INSIGHTS DATA CENTER - Minkels
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DATA
CENTER
INSIGHTS
Edition 2
RATP - FRANCE SEVEL - ITALIE KAO DATA - UK
Adopter une approche
Un nouveau data center à Le data center de Sevel constitue la
collaborative pour la
l’épreuve du temps la régie de base production quotidienne de
conception et l’installation
transport parisienne 1 200 véhicules utilitaires.
des baies.
STARLINE FSI - LIBAN
Présentation du leader Legrand remporte un appel d’offres international des forces de
mondial de la cannalisation sécurité avec un partenaire local.
préfabriquée dédié au data
center DATACENTER.COM -PAYS-BAS
Le PDG de Datacenter.com explique pourquoi
Nexpand était le choix logique.
CREATING INTELLIGENT DATA CENTERS
CONTENU
4 Éditorial
Gestion à distance des datacenters
22 et autres applications
6 Actualités
Nous avons remporté l’appel d’offres
24
vec son nouveau datacenter, RATP anticipe
A des forces de sécurité intérieure (FSI)
8
le futur
Les villes intelligentes fonctionnent
lacer la barre plus haut pour plus de
P 26 grâce à une énergie intelligente
12
puissance
Le data center de Sevel constitue la
Faisons connaissance avec la nouvelle 28 base d'une production quotidienne
14 et future plateforme de baies de 1 200 véhicules utilitaires.
Une technologie éprouvée ne meurt jamais Échanges d’idées - Excellence technique
18 32 chez Kao Data London One
Elle évolue
Le PDG de Datacenter.com explique pourquoi
20
Nexpand était le choix logique
LCS3 SATISFAIT LES DERNIÈRES
EXIGENCES DES DATA CENTERS
COLOPHON
L'augmentation des volumes de Elle offre de nombreuses avancées Data Center Insights est une publication groupe Legrand. Legrand est le spécialiste dont notamment des produits connectés
données échangées, le nombre en termes de performance, de Legrand Data Center Solutions qui mondial des infrastructures électriques Eliot* à plus forte valeur d’usage. Legrand
croissant de réseaux, le besoin de d'évolutivité et d'efficacité. Les paraît deux fois par an. et numériques du bâtiment. Son offre a réalisé en 2019 un chiffre d’affaires
vitesses plus élevées et la densité nouveaux connecteurs peuvent complète, adaptée aux marchés tertiaire, de plus de 6,6 milliards d’euros. Si vous
des équipements rendent nécessaire supporter les environnements les Legrand est un partenaire fiable qui industriel et résidentiel internationaux en avez des questions ou des commentaires
la mise en place d'infrastructures plus critiques, avec notamment des possède plus de 30 ans d'expérience sur fait une référence à l’échelle mondiale. sur les articles de ce magazine, veuillez
3 DIMENSIONS électriques et numériques
plus fiables, plus sûres et plus
solutions en cuivre allant jusqu'à
la catégorie 8. LCS3 comprend
le marché des data centers et qui offre un
excellent service. Legrand Data Center
Dans une démarche impliquant
l’ensemble de ses équipes et de ses parties
contacter le département Marketing de
Legrand Data Center Solutions :
OF EXCELLENCE DATA CENTER
performantes. LCS3, la nouvelle
gamme de câblage structuré de
également une offre élargie de
fibre optique, permettant des
Solutions propose des solutions de data
centers flexibles, éprouvées et évolutives.
prenantes, Legrand poursuit sa stratégie
de croissance rentable et durable, tirée
PERFORMANCE SCALABILITY EFFICIENCY LOCAL AREA NETWORK Legrand, est spécialement conçue vitesses allant jusqu'à 100 Gbps. Les marques spécialisées - telles que par les acquisitions et l’innovation avec le marcom@minkels.com
pour répondre à ces besoins. Ainsi que des innovations en Minkels, Raritan et Starline - font partie du lancement régulier de nouvelles offres – +31 (0)413 31 11 00
termes d'ergonomie : nos nouvelles
solutions de câblage structuré sont
modulaires, faciles à installer dans
des boîtiers, et optimisées pour la
maintenance. Question: Ed N°2
Circulation: 5 000 exemplaires
©Legrand Data Center Solutions, 2020
2 3
En route vers une
forte présence mondiale dans
Plus de 120 spécialistes des data centers
le marché des data centers
en Europe sont là pour vous aider
SOLUTION COMPLÈTE poursuit : "Pour mettre des chiffres en est également très important de solliciter
Des sociétés comme Server Technology perspective, Legrand investit près de 5 % des clients lors des séances de retour
et modulan ont ensuite rejoint le groupe de son chiffre d'affaires dans la R&D, ce qui d’information - tout en travaillant sur de
Legrand - avec Starline comme dernier témoigne de son engagement à fournir des nouvelles solutions comme la plateforme
ajout. Mathew George, directeur des ventes produits de pointe. Ces investissements de baie Nexpand. Elle nous offre la
EMEA & SW Asia de Starline, explique: nous ont aidés, entre autres, à nous possibilité d'optimiser nos solutions.
“L'ajout de nos solutions de busway concentrer sur le développement d'une Et nous aimons partager nos
flexibles uniques dans le portefeuille toute nouvelle plateforme de baie". connaissances avec nos partenaires et
produit améliore considérablement l'offre nos clients aussi bien par le biais de
de solutions de bout en bout de Legrand. PARTICIPATION DES CLIENTS nos documents de référence - comme
Avec toutes ses marques premium, des Les meilleurs produits qui répondent les livres blancs et notre magazine Data
baies aux PDU, Legrand a clairement aux besoins des clients ne peuvent être Center Insights - que lors d'une visite
réussi à s'imposer sur le marché des créés qu'avec la participation régulière dans votre entreprise. Aujourd'hui, nous
centres de données". Ralf Ploenes, des clients actuels et futurs notamment évoluons rapidement vers un spécialiste
Directeur des ventes et opérations pour connaître leurs défis quotidiens mondial des solutions de pointe, avec des
EMEA Raritan & Server Technology, dans l'exploitation des data centers et représentations, une disponibilité et une
poursuit : "Legrand ne sélectionne que les tendances qu'ils voient se produire. Il assistance à portée de main".
des entreprises leaders qui élargissent
et améliorent l'offre actuelle de produits,
afin de créer une solution complète pour
ses clients. Nos clients considèrent
Legrand Data Center Solutions comme un
spécialiste mondial des technologies de
I
POSITION DE LEADER pointe capable de répondre rapidement
Legrand est un leader des infrastructures électriques
l y a une dizaine d'années, Legrand aux évolutions.”
s’est intéressé à des entreprises très
et numériques depuis des décennies. Dès le milieu des
respectées pour leur technologie et LES PRINCIPALES TENDANCES
leurs connaissances et qui pourraient "Le marché des data centers traverse
années 90, Legrand était déjà présent dans les data l’aider à atteindre une position de leader actuellement une période de
dans le secteur des centres de données. transformation rapide notamment grâce
centers avec une partie de son portefeuille, comme les Frédéric Xerri, Directeur Europe groupe à des développements technologiques
Legrand, explique : "Nous avons acquis rapides", déclare Frédéric Xerri. "Les
solutions de câblage structurées cuivre. Il y a environ des sociétés comme Minkels et Raritan. principales tendances que nous constatons
Nous avons regroupé nos expertises aujourd'hui se situent dans les domaines
ÉDITORIAL
10 ans, Legrand a connu une très forte croissance des data centers et sommes devenus de : l'intelligence artificielle (IA), l'Internet
Legrand Data Center Solutions. Notre des objets (IoT), Edge et durabilité. Nous
dans l'industrie des data centers et a décidé d’investir objectif est de fournir à nos clients une répondons à ces tendances en investissant De gauche à droite: Christiaan van Terheijden, PDG de Minkels
solution complète pour les centres de massivement dans le développement Frédéric Xerri, Directeur Europe groupe Legrand
données.” de solutions innovantes”. Christiaan Ralf Ploenes, Directeur des ventes et opérations EMEA Raritan & Server Technology
fortement sur ce segment de marché…
van Terheijden, PDG de Minkels, Mathew George, directeur des ventes EMEA & SW Asia De Starline
4 5
Se familiariser Legrand ajoute
avec les busbars de
Starline à son
NEXPAND portefeuille.
M L
inkels a récemment lancé sa nouvelle egrand a encore élargi son offre technologique mondiale en
plateforme de baie. matière de data centers en réalisant une autre acquisition et en
ajoutant Starline Holdings LLC, anciennement Universal Electric
Au cours de diverses conférences de lancement Corporation (UEC), à sa famille de produits. Starline est un fabricant et
organisées dans toute l’Europe, les clients et les développeur mondial de systèmes de distribution d'énergie flexibles et
partenaires ont eu l’occasion de faire plus ample personnalisables.
connaissance avec Nexpand. L’ensemble des
événements a réuni plus de 400 participants. "Legrand a connu une croissance spetaculaire sur le marché des data
centers en se concentrant sur les meilleures offres de produits", a déclaré
Vous êtes curieux? Contactez simplement un des 120 John Selldorff, président et directeur général de Legrand, Amérique du
membres l’équipe de Legrand Data Center Solutions. Nord et centrale. "En tant que leader mondial des solutions d'alimentation
personnalisables, les produits souvent primés de Starline ont révolutionné
Pour en savoir plus, consultez les pages 14 à 17 la distribution d'énergie électrique dans les data centers et complètent
ou visitez le site web pour plus d’informations, des parfaitement nos autres marques dans ce secteur.”
fiches techniques, des animations, etc.
Pour en savoir plus, voir les pages 12 et 13. De plus amples informations
sur Starline sont également disponibles en ligne.
www.minkels.com/fr/nexpand
www.minkels.com/fr/videos/nexpand www.starlinepower.com/fr
Acquérez les dernières connaissances du data visiterez l'usine Minkels et un data center à
Eindhoven, aux Pays-Bas !
center pendant le Data Center Academy! Voulez-vous participer? Inscrivez-
vous à la Data Center Academy sur
T
minkels.com/events.
ous les ans, Legrand Data Center Solutions organises les data centers et de partager leurs expériences.
plusieurs sessions “Data Center Academy” * Les dates sont sujettes aux développements
Le programme de deux jours offrira aux participants des concernant le Covid-19. En attendant, nous
La prochaine Data Center Academy aura lieu les 23 et informations sur les derniers produits de notre portefeuille partagerons nos connaissances en ligne,
24 septembre*! C'est une nouvelle occasion pour les de centres de données, les normes actuelles et les nouvelles notamment par le biais de webinaires.
organisations (inter)nationales de Legrand, ses partenaires tendances du marché. Outre les présentations et les ateliers, Gardez un œil sur notre page web:
et ses clients de se réunir, d'acquérir des connaissances sur vous allez faire une visite de centre de données... Vous minkels.com/events.
6 7
L
a RATP, classé Opérateur stocker des données vidéo issues des
d’Importance Vitale (OIV) par 30 000 caméras de vidéosurveillance
l’État comme ayant des activités implantées en Ile-de-France. Nous
Avec son
indispensables pour la population, hébergeons également les moyens
possède trois datacenters pour audiovisuels (MAV) pour l’échange
l’hébergement de ses applications et d’informations entre les voyageurs,
nouveau
la sécurisation des données sensibles. le PCC et les rames. Les sites web et
Le dernier né, mis en production en applications mobile RATP, mais aussi
2019, situé à Bagneux (Hauts-de- notre système de communication radio
datacenter,
la RATP
Seine), a été créé pour remplacer numérique mobile interne TETRA.
à terme le datacenter historique Les outils ERP et l’automatisation
implanté à Neuilly Plaisance (Seine- des lignes de métro sont également
Saint-Denis). Disposant d’une surface centralisés ici. Nous avons fait le
de 1 000 m2 dédiée à l’hébergement IT choix de posséder nos datacenters en
ce datacenter de dernière génération propre pour maitriser intégralement
et conçu conformément aux normes nos processus, nos systèmes
TIER3 (disponibilité de 99,982%) d’information et la sécurisation de
héberge les applications en lien nos données. Notre objectif d’ici
avec l’exploitation des réseaux de l’année 2021 est de centraliser
transports RER, Métro, Tramway et Bus nos SI sur nos deux datacenter de
comme l’explique Rachid Mounaim, dernière génération, un primaire et
responsable de l’activité urbanisation un secondaire afin d’assurer une
IT et exploitation des datacenters. « redondance de nos applications et
Nous avons des besoins croissants en système critiques pour ainsi garantir
anticipe l’avenir
terme notamment de performance, une continuité de service optimale ».
de fiabilité du réseau pour traiter et
Le Datacenter ultramoderne de la RATP situé
à Bagneux accompagne la modernisation et
incarne le futur de l’un des leaders mondiaux
du transport urbain multimodal. Avec son offre
d’urbanisation de salles blanches, Legrand
Data Center Solutions se positionne en
partenaire incontournable pour accompagner
l’opérateur dans son développement en France
CAS CLIENT
et à l’international.
De gauche à droite : Christian Dubut (Responsable du site Datacenter - RATP), Marc
Daoud (Account Manager - Legrand Data Center Solutions) et Rachid Mounaïm
(Responsable du site Datacenter - RATP)
8 9
UNE INSTALLATION CONSÉQUENTE
Abritant 192 baies doubles, soit l’équivalent de près de 400 baies
de 42U, le datacenter de Bagneux dispose d’une installation où les
équipements électriques et de refroidissement sont redondés.
Les onduleurs ainsi que les trois groupes électrogènes prennent
la relève du réseau électrique ENEDIS en cas de besoin pour
garantir un fonctionnement 24h/24. Une exigence ici puisque
le Big Data RATP doit-être capable également de récolter et
analyser en continu des milliards de données afin de permettre
la maintenance prédictive des installations et également pour
offrir des informations ciblées aux voyageurs. L’IoT, Data Lake et
le Cloud interne font aussi partie des infrastructures hébergées
dans ce nouveau datacenter. « Nous avons fait le choix de baies
doubles sur-mesure Minkels équipées de PDU Legrand, afin
de gagner de l’espace pour la distribution et l’interconnexion
réseaux (LAN&SAN) de nos serveurs, mais également pour
favoriser le confort de travail pour nos techniciens de proximité.
Avec sa modularité, Minkels nous permet d’intégrer des
produits d’autres marques dans ses baies mais aussi dans ses
confinements type cold corridor®», souligne Rachid Mounaim.
À noter que cette installation ultramoderne et performante,
véritable usine à données, dispose d’une puissance de 2,5 MW
MISE À JOUR 2020
et a pour objectif à terme d’atteindre un PUE de 1,3 à 100 % de
charge.
LA QUALITÉ DE SERVICE
La construction du site aura duré 24 mois et, particularité DU DOCUMENT DE PRESCRIPTION!
et difficulté ici, l’intégration des armoires Minkels a eu lieu des climatisations au moyen du calcul
pendant la phase chantier afin de tenir les délais. « J’ai différentiel de pression (delta P), c’est un gros
apprécié la capacité de Legrand Data Center Solutions à nous atout », précise Christian Dubut, gestionnaire
fournir des centaines de baies sur-mesure au fur et à mesure de Datacenter à la RATP. Nous avons interrogé un certain nombre de clients et analysé les processus de prescription de plusieurs data centers – afin de créer
de l’avancement des travaux. Ils ont eu cette souplesse pour des conceptions de data centers efficaces. Cette analyse nous a permis de simplifier le processus de prescription pour vous*.
s’adapter à nos besoins. Grâce à leur réactivité ils nous ont UN SYSTÈME DE GESTION DU CONTRÔLE
permis de tenir des délais serrés. Ils maitrisent parfaitement D’ACCÈS AU NIVEAU DES RACKS Nous vous offrons toute l'aide nécessaire pour concevoir un data center à l'épreuve du temps. Un data center doit répondre à de
l’industrialisation et l’installation de ce type de produits Pour garantir la sécurité des accès aux nombreuses spécifications. Pensez à toutes les exigences en matière d'intégration et d'efficacité énergétique. Legrand Data Center
configurés », se félicite Rachid Mounaim. En amont, et avant baies celles-ci sont équipées de systèmes Solutions est expérimenté dans ce domaine et est heureux de partager ces connaissances avec vous !
le lancement des travaux, les équipes Legrand ont fourni à la sécurisés avec des serrures intelligentes
RATP une maquette de baie et de PDU qui ont été soumis à des à badge. Les équipes Legrand ont travaillé Avec le document de prescription, une conception de data center efficace – et donc un data center complet et entièrement intégré
tests afin de valider la solution. Un chef de projet Legrand Data conjointement avec les équipes RATP afin de - est à portée de main. Le document de prescription vous énumère toutes les spécifications des produits de Minkels, Legrand et
Center Solutions a pour sa part dessiné les baies et a assuré la rendre compatible ces contrôles d’accès avec Raritan. La mise à jour 2020 peut être demandée ici*:
coordination technique et logistique sur site. le système de contrôle d’accès développé
et géré par la RATP. « Pour nous, travailler
UN SYSTÈME DE GESTION DES FLUX D’AIR FROID avec Legrand était une évidence puisque
PERFORMANT nous mettons déjà en œuvre leurs produits www.minkels.com/specification-tools
Minkels a également séduit l’investisseur grâce à son savoir- et systèmes depuis 2011 sur notre second
faire sur la partie gestion des flux d’air. Le refroidissement du datacenter basé à Paris. Notre choix ici
data center est assuré par un système en Free Cooling associé s’est basé principalement sur leur dossier * Ce document est destiné aux consultants, architectes, fournisseurs de colocation
à une centrale de traitement d’air (CTA). A terme, l’air chaud technique extrêmement pointu ainsi que et système intégrateurs/installateurs qui souhaitent sélectionner différents
produit par les serveurs sera utilisé pour chauffer en partie le l’accompagnement proposé pendant la types de solutions de data centers.
centre de maintenance d’une ligne de métro de la RATP basé à phase déploiement. Et puis travailler avec
proximité du datacenter. L’urbanisation est composé de 24 cold un interlocuteur unique, cela facilite les
corridor®. « La qualité de l’étanchéité en face avant des baies échanges et favorise la confiance », conclut
Minkels nous permet d’optimiser les flux d’air et la régulation Rachid Mounaim.
Racks | Refroidissement | PDU | Surveillance de l'environnement | Câblage structuré | KVM et série | Gestion de l'accès
10 11
www.starlinepower.com/fr
H
JUSQU’ICI pour fournir l'énergie nécessaire. Les l'installation au début du projet. Cela
istoriquement, les planchers systèmes Starline Track Busway offrent est très bénéfique pour la colocation
techniques, ou les carreaux un accès continu à l'alimentation, et les autres installations qui sont
de béton installés sur une ce qui signifie que l’ensemble de la implantés au fil du temps. Cela signifie
grille d'acier reposant sur des surface du data center sera toujours également que le coût de maintenance
poteaux de 2 à 4 pieds sur la dalle, prête à accueillir des reconfigurations est automatiquement réduit à long
ont été déployés pour permettre ou extensions. Le courant peut être terme, car il n'est pas nécessaire de
le refroidissement. Les dalles prélevé à n'importe quel endroit grâce reconfigurer les emplacements et les
perforées permettent à l'air froid de à une variété d'unités de raccordement, alimentations.
s'échapper de la cavité inférieure et ce qui élimine les longues séries de
de se diriger vers les baies serveurs. câbles et de chemins de câbles ainsi UNE INSTALLATION SIMPLE
Cependant, cette zone abrite également que les coûts d'installation élevés pour L'installation de systèmes de dérivation
les systèmes de dérivation et les câbles les alimentations dédiées. Ces systèmes et de câbles traditionnels est une activité
PLACER LA
qui alimentent les baies en électricité. de busway sont durables : ils peuvent qui s'avère très coûteuse et qui nécessite
Au fur et à mesure que l'espace d'un être utilisés pendant des années un travail intensif. L'installation de
data center s'agrandit, plus de baies et des années et créent beaucoup Starline est très simple et demande
serveurs sont installées, ce qui nécessite moins de déchets que la méthode moins de temps et de main-d'œuvre par
BARRE PLUS
plus d'énergie et crée à son tour de plus traditionnelle avec des câbles. De plus, rapport à l'installation d'un plancher
en plus de câbles sous le plancher. pour faire face aux densités de serveurs technique et celle d'une centaine ou de
Cela limite a final la circulation de l'air qui sont toujours en croissance, milliers de câbles. Lors de la conception
froid et va à l’encontre l'objectif de une augmentation de la densité de d'un data center avec des systèmes
HAUT POUR
l'espace excédentaire au départ. Au fil puissance en kW est nécessaire, ce électriques traditionnels, les ingénieurs
du temps, beaucoup ont pris conscience qui équivaut à une augmentation des ou les concepteurs doivent planifier en
de l'inconvénient de cette méthode. besoins de refroidissement. Auparavant, amont chaque alimentation. Comme
D'autres inconvénients ont aussi été cela signifiait des câbles électriques il est pratiquement impossible de
identifiés également, notamment supplémentaires sous le plancher qui déterminer à l'avance les besoins en
PLUS DE
le fait que les planchers techniques obstruaient la circulation de l'air et énergie de chaque baie lorsqu'un data
sont coûteux, que la maintenance est rendaient ainsi le refroidissement plus center est mis en service - sans parler de
nécessaire pour retirer les câbles difficile. Grâce à un système de busway la planification des besoins futurs - cela
inutilisés, qui ont plutôt tendance à être aérien, cette menace est éliminée. Ceci entraînera des changements coûteux
PUISSANCE
abandonnés. Tout ceci augmente le en fait une méthode de distribution et longs à mettre en œuvre. Toutefois,
risque d'erreur humaine lors du travail d'électricité extrêmement efficace et grâce à un système de busway flexible et
avec des disjoncteurs et des câbles qui sûre sur le plan énergétique. adaptable, les changements futurs qui
ne sont pas clairement identifiés. nécessitent des frais de main-d'œuvre
FLEXIBLE ET ÉVOLUTIF élevés et des pannes potentielles sont
DURABLE Il est souvent difficile de connaître la évités.
Les systèmes de distribution d’énergie conception électrique exacte nécessaire
aériens - également appelés systèmes au début d'un projet. Cela peut RELEVER LES DÉFIS
de busway - se subsitituent directement à entraîner la nécessité de reconfigurer Étant de plus en plus dépendant
Lors de la construction d'un data center, l'alimentation
la traditionnelle alimentation en énergie les alimentations électriques et leurs d'Internet, le besoin de bande passante
par câbles sous un plancher technique. emplacements, augmentant de fait supplémentaire ne fera qu'augmenter.
et le refroidissement sont deux des principales priorités.
Ces systèmes se sont avérés être des les coûts et entraînant des retards Cette bande passante supplémentaire
solutions à la fois évolutives et durables de calendrier. Grâce à un système de se traduit par des installations et des
Mais comment cela s'est-il fait dans le passé et comment busway aérien évolutif, infrastructures critiques de plus en
des composants et des plus grandes, qui nécessitent plus de
pouvons-nous relever la barre ?
CAS PRODUIT
circuits électriques puissance. Pour relever ce défi de la
peuvent être ajoutés manière la plus efficace possible, il est
selon les besoins - sans essentiel de tirer parti des technologies
avoir à immobiliser les plus récentes, plutôt que de faire
du capital et gaspiller face aux besoins futurs en utilisant
des ressources - plutôt d'anciennes solutions.
que de mettre en
place l'ensemble de
12 1313
FAISONS CONNAISSANCE
AVEC UNE TOUTE NOUVELLE
Minkels vient de lancer sa nouvelle plateforme
PLATEFORME DE BAIES à l’épreuve
de baies pour les datacenters : Nexpand ! Elle
a été conçue autour de 4 valeurs : Intelligence,
du temps
Solidité, Sécurité et Durabilité. Construite
pour et par les clients de Minkels!
NEXPAND
D
UNE OFFRE UNIQUE DE BAIES INFORMATIQUES QUATRE VALEURS FONDAMENTALES
eux ans on été nécessaires - avec énormément Nexpand est conçue autour de quatre valeurs fondamentales
de recherche et développement et de multiples qui sont la base d’une plateforme de baie à l’épreuve du
sessions de retour clients - pour aboutir à une offre temps – intelligente, solide, sécurisée et durable.
unique de baies informatiques pour les data centers. La
plateforme Nexpand, riche en fonctionnalités, répond aux VALEUR RÉELLE POUR LE CLIENT
demandes actuelles et futures! Vous pouvez voir clairement que Legrand et Minkels
avaient une philosophie simple lors de la conception et de
PROMESSE la construction de la nouvelle plateforme : “Ce n’est que
Les clients peuvent compter sur une plateforme évolutive et lorsqu’une réelle valeur ajoutée sera apportée au client
à l’épreuve du temps, prête à relever les défis d’aujourd’hui qu’elle fera partie de Nexpand”. C’est pourquoi chaque
(la montée exponentielle de la numérisation, l’Internet élément joue un rôle clé dans la fonctionnalité et la
des objets, la 5G, l’Edge et l’intelligence artificielle) et de performance du système!
demain ! “La plateforme Nexpand souligne notre promesse
de fournir des solutions de baies et de confinement qui
TOUJOURS
s’adaptent aux infrastructures informatiques de la manière
la plus efficace possible, qui sont évolutives et qui suivent
les nouvelles technologies et les exigences des utilisateurs”,
UNE LONGUEUR
D’AVANCE
explique Christiaan van Terheijden, PDG de Minkels.
EN COLLABORATION ÉTROITE AVEC NOS CLIENTS Un data center doit accueillir l’infrastructure
Les équipes d’ingénierie et de gestion des produits de informatique de la manière la plus efficace
Minkels, ainsi qu’un certain nombre de clients, ont développé possible. Les infrastructures ont besoin de
conjointement cette toute nouvelle plateforme. Christiaan l’espace nécessaire pour se développer et
poursuit “ vous pouvez dire qu’elle est conçue pour et par évoluer en fonction des nouvelles circonstances,
nos clients. Leur expérience utilisateur nous a apporté un technologies et exigences des utilisateurs. Par
complément d’information inestimable et a démontré les conséquent, des modifications et des innovations
relations étroites que nous entretenons avec nos clients”. sont également nécessaires pour les baies des
data centers de niveau supérieur afin de garantir
CAS PRODUIT
une amélioration du temps de fonctionnement,
de l’efficacité, de la sécurité et de la durabilité.
La plateforme de cabinet Nexpand vous offre
l’espace nécessaire pour accueillir tout ce qui
Les baies Nexpand ont été conçues pour et par
vient après !
les clients autour de 4 valeurs :
intelligence, solidité, sécurité et durabilité
14 15
OÙ TROUVER PLUS
D’INFORMATIONS
NEXPAND?
INTELLIGENT SOLIDE SÉCURISÉ DURABLE
Nous avons différents animations et documents qui
peuvent vous aider à créer un data center à l’épreuve
Possibilités illimitées Fiabilité de niveau supérieur Protégez vos données Efficacité énergétique de du temps et économe en énergie.
niveau supérieur
DES ANIMATIONS DE PRODUITS :
La conception de l’armoire est La plateforme Nexpand est Nexpand garantit le plus haut La durabilité est à la fois intégrée Visionnez ici la construction de la baie et ce qui en fait un
extrêmement flexible. Par exemple, constituée d’un cadre et de potes niveau de sécurité en s’interfacant dans la conception du produit et dans produit unique. www.minkels.com/fr/videos/nexpand
l’intérieur est construit pour être légers mais solides qui supportent avec les meilleures plateformes sa fonctionnalité. Des matériaux,
ajusté en trois dimensions et le toit confortablement le poids du matériel de verrouillage électronique des des processus de production et
est entièrement modulaire - ce qui informatique. La robustesse, portes, y compris la gestion des d’assemblage respectueux de SITE WEB: www.minkels.com/fr/nexpand
offre plus d’espace et de flexibilité l’intégration complète du système câbles haute sécurité (intégrés dans l’environnement sont garantis
pour gérer l’infrastructure par le de verrouillage et le câblage sont la porte) et les mécanismes de porte (“passeport écologique”). La
dessus de la baie. uniques sur le marché. inviolables. Tout pour protéger votre conception de l’armoire assure une
précieux matériel informatique. gestion optimale du flux d’air. Il en
résulte une efficacité énergétique
optimale.
AVANTAGES VOIR TOUTES LES FONCTIONNALITÉS: www.minkels.com/fr/videos/nexpand
BROCHURE ET FICHES TECHNIQUES:
INTERIEUR www.minkels.com/fr/telechargements
Flexibilité unique grâce à des possibilités de montage infinies dans les trois www.minkels.com/fr/technical-datasheets/nexpand
dimensions de la baie.
Rails de montage filetés dans le sens de la largeur, de la profondeur et de la NEX
N E X T PA N D
hauteur pour des réglages à l’infini (par exemple, pour la gestion des câbles). SOLUTLEVEL DATA
IONS CENTE
N E X PA R
Presque tous les accessoires et composants sont accessibles de l’intérieur. TECHNI
ND
CA
SERVER L DATA SHEE
Rainures en T intégrées pour des réglages en profondeur et en largeur (par
CABIN T
ET
exemple, pour le réglage des rails de montage verticaux).
PORTE 2020
Intégration complète du mécanisme de verrouillage et
ATIONS
de câblage (dans le cas de serrures intelligentes).
ECIFIC
THE WO
Conception épurée et minimaliste.
RLDWID
INTEGR E SPECIA
ATED DAT LIST
A CENTER IN SCALABLE
INFRAS AND
TRUCTU
RE SOL
UTIONS
ICAL SP
Facilité de démontage et de montage
Haut niveau de sécucurité
TECHN
GESTION DES FLUX D’AIR TOIT
ment for
La meilleure gestion des flux d’air du marché. Plateforme solide pour l’installation
ation docu tions
Specific Data Center Solu Version:
2.0
18/02/20
20
Legrand
Print date:
3.1
RELEA SE:
-01.docx
Maintient du réglage des rails de montage de l’infrastructure sur le toit.
ation 2020-02
al Specific
Technic
Data Center
V3.1 Legrand
ent: EN
Docum
verticaux sans compromettre l’étanchéité à l’air. modules de toit disponible tous les 100 mm.
Amélioration de l’efficacité énergétique avec la Découpes sur presque toute la profondeur.
possibilité d’ajouter un pack de gestion des flux Accessibilité optimale pour le câblage. DOCUMENT DE SPÉCIFICATION :
d’air à un stade ultérieur. Positionnement optimal des PDUs www.minkels.com/fr/outils-specification
16 17
PMS 032
Plongeons dans l'histoire du -48VDC ! L'alimentation en -48VDC existe
Une technologie
depuis l'apparition du téléphone. Mais le besoin de-48VDC persiste!
éprouvée ne
meurt jamais
elle évolue
À
RETOUR DANS LE TEMPS sont équipées d'une batterie secondaire qui fournit 42-48VDC pour L'ALIMENTATION ET LA GESTION DES INFRASTRUCTURES
l'époque où toutes les maisons faire fonctionner les systèmes pendant que le moteur à combustion CRITIQUES
ne recevaient pas l'électricité est éteint à un feu rouge. Mais ce qui est encore plus pertinent Dans cet environnement, Legrand Data Center Solutions propose
fournie par les services aujourd'hui pour nos activités, c'est l'utilisation de -48VDC dans également une gamme d'unités intelligentes de distribution
publics, les compagnies de téléphone des sites gérés à distance, comme les relais de téléphonie mobile, d'énergie -48VDC adaptées à l'alimentation et à la gestion
fournissaient le courant pour le les bornes 5G ou d'autres sites distribués ("edge") pour les d'infrastructures critiques, qu'il s'agisse des fonctions de
fonctionnement des téléphones. fournisseurs de télévision par câble comme Midco dans le haut commutation de base d'un appareil Cisco, Mellanox ou Infinera, ou
Le 48VDC était envoyé du bureau Midwest des États-Unis. simplement du maintien de l'alimentation du système de sécurité,
central à la ligne fixe analogique des en surveillant les portes, les caméras et l'environnement physique
particuliers. Les batteries qui se pour la température et l'humidité.
trouvaient dans le bureau central ont
permis aux téléphones de fonctionner
même en cas de brève coupure de
courant.
Une plateforme intégrée pour AC/ DC au sein du Groupe legrand
DE NOS JOURS
Les téléphones d'aujourd'hui sont
numériques et dépendent de la voix
sur IP (VOIP), diffusée sur les lignes
d'un fournisseur d'Internet à l'aide LES AVANTAGES DES
de serveurs et de commutateurs qui SOLUTIONS -48VDC:
fonctionnent sur le courant alternatif,
qu'il s'agisse de la compagnie Les solutions 48VDC vous permettent de:
locale de câble ou de la société Distribuer l'alimentation à tous les
AT&T. Entre-temps, de nombreux équipements de la baie.
foyers ont "coupé le cordon" et sont Redémarrer à distance les commutateurs
passés exclusivement au service Ethernet Core et Edge.
de téléphonie sans fil fourni par les Mesurer les charges en ampères à chaque
opérateurs de réseaux mobiles. bloc de sortie de puissance CC.
Utiliser une variété d'ampérages d'entrée
CAS PRODUIT
LE BESOIN DE -48VDC EST TOUJOURS et de sortie.
D'ACTUALITÉ Supervision de 2 capteurs de température
Alors que les premiers utilisateurs de et 2 capteurs d'humidité.
courant -48VDC n'en ont plus besoin,
le besoin de -48VDC persiste de
Calvin Nicholson, directeur principal de la gestion des produits - manière plus répartie. Par exemple,
génie logiciel, Legrand US les voitures dites "hybrides légères"
Pour plus de détails sur -48VDC, consultez: www.servertech.com/solutions/telecommunications-solutions
18 19En étant meilleur, plus abordable,
plus efficace et, surtout, plus
flexible - voilà comment
Datacenter.com voulait conquérir
le monde de la colocation des
données. La société est déjà bien
de leurs situations. Nous avons décidé de sa capacité. Le data center lui-même est nos besoins, et ont construit des baies sur
lancée au niveau international. répondre à ce besoin.” un énorme entrepôt de 10 500 m2, dont mesure en fonction de nos exigences. En
5000 m2 sont utilisés à 100% de capacité. tant que premier client de cette solution,
Pour son data center à Amsterdam, Il ne s'attendait pas à ce que cela soit Il a actuellement assez de place pour 1800 nous servons aussi de projet pilote, dans
facile, et ça ne l'a pas été : " En plus d'être baies. Jochem : "Nous avons déjà terminé une certaine mesure, nous donnons
Datacenter.com a choisi de travailler flexibles, nos services doivent également notre première phase de croissance et toujours beaucoup de retours à tous nos
être totalement fiables et sécurisés, bien nous allons bientôt passer à la seconde. fournisseurs afin que nous puissions nous
avec la nouvelle plateforme Nexpand sûr, et de préférence abordables. De plus, la Nous avons actuellement une charge améliorer ensemble. La mise en œuvre
demande de capacité des données continue informatique de 3 mégawatts, et nous allons s'est bien déroulée, et la plateforme est
de Legrand. Le PDG Jochem Steman d'augmenter - il suffit de penser au nombre progresser vers 12 à 15 MW. Notre data maintenant entièrement opérationnelle".
de personnes qui regardent Netflix et à la center est très économe en énergie; notre
croissance soudaine de l'enseignement indicateur d'éfficacité énergétique (PUE) est NOUVELLE EXTENSION
explique les raisons et partage les
en ligne en ces temps de crise liée au de 1,08. Nous nous efforçons de refroidir "Quant aux réactions de nos clients, nous
coronavirus. Les gens communiquent le plus efficacement possible la chaleur n'avons eu que des retours positifs jusqu'à
résultats obtenus jusqu'à présent.
également de plus en plus par vidéo et générée par les serveurs". présent. Il s'agit d'un peu d'ajustement
une quantité incroyable de contenus sont pour certains d'entre eux, comme ceux qui
transmis dans les deux sens. De plus, les CURIEUX DE CONNAÎTRE LES SOLUTIONS combinent le stockage des anciennes et
utilisateurs s'attendent à un débit élevé et à DE LEGRAND des nouvelles données. Mais tout l'espace
Jochem Steman, PDG une meilleure qualité de données." "Nous avons été attirés par la plateforme que nous avons acheté a déjà été vendu,
Jochem Steman,
Nexpand en raison de nos besoins donc nous allons bientôt nous agrandir à
D
ANS COMPROMIS spécifiques. À Amsterdam, nous travaillons nouveau. La prochaine mise à niveau est
atacenter.com a été fondé il y a quatre "Les utilisateurs finaux sont très critiques, avec du 54U, la plus grande taille de baie. prévue pour après l'été - et je suis presque
PDG de Datacenter.com: ans avec l'idée de remettre en question
le statu quo. L'objectif était de s'articuler
nos clients aussi, donc nous le sommes.
Du point de vue fournisseur, nous sommes
Nous voulons maximiser la quantité du
matériel informatique par baie ; c'est plus
sûr que cela signifie que nous installerons
d'autres baies Nexpand".
autour d'une flexibilité maximale : "le stockage le client le plus difficile au monde. Nous efficace et meilleur pour le client. Par
des données en tant que service" plutôt que ne voulons que la meilleure qualité, sans ailleurs, nous avions eu des problèmes de
'Nous sommes
des contrats fixes de longue durée. Le concept compromis, simplement parce que nous fuites d'air chaud dans nos baies existantes.
a connu un franc succès, et les entreprises ne pouvons pas nous permettre de prendre Notre interlocuteur chez Server Technology,
du monde entier – des PME aux grandes de risques. Nous sommes la première qui nous fournit des PDUs, nous a avertis
entreprises – bénéficient désormais des services entreprise au monde à travailler avec la sur la nouvelle plateforme de sa société
le client le plus
de Datacenter.com grâce aux data centers de nouvelle plateforme de baie Nexpand de mère Legrand. Bien que nous essayions de La plateforme de baies Nexpand
l'entreprise en Europe, aux États-Unis et en Asie. Legrand. Les baies ont été fabriquées sur rester fidèles à nos fournisseurs habituels, installée chez Datacenter.com a
Des fournisseurs de cloud, des organisations mesure pour nous. Cela a ajouté un élément nous avons décidé de contacter Legrand une taille non standard (54U) qui
financières, des géants des médias numériques d'incertitude supplémentaire, parce que car nous étions très curieux de connaître a été spécialement conçue pour
difficile au
et des jeux jusqu’aux petits détaillants en ligne. vous savez qu'il y a une chance de problèmes leurs solutions". le client. La première livraison
de démarrage – et il y en avait quelques-uns, comprenait 2 x 80 baies avec
FLEXIBILITÉ MAXIMALE mais rien de majeur. Ils ont tous été résolus "Les gens de Legrand ont vraiment dû confinement (couloir).
CAS CLIENT
monde'
Jochem Steman: "nous avons réalisé que au préalable afin que les baies puissent être nous convaincre, nous ne leur avons
les services des data centers existants ne installées correctement". certainement pas facilité la tâche. Mais www.minkels.com/fr/nexpand
répondaient pas aux souhaits et aux besoins des c'est une entreprise solide qui produit en
clients. Les entreprises ont besoin de flexibilité La plateforme de baie Nexpand a été Europe, ce qui signifie de bons délais de datacenter.com
; elles veulent être en mesure d'augmenter ou installée au data center d'Amsterdam, où livraison - et c'est crucial pour nous. Ils
de diminuer la capacité des données en fonction Datacenter.com étend considérablement ont écouté attentivement nos souhaits et
20 21www.raritan.com/eu/products/kvm-serial/kvm-over-ip-switches/dominion-kx-iv-101
R
CONCOURS
aritan a sponsorisé un concours donnant aux clients la chance de gagner un commutateur Dominion KX IV - 101 KVM-sur-IP
Que vous l’appeliez KVM (clavier, vidéo gratuit en envoyant leurs "histoires d'application" sur la façon dont ils utiliseraient ce produit. Plus de 25 clients ont envoyé
leurs histoires d'application, qu'il s'agisse d'applications passées ou futures. Voici trois applications différentes.
et souris commutés), accès à distance ou
gestion à distance, ces solutions permettent
aux administrateurs informatiques, aux
gestionnaires de laboratoires et aux utilisateurs
d’accéder et de gérer à distance les PC, les
serveurs et les équipements informatiques, APPLICATION # 1: ACCÈS AU APPLICATION # 2: ACCÈS À APPLICATION # 3 : ACCÈS À
SERVEUR DU DATA CENTER AU DISTANCE AU BIOS POUR ÉVITER DISTANCE À UN PC POUR UNE
généralement sur un réseau, tel qu’un LAN, BUREAU ET À LA MAISON UN VOYAGE DE 450 MILLES COMPAGNIE D'ÉLECTRICITÉ
Témoignage client: “Nous avons Témoignage client: “Nous avons Témoignage client: "je recherche la
un WAN, un intranet ou même Internet. plus de 32 serveurs en production. envoyé un nouveau serveur à un site gestion à distance d'un seul PC situé
Certains ont l'iDRAC, et un autre distant. Un technicien a installé le dans des sous-stations électriques.
l'iLO, mais beaucoup n'ont pas de serveur dans la baie et a connecté Ce PC est dans une "boîte" dans un
En tant que leader mondial du marché des
carte de gestion dans le système. l'alimentation, le KVM et le réseau. transformateur de pôle de puissance.
Nous avons un commutateur KVM, Après la mise sous tension du Le fond de la boîte est un objectif qui
commutateurs KVM sur IP, Raritan aide mais il n'est pas basé sur IP, donc serveur, il y a eu un problème avec abrite une caméra de sécurité. Chaque
quand quelque chose doit être gérée, la configuration du contrôleur RAID "boîte" est connectée à Internet via
depuis plus de 30 ans ses clients à accéder nous sommes obligés de se diriger [disque]. Grâce au commutateur LTE et nous pouvons nous connecter
vers le data center pour travailler KVM Raritan, nous avons pu accéder à distance au serveur. Cependant,
et à gérer leur équipement informatique à directement dessus. Un KVM IP à distance au BIOS du serveur et il y a des moments où nous avons
aiderait à y accéder. Même lorsque trouver le problème. Cela nous a besoin d'un accès BIOS au PC. Le
distance. nous sommes hors des locaux - sur évité un voyage de 450 miles !" seul moyen est via un commutateur
le chemin du retour du travail, par KVM connecté au réseau, c'est ainsi
exemple, ou vice versa.” que nous examinons le commutateur
GESTION
KVM-sur-IP à port unique KX IV de
Raritan.”
À DISTANCE
AUTRES HISTOIRES D'APPLICATION
Autres applications:
Permettre le télétravail pour un fournisseur informatique mondial
Accès aux ressources d'un data center à 2 heures de distance
Un travailleur à distance a besoin d'un accès performant
Soutien d’une filiale par l'équipe informatique centrale
Un prestataire de soins de santé qui cherche à configurer un
CAS PRODUIT
ordinateur à distance
de nombreuses applications dans les
Ces exemples illustrent l'étendue des applications d'accès et de gestion
à distance, pour éviter les déplacements, augmenter la productivité et
datacenters mais aussi ailleurs...
fournir un accès et une gestion au niveau du BIOS. Les applications
se trouvent à l'intérieur et à l'extérieur du data center, y compris les
succursales, les installations à distance... et plus encore !
Richard Dominach, Directeur Maketing Produit KVM Raritan
22 23Nous avons remporté
l'appel d'offres des
FORCES
DE SÉCURITÉ
INTÉRIEURE PRODUITS UTILISÉS
(FSI)
Les produits suggérés étaient :
Câblage structuré Legrand
Baies & confinement Minkels
PDU intelligents Raritan
UPS Legrand
Une solution complète
pour le data center des FSI!
Les forces de sécurité intérieure libanaises (FSI)
voulaient mettre à jour leur data center et centraliser
les serveurs dans leur quartier général. Ils ont lancé À PROPOS DES FSI
La Direction des forces de
un appel d'offres public invitant tous les principaux
L
sécurité intérieure (FSI) est PARTENARIAT d’exigences techniques très complexes. ACTEUR IMPORTANT
la force nationale de police ors de différents roadshows, DCS DCS SAL et Legrand Data Center Solutions Il restait l'exécution. DCS SAL et FSI
fournisseurs à soumissionner. DCS SAL était l'un et de sécurité du Liban. SAL a fait connaissance avec ont dû convaincre ISF d’approuver nos vantent la facilité d'installation des
Les Forces de sécurité Legrand Data Center Solutions. produits. Compte tenu de l'image de produits de Legrand Data Center
des principaux fournisseurs. Avec de nombreuses intérieure sont des forces Après quelques visites supplémentaires qualité supérieure dont Legrand dispose Solutions par rapport aux autres marques:
armées générales dont les sur site, DCS SAL a été convaincu que au Liban, les FSI ont donné leur feu vert “Legrand est devenu un acteur important
références au Liban et dans la région, DCS SAL est prérogatives couvrent tout le les produits de Legrand seraient un atout pour soumettre une offre. Les partenaires dans le domaine des solutions complètes
territoire libanais ainsi que majeur pour l'entreprise - ce qui a abouti à ont travaillé en étroite collaboration sur des data centers. Le défi était de fournir
devenu un fournisseur de solutions de premier plan dans son espace martitime et son un partenariat. Ce partenariat a permis de cette offre. Grâce à la réponse rapide le meilleur service et la meilleure mise
espace aérien. remporter l'appel d'offres des FSI ! et au soutien de toute l'équipe – DCS en service. Cela s'est déroulé sans heurt
CAS CLIENT
les domaines de l'ingénierie électrique et mécanique. SAL, Minkels, Raritan et Legrand - les et avec succès - avec un besoin minimal
FEU VERT exigences des FSI ont été satisfaites. de support technique - ce qui a permis
La procédure pour être approuvé en tant Les FSI ont évalué les offres de tous les d'établir un partenariat permanent avec
Legrand Data Center Solutions et DCS SAL ont décidé de
que fournisseur du data center des forces principaux fournisseurs et Legrand et DCS DCS SAL et de satisfaire pleinement le
de sécurité intérieure n'a pas été facile, ont remporté l'appel d'offres ; le rapport client".
s'associer pour répondre aux exigences de L'ISF.
en raison d'une concurrence féroce et qualité/prix a obtenu le meilleur score.
24 25Vous pouvez aussi lire
