaux et des décorations de Noël. Dès le coucher du soleil, Le Touquet-Paris-Plage se pare de lumières féeriques. Laissez-vous enchanter par l’esprit de Noël et découvrez pendant 1 h l’histoire de la station + 0,75 ¤ par personne les dimanches et jours fériés au fil des illuminations en admirant les monuments qui *Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. brillent de mille feux ! Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Prix TTC sur la base de 30 personnes. Le soir 1 gratuité pour 40 personnes payantes. Gratuité pour les chauffeurs. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Dans une atmosphère à la fois cosy et conviviale, un Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les restaurant du territoire navigue entre terre et mer dans dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. l’assiette (consultez les menus, pages 24 à 31). 19
SORTIES INSOLITES POUR PETITS GROUPES 20
VOYAGE CULINAIRE… ET À SENSATIONS En matinée L’Atelier des Chefs à Étaples-sur-Mer vous propose d’apprendre la cuisine des produits de la mer issus de la pêche locale grâce à des cours encadrés par un chef professionnel. Découvrez toutes les ficelles qui feront SORTIES INSOLITES POUR PETITS GROUPES de vous un as des fourneaux ! Le menu cuisiné pendant cette immersion s’articule autour des produits de saison. La démarche est avant tout créative, ludique et collaborative (2 h 30). Le midi Déjeuner du menu préparé le matin devant les aquariums géants de Maréis. Le repas est accompagné d’un verre de vin en accord avec les mets réalisés. Dans l’après-midi Découvrez le patrimoine culturel du Touquet sous un angle différent. Là où d’autres moyens de locomotion sont impossibles, glissez en Gyropode Segway. Cette sensation multiplie le plaisir de découverte… vous en voyez tellement plus ! Votre accompagnateur est là pour vous dévoiler les trésors cachés sur des thématiques aussi variées que l’art, les traditions, la gastronomie… 93,30 € Vivez une expérience ludique qui fera de votre sortie TTC/pers.* un moment de liberté inoubliable (1 h). *Prix TTC sur la base de 8 personnes. 10 personnes maximum. Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, Étaples/Le Touquet : 5 km les options ou suppléments. 21
SPORTS ET SUEURS FROIDES En matinée Pratiquez ou initiez-vous à Sainte-Cécile au char à voile, cet engin facile d’accès, écologique ayant le vent comme seul moteur. La station située en front de mer, sur les grandes plages de la Côte d’Opale offre du SORTIES INSOLITES POUR PETITS GROUPES sable à perte de vue, des couleurs extraordinaires, une sensation de liberté, goûtez au plaisir de filer au vent... une belle expérience à vivre ! (2 h). Le midi Déjeuner dans un restaurant du territoire. (nous consulter). Dans l’après-midi Relevez les défis d’Escapia au Touquet-Paris-Plage ! L’Escape Game est une activité d’équipe ludique et cérébrale. Les salles sont remplies d’énigmes, d’indices, de mécanismes pour mettre à l’épreuve logique et cohésion d’équipe. Attention, vous n’avez qu’ 1 h pour 67 € accomplir la mission qui vous sera confiée et sortir. TTC/pers.* Deux thématiques sont proposées : « Meurtre au Phare » ou « Prohibition le bar Clandestin d’ Al Capone ». * Prix TTC sur une base de 12 personnes. Escape Game : 2 à 6 joueurs disponibles en deux salles. Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, Sainte-Cécile/Le Touquet : 12 km les options ou suppléments. 22
CLUEDO GÉANT STAND UP PADDLE AU CHÂTEAU OU CANOË KAYAK Saurez-vous découvrir qui est le meurtrier d’un crime Une grande pagaie pour avancer, une longue planche commis dans le château ? Dans quelle pièce, avec pour glisser et vous voilà debout pour découvrir les quelle arme ? joies du stand up paddle. Pour découvrir, le temps d’une après-midi, la Ou voguez en canoë pour une descente le long de vérité sur le meurtre, vous disposerez d’une la Canche où se mêlent calme et eau vive sur des série d’indices, de mobiles ou alibis. Vivez cette parcours adaptés à tous les niveaux. Tout n’est que SORTIES INSOLITES POUR PETITS GROUPES aventure policière au château de Cercamp à Frévent, beauté et tranquillité. avec un maximum de réalisme avec sa part d’énigme, D’avril à septembre à Beaurainville. de frisson et d’action. 20 € 12 € TTC/pers.* TTC/pers.* *15 personnes minimum, 30 personnes maximum. *Canoë kayak : 10 ¤ à partir de 8 personnes, 30 pers. max. Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. Stand up paddle : 12 ¤ à partir de 8 personnes, 20 pers. max. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, Ce tarif est susceptible de modifications à tout moment. renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Le tarif qui fait foi est celui en vigueur à la date de la réservation, Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. renseignez-vous auprès de notre conseiller en séjour. Nos prix ne comprennent pas les assurances facultatives, les Pendant les périodes et horaires d’ouverture des établissements. dépenses à caractère personnel, le transport et les transferts, les options ou suppléments. 23
LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS 24
CHEZ MIREILLE à Berck-sur-Mer 400 places (rez-de-chaussée : 260 - étage : 140) LA PATATERIE Kir à Berck-sur-Mer LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS Coquille gratinée à la berckoise 210 places (salle 1 : 140, terrasse : 70 ) ou Croustade à la Mireille ou Terrine de volaille au porto Kir et ses salicornes Terrine de campagne ou Assiette de charcuterie Rôti de boeuf aux fines herbes, pommes rissolées et haricots verts Pom’au four savoyarde (raclette) ou Aile de raie au beurre blanc, ou Pom’au four périgourdine (champignons) riz et ratatouille LE CITY GRILL ou Brochette de poulet barbecue, frites ou Noix de joue de porc au maroilles, à Berck-sur-Mer pommes rissolées et haricots verts 304 places (salle 1 : 280, terrasse : 24) Café plus (1 café et 2 mini desserts) ou Glace 2 boules Délice glacé sur coulis de fruits rouges Kir ou Tiramisu Avocat au crabe Eau sur table, vin à discrétion, café ou Île flottante maison sur un coulis de ou Saumon fumé à l’aneth caramel et des éclats de spéculoos ou Assiette de charcuterie Eau sur table, vin à discrétion, café Moules au maroilles, frites ou Pavé de saumon, sauce poireaux ou Blanquette de veau à l’ancienne Crème Brûlée ou Tartelette aux fruits ou Coupe 2 boules, glace chantilly Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 25
LA TAVERNE à Buire-le-Sec AU VIEUX PORT 70 places à Étaples-sur-Mer LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS 120 places (salle 1 : 31, salle 2 : 29, terrasse : 60) Kir Kir Salade de chèvre chaud au miel de pays Coquille de poissons gratinée ou Assiette de crudités et charcuterie façon grand-mère ou Tartine gratinée au maroilles Volaille aux champignons ou Filet mignon de porc au maroilles Suprême de volaille à la crème ou Carbonade de boeuf ou Choucroute de la mer AUBERGE DU PRIEURÉ Dame blanche à Chériennes Panna cotta à la vanille, ou Gâteau moelleux au chocolat 90 places (salle 1 : 60, salle 2 : 30) compotée de mangue ou Fraise melba ou Tartelette aux fruits (selon saison) Apéritif maison Eau sur table, 1 bouteille de blanc pour 6 Tarte aux poireaux, truite fumée Eau sur table, vin à discrétion, café et 1 bouteille de rouge pour 4, café ou Ficelle picarde ou Tarte au Sire de Créquy Coq au vin ou à la Bière ou Poulet au pain d’épices ou Jambon à l’os à la sauce madère Tarte maison ou Crème brûlée ou Choux à la crème Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 26
LES VOYAGEURS BISTROT GOURMAND, à Étaples-sur-Mer 125 places COMME CHEZ SOI (salle 1 : 70, salle 2 : 45, terrasse : 10) à Étaples-sur-Mer LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS 120 places (salle 1 : 50, salle 2 : 30, terrasse : 40) Kir Rillettes de sardine, crabe et saumon fumé Kir ou Quiche aux poireaux et maroilles Ficelle picarde au sablé de Wissant ou Salade gourmande aux gésiers ou Terrine du chef maison de volaille ou Effeuillé de saumon fumé, crème citronnée LE 940 à Étaples-sur-Mer Carré de porc façon Orloff, flan de légumes, Suprême de volaille, lardée, réduction de 170 places (salle 1 : 60, salle 2 : 70, terrasse : 40) paillasson de pommes de terre cidre crémé et champignons ou Filet de Cabillaud à la julienne ou Dos de lieu en choucroute Kir de légumes, riz au beurre blanc ou Cuisse de canard confit au pain d’épices, Tarte à l’italienne ou pommes vapeur jus court corsé (courgettes, tomates, mozzarella) ou Jambonnette de dinde confite, pommes ou Salade Ch’ti soufflées, tomates provençales Crème brûlée à la vanille (endives, noix, roquefort, pommes, fruits, ou Mousse au chocolat maison magret de canard fumé) Crème fourrée à la pâtissière et fruits ou Tarte aux pommes normande maison ou Filet de harengs à l’huile, confits crème caramel pomme de terre tiède ou Gâteau chocolat et crème de menthe Eau sur table, vin à discrétion, café ou Tarte normande avec boule de glace Carbonade flamande, frites fraîches ou Filet de bar, sauce à l’ail et riz pilaf Eau sur table, vin à discrétion, café ou Noix de joue de veau à la provençale, pommes de terre sautées Crème brûlée à la vanille ou Sablé breton, pommes fondantes et chantilly ou Entremet feuilleté, spéculoos et poires fraîches Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 27
PLANÈTE OCEAN LA GARENNE à Étaples-sur-Mer à Huby-Saint-Leu 285 places 110 places (salle 1 : 140, salle 2 (bar) : 40, terrasse : 105) (salle 1 : 30, salle 2 : 15, salle 3 : 25 , salle 4 :40 ) LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS Kir Kir Médaillon de julienne aux petits légumes Paupiette de poissons blancs à l’oseille ou Tarte Tatin de hareng ou Ficelle façon picarde et jus de fumé de kipper ou Terrine de poissons sauce gingembre ou Vol au vent de la mer façon Côte d’Opale citron Marmite de poisson blanc à l’étaploise Jambon grillé sauce Madère, et sa jardinière jardinière de légumes ou Dos de cabillaud sauce mouclade, LE MANOIR DE LA CANCHE ou Escalope de volaille, sauce forestière, riz et légumes à Huby-Saint-Leu jardinière de légumes ou Aiguillettes de poulet 360 places ou Noix de joue de porc, sauce forestière, gratins (salle 1 : 110, salle 2 : 30, salle 3 : 20, terrasse 200) jardinière de légumes Tarte Bourdaloue Kir Tarte aux pommes ou Tarte fine aux pommes Senteurs du Nord ou Pâtisserie ou Entremet spéculoos ou Tartare de Saint-Jacques ou Tarte aux poires et chocolat ou Salade landaise Eau sur table, vin à discrétion, café Eau sur table, vin à discrétion, café Filet de cabillaud aux petits légumes ou Carbonade flamande maison ou Jambon braisé Pêche melba ou Crème brûlée à la chicorée ou Gâteau au cinq chocolats Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 28
L’AUBERGE D’HUCQUELIERS LES 2 CAPS à Hucqueliers à Vacanciel à Merlimont 152 places 400/500 places LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS salle 1 : 40, salle 2 : 32, salle 3 : 60 terrasse : 20 salle 1 : 160, salle 2 : 160, salle 3 : 80 Kir Kir Assiette de viandes fumées Tarte fine au maroilles et poires ou Assiette de saumon fumé ou Ficelle picarde ou Ficelle picarde ou Fonds d’artichauts façon meurette Pintade sauce champignons avec garnitures Dos de colin gratiné à l’endive ou Jambon à l’os sauce béarnaise avec garnitures LE RELAIS DE LA FORGE ou Carbonade de boeuf flamande ou Rôti de veau avec garnitures à Lespinoy ou Plat du jour 130 places : salle 1 : 50, salle 2 : 80 Framboisier Fraisier ou Trio de choux Kir ou Croquant au chocolat ou Mousse au chocolat Buffet d’hors-d’oeuvre à volonté ou Omelette norvégienne flambée ou Terrine de campagne Carafe d’eau sur table, vin à discrétion, café ou Salade de chèvre chaud Eau sur table, vin à discrétion, café Jambon grillé à l’os ou Filet de poulet au maroilles ou Duo de saucisses de campagne Mousse au chocolat ou Gâteau 3 chocolats ou Gâteau Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 29
LE BISTROT à Montreuil-sur-Mer 60 places : salle 1 : 24, salle 2 : 30, terrasse (beau AUBERGE DES ÉTANGS temps) : 30 à Roussent LES PARTENAIRES RESTAURATEURS ET HÔTELIERS 180 places : salle 1 : 90, salle 2 : 50, terrasse (beau Kir temps) : 30 Coquille de thon gratinée ou Assiette gourmande de crudités Kir et de charcuterie Terrine de campagne et passe-pierres ou Quiche au maroilles ou Ficelle picarde Carbonade flamande, frites LE SAINT HUBERT ou Terrine de poisson ou Suprême de volaille à la vallée d’Auge, à Rang-du-Fliers écrasé de pommes de terres et poêlée 220 places : salle 1 : 70, salle 2 : 150 Effilochée de coq au vin en cocotte ou Gratiné de poissons, pommes vapeur ou Filet de poisson sauce maroilles Kir Tiramisu du chef Terrine de campagne Patrouillard ou Mousse aux 2 chocolats, ou Assiette gourmande de jambon cru ou Gaufre liégeoise et sa boule de glace crumble aux noix ou Salade de gésiers ou Assiette gourmande de 3 desserts ou Panna cotta aux fruits Escalope normande, frites, haricots verts Eau sur table, vin à discrétion, café Eau sur table, 1 bouteille pour 2, café ou Noix de veau à la forestière, pommes de terre sarladaises ou Pavé de boeuf échalote, gratin ou frites Tarte aux pommes, glace caramel beurre salé, chantilly ou Moelleux au chocolat, glace vanille, chantilly ou Charlotte aux poires, chocolat Eau sur table, vin à discrétion, café Le menu choisi doit être le même pour tous et communiqué au plus tard 15 jours à l’avance. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 30
Vous pouvez aussi lire