ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes

 
CONTINUER À LIRE
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
ETAMPES info
N° 1210 / LE JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE D’ÉTAMPES / #12 FÉVRIER 2021        www.etampes.fr

   Quand Proximité
rime avec Sécurité !

P3 / Le Parc relais en      P4 / Neige et verglas :    P5 / Saint-Valentin :     P7 / Fleurissez les prairies
cours d’achèvement.         merci aux agents           des bons plans chez vos   avec les CPN.
                            volontaires !              commerçants.
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
SPÉCIAL                                                        SÉCURITÉ

                                          « GrâcE à la vidéoprotEction, lEs prEuvEs vErséEs
                                    aux procédurEs pErmEttEnt d’EmportEr l’adhésion dEs juGEs »
    2
                                   En fonction depuis le 1er juillet 2020 au commissariat d’Étampes, le commissaire Éric Bouffet a accordé une interview à Etampes info
                                                                afin de réaliser un point précis et détaillé sur la sécurité de la Ville d’Étampes.
N° 1210 Vendredi 12 février 2021

                                   Quel premier bilan tirez-vous de vos 7 pre-       Chacun est dans son métier et ses particula-
                                   miers mois en tant que commissaire de             rités. J’ai vu que la PM va être également ren-
                                   Police de la circonscription d’Étampes qui        forcée et c’est une excellente chose. Ce qui
                                   regroupe Brières-les-Scellés, Étampes,            me plairait beaucoup, c’est d’avoir une PM
                                   Morigny-Champigny, Ormoy-la-Rivière ?             renforcée également sur les créneaux de soi-
                                   Nous avons de la délinquance classique, que       rée puisque c’est un des moments de la jour-
                                   l’on peut retrouver dans beaucoup de circons-     née qui est le plus marqué par les troubles à
                                   criptions, liée au vol automobile, à des dégra-   l’ordre public.
                                   dations... cambriolages, même si nous
                                   sommes toujours moins affectés que le reste       Parmi toutes les affaires résolues depuis
                                   du département. Nous avons également une          votre arrivée, lesquelles ont été les plus
                                   délinquance liée au trafic de stupéfiants.        importantes à vos yeux ?
                                   Cependant, il n’y a pas de hausse de ces trafics. Je pense à 2 affaires en particulier. Il y a clas-
                                   A l’Ile de Loisirs cet été, quelques semaines     siquement une Police Judiciaire qui travaille
                                   à peine après mon arrivée,                                            notamment sur le trafic de
                                   c’était particulier. Nous              J’AI RAREMENT VU               véhicules. Nous avons eu
                                   avons été confrontés à                 UNE AUSSI BONNE                récemment une informa-         Les caméras les plus récentes permettent             Deux agents de la Police municipale ont été
                                   quelque chose d’inhabituel           COOPERATION ENTRE                tion que l’on a exploitée.     d’avoir des images bien plus exploitables la         formés pour le pilotage de drones. Qu’en
                                   parce qu’ici nous n’avons          LA POLICE NATIONALE ET Nous avons mis en place nuit. Pour l’incendie du restaurant de l’Ile pensez-vous ?
                                   pas d’affrontement de               LA POLICE MUNICIPALE              une surveillance et avec un    de Loisirs, c’est pareil, l’enquête est toujours     Le drone permet de ne pas s’épuiser inutile-
                                   bande contrairement au                                                peu de persévérance, nous      en cours. C’est transmis au parquet et cela          ment à pied dans des endroits que les caméras
                                   reste du département qui est touché par ça.       avons pu interpeller 2 trafiquants et 3 véhi-      peut faire l’objet d’une reprise avec des élé-       de vidéoprotection ne couvrent pas. Le drone
                                   C’est impressionnant. Ici, nous sommes épar-      cules. Ce sont des gens qui, pour la première      ments nouveaux. Nous appelons au civisme.            va où la caméra ne peut pas aller. C’est com-
                                   gnés par ce phénomène d’affrontements.            fois, venaient déposer des véhicules à             Cela serait une bonne contribution collec-           plémentaire. Cela permet de cibler les
                                   Cette altercation à l’Ile de Loisirs était liée à Étampes. Cela aurait pu devenir une base           tive. Cela s’appelle être un citoyen. Il y en        endroits à contrôler. C’est un progrès tech-
                                   un vol de portable.                               arrière.                                           a. Je le sais. Il y a eu de nombreuses réunions      nologique indéniable.
                                                                                     Cet été, le cambriolage de Marionnaud a            avec les associations et les jeunes pour leur
                                   De combien d’agents disposez-vous et avez-        été élucidé en partie grâce à la vidéopro-         expliquer qu’une vie de quartier ne peut             Que pensez-vous de la prochaine arrivée
                                   vous obtenu des renforts récemment ?              tection et au témoignage du voisinage qui          pas être basée sur la domination d’un petit          d’une brigade canine et de la réorganisa-
                                   J’ai sous ma responsabilité 89 agents. Les        a relevé la plaque d’immatriculation. Tout         groupe de délinquants. Il faut que l’ensem-          tion complète de la Police municipale
                                   effectifs des agents de la BAC (Brigade Anti-     le butin a été retrouvé dans                                              ble des familles s’impli-     d’Étampes ?
                                   Criminalité) ont été renforcés en raison des      le véhicule des 3 individus         LA VIDÉOPROTECTION                    quent. Je sais qu’il y a un   C’est un appui de dissuasion très important
                                   derniers évènements, les incendies des écoles.    Porte de Bagnolet à Paris.              EST ESSENTIELLE                   travail très fort là-dessus   lors des contrôles. On en a une. Elle est dépar-
                                   Nous étions descendus à une BAC à 5 agents        En termes de troubles à                                                   des associations, sur le ter- tementale. Cela fait partie du Service d’ordre
                                   et on va passer à 8. C’est une volonté du Préfet  l’ordre public, en temps réel, mais aussi en       rain qui essayent d’insufler les bonnes              public de la Police nationale. En ce moment,
                                   de renforcer la capacité opérationnelle locale    termes d’exploitation d’images, la vidéo-          valeurs à la jeunesse.                               on a un équipage qui patrouille tous les soirs
                                   et de M. le Maire qui maintient ses demandes      protection est essentielle. Grâce à la vidéo-                                                           à Étampes. C’est un appui dissuasif. Le dépar-
                                   d’effectifs supplémentaires. J’ai une BAC ren-    protection, les preuves versées à la procé-        Quel rôle joue la vidéoprotection dans les           tement projette les équipages sur tout le 91.
                                   forcée et c’est très important car souvent les    dure permettent d’emporter l’adhésion des          enquêtes de la Police judiciaire ?                   Tout ce qui vient en plus de la Police municipale,
                                   problèmes surviennent en fin de soirée et la      juges. Le maillage vidéo de la Ville est donc      Elle a deux effets favorables. Premièrement,         je suis preneur ! Nous travaillons dans une très
                                   nuit.                                             très important.                                    la surveillance de la voie                                               bonne complémentarité.
                                                                                                                                        publique en temps réel. Ce           CE QUI EST TRÈS POSITIF, Cela sera un plus en termes
                                   Que pensez-vous de l’évolution et du ren-         La Ville a dû faire face à de nombreux incen-      qui nous permet d’avoir une           C’EST QUE M. LE MAIRE              de sécurité. Ce qui est très
                                   forcement tant au niveau humain que maté-         dies ces derniers temps. Où en sont les            physionomie avant notre               SOIT ATTACHÉ À AVOIR               positif, c’est que M. le Maire
                                   riel de la Police municipale ?                    enquêtes ?                                         intervention. On peut éva-           DES SERVICES DE POLICE soit attaché à avoir des ser-
                                   Je pense que c’est une excellente chose car       Pour les derniers incendies, ceux des écoles,      luer le groupe, le nombre              QUI ONT LES MOYENS                vices de Police qui ont les
                                   on a un partenariat exceptionnel avec la Police   les enquêtes sont encore en cours donc je          de personnes, les individus                DE TRAVAILLER.                moyens de travailler. Il le fait
                                   municipale. Un partenariat quotidien. Il y a      ne peux en dire plus. Le fait est que, pour        impliqués... Ce qui est un                                               savoir et formule les
                                   un échange d’informations. Sincèrement, j’ai      tout incendie, le ou les individus connaissent     énorme avantage avant d’intervenir de savoir         demandes au plus haut niveau. Cela fait des
                                   rarement vu une aussi bonne coopération           bien l’emplacement des caméras, mettent            sur quoi on va tomber. Par exemple dans le           années qu’il réclame des effectifs et de meil-
                                   entre la Police nationale (PN) et la Police muni- une capuche et un masque pour se dissimu-          cas de bagarres, cela nous permet aussi de           leures conditions de travail avec un nouveau
                                   cipale (PM), rarement voire jamais tant sur le    ler. En zoomant avec les caméras, c’est trop       voir dans quelle direction les auteurs s’échap-      bâtiment. Il faut rester dans cet état d’esprit
                                   terrain qu’au niveau de la coopération avec       pixellisé. Mais de nouvelles caméras, de der-      pent. Deuxièmement, on nous demande tou-             de coopération et de demande de plus de
                                   le chef. Cela se passe excellemment bien.         nière génération vont arriver comme l’a            jours des éléments matériels de preuve et            sécurité car c’est ce que la majorité silencieuse
                                   Nous avons la même façon de voir les choses.      annoncé M. le Maire. C’est très important.         cela en fait partie.                                 souhaite.

                                                     Entraînement commun pour une bonne coordination                                                                                                   RODÉO :
                                                                    des forces de l’ordre                                                                                                      DEUx gENDARMES BLESSÉS
                                   Lundi 8 février, les policiers municipaux, invités par les gendarmes                                                                                            DANS L’ExERCICE
                                   du peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie
                                   (Psig) Sabre d’Étampes ont participé à un entraînement commun                                                                                                 DE LEURS FONCTIONS
                                   dans les locaux de l’ancien lycée professionnel Louis-Blériot sur                                                                                         « Ces personnes sans scrupule, prêtes à blesser
                                   un exercice dit “d’attaque terroriste” ou de “tuerie de masse                                                                                             les gendarmes dans l’exercice de leurs fonctions
                                   dans un établissement scolaire”.                                                                                                                          doivent être lourdement sanctionnées. J’ap-
                                   « Nous avons l’habitude de travailler ensemble », déclare le lieu-                                                                                        porte tout mon soutien à tous les gendarmes
                                   tenant Anthony Gastaldi commandant le PSIG Sabre d’Étampes.                                                                                               du territoire qui œuvrent pour la tranquillité
                                   « L'objectif de l’exercice est de s’entraîner sur des situations concrètes,                                                                               publique », a déclaré le maire, en apprenant
                                   de tester les procédures d'intervention de chacun, leur rapidité et                                                                                       que deux gendarmes de la compagnie
                                   leur fiabilité et de développer aussi une interopérabilité commune »,                                                                                     d’Étampes avaient été blessés lors d’une
                                   ajoute-t-il.                                                                                                                                              intervention de lutte contre les rodéos et
                                   Casqués, révolvers à billes en main, les policiers municipaux                                                                                             l’usage de motocross dans des zones inter-
                                   étaient en première ligne avançant en colonnes aux portes de                                                                                              dites. Plusieurs opérations se sont en effet
                                   l’établissement, pendant que des coups de feux émanant de                                                                                                 déroulée dans les communes de Cerny, Jan-
                                   balles à blanc, retentissaient et que des “blessés” sortaient en                                                                                          ville-sur-Juine, Boissy-le-Cutté et Bouray-sur-
                                   appelant au secours.                                                                                                                                      Juine. Des interventions qui ne se passent
                                   « Généralement, les policiers municipaux sont souvent les primo-                                                                                          pas toujours bien. Preuve en est. Un motard
                                                                                                                 avec un debriefing de tous les participants. « J’ai trouvé cette
                                   arrivants sur les interventions », souligne le commandant de l’opé-                                                                                       a refusé d’obéir à l’injonction des gendarmes
                                                                                                                 intervention très intéressante », déclarait Marie-Elisabeth, la nou-
                                   ration. « Viennent généralement en renfort les unités de Gendar-                                                                                          et en a blessé deux. Arrêté, le fuyard qui refu-
                                                                                                                 velle recrue de la Police municipale. « Cela nous met en situation
                                   merie, de Police nationale, du Groupe d'Intervention de la                                                                                                sait d’obtempérer a été placé en garde à vue.
                                                                                                                 et nous permet d’acquérir les bons réflexes, voir comment nos col-
                                   Gendarmerie Nationale (GIGN) ou du Raid de la Police nationale.                                                                                           Par ailleurs trois contrevenants ont été ver-
                                                                                                                 lègues de la gendarmerie travaillent et de nous coordonner », ajou-
                                   L’objectif de cet exercice est aussi de travailler en sécurité, de com-                                                                                   balisés et 2 motocross saisies par les mili-
                                                                                                                 tait-elle. D’autres entraînements vont avoir lieu dans les mois à
                                   muniquer ensemble, d’avancer à son rythme, de bloquer les issues,                                                                                         taires. Aussitôt informé, le maire a téléphoné
                                                                                                                 venir. « Nous envisageons une montée en puissance sur un prochain
                                   de ne pas s’exposer au feu des assaillants, d’évacuer les victimes... »,                                                                                  au commandant de la compagnie d’Étampes
                                                                                                                 exercice en y intégrant la Police nationale et également les pompiers
                                   soulignait le lieutenant Anthony Gastaldi.                                                                                                                pour souhaiter un prompt rétablissement
                                                                                                                 pour la partie secours à la personne », concluait le lieutenant
                                   L’exercice commencé à 14 h 30 s’est terminé une heure plus tard                                                                                           aux deux gendarmes blessés.
                                                                                                                 Anthony Gastaldi.
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
TR AVAUX

                                                         Parc rELais : La VisiTE guiDÉE
                       Tout est quasiment prêt, hormis quelques finitions, pour recevoir les usagers à l’intérieur du Parc relais

                                                                                                                                                                                                                  3
                                            qui compte 487 places sur 3 niveaux. L’ouverture approche !

                                                                            Ce cliché en hauteur                                                                                    La gratuité pour les

                                                                                                                                                                                                                 www.mairie-etampes.fr
                                                                            permet d’apercevoir                                                                                     usagers détenteurs du
                                                                            l’ensemble de                                                                                           passe Navigo annuel
                                                                            l’équipement et la                                                                                      avait été obtenue par
                                                                            Tour de Guinette qui                                                                                    le maire d’Étampes
                                                                            le surplombe.                                                                                           (député à l’époque).
                                                                            Le Parc relais, réalisé                                                                                 Le 25 janvier dernier,
                                                                            avec de l’argile en                                                                                     Franck Marlin réitérait
                                                                            façade, s’intègre                                                                                       auprès de la Présidente
                                                                            harmonieusement au                                                                                      d’Ile-de-France
                                                                            paysage. Merci à                                                                                        Mobilités, Valérie
                                                                            André Delmas d’avoir                                                                                    Pécresse, sa demande
                                                                            ouvert la porte de                                                                                      d’extension de ce
                                                                            son appartement à                                                                                       dispositif aux titulaires
                                                                            Étampes info pour                                                                                       des autres catégories
                                                                            réaliser cette image.                                                                                   de passe Navigo.

                                                          Vous avez une voiture électrique ?                                                                                        Vous êtes au premier
                                                          Immédiatement après être entré,                                                                                           étage. Sur la gauche,
                                                          avoir passé la barrière, sur votre                                                                                        vous pouvez distinguer
                                                          droite se trouvent 10 places de                                                                                           des végétaux qui
                                                          stationnement bien matérialisées                                                                                          mesureront à terme
                                                          avec un marquage au sol vert (dont                                                                                        2,5 mètres dans des
                                                          2 pour les personnes à mobilité                                                                                           sols qui sont 100 %
                                                          réduite, avec un marquage au sol                                                                                          filtrables. Le parking
                                                          bleu). A proximité se situent des                                                                                         est largement ventilé,
                                                          bornes de recharge afin que votre                                                                                         économe en énergie,
                                                          véhicule puisse faire le plein d’énergie                                                                                  en lumière, avec des
                                                          pendant votre journée de travail ou                                                                                       matériaux recyclés
                                                          tout autre raison de déplacement.                                                                                         à 70 %.

                                                                        Imaginez-vous                                                                                               Voici la sortie que vous
                                                                        descendre de votre                                                                                          emprunterez pour aller
                                                                        voiture, sous un grand                                                                                      directement, tout droit
                                                                        ciel bleu et pouvoir                                                                                        en longeant le massif
                                                                        admirer de près la Tour                                                                                     forestier, vers la gare
                                                                        de Guinette avant de                                                                                        centrale d’Étampes.
                                                                        vous diriger vers la gare.                                                                                  Derrière ce beau
                                                                        Le troisième et dernier                                                                                     platelage bois se
                                                                        niveau est à ciel ouvert,                                                                                   situent un ascenseur
                                                                        cela permet d’avoir un                                                                                      et une cage d’escaliers
                                                                        bâtiment plus léger et                                                                                      qui permettent de
                                                                        qui s’intègre d’autant                                                                                      circuler entre les
                                                                        mieux dans son                                                                                              différents niveaux
                                                                        environnement.                                                                                              du Parc relais.

                  CITÉ ADMINISTRATIVE :
              2 PHASES DE TRAVAUx SUR 2 ANS                                                                        Du vieux foyer à une résidence sociale
                                                                                                                              flambant neuve
Au n° 12 du Carre-
four des Reli-                                                                                        Créé dans les années 1970, le foyer
gieuses, l’installa-                                                                                  de travailleurs situé 1, rue Brières-
tion de l’ensemble                                                                                    les-Scellés a fait son temps. C’est
des services admi-                                                                                    pourquoi le gestionnaire CDC Habi-
nistratifs va pren-                                                                                   tat Adoma fermera et démolira le
dre du temps en                                                                                       site comprenant 221 logements d’ici
raison de la préci-                                                                                   3 ans. « En lien avec la municipalité,
pitation de l’an-                                                                                     nous avons décidé de reconstruire
cienne mandature.                                                                                     2 résidences sociales plutôt qu’un bâti-
Jusqu’à présent                                                                                       ment massif. Contrairement au foyer
seuls quelques ser-                                                                                   qui était réservé uniquement à des
vices ne recevant                                                                                     hommes isolés, l’idée est d’apporter
pas de public y sont                                                                                  de la mixité, de pouvoir répondre à
installés : Res-                                                                                      différents publics qui auraient besoin
sources humaines,                                                                                     de petits logements à des loyers
Finances, Informa-                                                                                    abordables, de façon temporaire :
tique. « Nous avons                                                                                   étudiants, jeunes actifs, familles monoparen-         une ouverture prévue au plus tard le 1er avril.
changé les chaufferies en août dernier. Il     Doyen. La Cité administrative n’étant                  tales… Pour la 1re résidence sociale, les travaux     Certains résidents du foyer emménageront rapi-
y a la mise en œuvre des travaux d’acces-      pas un ERP (Etablissement Recevant                     pour 138 logements ont démarré il y a 2 ans sur       dement. Pour le reste, nous travaillons avec la
sibilité à faire complètement. Le coût total   du Public), les services administratifs                le boulevard Saint-Michel et sont sur le point de     municipalité, Action Logement et les services de
des travaux d’accessibilité a été évalué à     recevant du public ne peuvent pas y                    se terminer. La 2e sera érigée à l’emplacement du     l’Etat pour capter d’autres candidatures. Car 20 %
114 000 €. Il y a plusieurs choses à faire :   être transférés pour l’instant. Et main-               foyer dans un 2nd temps », explique le directeur      des logements sont réservés à la Mairie. Nous
l’ascenseur n’est plus aux normes, les         tenant, que faire ? « Nous avons pro-                  territorial de l’Essonne pour CDC Habitat             sommes déjà en lien avec le service Logement et
5 marches du perron à l’entrée où il faut      grammé deux phases de travaux sur 2 ans,               Adoma, Christophe Roussel. Des Agents du              le CCAS d’Étampes qui nous soumettent différents
faire installer un monte-personne. Et après    2021 et 2022. L’architecte qui va être                 Centre Communal d’Action Sociale de la Ville          profils. Nous avons également une plateforme en
à l’intérieur, il y a 3 marches pour accéder   désigné va faire sa déclaration d’ERP, son             et des élus d’Étampes, notamment la Première          ligne sur notre site adoma.cdc-habitat.fr qui
à l’ascenseur où on est aussi obligé de        accessibilité, les premiers travaux d’amé-             Adjointe au Maire Marie-Claude Girardeau, ont         permet aux différents réservataires de saisir
mettre un monte-personne PMR (Per-             nagement afin de pouvoir accueillir les                pu découvrir la structure au cours d’une visite       leurs demandes de logement en ligne », conclut
sonnes à Mobilité Réduite) », explique le      services à partir de cette année », conclut            le 28 janvier. « Nous sommes sur les finitions pour   Christophe Roussel.
responsable du Service Bâtiment, Pascal        le responsable du Service Bâtiment.
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
LA VILLE AUX COMMANDES

                                                                       NEigE ET VErgLas : mErci aux agENTs moBiLisÉs !
                                   Depuis mardi, 19 h, 21 agents ont été mobilisés pour déneiger
                                                                                                                                                  21 agents volontaires sur le pied de guerre

    4
                                   et saler les 132 km de voirie communale que compte la Ville.
                                   « Tout s’est organisé dès mardi 8 h pour établir une liste de volon-                                       « Nous avons effectué en priorité les grands axes, équipements
                                   taires pour la nuit. A 8 h 30, la liste était prête. Mercredi, nous                                        publics puis les rues, avec un véhicule ou à pied. 11 agents étaient
                                   avons d’abord fait les axes prioritaires, les accueils de loisirs,                                         à bord de camions, le tracteur avec lame, le chargeur pour le sel,
N° 1210 Vendredi 12 février 2021

                                   l’avenue de la Libération, la rue des Lys dangereuse en descente,                                          les 2 saleuses de la Ville et 1 d’une entreprise. 10 autres agents,
                                   l’avenue du 8-Mai-1945, la rue du Pont-Saint-Jean. On a fait                                               dès 6 h du matin, ont salé les accès importants à la gare, les pas-
                                   aussi tous les hameaux avec une saleuse dédiée », résumait                                                 serelles... », explique Christophe Boutchoque, agent d’astreinte.
                                   Xavier Tohier, responsable du Service Voirie, Nettoyage et                                                 Le personnel de la Ville a déneigé également les trottoirs. Les
                                   Entretien.                                                                                                 habitants aussi. A l’exemple de Fernand, boulevard Berchère.
                                                                                                                                              « C’est tout à fait normal, on est responsable de son trottoir. C’est
                                                                                                                                              une obligation légale de déneiger devant sa porte. »

                                                                                                                                                  Transports : Keolis Ormont remercie la Ville
                                                                                                                                              « Avec la Mairie d’Étampes, nous avons un partenariat pour
                                                                                                                                              qu’une déneigeuse et une saleuse puisse intervenir pour que
                                                                                                                                              l’ensemble de notre parc puisse rouler au plus tôt dès que les
                                                                                                                                              conditions le permettent. Cela permet de déneiger et de saler
                                                                                                                                              le parking bus et la voie de circulation pour pouvoir sortir du
                                                                                                                                              dépôt. Plusieurs pentes sont dangereuses : rue des Lys au niveau
                                                                                                                                              du lycée Mandela et jusqu’en bas au niveau du cimetière, la Croix
                                                                                                                                              de Vernailles, rue du Pont-Saint-Jean. J’ai été en contact avec
                                                                                                                                              la Ville hier pour que cela puisse être bien déneigé. Mercredi, les
                                                                                                                                              transports de personnes ont été autorisés mais pas les transports
                                                                                                                                              spéciaux scolaires comme l’Institution Jeanne-d’Arc... Je tiens
                                                 Fernand déneige le trottoir devant son domicile,                                             à remercier la Ville car notre partenariat fonctionne bien », a
                                                                             boulevard Berchère.                                              déclaré Franck Barthe, directeur de Keolis Ormont.

                                                    coViD : la 3e vague se confirme,
                                                           le cHsE s’adapte                                                                                                                                                              DES CASQUES VIRTUELS
                                                                                                                                                                                                                                        POUR LES P’TITS DOUDOUS
                                   ➜ Le CHSE s’adapte en                                                  qui explique à la fois ce rebond de l’épidémie
                                                                                                                                                                                                                               Il y avait d’abord des
                                     conséquence                                                          dans nos services et la nouvelle hausse des
                                                                                                                                                                                                                               doudous dès août 2020.
                                   « Depuis la semaine dernière, nous avons                               tests PCR positifs puisque nous sommes
                                                                                                                                                                                                                               Puis sont arrivées les
                                   porté nos capacités à 14 lits en réanima-                              repassés au-dessus de la barre des 10 %.
                                                                                                                                                                                                                               tablettes tactiles en sep-
                                   tion COVID et à 32 en médecine COVID »,                                Ces variants ne sont a priori pas plus dan-
                                                                                                                                                                                                                               tembre. En novembre,
                                   indique le directeur du Centre Hospita-                                gereux ou virulents, mais en revanche beau-
                                                                                                                                                                                                                               les voiturettes élec-
                                   lier Sud-Essonne, Christophe Misse. « Ces                              coup plus contagieux. Fort heureusement,
                                                                                                                                                                                                                               triques faisaient leur entrée dans l’hôpital. Et depuis janvier,
                                   lits sont de plus en plus occupés, puisque                             le vaccin est tout aussi efficace. »
                                                                                                                                                                                                                               les P’tits Doudous d’Étampes-Dourdan ont fait l’acquisition
                                                                                                          ➜ La 2e injection arrive
                                   nous comptons 13 patients en réanimation                                                                                                  nous débuterons les rappels, les 2es injec-       de casques virtuels. Les membres ne perdent pas une
                                   et 25 en médecine. Il nous reste donc peu                                                                                                 tions pour tous ceux qui ont déjà été vac-        seconde ni une occasion d’agir. Une montée en puissance
                                   de marge mais nous avons toujours la pos-                              « Au soir du 7 février, nous avons dépassé                         cinés. En revanche, après les vaccins Pfizer,     vertueuse pour apporter confort et bien-être aux enfants
                                   sibilité d’augmenter ces capacités. Nous                               les 2 000 injections dans notre centre de                          nous recevons cette semaine des nouveaux          lors de leur hospitalisation. « Nous avons désormais une
                                   sommes déjà montés plus haut lors de la                                vaccination. Aucun effet indésirable grave                         vaccins Astra Zeneca. Ils seront à destina-       offre beaucoup plus élargie, qui peut contenter des enfants
                                   1re vague. Nous nous dirigeons vraisem-                                n’a été signalé. Nous poursuivons les primo                        tion des personnels de santé de l’hôpital         dès 3 ans jusqu’aux jeunes adultes », analyse Elodie Ellero,
                                   blablement vers cette solution puisque la                              injections pour les + 75 ans mais n’avons                          ou libéraux, de 65 ans et moins. Nous             membre de l’association. « Il y a 2 casques virtuels, un pour
                                   3e vague s’intensifie. Cela nous amènera                               plus de nouveaux créneaux à proposer                               sommes toujours dans l’attente de nou-            le site de Dourdan et un pour celui d’Étampes qui sont en
                                   aussi à déprogrammer les activités médico-                             pour l’instant. Ce devrait être le cas très                        velles directives pour le reste de la popu-       cours de paramétrage. Ils permettront de plonger dans l’univers
                                   chirurgicales non-urgentes ou pouvant                                  prochainement. Dès la semaine prochaine,                           lation », rappelle Christophe Misse.              de son choix : la mer, la montagne, la savane… L’objectif est
                                   être différées. »                                                                                                                                                                           d’occuper et de divertir l’enfant afin de diminuer son stress.

                                   ➜ 15 % des malades atteints
                                                                                                                                                       VACCINATION COVID : ATTENTION                                           Et d’après les premiers retours, ça marche très bien. C’est

                                       par des variants                                                                                                 AUx MAILS ET SMS FRAUDULEUx                                            même magique. Les équipes ont remarqué que les enfants
                                                                                                                                                                                                                               pleurent moins, sont beaucoup plus calmes. Cela nous permet
                                   « Désormais, à chaque fois que nous avons                                                        Un certain nombre de visiteurs du centre de vaccination                                    aussi de diminuer la consommation des produits anesthé-
                                   un test positif, nous devons l’envoyer en                                                          COVID au Centre Hospitalier Sud-Essonne ont indiqué                                      siants.» D’autre part, l’association a également un impact
                                   séquençage pour identifier les variants. Déjà                                                      avoir reçu de fausses informations par des adresses                                      positif sur l’environnement comme elle l’a rappelé lors de
                                   observée la semaine dernière, la présence                                                         mail ou des SMS se faisant passer pour Doctolib. Sur sa                                   sa 1re assemblée générale fin janvier. 9,5 tonnes de métaux
                                   des variants se confirme, notamment celui                                                     page Facebook, le CHSE a ainsi appelé à la vigilance :                                        ont ainsi été collectés en 2020 grâce à l’hôpital et à des
                                   venu d’Angleterre qui est largement le plus                              > Doctolib n’utilise pas de numéros de portable en 06 ou 07 pour faire passer                                      particuliers. Elles ont été recyclées grâce au partenariat
                                   représenté. On estime qu’environ 15 % des                                  des informations,                                                                                                avec la Société des Ferrailles de l’Essonne (SFE-Charbonnel
                                   patients atteints de la COVID sont suscep-                               > vérifier bien l’expéditeur des mails reçus pour les vaccins.                                                     Fils) pour assurer le financement de l’association.
                                   tibles d’être porteurs d’un des variants. Ce

                                     Même SANS APPORT devenez PROPRIÉTAIRES !!!                                                                                                                                                  MENUISERIE M.T.C.
                                               Pensez à regrouper       Ouvert du mardi au samedi.                                                                                                                                   Depuis plus
                                     Q.C.F         vos crédits                 Mardi au vendredi :                                                                                                                                  de 25 ans
                                            Nelly Quiniou et son équipe  9 h 30 à 13 h et de 14 h à 18 h.
                                                                                   Le samedi :
                                                                                                                                                                                                                                   à votre service
                                                                 vous accueille pour tous vos projets de crédits.                                      9 h 30 à 16 h 30.                                    PROFITEZ DE LA PRIME ÉCO-LOGIS 91 :
                                                                                                                                                                                                              À PARTIR DE 3 000 €HT DE TRAVAUX
                                                                 Pensez à regrouper vos crédits et négocier vos assurances. Prêt immobilier,
                                      quiniou@qcf-credits.fr     personnel, trésorerie, assurances emprunteurs, avance sur épargne salariale...   01 69 58 72 50
                                    www.qcf-credits-etampes.fr   17, rue d’Enfer, angle place de la Bastille - 91150 ETAMPES                         Fax. : 01 69 58 72 35                                POUR LE CHANGEMENT DE VOS MENUISERIES*

                                                                   10 RUE DU MOULIN À PEAU 91150 ETAMPES                                                                                                                                                      900 €
                                                                                                                                                                                                                                                              OFF          ERT
                                                                                                     Tél : 07 82 82 14 44
                                                                                                   Bureau : 09 73 53 63 43                                                                                  LA BOUTIQUE DU MENUISIER D’ETAMPES VOUS PROPOSE
                                                                                            24h/24 7j/7                                Fax : 09 57 20 44 86                                                 FENÊTRES, PORTES FENÊTRES, PORTES D’ENTRÉE, COULISSANTS,
                                                                                                                                                                                                            PORTES DE GARAGE, VOLETS BATTANTS et ROULANTS, PORTAILS,
                                                                                                                                    Email : contact@tfhades.net                                                         CLÔTURES, GARDE CORPS, PERGOLAS...
                                                                                                                                                                                                                  Siège et Exposition : 31, avenue des Grenots - ZI - ETAMPES
                                                                                                                                         www.tfhades.net                                                                01 60 80 07 94 -            Mail : contact@mtc91.fr
                                                                                                                                                                                                                         * Fenêtres - Portes d’entrées - Volets isolants - Velux
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
COMMERCES

  La saiNT-VaLENTiN                                                                                                                       Encore quelques jours
         fêTE DEs amourEux                                                                                                               pour profiter des soldes !
                                                                                                                                                                                                                                  5
                                                                                                                                20, 30, 40, 70 % ! il y a des affaires à faire chez vos com-
                ET Pourquoi DoNc ?                                                                                              merçants. Les soldes d’hiver ont été prolongés jusqu’au
                                                                                                                                16 février inclus. « Nous devons faire disparaître notre stock de vêtements inven-
                                    Son origine viendrait      le souvenir de ces rites païens célébrant la fécondité.          dus pour faire rentrer les nouvelles collections », déclare une commerçante.

                                                                                                                                                                                                                          www.mairie-etampes.fr
                                    d’une         histoire     Selon une croyance populaire, le 14 février marque               « Nous avons encore en boutique de très beaux manteaux à moitié prix, des
                                    d’amour… Valentin          aussi le début de la saison des amours car l'on pensait          écharpes, des foulards, des pullovers… le choix est important », ajoute-t-elle.
                                    de Terni, prêtre           que les oiseaux choisissaient ce jour pour s'apparier.           Ne vous laissez pas gagner pas la morosité ambiante, allez donc à la rencontre
                                    romain, se serait en       Voici donc pour la petite histoire.                              de vos commerçants de proximité et profitez des soldes qui s’offrent à vous !
                                    effet opposé à une loi
                              de l’Empereur Claude II le         Comment fêter la Saint-Valentin
                   Gothique interdisant les mariages.
  Mis en captivité, pour avoir béni des couples en
                                                                 en cette période de covid ?                                                      LOUIS gARANCES,
  secret, il serait tombé amoureux, de Julia, fille de         Maintenant que peut-on organiser pour son amou-                       LE NOUVEAU SPÉCIALISTE DU DESIgN D’INTÉRIEUR
  son geôlier. Julia, aveugle de naissance, aurait             reuse ou son amoureux le jour de la Saint-Valentin
                                                                                                                               « En parallèle de mon bache-
  demandé à Valentin de lui décrire le monde et par            en cette période de Covid et de couvre-feu ? Chacun
                                                                                                                               lor en marketing, j’ai récem-
  amour envers Valentin, la jeune femme lui aurait             à n’en pas douter trouvera une façon originale de
                                                                                                                               ment lancé un projet qui me
  apporté à manger jusqu'au soir où, selon la tradition,       déclarer sa flamme ou de l’entretenir, au choix. Mais
                                                                                                                               tient particulièrement à
  un miracle se serait produit. Certains témoins disent        pour celles et ceux qui n’auraient pas d’idée : pensez
                                                                                                                               cœur : l’auto-entreprise Louis
  avoir aperçu une vive et forte lumière par la fenêtre        aux fleurs, à l’écriture d’une belle lettre, même si
                                                                                                                               Garances dans le domaine
  de sa cellule, alors que Julia aurait retrouvé la vue        vous êtes mariés depuis 25 ans, ça fait plaisir. Ou
                                                                                                                               du design d’intérieur. »
  et déclaré : « Maintenant je vois ! Je vois le monde tel     proposez-lui, ou offrez-lui un petit massage, un
                                                                                                                               Jeune homme de 20 ans
  que vous me l'avez décrit ! » L'évènement parvint            déjeuner au lit, un restaurant en clic and collect, un
                                                                                                                               dont la famille est origi-
  jusqu'aux oreilles de Claude II le Gothique qui aurait       parfum, un soin du visage ou du corps… Des cadeaux
                                                                                                                               naire d’Étampes, Louis
  ordonné sur le champ l'exécution de Valentin. Le             ? Vous en trouverez de nombreux chez vos com-
                                                                                                                               Pigeau commercialise ainsi
  prêtre de 93 ans aurait été roué de coups par les            merçants, allez donc leur rendre visite ! Les soldes
                                                                                                                               de la décoration d’intérieur haut-de-gamme dans des boutiques ainsi que sur son
  légionnaires romains et décapité le 14 février 269           donnent de belle opportunités. Autres possibilités,
                                                                                                                               site Internet. « D’autre part, je peux aussi assurer le design puis faire fabriquer du
  sur la place Flaminia (en Italie). Après cet évènement       commander depuis chez soi en s’appuyant sur le
                                                                                                                               mobilier sur mesure pour des restaurants, hôtels, showrooms… Je dessine en fonction
  tragique, toute la famille de Julia se serait ensuite        site de Click and Collect lesvitrinesdeletampois-
                                                                                                                               des demandes, de la personnalité et des besoins du client. Chaque projet est unique.
  convertie au christianisme pour honorer la mémoire           sudessonne.com. Plus de 100 commerces
                                                                                                                               Les pièces sont par la suite fabriquées par des artisans français dotés d'un véritable
  de Valentin. Depuis, saint Valentin est le patron des        d’Étampes y sont déjà inscrits. Vous y retrouverez
                                                                                                                               savoir-faire, ce qui est un principe très important à mes yeux. »
  amoureux, et l’Église aurait favorisé sa fête, ayant         leurs derniers bons plans et des offres en tous
                                                                                                                               Site Internet : louisgarances.com. Page Facebook : Louis garances Design.
  lieu la veille des Lupercales romaines, pour effacer         genres pour un cadeau original.
                                                                                                                               Instagram : Louis garances. Mail : louisgarances@gmail.com.

                                Étampes market : le supermarché de proximité en plein cœur de Ville

Étampes Market est ouvert depuis le 28 décembre au n° 28 de              aussi un bazar avec des produits d’entretien, de dépannage en cas           gamme enrichie en termes de boucherie, de produits divers et
la rue Aristide-Briand. Deux co-gérants, Fateh Tebchouche et             de besoin. Nous avons plein de produits de qualité à des tarifs abor-       variés et en termes d’emploi avec actuellement 2 co-gérants,
Sofiane Nehar, ont repris l’ancien commerce Esprit Market.               dables pour tout le monde. Nous avons une clientèle fidèle, des             3 employés et un stagiaire », se réjouissait Mehdi Mejeri, délégué
« Nous disposons de 300 m2 de surface de vente. Nous avons fait          nouveaux adeptes et des clients qui reviennent car ils sont satisfaits.     du Maire en charge des Commerces, de l’Artisanat, de l’Attrac-
installer une nouvelle enseigne et nous proposons de nouveaux            Nous sommes aussi là pour renforcer le commerce local », expliquait         tivité du Centre-Ville, et du dispositif Action Cœur de Ville.
produits à la clientèle en fruits et légumes, conserves... Pour le       Fateh Tebchouche. « C’est une reprise d’un commerce de proximité            26, rue Aristide-Briand. Ouvert 7 jours/7, de 8 h à 20 h. Pen-
grand rayon boucherie halal, tout est fait maison sur place : merguez,   avec un changement de gérants. Je suis très satisfait que le com-           dant le couvre-feu : de 8 h à 18 h. Livraison possible entre
brochettes, rosbif... Nous sommes un commerce de proximité mais          merce ait fonctionné avant et qu’il continue de tourner avec une            18 h et 20 h à partir de 50 € d’achat. Tél. : 09 73 57 62 60.

          RÉgION : UNE AIDE AU LOYER                                                  résidence clairefontaine :
     POUR LA RELANCE DES COMMERCES                                                      La galette Bretonne
                                                                                         a régalé les seniors
                                                                           Mercredi 3 février, les Seniors          vraiment contents d’accueillir la
                                                                           de la résidence Clairefontaine           Galette Bretonne à la résidence
                                                                           avaient rendez-vous avec la tra-         Clairefontaine. Ils ont un savoir-
                                                                           dition. Pour leur apporter un            faire et d’excellents produits.
                                                                           peu de baume au cœur, la Ville           Cette période de contraintes sani-
                                                                           avait invité Nadège et Bruno du          taires est très difficile pour les res-
                                                                           restaurant la Galette Bretonne.          taurateurs. Cet après-midi crêpes
                                                                           « Nous avons préparé 200 crêpes          permet de les soutenir et aussi                   DES gALETTES CHAQUE
                                                                           avec de la farine française de           d’offrir à nos Aînés un moment                      VENDREDI ET SAMEDI
                                                                           choix », déclarent les gérants du        chaleureux et gourmand », décla-           Après une belle Chandeleur qui a régalé de nom-
Pour aider les commerces qui ont dû fermer en raison du 2e                 restaurant. « Il y a de la frangi-       rait Mehdi Mejeri, délégué aux             breux clients, la Galette Bretonne rouvre partiel-
confinement de novembre 2020, la Région Île-de-France a mis                pane, du chocolat, des pommes            commerces. Elysabeth Delage,               lement chaque vendredi et samedi, de 11 à
en place une subvention exceptionnelle de 1 000 € à destination            cuites au beurre et du caramel           Françoise Pybot, adjointes au              18 heures, à partir du vendredi 12 février.
des commerces ayant fait l’objet d’une interdiction d’accueil              beurre salé en garnitures. Et tout       maire et Sabah Aïd, déléguée               « Après avoir fait leur choix sur notre site lagalet-
du public. Sont concernés tous les commerces de proximité,                 est fait maison », ajoutent-ils.         aux personnes vulnérables et               tebretonne.fr, nos clients peuvent commander par
bars, restaurants et artisans (sociétés ou indépendants) dont              « C’est un régal », déclarait Pier-      aux Aînés étaient également                mail : creperie-etampes@outlook.fr. Nous proposons
l’établissement est situé en Île-de-France, avec moins de 10 sala-         rette en dégustant sa crêpe aux          présentes sur place pour entou-            notamment notre menu à 12 € avec la galette
riés, un chiffre d’affaires inférieur ou égal à 2 M€, locataires           pommes. « Délicieux », confir-           rer chaleureusement nos Aînés              "anglaise" ou "complète" + une crêpe au choix (beurre
auprès d’un bailleur autre que social ou public et n’ayant pas             mait Denise sa voisine de table.         éprouvés par les visites res-              sucre, miel, confiture, chocolat maison, caramel
bénéficié d’une exonération ou annulation de loyer en novem-               « Cet après-midi est plein de gen-       treintes.                                  beurre salé maison, citron, banane cuite au beurre,
bre 2020. L’aide est une subvention forfaitaire d’un montant               tillesse, de convivialité, cela fait     « Tout cela, c’est à cause de ce           Nutella, crème de marron) et une boisson au choix
de 1 000 €, dans les limites du budget alloué au dispositif.               du bien au moral. C’est à refaire ! »,   maudit virus », lançait Pierrette,         (eau ou soda) », invitent Nadine et Bruno.
Plus d’informations : iledefrance.fr/relance-commerces/aide-               ajoutait-elle. « Nous sommes             « Vivement que cela se termine. »
loyer. Contact : relancecommerces@iledefrance.fr
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
LA VILLE AUX COMMANDES

                                   Bien-être des enfants et des enseignants : le maire et le Directeur de l’Éducation                                                                                                              Retrouvez
                                             nationale de l’Essonne en visite dans les écoles temporaires                                                                                                                         Etampes info
                                   Depuis près d’un mois, les élèves, les enseignants et les parents s’adaptent           extraordinaire, c’est
                                                                                                                                                                                                                                   en couleur

    6
                                   à une nouvelle vie scolaire, rythmée par les contraintes d’un déménagement             l’adaptabilité         des                                                                   chaque jeudi soir
                                   provisoire dans d’autres structures d’accueil, dans l’attente de la réfection          enfants, qui finalement                                                                         ➜ sur le site de la Ville :
                                   ou de la reconstruction des établissements scolaires maternels Louise-Michel           transforment            les                                                                         www.etampes.fr
                                   et Jean-de-La-Fontaine incendiés en décembre dernier.                                  contraintes en aven-                                                                           ou en vous inscrivant à la
                                                                                                                                                                                                                           newsletter (formulaire
N° 1210 Vendredi 12 février 2021

                                   « Le service Scolaire de la Ville fait vraiment un excellent travail d’accompagne-     tures. Par exemple le
                                                                                                                                                                                                                         disponible en bas de la
                                                                                                                                                                                                                          page d’accueil du site
                                   ment », déclarait Alicia Vantourout, directrice de l’école Jean-de-La-Fontaine         transport en bus qui

                                                                                                                                                                                                                             www.etampes.fr).
                                   en s’adressant au maire d’Étampes et à Marie-Claude Girardeau, 1re adjointe            pouvait inquiéter, c’est
                                   en charge de l’Enseignement et de l’Enfance. En effet, mardi 9 février, ils            quelque chose dont ils

                                                                                                                                                                                                                      ETAMPES info
                                   s’étaient rendus aux portes de l’établissement Jean-de-La-Fontaine pour dis-           parlent comme la
                                   cuter avec les parents, enseignants et enfants et s’assurer que tout se passe          petite aventure du
                                   pour le mieux. « On peut compter sur eux à tout moment, c’est appréciable »,           matin et du soir pour
                                   ajoutait la directrice.                                                                venir et partir de l’école.                                                                 N° 1210 / LE JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE D’ÉTAMPES / #12 FÉVRIER 2021        www.etampes.fr

                                   A 10 h, une autre visite attendait les enfants et enseignants, mais cette fois         Ils s’y sont visiblement
                                                                                                                                                                                                                         Quand Proximité
                                   au centre de loisirs de Valnay, transformé en école en semaine, excepté le             bien faits. Ils ont bien compris aussi que leur école avait été endommagée. Que
                                                                                                                                                                                                                      rime avec Sécurité !
                                   mercredi et les week-ends, pour les élèves de Louise-Michel. La visite était           temporairement, ils venaient ici et que leur école de quartier sera réparée. C’est
                                   celle de Jérôme Bourne Branchu, Directeur académique des services de                   important qu’ils sachent, que le temporairement se trouve à Valnay, dans cette
                                   l’Education nationale de l’Essonne.                                                    nouvelle école. En tout cas nous avons vu des enfants souriants et désireux de
                                   « Je constate un très beau travail des équipes à la fois municipales et intercom-      raconter ce qu’ils vivent avec le sourire, c’est merveilleux ! Ils ont vraisemblablement
                                   munales, puis des professeurs pour l’organisation des espaces et faire en sorte        un vécu heureux de cette aventure même si on sait qu’elle résulte d’une cause qui
                                   qu’ils ressemblent maintenant à des salles de classes », constatait-il. « Nous         elle est triste et évidemment condamnable », concluait-il en terminant sa visite
                                   avons vraiment l’impression d’être dans une école, c’est assez fantastique et c’est    au côté de Matthieu Court, responsable du centre académique d’aide aux
                                   vraiment, le premier point qui marque. Je remercie toutes les équipes pour ce          élèves et établissements au Rectorat de Versailles, d’Anne Duceux, inspectrice
                                   travail admirable », insistait le directeur du DSDEN91. « Ensuite ce que je trouve     de l’Education nationale pour la circonscription d’Étampes et du maire d’Étampes.
                                                                                                                                                                                                                       P3 / Le Parc relais en     P4 / Neige et verglas :    P5 / Saint-Valentin :     P7 / Fleurissez les prairies
                                                                                                                                                                                                                       cours d’achèvement.        merci aux agents           des bons plans chez vos   avec les CPN.
                                                                                                                                                                                                                                                  volontaires !              commerçants.

                                                                  collège de guinette :                                                                                                                              N° 1210
                                       les professeurs en grève contre la diminution de la Dotation globale Horaire                                                                                                  Hebdomadaire municipal
                                                                                                                                                                                                                     de la Ville d’Étampes
                                   Jeudi 4 février, une très grande majorité des 56          l’institution fasse confiance à notre professionna-                                                                     N° ISSN 1245-1355
                                   professeurs du collège de Guinette étaient en             lisme et à nos pratiques pédagogiques. »
                                                                                                                                                                                                                     Tél. : 01 69 92 12 92
                                   grève face à la forte diminution de la Dotation           Des parents d’élèves et des élus d’Étampes                                                                              Fax : 01 69 92 12 88
                                   Globale Horaire (DGH).                                    étaient également présents pour soutenir le mou-
                                                                                                                                                                                                                     Courriel :
                                   Professeur d’EPS, Martin Tissot a pris la parole          vement. Première Adjointe au Maire en charge                                                                            communication@
                                   au mégaphone dès 8 h 30 : « Depuis la rentrée,            notamment de l’Enseignement et de l’Education,                                                                          mairie-etampes.fr
                                   nous avons pu constater les difficultés grandissantes     Marie-Claude Girardeau a d’ailleurs, à la demande
                                                                                                                                                                                                                     Directeur de la publication :
                                   de nos élèves. Elles sont les conséquences du confi-      du Maire, adressé un courrier au Directeur aca-                                                                         Manuel Belliard
                                   nement et de la crise sanitaire. En effet, les élèves     démique des Services Départementaux de l’Edu-
                                                                                                                                                                                                                     Directrice de la Rédaction
                                   déconnectent peu à peu du système scolaire et sont        cation Nationale de l’Essonne : « La DGH dont le                                                                        et Webmaster :
                                   anxieux par rapport à leur orientation future. De         collège de Guinette bénéficiait lui a permis de déve-                                                                   Christine Martin
                                   plus, la baisse systématique des moyens ne nous           lopper une section sportive, de renforcer l’action
                                                                                                                                                                                                                     Rédaction-photos :
                                   permet pas de répondre convenablement à leurs             pédagogique en pouvant organiser de petits groupes                                                                      Christine Fougereux-Léger
                                   besoins d’écoute, d’expression, d’apprentissage et        de soutien, de proposer une option latin et une option                                                                  Benjamin Paschal
                                   de réussite sereine par le biais des cours en demi-       allemand. Si l’importante diminution annoncée au           réussite de tous ses élèves. C’est pourquoi, connais-        Mathieu Roulleau
                                   groupes, d’EPI et de sections dites d’excellence.         niveau de la DGH était maintenue, elle aurait pour         sant l’attention que vous portez à la fois aux équipes       Maquettiste :
                                   Autant de dispositifs que nous ne pourrons plus assu-     conséquence la suppression d’un poste d’enseignant         enseignantes, fortement déstabilisées par cette              Murielle Kusy-Broudieu
                                   rer l’an prochain compte tenu du nombre d’heures          de français, du travail en demi-groupe, de la section      décision, et aux collégiens qu’ils encadrent, je sollicite   Secrétariat :
                                   qui nous sont retirées. Face à cette situation excep-     sportive et la détérioration des conditions de travail     une nouvelle fois votre bienveillante intervention,          Tiphany Vergne
                                   tionnelle, nous demandons pour le collège de Gui-         d’un établissement dont chacun connaît l’investis-         afin que les heures manquant à la DGH soient réta-           Publicité :
                                   nette des moyens exceptionnels ! Nous exigeons que        sement pour atteindre l’excellence et conduire à la        blies pour cet établissement. » A suivre.                    Service Communication
                                                                                                                                                                                                                     Impression :
                                                                                                                                                                                                                     Groupe Prenant
                                                                                                                                                                                                                     ETAMPES info est                                                                            10-31-1291

 INFOS MUNICIPALES                                                                                                                                                                                                   imprimé sur papier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Certifié PEFC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pefc-france.org

                                                                                                                                                                                                                     recyclé et recyclable.
                                                                                                                                                                                                                     À jeter dans le conteneur
                                                                                                                                                                                                                     adapté.

                                    • Pharmacies de garde                                                     ÉTAT CIVIL                                • Pacs enregistrés
                                    Dimanche 14 février : pharmaciE saint-mar-                                                                          Le 05/02 : Samantha Debreuille et Maxime Domens.             Retrouvez-nous sur Internet
                                                                                                                                                                                                                     et les réseaux sociaux :
                                    tin : 1, rue Saint-Martin, à Étampes.                    • Bienvenue à                                              • ils nous ont quittés
                                    Dimanche 21 février : pharmaciE mOULinE :                Le 29/01 : Axel Barberon Andrieu ; 31/01 : Lina            Le 30/01 : Jean-Pierre Lassallas, 84 ans ; Denise                www.etampes.fr
                                    89, rue Saint-Jacques, à Étampes.                        Fekroun ; 01/02 : Wéhitnèlsya Saint-Marc ;                 Pasquerault née Aupetit, 87 ans ; 01/02 : Jean                   Facebook : MairieEtampes
                                    Dimanche 28 février : pharmaciE dE cErny :               Oussama Boubekeur ; 03/02 : Léandro-Sylas                  Beauperin, 84 ans ; 04/02 : Jean Garreau, 86 ans ;               Twitter : @MairieEtampes
                                    2, rue du Chemin-Vert, à Cerny.                          Amar Marques.                                              05/02 : Gisèle Ducloud née Colombo, 94 ans.                      Instagram : @mairieetampes

                                   LIBRE ExPRESSION
                                         ENsEmBLE oN faiT TELLEmENT PLus                                                   ETamPEs EN commuN                                               uNE EquiPE s’ENgagE Pour ETamPEs

                                        Non, Etampes info n’est pas une vulgaire                                    Bon anniversaire monsieur croizat                                                 Démocratie municipale ?
                                                 « feuille de chou » !                                    Ambroise Croizat, syndicaliste du Front Populaire, député                 Après son élection, Franck Marlin s’est engagé à laisser toute
                                   L’emploi de l’expression péjorative « feuille de chou » par un         communiste, Résistant, ministre du travail avec De gaulle                 sa place à l’opposition. Le débat, en Conseil Municipal, sur
                                   groupe d’opposition s’autoproclamant engagé pour Étampes               en 1945, aurait eu 120 ans cette année. Il mit en œuvre une               le règlement intérieur, laisse songeur sur la volonté réelle
                                   afin de qualifier le journal municipal Etampes info apparaît cho-      des propositions majeures du programme du Conseil Natio-                  du Maire.
                                   quant et indigne du mandat exercé par les élus concernés.              nal de la Résistance : La création de la Sécurité Sociale.                Supprimée la possibilité de pétition par 2000 habitants. Sup-
                                   Ces propos sont en effet méprisants et insultants à l’endroit          « Jamais nous ne tolérerons que ne soit renié un seul des avan-           primées les tribunes de l’opposition sur le site internet de la
                                   des agents communaux, au regard de leur investissement, de             tages de la Sécurité sociale. Nous défendrons à en mourir et              Ville. Nous avions formulé trois propositions : Publication
                                   leur disponibilité constante et de leur réactivité permanente.         avec la dernière énergie, cette loi humaine et de progrès ».              des avis de la commission d’accès aux documents administratifs.
                                   En effet, et au-delà des actions et projets conduits par la muni-      Cet engagement d'A. Croizat fait vivre les luttes des salariés            Trois questions écrites pour l’opposition au lieu d’une. Des tri-
                                   cipalité, Etampes info relaie et valorise constamment les acti-        et retraités, face aux attaques gouvernementales portées                  bunes dans Etampes Infos de 1200 caractères plutôt que 800
                                   vités des Étampois, particuliers comme professionnels, et              contre notre modèle social issu de la Résistance.                         actuellement. Tout a été refusé !
                                   soutient sans retenue le tissu associatif étampois.                                                                                              Franck Marlin a-t-il à ce point peur de la démocratie pour
                                                                                                          Afin de rendre hommage à A. Croizat, les élus Etampes en
                                   La diffusion hebdomadaire de ce journal contribue à l’égalité          Commun proposent que la caisse de sécu d'Etampes, rue                     ne pas laisser le moindre espace d’expression aux suggestions
                                   d’accès à l’information, le recours à Internet n’étant pas un acte     de Saclas, soit dénommée « Espace Ambroise Croizat ».                     des élus minoritaires ?
                                   inné chez tout le monde.                                               Pour en savoir plus https://maitron.fr/spip.php?article21126              Nous continuerons à vous rapporter nos propositions pour
                                   Que nos agents soient assurés de notre entier soutien face                                                                                       qu’Etampes redevienne une ville dynamique, sûre et apaisée.
                                   à ces qualificatifs inacceptables.                                     Mathieu HILLAIRE, Aline gARNIER, Maxime MARCELIN, Camille
                                                                                                          BINET-DEZERT, Jacques CORBEL.                                             Clotilde Douard, Tarik Meziane et Isabelle Tran Quoc Hung
                                   Franck MARLIN et la liste « Ensemble, on fait tellement plus »         http://www.etampesencommun.fr @: contact@etampesencommun.fr               Email : eeetampes@protonmail.com
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
ENVIRONNEMENT

                                Devenez des semeurs de biodiversité avec les cPN                                                                                                    ateliers et
L’association Connaître et                                                 activités autour de la biodiversité. Il se   en Île-de-France, vous pouvez d’ores et déjà vous
Protéger la Nature du Val-de-                                              réalise en partenariat avec la Région        inscrire en écrivant à l’adresse suivante :                sorties avec
                                                                                                                                                                                      le cPN
                                                                                                                                                                                                                   7
Seine (CPN Val-de-Seine)                                                   Île-de-France, le Conseil Départemen-         cpnvaldeseine91@gmail.com
implantée à Étampes relance                                                tal de l’Essonne, la Fondation Placo-
son projet « Protéger la Bio-                                              plâtre, la Fondation Léopold-Bellan,         ➜ Comment soutenir l’opération                         3 mois d’activités natures et
diversité, Semer une prairie                                               la Fondation LUSH ainsi que la Ville de        d’intérêt général ?                                  de conférence. C’est ce que

                                                                                                                                                                                                                  www.mairie-etampes.fr
Fleurie » débuté en 2016.                                                  Paris », précise le président.               « Nous sommes une association d’intérêt général,       propose les CPN du Val-de-
« L'ensemble de de cette cam-                                                                                           aussi si une structure ou un particulier désireux de   Seine aux enfants et adultes.
pagne est initiée depuis                                                   ➜ Que comporte Le kit ?                      nous soutenir dans cette opération, et ainsi conti-    Après quelques rendez-vous
Étampes en direction de toute                                               La plantation et l’entretien des            nuer à proposer ce kit gratuitement aux interve-       donnés début janvier pour
l'Ile-de-France », précise                                                  « Prairies pour les papillons, les          nants pédagogiques, ils peuvent nous aider finan-      découvrir l’herpétologie, la
Alberto Marino-Rocha, le pré-                                               abeilles et Cie » est simple et peut        cièrement par un don en écrivant à l’adresse           branche de l'histoire naturelle
sident de l’association CPN                                                 être réalisé par les plus jeunes,           suivante : cpnvaldeseine91@gmail.com                   qui traite des amphibiens et
Val- de-Seine. « En novembre                                                comme les plus âgés !                       Pour plus d’information : 01 69 78 24 01 ou au         des reptiles, les CPN vont
dernier, nous avons adressé à                                               De plus, ce projet peut être repro-         cpnvaldeseine91@gmail.com, ou rendez-vous              aussi proposer dans les
toutes les écoles maternelles et primaires, les collèges,    duit dans d’autres lieux comme à la maison, sur            sur le site Internet : www.cpnvaldeseine.fr            semaines à venir, la construc-
les lycées et IME (Instituts Médico-educatif) accueil-       un balcon, dans son jardin, ou                                                                                    tion d’attrapes rêves (le
lant des jeunes en situation de handicap des 8 dépar-        bien dans un espace public. « Pour                                                                                24 février), la construction de
tements franciliens 5 300 courriers pour s'inscrire à        l’année scolaire 2020/2021, plus                                                                                  nichoirs à oiseaux (le 6 mars),
cette action éco-citoyenne. Au regard des difficultés        750 établissements dont 25 IME                                                                                    la réalisation de cosmétiques
dues à la COVID-19 et aux difficultés de réunir les          (Institut Médico-Éducatif) se sont                                                                                au naturel (le 13 mars) et un
bénévoles de notre association, nous avons demandé,          inscrits pour être acteurs écoci-                                                                                 atelier macramé pour vos
car telle est notre éthique, à l'ESAT Paul-Besson d'as-      toyens. Cela représente plus de                                                                                   plantes (le 20 mars). Un atelier
surer la logistique d'impression et d'envois. La Poste       4 700 classes ou groupes soit plus                                                                                botanique est également pro-
nous est aussi d’un grand soutien.                           de 118 000 enfants , jeunes et ado-                                                                               posé le 1er mardi de chaque
Le projet « Protéger la Biodiversité, Semer une prai-        lescents », souligne le président.                                                                                mois sur les bourgeons, les
rie Fleurie » a pour objectif de favoriser la biodiversité                                                                                                                     feuilles… et un concours
d’une école, centre de loisirs ou encore un établisse-       ➜ Les particuliers peuvent-                                                                                       photo sur la faune de Pussay.
ment d’accueil pour jeunes porteur d’un handicap.              ils aussi participer ?                                                                                          CPN, 58, boulevard Berchère.
Grâce à un kit gratuit que recevra toute école qui en        Si vous aussi vous souhaitez créer                                                                                Tél. : 01 69 78 24 01 et
fera la demande, élèves et enseignants des établis-          un espace naturel de votre lieu                                                                                   06 70 79 03 39.
sements pourront semer une prairie fleurie, véritable        d’habitation et ainsi contribuer                                                                                  www.cpnvaldeseine.fr
refuge pour la faune et la flore, et organiser plusieurs     à la protection de la biodiversité

                SOS CRAPAUDS RECHERCHE DES BÉNÉVOLES                                                                       DES P’TITES BêTES DE SORTIE AU CPN VAL-DE-SEINE
                                       Cette année, en raison de la Covid et du Plan                                                                              Abel, Paul et Tenaya, tous les 3 membres
                                       Vigipirate, le chantier d’aménagement du                                                                                   de la Junior association SOS P’tites Bêtes,
                                       Crapauduc a été entièrement réalisé par le                                                                                 organisaient un atelier au local du CPN
                                       Conseil départemental de l’Essonne début                                                                                   (Connaître et Protéger la Nature) Val-de-
                                       février. Mais le dispositif a quand même                                                                                   Seine le 27 janvier. Sous les yeux ébahis de
                                       besoin de bénévoles pour ramasser les                                                                                      plusieurs spectateurs, notamment un
                                       crapauds et les faire traverser de l’autre côté                                                                            groupe de Conseillers Municipaux Jeunes,
                                       de la route.                                                                                                               les p’tites bêtes ont fait part de leurs plus
                                       Pour s'inscrire : indiquez vos nom, prénom et                                                                              beaux atouts pour une animation à la fois
coordonnées à l'adresse : sos.crapauds@gmail.com.                                                                   originale et instructive. sosptitesbetes.wixsite.com/sosptitesbetes

                        Du vendredi 12 au dimanche 21 février
          VIANDE MATURÉE d’Exception
               à prix d’Exception
                                                      (entrecôte et côte de bœuf)

                                                                              36
                              NovoViande : rue des Heurte-Bise, ZAC Bois-Bourdon, 91150 Etampes.
                          Ouverture tous les jours de 9 h à 20 h non stop et le dimanche de 9 h à 12 h 30.
                                                                                                                        € 90
                                                                                                                             le kg
                                                                                                                                                                          Viande
                                                                                                                                                                          origine
                                                                                                                                                                         Espagn
                                                                                                                                                                                 e
ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes ETAMPES info Quand Proximité rime avec Sécurité ! - Étampes
Vous pouvez aussi lire