FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada

La page est créée Didier Meunier
 
CONTINUER À LIRE
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
NOVICE DIVISION

  FEB./FÉV. 26-27
               CALGARY, AB
              Seven Chiefs Sportsplex

Produced by             / Produit par
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
Since 2005, Jumpstart has helped over 2.5 million kids
         get into sport and play. With your support, we can help
             even more kids turn dreams of play into reality.
                 Learn more at jumpstart.canadiantire.ca

®/™ Unless otherwise noted, all trademarks are owned by Canadian Tire Corporation,
                        Limited and are used under license.
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
TABLE OF CONTENTS
/ TABLE DES MATIÈRES

Welcome Messages / Messages de bienvenue | 02

Skate Canada Board of Directors / Conseil d’administration de Patinage Canada | 05

Welcome to Calgary / Bienvenue à Calgary | 13

Schedule of Events / Horaire des épreuves | 16

Local Organizing Committee and Officials / Comité organisateur local et officiels | 18

LIST OF COMPETITORS / LISTE DES CONCURRENTS*
Novice Men / Hommes novices | 21

Novice Pairs / Patinage en couple novice | 21

Novice Women / Femmes novices | 22

Novice Ice Dance / Danse sur glace novice | 22

About Skate Canada / À propos de Patinage Canada | 24

Skate Canada Hall of Fame / Temple de la renommée de Patinage Canada | 27

*List of competitors as of February 16, 2022. Subject to change. /
Liste des concurrents en date du 16 février 2022. Sous réserve de changement.
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
PRIME MINISTER
                                          WELCOME MESSAGE

                                          Dear Friends:

                                          I am pleased to extend my warmest greetings to
                                          everyone taking part in the 2022 Canadian Tire National
                                          Skating Championships, Novice Division, being held in
                                          Calgary.

                                      This competition gives skaters the opportunity to
                                      compete in the men, women, pairs, and ice dance
disciplines at the novice level. I would like to congratulate all of the athletes taking part in
this event and wish them the best of luck. I am certain that everyone in attendance will be
inspired by the grace, skill and artistry on display this weekend.

It continues to be a challenging time for hosting and planning events. That is why I would
like to thank the volunteers and staff of Skate Canada for their hard work and commitment
to ensuring the success of these championships.

Please accept my best wishes for a memorable experience.

Sincerely,

The Rt. Hon. Justin P. J. Trudeau, P.C., M.P.
Prime Minister of Canada

     MESSAGE DE BIENVENUE DU PREMIER MINISTRE
Chères amies, chers amis,

Je suis heureux de saluer chaleureusement toutes les personnes qui participent aux
Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022, division novice, Calgary.

Cette compétition offre aux patineurs l’occasion de concourir dans les disciplines
masculine, féminine, de patinage en couple et de danse sur glace au niveau novice. Je
tiens à féliciter les athlètes qui participent aux Championnats et leur souhaiter bonne
chance. Je suis convaincu que la grâce, l’habileté et le talent artistique déployés cette fin
de semaine inspireront toutes les personnes présentes.

L’organisation et la planification d’événements demeurent difficiles dans le contexte actuel.
C’est pourquoi je tiens à remercier les bénévoles et le personnel de Patinage Canada de
leur travail acharné et de leur engagement à assurer la réussite de ces championnats.

Je vous souhaite une expérience des plus mémorables.

Cordialement,

Le très hon. Justin P. J. Trudeau, C.P., député
Premier ministre du Canada

 2    2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
SKATE CANADA PRESIDENT
                                         WELCOME MESSAGE

                                         Hello Everyone,

                                         Welcome to Calgary, Alberta, host of the 2022
                                         Canadian Tire National Skating Championships –
                                         Novice Division. The Senior and Junior portion of this
                                         event happened earlier this year, in Ottawa. We are
                                         now looking forward to crowning our Novice National
                                         Champions this weekend and send a big thank you
to Tourism Calgary for their support in ensuring this event was possible.

To all the athletes competing, good luck to you as you continue to strive towards your
personal best. It is a privilege to host you as you bring your top performances to the ice for
everyone to appreciate.

To all the coaches who continue to support and push our athletes towards their best, your
dedication and ongoing commitment to our sport is invaluable. To all officials, thank you
for your time, passion, and unique contribution to our sport. To our amazing team of
volunteers, you always execute Skate Canada events with such enthusiasm and precision –
thank you for your efforts in ensuring this event will be as exceptional as always. This event
would not be possible without all of you, and I, along with everyone else, look forward to
the excitement of watching this competition unfold.

Wherever you are watching from, I hope you feel the passion for the sport of figure skating
and the excitement as we move towards naming our 2022 Novice Champions.

Warm regards,

Karen Butcher
Skate Canada President

                                     Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 : novice   3
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
MESSAGE DE BIENVENUE DE LA
               PRÉSIDENTE DE PATINAGE CANADA

Bonjour à tous,

Bienvenue à Calgary, en Alberta, hôte de la division novice des Championnats nationaux
de patinage Canadian Tire 2022. Les épreuves senior et junior de cet événement ont eu
lieu plus tôt cette année, à Ottawa. Nous attendons maintenant avec hâte de couronner
nos champions nationaux novices, cette fin de semaine, et remercions vivement Tourisme
Calgary pour son soutien, afin d’assurer la tenue de cet événement.

Bonne chance à tous les athlètes participants, qui continuent à s’efforcer d’établir leur
record personnel. C’est un privilège de vous accueillir, alors que vous présenterez vos
meilleures performances sur la glace, que tous pourront apprécier.

À tous les entraîneurs qui ne cessent d’appuyer nos athlètes et de les inciter à faire de
leur mieux, votre dévouement et votre engagement continus envers notre sport sont
inestimables. À tous les officiels, merci de votre temps, de votre passion et de votre
contribution unique à notre sport. À notre sensationnelle équipe de bénévoles, vous
assurez toujours l’exécution des événements de Patinage Canada avec tant
d’enthousiasme et d’exactitude – merci de vos efforts pour veiller à ce que cet événement
soit aussi exceptionnel que toujours. Cet événement ne serait pas possible sans vous tous
et, comme tous les autres spectateurs, j’attends avec impatience de voir cette excitante
compétition se dérouler.

Où que vous regardiez l’événement, j’espère que vous ressentirez la passion pour le sport
du patinage artistique et l’enthousiasme, alors que nous nous préparons à nommer nos
champions novices de 2022.

Bien cordialement,

Karen Butcher
Présidente de Patinage Canada

 4   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
2021 - 2022 SKATE CANADA BOARD OF
      DIRECTORS / CONSEIL D’ADMINISTRATION
               DE PATINAGE CANADA

President /                                    Director Atlantic /
Présidente                                     Administrateur pour l’Atlantique
Karen Butcher                                  Gregor MacLean
Greely, ON                                     New Glasgow, NS / N.-É.
(2021 - 2025)                                  (2021 - 2023)

Director Appointed /                           Director Ontario /
Administratrice nommée                         Administratrice pour l’Ontario
Leanna Caron                                   Joni McPhail
Switzerland / Suisse                           Oakville, ON
(2021 - 2022)                                  (2021 - 2023)

Director at Large /                            Director Quebec /
Administrateur non désigné                     Administrateur pour le Québec
Glenn Fortin                                   Pierre-Luc Paquet
Aurora, ON                                     St-Constant, QC
(2020 - 2022)                                  (2020 - 2022)

Director at Large /                            Director at Large /
Administrateur non désigné                     Administrateur non désigné
Guillaume Gfeller                              Patrick Roch
Montreal, QC                                   St-Basile-le-Grand, QC
(2020 - 2022)                                  (2021 - 2023)

Director West /                                Director at Large /
Administratrice de l’Ouest                     Administrateur non désigné
Janice Hunter                                  Martin Smith
West Vancouver, BC / C.-B.                     Ottawa, ON
(2020 - 2022)                                  (2020 - 2022)

Director at Large /                            Director at Large /
Administratrice non désignée                   Administrateur non désigné
Patty Klein                                    Ravi Walia
Town of Mount Royal, QC                        Edmonton, AB
(2021 - 2023)                                  (2021 - 2023)

Director Coach /
Administrateur pour les entraîneurs
Paul MacIntosh
Kitchener, ON
(2020 - 2022)

                                Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 : novice   5
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
PRESIDENT, CANADIAN TIRE
                                        RETAIL WELCOME MESSAGE

                                        Welcome to the 2022 Canadian Tire National Skating
                                        Championships – Novice Division! On behalf of Canadian
                                        Tire, thank you for attending and showing your support
                                        for this season’s talented athletes.

                                 We are proud to be part of this year’s event in Calgary,
                                 which has been much anticipated since this competition
                                 last took place in early 2020. These young competitors
                                 are among the nation’s top figure skaters in their age
                                 group and represent the future of world-class skating in
                                 Canada. We are excited to once again partner with Skate
                                 Canada and continue this incredible legacy of excellence
                                 on the ice. Thank you to the volunteers and organizers
for the outstanding work you do to help make these Championships possible.

At Canadian Tire, we believe sport has the power to unite families and communities, and
the National Skating Championships exemplify this fact. Congratulations to all the
athletes, as well as the families, coaches and support teams for their hard work and
dedication in reaching this competitive milestone. Over the past two years, athletes have
had to persevere through lost training time, as well as being separated from coaches,
teammates and support staff. I applaud each competitor for their incredible commitment
and fortitude in overcoming the challenges of the pandemic to be here this year.

I expect we’ll all be on the edge of our seats as we witness the very best of novice
Canadian figure skating. Thank you for joining us.

Sincerely,

TJ Flood
President, Canadian Tire Retail
Canadian Tire Corporation

 6   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
MESSAGE DE BIENVENUE DU PRÉSIDENT,
             GROUPE DÉTAIL CANADIAN TIRE

Bienvenue à la division novice des Championnats nationaux de patinage Canadian Tire
2022! Au nom de Canadian Tire, je vous remercie d’être des nôtres et de montrer votre
appui des talentueux athlètes de cette saison.

Nous sommes fiers de faire partie de l’événement de cette année, à Calgary, très attendu
depuis la dernière édition, tenue au début de 2020. Ces jeunes compétiteurs novices sont
parmi les meilleurs patineurs artistiques dans le pays et représentent l’avenir du patinage
au Canada. Nous sommes ravis de nous associer une fois de plus à Patinage Canada et de
poursuivre cet incroyable héritage d’excellence sur la glace. Merci aux bénévoles et aux
organisateurs pour le travail exceptionnel que vous accomplissez, afin d’aider à rendre ces
championnats possibles.

Canadian Tire croit que le sport a le pouvoir d’unir les familles et les communautés et les
Championnats nationaux de patinage l’exemplifient. Félicitations à tous les athlètes, ainsi
qu’aux familles, aux entraîneurs et aux équipes de soutien, pour leur travail acharné et leur
dévouement à atteindre ce jalon de compétition. Au cours des deux dernières années,
les athlètes ont dû persévérer malgré la perte de temps d’entraînement, en plus d’être
séparés de leurs entraîneurs et coéquipiers, ainsi que du personnel de soutien. J’applaudis
les concurrents pour leur engagement incroyable et leur courage à surmonter les défis de
la pandémie, afin d’être ici cette année.

Je m’attends bien à ce que le meilleur du patinage artistique canadien novice nous tienne
en haleine. Merci de vous joindre à nous.

Cordialement,

TJ Flood
Président, Groupe détail Canadian Tire
Société Canadian Tire

                                    Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 : novice   7
FEB./FÉV. 26-27 NOVICE DIVISION - Skate Canada
MAYOR OF CALGARY
                                WELCOME MESSAGE

                                Warm Greetings on behalf of Calgary City Council and all
                                Calgarians!

                                We extend a heartfelt welcome to all participants of the 2022
                                Canadian Tire National Skating Championships – Novice
                                Division.

                          This is an exciting time for skating, and we are honored that you
                          have chosen Calgary as the host city. We are especially thrilled
to welcome you in as our guests to fully experience all that Calgary has to offer.

Calgary is a young city with a vibrancy and energy that is contagious. We are proud of our
pioneer past and the deeply entrenched values of community spirit, hospitality and
friendship which prevail today, as we celebrate our rich diversity and progressive culture.
You will experience this and more, with visits to our city’s many attractions, popular
eateries, entertainment venues and shops.

Our city is easy to navigate and explore by transit, vehicle, or on foot. The glorious dazzle
of fall colours along the Bow River pathways gradually changes to the shimmer of icicles
clinging to the tree branches with early snowfall. If you are lucky enough to catch the
beauty of a Calgary winter day, we hope you have time to discover our parks and
extensive pathway system. Our arts and culture scene is also thriving, and you will want to
take home some exquisite art created by Indigenous artists!

My Council colleagues and I wish you a successful event and an unforgettable stay here
in Calgary. Our sincere thanks to you for visiting Calgary and we invite you to come back
again when you can stay longer!

Sincerely,

Jyoti Gondek
Mayor of Calgary

 8   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
MESSAGE DE BIENVENUE DE LA MAIRE DE CALGARY

Salutations chaleureuses au nom du conseil municipal de Calgary et de tous les calgariens!

Nous souhaitons la bienvenue à tous les participants des Championnats nationaux de
patinage Canadian Tire 2022 – division novice.

C’est une période exaltante pour patinage, et nous sommes honorés que vous ayez choisi
Calgary comme ville hôte. Nous sommes particulièrement heureux de vous accueillir en
tant qu’invités afin que vous puissiez profiter pleinement de tout ce que Calgary a à offrir.

Calgary est une ville jeune dont le dynamisme et l’énergie sont saisissants. Nous sommes
fiers de notre passé de pionniers et des valeurs profondément ancrées d’esprit
communautaire, d’hospitalité et d’amitié qui prévalent aujourd’hui, alors que nous
célébrons notre riche diversité et notre culture progressive. Vous en ferez l’expérience, et
plus encore, en visitant les nombreuses attractions de notre ville, les restaurants
populaires, les lieux de divertissement et les magasins.

Notre ville est facile à parcourir et à explorer en transport en commun, en véhicule ou à
pied. Les splendides couleurs d’automne le long des sentiers de la rivière Bow se
transforment progressivement en glaçons accrochés aux branches des arbres avec les
premières chutes de neige. Si vous avez la chance de profiter de la beauté d’une journée
d’hiver à Calgary, nous espérons que vous aurez le temps de découvrir nos parcs et notre
vaste réseau de sentiers. Notre scène artistique et culturelle est également florissante, et
vous aurez envie de ramener chez vous des oeuvres d’art extraordinaires créées par des
artistes indigénes!

Mes collègues du Conseil et moi-même vous souhaitons un événement réussi et un séjour
inoubliable ici à Calgary. Nous vous remercions sincèrement d’avoir visité Calgary et nous
vous invitons à revenir quand vous pourrez rester plus longtemps!

Cordialement,

Jyoti Gondek
Maire de Calgary

 9   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
Looking for great deals?
      Sign up for your free Discover Calgary
      Deals Pass and save on attractions,
      experiences, restaurants, and more!
      Scan the code to get started.

                                   visitcalgary.com
TOURISM CALGARY
                                          WELCOME MESSAGE

                                          Welcome to Calgary!

                                          On behalf of all Calgarians, we’re eager to welcome
                                          you to the 2022 Canadian Tire National Skating
                                          Championships – Novice Division.

                                          It is our privilege to work with Skate Canada to be your
                                          host city. Events like this help to drive Alberta’s visitor
                                          economy, and we look forward to showcasing our
                                          destination’s hosting abilities, infrastructure, and unique,
                                          shareable experiences with you.

Calgary is a city with hosting in its DNA. As the Ultimate Host City, Calgary welcomes and
supports hundreds of events, competitions, and festivals each year. Recently, we’ve
proudly hosted major events like the 107th Grey Cup Festival and Championship Game
in 2019 and the IIHF Women’s World Hockey Championship in 2021.

With community spirit at its core, Calgary is an energetic and diverse city. We hope you
find time to experience some of Calgary’s must-visit attractions, celebrated cuisine,
noteworthy neighbourhoods, iconic landmarks, and immersive cultural scene. If you’re
looking to stay active, Calgary offers you the unique opportunity to skate on the world’s
fastest ice, fat bike on the largest urban pathway in North America, fish in world-renowned
rivers, and even downhill ski or tube all within city-limits.

For more information about things to see and do in the city, check out visitcalgary.com.
We also encourage you to share your experiences, with us and with others, by tagging
@TourismCalgary and #CaptureCalgary on your social posts.

To everyone involved in your event, we wish you success, friendship, and a memorable
stay in Calgary.

Sincerely,

Cindy Ady
Tourism Calgary CEO

11   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
MESSAGE DE BIENVENUE DE TOURISME CALGARY

Bienvenue à Calgary !

Au nom de tous les calgariens, nous sommes impatients de vous accueillir aux
Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 – division novice.

C’est un privilège pour nous de travailler avec Patinage Canada pour être votre ville hôte.
Des événements comme celui-ci contribuent à stimuler l’économie touristique de
l’Alberta, et nous sommes impatients de mettre en valeur les capacités d’accueil, les
infrastructures et les expériences uniques et partageables de notre destination avec vous.

Calgary est une ville qui a l’accueil dans son ADN. En tant que ville hôte par excellence,
Calgary accueille et soutient des centaines d’événements, de compétitions et de festivals
chaque année. Récemment, nous avons fièrement accueilli des événements majeurs
comme le 107ème festival et match de championnat de la Coupe Grey en 2019 et le
championnat mondial de hockey féminin de l’IIHF en 2021.

Avec un esprit communautaire au coeur de ses préoccupations, Calgary est une ville
énergique et diversifiée. Nous espérons que vous trouverez le temps de découvrir
certaines des attractions incontournables de Calgary, sa cuisine réputée, ses quartiers
remarquables, ses sites emblématiques et sa scène culturelle immersive. Si vous cherchez
rester actif, Calgary vous offre la possibilité unique de patiner sur la glace la plus rapide du
monde, de faire du fat bike sur le plus grand sentier urbain d’Amérique du Nord, de
pêcher dans des rivières de renommée mondiale, et même de faire du ski alpin ou du
tube, le tout dans les limites de la ville.

Pour plus d’informations sur les choses à voir et à faire dans la ville, consultez le site
visitcalgary.com. Nous vous encourageons également à partager vos expériences, avec
nous et avec d’autres, en marquant @TourismCalgary et #CaptureCalgary sur vos
messages sociaux.

À tous ceux qui ont participé à votre événement, nous souhaitons succès, amitié et un
séjour mémorable à Calgary.

Cordialement,

Cindy Ady
PDG de Tourisme Calgary

12   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
WELCOME TO CALGARY!
Welcome to Calgary, the Ultimate Host City. Named the most livable city in North
America by The Economist in 2018 and 2019, Calgary is a city rich with beautiful
landscapes, picturesque skylines and urban vibrancy, offering dynamic experiences that
allow athletes, organizers, participants and volunteers endless opportunities to explore
and experience.

After arriving at one of the world’s most welcoming airports, downtown Calgary is a quick
20-minute drive. Easy to navigate, Calgary’s transportation network includes public transit
(light rail transit and buses), taxis, car sharing, and car rentals, with over 1,000 km of
walking and bike paths that connect the city – the most extensive urban pathway system in
North America!

The city of Calgary is an exciting business centre and an outstanding sport and cultural
event destination. As the fourth-largest city in Canada, Calgary has a lot to offer
participants and spectators from Canada and around the world. In the downtown alone,
you can discover over 1,000 shops, 200 restaurants and 50 entertainment spots. Within the
city there are also 8,000 hectares of open space and parkland to explore.

With a vibrant culture, Calgary boasts over 700 festivals each year, including the
world-famous Calgary Stampede and our new winter festival Chinook Blast. World-class
attractions and sporting amenities, including Spruce Meadows, The Calgary Tower, Calgary
Zoo, WinSport, TELUS Spark Science Centre, and Studio Bell home of the National Music
Centre, are just a few of the must-sees to add to your stay in Calgary.

A visit to Calgary isn’t complete without a trip to the spectacular Canadian Rocky
Mountains, just an hour’s drive from the city, bursting with picturesque hikes and charming
mountain towns including Canmore, Banff, and Lake Louise. Calgary is also close to four
other UNESCO World Heritage sites: Head-Smashed-In Buffalo Jump, Writing-on-Stone
Provincial Park, Waterton-Glacier International Peace Park and Dinosaur Provincial Park.

With community spirit at its core, Calgary is a young, energetic, inclusive, and diverse
city full of shareable experiences. We do encourage you to follow us on social media for
updates on things to see and do in the city and make sure to share your memories, with us
and others, by tagging @tourismcalgary and #CaptureCalgary where you can. You can
also access our Visitor Hub and Deals Pass at VisitCalgary.com!

Thank you for joining us in Calgary and we hope you’ll visit us again soon!
BIENVENUE À CALGARY !
Bienvenue à Calgary, la ville hôte par excellence. Désignée comme la ville la plus agréable
à vivre en Amérique du Nord par The Economist en 2018 et 2019, Calgary est une ville
riche de magnifiques paysages, de lignes d’horizon impressionnantes et de vitalité urbaine,
offrant des expériences dynamiques qui permettent aux athlètes, organisateurs,
participants et bénévoles d’explorer et de vivre une infinité d’expériences.

Après votre arrivée à l’un des aéroports les plus accueillants du monde, le centre-ville de
Calgary est à 20 minutes en voiture. Facile à naviguer, le réseau de transport de Calgary
comprend le transport en commun (train léger sur rail et autobus), les taxis, le covoiturage
et la location de voitures, ainsi que plus de 1 000 km de sentiers pédestres et de pistes
cyclables qui relient la ville - le plus vaste réseau de sentiers urbains en Amérique du Nord!

La ville de Calgary est un centre d’affaires passionnant et une destination exceptionnelle
pour les événements sportifs et culturels. Quatrième plus grande ville du Canada, Calgary a
beaucoup à offrir aux participants et aux spectateurs du Canada et du monde entier. Dans
le seul centre-ville, vous pouvez découvrir plus de 1 000 boutiques, 200 restaurants et 50
lieux de divertissement. La ville compte également 8 000 hectares d’espaces ouverts et de
parcs à explorer.

Dotée d’une culture dynamique, Calgary s’enorgueillit de plus de 700 festivals chaque
année, dont le mondialement célèbre Calgary Stampede et notre nouveau festival d’hiver
Chinook Blast. Des attractions et des installations sportives de classe mondiale, comme
Spruce Meadows, la Calgary Tower, le zoo de Calgary, le parc olympique WinSport Canada,
le TELUS Spark Science Centre et le Studio Bell, qui abrite le Centre national de la
musique, ne sont que quelques-unes des attractions incontournables à ajouter à votre
séjour à Calgary.

Une visite à Calgary n’est pas complète sans une excursion dans les spectaculaires
Rocheuses canadiennes, à une heure de route de la ville, qui regorgent de randonnées
spectaculaires et de charmantes villes de montagne comme Canmore, Banff et Lake Louise.
Calgary est également proche de quatre autres sites du patrimoine mondial de l’UNESCO :
le précipice à bisons Head-Smashed-In, le parc provincial Writing-on-Stone, le parc
international de la paix Waterton-Glacier et le parc provincial Dinosaur.

Avec un esprit communautaire au cœur de ses préoccupations, Calgary est une ville jeune,
énergique, inclusive et diversifiée, qui recèle de nombreuses expériences à partager. Nous
vous encourageons à nous suivre sur les médias sociaux pour obtenir des mises à jour sur
les choses à voir et à faire dans la ville et n’oubliez pas de partager vos souvenirs, avec
nous et avec d’autres, en marquant @tourismcalgary and #CaptureCalgary lorsque vous
le pouvez. Vous pouvez également accéder à notre Visitor Hub et à notre Deals Pass à
VisitCalgary.com!

Merci d’avoir visité Calgary et nous espérons que vous reviendrez nous
voir bientôt!
CANADA’S BEST SKATERS ARE COMING!
                          Kurt Browning • Elvis Stojko
           Kaetlyn Osmond • Jeffrey Buttle • Weaver & Poje
Gilles & Poirier • Moore-Towers & Marinaro • Elladj Baldé • and More!
       April 29               Halifax, NS                       Scotiabank Centre
       May 1                  Ottawa, ON                        Canadian Tire Centre
       May 4                  Laval, QC                         Place Bell
       May 6                  Toronto, ON                       Scotiabank Arena
       May 7                  Hamilton, ON                      FirstOntario Centre
       May 8                  London, ON                        Budweiser Gardens
       May 12                 Winnipeg, MB                      Canada Life Centre
       May 14                 Calgary, AB                       Scotiabank Saddledome
       May 15                 Edmonton, AB                      Rogers Place
       May 18                 Kelowna, BC                       Prospera Place
       May 19                 Vancouver, BC                     Rogers Arena
       May 21                 Victoria, BC                      Save-On-Foods Memorial Centre

      DATES AND CAST SUBJECT TO CHANGE. STARS ON ICE AND LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS
           OF INTERNATIONAL MERCHANDISING COMPANY, LLC. © 2022 ALL RIGHTS RESERVED
SCHEDULE                            HORAIRE DES
OF EVENTS*                          ÉPREUVES*

SATURDAY,                            SAMEDI
FEBRUARY 26                          26 FÉVRIER
13:00      Novice Ice Dance          13h        Danse sur glace novice
           Pattern Dance 1                      danse sur tracé 1

14:10      Novice Ice Dance          14h10      Danse sur glace novice
           Pattern Dance 2                      danse sur tracé 2

           Novice Women                         Femmes novices
15:35                                15h35
           Short Program                        programme court

18:05      Novice Pairs              18h05      Patinage en couple novice
           Short Program                        programme court

19:05      Novice Men                19h05      Hommes novices
           Short Program                        programme court

SUNDAY,                              DIMANCHE
FEBRUARY 27                          27 FÉVRIER
10:00      Novice Ice Dance          10h        Danse sur glace novice
           Free Dance                           danse libre

12:00      Novice Women              12h        Femmes novices
           Free Program                         programme libre

           Novice Pairs                         Patinage en couple novice
15:10                                15h10
           Free Program                         programme libre

16:15      Novice Men                16h15      Hommes novices
           Free Program                         programme libre

                                    * Horaire sous réserve de changement.
* Times may be subject to change.
There’s nowhere
      we haven’t been!

                                 Service     Value    Peace of mind   Expertise

                                             1 855 796 8359 l flightcentre.ca
A proud sponsor of Skate Canada

REG TICO #4671384, OPC #702971, CPBC #2790
LOCAL ORGANIZING COMMITTEE /
                 COMITÉ ORGANISATEUR LOCAL

                              Local Organizing Committee Chair /
                            Présidente du comité organisateur local
                                          Lisa Hardy

                                Volunteer Recruitment Director /
                            Directrice du recrutement des bénévoles
                                            Cindy Law

                                  Ice Operations Supervisor /
                            Superviseuse des opérations sur la glace
                                       Kelly Stanislawski

                                      Catering Supervisor /
                                  Superviseuse de la restauration
                                           Colleen Yavis

                                     Registration Supervisor /
                                    Superviseuse de l’inscription
                                         Kelly Stanislawski

                                     Transportation Supervisor /
                                      Superviseur du transport
                                            Shawn Boyle

                                       Airport Coordinator /
                                     Coordinatrice de l’aéroport
                                           Leonna Boyle

18   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
OFFICIALS / OFFICIELS

Lead Technical Representative /              Technical Controllers /
Représentante technique principale           Contrôleurs techniques
Heather McMahon                              Karen Butcher
                                             Patty Klein
Chief Data Specialist /                      Sally Rehorick
Chef du spécialiste des données              John Stevenson
Sharon Dahl
                                             Technical Specialists /
Data Specialists /                           Spécialistes technique
Spécialistes des données                     Dave Ferland
Candice Dion                                 Robin Forsyth
Lyse Prendergast                             Devan Nychka
Data and Replay Operators /                  Jonathan Okrainetz
Préposés aux données et à la reprise         Lead Music Technician /
Kristy Balkwill                              Principal technicien de la musique
Robin Forsyth                                Shawn Dyrkach
Kevin Reynolds
John Stevenson                               Music Technicians /
Annie Thibodeau                              Techniciens de la musique
                                             Dominic Verhelst
Judges /                                     Stan Yee
Juges
Sue Blatz                                    Lead Event Announcer /
Christine Bordeau                            Principal annonceuse de l’événement
Laura Carr                                   Monique Bujold
Ron Conacher
Sarah Coombs                                 Event Announcer /
Trevor Crowe                                 Annonceur de l’événement
Debbie Islam                                 Kris Ruiter
Leslie Lawrence
William Lindsay                              Streaming Commentary /
Gregor MacLean                               Diffusion et commentaires
Hilary Quick                                 Kaetlyn Osmond
Sally Rehorick                               Women / Femmes
Ethan Swinburnson
                                             Kevin Reynolds
Fanny-Eve Tapp                               Men / Hommes
Deanna Tomietto
                                             Shae Zukiwsky
Referees /                                   Pairs / Patinage en couple
Arbitres                                     Ice Dance / Danse sur glace
Cynthia Benson
Janice Hunter                                Technical Directors and Producers /
Ron Conacher                                 Directeurs et producteurs technique
                                             Joni McPhail
                                             Steve Muff

                              Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 : novice   19
LIST OF COMPETITORS / LISTE DES CONCURRENTS

                           NOVICE MEN / HOMMES NOVICES

                  David Bondar                                      Julien Lévesque
                      (ON)                                                (QC)

             Anson Chung                                                David Li
      (AB/NWT/NU / ALB/T.N.-O./NT)                                 (BC/YK / C.-B./YN)

                   Jacob Cote                                       Gavin Mahoney
                   (NS / N.-É.)                                          (ON)

                 Emmet Dewar                                         Kenneth Naces
                    (MB)                                                 (QC)

                 Mitchell Dunn                                    Edward Nicholas Vasii
               (BC/YK / C.-B./YN)                                        (QC)

                  David Howes                                       David Shteyngart
                      (MB)                                                (ON)

                Étienne Lacasse                                       Theodore Su
                     (QC)                                                (QC)

                   Herman Lau                                          Neo Tran
                      (ON)                                         (BC/YK / C.-B./YN)

                  Tehryn Lee                                         Edward Wang
               (BC/YK / C.-B./YN)                                       (ON)

               NOVICE PAIRS / PATINAGE EN COUPLE NOVICE

                             Felicia Holterman / Christopher Hammer
                                  (AB/NWT/NU / ALB/T.N.-O./NT)

                                    Ava Kemp / Yohnatan Elizarov
                                               (MB)

                                      Lilly Napier / Joshua Dore
                                                 (ON)

                                        Jessie Sun / Victor Lum
                                          (BC/YK / C.-B./YN)

21   2022 Canadian Tire National Skating Championships: Novice
LIST OF COMPETITORS / LISTE DES CONCURRENTS

              NOVICE WOMEN / FEMMES NOVICES

          Abbie Baltzer                                    Gabrielle Jugnauth
             (ON)                                          (BC/YK / C.-B./YN)

          Abby Bouma                                            Emily Karkic
             (ON)                                                  (ON)

         Abby Bulawka                                        Konstantina Lock
       (BC/YK / C.-B./YN)                                   (BC/YK / C.-B./YN)

           Mia Clarke                                           Reese Rose
             (QC)                                                  (ON)

      Marie-France D’Amour                                        Hetty Shi
               (QC)                                                (ON)

          Ashley Dinh                                         Megan Yudin
             (ON)                                           (BC/YK / C.-B./YN)

        Angelina Grant                                          Kara Yun
  (AB/NWT/NU / ALB/T.N.-O./NT)                              (BC/YK / C.-B./YN)

      Angelina YinLin Guan                                    Lara Zeldovich
       (BC/YK / C.-B./YN)                                          (ON)

         Kayla Halliday                                           Eva Zhao
  (AB/NWT/NU / ALB/T.N.-O./NT)                                      (ON)

       NOVICE ICE DANCE / DANSE SUR GLACE NOVICE

                          Charlotte Chung / Jacob Yang
                                      (ON)

                        Olivia Corneil / Anthony Brandys
                                       (ON)

                    Malorie Desmarais / Simon Desmarais
                                   (QC)

                             Kaitlyn Ho / Daniel Yu
                        (AB/NWT/NU / ALB/T.N.-O./NT)

                          Chloé Mentha / Émile Deveau
                                     (QC)

                  Dana Sabatini-Speciale / Nicholas Buelow
                                   (ON)

                        Layla Veillon / Alexander Brandys
                                        (ON)

                               Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022 : novice   22
PROGRAMS                                             PROGRAMMES

         CanSkate
     Learn to skate for all ice sports.

     PatinagePlus
    Apprendre à patiner pour tous les
           sports de glace.

                                                            CanPowerSkate
                                                     Enhanced skating skills for hockey and ringette.

                                                    PatinageIntensifPlus
                                                         Des habiletés de patinage convenant tout
                                                        particulièrement au hockey et à la ringuette.

          STAR 1-5
Learn to figure skate program for all ages.
     / Le programme pour apprendre
 le patinage artistique pour tous les âges.

         Learn more about our programs by visiting / Pour plus de reseignements sur nos programmes visitez :
                                   SKATECANADA.CA/PROGRAMS
CONNECT WITH US
CONNECTEZ AVEC NOUS
        @SKATECANADA

        SKATE_CANADA

        @SKATECANADA

        SKATECANADA
        PATINAGECANADA

        DAILYMOTION.COM/
        SKATECANADA
The Skate Canada Hall of Fame was developed in 1990 to
                               pay tribute to athletes, coaches, builders and officials who
                               have made a significant impact on Canadian figure skating.
                               A maximum of eight inductees are honoured in each
                               Olympic quadrennial. Often, the induction ceremonies are
                               held in conjunction with the Canadian Tire National Skating
                               Championships, but ceremonies may also occur at other
                               Skate Canada events.

While there is no permanent home for the Hall of Fame, the archives at the Skate Canada
National Office house the many different historical artifacts, some of which are on display.

The Skate Canada archives were created to collect, preserve, study and interpret archival
materials that are historically significant to figure skating in Canada. More than 10,000
photographs, 8,000 videotapes, as well as trophies, plaques, textual materials, medals,
pins and skates comprise the current collection. The collections are available for
consultation by appointment with the archivist.
_______________________________________________________________________________

Le Temple de la renommée de Patinage Canada a été créé en 1990 afin de rendre
hommage aux athlètes, entraîneurs, bâtisseurs et officiels qui ont eu une incidence
considérable sur le patinage artistique canadien. Un maximum de huit personnes sont
honorées dans chaque période quadriennale des Jeux olympiques. Souvent, les
cérémonies d’intronisation ont lieu conjointement avec les Championnats nationaux de
patinage Canadian Tire, mais elles se déroulent aussi à d’autres compétitions et
événements de Patinage Canada.

Bien qu’il n’y ait aucun foyer permanent pour le Temple de la renommée, les archives du
bureau national de Patinage Canada abritent les nombreux différents objets historiques et
d’archives, dont certains sont exposés.

Les archives de Patinage Canada ont été créées pour recueillir, préserver, étudier et
interpréter des objets et du matériel d’archive, importants du point de vue historique pour
le patinage artistique au Canada. Plus de 10 000 photos et 8 000 bandes vidéo, ainsi que
des trophées, plaques, documents, médailles, épingles et patins font partie de la
collection actuelle. On peut voir les collections sur rendez-vous avec l’archiviste.

Joyce Hisey                    Petra Burka                      Ron Vincent
(1997)                         (1997)                           (2017)

Brian Orser
(1997)
PROFESSIONALS / PROFESSIONNELS

SKATE CANADA
                                                             2019   Lee Barkell
                                                             2019   David Wilson

HALL OF FAME
                                                             2017   Josée Picard & Éric Gillies
                                                             2017   Sadie Enders & Albert Enders
                                                             2015   Sarah Kawahara

HONOURED MEMBERS                                             2015   Richard Gauthier
                                                             2012   Lori Nichol
                                                             2012   Kerry Leitch
                                                             2010   Dr. Hellmut May

TEMPLE DE LA
                                                             2010   Sandra Bezic
                                                             2008   Marijane Stong

RENOMMÉE DE
                                                             2007   Bernard Ford
                                                             2006   Dennis Silverthorne

PATINAGE CANADA
                                                             2005   Louis Strong
                                                             2003   Michael Jiranek
                                                             2001   Peter & Sonya Dunfield

PERSONNES INTRONISÉES
                                                             1997   Doug Leigh
                                                             1997   Jean Westwood
                                                             1996   Linda Brauckmann
                                                             1995   Osborne Colson
ATHLETES / ATHLÈTES                                          1994   Marg & Bruce Hyland
2019   Veronica Clarke                                       1993   Gustave Lussi

2017   Joannie Rochette                                      1992   Ellen Burk

2017   Jennifer Robinson                                     1991   Sheldon Galbraith
                                                             1990   Otto Gold
2015   Louise Bertram & Stewart Reburn

2015   NEXXICE: 2009 Synchronized Skating Team /             BUILDERS / BÂTISSEURS
       Équipe de patinage synchronisé de 2009
                                                             2019   Audrey Williams
2015   Marie-France Dubreuil & Patrice Lauzon
                                                             2017   Steve Milton
2012   Brian Pockar
                                                             2017   Ron Vincent
2012   Jeffrey Buttle
                                                             2015   Cathy Dalton
2010   George Meagher
                                                             2012   Norman Scott
2010   Wendy Griner
                                                             2012   John Knebli
2008   Donald Knight
                                                             2010   Ann Shaw
2007   Shae-Lynn Bourne & Victor Kraatz
                                                             2010   William Ostapchuk
2006   Jamie Salé & David Pelletier
                                                             2010   Wilf Langevin
2005   Dr. Charles Snelling                                  2010   Bill Dowding
2004   Elvis Stojko                                          2008   David Dore
2003   Tracy Wilson & Rob McCall                             2008   George Gross
2001   Elizabeth Manley                                      2008   Jim Proudfoot
2001   Debbi Wilkes & Guy Revell                             2003   Barbara Graham
2000   Kurt Browning                                         2001   Joe Geisler
2000   Isabelle Brasseur & Lloyd Eisler                      2000   Tom Collins
1997   Barbara Underhill & Paul Martini                      1999   Gordon Garden
1997   Brian Orser                                           1997   Joan Maclagan
1997   Toller Cranston                                       1997   Joyce Hisey
1997   Petra Burka                                           1997   Johnny Esaw

1996   Karen Magnussen                                       1997   John McKay
                                                             1996   Donald Gilchrist
1996   Bill McLachlan, Geraldine Fenton, Virginia Thompson
                                                             1996   Billie Mitchell
1995   Donald McPherson
                                                             1995   Isabelle Henderson
1995   Mary Rose Thacker
                                                             1995   Elizabeth Swan
1994   Ralph McCreath
                                                             1994   Norman Gregory
1994   Maria Jelinek & Otto Jelinek
                                                             1994   Peter Mumford
1993   Barbara Wagner & Bob Paul
                                                             1993   Nigel Stephens
1993   Frances Dafoe & Norris Bowden
                                                             1993   Charles Cumming
1992   Suzanne Morrow-Francis & Wallace Distelmeyer
                                                             1992   Dr. Sidney Soanes
1992   Donald Jackson                                        1992   Granville Mayall
1991   Cecil Smith                                           1991   Donald Cruikshank
1991   Barbara Ann Scott                                     1991   George Blundun
1990   Constance Wilson Samuel                               1990   Melville Rogers
1990   Montgomery Wilson                                     1990   Louis Rubenstein
Kurt Browning         Elvis Stojko                                                             Joannie Rochette                       Norman Scott
        (2000)        (2004)                                                                   (2017)                                 (2012)

                                NEXXICE: 2009 Synchronized Skating Team / Équipe de patinage synchronisé de 2009 (2015)

               Josée Picard &                                                                          David Dore      Cathy Dalton
            Éric Gillies (2017)                                                                            (2008)      (2015)

                 Sandra Bezic                 Sarah Kawahara                          Lori Nichol          Marie-France Dubreuil      Shae-Lynn Bourne &
                      (2010)                           (2015)                              (2012)         & Patrice Lauzon (2015)     Victor Kraatz (2007)

                            Jeffrey Buttle     Isabelle Henderson                                             Louis Stong
                                   (2012)      (1995)                                                         (2005)
Resilient when faced with the extraordinary
challenges of military life.
Learn more about how our programs support our women and
men in uniform, Veterans, their families and ill and injured
soldiers.
SupportOurTroops.ca

Résilients face aux défis extraordinaires
liés au mode de vie militaire.
Découvrez comment nos programmes soutiennent nos femmes
et nos hommes en uniforme, les vétérans, leurs familles et les
militaires malades ou blessés.
Appuyonsnostroupes.ca

                                               @CDNForceSupport
Since 2005, Jumpstart has helped over 2.5 million kids
         get into sport and play. With your support, we can help
             even more kids turn dreams of play into reality.
                 Learn more at jumpstart.canadiantire.ca

®/™ Unless otherwise noted, all trademarks are owned by Canadian Tire Corporation,
                        Limited and are used under license.
Vous pouvez aussi lire