Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle

La page est créée Raphaël Charrier
 
CONTINUER À LIRE
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
N°193 - Décembre 2018                  “FAIRE CE QUE L’ON DIT, DIRE CE QUE L’ON FAIT”

                                              Martignas
                                                    en habit
                                                   de lumière
                                                            Rendez-vous
                                            Mercredi 5 décembre, Parc Nelson Mandela, 18h30.

                        Et n'oubliez pas le Téléthon,
                        vendredi 7 et samedi 8 décembre (p16)
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
//   Festivités //   3
                                                                                                   Besoin de souffler ?
                                                                                                   Katherine    Reyss
                                                                                                    Faites une pause…
Publicités

                                                                                                     Sophrologue
                                                                                                    06Praticienne
                                                                                                        75 49 49 45
                                                                                                   CAP SANTÉ • 1 rue Paul Valéry
                                                                                                       Martignas-sur-Jalle
                                                                                                   cap-sante-martignas.com

                                                                                                   Besoin de souffler ?
                                                        Amincissement personnalisé                  Faites une pause…
                                                                                                        Muriel Mahé
                                                    Coaching diététique Résultats durables
                                                                                                                                                                                                  nte
                                                                                                                                                                                              ése
                                                                                                       Guérisseuse
                                                                                                    06 75 49 49 45                                                                           r
                                                         Dr Nathalie NICOLAS
                                                                                                                                                                                           p
                                                         Docteur en pharmacie                      CAP SANTÉ • 1 rue Paul Valéry                                                       s
                                                           D.U. de diététique

                                                                                                                                                                           a
                                                                                                                                                                                                           le 5 décembre
                                                                                                       Martignas-sur-Jalle

                                                                                                                                                                                i gn
                                                                                                                                                                                                         s
                                                                                                   cap-sante-martignas.com

                                                                                                                                                                                                       a

                                                                                                                                                                   ille de Mart
                                                        Amincissement personnalisé
                                                    Coaching diététique Résultats durables
                                                        Dr Nathalie NICOLAS
                                                                                                        Muriel Mahé
                                                                                                          Guérisseuse
                                                                                                                                                                                             r t i g
                                                                                                                                                                                           Ma umière n

                                                                                                                                                              la v
                                                                                                                                                                                           L
                                                         Docteur en pharmacie

                                                                                                                                                                                     t d e
                                                           D.U. de diététique

                                                                                                                                                                                   i
                                                             CAP   SANTÉ

                                                                                                                                                                          en h a b
                                                     1 rue Paul Valéry • Martignas sur Jalle
                                                            www.2n-dietetique.com                      www.santenature33.fr
                                                             06 98 54 32 51                              06 09 10 73 90
                                                                                                                                                                                                                                                                                 mbre à
                                                                                                                                                                                                                                                     ë l, m   e rc  redi 5 déce
                                                                                                                                                                                                                                           s de  N o                             de Noël
                                                                                                                                                                                                                 n t d  e s illumination us y trouverez la magie
                                                                                                                                                                                                      nce  m   e
                                                                                                                                                                                                                                la Mairie). V
                                                                                                                                                                                                                                              o                                   arché.
                                                                                                                                                                        m  b re u x a ssister au la             (à  cô  té  d e                   o tre   p a rt e n aire Interm
                                                                                                                                                          Venez no                           on Mandela                             fferts par n                               les yeux
                                                                                                                                                              h 3 0  d a n s le Parc Nels           d e s e t  d e s bonbons o                     e r le  s  e n fants, dont
                                                               CAP SANTÉ                                                                                  1 8                                 cha u                                         co n tr                                ices
                                                     1 rue Paul Valéry • Martignas sur Jalle
                                                                                                                                                                 s i q u e d e s boissons                      o n n e lle m  ent pour ren           ré  a li s é s  par les serv
                                                                                                                                                            a in                               nt excep     ti                       leux déco   rs
                                                                                                                                                                                l sera prése                        ant les fabu
                                                            www.2n-dietetique.com                      www.santenature33.fr
                                                                                                                                                             Le Père Noë                         e  n  d é co  u vr
                                                                                                                                                                                                                                   surprises !
                                                                                                                                                                                   t eux aussi
                                                             06 98 54 32 51                              06 09 10 73 90
                                                                                                                                                                s’allumeron                        , p in g o u in s et autres
                                                                                                                                                                                       : traineau
                                                                                                                                                                     municipaux
                                                                                                                                                                                                            n é e , la s o ir é e e s t placée sous
             Dépannage tout PC                                                                                                                                                                     Cette an de la solidarité :
                                                                                                                                                                                                         le signe                       es à la buv
                                                                                                                                                                                                                                                   ette
              sur site ou atelier                                                                                                                                                                               s seront d
                                                                                                                                                                                                                           isposé
                                                                                                                                                                                                                                     Téléthon !
                                                                                                                                                                                                   Les tirelire os dons au profit du
                   Récupération de données                                                                                                                                                                   illir v
                                                                                                                                                                                                 pour recue
                Transferts de films sur DD/DVD
              Réparation,Smartphones et Tablettes
                  Montage de PC sur mesure
                 Particuliers et Professionnels
             Dépannage tout PC
               www.beltran-ma.fr
              sur site ou atelier                                  09 73 26 44 78 • 06 52 87 85 51
             09.77.949.101  / 06.63.69.07.97
                   Récupération de données                                 18, avenue du 18 juin 1940
                Transferts de films sur DD/DVD
                                                                          33127 MARTIGNAS SUR JALLE
                                                                                               •
             Réparation,Smartphones et Tablettes
                                                                                contact@carolinemeret.fr

                                                                                                                                                Noël du RAM,
                  Montage de PC sur mesure                                                     •
                 Particuliers et Professionnels                        atelier de Caroline Bijoutier Martignas

               www.beltran-ma.fr
             09.77.949.101 / 06.63.69.07.97             Du mardi
                                                        Mardi,
                                                                   09
                                                               jeudi
                                                                      73mercredi
                                                                   Lundi,

                                                                     (de
                                                                          26Lundi
                                                                      et18,
                                                                              44sur
                                                                            avenue
                                                                  au vendredi
                                                                         vendredi
                                                                     33127
                                                                   (sur
                                                                          13h00 à
                                                                                  78samedi
                                                                                  et   • 0610h00
                                                                                   10h00
                                                                                  16h00
                                                                             MARTIGNAS
                                                                         rendez-vous
                                                                                             52 87
                                                                                     rendez-vous.
                                                                                     du à18
                                                                               de 10h00   • 13h00
                                                                                        sur
                                                                                                     85 51
                                                                                                  • 12h30
                                                                                             juinet1940
                                                                                          13h00     de 16h00
                                                                                                    et 16h00 à• 18h30
                                                                                            rendez-vous)
                                                                                      de 14h00SURà 16h00)
                                                                                                    JALLE
                                                                                                                18h30                              le 6 décembre
                                                                                 Samedi de 10h00 à 12h00.
                                                                                               •                                   Le Relais parents Assistantes Maternelles fête Noël autour
                                                                                contact@carolinemeret.fr                           d’un spectacle pour enfants proposé par la Compagnie
                                                                                               •                                   « 2 bouts de ficelles », intitulé « Clapotis ». Ambiance bords
                                                                      atelier de Caroline Bijoutier Martignas                      de mer, bruit des vagues et sable chaud attendent les enfants,
                                                                                                                                   leurs assistantes maternelles indépendantes et leur famille,
                                                                Lundi, mercredi    et samedi
                                                                            Lundi sur         10h00 • 12h30
                                                                                      rendez-vous.                                 salle Gérard Philipe. Toutes vos confections sucrées seront
                                                        Du mardi
                                                        Mardi,    au vendredi
                                                               jeudi          de 10h00
                                                                      et vendredi  10h00à 13h00 et et
                                                                                          • 13h00  de 16h00
                                                                                                      16h00 à• 18h30
                                                                                                               18h30               les bienvenues pour la collation.
                                                                     (de 13h00 à 16h00 sur rendez-vous)                            Inscription au RAM : 05 57 97 00 51 - ram@ville-martignas.fr
                                                                   (sur rendez-vous de 14h00 à 16h00)
                                                                                 Samedi de 10h00 à 12h00.
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
Calendrier de l’Avent des eco-gestes.
4   //   Festivités //                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5

    Noël de la Petite Enfance                                                                                                                                                  La Ville de Martignas vous propose un calendrier de l’avent original :
    Dernier coup de peinture sur les décors,                                                                                                 chaque jour, découvrez un geste utile pour préserver notre planète et notre santé. En plus, vous pouvez donner une seconde vie
    ajustements de costumes, ultimes répétitions…                                                                                                         à ces éco-conseils en les découpant et en les accrochant aux cadeaux que vous offrirez pour les fêtes !
    tout sera prêt pour le tant attendu « Noël de la
    Petite Enfance » qui se tiendra le 15 décembre
    dans la salle Gérard Philipe. Les acteurs en
    herbe, venus de l’ensemble des structures de la
                                                                                                                    des Aînés               RÉALISEZ VOUS-MÊME VOS
                                                                                                                                              DÉCORATIONS DE NOËL  1                                                                                 DONNEZ OU REVENDEZ
                                                                                                                                                                                                                                                     Sur consorecup.com :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       GOÛTER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ZÉRO DÉCHET
                                                                                                                                             Comme ce joli bonhomme                                                                                 déposez gratuitement et                         Optez pour des
    petite enfance et de l'enfance, ont concocté cette                                                                                         de neige créé à partir                                                                             donnez des objets dont vous                    gourdes de compotes
                                                                                            Lun. 3 décembre                                 d’une chaussette orpheline.                                                                             souhaitez vous défaire.
    année un spectacle intitulé « Si j’étais toi » qui                                                                                                                                          PRATIQUER LE                     RÉNOVEZ                                                             réutilisables,
                                                                                            Atelier astronomie, 14h30, Maison des          Tutoriels sur yeswegreen.org                         CO-VOITURAGE                 L’ISOLATION DE                                                      achetez des gâteaux
    démarrera à 16h30. Dès 18h, un village de Noël
                                                                                            Gestes du Développement Durable.                                                                     Il existe plus              VOTRE MAISON                                                          en vrac ou faites
    attend les spectateurs et leur famille sur le parvis                                                                                                                                                                                                                                         vos gâteaux maison !
    de la salle avec animations et décorations, sans                                        Mar. 4 décembre                                                                                     de 100 aires de               En prenant des
                                                                                                                                                                                                 covoiturages                renseignements
    oublier les chocolats et marrons chauds à l’issue                                       Soirée « Veillée d’autrefois », à partir                                                              en Gironde.                   auprès des
                                                                                                                                                                                                Alors n’hésitez                                          UTILISER DES SACS
    du spectacle.                                                                           de 17h, salle Charles Vanel.                                                                                                       Permanences                 RÉUTILISABLES
                                                                                                                                                                                                     plus et                  infos-Energie,
    Places limitées : priorité aux acteurs et à leurs                                       Mer. 12 décembre                                       RÉDUIRE LA TEMPÉRATURE                           partagez               présentes 1 fois par       Au lieu des sacs plastique
    familles (sur inscription). Pour les autres :                                           « Souvenirs de nos sorties de l’année »,                  16 ° dans la chambre,                       vos trajets :             mois à Martignas.           distribués en caisse.
    réservation possible à partir du mercredi 12                                            14h30, salle Charles Vanel.                           19/20 ° dans les pièces à vivre                Covoiturage.
    décembre au 05 57 97 73 42.                                                                                                                   et 24 ° dans la salle de bains.               transgironde.fr
                                                                                            Lun. 10 décembre                                       En cas d’absence de + de 2 h,
                                                                                            Sortie Cinéma                                            baissez la température.                                                                                  UN PAPIER
                                                                                                                                                                                                                                                           CADEAU DURABLE                      ON COMPOSTE SES
                                                                                            Jeu.13 décembre
                                                                                                                                                                                                                                                     Evitez les papiers cadeaux                     DÉCHETS
                                                                                            Sortie festive au Cabaret « le Saint                                                                                                                    brillants (ils ne se recyclent

                La Bibliothèque célèbre Noël                                                Sébastien » à Couqueques en Gironde.                                                                                       MON BEAU SAPIN                                                         La Ville et Bordeaux
                                                                                                                                                                                                                           LABELLISÉ              pas). Les journaux, papier kraft           Métropole organisent
                                                                                                                                                                                                                                                  et magazine peuvent devenir de               régulièrement des
                                                                                            Jeu. 20 décembre                                                             RÉUTILISER                                   Privilégiez le sapin            jolis emballages vintage.
                                                                                                                                                                     CE QUI PEUT L’ÊTRE                                 naturel (qui peut                                                    distributions gratuites
                                                                                            Goûter Anniversaire                                                                                                                                                                                 de composteurs !
                                                                                                                                                                Emballages durables (boîte à                           être composté ou
         Exposition                                Veillée de Noël,                         Tous les mardis et vendredis
                                                                                            SCRABBLE, BELOTE et TAROT, 14h à 18h,
                                                                                                                                                               chaussure), vêtements usagés                             replanté) cultivé
                                                                                                                                                               (comme chiffons) impressions                            dans le respect de
         À PARTIR DU 8 DÉCEMBRE                    JEUDI 20 DÉCEMBRE                        salle Charles Vanel.                                                 ratées (comme brouillon)…                              l’environnement
                                                                                                                                                                                                                     (label Planète bleue,
         Dans la salle d’animation aux heures      Ne manquez pas la                                                                                                                                                      Bio ou MPS).
                                                                                              Inscription au C.C.A.S. 05 57 97 00 51
         d’ouverture de la Bibliothèque.           traditionnelle veillée de Noël
                                                                                                                                                                                                                                                     FABRIQUEZ VOS
                                                   de la bibliothèque, venez écouter les                                                                                                                                                          PRODUITS MÉNAGERS                        SUREMBALLAGE
         CHANTONS NOËL !                           lectures mises en scènes par l’équipe                                                           Stop Pub                                                                                            Recettes sur                         Pour réduire sa
         Cette année, l’exposition de la           de la bibliothèque, dans un décor qui                                                        Mettre un autocollant                                                                             famillezerodechet.com/                   consommation de
                                                                                                                                                stop pub sur vos boîtes             GUIRLANDE LUMINEUSE                                                                                 plastique, n’achetez pas
                                                   vous fera plonger dans la magie des
                                                                                               Repas traditionnel
         Bibliothèque sera consacrée aux douces                                                                                                  aux lettres (la Mairie             Pensez à l’éteindre avant                                                                          de produits sur-emballés.
         mélodies des chants de Noël, carols,      fêtes. Rendez-vous à 18h dans la salle                                                          vous en distribue                   de vous coucher.
                                                   d’animation. On chuchote que le Père                                                             gratuitement)
                                                                                               des vœux aux aînés,                                                                                                             CHOIX DU
         villancicos ou Weihnachtslieder…
         Et leurs paroles seront déclinées en      Noël a déjà confirmé sa présence…                                                                                                                                            CADEAU
         plusieurs langues européennes.                                                                                                                                                                                         Achetez
         Saurez-vous trouver le plus ancien                                                   SAMEDI 19 JANVIER                                RÉDUIRE SA CONSO DE VIANDE
                                                                                                                                                   Les animaux entrainent
                                                                                                                                                                                                                           d’occasion (75 %
                                                                                                                                                                                                                             des -de 15 ans
                                                                                                                                                                                                                                                      ECONOMISER LES PILES
                                                                                                                                                                                                                                                        Privilégier les piles
         des chants de Noël ? ou encore celui                                                                                                  occupation importante d'espace,                                               accepteraient              alcalines ou mieux
         qui a eu le plus de succès depuis des                  Lectures de Noël :                                                            consommation excessive d'eau et                                               de recevoir des              encore, les piles
         générations d’enfants ?                                                                                                              pollution supplémentaire au sol et                                           jouets d’occasion              rechargeables.
                                                                 chaque mercredi de                                                                                                                                            à Noël) ou
                                                                                                                                                   par gaz à effet de serre.                                                fabriquez votre
         Venez (re)découvrir le plaisir de                       décembre, venez partager   Samedi 19 janvier, les aînés sont invités                                                                                           cadeau.                                                             LA MÉTROPOLE
         chanter Noël, car rien n’interdit de      la féérie de Noël autour d’un conte,     à une journée gourmande et conviviale                                                                                                                                                                        À VÉLO
         fredonner un petit chant de Noël !        à l’attention des 3 à 77 ans.            au Collège Aliénor d’Aquitaine pour le                                                                                                                                                                 Pour faciliter vos
                                                                                            traditionnel repas des vœux du Maire.                                                                                                                                                             déplacements, consultez
                                                                                            Pour participer, il vous suffit d’avoir                                                                                                                                                             le nouveau Guide vélo
                                                                                            65 ans*, l’envie de passer une journée                                                                                     OPTER                                                                     qui recense tous les
                                                                                                                                                                                                       POUR DES PRODUITS RÉUTILISABLES                         ACHATS SUR                      itinéraires cyclables de
                                                                                            conviviale et de vous inscrire au plus vite                                                                                                                         INTERNET                              la Métropole.
                                                                                                                                               SUPPRIMEZ VOS MAILS                           Dans la cuisine : serviettes en tissu, lingettes
                                                                                            auprès du CCAS. (participation : 10 € ;                    INUTILES                                 lavables, filtres à thé en inox ou tissu,                  Si vous achetez sur                      (En mairie ou en
                                                                                            possibilité d’actionner le dispositif                                                              cafetière italienne ou à piston, éponges.                    internet, ne vous                     téléchargement sur
                                                                                                                                                Chacun des emails de                                                                                         y prenez pas au
                                                                                            Passerelle pour les bénéficiaires).               notre boîte est archivé sur                               Dans la salle de bains :                                                               le site de la Métropole)
                                                                                                                                                                                                                                                         dernier moment : cela
                                                                                                                                               un serveur dans un Data                         cotons lavables, cure-oreilles en bambou,…                 engendrerait plus de
                                                                                            Les personnes confrontées à des                     center, qui consomme
                                                                                            difficultés de transport peuvent le                                                                                                                         camions sur les routes,
                                                                                                                                               de l’énergie et génère du                                                                                 donc plus de pollution
                                                                                            signaler au moment de leur inscription            Co2. Supprimons donc un                                                                                            de l’air.
                                                                                            afin de bénéficier d’une navette.                 maximum de mails inutiles
                                                                                                                                                    de notre boîte !
                                                                                                                                                                                                          UNE APPLI DE CUISINE
                                                                                            Inscription CCAS 05 57 97 00 51
                                                                                                                                                                                                   Téléchargez l’appli etiquettable, une
                                                                                                                                                                                                  appli collaborative de cuisine durable,                                    AU RAYON JOUETS
                                                                                            *Dans le cadre de l’inscription d’un couple,
                                                                                                                                                                                                    rassemblant les informations pour                         Pour les plus petits, privilégiez les jouets en bois,
                                                                                            il suffit que l’un des 2 membres ait atteint                                                                  s’alimenter autrement.                                 robustes et qui consomment peu d’énergie.
            Fermeture de la Bibliothèque du samedi 22 décembre au 1er janvier inclus.
                                                                                            cet âge.                                                                                                                                                          Choisissez des doudous et poupées non parfumés.
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
6     //   Quinzaine de l’égalité //                                                                                                                                                                                                                                                                   //   Hommage //        7

                                                                                                                                                                                 Centenaire de l’armistice
           Liberté, égalité, Martignassais !
           Retour sur la Quinzaine de l’égalité.
                                                                                                                                                                          C’est sous un soleil radieux que s’est déroulé l’hommage aux combattants de la 1ère Guerre
                                                                                                                                                                          Mondiale le 11 novembre. Autour du Monument aux morts, les Martignassais étaient venus
                                                                                                                                                                          nombreux rendre hommage aux "Poilus" et ont pu assister à une belle cérémonie orchestrée
                                                                                                                                                                          par l’Union Nationale des Combattants et honorée par la présence de hautes personnalités
                                                                                                                                                                          telles que le Député de la circonscription, les conseillers départementaux ou encore les vice-
                                                                                                                                                                          consuls du Sénégal. Les élèves du Collège avaient préparé pour l’occasion la lecture émouvante
    Cette année, la 5ème édition de la Quinzaine de l’égalité s’est
                                                                                                                                                                          des biographies de plusieurs hommes morts au champ d’honneur : des Martignassais
    déroulée du 8 au 24 novembre sur la commune. L’occasion pour la
                                                                                                                                                                          évidemment, mais aussi un Américain, un Allemand, un Ecossais et un Sénégalais. L’étendard
    ville de réaffirmer son soutien à la lutte contre toutes les formes
                                                                                                                                                                          du 13ème Régiment de Dragons Parachutistes et sa garde étaient exceptionnellement présents
    de discrimination. Pour ce faire, Martignas s’est mis au diapason de
                                                                                                                                                                          pour l’événement.
    ces questions essentielles en proposant de nombreux événements :
    inauguration, spectacles, expositions, films, musiques et débats                                                                                                      La prochaine cérémonie aura lieu mercredi 5 décembre à 11h, à l’occasion de la journée
    venus enrichir les réflexions sur le sujet.                                                                                                                           nationale d’hommage aux « Morts pour la France » de la guerre d’Algérie et des combats du
                                                                                                                                                                          Maroc et de la Tunisie.
    L’enjeu de cette Quinzaine, mettre en commun sur la métropole, des
    moyens, une énergie pour faire en sorte que ces questions soient
    visibles par le plus grand nombre. Des hommes et des femmes ont
    combattu pour défendre l’égalité et à ce titre la ville de Martignas fait
    son devoir de mémoire et de transmission en leur rendant hommage.
    L’inauguration près de la mairie du parc Nelson Mandela, premier
    Président noir élu en Afrique du Sud et symbole de la lutte pour
    l’égalité et la paix, est à ce titre un symbole fort pour la commune                Le Maire Michel Vernejoul, accompagné de Marik Fetouh, adjoint au maire de
    et ses habitants. Nous remercions tous nos partenaires, Centre                      Bordeaux en charge de l’égalité et de la citoyenneté à Bordeaux Métropole
    socioculturel, le Clam, l’ADAPEI, la bibliothèque municipale et tous                pour l’inauguration du parc Nelson Mandela.
    les bénévoles d’avoir œuvré à la réussite de cette belle Quinzaine
    ainsi que Bordeaux Métropole, à l'initiative de cette opération.

                  QUIZZ DE L’ÉGALITÉ                                                                                                                                        Yves Dupuy, Président de l'UNC, Jean-Marc Koza, conseiller municipal                 De nombreuses personnalités étaient présentes.
                                                                                                                                                                                et Michel Vernejoul, Maire de Martignas déposent une gerbe.
     1. LA NOTION D'ÉGALITÉ DE TOUS LES CITOYENS N'A PAS
     TOUJOURS EXISTÉ. EN FRANCE, ELLE EST NÉE AVEC
     LA RÉVOLUTION DE 1789 :
        Vrai ou faux

     2. TOUTE PERSONNE COUPABLE DE DISCRIMINATION RISQUE,
     AU MAXIMUM :                                                                       La troupe du Lavoir, vêtue de blanc, a déclamé des citations de Nelson Mandela.
     1 5 000 € d’amende
     2 1 an de prison et 10 000 € d’amende
     3 3 ans de prison et 45 000 € d’amende

     3. QUEL POINT COMMUN Y A-T-IL ENTRE JAMEL DEBOUZE,
     MARYLINE MONROE, BEETHOVEN ET ROOSEVELT ?
     1 Ces personnes célèbres ont mené un combat pour l’égalité
                                                                                                                                                                                   Le chant de la Marseillaise, entonné par les Collégiens.            Les Collégiens rendent hommage aux soldats morts pendant le conflit.
         des droits.
     2 Elles ont mené une carrière prestigieuse malgré leur situation
         de handicap.

                                                                                        Des lectures polyglottes ont accompagné l’exposition les mots de l’eau à la
      - Beethoven, surdité - Roosevelt, paralysie des membres inférieurs.
      Question 3 - Réponse 2 : Jamel, paralysie du bras droit - Maryline, bégaiement    bibliothèque Lucie Aubrac.
      une interdiction d'exercer l'activité dans laquelle l'infraction a été commise.
      des peines d’emprisonnement, l'amende est multipliée par cinq : 225 000 € et
      prison, et pour les personnes morales, qui ne peuvent pas être soumises à
      discrimination sont relativement lourdes : 45 000 € d'amende et trois ans de
      Question 2 - Réponse 3 : Les peines encourues par les personnes pour
      demeurent libres et égaux en droits ».                                                    " Allez ! Ollie à l’eau ! " Une
      l’article 1 de la Déclaration des droits de l’homme : « Les hommes naissent et    histoire intergénérationnelle entre
                                                                                           un enfant et son arrière-grand-
                                                                                         mère qui s’aident mutuellement à
      Question 1 - Réponse : vrai : La notion d'égalité est affirmée en 1789 dans
                                                                                                      dépasser leurs peurs.
                                                                                                                                                                           Plus de 200 personnes s'étaient rassemblées autour du Monument aux morts pour cette
                                                                                                                                                                           cérémonie du Centenaire de l'armistice.
                                         Retrouvez d’autres photos de la Quinzaine de l’égalité dans le prochain numéro du Mag.
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
8   //   Cadre de vie          //

           Inauguration                                                      Embellissement
           du city stade                                                     de la ville
                                                                       Voilà l’hiver, mais grâce aux efforts du Service Technique et des Sports,
                                                                       Martignas s’embellit. Le site sportif du centre-ville "André Dolange"
     La plaine des sports Colette Besson a accueilli le 24 octobre
     dernier, un nouvel équipement sportif à l’attention de tous les
                                                                       Dolange accueille désormais un enrochement ainsi que de beaux palmiers,
                                                                       au croisement du Dojo et du centre socioculturel, alors que violettes,
                                                                                                                                                                                    SUPPLÉMENT SPÉCIAL FÊTES DE FIN D'ANNÉE
     Martignassais : le nouveau City Stade.                            pensées, tulipes et narcisses viennent habiller les ronds-points de la
     Foot à cinq, handball, panier de basket et piste d’athlétisme     commune.

                                                                                                                                                             ÉDITO                  Martignas, illumine-toi !
     permettent à chacun de se dépenser à sa façon ! Ce terrain
     multisports d’une valeur de 40 000 €, a été inauguré par les
     enfants du centre de loisirs ALEMA, accompagnés par les élus
     et le maire Michel Vernejoul. Ils n’ont d’ailleurs pas hésité
                                                                                                                                                                                    Pas de doute, l'hiver s'installe peu à peu dans notre ville… et l'arrivée du froid annonce
     à prendre part dans la bonne humeur, à une petite partie de
                                                                                                                                                                                    également les préparatifs des fêtes de fin d’année. La ville se parera dans quelques jours
     football improvisée.
                                                                                                                                                                                    de son beau manteau lumineux : pour fêter ces illuminations, retrouvons-nous autour de
                                                                                                                                                                                    boissons chaudes et en famille, mercredi 5 décembre à 18h30 au sein du nouveau
                Accès libre et gratuit 7 jours sur 7
          (Hors entraînements des clubs sportifs et des scolaires).
                                                                                                                                                                                    Parc Nelson Mandela, à côté de la Mairie. Nous déclencherons ensemble l’illumination
                                                                                                                                                                                    du rond-point du centre-ville qui marquera le lancement des festivités, en présence du
                                                                                                                                                                                    tant attendu Père-Noël. Vous pourrez déposer vos dons, si vous le souhaitez, au profit du
                                                                                                                                                                                    téléthon.
                                                                                                                                                                                    Merci à Intermarché qui nous accompagne sur cette opération.
                                                                                                                                                          Michel Vernejoul,         Une nouvelle fois vous trouvez dans ce numéro du magazine un supplément publicitaire
                                                                                                                                                           Maire de Martignas       rempli d'offres et d'idées cadeaux proposées par les boutiques de Martignas.
                                                                        Création d'un bel aménagement paysager pour accueillir les usagers du complexe   Conseiller Métropolitain
                                                                                                                                                            Délégué en charge       Mais au-delà de l’aspect commercial, n’oublions pas que le plus beau des cadeaux n’est pas
                                                                        sportif Dolange.
                                                                                                                                                               des Relations        écrit sur une liste, par le Maire de Martignas et le Maire de Santa Cruz, c’est sans nul doute
                                                                                                                                                              internationales       les moments privilégiés que l’on passe réunis en famille ou entre amis. C’est là que réside
                                                                                                                                                           et de la Coopération     vraiment l’esprit de Noël.
                                                                                                                                                               décentralisée.
                                                                                                                                                                                    Et maintenant, Martignas, illumine-toi !
                                                                                                                                                                                                                                                       Le Maire,
                                                                                                                                                                                                                                                    Michel Vernejoul

                                                                        Plantations sur le rond-point du centre-ville.

                                                                         En                    Éclairage public
                                                                         Bref              La Ville de Martignas compte près de 1500 points
                                                                                           lumineux. Certains candélabres étant d'une
                                                                                           technologie dépassée (vapeur de mercure) ne
                                                                         peuvent pas être réparés lorsqu'ils viennent à tomber en panne.
                                                                         Pour assurer malgré tout un bon éclairage des rues de Martignas,
                                                                         un vaste plan de rénovation de l'éclairage public est programmé
                                                                         pour 2019 : avec notamment le remplacement de 50 candélabres à
                                                                         vapeur de mercure. Chaque remplacement (socle, lanterne, mât)
                                                                         coûte en moyenne 1200 €.

                                                                               Concertation sur la Jalle
                                                                        Une concertation est ouverte sur l'étude de gestion de la Jalle.
                                                                        Prenez connaissance des sujets et exprimez-vous sur le site :
                                                                        https://participation.bordeaux-metropole.fr
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
Univers’elles. Centre de thérapies naturelles
                                                                                                                      et alternatives, et sa boutique ésotérique
                                                                                                                      Aurélie et Aurélia, deux amies d’enfance, ont souhaité créer un lieu dédié au bien-
                                                                  Coiffure homme                                      être, un havre de paix et d’échange destiné à l’accompagnement des individus en
           Venez découvrir,                                                                                           quête de mieux-être.
 pour les fêtes, nos coffrets, parfums,                     Lucie et Maeva vous souhaitent
       palettes de maquillage,                                 une bonne année 2019 !                                                          Le Centre. Chaque jour elles proposent, elles-mêmes ou des intervenants
  bons cadeaux, bijoux fantaisie ... !                     4 Bis Avenue de Verdun • Martignas-sur-Jalle
                                                                                                                                               extérieurs des formations, stages, ateliers, consultations individuelles, des
                                                                         05 56 68 92 68                                                        conférences, etc... Le programme est consultable sur la page Facebook
                                                                                                                                               “Univers’elles” ou directement au centre.
                                                                                                                                               La boutique. Dans la boutique, vous trouverez de multiples articles
                                                                                                                                               ésotériques ainsi que des livres. Autant d’idées cadeaux à l’approche des
                                                                                                                                               fêtes de fin d’année. Du lundi au samedi de 9h30 à 18h30.
                                                             L’agence tous risques
                                                             de votre communication                   Création                                 Les locations.      À votre disposition 3 chaleureux espaces à louer un de

 Joyeuses fêtes                                                                                   Covering
                                                                                                                                               27 m2 et deux de 10 m2 pour accueillir vos différentes activités ; du lundi au
                                                                                                                                               dimanche à la journée ou la demi-journée, à l’heure, au mois et en soirée
                                                                                                                                               jusqu’à 21h30 sur réservation.
                                                                                 Impression         Signalétique

                                                                                Objet              Digital                                                             Univers’elles • univers.elles@orange.fr
              05 56 68 26 54                                        Stratégie           Textile         Le c.o.d.e.                                              5-7 rue du 503ème Régiment du Train • Martignas
 16, avenue du 18 juin 1940 - 33127 Martignas sur Jalle                                                                                                                          05 56 92 93 92
          www.institut-beaute-bellissima.fr                      covision-groupe.com

                                                                                              ALORS...
   Chaussures Femme et Enfant                                                               On a été sage
   Accessoires et bons cadeaux                                                              cette année ?
                                                                                            La récompense
                                                                                            sera un cadeau
                                                                                                de chez

Pour que le Père Noël passe, n’oubliez pas                PRÊT A PORTER FÉMININ • ACCESSOIRES
      les chaussures sous le sapin !                           CHAUSSURES • DÉCORATION

                                                                                        *
                                                               9, avenue de la République
        9 avenue de la république
                                                          MARTIGNAS SUR JALLE • 09 72 46 12 44
   Mar�gnas sur Jalle - Parking de la Mairie
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
12   //   International //                                                                                                                                                                                                                                                                                 //   Vie économique // 13

              Voyage ! Partage ! Découverte !                                                                                                                                                                                   Nouveaux commerçants
      En octobre, La ville de Santa Cruz de Bezana, jumelle de Martignas a invité nos jeunes à découvrir
      son patrimoine. Accompagnés du Maire Michel Vernejoul et de Michel Bastida, élu aux relations
      internationales, ils ont parcouru la commune durant 6 jours, consacrés à des visites touristiques
      et des rencontres citoyennes financées par l'Union Européenne. Retour en quelques échanges
      sur le voyage des élèves du collège Aliénor d’Aquitaine à Santa Cruz en Espagne.                                                                                          DES ASSOS DANS LE
                                                                                                                                                                               HALL D’INTERMARCHÉ

                                                                                                                                                                                                                                     LOCADELICE,
                                                                                                                                                                                 Au cours des 2 week-ends précédant
                                                                                                                                                                                 Noël, Intermarché ouvre son hall aux
                                                                                                                                                                                associations artistiques de la Ville afin
                                                                                                                                                                               qu’elles se fassent connaître des clients :
                                                                                                                                                                                                                             une nouvelle image du Tofu
                                                                                                                                                                               venez à la rencontre de Martignas
                                                                                                                                                                               accueil et de Couleurs & passion !            Qui aurait cru qu’à Martignas on produisait du
                                                                                                                                                                                                                             tofu ? Et pourtant c’est le pari que David Arsivaud
                                                                                                                                   Cette œuvre                                                                               vient de faire en créant l’été dernier un local de
                                                                                                                                   Santa Cruz offerte par la ville de                                                        production de 300 m2 au sein du Parc économique            ARTISANAL, LOCAL ET BIO
                                                                                                                                                  à
                                                                                                                                   par l’évocatio Martignas, représen                 VOS TENUES                             d’Estigeac. Avec sa petite équipe de 4 salariés, il
                                                                                                                                                  n des couleu            te                                                                                                            Son tofu est produit à base de graines de soja du
                                                                                                                                  d’amitiés en
                                                                                                                                                tre la France rs, les liens                                                  produit chaque jour 300 kg de cette pâte de soja
                                                                                                                                  les deux ville
                                                                                                                                                 s jumelles
                                                                                                                                                             , l’Espagne
                                                                                                                                                                         et       PROFESSIONNELLES                           qui gagne à être connue.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sud Ouest, qu’il broie pour extraire le jus qui est
     Les collégiens des 4ème A et B, fiers d’avoir participé à l’élaboration d’une fresque,                                                                                                                                                                                             ensuite chauffé. Un coagulant naturel est ajouté qui
     peinte avec l’aide de leurs camarades espagnols.                                                                                                                            ONT UNE SECONDE VIE !                       REDORER L’IMAGE DU TOFU                                    fait cailler le jus de soja. Le caillé est alors pressé
                                                                                                                                                                                                                             « Le tofu est un produit sain rempli de qualités           dans un moule pour former le tofu. Le processus
          Les superlatifs n’ont pas manqué au moment d’évoquer le ressenti des                                                                                                  Du 4 au 7 Décembre, BNP Paribas
                                                                                                                                                                                                                             nutritionnelles : riche en minéraux, protéines,            prend une journée environ. Il livre sa production à
          collégiens sur leur voyage : « Sympathique, incroyable, génial, fantastique,                                                                                          s’engage dans une démarche civique
                                                                                                                                                                                                                             et possédant de bons lipides (omégas 3 et 9).              de nombreuses enseignes (Biocoop, Grand frais, La
          enrichissant rencontre et partage » sont revenus à l’unanimité. Alors que                                                                                             solidaire : l’opération Parlons Coeur
                                                                                                                                                                                                                             On peut le déguster froid, chaud, frit, au four et         compagnie fermière, La Coop Paysanne, L'eau Vive,
          les différences de climat, de paysage et de mode de vie en ont interpellé                                                                                             met en avant des Associations d’aide
                                                                                                                                                                                                                             sous formes de nombreuses délicieuses recettes             Le marché de Léopold, So Bio, Supercoop...). Un
          certains, tous été d’accord pour reconnaitre que la gastronomie espagnole les                                                                                         à l’emploi. L’agence BNP Paribas
                                                                                                                                                                                                                             bluffantes, explique David Arsivaud. Ecrasé                séjour aux USA le conforte dans l’idée que ce produit
          avait enchantés. Tortillas, paëlla et croquetas de jamon ont laissé une bonne                                                                                         de Martignas s’engage pleinement
                                                                                                                                                                                                                             de parmentier, tomates farcies, bolognaise, il             est en plein essor… Bientôt tous fous de tofu ?
          impression.                                                                                                                                                           dans cette démarche et organise une
                                                                                                                                                                                collecte de vêtements, chaussures et         s’intégre à merveille dans n’importe quel plat. Des        Locadelice - 09 52 64 62 03 - 7 chemin de Montfaucon
                                                                                                                                                                                accessoires au profit de l'association       restaurants bordelais le proposent en rillette ou en       Parc économique d’Estigeac - Locadelice.fr
          EVEIL À LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE                                                                                                                                                                                  burger, et même façon œufs brouillés : un régal ! »
                                                                                                                                                                                "La Cravate Solidaire".
          Les meilleurs souvenirs restent tout de même : « Le voyage en bus. On
          a beaucoup ri, c’était un vrai moment de partage ». Mais aussi : « Le                                                                                                 Vous pouvez portez vos vêtements
          regroupement du soir avec les Espagnols autour d’un buffet. C’est à ce                                                                                                qui seront distribués aux personnes
          moment-là que nous avons eu le plus d’échanges avec les jeunes Espagnols.                                                                                             en recherche d'emploi directement à
          Nous avons essayé de mettre en pratique nos connaissances de l’espagnol                                                                                               l'agence BNP Paribas de Martignas
                                                                                                                                                                                4 avenue du 18 Juin 1940.                                                                                 LE BŒUF DE BAZAS
          pour discuter entre nous et vice versa. Il y a eu beaucoup de moments                                                                                                                                                                                                           EN ÉTENDARD
          enrichissants entre nous et on aurait aimé que le séjour dure encore plus. »
          La découverte des falaises lors de la longue randonnée le long de la Costa                                                                                                                                                                                                      La spécialité de cette boucherie-charcuterie-
          Quebrada revient aussi avec insistance lorsqu’ils se remémorent leur périple.                                                                                                                                                                                                   traiteur : le bœuf de Bazas d’appellation IGP
                                                                                                                                                                                                                                                                                          (indication géographique protégée), favorisant les
          UN PÉRIPLE SANS LES PARENTS...
                                                                                                                                                                                        Une boutique                                                                                      circuits courts, fait la fierté des deux hommes,
                                                                                                                    En visite à l’abbatiale de Santillana del mar.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          comme l’explique Jean-Marie : « Chaque lundi,
          « Ce que nous a apporté le voyage ? Une certaine autonomie. Sans nos parents                                                                                                                                                                                                    nous nous déplaçons à Bazas pour sélectionner
          on essayait de se débrouiller tout seul pour communiquer même si on était                                                                                                                                                                                                       nos viandes chez le producteur qui nous livre
          très bien accompagnés. »                                                                                                                                                                                                                                                        dans la foulée en magasin. Nous mettons un point
                                                                                                                                                                                Face à Intermarché, une boutique
          Quand on leur demande ce que leur évoque l’Europe après cette visite en                                                                                               dédiée à Harry Potter vient d’ouvrir                                                                      d’honneur à travailler des produits de la région et
          Espagne, ils répondent simplement : « Le voyage, l’entraide, le partage et le                                                                                         ses portes.                                                                                               à les mettre en valeur auprès de notre clientèle ».
          rire », déjà enjoués à l’idée de renouveler l’expérience.                                                                                                                                                                                                                       « Nos saucisses sont faites maison et le service

                                                                                                                                                                                                                                                  Duo
                                                                                                                                                                                                                                                                                          traiteur est artisanal. Nos clients remarqueront
                                                                                                                                                                                                                                                                                          très vite que notre rapport qualité prix est très
                                                                                                                                                                                                                                                                                          compétitif », assure Olivier.

                                                                                                                    La signature officielle du projet "Smart City"
                                                                                                                                                                                                                                     DE BOUCHERS                                                 LA DEVISE DE LA BOUCHERIE :
                                                                                                                                                                                                                                                                                          « Sourire ! Service et Proximité ». C’est par ces
                                                                                                           par le Maire de Martignas et le Maire de Santa Cruz de Bezana
                                                                                                                   qui réunit les jeunesses des 2 villes jumelles.                                                           C’est l’histoire d’une belle rencontre, celle d’Olivier      quelques mots que nos artisans clôturent notre
                                                                                                                                                                                                                             Etienne et Jean-Marie Salles, artisans bouchers de           échange. Ils vous invitent à les retrouver du mardi
                                                                                                                                                                                                                             formation. En 2013, les deux compères se découvrent,         au samedi, de 6h30 à 13h et de 15h30 à 19h30
                                                                                                                                                                                                                             derrière l’étal de la boucherie d’un hypermarché.            puis le dimanche de 7h30 à 12h30.
                                                                                                                                                                                                                             Amoureux des bons produits et du travail de qualité,
                                                                                                                                                                                                                                                                                          3 Centre Cial Lavoir - 33127 Martignas-sur-Jalle
                                                                                                                                                                                                                             il ne fait aucun doute qu’ils s’entendront sur un projet
                                                                                              Le groupe au cœur de la randonnée,                                                                                                                                                          05 56 21 42 72
                                                                                                                                                                                                                             commun.
                                                                                              sur les falaises de la Costa Quebrada.
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
Fiche pratique à conserver                                                                                                                                                                                                                                                                                        //   Prévention des risques //     15

                                                La carte des défibrillateurs                                                                                                                                   CAMBRIOLAGES :
                                        Chaque année, entre 40 000 et 50 000 personnes sont victimes de mort subite en France, soit environ
                                        130 décès par jour. Environ 6 000 pourraient être sauvées par une intervention rapide.                                                                                  verrouillez vos vacances !
                                        Le taux de survie à un arrêt cardiaque augmente quand les lieux publics sont équipés en défibrillateurs
                                        automatiques et la population formée aux gestes qui sauvent. La Ville de Martignas a déployé sur son                                                               ertaines mesures simples contribuent à limiter
                                                                                                                                                                                                          C                                                             N’inscrivez pas vos noms et adresse sur vos
                                        territoire 9 défibrillateurs et bientôt 12. Leur rôle est de délivrer un choc électrique pour permettre                                                           le risque de cambriolages. Chacun peut donc                   trousseaux.
                                        au cœur de se remettre à battre efficacement.                                                                                                                     être acteur de la protection de son domicile. Voici           Votre présence n’empêche pas le vol. Fermez donc
                                                                                                                                                                                                          quelques bonnes pratiques à adopter au plus vite !            toutes vos issues. Ne laissez pas vos clés de maison
                                                                                                                                                                                                          VIGILANCE : : n’hésitez pas à signaler toute anomalie         et de voiture, votre portefeuille ou votre sac dans
                                                                                                                                                                                                                                                                        l’entrée. Les mauvaises habitudes des clés dans
                                                                                                                                                                                                          de comportement dans un quartier.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 saviez
                                                                                                                                                                                                                                                                        la boîte aux lettres, le pot de fleur ou sous le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vous
                                                                                                                                                                                           VERS           PROTÉGER SON HABITATION : par une clôture,                    paillasson sont également à proscrire.
                                                                                                                                                                                    ST-MÉDARD-EN-JALLES   un portail fermé à clé la nuit, équipez l’extérieur d’un
                                                                                                                                                                                                          éclairage s’activant à la détection de mouvement,             PRENEZ DES PRÉCAUTIONS
                                                                                                                                                                                                          dotez vos portes d’un système de fermeture fiable, ne
                                                                                                                                                                                                                                                                        > Ne laissez rien dans votre véhicule.
                                                                                                                                                                                                          négligez pas les autres ouvertures comme les baies
                                                                                                                                                                                                          vitrées ou les volets roulants. Protégez vos fenêtres         > À chaque départ, vérifiez le verrouillage de l’abri
                                                                                                                                                                                                                                                                           de jardin et le blocage des fenêtres de toit.         La Gendarmerie
                                                                                                                                                                                                          à l’aide de volets. Vous pouvez également opter                                                                        a édité une fiche
                                                                                                                                                                                                          pour une protection électronique, une alarme et un            >F  ermez vos portes, fenêtres et volets.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de conseils pour
                                                                              SALLE HÉLÈNE                                                                                                                système de vidéoprotection.                                                                                            prévenir les
                                                                                BOUCHER                                                              SITE                                                                                                               EN CAS D’ABSENCE PROLONGÉE
                                                                                                                                                   COLETTE
                                                                                                                                                                       lerc                               LES BONS RÉFLEXES CONTRE LE VOL DES BIENS ET DES VALEURS                                                               cambriolages.
                                                                                                                                                   BESSON           ec                                                                                                  Votre domicile doit paraître habité.                     Elle est
                                                                                                                            SERVICE                               lL
                                                                                         STADE                                                                 ha                                         > Photographiez tous vos objets de valeur.
                                                                        SALLE                                             TECHNIQUE ET
                                                                                                                                                             éc                                                                                                                                                                  téléchargeable
                                                                       B. CÉRET      GILBERT CASSIN                        DES SPORTS                      ar                                                                                                           >L aissez des signes visibles de présence même
                                                                                            SITE                                                  .d
                                                                                                                                                     uM                                                   >Pour le matériel hifi, vidéo, informatique : relevez la                                                              sur le site
                                                                                                                                                Av                                                                                                                        pour une courte absence.
                                                                        SALLE           A. DOLANGE
                                                                                                                                                                                                           marque, le type et le numéro de série.                                                                                internet de la
                                                                    GÉRARD PHILIPE                                                                                                                                                                                      > Faites vider régulièrement votre boîte aux lettres.
                                                                                             4AV. DE LA MARNE 4                                                                                           >N e conservez pas d’importantes sommes d’argent                                                                      Ville.
                                                                                                                             4              Av. du C                                                                                                                    > Placez vos objets de valeurs en lieu sûr.
                                                                                                                 Interm                              olonel Pierr                                           au domicile.
                                                                                                                         arché
                                                                                                                                                                 e Bourg
                                                                                                                                                                         oin                                                                                            >N e signalez pas votre absence sur les réseaux
                                                                                             4
                                                                                             MAIRIE
                                                                                                                                                                                                          LES TROUSSEAUX DE CLÉS : Rangez vos clés hors                   sociaux, mais à la gendarmerie ou à la police
                                                                                                   POLICE                                                                                 VERS            de vue. En vacances, laissez vos doubles chez une               municipale.
                                                                                                 MUNICIPALE
                                                                                                                                                                                        MÉRIGNAC          personne de confiance ou emportez-les.

                               VERS                                                                      Av.
                                                                                                             duM
                                                                                                                                                                                                                              En cas de cambriolage, ne touchez à rien et composez le 17.
                             ANDERNOS                                                                              aré
                                                                                                                      cha                                              = défibrillateur placé
                                                                                                                           ld
                                                                                                       STADE
                                                                                                     ALBAN MOGA
                                                                                                                                                                         à l'intérieur
                                                                                                                            eL

                                                                                                                                                                                                              RISQUE DE CHUTE :
                                                                                                                              attre de

                                                                                                                                                                       = défibrillateur placé
                                                                                                                                                                         à l'extérieur
                                                                                                                                 Tassig

                                                                                          VERS
                                                                                                                                                                                                              un peu d’humour qui tombe à pic
                                                                                                                                       ny

                                                                                     ST JEAN D’ILLAC
                                                                                                                                                                       = installation en avril
                                                                                                                                                                                                          Le 8 novembre, une centaine de personnes a assisté avec délice à une
                                                                                                                                                                                                          pièce de théâtre interactive mêlant humour et conseils sur les risques à
                                                                                                                                                                                                          domicile, mise en scène par la Compagnie Donc y Chocs. Une façon ludique

                              Comment utiliser un défibrillateur ?                                                                                                                                        de sensibiliser les aidants familiaux, les aides à domicile et seniors aux
                                                                                                                                                                                                          bonnes pratiques dans le domaine. L’initiative est conduite par le Réseau
                                                                                                                                                                                                          Public départemental des Aides à Domiciles, relayé par le CCAS de la Ville et
                              1.   Ouvrez le défibrillateur. Une          délivre l’impulsion électrique. Si                                                                                              s’inscrit dans l’opération « Aidants, aidés : une qualité de vie à préserver ».
                                                                          vous ou une autre personne êtes en
                                                                                                                                                                                                          3 conseils à mettre en œuvre
                              voix électronique vous donne les
                              instructions à suivre. Elle vous            contact avec la victime, le choc risque
                              explique d’abord comment placer             d’être inefficace. Le défibrillateur va
                                                                          alors vérifier si le cœur est reparti                                                                                           Pour éviter les chutes :
                              les électrodes, sur la peau nue de                                                                                                                                          > Choisir de préférence des vêtements suffisamment près du corps.
                              la victime : l’une doit se situer sous      et vous donnera les instructions à                                                                                              > Privilégiez les chaussures antidérapantes et qui prennent bien le pied.
                              l’aisselle gauche, l’autre sur la           suivre.                                                                                                                         > Dans la cuisine : Placez les objets les plus couramment utilisés au niveau de
                              poitrine côté droit.                        4. Il existe aussi des défibrillateurs                                                                                             la poitrine ou de la tête.
                                                                                                                                                                                                                                                                    Pour en savoir plus :
                              2.  Le défibrillateur fait lui-même         semi-automatiques : l’appareil vous
                                                                                                                                                                                                                     http://www.inrs.fr/metiers/sante-aide-personne/aide-domicile.html
                              le diagnostic. Il délivrera le choc si      indiquera quand appuyer sur un
                                                                          bouton pour délivrer le choc.
                              c’est nécessaire, donc pas de risque                                                                                                                                            Le
                                                                                                                                                                                                              saviez                   Il y a davantage d’accidents pour les aides à domicile

                                                                                                                                                                                                              vous
                              de se tromper !                                                                                                                                                                                          que dans le BTP : en Aquitaine, chaque jour, on relève
                              3.   Eloignez-vous du corps de la                                                                                                                                                                        2 accidents entraînant un arrêt de travail.
                              victime pendant que le défibrillateur
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
16   //   L'actu des associations //                                                                                                                                                                                                                 //   L'actu des associations // 17
                                                                                                                                                                                                                                                                                     71

          evenements assos                                                                                                    Les associations martignassaises vous souhaitent de bonnes fetes de fin d’annee !

                                                                                                                                                  jalle astronomie
                                                                                                                                                  PASSAGE DE LA COMÈTE 46P/WIRTANEN
                                                                                                                                                  Vous avez certainement déjà vu son nom car elle était la cible
                                                                                                                                                  initiale de la mission Européenne Rosetta. Mais la fenêtre

                                                                                 12 € LE PASS
                                                                                                                                                  de lancement ayant été manquée, c’est 67P/Tchouri qui fut
                                                                                                                                                  explorée en 2015 et 2016.

               VENDREDI 7 DÉCEMBRE                                                POUR LES 2 SOIRÉES                                              Notre association se fait un plaisir d’organiser une soirée

               à 20h00 
                                                                                                                                                  spéciale « porte ouverte » à l’observatoire Jalle-Astrono-
                                                                                                                                                  mie pour vous montrer le retour de Wirtanen, le vendredi 14            jazz - jallobourde                        En Mars
                                    Salle Gérard Philipe - Théâtre                                                                                décembre à partir de 21h.                                                                                   festival humour au féminin
                                                                                                                                                                                                                          SAM. 19 JANVIER - 20H
                                    7 € l’entrée                                                                                                                                                                                                                 VEN. 8 MARS - 20H30
                                                                                                                                                                                                                          Billie Holiday - Sunny side
                                                                                                                                                   CONFÉRENCE « La détermination de l’heure »                                                                   La Poutine de Janine
               « LA TROUPE DU LAVOIR » de Martignas                                                                                               Elaborer une heure commune en tous lieux, dans la France                         * Tout public *
               interprète « Le Revizor » de Nicolas Gogol.                                                                                        du Moyen-âge, paraissait impossible. Pourtant les progrès                                                      SAM. 16 MARS - 20H30

               « LES ARPÈTES EN SCÈNE » du Taillan-Médoc                                                                                          techniques ont obligé les astronomes à imaginer des                      concert famille                      Et pendant ce temps,
                                                                                                                                                                                                                                                                   Simone veille !
               interprètent « On a failli jouer Shakespeare »                                                                                     solutions.                                                             DIM. 24 FÉVRIER - 15H30
                                                                                                                                                  Jérôme de La Noë, directeur de recherche honoraire                                                             SAM. 30 MARS - 20H30
               de Claude Lienard.                                                                                                                                                                                        L’incroyable Fråkasšofóne
                                                                                                                                                  CNRS, viendra nous conter cette vaste épopée vendredi 21                                                       La loi de la jungle
                                                                                                                                                                                                                              * Tout public dès 5 ans *
                                                                                                                                                  décembre. Rendez-vous à 21h à la MGDD.

               SAMEDI 8 DÉCEMBRE                                                                                Les Arpètes en Scène              OBSERVATIONS les autres vendredis du mois.                       Réservation 06 61 26 30 99 - leclam-martignas.fr

               à 10h00
                                                                                                                                                  PERMANENCES au club (6 rue de la Marne) tous les mercre-

                                                                                                                                Coeur
                                    Terrain stabilisé Complexe Dolange (Entrée par Avenue des Sapinettes)
                                    1 € l'entrée                                                                                                  dis et samedis de 14h30 à 18h30.
                                                                                                                                                  Contacts : 05 56 78 03 79 ou 07 85 72 30 66, ou jalle.astro@
               Le défi du coeur géant !
               Venez très nombreux pour réaliser un CŒUR GÉANT. Les mouvements synchronisés des participants
               simuleront les battements de cœur autrement dit la VIE (film réalisé depuis un drone). Vente de gâteaux.
                                                                                                                                                  wanadoo.fr Site internet http://www.jalle-astro.fr/
                                                                                                                                                  et sur Facebook : JalleAstronomie33
                                                                                                                                                                                                                     martignas accueil
                                                                                                                                                                                                                     Un grand merci aux personnes ayant soutenu la
          Faites aussi vos dons dans les tirelires de vos commerçants !                                                                                                                                              Fondation Bergonié en participant à la belle soirée du
                                                                                                                                                                                                                     20 octobre - organisée par l’association Martignas Accueil. Les

              à partir de 18h
                                                                                                                                                                                                                     ensembles vocaux Clé de potes et Kakofony ont enchanté un public
                                                     alle Gérard Philipe - Spectacle réunissant
                                                    S                                                                                                                                                                très chaleureux, qui pendant plus d’1h30 a profité d’une évasion
                                                    musique, chant et danse - 7 € l’entrée                                                                                                                           morale en chansons.
              Les PERCUSSIONS de l'école municipale de musique de
                                                                                                                                                                           LES TERRASSES,
                                                                                                                                                                            même en hiver!
              Martignas.
              ILLAC A CHANTER > la chorale illacaise dirigée par Philippe
              YVIN met en scène 9 chansons de variétés françaises.
                                                                                                                      Illac à chanter
              ENTRACTE > le collectif « Téléthon de la Jalle » propose                                                                                          Au programme de décembre :
              une petite restauration payante.
                                                                                                                Tap’s And Jazz Dance                 Une matinée petit déjeuner de fin d’année vendredi 21
              TAP’S AND JAZZ DANCE Martignas > Danse claquettes et                                                                                  décembre à « l’île aux parents », notre Lieu d’Accueil
              modern-jazz. Dominique AUDIER offre une adaptation de                                                                                 Enfants Parents (au Centre Socioculturel) qui accueille les
              son dernier spectacle « M et MOI » : « Il était une fois une                                                                          parents de jeunes enfants les mardis et vendredis de 8h30
              reine d’une beauté froide et cruelle. Sa voix répandait la                                                                            à 12h.
              terreur partout où elle passait. Le royaume était sous sa
                                                                                 École de musique                                                   Une soirée « l’hiver en chanson » animée par l’atelier
              puissance machiavélique. Elle s’appelait Maléfique… »
                                                                                                                                                    « Si on chantait » où l’on pourra danser, chanter et se
                                                                                                                                                    réchauffer avant les fêtes vendredi 21 décembre à partir
                                                                                                                                                    de 20h à l’Espace des Chênes.
                                                                                                                                                                                                                    europe humanit’air’
              VENDREDI 21 DÉCEMBRE,
                                                                                                                                                                                                                    Notre dernière mission au Burkina Faso a permis
                                                                                                                                                    Une soirée « Jeux Vidéos » dans le cadre de l’accueil           d'avancer sur le projet de construire un bloc pédagogique
                                                                                                                                                    jeunes, toujours le vendredi 21 décembre à partir de 19h        au Collège : la dalle est coulée, les murs vont commencer.
              le Centre socioculturel vous invite à une soirée "L'hiver en chansons" animé par l'atelier "Si on chantait" :                         au Centre Socioculturel.                                        Venez nous rejoindre, dialoguer avec nous :
              venez danser, chanter et vous réchauffer, à partir de 20h, Espace des Chênes.
                                                                                                                                                      Inscriptions/renseignements au Centre Socioculturel           europehumanitair33@gmail.com et Facebook
                                                                                                                                                              Les Terrasses - Tel. 05 56 78 05 48 14,               Site : europehumanitair.fr - Téléphone : 06 03 41 14 33
                                      Evénements organisés par le Collectif martignassais « TÉLÉTHON de la Jalle »                                           avenue de Verdun - Martignas sur Jalle.
                                                       Contact : telethonmartignas@gmail.com
Martignas en habit de lumière - Rendez-vous - Martignas-sur-Jalle
18   //   L'actu des associations //                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          19

              amicale de martignas en fete
               Loto et goûter enfants gratuit
               Dim. 16 décembre à 14h30, salle des Graves,
                                                                                          Loto de Noël
                                                                                          Sam. 22 décembre à 20h30,
                                                                                                                                                                                      L A Q U ES TIO N DU M O IS
                                                                                                                                                                                              ois-je déclarer mon meublé
                                                                                                                                                                                             D
                                                                                                                                                                                             de tourisme ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Agenda                         Décembre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2018
               pour les 6 à 12 ans accompagnés d’un parent (obligatoire).                 salle Gérard Philipe.
                                                                                                                                                                Les locations de meublés de tourisme sont des locations individuelles saisonnières                                                  Mer. 5 décembre - 11h
              Inscription/renseignements : 05 56 21 40 52 ou 06 14 14 40 88 ou jean-daniel.rodier@orange.fr                                                     (studios, appartements, maisons), meublées, de manière répétée et pour de                                                           Cérémonie commémorative,
                                                                                                                                                                courtes durées (journée, semaine, mois) à une clientèle de passage (particuliers ou                                                 au Monument aux morts
                                                                                                                                                                professionnels).                                                                                                                    Mer. 5 décembre -18h30
                                                                                                                                                                Si ce meublé de tourisme est votre résidence secondaire, la déclaration en Mairie est                                               Lancement des illuminations de Noël,
                                                                                                                                                                obligatoire (vous risquez une amende de 450 € en cas de non déclaration). En revanche,                                              Parc Nelson Mandela

                                    sportives                                         Les associations martignassaises vous
                                                                                   souhaitent de bonnes fetes de fin d’annee !
                                                                                                                                                                si c’est votre résidence principale, c’est-à-dire que vous l’occupez au moins 8 mois /
                                                                                                                                                                ans, alors la déclaration en mairie est facultative. Dans tous les cas, vous devez verser
                                                                                                                                                                une taxe de séjour à Bordeaux Métropole, en passant par la Régie de la Mairie.

                                                                                                                                                                + d’info : www.service-public.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mer. 5 décembre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lectures de Noël, à la bibliothèque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jeu. 6 décembre - 9h45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Noël du RAM, salle Gérard Philipe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ven. 7 décembre - 20h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Soirée théâtre Téléthon, Salle Gérard Philipe
                ASM Judo                                                                                                                                                                                                                                                                            Sam. 8 décembre
                                                                                                               ASM Rugby                                                                                                                                                                            Téléthon : 10h, venez relever le défi du cœur
     Le Samedi 20 octobre                                                                                                                                                                                                                                                                           géant ; 18h Spectacle musique, chant et danse
     a été une journée                                                                                 Après avoir eu quelques difficultés à se mettre en                                            RECENSEMENT MILITAIRE                                                                                Mer. 12 décembre
     exceptionnelle pour tout le                                                                       route dans ce nouveau championnat de la Ligue             Vous devez vous inscrire tout simplement à la mairie de votre domicile dès votre 16e                                                     Lectures de Noël, à la bibliothèque
     club lors de l’inauguration                                                                       Régionale de Nouvelle Aquitaine, notre équipe 1ère        anniversaire ou dans les 3 mois qui suivent.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jeu. 13 décembre 19h
     de la nouvelle salle                                                                              a trouvé ses marques lors de la 4ème journée et le        Vous devez vous munir : d’une pièce d’identité, du livret de famille de vos parents et le cas                                      Conseil Municipal, en Mairie
     des Arts Martiaux : la                                                                            moral avec. L’assiduité et le travail à l’entraînement    échéant, de tout document justifiant de votre nationalité française.
     présence exceptionnelle                                                                                                                                     Une attestation de recensement, valable jusqu’à votre 18e anniversaire, vous sera délivrée                                         Ven. 14 décembre 21h,
                                                                                                       portent leurs fruits et les bons résultats en                                                                                                                                                Conférence Jalle astronomie, MGDD
     de l’immense championne                                                                           découlent. L’équipe réserve a commencé la saison          par la mairie. Vous devez la conserver, un livret d’information vous sera également remis.
     Lucie Décosse nous a                                                                              sur les chapeaux de roues avec deux victoires dont                                                                                                                                           Sam. 15 décembre
     fait l’honneur d’accepter                                                                                                                                                                                                                                                                      Noël de la Petite Enfance,
                                                                                                       une bonifiée.                                                                                                                                                                                spectacle à 16h30, village à 18h
     que la salle porte son
     nom. Sa disponibilité, sa                                                                         Passé le cap des obligations fédérales, formation                          Etat Civil                                                        Cultes                                          Dim. 16 décembre - 14h30
     simplicité et son immense                                                                         à la règle, protocole du joueur de devant, nos M14                                                                                                                                           Loto et goûter enfants, par l’Amicale en Fête,
                                                                                                                                                                                   NAISSANCES                                             Église Chrétienne Evangélique                             salle du Pays des Graves
     générosité ont permis aux judokas et judokates de participer l’après-midi à un                    M15 F (23 garçons et 4 filles) peuvent désormais                           Matteo PIRAS
                                                                                                       se consacrer pleinement au terrain et se mesurer                                                                     Eysines: 114 Av du Taillan Dimanche 10H00 & Vendredi                    Mer. 19 décembre
     stage en sa présence accompagnée par notre professeur Grégory (vidéo sur notre                                                                                            Eléonore LEYMARIE
                                                                                                                                                                                                                            19h30 - Bordeaux 16/20 av de la République Barrière
     facebook).                                                                                        aux autres clubs du département. Les M12, M10,                            Aissatou BARRY                                                                                                     Lectures de Noël, à la bibliothèque
                                                                                                                                                                                                                            Judaïque - Tel : 05 57 81 61 00
                                                                                                       M8 et M6 s’adaptent aux nouvelles règles du rugby                           DÉCÈS                                    Dimanche à 9h30 & 11h00 - Mardi à 19h30                                    Jeu. 20 décembre - 18h
     À NOTER : un stage de self défense est également organisé sur 2 jours : le Samedi                 éducatif et travaillent, dans le sérieux et la bonne         Annette PATANCHON Veuve TARIS                           Prières pour les malades; Entraide.                                        Veillée de Noël par la Bibliothèque,
     1er et dimanche 2 décembre. Ce stage est ouvert à tous les adhérents ou non pour                  humeur, la rapidité de la passe et les exercices
     découvrir les attitudes à adopter face à une agression. L’environnement, la fuite,                                                                           Maria de los Angeles PEREZ Veuve LASO                     Sites : HYPERLINK "http://www.add.bordeaux.free.fr"                     Ven. 21 décembre - 19h
                                                                                                       d’évitement. Le « Groupe Deeside » fourmille                                                                         www.add.bordeaux.free.fr ; HYPERLINK "http://www.                       Soirée jeux vidéos, par le Centre Socioculturel,
     l’évitement, la gestion du stress, la législation seront abordés durant ces deux                                                                                     François-Arthur DIANA
                                                                                                       d’idées pour financer le déplacement chez nos                                                                        topchretien.com" www.topchretien.com ; HYPERLINK                        Espace des Chênes
     journées.                                                                                                                                                              Gérard GRANDSIRE
                                                                                                       amis Ecossais. La commission animation est déjà                                                                      "http://www.connaitredieu.com" www.connaitredieu.com
     Vendredi 18 Janvier à 18h00, dans la nouvelle Maison des Arts Martiaux Lucie                                                                                            Henri LABROUSSE                                                                                                        Ven. 21 décembre - 20h
                                                                                                       tournée vers les festivités de fin d’année et les                                                                    Contact : Serge et Anita Guillermo - 5 Allée de Fronsac -               Soirée karaoké, par le centre socioculturel,
     Décosse : Tombola du club Judo Jujitsu Taïso et la galette des Rois.                              Cools ont plusieurs rencontres au programme.                          Eugène GOURDON
                                                                                                                                                                                                                            Martignas /Jalle 0614392917 ou 0650793300                               Espace des Chênes
     Alors nous vous attendons tous très nombreux !                                                    Toute la famille noir et jaune est entrée dans le vif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ven. 21 décembre - 21h
                                                                                                       du sujet.                                                                                                                                                                                    Conférence Jalle astronomie, MGDD
     Contact au : 07 81 67 53 54 - Site : judomartignas.wix.com/asmjudo
     Facebook : https://www.facebook.com/ASM-Judo-Jujitsu-Taiso-179883575788082                                                                                                                                Libre expression                                                                     Sam. 22 décembre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Loto de Noël, salle Gérard Philipe
                                                                                                                                                                 L’article 9 de la Loi n°2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité prévoit que dans
          partager leur convivialité chaque mercredi de 20h30 à 23h00 à la salle Bernard Céret.                                                                  les communes de 3 500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un

                                                                                                          ASM Pétanque                                           bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal, un espace est réservé à
                                                                                                                                                                 l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale.

                                                                                                  Un nonagénaire à l’Association Sportive de Martignas.                           Groupe Majoritaire - N’a pas souhaité s’exprimer ce mois-ci.
                                                                                                  Le vendredi 2 novembre 2018, l’ASM pétanque a eu
                                                                                                  l’honneur d’organiser un pot de l’amitié pour fêter son                        Communauté d’Avenir - N’a pas souhaité s’exprimer ce mois-ci.
                                                                                                  doyen, Guy LAVAU.
                                                                                                  En effet le 29 octobre il a atteint le bel âge de 90 ans.
                                                                                                  Toujours bon pied bon œil, vivace et compétiteur, il
                                                                                                                                                                NOUS CONTACTER
                                                                                                                                                                M. le Maire / Hôtel de Ville / 33127 Martignas-sur-Jalle                                         Photographies : © Service Communication,
                                                                                                  est régulièrement présent sur les terrains de Colette
                                                                                                                                                                Tél. 05 57 97 00 50 - Fax : 05 57 97 00 56 / Courriel : communication@ville-martignas.fr         © Les associations, © Fotolia.
                                                                                                  Besson où il mène la vie dure à ses adversaires avec son      Site web : www.ville-martignas.fr - Service Communication : 05 57 97 73 42                                                                                              Certifié PEFC
                                                                                                                                                                                                                                                                 Création, réalisation, illustration : Delphine Mouysset
                                                                                                  sourire malicieux et sa bonne humeur communicative.                villedemartignassurjalle                                                                    Publicité : Co-vision, Alexandre VIEL 06 61 66 93 88
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ce produit est issu
                                                                                                  Nous lui souhaitons un très joyeux anniversaire de la                                                                                                          Dépôt légal à parution. Imprimeur : BLF Impression                     de forêts gérées
                                                                                                                                                                Police municipale : 05 57 97 00 60 - Élu de permanence : 06 83 81 57 13
                                                                                                  part de nous toutes et tous de l’ASM pétanque.                                                                                                                 Imprimé sur papier, issu de bois de forêts,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        durablement et de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sources contrôlées.
                                                                                                                                                                Directeur de la publication : Michel Vernejoul - Comité de rédaction : Samia Aït-Ali,            gérées de manière responsable.
                                                                                                                                                                Mireille Bardon, Colette Claverie, Éric Delcamp, Sébastien Coatriné, Jean-Marc Koza, Sonia       Distribution : ADN Technologie                            10-31-1334   pefc-france.org
                                                                                                                                                                Millot, Delphine Mouysset, Marie-Laure Palu, Isabelle Roudière, Nathalie Salin.
la ville de
                  r t i g n
                Ma municipala s
                e r s o n  n e l
    et son p itent d'excellentes
   vo u s s o u h a                  n é e !
        fêt e s d  e  f i n  d  'a n                                                         AOÛT -
                                                                                                    C   HANTIE
                                                                                                              R ÉCO C
                                                                                                                     ITOYEN

                                       TIF METISSE                            JUIN - TROP
                         AVRIL - COLLEC                                                  HEE DE LA JA

                                               vos meiltlseudres 2018
                                                                                                     LLE

                                               momen

                                                                                             AOÛT - ETÉ
                                                                                                        M  ÉTROPOLITA
                                                                                                                        IN
                     AL
        MARS - CARNAV

                                             SEMAINE DE
                                                          LA PETITE E
                                                                     NFANCE

                                                                                              OCTOB
                                                                                                    RE - IN
                                                                                              DE LA         AU
                                   APILLO
                                         N                                                          MAISO GURATION
                             FFET P                                                                         N DES
                      AL L' E                                                                       MART          ARTS
            -   FESTIV                                                                                     IAUX
     MBRE
SEPTE

                                                   OCTOBRE - WALTERS DU SPORT
Vous pouvez aussi lire