IOT - GOLD RUSH RELOADED - PC HP DEMANDÉ PAR LES ARTISTES - CONÇU PAR HP DYNAMICS 365 BUSINESS CENTRAL - ALSO UPDATE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Édition 1 | 2019
Microsoft
Dynamics 365
Business Central
Page 31
Samsung
The Space:
moderne,
minimaliste,
flexible
Page 37
PC HP
Demandé par
les artistes –
conçu par HP
Page 40
Thème central
IoT – Gold Rush
reloaded
update.also.ch
JUSQU’À 30 % DE REMISE SUR DES
PRODUITS SÉLECTIONNÉS
Les plus rapides pourront bénéficier d’un grand choix d’offres avantageuses.
Les prix d’achat extrêmement bas vous donnent un avantage spécial lorsque
vous vendez des produits HP, car le prix de vente reste le même pour vos
clients. Vous bénéficiez ainsi d’une marge supplémentaire très intéressante!
La «garage sale» a pour devise «back to the roots», car l’histoire du succès de
HP a, elle aussi, commencé par la vente de produits depuis un simple garage
de location. C’est là que Bill Hewlett et Dave Packard avaient implanté leur
magasin, aujourd’hui devenu un groupe international. Tout comme à cette
époque, nous proposons d’excellents produits à des prix imbattables – mais
aujourd’hui, depuis notre garage en ligne.
Profitez de l’occasion pour parcourir les offres de notre «garage sale»
proposant des produits HP à des prix jamais proposés auparavant!
Éditorial
« 2019 – année du cochon de terre joyeux »
Dans l’horoscope chinois, 2019 est l’année du cochon
heureux et joyeux. Il est symbole de chance, prospé-
rité et satisfaction. Ce n’est que rétrospectivement
que nous pourrons juger si l’horoscope a réellement
tenu ses promesses – l’autre question qui se pose
étant de savoir si l’on y croit ou non.
La question que je me pose, moi, est de savoir quel
sera cette année le principal sujet des entreprises. Ces
dernières années, c’était toujours celui de la numéri-
sation et nous n’en avons, à mon avis, pas encore fini.
Mais que se passera-t-il lorsque nous serons tous passés
à la numérisation? Aurons-nous alors accompli notre mission?
Je ne pense pas. La numérisation n’est pas un processus
limité en soi, mais bien la porte d’entrée sur un nouveau
monde. Et une fois arrivé dans ce monde numérique, la
première chose que l’on remarque, c’est qu’il y règne une
vitesse fulgurante. Vertigineuse même.
C’est pourquoi le mot «velocity» (rapidité) est à pré-
sent dans toutes les bouches anglophones. Les
entreprises qui peuvent réagir aux changements
plus rapidement que leurs concurrentes sont celles
qui disposent d’un avantage décisif. Pour dominer
le marché, il faut être en mesure de développer, Alors, que pensez-vous du thème de la «velocity»
d’implémenter et de faire évoluer rapidement, ce qui (rapidité), comment y faites-vous face?
impacte également l’organisation de l’entreprise.
Les hiérarchies rigides n’ont aucune chance et la re- Je vous souhaite beaucoup de chance et de satis-
cette parfaite pour gérer cette vitesse n’existe pas. faction en cette année du cochon de terre joyeux.
Mais le but n’est pas non plus vraiment d’élaborer
UNE recette unique. Que vous choisissiez une struc-
ture organisationnelle descendante, matricielle, vir-
tuelle ou modulaire, le principal, c’est qu’elle soit
agile. Cela suppose toutefois que la méthodologie soit
enseignée dans l’entreprise et qu’un grand sens des
responsabilités soit encouragé. On ne travaille alors Erich Steiner
plus en étant axé sur la tâche, mais sur l’objectif. Head of Division Solutions
ALSO ÉDITORIAL 3
ALS O N EWS
Microsoft
Dynamics
365 Business
Central
Le système est une solution
complète qui relie, assiste et
optimise des processus dans
l’entreprise.
Page 31
T HÈ M E C E N TR A L
IoT – Gold Rush
reloaded
Il existe actuellement plus de 500 plateformes
et fournisseurs d’IoT pertinents, et la tendance
est à la hausse.
Page 6
A LS O N E W S
The Space:
moderne, mini-
maliste, flexible
Le design minimaliste du
Samsung Space Monitor SR75
concentre l’attention de
l’utilisateur sur l’essentiel.
Page 37
4 ALSO TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
T H È M E CEN TRAL
IoT – Gold Rush reloaded 6
C H RON IQUE AN N UELLE
A LS O N E W S Saviez-vous que …? 8
Demandé par ALSO IN S IDE
les artistes – Workplace as a Service (WaaS) 13
Retour vers le futur: ALSO en 2095 20
conçu par HP ALSO Cyber Security Day 2019 24
Un écran DreamColor HP est plus qu’un ALSO Apéritif du Nouvel An 34
simple écran. C’est la vitrine des secteurs MyDelivery – Votre client décide quand et où 38
créatifs et des professionnels de la Nouveau Pick & Go sur l’ALSO Campus à Emmen 39
couleur qui ont besoin de la plateforme Retrouvez aussi ALSO Training dans le monde #en ligne! 42
disposant du meilleur rendu des couleurs
We Print Smarter 43
possible.
ALSO E-Commerce Store 44
Page 40
ALSO NEWS
Samsung Samsung Galaxy S10 | S10+ | S10e 10
Samsung La nouvelle légèreté 11
Vertiv Vertiv – le nouveau venu chez ALSO Suisse 12
Samsung La gestion des terminaux mobiles en toute simplicité 14
Polycom Polycom Studio 15
Lenovo IoT – posez les bonnes bases avec Lenovo 16
Cisco L’IoT, extension du réseau d’entreprise 18
LG Série LG UH5E 19
Microsoft Connaissez-vous déjà les tout nouveaux produits
de Microsoft Surface? 22
A LS O S E RV I C ES Kensington Élargissez les possibilités de connexion du Surface™ Pro 23
Sophos Sophos Intercept X avec EDR & Deep Learning 25
Nouveau Pick & Go HPE Le premier HPE Nimble Storage Cluster synchrone de Suisse26
sur l’ALSO Campus Fujitsu Élus par le Channel 28
Samsung Écran tactile interactif QBH Samsung 29
à Emmen Fortinet FortiNAC 30
Vous pouvez désormais nous confier vos Microsoft Microsoft Dynamics 365 Business Central 31
réparations directement au Pick & Go. Netgear Un meilleur WiFi pour l’entreprise. Partout. 32
Page 39 Netgear Switches stackables avec routage permanent 33
Microsoft Création de rapports SPLA via ALSO Cloud Marketplace 35
Samsung Samsung Flip 36
Samsung The Space: moderne, minimaliste, flexible 37
HP Demandé par les artistes – conçu par HP 40
LG Vous travaillez encore sur deux écrans? 45
C H ALLEN GE
Netgear Système WiFi maillé Orbi 46
ALSO TABLE DES MATIÈRES 5
IoT – Gold Rush reloaded
Il existe actuellement plus de 500 plateformes et fournisseurs d’IoT pertinents,
et la tendance est à la hausse.
À l’heure actuelle, il est quasiment impossible d’avoir
une vue d’ensemble de tous les fournisseurs. Face à un
marché extrêmement fragmenté et à un développement
vit en ce moment dans le domaine de l’IoT n’est donc ni
plus ni moins qu’une ruée vers l’or.
technologique qui n’en est encore qu’à ses débuts, il est IoT Analytics, l’un des principaux cabinets d’études de mar-
très difficile pour les entreprises et les cabinets d’études ché spécialisés dans l’IoT, tente de mettre un peu d’ordre
de marché d’en estimer l’ampleur. Le nombre de déploie- dans ce chaos. Commençons donc par la segmentation:
ments et de solutions d’IoT est en pleine explosion. la plupart des fournisseurs de plateformes se concentrent
sur l’IoT d’entreprise dans le secteur de la production/in-
Les plateformes d’IoT sont censées constituer l’épine dustrie. Mais ce qui est à noter, c’est que pratiquement
dorsale de tous les produits, applications évolutives et aucune plateforme ne couvre qu’un seul segment, pour en
services conçus pour combler le fossé entre le monde vir- couvrir plusieurs en même temps, ce qui est logique aux
tuel et le monde réel pour les objets, les systèmes et les vues de la situation actuelle. Bien que le marché des plate-
utilisateurs. Pour faire très simple, les plateformes d’IoT formes d’IoT connaisse une croissance annuelle d’environ
servent principalement à collecter et à traiter des don- 33 %, il reste relativement limité et on ignore encore quelles
nées. Et, comme tout le monde le sait à présent, les don- sont celles qui atteindront la maturité du marché et dans
nées sont une marchandise très convoitée. Ce que l’on quel segment.
6 ALSO THÈME CENTRAL
Most IoT Platforms focus on Industrial/Manufacturing
IoT Platform Companies by Segment, Source: IoT Analytics 2017 List of IoT Platform Companies
35 %
30 % 32 % 32 %
25 %
20 % 22 %
21 % 21 %
20 %
15 %
16 % 16 %
14 %
10 %
8% 8% 9%
5%
5%
0%
Home Lifestyle Mobility Health Manufact./ Smart Energy Mobility Health Supply Retail Public/ Other
Industrial Cities Chain Services business
Consumer IoT Business IoT
Six des principales plateformes d’IoT un environnement flexible pour créer des applica-
tions commercialement viables. L’une des socié-
••La suite Microsoft Azure IoT propose à la fois des tés leaders dans le domaine de la gestion de
solutions préconfigurées et la possibilité d’en bases de données, Oracle prend en charge le trai-
créer de nouvelles, adaptées aux exigences d’un tement de très gros volumes de données, permet-
projet. De plus, Microsoft Azure IoT offre actuelle- tant ainsi la création de vastes réseaux d’IoT.
ment probablement les mécanismes de sécurité
les plus performants ainsi qu’une évolutivité et ••Selon sa propre définition, IBM Watson IoT est un
Driton Deda
une intégration simples avec des systèmes exis- Internet des Objets, mais aussi un Internet qui Head of Ecom
tants. La plateforme permet également de pense. Cela signifie qu’IBM intègre également driton.deda@also.com
connecter des centaines de produits de différents l’intelligence artificielle aux solutions d’IoT, pour
fournisseurs pour analyser des données et les ainsi créer des solutions hors du commun. La
utiliser pour l’apprentissage machine. plateforme prend en charge la commande à dis-
tance, le transfert sécurisé de données en temps
••Amazon Web Services IoT Core est la base sur réel et la sauvegarde de données dans le cloud. La
laquelle les applications d’IoT peuvent être plateforme des développeurs est de plus censée
déployées. AWS IoT Core permet de connecter des fournir une variété d’outils et de services pour
produits à Internet et entre eux. La plateforme rendre la création de logiciels d’IoT plus facile et
prend en charge différents protocoles afin que les plus efficace.
produits de différents fabricants puissent être
connectés les uns aux autres. ••Google Cloud IoT inclut une variété de services
censés aider les utilisateurs à déployer un réseau
••Cisco IoT Cloud Connect se concentre sur la four- d’IoT. Cloud IoT Core, pièce maîtresse de la suite
niture d’une plateforme conviviale dédiée aux Google Cloud IoT, permet de connecter différents
solutions d’IoT mobiles. Le service Cisco prend en produits et d’en collecter les données. Avec Cloud
charge l’individualisation d’applications d’IoT et Pub/Sub, les données peuvent être traitées et
offre diverses options pour la monétisation de ces analysées en temps réel.
applications. En outre, les utilisateurs de cette
plateforme ont accès au savoir-faire nécessaire Quel que soit le nombre d’entreprises qui se lance-
pour relever les plus grands défis dans le secteur ront à leur tour dans la course de l’IoT, en observant
de l’IoT. le comportement des géants de l’informatique, on
ne peut s’empêcher de penser à un vieux proverbe
••Oracle Internet of Things relie les logiciels d’entre- de chercheur d’or:
prise au monde «réel» des produits et aux entrées
et sorties de leurs données. Oracle offre des op- «La meilleure façon de s’enrichir pendant la ruée
portunités commerciales exceptionnelles dans vers l’or en Californie était de vendre des batées.»
ALSO THÈME CENTRAL 7
la so ci été N RS Pr intin g So lu tions AG
…
AG»?
s’appelait à présent «CORVICE
tant
. Notre devise «Rien n’est aussi cons
une ann ée très réus sie pou r la nouvelle société «CORVICE AG» cé en aoû t
2018 a été e aventure a ainsi commen
gem ent» nou s a perm is d’ac complir beaucoup de choses. Notr e nou veau CEO
que le chan notre société Markus Weiler, notr
eu la chance de voir arriver dans
2018, date à laquelle nous avons ienne société NRS a été directem
ent
gé. Tout s’es t ensu ite ench aîné coup sur coup. La logistique de l’anc eurs de mat é-
très enga de nos principaux fourniss
à notr e mai son mèr e, ALS O, à Emmen, puisque ALSO reste l’un d’ac tivité. Nou s
transférée veau souf fle à nos domaines
four nitures. Par aille urs, nou s avons décidé de donner un nou ier, les «ser vice s
riel et de recentrer sur notre cœur de mét
vité transactionnelle pour nous
avons donc abandonné notre acti
gérés et toners contrat».
!» que nous souhai-
C’est avec la devise «Service is Core
clien ts et leur proposer
tons répondre aux besoins de nos
se, afin qu’ils puissent à
un service géré de première clas
re cœu r de métier
leur tour se concentrer sur leur prop
s coût s. Ne manquez
tout en gardant le contrôle de leur
e offr e ACM P sur le Mar-
pas de consulter également notr
ketplace d’ALSO.
e importante en em-
Nous avons franchi une autre étap
x bure aux à Uetendorf,
ménageant dans nos nouveau
ens loca ux de Gwatt.
et en disant «adieu» à nos anci
s des bure aux paysa-
Nous travaillons à présent dan
ents et
gés dotés de nouveaux équipem
r tous
d’une technologie de pointe pou
pas tout:
nos employés. Mais ce n’est
s un
depuis février 2019, nous avon
aussi
nouveau nom, «CORVICE AG», et
z éga-
un nouveau logo. Vous trouvere
sur notr e
lement toute notre actualité
.com !
nouveau site Web: www.cor vice
8 ALSO CHRONIQUE ANNUELLE
Le plaisir du café pétillant –
Keepers Black
La nouvelle invention des deux gran
ds amateurs de café amé-
ricains, Brent et Thi, est tout sauf
un simple café froid. Ils se
sont donnés pour mission d’apport
er une bouffée d’air frais sur
le marché du café et ont eu l’idé
e d’ajouter du gaz carbonique à
du café préalablement refroidi.
Face à la réponse très positive
reçue aux séances de dégustation
de cette boisson froide,
noire et pétillante, la production
en série du projet «Keepers
Black» devrait permettre de prop
oser une expérience de café
d’un nouveau genre. Son emballa
ge stylé informe sur la chaîne
de production mise en œuvre, y
compris le type de café et sa
zone de production. Les sortes «Cit
rus Sparkling Coffee» et
«Black Sparkling Coffee» de Kee
pers seront d’abord dispo-
nibles en exclusivité aux États-Un
is, mais cette nouvelle ten-
dance pourrait très bientôt déborde
r jusqu’en Europe.
ans ALSO
ALSO CHRONIQUE ANNUELLE 9
Samsung Galaxy S10 | S10+ | S10e
Avec ce smartphone d’exception, Samsung concentre 10 ans d’innovation.
Galaxy S10e, S10 et S10+. La nouvelle génération de Galaxy est arrivée.
A vec le Galaxy S10, Samsung a introduit un nou-
veau smartphone haut de gamme. Depuis le
premier Samsung Galaxy il y a 10 ans, Samsung ne
Samsung est le premier fabricant à avoir intégré les
technologies Dual Pixel et Dual Aperture à l’appareil
photo du smartphone. Le Galaxy S10 est doté d’une
cesse de convaincre avec de nouvelles innovations nouvelle technologie d’appareil photo encore plus intel-
Galaxy. Disponible en quatre versions, le nouveau ligente qui simplifie l’enregistrement photo et vidéo de
Galaxy répond aux exigences strictes des utilisa- haute qualité: ultra grand-angle, super stabilisation
teurs modernes envers leur smartphone. L’écran, pour des vidéos stables et caméra KI à processeur NPU.
la caméra et la performance offrent une expérience
utilisateur de nouvelle génération. Les clients Le Galaxy S10 est équipé de composants matériel haut
suisses de Samsung pourront également utiliser de gamme et de logiciels qui s’améliorent grâce à l’ap-
le réseau 5G à p artir de l’été 2019. prentissage automatique. Grâce aux nouvelles fonc-
tionnalités Power Sharing, à l’optimisation de la perfor-
La technique de pointe qui équipe le Galaxy S10+ lui mance commandée par KI et aux fonctionnalités WiFi
confère un écran, une caméra et une puissance très connectées, le Galaxy S10 est le modèle de smart-
performants. Le Galaxy S10e et son écran plat phone le plus intelligent jamais proposé par Samsung.
offrent une multitude de fonctions haut de gamme Il procure d’autre part la plus grande capacité de stoc-
dans un format compact. Les utilisateurs qui veulent kage jamais proposée sur un modèle Galaxy: la capa-
des transferts de données extrêmement rapides et cité native du S10 + de version 1 To peut être étendue
une performance d’exception vont aimer le Galaxy grâce au port MicroSD de 512 Go supplémentaires pour
S10 5G. Avec son nouvel écran Dynamic AMOLED, obtenir une capacité pouvant atteindre 1,5 To.
son appareil photo moderne et ses fonctionnalités
de performance intelligentes, le S10 ouvre de nou- Avec le Galaxy S10 5G, le premier smartphone com-
velles possibilités aux utilisateurs d’appareils patible avec la 5G, Samsung donne à ses clients la
mobiles et pose de nouveaux jalons sur le marché possibilité de tenir le nouveau standard dans leur
du smartphone. main. Pour que les utilisateurs de la 5G puissent en
profiter au maximum, le Galaxy S10 5G est équipé
Le Galaxy S10 est le premier smartphone au monde du plus grand écran de la série Galaxy S, un écran
à être doté d’un écran Dynamic AMOLED, la tech- Infinity O de 6,7 pouces.
nique de Samsung la plus performante. L’écran est
conforme à la norme de qualité d’image HDR10+. Le Les modèles Galaxy S10, Galaxy S10+ et Galaxy S10e
lecteur d’empreinte à ultrason intégré sous l’écran sont disponibles dans les couleurs Blanc Prisme, Noir
peut lire l’empreinte du pouce en 2D, mais aussi en Prisme et Vert Prisme. Le Galaxy S10e est de plus dis-
3D. En plus du logiciel de sécurité Samsung Knox à ponible dans la couleur Jaune Canari. Le Galaxy S10+
plusieurs couches, ce lecteur contribue aussi à est également disponible dans deux variantes de cou-
améliorer le degré de sécurité. leur: Noir Céramique et Blanc Céramique
10 ALSO NEWSLa nouvelle légèreté
Galaxy Tab S5e et Galaxy Tab A 10.1
U n design peu épais et une technique de très
grande qualité conçus pour une expérience
de divertissement immersive: Samsung présente
la nouvelle Galaxy Tab S5e. Intégrant un écran
de 10,5 pouces et une capacité de batterie de
7040 mAh, la tablette remplit toutes les condi-
tions nécessaires pour fournir une expérience de
divertissement riche. Le son Dolby Atmos de ses
quatre haut-parleurs conçus en collaboration
avec AKG vient aussi souligner ses qualités d’en-
tertainer. La Galaxy Tab S5e est la tablette la plus
légère de Samsung et la première à proposer
les nouvelles fonctionnalités Bixby. Samsung pré-
sente de plus la Galaxy Tab A 10.1 s’adressant
aux personnes qui portent une grande impor-
tance à un design de qualité et à un bon rapport
prix-performance.
Galaxy Tab S5e
Avec son design haut de gamme, la Galaxy Tab
S5e incarne fonctionnalité et style. Son poids
de 400 g seulement la rend à la fois ultrapor-
table et robuste, grâce à sa coque en métal
d’une épaisseur de 5,5 mm. Elle est donc facile à
intégrer au quotidien, que ce soit à la maison
ou en déplacement. Son autonomie pouvant at- Bixby – pour une interaction intelligente et
teindre 14,5 heures fournit une performance du- confortable avec l’appareil et une commande
rable pour travailler, surfer, streamer et jouer. intuitive par l’intermédiaire du Smart Home
connecté compatible.
Avec son écran Super AMOLED de 10,5 pouces,
ce tout nouveau bestseller resplendit avec des Galaxy Tab A 10.1
détails impressionnants en format 16:10 et sans En même temps que la Galaxy Tab S5e sort aussi
bouton Accueil apparent. Les quatre haut- la Galaxy Tab A 10.1 qui convainc, elle aussi, par
Vanessa Zenklusen
parleurs du Galaxy TabS5e fournissent un son son design fin en métal et son rapport prix-perfor- Product Manager
riche qui s’adapte automatiquement à l’orienta- mance convaincant. Parmi ses points forts, on vanessa.zenklusen@also.com
tion de la tablette grâce à la technologie de compte son écran full HD de 10,1 pouces lumineux
rotation automatique stéréo. Le Galaxy Tab S5e aux bords fins et ses haut-parleurs stéréo au son
prend le Dolby Atmos en charge – pour un son Dolby Atmos.
3D captivant et équilibré.
La sortie de la Samsung Galaxy Tab S5e et la
La Galaxy Tab S5e est la première tablette de Galaxy Tab A 10.1 est prévue pour avril dans les
Samsung à intégrer la nouvelle fonctionnalité couleurs noir, or et argent.
ALSO NEWS 11Vertiv – le nouveau venu
chez ALSO Suisse
Innovant. Fiable. Efficace. Des solutions pour
des infrastructures informatiques sensibles.
Qui est Vertiv? Gamme de produits Vertiv
Vertiv conçoit, développe et assure la maintenance
des infrastructures sensibles qui font fonctionner Surveillance et gestion
les applications vitales des datacenters, des ré- Pour une surveillance et une gestion fiables, nous
seaux de communication et des installations com- proposons:
merciales et industrielles. Nous soutenons les ••Desktop KVM et KM (p. ex., commutateur Avocent
marchés dynamiques du mobile et du cloud d’au- AV100 KVM)
jourd’hui, grâce à notre éventail de solutions de ••Commutateurs IP KVM (p. ex., Avocent HMX 5000)
gestion pour l’alimentation électrique, le refroidis- ••Secure KVM (p. ex., Cybex SCM)
sement et les infrastructures, ainsi que les ••Consoles série et passerelles (p. ex., Avocent ACS
logiciels. 800)
Nos origines Racks 19 pouces et confinements
Notre expertise internationale, d’une envergure Notre série de racks et de confinements comprend:
unique, trouve ses racines dans l’histoire couron- ••Rack Vertiv VR
née de succès d’Emerson Network Power. Au- ••Rack serveur Vertiv Knürr DCM
jourd’hui, en tant que Vertiv, nous associons ce lea- ••Racks de colocation Vertiv Knürr DCM
dership industriel au dynamisme et à l’esprit d’une
start-up. Avec un bilan de solutions qui ont changé Alimentation (PDU)
le secteur et une réputation d’innovateurs, Vertiv Nouveauté dans la gamme de produits:
Markus Amhof et ses partenaires révolutionnent les domaines Vertiv Geist rPDU
Product Manager de l’alimentation électrique, du refroidissement, Le Vertiv Geist Basic rPDU fournit une distribution
markus.amhof@also.com
de l’accès et du contrôle, de la surveillance et de électrique fiable à un prix très compétitif. Le PDU
la commande. Basique est la solution d’entrée de gamme dans la
Vous trouverez plus famille des PDU en rack de Vertiv Geist et fournit
d’information sur: La vaste gamme de produits de Vertiv est en passe une distribution électrique de base fiable pour tous
de changer le monde. Nous vous proposons le sa- vos équipements informatiques.
voir-faire dont vous avez besoin, la fiabilité que
vous recherchez et les ressources que seul un par- Alimentation électrique: ASI
tenaire agissant au niveau mondial est en mesure ••Monophasé et triphasé
de proposer.
Systèmes de refroidissement
Vertiv propose des refroidissements d’armoire,
mais aussi des refroidissements de salle, en rangée
et de racks.
Et il ne s’agit que d’une partie de notre gamme de
solutions. Vous en trouverez la liste complète sur
www.vertivco.com/fr-emea
12 ALSO NEWSLe poste de travail moderne – à l’école,
au bureau et en déplacement
L a société Base-Net IT Services AG de Sursee
fournit à ses clients tous les composants né-
cessaires à un poste de travail moderne doté d’une
Marc Zibung: Notre mission est de conseiller
nos clients pour qu’ils sachent ce qu’ils ob-
tiennent et de leur en exposer les avantages.
infrastructure haut de gamme (hardware et sof- Nous ne louons pas uniquement un appareil,
tware). Cette offre est complétée par des services, mais un service complet.
tels que l’assistance et la maintenance, y compris
la surveillance, ainsi que les rapports et les ana-
lyses. Les spécialistes insistent ici pour disposer Quelle est, à votre avis, la plus grande erreur
Brigitte Kathriner
d’une sécurité informatique fiable et sans failles. commise par les entreprises lors d’un tel Business Development Manager
changement? brigitte.kathriner@also.com
L’entretien avec Marc Zibung, CEO, et Reto Reber,
Head of Corporate Services, vous en apprendra Reto Reber: Je pense qu’aujourd’hui, on ne
plus sur l’évolution de ce modèle économique prend pas tous les coûts en compte. Cela signi-
prometteur. fie que souvent, on se contente de comparer
le prix d’achat au prix «as a service» mensuel.
Mais si le client calculait l’ensemble des coûts
Brigitte Kathriner: Que pensez-vous de la ten- engendrés ainsi que tous les coûts internes
dance actuelle qui consiste à «utiliser au lieu nécessaires pour fournir l’appareil concerné le
d’acheter»? jour X, y compris tous les coûts pour la mise à
jour continue, l’élimination des failles de sécu-
Reto Reber: Je n’y vois personnellement que des rité, les évaluations et les rapports, sans oublier
avantages: cette tendance permet à mon avis aux le respect de la protection des données, il se
entreprises de se concentrer sur leur cœur de mé- rendrait alors rapidement compte que notre
tier. Je ne pense pas qu’un menuisier ou une école service en vaut la peine.
devraient investir trop de temps dans l’achat ou
l’entretien de son équipement informatique.
Le WaaS fait partie intégrante de votre
stratégie?
Quels sont les risques encourus par les clients
et les utilisateurs de vos services? Marc Zibung: Oui. À l’époque, lorsque nous
sommes entrés en contact avec ALSO, c’était
Reto Reber: Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup parce que nous voulions innover avec le «Mo-
de risques en fin de compte. Dans notre cas, on dern Workplace». En partant de là, nous avons
peut dire que nous voulons créer un maximum de trouvé ce que nous recherchions dans l’offre
transparence précisément avec le concept du WaaS d’ALSO.
«as a service». L’utilisateur sait à partir de quand
il peut utiliser le service, et c’est aussi à partir de
ce moment qu’il paie. Il reçoit ensuite des rap- Dans le paysage suisse des PME, il y a suffi-
ports mensuels à l’aide desquels il peut aisément samment d’argent pour investir du capital.
vérifier si ce qu’il utilise apporte bien les avan- Comment voyez-vous les choses?
tages souhaités.
Reto Reber: Je suis d’avis que le sujet principal ne
L’erreur que commet l’utilisateur au moment où devrait pas être de savoir si l’argent est disponible
il a l’occasion de changer de matériel, c’est de ou non. Le modèle «as a Service» n’est pas un
ne pas comparer ce qui est comparable. Il risque financement, mais une solution complète qui
alors de ne pas choisir le modèle du «as a ser- permet d’utiliser des systèmes informatiques de
vice», car cette comparaison directe ne lui en manière professionnelle.
montre pas les avantages.
ALSO INSIDE 13La gestion des terminaux mobiles
en toute simplicité
L a sécurité constitue la priorité absolue des
administrateurs IT qui doivent s’occuper
d’une large flotte mobile. La création d’une in-
frastructure dédiée peut toutefois être onéreuse
et chronophage. Knox Manage, une solution
Une maniabilité robuste
Enterprise Mobility Management (EMM) basée
Les smartphones sont de véritables concentrés
sur le cloud, offre un processus de déploiement
de technologie. Avec Knox Manage, l’entreprise
simple à des frais de licence avantageux.
Vanessa Zenklusen peut limiter les utilisations de ses terminaux afin
Product Manager d’empêcher la fuite de ses données confiden-
vanessa.zenklusen@also.com Les données sensibles d’une entreprise circulent
tielles par des actions involontaires de ses colla-
en permanence: tout le monde, du CEO au der-
borateurs. Plus de 280 stratégies sont dispo-
nier employé, accède aux e-mails de l’entreprise,
nibles, avec notamment des listes blanches et
aux données clients et aux informations finan-
des listes noires d’applications et de sites Inter-
cières sur divers appareils exécutant différents
net. En outre, les appareils peuvent être gérés
systèmes d’exploitation.
selon des événements prédéfinis, par exemple
en bloquant l’accès à l’appareil photo du télé-
Avec Knox Manage, les administrateurs IT dis-
phone du collaborateur pendant le temps de
posent d’un centre de commande dans le cloud
travail ou en définissant une règle d’exception
pour un accès et une gestion à distance des
pour un certain utilisateur pendant une période
appareils exécutant différents systèmes d’ex-
donnée. Avec la surveillance des terminaux en
ploitation. L’efficacité opérationnelle est accrue
temps réel, les administrateurs IT ont la possibi-
et les données de l’entreprise restent proté-
lité de localiser l’ensemble des appareils par GPS
gées. Knox Manage prend en charge tous les
(avec l’accord des collaborateurs) et d’envoyer
appareils sous Android, iOS ou Windows 10, et
un message aux utilisateurs sans avoir besoin du
bientôt aussi les appareils portables Tizen. La
numéro de téléphone.
sécurité absolue peut être assurée pour les
appareils Samsung Galaxy avec plateforme
Si un collaborateur rencontre un problème en
Knox intégrée.
dehors du bureau, il peut laisser l’administrateur
IT accéder directement à son appareil pour un
dépannage simple et rapide. L’administrateur
pourra ainsi rapidement apporter son aide pour
que le collaborateur puisse reprendre le travail
dans les meilleurs délais. En cas de perte ou de
vol d’un terminal, il est possible de localiser l’ap-
pareil à distance, de le verrouiller, de le redémar-
rer et d’en effacer le contenu.
14 ALSO NEWSPolycom Studio
La solution vidéo USB haut de gamme pour
les petites salles et au service des grandes idées.
A vec les fonctions audio et vidéo profession-
nelles intégrées dans la barre de son vidéo USB
simple d’utilisation, Polycom Studio offre des per-
déployé et géré de manière centrale, que votre
entreprise dispose de 10 ou 10 000 unités. La
convivialité s’étend à l’interopérabilité, puisque
formances de choix pour les petites salles et en Polycom Studio peut être utilisé sur la plupart des
tout lieu. Profitant de la meilleure qualité audio et plateformes de collaboration. Polycom Studio:
vocale de sa catégorie, les participants suivent les développé pour les petites salles et au service
vidéoconférences comme s’ils étaient sur place. des grandes idées.
Cette barre de son vidéo USB, simple à utiliser, éli-
Markus Amhof
mine les frustrations associées aux vidéoconfé- Avantages: Product Manager
rences dans les petites salles de réunion et offre • Réunions en vidéoconférence avec une technolo- markus.amhof@also.com
une expérience beaucoup plus conviviale. gie audio et vidéo ultramoderne
• Concentration sur la réunion, et non sur les élé-
Grâce au suivi caméra automatique qui zoome sur ments de pilotage avec le cadrage automatique
l’orateur, les réunions deviennent beaucoup plus de groupe et le suivi de l’orateur
interactives. Le réglage automatique du cadrage • Début ponctuel des réunions grâce à une connec-
de groupe permet de cibler intelligemment les par- tivité Plug-and-Play simple à utiliser par USB
ticipants et s’adapte automatiquement en cas d’ar- • La gestion WiFi à distance simplifie la gestion et
rivée ou de départ de la salle, ce qui permet de voir le déploiement à grande échelle
clairement tous les participants. Les fonctions in- • Appels flexibles grâce à la compatibilité avec la
novantes NoiseBlock et Acoustic Fence identifient quasi-totalité des plateformes vidéo existantes,
et éliminent les bruits de fond pour une qualité dont Microsoft Teams, Skype for Business, Zoom,
vocale limpide. Avec une solution simple qui opti- GoToMeeting, Cisco Webex, etc.
mise les réunions et la productivité des équipes, • Les technologies NoiseBlock et Acoustic Fence
les gestionnaires IT reçoivent moins de tickets de empêchent les distractions dues aux bruits du
Helpdesk. Polycom Studio peut être simplement bureau et aux bruits de fond
ALSO NEWS 15IoT – posez les bonnes
bases avec Lenovo
Aussi puissant que possible et aussi grand que nécessaire. Ces appareils
impressionnants de grands fabricants tels que Lenovo ne cessent de se
miniaturiser. Et ce n’est pas encore fini. Celui qui croit qu’un format TINY ne
peut pas descendre en dessous d’un volume d’un litre se trompe complète-
ment. Et c’est certainement ainsi que Lenovo réussira à remporter de nouveau
un ou deux prix de design en 2019.
C ombien de fois avez-vous déjà entendu le mot «IoT»
qui est actuellement sur toutes les lèvres? J’oserais
répondre «trop souvent». Même si ce terme peut sem-
Et pour que nos clients puissent dès aujourd’hui
poser les bonnes bases de l’«IoT», nous leur recom-
mandons par exemple d’utiliser des appareils de la
bler quelque peu édulcoré, il s’agit d’une composante gamme Lenovo Tiny, des PC de bureau compacts de
absolument essentielle de la numérisation. L’«IoT», la série M actuelle de Lenovo. Les PC de bureau Tiny
abréviation de «Internet of Things», n’est en effet rien sont idéaux pour être utilisés dans des endroits
d’autre que le fusionnement du monde numérique et du difficiles d’accès ou, en raison de leur compacité,
monde physique. Pour notre secteur, l’IoT signifie de directement sur ou sous le bureau.
nouveaux systèmes numériques et de nouveaux ser-
vices censés stimuler le développement commercial.
16 ALSO NEWSLes PC Tiny sont parfaits pour les postes de travail qu’une conception sans ventilateur ou un filtre à
simples ou les systèmes numériques très com- poussière encore plus performant. En collabora-
plexes où la place manque. On peut ainsi réelle- tion avec tous les partenaires et clients Lenovo, Le-
ment tout «connecter» et satisfaire à toutes les exi- novo souhaite en 2019 projeter l’IoT Edge Compu-
gences. Les PC Tiny de Lenovo peuvent de plus se ting dans une nouvelle dimension. Les partenaires
fixer sans problème entre le mur et l’écran. Par et clients Lenovo peuvent donc nous contacter à
exemple, dans un cabinet dentaire ou médical à tout moment pour se faire conseiller, sans engage-
l’aide d’un support mural ou d’un pied Ergotron. On ment de leur part. Mettons les bons accents
Oliver Salzmann
peut ainsi faire fusionner sans problème les com- ensemble. Product Manager
posants physiques et informatiques. oliver.salzmann@also.com
Maintenant que les postes de travail partagés et
les bureaux désordonnés appartiennent au passé,
Lenovo prépare pour l’été 2019 d’autres produits
excitants, qui donneront encore plus de plaisir à
travailler. Outre le format «Small» doté d’un boîtier
d’un volume de huit à dix litres environ et le PC Tiny
doté d’un boîtier d’un litre environ, on verra alors
arriver d’autres appareils très attrayants avec des
boîtiers de moins d’un litre.
Cette nouvelle gamme IoT se caractérise par la
solution de sécurité ThinkShield de bout en bout de
Lenovo et apporte diverses optimisations telles
ALSO NEWS 17L’IoT, extension du réseau d’entreprise
Plus grand, plus performant, plus rapide, tout simplement plus: voilà qui
résume parfaitement l’explosion du nombre d’appareils connectés dans le
monde de l’Internet des Objets (IoT). Cette croissance fulgurante offre
autant de perspectives (numérisation des modèles et processus d’entreprise,
Data Analytics and Insights, intelligence artificielle) qu’elle ne présente de
risques et de défis. Il suffit de penser ici par exemple aux thèmes de la confor-
mité, de la gestion et surtout, de la sécurité.
Robert Blum
Product Manager
robert.blum@also.com
N ormalement, le terme de «réseau d’entre-
prise» décrit tout ce qui se trouve sous le
contrôle direct de l’informatique (IT) ainsi que ce
Tandis qu’au début, beaucoup considéraient le
SDA comme une solution réservée aux grandes
entreprises en raison des commutateurs pris
qu’elle automatise, sécurise et gère. Dans l’IoT, en charge, cette perception a complètement
ce sont néanmoins deux univers, celui de l’IT et changé avec l’introduction du Catalyst 9200
celui de l’OT (technologie opérationnelle) qui se en novembre 2018.
rencontrent. Pour la gestion aussi, on a donc
besoin d’une solution qui soit compatible avec Le Software Defined Access est maintenant
ces deux mondes. vraiment à la portée de toutes les entreprises,
quelle que soit leur taille.
Avec son Software Defined Access (SDA), Cisco a
présenté il y a près de deux ans déjà une solution Et à l’occasion du Cisco Live qui s’est tenu à Bar-
qui permet aux entreprises d’automatiser la ges- celone fin janvier, Cisco a définitivement livré
tion de leurs réseaux et de les segmenter automa- l’élément constitutif d’une véritable solution
tiquement. Notamment en ce qui concerne les ap- d’IoT qui est aussi facile à gérer et à sécuriser
pareils et les capteurs de l’IoT. Les appareils qui que les réseaux d’entreprise: les commutateurs
viennent d’être ajoutés sont ainsi automatique- IE 3200, 3300 et 3400 offrent un véritable réseau
ment détectés et répartis dans leurs segments intuitif pour les environnements industriels les
respectifs, et isolés du reste du réseau conformé- plus extrêmes.
ment à des règles définies. Cela offre plusieurs
avantages: la réduction radicale de l’effort ma- Êtes-vous prêt à changer? N’hésitez pas à nous
nuel pour les ajouter, la reprise et l’implémenta- contacter!
tion automatiques des configurations QoS et sur-
tout la garantie de la sécurité et de la conformité
dans le réseau grâce à une segmentation claire.
18 ALSO NEWSSérie LG UH5E
Des performances et des couleurs éclatantes qui donnent vie aux contenus
G râce à une qualité d’image et à une intelligence
exceptionnelles, la série UH5E ravive les cou-
leurs sans nécessiter de périphériques supplémen-
taires. Sa qualité d’image et sa luminosité suffisent
à capter l’attention des passants. De plus, sa
grande facilité d’utilisation permet aux utilisateurs
de commander et de gérer facilement l’écran.
Des couleurs réalistes et immersives
La série UH5E est suffisamment grande pour affi-
cher du contenu et retenir totalement l’attention de
nombreux spectateurs.
•• La dalle IPS de LG offre un grand angle de vision,
afin de délivrer un contenu net, quelle que soit la
position des spectateurs.
•• Chaque pixel de la dalle IPS reproduit des images
ultra-réalistes, sans distorsion.
•• La résolution UHD permet aux utilisateurs de voir
de nombreux détails à l’écran, même lorsqu’ils ef-
fectuent un zoom, grâce à une résolution quatre
fois plus élevée que la FHD. L’UH5E garantit une
lecture stable des vidéos UHD grâce à la techno-
logie HEVC.
Un look élancé et épuré
Bien que la série UH5E soit un écran de grande
taille, il est également très fin, ce qui permet de
l’installer facilement en utilisant moins d’espace. Il
est ainsi possible de parvenir à une expérience vi-
suelle immersive, tout en gardant un look élégant.
Gestion facile des contenus
Franziska Joos
La solution CMS (Content Management System) Product Manager
intégrée vous permet de créer et d’éditer du contenu franziska.joos@also.com
à l’aide de sources internes/externes ainsi que de
créer des playlists pouvant être lues à tout moment,
sans nécessiter de PC supplémentaire. Grâce à une
interface graphique et à une structure de menu in-
tuitives basées sur des scénarios d’utilisation, la
gestion de contenu n’a jamais été aussi simple.
Compatibilité avec un système de
Contrôle et suivi en temps réel vidéoconférence
Grâce au Gestionnaire de contrôle, une solution de Pour vous offrir des réunions optimales, l’UH5E dis-
surveillance Web intégrée, vous pouvez contrôler et pose d’une compatibilité certifiée avec Cisco Spark
surveiller en temps réel le statut de plusieurs Room Kits, un système offrant un contrôle puissant
écrans, situés dans des lieux différents. Il est dis- et intégré, pour des vidéoconférences plus intelli-
ponible sur les appareils connectés à Internet, vous gentes, en éliminant le temps perdu à régler la qua-
permettant de répondre avec flexibilité et rapidité lité de l’image et à changer la source d’entrée pour
aux situations d’urgence. les appels entrants.
ALSO NEWS 19Retour vers le futur:
ALSO en 2095
En 1995, notre magazine upDate portait un autre nom. Il s’appelait à
l’époque «ALSOfon». Dans l’ALSOfon de 1995, on trouve beaucoup
d’articles très intéressants: LA TENUE. Un guide à l’attention des col-
laborateurs, sur la manière de s’habiller convenablement. Je tiens Extraits de
à faire observer que les styles «frais», «aux couleurs vives», «osés» l’article original
ou «fantaisie» étaient alors fortement déconseillés, l’idéal étant de 1995, commen-
plutôt le style sérieux, professionnel, sobre et discret. taires inclus.
Mais en parcourant ces anciens numéros, je suis tombé sur un autre
article que j’aimerais partager avec vous. Son titre: ALSO en 2095. Repre-
nons-en donc quelques passages et voyons où nous en sommes aujourd’hui.
Donc, ALSO en 2095, vision d’un collaborateur en 1995.
N ous sommes en l’an 2095. Le travail est accom-
pli en grande partie par des robots intelligents.
Les humains qui le souhaitent n’ont plus que du
En outre, ALSO est également impliquée dans le
réseau international, sans lequel le monde d’au-
jourd’hui n’existerait tout simplement pas. ALSO est
temps libre. Ils sont devenus artistes, philosophes, aussi principale responsable de la vente d’un té-
sportifs et joueurs. Chez eux, tout est possible. lé-ordinateur de la taille d’une montre-bracelet. Ce
RÉSULTAT: on n’en est pas encore tout à fait là. truc nous apporte une flexibilité miraculeuse. (... ou
pourrait-on aussi écrire «une liberté»?) RÉSULTAT:
Peter Future travaille dans une petite équipe au au niveau international, la SmartWatch. CHECK!
Driton Deda
Head of Ecom sein de laquelle il surveille en temps partagé les
driton.deda@also.com robots d’un centre logistique gigantesque dont fait «Non!», dit Peter Future énergiquement à son robot
partie ALSO. Le centre logistique résulte de la fu- personnel qu’il appelle habituellement secrétaire,
sion de plusieurs fabricants et distributeurs inter- «on ne peut pas utiliser cette formulation pour ce
nationaux d’informatique du siècle dernier. Il est client. Je ne comprends pas pourquoi tu n’as tou-
pratiquement entièrement automatisé, les robots jours pas intégré cette information. Je t’ai déjà dit
ont de moins en moins besoin d’aide externe, ils ne cent fois à quoi tu dois faire attention quand tu ré-
demandent plus que très rarement de l’aide aux ponds à un client.» (... heureusement qu’une telle
humains. RÉSULTAT: il nous reste encore un peu machine n’a aucune tendance à la susceptibilité!)
de temps d’ici 2095. RÉSULTAT: ça va sûrement prendre encore un peu
de temps. Devrait-on introduire une protection
Peter Future est d’ailleurs l’un des rares salariés des travailleurs pour les robots?
d’ALSO à occuper son temps au travail dans le
centre logistique. D’autres employés apportent leur Le secrétaire multimédia lui montre sur l’écran,
participation dans d’autres domaines. Par exemple, tout en lui faisant la lecture. Il s’agit de lettres de
dans le formidable domaine des jeux (un secteur réponse à des demandes qu’il a lui-même formu-
qui enregistre alors la plus forte croissance). lées, mais qu’il ne veut pas envoyer aux clients
RÉSULTAT: en plein dans le mille!! sans l’accord de son patron. Il ne dérange son chef
que dans des cas particuliers. RÉSULTAT: OFFICE
365, SAP Workflow, Jira Task. CHECK!!
20 ALSO INSIDEComme je l’ai déjà expliqué, c’est l’ordinateur qui s’occupe de toute
la correspondance. En fait, il s’occupe de toutes les transactions
commerciales du centre logistique. En dialogue avec les clients, il
fournit un conseil multimédia actif (également dans les autres sec-
teurs), prend des commandes, organise les livraisons, se charge de
la facturation, s’assure auprès des fournisseurs (c’est-à-dire auprès
d’autres robots) que le centre logistique est toujours approvisionné
en produits, il lance même des campagnes de promotions lors-
qu’une marchandise ne s’est pas suffisamment vendue. RÉSULTAT:
Des processus qui sont aujourd’hui pour la plupart déjà automa-
tisés. CHECK!!
Qu’ils travaillent ou non, tous les humains reçoivent à présent une
rente de base de l’«Administration centrale», un fonds de compensa-
tion qui suffit pour mener une vie sans soucis. Elle permet ainsi
d’égaliser un peu les différences de salaires entre les différentes uni-
tés de production. Mais ceux qui travaillent ne le font pas unique-
ment pour l’argent, comme c’était le cas aux siècles derniers. RÉSUL-
TAT: le revenu universel sans conditions, c’est pour bientôt.
ALSO INSIDE 21Connaissez-vous déjà les tout nouveaux
produits de Microsoft Surface?
Plus beaux, plus performants et encore plus puissants.
Les meilleurs produits Microsoft
Surface Studio 2
Une meilleure collaboration, une plus grande créativité et une
productivité accrue – avec le Surface Studio 2 et Windows 10 Pro,
vous utilisez des logiciels et des applications d’entreprise aux-
quels vous pouvez faire confiance jour après jour. Son incroyable
écran PixelSense de 28 pouces et 13,5 millions de pixels fournit
des couleurs naturelles et un rendu clair comme le cristal. La nou-
velle Surface Studio 2 est à ce jour la plus puissante de toutes
les Surface, avec un processeur Intel Core i7, une carte graphique
NVIDIA GeForce dédiée et un stockage SSD.
Extrêmement polyvalent
Surface Pro 6
Le nouvel ordinateur portable Surface Pro 6 léger pour les entre-
prises qui se transforme très facilement en tablette permet de tra-
vailler partout avec une facilité incroyable. Comme vous le voulez.
C’est vous qui décidez comment vous voulez l’utiliser: par l’inter-
médiaire du clavier, de l’écran tactile ou du stylet Surface. Vous
pourrez de plus synchroniser le Surface Pro 6 avec votre iPhone ou
smartphone Android avec une simplicité enfantine, pour vous per-
mettre de charger des fichiers se trouvant dans le Cloud ou sur
d’autres appareils.
Marco Grossmann
Product Manager L’ordinateur portable ultime
marco.grossmann@also.com
Surface Laptop 2
Vitesse accrue et puissance dès le démarrage: voilà comment
vous pourrez rapidement vous mettre au travail et resterez
productif grâce à son nouveau processeur quadricœur Intel Core
de 8ème génération. Avec une autonomie de 14,5 heures, cet or-
dinateur portable fin, élégant et léger vous accompagnera durant
toute votre journée de travail. Le Surface Laptop 2 dispose d’un
écran PixelSense brillant de 13,5 pouces avec un écran tactile
interactif pour une résolution d’une extrême netteté et s’utilise
et se gère très simplement grâce à Windows autopilot.
22 ALSO NEWSVous pouvez aussi lire
