IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE

 
CONTINUER À LIRE
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
Édition 4 | 2018

Cisco                 Thème central
Menace et défense
des infrastructures
connectées
                      IoT: 19 Trillion Dollar
Page 12
                      Opportunity
Samsung
Samsung Galaxy
Note9
Page 14

EA
Battlefield V
Page 29

update.also.ch
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
HP EliteBook 800 G5 Series
Distinctively designed notebooks that let
you work anywhere

                  • Optional Windows 10 Pro or                                               Ports include:                                                             • Optional WWAN
                    FreeDos operating systems                                                                                                                             to stay connected
                                                                                             • SIM slot (optional)
                    available                                                                • USB-C ™ Thunderbolt™
                  • Optional 8th gen quad-core                                               • USB 3.0 (one powered)
                    Intel® Core™ processor                                                   • HDMI                                                                     • Block visual hackers with
                                                                                             • RJ-45                                                                      optional HP Sure View
                                                                                             • Ultra-slim dock port                                                       integrated privacy screen
                  • Long battery life with
                    HP Fast Charge to recharge                                                                                                                          • HP Multifactor Authenticate
                    up to 50 % in 30 minutes                                                                                                                              Gen2 including facial
                                                                                             • All-aluminum design                                                        recognition with optional
                                                                                                                                                                          IR camera

                                                                                                                                                                        • Built-in HP Privacy Camera

                                              Touchscreen model pictured
                                                (HP Sure View activated)

                                                                                                                                                                   • Optional ultra-bright display that
                                                                                                                                                                     automatically adapts to changing
                                                                                                                                                                     light conditions
                                                                                                                                                                   • Choice of non-touch or edge-to-
                                                                                                                                                                     edge touchscreen
     Choose the right EliteBook 800 for your needs.
                                 HP EliteBook 830                 HP EliteBook 840                 HP EliteBook 850                                                • HP Collaboration keys allow one-
                                                                                                                                                                     touch access to start, end, and
       Screen size               13.3" diagonal                   14" diagonal                     15.6" diagonal                                                    control calls
                                                                                                                                                                   • Spill-resistant, backlit keyboard
       Weight                    2.94 lbs (1.33 kg)               3.27 lbs (1.48 kg)               3.94 lbs (1.78 kg)
                                                                                                                                                                   • Top-firing speakers with rich bass
       Thinness                  0.70" (17.9 mm)                  0.70" (17.9 mm)                  0.72" (18.25 mm)
                                                                                                                                                                   • World-facing microphone for
                                                                                                                                                                     enhanced noise cancellation

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries. USB Type-C and USB-C are trademarks of USB Implementers Forum. Intel, Core, vPro, and Thunderbolt are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in
the United States and other countries.
c05864281, January 2018
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
Éditorial
                            «L’être humain au centre
                              de la numérisation»

                                                          rapide du marché du travail. Il en résulte une percep-
                                                          tion partiellement déformée et un progrès dont on
                                                          fait une question de principe.

                                                          «Je suis convaincu qu’à l’avenir, nous...»: voilà à peu près
                                                          ­comment commencent de nombreuses discussions.
                                                           J’aimerais quelque peu démystifier ce thème pour proposer
                                                           une perspective reposant davantage sur les faits.

                                                          Economiesuisse a récemment publié un rapport inti-
                                                          tulé: «Digitisation: a real threat to the future of jobs or
                                                          just a distorted perception?» 2015 a vu la création de
                                                          1350 emplois par jour en Suisse. Cela représente
                                                          40 000 nouveaux emplois par mois et près d’un demi-­
                                                          million par an. Par contre, 1250 emplois ont été sup-
                                                          primés chaque jour, ce qui représente une augmenta-
                                                          tion nette de 30 000 emplois par an au cours de
                                                          l’année. Ce qui est particulièrement intéressant, c’est
                                                          qu’un plus grand nombre d’emplois a été créé en défi-
                                                          nitive dans les secteurs où de nombreuses entre-
                                                          prises ont fermé.

                                                          Vous trouverez le rapport complet d’Economiesuisse
Dans la plupart des entreprises, on entend actuelle-
                                                          sur: Goo.gl/phaCQ4
ment beaucoup parler de «numérisation», d’«IoT»,
d’«industrie 4.0» et de «transformation». Mais pour
                                                          L’être humain se trouve au cœur de ce changement
beaucoup de salariés, ces mots suscitent souvent in-
                                                          structurel, car l’économie numérique connaît une
certitude et peur de l’avenir. Allons-nous être rempla-
                                                          croissance extrêmement rapide et a un besoin de
cés par des robots? La numérisation qui nous envahit
                                                          personnes possédant des compétences technico-­
peu à peu menace-t-elle notre culture du travail?
                                                          analytiques et sociales, besoin quasiment impossible
                                                          à satisfaire. Étant donné que l’économie se développe
Selon diverses études, plus de 50 % des salariés in-
                                                          plus rapidement que notre système éducatif n’est ca-
terrogés craignent d’être remplacés par un processus
                                                          pable de fournir du personnel qualifié, les entreprises
automatisé. Et ce qu’on entend dans presque toutes
                                                          feraient bien d’investir davantage dans la formation
les pauses du matin vient confirmer ces études. Cette
                                                          et la formation continue de leurs salariés et de leurs
peur est bien réelle et n’est pas simplement un pro-
                                                          cadres.
blème ressenti par les «anciens» ou un conflit géné-
rationnel. Elle est due à la peur de l’inconnu, au
manque de perspectives et à l’évolution toujours plus

                                                          Patrick Hagen
                                                          Head of Division Services

                                                                                                                 ALSO ÉDITORIAL   3
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
ALS O N EWS

                                                      Menace et défense
                                                      des infrastructures
                                                      connectées
                                                      Les clients des secteurs de la santé, de
                                                      la fabrication et des services publics
                                                      ont de plus en plus besoin de systèmes
                                                      sécurisés dans leurs réseaux. Il leur faut
                                                      une solution qui soit capable d’analyser
                                                      le trafic réseau, de détecter les anoma-
                                                      lies, de bloquer les attaques et d’identi-
                                                      fier les hôtes compromis.
                                                      Page 12

    T HÈ M E C E N TR A L

    IoT: 19 Trillion Dollar
    Opportunity
    Maisons intelligentes, voitures intelligentes,
    environnement intelligent … l’IoT s’installe
    de plus en plus vite dans notre vie quotidienne
    pour ne poursuivre qu’un seul but: connec-
    ter quasiment tous les aspects de notre vie
    à ­Internet.
    Page 6

                                                                 ALS O N EWS

                                                                 Samsung
                                                                 Galaxy Note9
                                                                 Une fonctionnalité, une
                                                                 puissance et un ­design qui
                                                                 passent au niveau supérieur
                                                                 Page 14

4   ALSO TABLE DES MATIÈRES
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
Table des matières
                                                THÈME CEN TRAL
                                                IoT: 19 Trillion Dollar Opportunity                               6

                                                CHRON IQUE AN N UELLE
                                                Saviez-vous que …?                                                8

                                                ALS O IN S IDE
                                                ALSO Update est en ligne                                         22
                                                ALSO E-Commerce Store                                            28
                                                Retrouvez aussi ALSO Training dans le monde #en ligne!           34

                                                ALS O N EWS
A LS O N E W S                                  HP        Nouveau Value Hub pour stations de travail HP          10
Battlefield V                                   Cisco     Menace et défense des infrastructures connectées       12
                                                Samsung   Galaxy Note9                                           14
«Participez au plus grand conflit de l’His-
                                                HPE       Des jumeaux inséparables                               16
toire avec Battlefield™ V. La licence revient
                                                Ergotron  Votre poste de travail. Votre style de travail.
aux sources et dépeint la Seconde Guerre
                                                          Votre bras LX.                                         19
mondiale comme jamais auparavant.
Livrez-vous avec votre escouade à de
                                                HP        Le bureau du futur                                     20
palpitants combats multijoueur comme            Samsung The Wall Professional                                    23
«Grandes opérations» ou le nouveau mode         Lenovo    ThinkPad X1 et ThinkPad P1                             24
collaboratif «Armes combinées». Vivez           Wiko      View2 Go et View2 Plus                                 26
les récits de guerre dramatiques en mode        Zyxel     Zyxel lance son nouveau p ­ are-feu ATP                27
solo durant lesquels vous assisterez à          EA	Battlefield V                                                29
des drames humains dans un contexte de          Medion    Erazer                                                 30
conflit mondial. Dans des environnements        Lenovo    Legion                                                 31
inédits et spectaculaires aux quatre coins      Apple     Le nouveau MacBook Pro                                 32
du monde, découvrez le Battlefield le plus
                                                Apple     Watch Series 4                                         33
riche et le plus immersif à ce jour.»
                                                Microsoft Nous avons quelque chose en commun.                    35
Page 29
                                                Lindy     Plus de performance. Plus de bande passante.
                                                          Plus de fonctions.                                     36
                                                Samsung Galaxy Tab S4 et Galaxy Watch                            38
                                                Microsoft Nouvelle Surface Go                                    40

                                                CHALLEN GE
                                                Sonos            Sonos Play:1 noire                              42

                                                                                             ALSO TABLE DES MATIÈRES   5
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
IoT: 19 Trillion Dollar
                                   Opportunity

                                   M     aisons intelligentes, voitures intelligentes,
                                         environnement intelligent … l’IoT s’installe
                                   de plus en plus vite dans notre vie quotidienne
                                                                                         Consommateurs
                                                                                         Dans les domaines intelligents de la maison,
                                                                                         de la voiture et du sport, la majorité des
                                   pour ne poursuivre qu’un seul but: connecter          consommateurs profitent déjà de l’IoT. On pré-
                                   quasiment tous les aspects de notre vie à Inter-      voit que 220 millions de voitures équipées d’une
                                   net. Beaucoup se demandent à présent qui sont         connexion Internet permanente seront déjà en
                                   ceux qui gagnent de l’argent avec l’IoT, ou com-      circulation d’ici 2020. Dans le domaine de la
                                   ment ils peuvent, eux aussi, gagner de l’argent       maison intelligente, la plupart des appareils
    Driton Deda
    Head of eComm. and             avec l’IoT. Cisco estime que le chiffre d’affaires    ­domestiques devraient déjà être connectés à
    New Business Development       généré par l’IoT atteindra dans quelques années        Internet d’ici 2030.
        driton.deda@also.com       19 trillions (TRI-LLI-ONS!!) de dollars. Le sec-
                                   teur parle donc de la «19 Trillion Dollar Opportu-
                                   nity» pour décrire la révolution numérique. Ça        Pouvoirs publics
                                   paraît incroyable? Pas tant que ça. Lisez la suite    Ce sont les gouvernements et les administra-
                                   de cet article pour découvrir comment il est          tions qui influencent le plus la vitesse à laquelle
                                   possible de convertir l’IoT en monnaie.               l’IoT entre dans nos vies. On a pour cela besoin,
                                                                                         d’une part, de l’infrastructure (5G, SmartCities,
                                                                                         etc.) et, d’autre part, de nouvelles lois – pour
                                   Les habituels suspects                                la réglementation ou la protection. Mais la
                                                                                         Confédération, les cantons et les communes
                                   Pour pouvoir gagner de l’argent avec l’IoT, il faut   comptent également parmi les principaux em-
                                   d’abord comprendre où s’y dissimulent les             ployeurs et propriétaires de biens immobiliers.
                                   sources de revenus. Les principaux utilisateurs       Ici, on a surtout besoin de technologies dans
                                   de l’IoT sont les consommateurs, les pouvoirs         les domaines de l’e-gouvernance, du Workplace
                                   publics et les entreprises.                           as a Service, de la domotique et des processus
                                                                                         numérisés.

                                                                11,2 Mrd                 Entreprises
                                                                  d’appareils
                                                                   d’ici 2020
                                                                                         La plus grande part du gâteau de l’IoT se trouve
                                                                                         dans le milieu des entreprises. 35 % des entre-
                                                                                         prises de production utilisent déjà des capteurs
                                                                                         intelligents et 18 % s’en équiperont au cours
                                        7,7 Mrd
                                        d’appareils                                      des trois prochaines années. Selon diverses
                                         d’ici 2020
                                                                                         ­estimations, on s’attend à voir arriver 75 mil-
                                                                                          lions d’appareils connectés dans le domaine de
                     5 Mrd
                     d’appareils                                                          l’agriculture d’ici 2020. Dans le secteur agroali-
                      d’ici 2020
                                                                                          mentaire, on trouvera déjà d’ici cette date 310
                                                                                          millions de produits connectés et le secteur de
                                                                                          l’énergie prévoit 1 milliard de compteurs
                                                                                          connectés installés.

              Consommateurs        Pouvoirs publics           Entreprises

6   ALSO THÈME CENTRAL
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
Pour résumer, il existe quatre possibilités de gagner de l’argent avec l’IoT. Les
­principales catégories sont le matériel, les services, les données et la mise en place
 d’un écosystème.

Matériel haut de gamme: ajouter des fonctions                      Données
connectées aux produits
                                                                   Les produits connectés engendrent des quantités énormes
C’est la manière la plus simple de gagner de l’argent avec         de données. Un vol de drone de quelques minutes peut
l’IoT. Les entreprises équipent leurs nouvelles gammes             ­générer plusieurs téraoctets de données, mais les petites
de produits d’une fonction de connectivité et proposent             quantités de données valent, elles aussi, leur pesant d’or.
une appli mobile permettant de piloter ces produits depuis          Les entreprises peuvent utiliser ces données pour mieux
n’importe où dans le monde. Proposer un produit avec                comprendre leurs clients et améliorer leur marketing.
des fonctionnalités supplémentaires permet aux produc-              D’autre part, on a vu apparaître un tout nouveau secteur
teurs de vendre leurs produits à un prix plus élevé, ce qui         dans le domaine de la collecte, du traitement et de la com-
permet d’augmenter le chiffre d’affaires.                           mercialisation de ces données.

Comment cela fonctionne: on peut d’une part mettre à ni-           Comment cela fonctionne: de grandes quantités de don-
veau des produits existants, tels que les téléviseurs qui, au-     nées doivent non seulement être stockées (data centers,
jourd’hui, sont pratiquement tous produits avec la fonction-       fournisseurs de services dans le cloud), mais aussi traitées
nalité SmartTV. Mais il est également possible de créer de         (outils d’analyse, conseil). Michelin, par exemple, utilise
toutes nouvelles catégories, telles que les smartwatches et        des puces installées dans ses pneus pour évaluer les don-
les suiveurs d’activité. D’une manière générale, on connecte       nées des utilisateurs afin de tirer des conclusions pour la
tout ce que nous utilisons déjà aujourd’hui: des réfrigéra-        production et les services.
teurs, des cafetières, la lumière, etc., et bientôt aussi, peut-
être des chaises, des tables, des matelas, etc.
                                                                   Mise en place d’un écosystème

Abonnement à des services                                          Le concept de l’IoT repose sur l’idée que tout est connecté.
                                                                   Étant donné que les produits ne sont pas en mesure de
Proposer des services et les vendre sous forme d’abonne-           parler ou de fonctionner les uns avec les autres, on va avoir
ment est un bon moyen de gagner de l’argent avec des pro-          besoin de plus en plus de plateformes pour regrouper dif-
duits connectés. Cela permet ainsi de générer des revenus          férents produits et services. Les «marketplaces» aident ici
réguliers et renforce la fidélité de la clientèle. Les entre-      à regrouper des produits et des services qui peuvent aussi
prises peuvent ajouter des plans de service à leurs offres         fonctionner ensemble. On obtient ainsi un écosystème
pour permettre à leurs clients d’utiliser leurs produits de        d’objets connectés compatibles.
manière plus flexible.
                                                                   Comment cela fonctionne: dans ce modèle, le fondateur de
Comment cela fonctionne: à l’avenir, les utilisateurs feront       la plateforme tire profit des utilisateurs et encaisse une
de plus en plus appel à des prestataires de services ex-           petite part de toutes les transactions réalisées et produits
ternes afin de pouvoir se concentrer sur leurs compétences         vendus. De telles plateformes offrent d’énormes avantages
clés. Des services tels que le financement (modèle de loca-        pour toutes les parties concernées, car elles entraînent
tion, leasing) ou un modèle de paiement à l’utilisation pour       une fidélisation très élevée de tous les participants. Elles
des solutions de cloud offrent la possibilité de se reposition-    doivent toutes veiller à ce que tout fonctionne – du fabri-
ner dans le monde de l’IoT. L’important, c’est que les services    cant et de l’exploitant de la plateforme jusqu’au commer-
soient modulables et que l’utilisateur puisse échanger les         çant. La vente devient alors une obligation et n’est plus
modules à volonté, même en cours de contrat.                       simplement un acte isolé.

                                                                                                           ALSO THÈME CENTRAL      7
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
ons
        … ALSO fournissait des prestati
        de réparation?                                                                                                                           SA.
                                                                                                            hmann Mobile Communication
                            O  a rach   eté   l’int  égra  lité  du  grand prestataire de services Bac                                      de  son   inté-
         En 2016, ALS                                                                                          nouvelle étape décisive
                                ent  de  Stan     s  à Emm    en  en  juin de cette année a constitué une                                    ices
         Le déménagem                                                                              oser toutes les prestations de serv
                                                            mes à présent en mesure de prop
         gration dans le groupe. Nous som                                                               cé à réparer des téléphones port
                                                                                                                                               ables dès
                           cen  tral isée    dep    uis  Emm    en.  La société Bachmann a commen                                        nom  ie
         de manière                                                                               rtphones d’aujourd’hui. Une auto
                                                              ient guère comparables aux sma
         1983. Les modèles de l’époque n’éta                                                                 des nombreuses caractéristiques
                                                                                                                                                      qui
                                 min  utes    et   un  poid  s pou  vant  atteindre 1 kg ne sont que deux
         ­maximale de       30
          seraient impensables aujourd’hui.
                                                                                                                                                    s vaut
                                                                                                             réparer des téléphones portable
                                été  de   cons     omm    atio n, on  se demande aujourd’hui souvent si                                       bilité
          Dans notre       soci                                                                                                      la dura
                                                                                              dans notre atelier prouve bien que
                                                          réparions 400 appareils par jour
          encore la peine. Le fait que nous                                                            to, d’un e tablette ou  d’un télé viseur, en tant
                                        e. Qu’i   l s’ag isse  d’un   smartphone, d’un appareil pho                                                   s
          vaut toujours       la pein                                                                          asonic et bien d’autres, nous nou
                                    ice  cert   ifié  pou  r des  fabr ican ts tels que Samsung, Apple, Pan
          que centre de       serv
                                                                                                  en cas de panne.
                                                            plus rapidement possible en ligne
           ­engageons à remettre le client le
                                                                                                                                                    la com-
                                                                                                         travail nécessaire a augmenté avec
                             èle,  un   tech   nicie   n peu  t répa  rer 2 à 3 appareils par heure. Le                                 on, tels  que
            Selon le mod                                                                        les changements liés à la concepti
                                                           constante des fonctionnalités et
            plexité, l’étendue en croissance                                                           Le  fait que les clien ts dem and  ent un temps
                            à  l’eau  et   à la  pou   ssiè  re, au  cours de ces dernières années.                                      mes  ure de
            l’étanchéité                                                                                   se. Nous sommes ainsi en
                            nt  cour  t just   ifie  touj ours   la réalisation des réparations en Suis
            de traiteme                                                                            les réexpédier le soir même.
                                                             des appareils livrés le matin et de
             ­traiter le jour même plus de 80 %

                                                  un magasin de
           Nous ne sommes pas uniquement
                                              ables», mais aussi un par-
           ­«docteurs pour téléphones port
                                                     pes technologiques.
            tenaire contractuel des grands grou
                                               les fabricants garantit
            Notre étroite collaboration avec
                                                  te qualité. En utilisant
            des prestations de service de hau
                                                  rechange d’origine,
            systématiquement des pièces de
                                              nt des nombreuses solu-
             nous nous distinguons claireme
                                                 place pour les
             tions qui existent aujourd’hui sur
             smartphones.
                                                tions sur place, sous la
             Et puisque nous parlons de solu
                                                  s également des répa-
             marque Smartgo, nous proposon
                                               es les grandes marques
              rations de smartphones de tout
                                                     s profitez ainsi de
              dans la Kramgasse, à Lucerne. Vou
                                                   en matière de répara-
              notre savoir-faire de longue date
                                                    de que possible.
              tion et d’une réparation aussi rapi

8   ALSO CHRONIQUE ANNUELLE
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
LIFI: l’Internet par la lumière
Le WiFi, c’était hier. Le LiFi le remplacera peut-être bientôt,
offrant un débit qui a déjà atteint 224 Gbit/s. Le terme LiFi a
été introduit en 2011 par le chercheur allemand et son inven-
teur, Harald Haas. Le LiFi est une méthode de transmission
optique de données qui est obtenue par l’allumage et l’extinc-
tion ultrarapides et invisibles à l’œil nu des LED. La condition
préalable est une vue directe entre la source lumineuse et le
récepteur.

Le LiFi ne provoquant aucune interférence électromagné-
tique, cette technologie présente un grand intérêt pour les
communications à courte portée, par exemple, pour les
constructeurs aéronautiques et les hôpitaux. Harald Haas a
créé la société pureLiFi.

Source: www.purelifi.com

                                                                   Data centers immergés:
                                                                   le projet Natick de Microsoft
                                                               À la recherche de nouvelles faço
                                                                                                   ns de minimiser les
                                                               coûts d’énergie liés à l’exploitati
                                                                                                   on de leurs ser veurs,
                                                               de nombreuses entreprises dép
                                                                                                 lacent leurs parcs de
                                                               ser veurs vers des endroits plus
                                                                                                 frais, qui sont toute-
                                                               fois souvent éloignés du consom
                                                                                                   mateur.
                                                                Étant donné que plus de la moitié
                                                                                                   de l’humanité vit au-
                                                                jourd’hui sur une bande côtière de
                                                                                                    200 km de large et
                                                               que l’eau de mer est potentiellem
                                                                                                  ent apte au refroidisse-
                                                               ment, Microsoft a en juin immergé
                                                                                                    un data center en-
                                                               capsulé au large des côtes écossa
                                                                                                   ises dans le cadre de
                                                               son projet Natick. Le cylindre de
                                                                                                 12,2 m de long et près
                                                               de 3 m de large contenant 864 serv
                                                                                                    eurs et un espace de
                                                              stockage de 27,6 Po est relié au
                                                                                                continent par un câble
                                                              sous-marin qui assure la transmi
                                                                                                 ssion des données et
                                                              l’alimentation en énergies renouv
                                                                                                 elables.
                                                             Prêt à fonctionner en seulement
                                                                                             90 jours environ, le data
                                                             center sous-marin offre un avanta
                                                                                               ge de temps et est
                                                             également beaucoup plus proche
                                                                                               du consommateur d’un
                                                             point de vue géographique, ce qui
                                                                                               peut avoir un effet po-
                                                             sitif sur les temps de latence.

                                                                                                    ALSO CHRONIQUE ANNUELLE   9
IOT: 19 TRILLION DOLLAR OPPORTUNITY - EA BATTLEFIELD V - ALSO UPDATE
Nouveau
     Value Hub
     pour stations
     de travail HP

                                  HHP Suisse présente un nouveau portail Web. Le HP Value Hub www.value-­
                                  hub.ch est entiè-rement consacré à la gamme de stations de travail, de clients
                                  «thin», de systèmes pour point de vente/caisses et de produits de réalité
                                  ­virtuelle du leader. En plus de la gamme de produits actuellement disponible
                                   en Suisse, d’autres informations, des articles de fond, des études de cas et
                                   des vidéos y sont présentés sous une forme claire.
     Pascal Poletti

                                  D                                                    HP Dream Color
     Product Manager                   ans le domaine informatique, les stations
        pascal.poletti@also.com
                                       de travail sont uniques en leur genre. Elles
                                  offrent des niveaux de performance, de fiabilité     Les applications graphiques exigent une repré-
                                  et d’évolutivité de loin supérieurs aux capacités    sentation des couleurs d’une fidélité absolue.
                                  des ordinateurs professionnels standards. Les        La technologie HP DreamColor permet d’obtenir
                                  applications exigeantes qui nécessitent une          un rendu des couleurs jamais atteint à ce jour.
                                  grande puissance de calcul, telles que les solu-     HP DreamColor a été conçu par des profession-
                                  tions de CAO ou de réalité virtuelle, exigent une    nels de la couleur et des créateurs de contenu
                                  mémoire ultraperformante et une carte gra-           numé-rique. Riche d’une palette de plus d’un
                                  phique de première classe. Les stations de tra-      milliard de couleurs, vous pourrez obtenir des
                                  vail HP sont mises à l’épreuve pen-dant plus de      couleurs pré-cises et prévisibles tout au long du
                                  300 000 heures de simulation et peuvent donc         flux de travail numérique. Les profils de couleur
                                  être utilisées pendant des années, même 24           intégrés permet-tent de passer rapidement
                                  heures sur 24 et 7 jours sur 7.                      d’un espace de couleur calibré intégré à un
                                                                                       autre, tel que Adobe RGB, sRGB, DCI-P3.

                                  Un accent mis sur la fiabilité
                                                                                       Des configurations spéciales pour les
                                  Les stations de travail HP Z sont sur le marché      logiciels
                                  depuis plus de 30 ans et aident les utilisateurs
                                  de logiciels professionnels à travailler avec le     HP ne se concentre pas uniquement sur le ma-
                                  plus d’efficacité possible. Elles sont conçues       tériel. Pour tester et certifier ses stations de
                                  pour traiter rapidement et de manière fiable les     travail, l’entreprise dispose depuis de nom-
                                  données, conceptions, modèles 3D, analyses et        breuses années d’un vaste écosystème de par-
                                  informations les plus complexes. Grâce à de          tenaires. En étroite collaboration avec ses par-
                                  nombreuses années d’expérience et à une coo-         tenaires de logiciels, HP veille à ce que les
                                  pération intensive avec les éditeurs de logiciels,   stations de travail et les applications soient
                                  HP offre toujours à ses clients le matériel adé-     pleinement opérationnelles et performantes
                                  quat pour effectuer le travail.                      dès leur installation pour des applications

10   ALSO NEWS
critiques dans les domaines de l’ingé-   Z Turbo accélèrent considérablement le démarrage du
                        nierie et de l’architecture, du montage   ­système, le chargement des applications et le transfert
                       vidéo professionnel, de l’animation 3D,     de fichiers, améliorant ainsi la productivité. Conçus pour
                      de la simulation, de la santé et du géos-    résister à des charges extrêmes, les ZBooks sont utilisés
                    patial. En Suisse, le Value Hub présente       pour le contrôle de mission et les fonctionnalités de
                   des appareils préconfigurés qui ont été mis     contrôle à bord de la Station spatiale internationale, parmi
                 au point en collaboration avec les éditeurs       lesquelles le contrôle des véhicules, le système de survie et
               de logiciels et leurs partenaires. Ces appareils    les opérations critiques de maintenance. Les HP ZBooks
            garantissent des performances maximales lors-          sont utilisés pour surveiller la santé des astronautes qui
          qu’ils sont utilisés avec des logiciels spécifiques.     subissent les conditions extrêmes de vie dans l’Espace. De
      Il est possible de se procurer ces configurations spé-       tests rétiniens jusqu’à la communication avec leurs fa-
   ciales auprès d’un partenaire HP Workstation, de spécia-        milles et amis pour leur bien-être mental, rien n’a été ou-
listes ou directement auprès d’ALSO Suisse.                        blié. La technologie HP est utilisée dans le cadre de plus de
                                                                   500 expériences réalisées chaque année à bord de la Sta-
                                                                   tion spatiale internationale, pour faire avancer l’humanité
À la découverte d’une infinité de nouveaux                         et participer aux découvertes scientifiques.
mondes

L’industrie spatiale américaine est, elle aussi, convaincue       Le portail d’actualité dédié aux stations
de la qualité des stations de travail HP Z. La NASA envoie        de travail HP Z à présent en ligne
120 stations de travail HP ZBook pour équiper la Station
spatiale internationale ISS, afin d’aider à repousser les li-     Sur value-hub.ch, HP Suisse lance une plateforme
mites de la science et de la recherche. Ces HP ZBooks ont         claire dédiée à ses stations de travail. On y trouve rapide-
réussi tous les tests conformément à la norme militaire           ment la gamme de produits actuelle avec des fiches
810G et ont dû notamment résister à des chutes, des               techniques et des spécifications rapides, un configura-
chocs, des températures extrêmes et des radiations équi-          teur de station de travail ainsi que l’actualité locale et
valentes à 20 ans d’exposition.                                   ­internationale du domaine des stations de travail HP Z.
                                                                   En vous inscrivant à la nouvelle newsletter, vous pourrez
Dans les missions quotidiennes des astronautes, chaque             rester direc-tement et rapidement informé par e-mail
minute compte. Des innovations telles que les disques HP           sur les stations de travail HP.

                                                                                                                    ALSO NEWS      11
Menace et défense
                               des infrastructures
                               connectées

                               L   es clients des secteurs de la santé, de la fa-
                                   brication et des services publics ont de plus
                               en plus besoin de systèmes sécurisés dans leurs
                                                                                       programme malveillant, voler votre propriété
                                                                                      i­ ntellectuelle ou commettre bien d’autres mé-
                                                                                       faits. Ces menaces sont bien réelles et nous
                               réseaux. Il leur faut une solution qui soit capable     avons déjà vu comment les attaques contre l’IoT
                               d’analyser le trafic réseau, de détecter les ano-       peuvent y conduire.
                               malies, de bloquer les attaques et d’identifier les
                               hôtes compromis. La solution Cisco IoT Threat
                               Defense répond à ces exigences en fournissant          Appliquer aujourd’hui les solutions de
     Robert Blum
     Product Manager           une segmentation du réseau extensible et évolu-        demain
        robert.blum@also.com   tive basée sur l’emplacement, le type de péri-
                               phérique, le rôle d’utilisateur, etc. Elle est mise    La bonne nouvelle, c’est que des solutions
                               en œuvre en tant que directive et appliquée dans       peuvent être mises en œuvre dès aujourd’hui.
                               l’ensemble du réseau.                                  Pour cela, les problèmes doivent être abordés
                                                                                      sous trois angles fondamentaux:

                               La problématique                                       Segmentation logicielle
                                                                                      Pourquoi segmenter les appareils connectés à
                               Pour tenir toutes ses promesses, l’Internet des        l’IoT? Grâce à la segmentation, les appareils
                               objets (IoT) doit être sécurisé. Plus facile à dire    sont hors de portée des cybercriminels et ne
                               qu’à faire. En effet, l’ampleur de la tâche est liée   peuvent pas servir de passerelle pour parcourir
                               à deux facteurs majeurs: les vulnérabilités in-        le réseau s’ils sont compromis. La segmenta-
                               hérentes à l’IoT et son évolutivité. Les failles de    tion du réseau a déjà fait ses preuves et compte
                               sécurité des appareils connectés à l’IoT font          parmi les bonnes pratiques en matière de sécu-
                               l’objet de gros titres alarmistes, et ce n’est pas     rité. Utilisés depuis des décennies, les VLAN
                               une surprise. Ce problème de sécurité s’ex-            occupent toujours une place importante. Toute-
                               plique de plusieurs façons:                            fois, si nous envisageons de protéger 30 mil-
                                                                                      liards d’objets, l’ampleur de l’IoT rend extrême-
                               • L’immaturité et la méconnaissance des               ment difficile, voire impossible, la création de
                                  ­fabricants en matière de sécurité                  VLAN en nombre suffisant. La segmentation lo-
                               • Le manque de ressources système pour                gicielle repose sur plusieurs facteurs – notam-
                                   ­assurer la sécurité de manière native             ment l’emplacement, le type de périphérique, le
                               • La pression des marchés et des concurrents,         rôle d’utilisateur, etc. – pour créer une directive
                                    en particulier pour les appareils courants, qui   appliquée sur l’ensemble du réseau. En outre,
                                    pousse à supprimer des fonctionnalités de         elle s’adapte facilement à mesure que votre en-
                                    cybersécurité                                     vironnement évolue.

                               Peu importe les raisons pour lesquelles un ap-
                               pareil ne peut pas se protéger, une vulnérabilité      Visibilité et analyse
                               reste une vulnérabilité. Et c’est l’opportunité        Les menaces évoluent aussi vite que les nou-
                               pour un hacker d’exploiter l’appareil pour accé-       velles technologies que les hackers essaient
                               der à votre réseau, où il pourra installer un          d’utiliser. Vous devez donc réagir vite dès que

12   ALSO NEWS
vous en détectez. Vous devez repérer tous les nouveaux ap-      Pour éviter que des utilisateurs introduisent des menaces,
pareils, protocoles, applications et utilisateurs qui tentent   il convient donc de sécuriser les communications avec le
d’accéder à votre réseau, quel que soit leur point d’entrée.    réseau et de s’appuyer sur la segmentation, la visibilité et
Il vous faut également détecter les menaces et les bloquer      l’analyse. Avec cette approche, les utilisateurs distants
avant qu’elles affectent vos activités. La détection basée      n’ont accès qu’aux systèmes qu’ils peuvent utiliser dans le
sur des règles permet de repérer les dernières menaces          cadre du travail qu’ils doivent exécuter.
connues, l’analyse des protocoles empêche les erreurs hu-
maines et la détection des anomalies décèle les nouvelles
menaces et identifie le «patient 0». Enfin, le trafic com-      Services techniques et de conseil
mande-contrôle des programmes malveillants est bloqué
pour les utilisateurs internes et mobiles, tandis que le tra-   En dépit des progrès technologiques que représente l’IoT,
fic Web est analysé en permanence pour relever les com-         le facteur humain est le plus important. La technologie est
portements suspects.                                            juste un outil. Il faut donc sécuriser les environnements
                                                                IoT. Une bonne planification et des conseils avisés parti-
Accès à distance sécurisé                                       cipent grandement à l’efficacité de votre programme de sé-
Si de nombreux fournisseurs de matériel, que ce soit dans       curité IoT. En vous appuyant sur des services techniques
le secteur industriel ou pour la santé, exigent une assis-      et de conseil pour évaluer les risques, développer un plan
tance à distance dans leurs contrats, cela s’explique aisé-     de préparation et déployer, appliquer ou créer un plan de
ment. L’assistance à distance contribue en fait à diminuer      gestion des incidents, vous augmentez considérablement
leurs coûts d’exploitation, car ils n’ont plus à envoyer de     les chances de succès de vos projets, tout en bénéficiant
techniciens sur place. Elle présente également l’avantage       d’un service d’assistance continu.
pour les clients de réduire le temps d’indisponibilité des
équipements, puisque les techniciens interviennent immé-        Cisco aide ses clients à déployer l’IoT dans tous les sec-
diatement. Toutefois, quelques inconvénients subsistent:        teurs à travers le monde. Nous les aidons à connecter leurs
                                                                appareils IoT au réseau automatiquement et en toute sécu-
• L’accès à distance signifie que les réseaux sensibles,       rité pour extraire, calculer et déplacer leurs données IoT et
   comme les réseaux de contrôle industriels, sont acces-       obtenir de meilleurs résultats commerciaux.
   sibles via Internet.
• Or, les clients possèdent généralement des appareils de
   plusieurs fournisseurs. L’accès devant être accordé à
   chaque fournisseur séparément, cela entraîne une multi-
   plication des vulnérabilités.
• Souvent, les clients ne savent pas vraiment quels appa-
   reils communiquent avec leur environnement, voire si le
   réseau du fournisseur ne contamine pas le leur.

         Santé                       Fabrication                  Services publics

                                                                                                                                ALSO NEWS   13
Une fonctionnalité, une puissance et un
                 ­design qui passent au niveau supérieur

                                    A     vec ses équipements haut de gamme, le
                                          Galaxy Note9 inspire à la fois les utilisa-
                                    teurs professionnels et les clients qui veulent
                                                                                        chargement rapide sans fil, de la classe de
                                                                                        ­résistance à l’eau et à la poussière IP68, sans
                                                                                        oublier le processeur 10 nm Octa Core ultra-
                                    en tirer le maximum dans leur vie privée. Le S      moderne. Le Galaxy Note9 prend en charge les
                                    Pen, avec prise en charge du Bluetooth, consti-     vitesses réseau les plus rapides du marché
                                    tue l’innovation la plus remarquable du Galaxy       (jusqu’à 1,2 gigabit par seconde) pour diffuser,
                                    Note9, et la plus grande batterie de la gamme à      par exemple, des films 4K en streaming ou té-
                                    ce jour, avec une capacité de 4000 mAh, permet       lécharger des fichiers volumineux. Pour proté-
     Vanessa Zenklusen
     Product Manager                une utilisation permanente sans concession           ger les informations à caractère personnel, le
       vanessa.zenklusen@also.com   aucune. Grâce au mariage d’une technologie           Galaxy Note9 dispose de la plateforme de sé-
                                    d’appareil photo avancée et d’une intelligence       curité KNOX et des options de sécurité biomé-
                                    artificielle, le Galaxy Note9 est également          triques, dont le lecteur d’empreintes digitales,
                                    équipé de l’appareil photo pour smartphone le        le scanner d’iris et la reconnaissance faciale.
                                    plus puissant de Samsung.
                                                                                        Avec les haut-parleurs stéréo calibrés par
                                    Le S Pen est la caractéristique emblématique        AKG prenant en charge un son immersif Dolby
                                    de la série Galaxy Note. Grâce au développe-        Atmos®, son écran Infinity Display super AMO-
                                    ment approfondi du stylet, le S Pen offre une       LED de 6,4 pouces offre des expériences
                                    toute nouvelle manière d’utiliser le Galaxy         d’images, de musique et de jeu captivantes.
                                    Note9. Prenant en charge pour la toute pre-         Pour les utilisateurs professionnels, le Galaxy
                                    mière fois la technologie Bluetooth Low-Energy      Note9 se transforme aisément en un PC à l’aide
                                    (BLE), il permet par exemple de prendre un sel-     de Samsung DeX disponible en option: lorsqu’il
                                    fie ou de présenter les diapositives d’une pré-     est connecté à un écran, l’utilisateur peut par
                                    sentation en un clic – même en se tenant à plu-     exemple préparer des présentations, retoucher
                                    sieurs mètres de distance du smartphone.            des photos et bien d’autres choses sur grand
                                                                                        écran.
                                    Dans le Galaxy Note9, l’équipement haut
                                    de gamme de Samsung se reflète à travers de         Le Galaxy Note9 est disponible avec un stoc-
                                    nombreux détails. Il s’agit notamment du            kage interne de 128 Go dans les couleurs Mid-
                                                                                        night Black, Lavender Purple et Ocean Blue. Et
                                                                                        avec une carte microSD disponible en option, il
                                                                                        est possible d’étendre sa capacité de stockage
                                                                                        de 512 Go au maximum pour obtenir 640 Go.

14   ALSO NEWS
PRIMERGY
Server

Windows Server:
Power your business

Microsoft présente des
solutions spécialement
adaptées aux besoins des
entreprises.
Fujitsu apporte sa
technologie serveur,
puissante et parfaitement
adaptée aux solutions
Microsoft.

www.roadtovalue.ch/rok
Des jumeaux
                                    inséparables
                                    La numérisation des processus de fabrication se focalise de plus en plus
                                    sur l’interaction entre l’homme et la machine. On la retrouve notamment
                                    dans l’extension de la réalité opérationnelle par le biais de graphismes et de
                                    simulations numériques, ce qu’on appelle en fait la réalité augmentée.

                                    L   es applications de la réalité augmentée re-
                                        posent sur le principe du jumeau numé-
                                    rique. Il s’agit de la réplique virtuelle du produit
                                                                                           défauts et pour les travaux de maintenance.
                                                                                           C’est ce que fait par exemple la société Flows-
                                                                                           erve, fabricant de pompes industrielles, de
                                    physique ou de la machine qui l’accompagne             vannes, de joints et prestataires de services
                                    durant toute sa durée de vie. Les jumeaux nu-          pour les groupes électrogènes et l’industrie du
                                    mériques voient le jour dès l’étape de l’idée et       pétrole et du gaz.
                                    du développement du produit, sont utilisés
                                    comme instructions de fabrication au moment            Même si Flowserve a vendu environ 3 millions
     Raphael Scheuber
     Product Manager                de la production et accompagnent leur pendant          de pompes à ce jour, elle a malheureusement
        raphael.scheuber@also.com   physique tout au long de son cycle de vie. Un ju-      constaté que ses clients faisaient appel à
                                    meau numérique peut par exemple être utilisé           d’autres entreprises pour réaliser le SAV et la
                                    pour visualiser son état réel ou pour réaliser la      maintenance de ses produits. Afin d’éviter une
                                    simulation graphique d’états possibles sous            pure concurrence par les prix, Flowserve a donc
                                    forme de réalité augmentée. On peut se servir          décidé de modifier son modèle économique: en
                                    de ce procédé tout au long du cycle de vie d’un        plus de vendre ses produits, l’entreprise propo-
                                    produit ou d’une machine.                              sera à l’avenir ses pompes sous forme de ser-
                                                                                           vice («Flow as Service»). Le défi pour Flowserve
                                                                                           dans la mise en œuvre de ce modèle réside
                                    Exemple chez Flowserve: la réalité                     dans le fait que seuls 3 % environ des pompes
                                    ­augmentée dans le processus de                        vendues ont été équipées de capteurs.
                                     maintenance
                                                                                           En collaboration avec les fabricants National
                                                                                           Instruments (capteurs), PTC (logiciels) et
                                                                                           Hewlett Packard Enterprise (infrastructure et
                                                                                           services informatiques), Flowserve a développé
                                                                                           une solution permettant de collecter et d’éva-
                                                                                           luer toutes les données pertinentes pour le
                                                                                           calcul, la surveillance, la maintenance prédic-
                                                                                           tive et l’assistance technique.

                                                                                           Un tableau de bord indique à présent au res-
                                                                                           ponsable de la production l’état de toutes les
                                                                                           pompes, leur efficacité actuelle et le temps res-
                                                                                           tant jusqu’à la prochaine maintenance en fonc-
                                                                                           tion de critères prédéfinis par Flowserve. Toute
                                    Le potentiel de la réalité augmentée ne se limite      modification de ces valeurs, qui sont enregis-
                                    toutefois pas au développement ou à la produc-         trées et évaluées en temps réel, entraîne immé-
                                    tion, mais peut également aider les techniciens        diatement des ajustements sur le tableau de
                                    de maintenance sur le terrain pour corriger des        bord, ce qui permet au responsable de la

16   ALSO NEWS
production de prolonger l’intervalle
de maintenance en réduisant la charge
ou de programmer ce raccourcissement di-
rectement dans la production.

Le technicien de maintenance dispose des mêmes infor-
mations, complétées par les valeurs détaillées fournies
par les capteurs. Cette solution offre une aide étendue au
technicien du SAV qui se trouve sur site sous la forme d’une    Perspective: l’informatique en périphérie,
solution de réalité augmentée. Elle met à sa disposition les    ­condition préalable aux processus de fabrication
données et valeurs mentionnées ci-dessus, mais aussi des         numériques
instructions de maintenance. Si des travaux de mainte-
nance spécifiques sont nécessaires, le technicien peut se       Pour être en mesure de mettre en œuvre de telles straté-
servir d’une animation 3D pour se faire afficher les diffé-     gies, des systèmes intelligents sont nécessaires pour per-
rentes étapes de travail. S’il a besoin de demander de l’aide   mettre l’interaction entre le monde numérique et le monde
à des spécialistes, il peut également les consulter à           physique. La quantité de données alors générées et la
distance.                                                       puissance de calcul nécessaire à leur analyse demandent
                                                                énormément de ces systèmes. Les analystes de marché
Cette solution s’appuie sur une plateforme informatique         s’attendent à ce que, dans les prochaines années, la moitié
puissante qui doit être installée directement à la pompe.       des données recueillies soient analysées à leur point de
Pourquoi? Parce que les calculs nécessaires pour la mainte-     collecte et que les résultats obtenus soient directement
nance prédictive, la représentation en réalité augmentée et     transposés en instructions de production. Ces systèmes
le tableau de bord sont très complexes et entraînent le trai-   intelligents devront donc être adaptés à une utilisation en
tement de quantités de données très volumineuses. Le            environnement industriel, et on aura en plus besoin d’une
transfert de ces données vers un data center à distance en-     nouvelle catégorie d’ordinateurs fournissant une puis-
traînerait des temps de latence trop importants qui seraient    sance, une évolutivité et une disponibilité suffisantes: c’est
de plus coûteux et sujets à des erreurs de transmission. Les    ce qu’on appelle l’«informatique en périphérie». Un tel envi-
données des capteurs ne sont par conséquent pas envoyées        ronnement informatique décentralisé est indispensable
dans leur intégralité au data center central, mais unique-      si l’on veut continuer à numériser les processus de fabrica-
ment les informations concernant l’état afin de réduire au      tion. L’informatique en périphérie sera intégrée dans des
minimum les coûts en résultant. De plus, cette architecture     architectures informatiques multicouches et hybrides, y
permet de surveiller les pompes de manière autonome,            compris les data centers d’entreprise et les plateformes
c’est-à-dire sans dépendre d’une connexion Internet.            dans le cloud.

                                                                                                                                 ALSO NEWS   17
«Créez un flux
automatique
et continu de
renouvellement des
consommables.»
WePrintSmarter!

 Automatisez la commande et la livraison
 de vos toners et de vos cartouches d’encre
 ALSO présente WePrintSmarter – SmartSupplies, une solution           serait-ce pas fantastique que les imprimantes des clients puissent
 web de bout en bout qui automatise entièrement le processus de       passer elles-mêmes leurs propres commandes, vous permettant
 commande et de livraison des toners et des cartouches d’encre pour   de bénéficier d’un flux continu de commandes de consommables?
 toutes les marques d’imprimantes et d’appareils multifonctions. Ne   Soyez malin et rejoignez l ’innovation!

 Découvrez comment cela fonctionne et
 inscrivez-vous sur www.weprintsmarter.com
Votre poste de travail.
Votre style de travail.
Votre bras LX.

Un travail en position assise, des écrans fixes et une posture peu ergono-
mique entraînent fatigue, déconcentration et manque d’exercice, ce qui
­multiplie le nombre de pauses. Un environnement de travail bien conçu favo-
 rise non seulement le mouvement, la flexibilité et la santé, mais aussi la
 ­satisfaction et la productivité des employés.

A     vec la série polyvalente Ergotron LX, vous
      pouvez concevoir votre poste de travail en
fonction de vos idées et de vos besoins, que ce
                                                     Rotation à 360° pour un travail en commun
                                                     facilité
                                                     Fonctions de rotation, pivotement et inclinaison
                                                                                                           Andrea Savoca
                                                                                                           Product Manager
                                                                                                              andrea.savoca@also.com

soit avec des supports de bureau ou muraux,          ainsi que montage en format portrait ou paysage,
avec un, deux ou trois écrans ou sur l’écran d’un    idéal pour une collaboration productive et flexible
ordinateur portable. Pour un style de travail ac-
tif et sain qui profite à la fois aux employés et    Montage aisé
aux employeurs.                                      Facile à installer sans travaux coûteux et
                                                     fastidieux
Posture ergonomique assise et debout
Adopter une bonne posture au travail permet de       Qualité fiable et contrôlée
soulager le dos et le cou, et d’améliorer le         Grâce au test Ergotron de 10 000 cycles de
confort visuel des écrans correctement               ­mouvements et à une garantie de 10 ans
positionnés
                                                     Ergotron Inc. est une entreprise internationale
Grande plage de réglage en hauteur pour des          qui conçoit et crée des environnements de tra-
personnes de différentes tailles                     vail dynamiques et aide à s’épanouir dans les
Confort de travail pour des personnes de diffé-      entreprises, les établissements scolaires et
rentes tailles grâce à la grande plage de réglage    médicaux. Notre gamme innovante et étendue
en hauteur                                           comprend des supports d’écrans pour montage
                                                     sur table, au mur ou au plafond, des stations de
Technologie Constant Force brevetée pour un          travail debout-assis, des chariots mobiles et
réglage aisé                                         des stations de chargement qui répondent aux
Grande facilité d’utilisation grâce au positionne-   besoins physiques de chacun. Que ce soit au
ment sans effort des écrans d’un simple geste        bureau, dans le domaine de la santé ou de l’édu-
                                                     cation, l’accent est mis sur un environnement
                                                     de travail qui favorise le bien-être et la produc-
                                                     tivité à long terme.

                                                                                                                        ALSO NEWS      19
Le bureau du futur
                  Avec les nouvelles imprimantes et imprimantes multifonctions HP PageWide

                  Q   ue ce soit dans de petits bureaux ou de grandes
                      entreprises, avec les imprimantes et impri-
                  mantes multifonctions HP PageWide, imprimer des
                                                                                              Un minimum d’interruptions. Un maximum de
                                                                                              temps de disponibilité.
                                                                                              Minimisez les interruptions avec une imprimante HP
                  documents de grande qualité est un jeu d’enfant. Le                         PageWide, nécessitant le moins d’entretien de sa ca-
                  secret de leur vitesse et leur fiabilité exceptionnelles                    tégorie.6 Imprime jusqu’à 50 % plus vite que la
                  réside dans la technologie PageWide révolutionnaire                         concurrence – jusqu’à 75 pages/min en couleur et
                  de HP. Leur tête d’impression couvrant toute la lar-                        noir et blanc.7 Adaptez cette imprimante multifonc-
                  geur de la page vous permet d’imprimer des docu-                            tion aux besoins de votre entreprise à l’aide d’une
                  ments en un seul passage et en un clin d’œil. La tech-                      large gamme d’accessoires de gestion du papier.
                  nologie HP PageWide est également utilisée dans les
                  presses numériques. Et cette technologie révolution-                        La plus grande sécurité d’impression au monde2
                  naire est à présent aussi disponible pour l’impression                      Chaque imprimante de votre parc vérifie son code
                  de bureau.                                                                  d’exploitation et se répare elle-même après une at-
                                                                                              taque. Les connexions réseau permanentes de votre
                  Les coûts les plus faibles pour les impressions                             imprimante sont contrôlées afin de stopper les re-
                  couleur1                                                                    quêtes suspectes et d’empêcher les malwares.
                  Obtenez la qualité que vous attendez avec la techno-                        L’activité de la mémoire est surveillée pour détecter
                  logie HP PageWide, qui offre les coûts par page cou-                        et arrêter les attaques en permanence.
                  leur les plus bas.1 Imprimez encore plus de pages et
                  remplacez les consommables moins souvent avec                               Vitesse élevée pour les groupes de travail
                  des cartouches grande capacité disponibles en op-                           Aidez les groupes de travail à capturer facilement
                  tion.3 Imprimez encore plus vite et économisez encore                       chaque page et à détecter les erreurs potentielles ou
                  plus par page en activant le Mode General Office de                         les pages manquées – à chaque scan. Entrez des
                  votre imprimante.4                                                          données plus rapidement et avec plus de précision,
                                                                                              grâce au clavier coulissant. Assurez-vous que tous
                                                                                              les documents numérisés sont correctement orien-
                                                                                              tés, rognés à la taille souhaitée et optimisés en ni-
                                                                                              veaux de gris.

     Reto Lendi               1 Le coût HP par page couleur le plus bas correspond à des imprimantes qui ne sont pas vendues sous contrat: comparaison des périphériques HP
     Product Manager             PageWide A3 avec la majorité des imprimantes multifonction (3000–7499 €) et monofonction (1500–2999 €) à jet d’encre/laser HP de la même catégorie
                                 en janvier/février 2017; part de marché telle que rapportée par IDC au 4e trimestre 2016. Coût par page (CPP) d’après le rapport de Gap Intelligence Pri-
        reto.lendi@also.com
                                 cing & Promotions (tarification et promotions) de janvier/février 2017; comparaisons pour les périphériques/consommables qui ne sont pas vendus
                                 sous contrat basées sur des spécifications publiées des cartouches grande capacité incluant les consommables longue durée et le rendement en
                                 nombre de pages. Rendement moyen HP basé sur la norme ISO/CEI 24711, pour une impression continue en mode par défaut. Le rendement réel varie
                                 en fonction du contenu des pages imprimées et d’autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez les sites http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies et
                                 http://www.hp.com/go/PageWideClaims.

                              2 Sur la base d’une enquête comparative HP des fonctions de sécurité publiées des imprimantes HP de la même catégorie, en 2016. HP propose un en-
                                 semble de fonctions de sécurité et de surveillance permettant de détecter et d’arrêter automatiquement une attaque, puis de procéder à une auto-va-
                                 lidation de l’intégrité du logiciel lors du redémarrage. Vous trouverez une liste des imprimantes sur http://www.hp.com/go/PrintersThatProtect. Pour en
                                 savoir plus: http://www.hp.com/go/printersecurityclaims

                              3 Les cartouches grande capacité ne sont pas fournies avec l’imprimante; à acheter séparément. Comparaison basée sur les rendements ISO 24711 des
                                 cartouches grande capacité authentiques de la gamme HP 982X PageWide par rapport aux cartouches authentiques de la gamme HP 982A PageWide.
                                 Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

                              4 Comparaison basée sur une impression en mode Professionnel.

                              6 Déclaration concernant une faible quantité de pièces de rechange basée sur une analyse HP d’imprimantes et d’imprimantes multifonction laser cou-
                                 leur A3 HP de même catégorie en février 2018. Calculs basés sur des rendements accessibles au public et/ou publiés par le fabricant pour les consom-
                                 mables à longue durée de vie et supposant l’impression de 600 000 pages (dont 60 % en noir et 40 % en couleur). Pour en savoir plus, consultez le site
                                 http://www.hp.com/go/pagewideclaims.

                              7 Comparaison de périphériques HP PageWide A3 avec des imprimantes multifonction (2820 à 10 199 €) et des imprimantes monofonction couleur (1410 à
                                 4099 €) à jet d’encre/laser HP de même catégorie en avril 2018; à l’exclusion des autres produits HP PageWide. Part de marché telle que rapportée par
                                 IDC au 4e trimestre 2017 et données au prix de vente recommandé par le fabricant (Manufacturer Recommended Street Price, MRSP) de Gap Intelli-
                                 gence et/ou Buyers Lab. Vitesses des imprimantes HP PageWide basées sur le mode Office en excluant la première page.

20   ALSO NEWS
Vous pouvez aussi lire