Val de Briey - Ville de Briey
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Val de Briey L ’ A C T U A L I T É D E VOTRE VILLE NUMÉRO 7 Janvier 2020 Exposition « Nous Saint Pierremont »
BLOC-NOTES SOMMAIRE MAIRIES Mairie de Briey - Tel. 03 82 47 16 00 Mairie de Mance - Tel. 03 82 46 31 40 Mairie de Mancieulles - Tel. 03 82 21 31 15 P. 02 / 03 P. 12 / 13 CCAS HISTOIRES D’EN PARLER ZOOM SUR Rue Lyautey - Briey ∙ LOUIS PINOT (1862-1940), PREMIER ∙ LE LIVRE ET LA LECTURE PUBLIQUE 54150 Val de Briey AUMÔNIER DE LA CLINIQUE DES MINES ∙ LES LECTEURS DU VAL Tel. 03 82 47 16 20 ∙ PROGRAMME BIBLIOTHÈQUE ADULTES ET ENFANTS URBANISME - INGÉNIÉRIE PUBLIQUE P. 04 / 05 1, Place de l’Hôtel de Ville Tel. 03 82 47 16 37 ACTUALITÉS P. 14 / 15 ∙ VALBIOÉNERGIE sandrine.fleuret@valdebriey.fr ∙ RÉSEAU DE CHALEUR URBAIN EN IMAGES BIBLIOTHÈQUES ∙ CE QU’IL S’EST PASSÉ ∙ LA MAPH-PSY À DÉMÉNAGÉ Briey - 15 rue du Temple ∙ RENTRÉE DE SEPTEMBRE 2020 54150 Val de Briey / Tel. 03 82 46 65 55 ∙ GESTION DE L'EAU P. 16 À 18 Mancieulles - Place de l’Hôtel de Ville 54790 Val de Briey JEUNESSE ET SPORT Tel. 03 82 21 21 33 ∙ TROPHÉES DES LAURÉATS SPORTIFS P. 06 ∙ NICOLAS THIEL : EN ROUTE POUR SERVICE JEUNESSE INITIATIVES LES JO 2024 9 rue du Temple, Briey ∙ NOUVELLES ENSEIGNES 54150 Val de Briey Tél. 03 82 47 16 08 P. 18 / 19 MAISON DES MILLE MARCHES P. 07 LE DOSSIER Le LAB / Service Communication EXPRESSION LIBRE ∙ MIEUX HABITER À VAL DE BRIEY 10 rue Maréchal Joffre - Briey ∙ RÉNOV+ Tel. 09 85 60 07 94 ∙ TELLOJE : UN SERVICE DE LOGEMENT P. 08 À 10 DÉDIÉ AUX JEUNES SERVICES PETITE ENFANCE AMENAGEMENTS ∙ CATASTROPHE NATURELLE : BRIEY ∙ MANCE : CRÉATION D'UN NOUVEL FAITES- VOUS CONNAÎTRE Maison de l'Enfance Intercommunale Tel. 03 82 22 30 30 ESPACE URBAIN Périscolaire Arlequin ∙ ÉTUDE DU CENTRE - BOURG Tel. 03 82 33 35 35 ∙ LOTISSEMENT PLEIN SOLEIL P. 20 / 21 Périscolaire Les Baladins Tel. 03 82 33 28 28 ∙ TRAVAUX AGENDA ∙ EAUX PLUVIALES ∙ SI ON SORTAIT MANCE Périscolaire Les p’tits loups ∙ SCHÉMA DIRECTEUR CYCLABLE ∙ BONNE RETRAITE DENIS ! Tel. 03 82 20 65 26 ∙ COLLECTE DES SAPINS DE NOËL MANCIEULLES ∙ TRICO'THÉ Périscolaire Les lucioles Tel. 07 75 23 48 62 P. 11 ∙ LIGNES DU PAYSAGE MIEUX COMPRENDRE LA MILTOL ∙ INTERNET : LE POINT SUR LE TRÉS HAUT 10 place Thiers briey 54150 Val de Briey DÉBIT À VAL DE BRIEY Briey - Tel. 03 82 46 33 22 ∙ OBJETS PERDUS, RENDEZ-VOUS À LA POLICE MUNICIPALE BOUTIQUE LE FIL 4 rue Léon Winsbach, Briey 54150 VAL DE BRIEY Tél : 0 800 710 054 (service et appel gratuit), Mail : contact@reseaulefil.fr Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le samedi de 8h30 à 12h00 ÉCLAIRAGE PUBLIC Briey - Tel. 03 82 47 16 44 Mail : eclairagepublic@valdebriey.fr SERVICE DE COLLECTE D’ORDURES MÉNAGÈRES S.I.R.T.O.M. 03 82 20 22 00 Val de Briey 03 82 47 16 00 / Dépôt légal - Janvier 2020 / Directeur de publication : François Dietsch / Crédit Photos : Mairie de Val de Briey sauf mentions particulières, Républicain Lorrain, Pascal Volpez / Rédaction-mise en page : Service Communication Val de Briey Impression : L’imprimerie L’HUILLIER - Florange / Tirage à 4300 exemplaires
EDITO À PROPOS DE SAINT-PIERREMONT Vous comprendrez donc que nous avons tous à cœur que cette salle, maintenant municipale, continue à être un lieu emblématique de notre territoire. Si le T.I.L. doit être institutionnellement absorbé Il y a plus de 20 ans, c’est autour de la salle Saint-Pierremont par ce qui devrait être une scène conventionnée d’intérêt national, que s’est construite la première démarche d’intercommunalité. La celle-ci pour fonctionner aura besoin de notre salle. commune de Briey, dans le cadre des contrats régionaux ville-relais pouvait bénéficier de crédits pour la construction d’une salle des Du reste dans une note de synthèse du conseil communautaire du fêtes. La ville y a renoncé pour permettre à la place, la réhabilitation mardi 10 décembre de l’OLC, il était indiqué que le spectacle vivant de Saint-Pierremont. C’est ainsi que fut constitué le 1er syndicat se répartira de la manière suivante : 12 à Homécourt, 7 à Mancieulles, intercommunal du Pays de Briey. La transformation du syndicat 4 à Jarny, en plus seront maintenus à Mancieulles les ateliers de en communauté de communes du pays de Briey outre l’adjonction pratiques théâtrales. Cela devrait être finalisé dans une convention d’autres compétences communautaires, développa diverses activités dont nous attendrons que le texte nous soit transmis par OLC. sur le carreau de mine : s’installeront le centre équestre, le jardin A côté de cette activité théâtrale, la vie de la salle continuera à extraordinaire, la menuiserie, le gîte. Pour le spectacle vivant, il y eut l’occasion de fêtes de famille, de concerts, grâce notamment à un structuration par la mise en place de la régie dénommée Théâtre Ici partenariat de la commune de Val de Briey avec la chorale Chœur & Là (T.I.L.) et je voudrais ici rendre un hommage particulier à André de Val de Briey ou encore avec l’Orchestre National de Metz, le salon Fortunat qui tant au niveau de Mancieulles que de la Communauté du livre, des conférences et colloques comme nous avons pu les de Communes du Pays de Briey fut la cheville ouvrière de ce organiser avec le Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle, le renouveau, entouré d’une équipe dynamique, sous la direction de repas des anciens, les trophées des lauréats sportifs, les expositions Frédéric Tovany d’abord puis de Loïc Nowak, avec Kathleen Girardin, de l’association des Amis de Saint-Pierremont. Mélanie Pergent, Emmanuelle Aïci, Jean-Marc Genet et Denis Minella. Tout ceci pour vous dire que nous sommes aujourd’hui dans le Lorsque la commune de Val de Briey a été créée en janvier 2017, paradoxe du présent qui contient en soi le passé et le futur. Le futur nous avons été absorbés dans une nouvelle intercommunalité. n’existe pas encore -qui le nierait ?- et pourtant l’esprit vit déjà dans Rapidement, la communauté de communes Orne-Lorraine- son attente, le passé n’existe plus, qui le nierait ? Et pourtant l’esprit Confluences, par délibération implicite, a restitué à Val de Briey vit encore dans son souvenir, souvenir glorieux de cette salle et je l’espace culturel Saint-Pierremont, en prenant la compétence crois que nous sommes tous attachés à ce que cet esprit continue à culturelle et les agents. Et en ce qui concerne les bâtiments, en souffler sur ce lieu dont le passé doit être garant de son avenir. récupérant certains pour ensuite s’en séparer, ce fut le cas pour le centre équestre et le jardin extraordinaire, cela faillit être le cas pour François DIETSCH, Maire de Val de Briey le gîte, mais grâce à André Fortunat, il fut préservé et se révèle un équipement des plus utiles. En revanche, la salle Saint-Pierremont, n’a pas semblé présenter un intérêt communautaire. P. 01
HISTOIRES D’EN le cirque tout proche des jardins bordant la vallée de la sangsue, Briey et le pittoresque amoncellement de ses maisons qui grimpent de toutes parts PARLER vers l’antique Église à cinq nefs et le clocher trapu forment à ce splendide sanatorium un incomparable panorama. On irait loin pour trouver mieux et plus beau. Les salles d’opération, dignes du progrès moderne, éblouissent et donnent envie d’y passer pour de bon. Salles communes, chambres LOUIS PINOT (1862-1940), PREMIER particulières, salles de bains, offices, salles de pansement, monte-charge électrique, ascenseur du service des blessés et malades, service AUMÔNIER DE LA CLINIQUE DES MINES d’isolement auquel ne manque rien, désinfection perfectionnée, buanderie desservie par la vapeur et l’électricité, chauffage central distribuant partout chaleur et bien-être, lingerie-modèle, cuisine d’une installation remarquable, chapelle d’une élégante simplicité ; que manque-t-il à cette maison pour être, en son genre, un modèle achevé ? Ceux qui l’ont édifiée méritent la reconnaissance surtout des blessés et malades du bassin de Briey, pour qui elle a été construite.» C’est dans son journal de guerre : « Briey sous la botte prussienne » que Louis PINOT fait cette description de la clinique et de son environnement, mais comme il le souligne, d’autres que les mineurs et les ouvriers vont en bénéficier et surtout ceux que l’on n’attendait pas, car dès le 5 août 1914, des blessés ennemis y furent soignés. Quelle aubaine pour l’armée allemande, un hôpital moderne à deux pas des combats ! Et les ennemis ont eu une autre magnifique opportunité, voisin de la clinique, le « terrain d’atterrissage de Briey », dont le hangar venait d’être Louis PINOT meurt donc, peu avant une nouvelle invasion allemande, lui, inauguré le 26 juillet 1914, en présence des députés Albert LEBRUN et qui était arrivé à Briey quelques mois avant la Première Guerre Mondiale. François DE WENDEL. Il était d’ailleurs prévu que : Louis PINOT, né à Pont-à-Mousson, en 1862, de parents vignerons, ne reprit « La liaison téléphonique entre le champ d’atterrissage et le Bureau pas la vigne familiale, il fit des études, devint professeur au Petit séminaire Central de Briey sera assurée par l’intermédiaire de l’hôpital voisin ».Extrait de Pont-à-Mousson, avant d’être ordonné prêtre. D’abord vicaire à Nancy, il du « Procès-verbal d’organisation de la station d’atterrissage de Briey. » est nommé curé de Biccueley en 1888, puis de Jessinville en 1897. Archives municipales de Briey. Le 06 décembre 1913, Louis PINOT est nommé aumônier du tout récent Les Allemands utilisèrent d’abord l’hôpital où dès la nuit du 24 au 25 août, Hôpital des Mines et de la métallurgie de Briey, la «clinique des Mines.» comme le précise Louis PINOT : « mille soldats allemands environ et une Manifestement, il a été impressionné par cette réalisation du patronat cinquantaine de soldats français reçurent en la clinique, des chirurgiens des Mines et Usines du Bassin de Briey, à l’intention des ouvriers, des allemands, les premiers soins … » employés et de la population de la région. Il en fait une description enthousiaste : Quant au terrain d’aviation, il fut occupé par des aviateurs allemands, au début de décembre 1914, un centre d’instruction pour pilotes occupa une partie de la clinique des Mines, ceci en violation des règles de la guerre, l’hôpital étant protégé par une croix rouge peinte sur le toit. Et, plus grave : « Des combattants, des aviateurs bavarois, le mercredi 1er septembre 1915, s’installaient dans la partie occidentale de la maison, au nombre de 120, et disposaient du hangar et du parc d’aviation tout proche. Si Louis PINOT était aumônier de la clinique des Mines, il devint, étant seul prêtre resté à Briey, curé du fait de la ville. Le 24 avril 1916, expulsé de la clinique, avec les autres Français, il dut se trouver une place au presbytère occupé par la troupe Il ne s’occupait pas que de Briey, il allait aussi célébrer la messe à Mance : « Un malheureux hameau, privé de desservant; «Construite d’après les données de la science moderne, elle est Trouvait en notre ville, un digne remplaçant. magnifiquement aménagée. On peut dire que l’espace, l’aire, la lumière, le Malgré l’intempérie de la dure saison; soleil y sont à profusion. Un simple détail typique : on n’y sent jamais ces Le prêtre avec bonheur accomplit sa mission ; relents d’hôpitaux qui soulèvent le cœur, on y respire un air pur et vivifiant et chaque dimanche d’un soldat escorté; qui rend le séjour extrêmement hygiénique. Seul au milieu d’une vaste En patache usagée à Mance est transporté. » … propriété bien close, l’hôpital permet à ses habitants une vue magnifique Mais le 6 juin 1917, le commandant d’étapes interdit d’aller à Mance et des paysages les plus lointains et le plus variés. Norroy-Le-Sec, campé sur même « de dépasser les limites du territoire de Briey. » sa hauteur, les hauts de Meuse, Valleroy et son clocher, la gare de Batilly Pourquoi cette interdiction ? et le fort d’Amanvillers, Sainte Marie-aux-chênes, et au-dessous, Auboué Le commandant allemand de la place de Briey reprochait à l’abbé une avec ses gigantesques cheminées d’usines, le rougeoiement des coulées manifestation patriotique, dans l’église, pendant la messe de la fête-dieu: de fontes, Montois, l’usine d’Homécourt, les fumées de Joeuf, Saint-Privat, les enfants de chœur, les unes en blanc et rouge, les autres en blanc et P. 02
bleu, « avaient évolué de manière à former diverses figures à la fin rendait à la clinique, comme il le faisait régulièrement afin de voir ce de chaque psaume, une des lettres F.R.A.N.C.E., en même temps qu’ils qui s’y passait. avaient présente les trois couleurs nationales habilement À peine arrivé, il apercevait devant la porte d’entrée de la maison disposées. »… un énorme camion sur lequel les soldats allemands chargeaient, Après trois mois d’enquête, un non-lieu fut prononcé et ni Louis PINOT, parmi d’autres objets mobiliers, le groupe de NOTRE-DAME-DE PITIE. ni le chef des enfants de chœur, ne furent plus inquiètés pour cette L’aumônier protestait hautement, se rendait au bureau économat affaire. où siégeaient les autorités responsables, exhibait le billet de prêt. Ce ne fut pas la seule fois où l’abbé se heurta à l’occupant, il s’opposa Après quelques instants de pourparlers, d’hésitations, un ordre en vain à l’enlèvement des cloches le 16 avril 1917 : « Vainement le était donné, et le groupe était rentré à la chapelle, remis en place . prêtre français fit des démarches auprès des autorités allemandes, … Les Américains occupèrent la clinique dès le 17 novembre 1918. vainement il écrivit, parla ; Il perdit sont temps, sa peine. Le 16 avril, un NOTRE-DAME DE PITIE devait y rester jusqu’en septembre 1919. » lundi, les quatre cloches de l’église, tout comme celles du beffroi, s’en Louis PINOT resta au presbytère jusqu’à l’arrivée du nouveau curé, en allèrent pour ne plus revenir… » janvier 1919. Il prit alors un congé de six mois, jusqu’en septembre 1919 où il retourna à sa charge d’aumônier à Briey. Il avait, aussi obtenu, dès le début de 1917, l’autorisation d’aller visiter Dans le « dictionnaire biographique des prêtre et du diocèse de Nancy les prisonniers, le sort des prisonniers russes et roumains l’émouvait et de Toul », il est noté chapelain de la cathédrale, le 11 octobre 1919, il grandement : semble bien pourtant, qu’à cette date, il soit à Briey. « … parqués dans des clôtures de fil ronce, assez hautes pour défier Louis PINOT reprit donc son ministère auprès des malades et des une escalade, exposés à tous les vents, à la pluie, à la neige, à blessés, il retrouva le docteur STERN, premier médecin-chef de la toutes les intempéries, mal nourris, parfois même mourant de faim, clinique des Mines et de la métallurgie, qui dut, elle aussi, quitter … rudoyés sans cesse, achevés à coup de fusil, quand, … ils étaient l’hôpital et Briey. De retour en 1918, le docteur Stern exerça jusqu’en incapables de se relever … 1940, il suivit le « repli » de la clinique sur Sète. En 1943, il fut arrêté Russes et roumains étaient des soldats, pris les armes à la main et par les Allemands dans le train Sète-Montpellier et mourut en prisonniers de guerre. Les détenus de la prison et les condamnés du déportation. Il était d’origine Juive roumaine ! « Feldgericht », avaient, soi-disant, contrevenu aux lois de la guerre, Quant à Louis PINOT, il était décédé le 22 mars 1940, à la clinique des ou plutôt aux mille et une ordonnances de l’envahisseur, voire même à Mines, dont il était aumônier. ses caprices. Mais quel mal avaient fait ces milliers de civils belges et La clinique des Mines continua, au retour de la paix, à recevoir les français, que l’Allemand arrachait sans raison à leurs foyers … ? » blessés et les malades. En 1963, il fut question d’en faire un centre L’aumônier s’efforçait donc d’être un témoin, objectif, il ne le pouvait hospitalier d’État mais le « nouvel hôpital de Briey était inscrit au pas, dans la situation où il se trouvait, mais il raconta ce qu’il avait projet de 1964 … » (R.L. 1963). vu ou ce qu’on lui avait dit, ce qu’il croyait être la vérité, ainsi il note la chute d’un avion français abattu le 25 septembre 1917 après un combat au-dessus de Briey. De l’appareil, écrasé à Mance, on retira deux corps, Louis PINOT écrit : « les deux aviateurs, un Anglais et Français, étaient entièrement brûlés … méconnaissables. » L’on sut, après l’arrêt des combats que ces deux aviateurs étaient français, mais durant l’occupation, l’information passait très mal, même de Mance à Briey et l’on pouvait très vite être accusé d’espionnage. Et l’aumônier ne cachait pas ses idées, il fut plusieurs fois inquiété et même menacé de Conseil de Guerre après avoir refusé des ornements religieux, destinés à une cérémonie en l’honneur de l’Empereur Charles d’Autriche. Dès l’armistice, il pavoisa le presbytère, alors que les troupes Allemandes étaient toujours là : « LE MARDI 12 NOVEMBRE 1918, À 2 HEURES DE L’APRÈS-MIDI, LE REFUS DE DESCENDRE LE DRAPEAU, EMBLÈME DU PAYS ET DE LA VICTOIRE, FAILLIT DEVENIR, POUR LE PRÊTRE, UNE CAUSE DE MORT PAR LES ARMES. UN ALLEMAND FURIEUX LUI APPUYAIT DÉJÀ SUR LA Le déclin puis la fermeture des mines et des usines ne pouvaient que POITRINE LE CANON DE SON FUSIL … » nuire à la « clinique ». Et même si on y développa des techniques de Mais, des actions, de l’aumônier, celle dont nous devons le plus lui pointe : « la première bombe au cobalt du Nord de la Lorraine … », si être reconnaissants, c’est d’avoir empêché le départ de « la Pietà », on en fit en 1970 une « Association hospitalière chirurgicale », il ne un groupe exceptionnel en bois sculpté, représentant la Vierge, son pouvait plus y avoir deux hôpitaux à Briey. fils mort, sur les genoux. L’œuvre est datée de la fin du XVe siècle, La clinique n’est donc plus une clinique, le bâtiment a été réduit mais elle avait été longtemps négligée par les Briotins, mais remarquée la chapelle a été conservée, le parc transformé … La pièce est jouée et par un curé bavarois qui la fit transporter de l’église à la chapelle les acteurs sont morts. Y aura-t-il une suite heureuse avec d’autres ? de la clinique de Mines où elle fut installée. Elle faillit partir pour l’Allemagne. Les Allemands avaient bien vu la valeur de cette statue et: Rédaction : Régine Dehlinger « le 13 novembre 1918, deux jours après l’armistice, le « lazzareth » de la clinique effectuait son déménagement. L’apprenant, l’aumônier se P. 03
ACTUALITÉ © John Tornado VALBIOÉNERGIE : LE CHANTIER AVANCE BIEN La construction de l’usine de méthanisation installée sur les terres agricoles à Mance avance bien. « Les intempéries et fortes pluies de l’automne et de ce début d’hiver n’auront pas entravé le planning que nous nous sommes fixés. » nous confie Christian Bausch, l’un des six agriculteurs et investisseurs de Valbioénergie. La mairie de Val de Briey a, de son côté, procédé à des travaux d’extension de la défense incendie à la Malmaison. D’ici la fin du mois de janvier, les toits seront posés et la dernière cuve construite. En février, débutera la construction du bâtiment de stockage des effluents d’élevage. Le chantier devrait donc être achevé pour fin avril afin de commencer les premières phases de test et de permettre d’injecter le premier mètre cube fin juin. Suivez l’évolution du chantier sur la page facebook Valbioénergie. RÉSEAU DE CHALEUR URBAIN : LA COMMUNE CONTINUE LE DÉPLOIEMENT Jusqu’ici, 12 stations étaient alimentées par les 4,4 km de réseaux de chaleur urbain bois-énergie : le Centre Hospitalier François Maillot, la cité scolaire Louis Bertrand, la Maison de l’Information, le centre Lino Ventura, le Tennis Club, la Cité Administrative, l’école Louis Pergaud, l’Institut de Formation en Soins Infirmiers, la Cité Radieuse, les écoles Yvonne Imbert et Jacques Prévert de Briey-en-forêt, l’ensemble regroupant la piscine intercommunale, la salle Alfred Merkel et le stade Augustin Clément. Pour rappel, la chaleur est produite à plus de 70 % à partir d’une chaudière bois énergie dont le bois est fourni par la société valdobriotine Briey Bois. 7 nouveaux sites seront raccordés prochainement avec le déploiement de 2,4 km de réseaux supplémentaires. : le centre de semi-liberté, la gendarmerie, le collège de l’Assomption, la bibliothèque, le centre administratif communal, l’Hôtel de Ville et la sous-préfecture. L’investissement qui est estimé à près de 850 000 euros sera assuré par l’entreprise Dalkia qui s’était vue confier la délégation de service public par la commune de Val de Briey en 2012. Ces nouveaux raccordements vont permettre de remplacer de nombreuses productions vétustes et peu performantes et de supprimer l’utilisation d’énergie fossile au profit d’une énergie renouvelable. Parallèlement à la mise en œuvre du réseau de chaleur biomasse, la ville de Val de Briey s’est engagée dans un contrat de performance énergétique depuis 2017. L’objectif est de diminuer des consommations de 10 % sur 8 ans pour l’ensemble des 26 bâtiments communaux qui feront tous l’objet d’une expertise et le cas d’échéant, de travaux jusqu’en 2025. Dernièrement, l’église Saint Gengoult a été dotée d’un système de chauffage à air pulsé plus performant. P. 04
LA MAPH-PSY A DÉMÉNAGÉ de rencontres et d’échanges d’expériences, de compétences et de savoir-faire. Entourés de bénévoles et de professionnels, les usagers des La Maph-Psy, autrement appelé le GEM (groupe d’entraide mutuelle) lieux tissent des liens et s’entraident pour surmonter leurs difficultés. De est une maison de l’Accompagnement des Personnes en situation nombreux ateliers et sorties sont également organisés. Les professionnels de Handicap d’origine Psychique. Elle est parrainée et financée par sont à l’écoute pour accompagner et réaliser avec les personnes leur l’association Espoir 54 qui a pour vocation d’accompagner et de soutenir projet de vie adapté à leurs besoins et leurs capacités, les aider à devenir les personnes en situation de handicap psychique. La Maph-Psy s’est autonome et à prendre confiance. récemment installée dans de nouveaux locaux à Val de Briey. Désormais, la maison du 5D avenue Albert de Briey, bien mieux adaptée, accueille toutes Pour devenir adhérent : 5 €/an personnes qui souffrent d’un mal-être psychologique. La maison est située dans l’impasse menant au parking derrière la Caisse d’Epargne. Ouverte du lundi au vendredi, Elle offre un cadre chaleureux et convivial propice à l’organisation de 9h à 12h et de 13h à 17h Tél. : 03 82 22 98 80 RENTREE SCOLAIRE DE SEPTEMBRE 2020 : LES PRÉ-INSCRIPTIONS SONT À DÉPOSER EN LES PRÉ-INSCRIPTIONS SONT OUVERTES MAIRIE AVANT LE 30 AVRIL 2020 Pour Briey : Mairie - Service des Affaires Scolaires A partir du 6 janvier 2020 sont concernés : Tél : 03-82-47-16-09 • les enfants qui rentrent en 1ère année de maternelle, né(e)s en 2017 Courriel : mariechristine.meyer@valdebriey.fr • les enfants qui rentrent en Cours Préparatoire • les nouveaux habitants Pour Mance : Mairie Le bulletin est disponible auprès de la directrice de l’école, en mairie Tél : 03-82-46-31-40 déléguée de Briey, Mance et Mancieulles (selon votre lieu de résidence) Courriel : mairie.mance@valdebriey.fr ou sur le site de la ville Pour Mancieulles : Mairie www.valdebriey.fr > Enseignement > Inscriptions scolaires. Tél : 03-82-21-31-15 Courriel : mairie.mancieulles@valdebriey.fr GESTION DE L’EAU : LE SYNDICAT CONTRAT (n°0 969 323 554 prix d’un appel local). Pour les clients mensualisés chez Véolia, leur contrat de mensualisation RIVIERE WOIGOT CHANGE DE PRESTATAIRE s’est arrêté au 31 décembre 2019. La première facture émise en juillet par À l’issue d’une procédure de remise en concurrence, le Syndicat Mixte Suez sera envoyée aux usagers pour leur consommation à compter du Contrat Rivière Woigot a décidé de confier la gestion de ce service à du 1er janvier 2020. Ce n’est qu’à réception de cette facture qu’une la société Suez pour la période du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2027, nouvelle mensualisation pourra être mise en place avec Suez. ce qui a notamment permis de faire baisser le prix du m3 de 59 à 44 Toute question d’ordre administratif ou technique sera formulée centimes selon la consommation. auprès des services Suez, par téléphone au 0 977 408 408 ou à leur bureau situé 10 rue de Poitiers – 57970 YUTZ. La société Veolia, prestataire jusqu’au 31 décembre 2019, a donc émis • en cas de fuite d’eau ou de coupure, 24h/24 – 7j/7, au numéro des factures de clôture au 31 décembre 2019. Celles-ci sont envoyées d’urgence 0 977 401 125. aux abonnés au cours des deux premiers mois de l’année 2020. Toute réclamation naissant de l’émission de ces factures devra être formulée, et ce quelque soit la date, auprès du service client de Véolia. P. 05
NOUVELLE ACTIVITÉS ALCHIMIE / CENTRE DE BIEN-ÊTRE Votre nouveau centre de massage vient d’ouvrir en plein cœur de la vieille ville de Briey à Val de Briey. Monsieur Siebel vous accueille pour des soins qui vous ressemblent (en duo, spécial femme enceinte, bébé, visage, corps …). A offrir ou pour se faire plaisir, vous trouverez ce qui vous convient. 26 Grande rue, Briey, 54150 Val de Briey Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 9h-21h Tel. 06 64 46 26 59 / Mail : lionel_89@live.fr / facebook : Alchimie bien-être EC ESTHÉTIQUE / INSTITUT DE BEAUTÉ Retrouvez un cadre chaleureux et convivial chez Elsa pour profiter de ses compétences ! Prothèse ongulaire ou épilation, vous y trouverez ce dont vous avez besoin. Sur rendez-vous. 2 rue du parc, Mancieulles, 54790 Val de Briey Horaires d’ouverture : Sur Rdv. Tel. 06 50 18 39 38 L’ESPRIT LIBRE / MAGNÉTISME, REIKI, LITOTHÉRAPIE Si les soins alternatifs vous intéressent ou si vous souhaitez les découvrir, Laurence vous accueille à Val de Briey pour des conseils et séances en soins énergétiques et lithothérapie. 8 avenue du roi de Rome, Briey, 54150 Val de Briey Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi : 10h - 12h / 14h - 19h. Samedi : 10h - 12h / 14h - 18h Tél. 06 35 12 17 69 / Mail : lespritlibre@gmail.com / Facebook : L’esprit libre L’ÉCRIN BRIOTIN / GÎTE Vous voulez faire une virée à Val de Briey, ou faire dormir de la famille en visite ? Rosa vous propose son gîtes a cœur de la vieille ville de Briey. Proche des commerces et de toutes commodités, ce gîte apportera calme et praticité. 1 rue de le Poterne, Briey, 54150 Val de Briey Tél. 06 08 86 02 09 / Retouvez là sur Abritel GRAIN DE MALICE / HABILLEMENT Votre boutique Grain de Malice à ouvert au Shopping du Val. Vêtements et accessoires vous attendent ! Passé la porte du magasin, vous serez accueillis par Kevin et son équipe qui seront à l’écoute et sauront vous conseiller. 16 avenue Marguerite Puhl Demange, Briey, 54150 Val de Briey Horaires d’ouverture : du lundi au samedi : 9h30 - 19h Tél. 09 50 39 91 28 / www.graindemalice.fr / Mail : mag12194@graindemalice.com A LA PLUME DE VOS VIES / PRESTATIONS LITTÉRAIRES Vous souhaitez raconter votre parcours de vie mais ne savez pas par où commencer ? Vous avez des écrits que vous souhaitez faire corriger ou vous faire accompagner dans votre écriture ? Marjorie vous propose ses services en prestations littéraires. Biographie, récits de moments particuliers, correction d’écriture, de dossiers, mémoires ou autres, elle vous aidera à concrétiser vos écrits. Horaires d’ouverture : Sur Rdv Tél. 06 29 69 68 87 / www.alaplumedevosvies.fr / Mail : marjorieberti.biographie@gmail.com P. 06
EXPRESSION LIBRE AVEC VOUS, POUR VOUS. sont guidés par un esprit de vérité, de sincérité et de transparence absolument incompatible avec le déni de démocratie locale sans L’année 2020 verra le renouvellement des conseils municipaux. précédent qui a conduit à la création artificielle de la Commune Nouvelle. La détermination qui nous guide et nous fédère est de Il ne pouvait être question de laisser se dérouler les prochaines construire un projet pour vous et avec vous. élections municipales sans présenter une nouvelle équipe à vos suffrages. Des individualités se sont rapprochées, certaines déjà Nous nous présentons comme une équipe qui portera de véritables élues siégeant dans l’opposition au conseil municipal du Val de ambitions en matières sociales, culturelles, environnementales et Briey, ont discuté, ont convenu qu’il serait sain, et nécessaire, pour démocratiques. la démocratie locale de constituer une liste qui serait présente aux scrutins des 15 et 22 mars 2020. Ce qui caractérise cette équipe en fin de constitution c’est cette volonté qui l’anime de faire de la politique et de la gestion municipale L’appel lancé par le tract n° 1 a été entendu et des habitants du Val de autrement, de mettre les habitants au cœur des décisions, d’être à Briey ont spontanément répondu à l’offre qui leur était faite d’intégrer l’écoute de leurs besoins, de leurs souhaits et de répondre à leurs ce collectif en formation. interrogations. La liste que nous présentons a pris le nom «Avec vous, pour vous» lors Notre démarche pré-électorale se base sur des visites de quartiers d’une réunion du groupe en date du 17 octobre 2019 et Dino BARUCCI dans chacune des 3 communes déléguées constituant la commune a été choisi pour conduire la liste. nouvelle du Val de Briey, visites pendant lesquelles vous pourrez nous faire part de toutes vos remarques, suggestions et observations. Celle-ci est composée de femmes et d’hommes, de tous âges, venant d’horizons différents et ayant des sensibilités différentes. Certaines, Nous établirons ainsi un projet, un programme directement avec vous, certains sont membres de partis politiques représentant l’éventail de pour vous, au plus près de vos préoccupations. toutes les sensibilités de la gauche. Mais la grande majorité des gens qui la compose n’est affiliée à aucun parti politique. Toutes et tous Jean-Claude Rossi, Dino Barucci, Jean-Michel Lavanoux, Christine Pierrat et Joseph Morello-Baganella P. 07
AMÉNAGEMENTS MANCE : CRÉATION D’UN NOUVEL ESPACE poursuit avec l’aménagement de ce nouvel espace urbain. Si la météo URBAIN, UNE PREMIÈRE PHASE DANS LA le permet, les travaux devraient se terminer avant le printemps. Le site REQUALIFICATION DE LA TRAVERSE DE LA accueillera quatre places de stationnement à destination des riverains, un COMMUNE DÉLÉGUÉE DE VAL DE BRIEY petit espace vert et un petit coin avec auvent pour attendre le bus. Cette opération dont le coût s’élève à 250 000 euros, constitue l’amorce d’un Après l’acquisition en 2018 de l’habitation au 2 rue de la Capitaine, projet de plus grande envergure, celle de la requalification complète de la municipalité de Val de Briey a pu s’atteler en février dernier à sa la Grand-Rue validé par le Conseil Municipal de Val de Briey le 29 janvier démolition. Le chantier n’était pas simple du fait de l’adossement à une 2019. Le projet consiste principalement à réaliser un aménagement de autre maison habitée mais l’architecte Hervé Viot et les entreprises voirie pour renforcer la sécurité routière et favoriser les déplacements engagées ont su trouver les solutions techniques pour mener à bien le doux et sécurisés tout en améliorant l’esthétique de la rue grâce chantier de la déconstruction. Depuis l’automne dernier, l’opération se notamment à l’enfouissement des réseaux. ETUDE CENTRE-BOURG : APRÈS LE Dans le souci d’assurer un développement harmonieux du commerce à Val de Briey et suite à une réunion de présentation des projets commerciaux DIAGNOSTIC, PLACE AUX ACTIONS en ville haute, il a été proposé d’anticiper le programme d’actions de La commune de Val de Briey a lancé une étude centre-bourg dont elle l’étude centre-bourg afin de procéder à la réhabilitation de la couverture a confié la maîtrise d’ouvrage à l’EPFL qui en assure le financement à de la rue de la Poterne et de son pavage. hauteur de 80 %. Ce dispositif dont la phase de diagnostic arrive à son L’OPÉRATION, DONT LE COÛT PRÉVISIONNEL ABORDE terme, vise à définir des programmes d’actions permettant d’accompagner LES 100 000 EUROS SERA NOTAMMENT FINANCÉE PAR la revitalisation des centres-bourgs et, en l’occurrence, pour Val de Briey, LE CONTRAT TERRITOIRE SOLIDAIRE (CTS) DU CONSEIL sur un périmètre correspondant à la vieille ville. DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE S’agissant du commerce en ville centre, des programme d’actions À HAUTEUR DE 50 %. devraient permettre d’apporter un soutien aux commerçants par l’aménagement notamment d’espaces publics. Il est ressorti du diagnostic pré-établi et d’une réunion associant les commerçants de Val de Briey, notamment de la zone dite de la Poterne, la nécessité de reprendre la couverture ainsi que la structure porteuse de cette rue. La structure qui couvre cette rue publique appartient également à la commune qui, au moment de la construction de cet édifice en 1983, en avait assuré le financement. Or, les éléments de cette structure présentent aujourd’hui des signes de fragilité amenant la ville à intervenir soit pour les réparer soit parfois, pour les retirer. De même, le pavage de cette rue nécessite quelques interventions de réparation. LOTISSEMENT PLEIN SOLEIL : LES PARCELLES ONT TROUVÉ LEUR ACQUÉREUR Situé à l’amorce du quartier des Petits Hauts, le lotissement de 9 lots avait été réalisé par la commune. Plusieurs projets privés portant sur une ou plusieurs parcelles ont été étudiés sans aboutir à une cession effective. En outre, plusieurs visites ont été réalisées par des particuliers intéressés par l’achat d’un ou plusieurs lots mais toujours sans donner suite. En décembre 2018, un nouveau candidat, Monsieur Daniel Michel s’est porté acquéreur. Bien que sa nouvelle proposition financière, de 120 000 euros HT se trouvait en dessous de l’estimation des domaines, le conseil municipal a validé la cession des 9 lots à son profit compte tenu notamment de l’investissement conséquent que représente les travaux d’aménagement qu’il devra réaliser, soit 191 000 euros. Cet automne, les travaux d’aménagement et de terrassement ont été menés. P. 08
EN VUE DE SÉCURISER L’ACCÈS À CERTAINES HABITATIONS, DES AMÉNAGEMENTS DE TROTTOIRS ET DE VOIRIES ONT ÉTÉ RÉALISÉS DANS LES 3 COMMUNES DÉLÉGUÉES TRAVAUX DE SÉCURITÉ INCENDIE Restituée depuis le 1er janvier 2018 à la commune de Val de Briey par la communauté de communes Orne Lorraine Confluences, la salle Saint-Pierremont a fait l’objet de travaux de sécurité incendie et de vérification pour un montant de 70 000 euros afin de pouvoir poursuivre les activités qui s’y déroulent. EAUX PLUVIALES ET DE RUISSELLEMENT : D’autres travaux correctifs seront mis en œuvre prochainement. Ils seront réalisés en 2 phases : une réalisation de fossés au 1er UN PROGRAMME D’ACTIONS trimestre 2020 et la mise en place d’avaloirs et des modifications Pour faire suite aux inondations en mai 2019, le service d’ingénierie d’ouvrage au 2ème trimestre 2020. Hors intempéries les interventions de Val de Briey a dressé courant juin 2019 un inventaire des points devraient être achevées pour la fin juin 2020. sensibles aux risques inondations et eaux de ruissellement. Le 8 juillet Concomitamment, les services techniques de Val de Briey ont mis en place 2019, un document synthétique sur la problématique inondation et des visites récurrentes sur les points de vigilance avec une fréquence eaux de ruissellement a été présenté en Conseil Municipal. Une décision hebdomadaire. modificative a été prise pour voter les crédits nécessaires à la mise en œuvre d’actions correctives à concurrence de 73 000 €. Une délégation d’élus valdobriotions a également participé à une réunion à l’invitation de la CCOLC avec les représentants techniques du syndicat MOSELLE AVAL dans le cadre notamment de la mise en œuvre du schéma directeur de gestion du Bassin Versant de l’Orne, de la GEMAPI et du recensement des points particuliers de la problématique inondations dans les différentes communes. A partir de cet été, les services techniques ont procédé à la fauche des fossés sur la commune déléguée de Mancieulles. Cela a permis de remettre en place la continuité de l’écoulement hydraulique des eaux de ruissellement qui avait été interrompu par l’intervention d’exploitant agricole avec la réalisation de sillon au-delà des limites initiales. Il a également été procédé à plusieurs hydro curages d’ouvrage pour assurer l’écoulement des eaux pluviales sur les communes déléguées de Mance et Mancieulles avec l’équipe technique et un prestataire de service. P. 09
UN SCHÉMA DIRECTEUR CYCLABLE POUR FACILITER LES DÉPLACEMENTS À VÉLO : UNE ENQUÊTE EST LANCÉE Le syndicat mixte des transports du bassin de Briey (ST2B), dans le cadre de sa politique de soutien au développement des mobilités actives, a lancé en décembre 2019 l’élaboration d’un schéma directeur cyclable sur son territoire. Cette opération est réalisée avec l’aide de l’ADEME et de son appel à projet Vélos et Territoires, dont le ST2B est lauréat. L’objectif de ce schéma directeur cyclable est d’établir dans un premier temps un état des lieux des pratiques du territoire et d’identifier les besoins en mobilité douce, pour, dans un second temps, réaliser des aménagements visant à développer la pratique du vélo et à créer un réseau complet. Le schéma devra pouvoir être transcrit dans les PLUi (Plan Local d’Urbanisme Intercommunal) des deux communautés de communes composant le territoire, Cœur du Pays-Haut (CPH) et Orne Lorraine Confluences (OLC) dont Val de Briey fait partie. Le schéma directeur cyclable vise à : •Développer les mobilités douces dans les déplacements quotidiens, à travers la pratique du vélo, et ainsi de réduire la dépendance à l’automobile pour les déplacements utilitaires de courte distance (sur la problématique dite du « dernier kilomètre »). •Etablir un réseau cyclable cohérent, continu, jalonné, attractif, sécurisé. •Développer des services complémentaires permettant d’accroitre l’usage du vélo en lien avec les pôles intermodaux de transport existant et pôles générateurs de déplacements. •Participer à la réduction des nuisances et pollutions liées aux transports utilisant des énergies fossiles. Son calendrier de réalisation : Janvier-Février 2020 : Phase de diagnostic Mars-Avril 2020 : Rédaction du schéma Mai-Juin 2020 : Rédaction du programme pluriannuel d’actions PRIME À L’ACHAT D’UN VÉLO ÉLECTRIQUE. Le ST2B, en complément de son nouveau service de location longue durée de vélos à assistance électrique FiléO, a instauré une prime à l’acquisition de vélos à assistance électrique et finance 30% du prix TTC du VAE, dans la limite de 300 euros de prime par vélo. Attention, la date de la demande de prime doit nécessairement être antérieure à la date de la facture. Aucune prime ne sera donc versée pour un vélo déjà acheté. Contact : ST2B - Tél : 03 82 22 94 90 - prime.vae@st2b.fr LE ST2B A BESOIN DE VOUS ! Le ST2B lance dans le cadre de cette opération une consultation auprès de la population, avec deux supports, une enquête en ligne et une cartographie participative, accessible du 1er janvier au 15 février 2020. Plus de renseignements : www.st2b.fr/preparer-lavenir/ P. 10
MIEUX COMPRENDRE INTERNET : LE POINT SUR LE DÉPLOIEMENT DU TRÈS HAUT DÉBIT À VAL DE BRIEY Pour l’heure, les opérateurs « nationaux » qui passent par des box sur le territoire de Val de Briey, fournissent un débit parfois faible. La Commune de Val de Briey travaille depuis 2018 avec l’opérateur local historique « Neticable » (Polymag) pour apporter sur le territoire et à destination des particuliers un débit minimum de 50 Mo. Cet objectif est atteint depuis début 2019, va évoluer et se généraliser en 2020 à une offre à 100 Mo (déjà active pour la Cité Radieuse par exemple). Pourquoi passer par un opérateur privé ? Trois raisons à cela : Parce que, compte tenu de la situation de la commune qui est déjà sous couverture internet (même si le débit est jugé insuffisant par certains utilisateurs), elle n’entrait pas, de ce fait, dans les priorités définies par la Région Grand Est et la communauté de Communes O.L.C. Le raccordement au THD n’aurait été possible avant 2021 / 2023. Pour respecter la Loi sur les investissements privés. En effet, lorsqu’un opérateur privé propose du THD sur un territoire, aucun financement public n’est admis. Parce que cet opérateur est celui qui fournit les bâtiments communaux. La commune et l’opérateur ont déjà investi en infrastructures pour se connecter en THD. Il est donc techniquement et économiquement plus intéressant d’utiliser les réseaux déjà existants. Aujourd’hui, le THD est donc accessible sur toute la commune. Pour information complémentaire, compte tenu de l’étendue du territoire de Val de Briey, de la diversité des localisations des différents bâtiments (bâtiments administratifs, écoles primaires, services techniques, bibliothèque etc.), les trois technologies – fibre, coaxiale, radio – sont utilisées, avec la même performance sur l’ensemble des sites. POUR ALLER PLUS LOIN Le Très Haut Débit passe-t-il obligatoirement par la fibre ? Oui et non Qu'est-ce que le Très Haut Débit (THD) ? Oui en ce sens que le débit transite par la fibre jusqu'au voisinage ou à l'armoire la plus proche des personnes à raccorder. Selon la définition de l'ARCEP - Autorité de Régulation des Non en ce sens que, sauf à ce que le groupement de personnes à Communications Électroniques et des Postes – qui est une raccorder soient dans un immeuble défini, (auquel cas il peut être autorité administrative indépendante chargée de réguler les rentable pour l'opérateur d'apporter la fibre jusqu'à l'immeuble) communications électroniques et les postes en France, le THD est le relais peut être pris avec la même performance par du câble un débit descendant (téléchargement ou donwload) supérieur à "coaxial" qui est un câble "cuivre" traditionnel voire une antenne 30 Mégas octets. (30Mo). "radio" si l'éloignement ou la configuration du réseau ne permettent pas le branchement par câble. OBJETS PERDUS, RENDEZ-VOUS À LA POLICE MUNICIPALE ! Vélos, trottinettes, bijoux, clés, téléphones, pièces d’identité, de nombreux objets se retrouvent au commissariat de police municipale. Répertoriés et consignés, les objets trouvés attendent leur propriétaire. Pour savoir si votre objet a été retrouvé, il suffit de vous rendre au commissariat de police municipale ou d’appeler au 09 67 29 00 92. Attention ! Les objets sont conservés pendant un certain temps déterminé par la loi selon l’objet en question. Passé le délai, si le propriétaire n’est pas venu le chercher, les objets peuvent être soit détruits soit donnés à des associations selon leur nature. P. 11
ZOOM SUR LE LIVRE ET LA LECTURE PUBLIQUE Durant son séjour, il a pu rencontrer les élèves de la Cité Scolaire Louis Bertrand et de l’EREA Hubert Martin. L’EREA a proposé un projet global sur Plusieurs projets portés par la ville de Val de Briey ont permis de mettre en le Japon et le Manga qui s’est concrétisé par une fresque monumentale avant les livres et la lecture. sur un des murs de l’établissement et la découverte des traditions Rencontres, ateliers lectures ou encore résidences d’auteurs, ces projets japonaises. Ce travail pédagogique a été inauguré en présence d’Eldo et de concourent à promouvoir la lecture auprès d’un large public. son épouse Junko. Un salon du livre toujours aussi apprécié Le salon du livre « Des Livres et Vous 2019 » s’est tenu les 23 et 24 novembre dernier à la salle St Pierremont de Mancieulles. Avec un peu plus de 800 visiteurs, cette 6ème édition a tenu toutes ses promesses en termes de fréquentation. Auteurs et publics ont d’ailleurs félicité les bénévoles et les organisateurs pour la qualité des échanges et la richesse des rencontres effectuées. Au niveau du contenu, il inaugurait aussi un nouveau chapitre dans le projet porté par la commune et les élus avec plusieurs partenariats, une résidence d’auteur et un renouvellement éditorial assumé, pour faire du salon un axe fort du projet culturel de Val de Briey. Présent durant 3 semaines à Val de Briey, l’auteur japonais, Eldo En parallèle de cette résidence, la collaboration entre la commune et la Yoshimizu a pu faire découvrir son art au plus grand nombre. Son Cité Scolaire a permis la création d’une semaine littéraire. Ainsi, la semaine exposition inaugurée le 22 novembre dernier à la Cité Radieuse est déjà précédant le salon, les élèves d’une ou plusieurs classes ont pu rencontrer un grand succès avec plus d’une centaine de visiteurs le premier week un auteur différent. Une grande variété de style littéraire a été proposée, end d’ouverture. Eldo Yoshimizu est un artiste japonais, diplômé en 1990 de la Fantasy avec Jean Sébastien Guillermou, de la BD avec Sandrine de l’Université des arts et de musique de Tokyo, qui débute sa carrière et Sylvain Cordurié, du Manga et enfin du roman avec Lilyane Beauquel, dans l’art contemporain, plus particulièrement la sculpture et le design auteure nancéenne éditée chez Gallimard. graphique. Il se lance tardivement dans le manga en auto-publiant sa Côté auteur, le salon du livre « Des Livres et Vous » a eu le plaisir série Ryûko et en la présentant dans des galeries d’art à Tokyo. Parmi ses d’accueillir de nouveaux talents tout en restant fidèle aux auteurs locaux œuvres d’art publiques, il a par exemple réalisé en 2003 la pièce “First présents depuis les débuts. Outre Lilyane Beauquel, Gilles Marchand, Light” pour la boutique Louis Vuitton à Omotesando. Prix Point Seuil 2018, Isabelle Flaten, Prix Erckman Chatrian 2019 étaient présents cette année. Les sections BD et jeunesse étaient elles aussi Eldo Yoshimizu est actuellement professeur de manga à Tokyo et partage bien représentées avec pas moins de 20 auteurs dont la jeune maison son temps entre ses cours et son travail de graphiste et mangaka. Il réalise d’édition Le Cosmographe venue d’Epinal qui a présenté tout le week end également des illustrations en France pour Libération (Laureline dans le ses ouvrages pour les tous petits. spécial Angoulême 2017), des affiches, notamment pour l’exposition « C’est arrivé demain » (Poitiers 2017) sur le thème de la bande dessinée Cette présence d’une grande variété d’artistes et d’auteurs a permis au de science-fiction. public de découvrir, rencontrer de nouveaux visages, de nouveaux livres d’autant que cette année 5 rencontres littéraires étaient programmées. Côté jeunesse, 50 enfants ont participé aux différentes animations organisées tout au long des deux jours. P. 12
Vous pouvez aussi lire