OFFRE PUBLICITAIRE 2018 - Prix & prestations - media
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
O F F R E P U B L I C I T A I R E 2 0 1 8
Prix & prestations
RÉGIE MÉDIA
La Broye Hebdo
Rue d’Yverdon 19
CP 124
1530 Payerne
T 026 662 48 88
F 026 662 48 99
publicite@labroye.ch
GUICHETS
Payerne Fribourg Bulle
La Broye Hebdo media f sa Glassonprint
Rue d’Yverdon 19 Bd de Pérolles 38 Rue de Vevey 255
1530 Payerne 1700 Fribourg 1630 Bulle
lundi au vendredi lundi au vendredi lundi au vendredi
08:00 – 12:00 08:00 – 12:00 08:00 – 11:45
13:30 – 17:00 13:30 – 17:00
Pont de la Poya
Riaz
Givisiez ral Guisa
n
Av. Géné
tel
uchâ
Bussy
e
de N
Rte
Riaz
du J
ura
Rte
te
Route de
Rou
de
Corcelles
Mo
CENTRE VILLE
Rou
rat
te d
eB
uss
y
FRIBOURG
PAYERNE
don GARE
ver
d’Y e
ute rin
i
Mid
Cugy Route de Payerne
Ro
e
Bd d
Sa
Ru
Grand-
du
e Pé
Av.
Ro
rolle
GARE
Rte d es A
ute
s
de
Frib
BULLE
La Gruyère
Tourisme
ou
rs
rg
Vuadens
e
ux Vevey
na
Rue de
Rte de La Tour-de-Trême
la Fon
derie
Posieux
02
Marly
L’HEBDOMADAIRE
PRÉSENTATION
La Broye Hebdo rime avec dynamisme et proximité. Paraissant tous les jeudis, l’hebdomadaire offre
une couverture intercantonale avec une diffusion dans la Broye et le Vully vaudois et fribourgeois,
comprenant notamment les localités de Moudon, Lucens, Payerne, Estavayer-le-Lac, Domdidier
et Avenches. En parfaite adéquation avec le territoire qu’elle couvre, La Broye Hebdo est un support
unique, diffusant chaque semaine un reflet positif et convivial de l’actualité locale. Petits et grands
événements, fêtes, politique et économie se côtoient habilement en textes et en images, dans les
colonnes du journal, sur le site Internet et sur la page Facebook.
Création La Broye Hebdo est née le 1er décembre 1999, de la fusion de trois titres
locaux, le Journal de Lucens, Le Démocrate de Payerne et le Journal
d’Estavayer et est rejoint en 2012 par la Feuille d’avis d’Avenches.
Editeur La Broye Hebdo SA, à Payerne
Directrice et rédactrice en chef Danièle Pittet
Rédaction et Marketing
Rue d’Yverdon 19
CP 124
1530 Payerne
026 662 48 88
026 662 48 99
redaction@labroye.ch
www.labroye.ch
03
STRUCTURE GÉNÉRALE
| ACTUALITÉ 5 2 LA SEMAINE EN BREF |
1700 Fribourg
Rue Aloys-Mooser
Thomas Maccapani
CHROMOPOLIS LLC
218710
jeudi 14 juin 2017 jeudi 14 juin 2017
JAA 1530 PAYERNE | PRIX FR. 3.– NO 24 | JEUDI 14 JUIN 2017
Grands
Les conseillers généraux se sont
Portalban signes de consommation récente de geables, sans toutefois pouvoir privilé- nances par la syndique Roxanne COUSSET
Tireurs en campagne Discipline exigeante Quand l’EMS déménage Corps retrouvé dans le lac de produits stupéfiants. gier l’une ou l’autre hypothèse. Un rap- Meyer Keller, la reprise de l’urba-
Les fins guidons de la région se Eléa, Taïs (photo) et Maïa, de la Les résidents de l’EMS «Les
soucis à la Neuchâtel
Un homme de 28 ans qui avait dis-
port de police a été déposé auprès du
Ministère public. Il incombe désormais
nisme par Eric Schürch et le regrou-
pement dans le dicastère de la nou-
Soixante ans de sacerdoce
pisciculture
donné des ailes à la base aérienne
paru mardi 6 juin à Fribourg a été re- Cousset au procureur saisi de définir les suites à velle élue, Laure Ryser, de la culture,
sont retrouvés à Aumont et à FSG Cugy-Vesin, pratiquent la Fauvettes», à Montagny, ont vécu trouvé mort jeudi dernier dans le lac Incendie du moulin: donner à cette affaire. du tourisme et de la sécurité.
Montmagny pour le Tir fédéral en gymnastique artistique avec un déménagement en raison des de Neuchâtel, près de Portalban, a causes toujours inconnues
campagne. PAGES 3 ET 11 passion. PAGE 21 travaux. PAGE 24 indiqué la police cantonale fribour- Dans la nuit du 20 août 2016, un impor-
ESTAVAYER-LE-LAC geoise. Au moment de la découverte, tant incendie s’est déclaré chez Bossy Cheiry Payerne
les causes du décès restaient inexpli- Céréales, à Cousset, ayant nécessité la Démission à l’exécutif Mobilier de Swiss Space
0615
Il pleuvait des cordes lors de
quées par la police. mobilisation d’une centaine de sa- Le conseiller communal Bruno Systems mis en vente
l’inauguration de la pisciculture,
CONSEIL GÉNÉRAL La nouvelle commune d’Estavayer mûrit gentiment et l’organe délibérant poursuit la mise en place peurs-pompiers. La majeure partie du Vidal a présenté sa démission au Mercredi 7 juin dernier, l’Office des
0101D 0
à la fin du mois d’octobre 2016.
des structures et règlements. Et tout ceci s’est fait lundi sur la base aérienne, côté staviacois. complexe a été fortement touchée par Conseil communal de Cheiry. Les faillites a fait visiter les bureaux aban-
01 00
Etait-ce un signe? Il n’empêche,
Sugiez
1D 0
le feu. Par la suite, en raison de l’am- citoyens sont convoqués pour donnés de Swiss Space Systems
002
quelques mois après sa mise en
fonction, l’écloserie à poissons Sans permis de conduire, elle pleur des dommages, l’ensemble du une élection complémentaire (S3), dans la zone industrielle de La
semble prendre l’eau. Notre
ESTAVAYER-LE-LAC En bref… provoque un accident complexe, à l’exception de deux bâti- agendée au dimanche 24 sep- Palaz. Mis sous scellés depuis janvier
«V
confrère xpertise technique et les ous êtes ici chez vous!» Samedi dernier, vers 22 h 45, une au- ments, a dû être démoli. La police can- tembre. Les listes de candidats dernier et la mise en faillite de la so-
NEW premiers résultats La Liberté révé-
lait la semaine dernière de nom-
a lancé le comman-
dant de la base aé-
■ Le syndic André Losey a an-
noncé que l’exécutif a écrit à la
tomobiliste âgée de 23 ans circulait
avec son auto, non immatriculée et
tonale a réalisé une importante en-
quête afin de déterminer l’origine et la
doivent être déposées au secré-
tariat communal jusqu’au lundi
ciété, qui cumule plus de 7 millions de
francs de dettes, les locaux ont donc
ADVENTURES breux dysfonctionnements de la rienne de Payerne, lundi soir, de- société immobilière proprié- non couverte par une assurance RC, cause du sinistre. De nombreuses per- 14 août, précise la Feuille officielle ouvert leurs portes pour une visite
PHOTO PAUL SANSONNENS
IN COLOR. pisciculture implantée sur la le
poissons ont été perdus à cause
vant le Conseil général réuni dans
l’aula du simulateur F/A-18. On sa-
taire de l’Hôtel du Lac, afin de
résilier le contrat de droit de su-
à Sugiez, de la route du Pré-du-Pont
en direction de la route de Péage. A
sonnes ont été auditionnées. Les
constats techniques effectués sur les
du jeudi 9 juin. suivie par une vingtaine d’intéressés.
En cas d’intérêt, ceux-ci pouvaient ré- Le week-end dernier s’est déroulée la de l’abbé Marc Joye (photo). La jour-
CHROMOPOLIS.NET de problèmes techniques. Les vait que depuis la Fête de lutte, le perficie. Cette décision fait l’intersection entre les routes préci- lieux du sinistre ont également été réa- pondre à une procédure d’appel traditionnelle kermesse du Centre née s’est poursuivie par un repas en
TEL +41 26 672 14 14 pertes se monteraient entre 41 et terrain d’aviation s’était déjà suite aux réponses incomplètes tées, elle s’est trompée de vitesse et lisés en collaboration avec les spécia- d’offres qui courait jusqu’à hier, mer- d’accueil et d’hébergement de commun. On précisera que la Fonda-
CHROMOPOLIS LLC plus de 85% selon les espèces de transformé en aérodrome… d’Es- et insatisfaisantes quant au a reculé contre le véhicule d’un autre listes incendie de l’Ecole des sciences Avenches credi 14 juin. La vente du mobilier ser- Notre-Dame de Tours à Cousset. Di- tion Notre-Dame de Tours a été créée
1700 FRIBOURG
JOURNAL HEBDOMADAIRE DE LA BROYE ET DU VULLY VAUDOIS ET FRIBOURGEOIS poissons. Face à cette hécatombe, tavayer, mais là, plus franche- projet hôtelier Stavia 2012. «La
commune est propriétaire du
usager de la route, âgé de 68 ans. criminelles (ESC) de l’Université de Réorganisation des vira à rembourser les créanciers, no- manche matin, les fidèles ont parti- en 1954. Elle accueille des pèleri-
des installations de implantée sur ment, les Staviacois étaient vrai- Pendant l’appel à la police, l’automo- Lausanne. L’enquête a permis de locali- dicastères tamment le propriétaire du bâtiment, cipé à la messe solennelle qui mar- nages, des retraites, des rencontres
fonds et cela permettra de maî-
la presqu’île l’ancienne tamment ment chez eux, puisque le simula-
triser le développement de
biliste fautive a subitement quitté les ser l’origine de l’incendie dans un bâti- Suite à l’élection complémentaire de d’anciens employés non payés ou quait aussi les 60 ans de sacerdoce et des journées d’études.
la démolition d’an pisciculture teur est situé sur l’ancienne com- lieux. L’enquête effectuée par les po- ment situé dans la partie sud-est du Laure Ryser, la Municipalité des acheteurs de vols en apesanteur
cette zone stratégique», a-t-il
Offices
Le port d’Estavayer-le-Lac
ont été transférées dans la nou- mune de Rueyres-les-Prés. Et que précisé. liciers a rapidement permis d’identi- complexe. Cependant, malgré toutes d’Avenches a choisi de revoir partiel- proposés par S3.
POINTS FORTS velle. 60% de la base aérienne est dé-
sormais situé en terres stavia- ■ Le Conseil communal a décidé
fier ladite conductrice. Le contrôle a
permis de révéler que l’intéressée
les investigations menées, il n’a pas été
possible de déterminer la cause exacte
lement son organisation en se répar-
tissant différemment quelques di-
MONTMAGNY
postaux Payerne
Le cap des 10 000 habitants
Expertise commandée
Le problème de ces pertes vien-
coises… Voilà, le décor était
planté pour une séance qui avait
de ne pas aller plus loin pour
l’instant dans l’idée de mettre
n’était pas au bénéfice d’un permis
de conduire et qu’elle présentait des
de ce feu. Tant une cause technique et
une intervention humaine sont envisa-
castères. Les principaux
changements sont: la reprise des fi-
Payerne
SolarStratos invité
Les distillateurs romands en assemblée
menacés
avec la foi du charbonnier
drait des installations techniques, pour but surtout l’approbation de un toit sur la patinoire de la à Astana au Kazakhstan
sera bientôt franchi PAGE 7 place de Moudon.
mais pas seulement selon La Li- divers règlements. Mais avant
Estavayer-le-Lac berté. «L’Etat a commandé une Deux jours durant, plus de 900 élèves des classes de 5e et 6e HarmoS de la Broye intercantonale ont découvert la forêt au lieu de 50 ans, c’est non! ■ L’exécutif reviendra avec un
PAYERNE
AVENIR Les bureaux de poste de L’avenir des rives expertise technique et les pre- dans le cadre de la Quinzaine forestière. PHOTOS SÉBASTIEN GALLIKER ET DR Le règlement d’organisation du projet de WC sur le futur parc
Corcelles-Payerne, Cudrefin ou du lac passionne PAGE 12 miers résultats sont attendus service de défense contre l’incen- public de la Prillaz. Cela avait Cent ans des Lions fêtés à Payerneland
encore Salavaux devraient être pour la fin de l’été», précise-t-on cela, le président Marco Bezzola tous, vous pouvez pousser les la Grande-Cariçaie et les forêts voi- die a été plus partagé, avec 41 oui, été refusé par le conseil «mais
fermés d’ici à 2020, selon un Estavayer-le-Lac du côté du Service des forêts et de avait demandé au commandant deux cantons pour amener plus sines. Le groupe Vernay voulait 10 non et 3 abstentions. Le groupe un tel parc de loisirs est impen-
Les plongeurs ont joué la faune. de la base de faire le topo de la po- de places de travail, par rapport faire baisser l’impôt de 100 à UDC, par la voix de Romain Lam- sable sans sanitaire» a prévenu
communiqué de La Poste, non Eric Chassot.
autorités si j’avais conduit difto- aux éboueurs PAGE 13 La nouvelle pisciculture a coûté lice aérienne 24 h sur 24. Message aux futurs nouveaux avions de 60 francs par année. C’est refusé bert, souhaitait faire passer l’obli- PHOTO RTS
2,4 millions de francs au canton, reçu 5 sur 5 par les 54 élus pré- combat. Une énorme poussée po- par 45 non. gation de servir à 40 ans au lieu de ■ On a reparlé de la création d’un
rités communales et voilà faut Outre sa participation au Festival so-
encore réagissent à cette mau-
Moudon implantation avait déjà fait couler sents. litique doit se faire», a répondu Même scénario pour le règle- 50 ans. «On a plein d’expériences vrai centre sportif communal.
beaucoup d’encre du côté d’Esta- Benoît Studemann. «C’est en ment scolaire, avec moult amen- à partir de 40 ans. Nous avons be- Le conseiller général Nicolas
laire nordique du Québec à Montréal
vaise nouvelle et attendent que ces prochains jours, l’avion solaire
vayer-le-Lac, avec notamment la Une poussée politique cours!» a rassuré le conseiller et dements. Quelques inquiétudes soin de ces gens, afin de ne pas di- Schmutz (PLR), préconise une
le géant jaune leur propose des stratosphérique SolarStratos, basé
démolition d’anciennes cette hé- doit se faire député Denis Chassot. ont été émises quant aux trans- minuer la qualité de prestation», commission mixte CC/CG pour PHOTO MG
solutions durables. PAGE 3 sur l’Aéropôle de Payerne, sera aussi
catombe, des installations ba- Quelques questions ont fusé, no- Le règlement sur la détention ports des enfants dans les bus TPF a relevé le conseiller communal une étude à long terme. Il est re-
raques de pêcheurs presqu’île No- tamment sur l’emploi, suite au ra- et l’imposition des chiens a fait dé- et leur sécurité. Rassurés, les élus Samuel Ménétrey. L’amendement joint par Nicolas Giacomotti à l’honneur de l’Exposition interna- Mercredi 7 juin, les distillateurs ro- cepté les comptes, les passionnés
va-Friburgo. Selon. Une corpora- patriement des mouvements de bat et d’innombrables amende- ont accepté le règlement par 52 a fait long feu. Le Conseil a dit oui (ind.) inspiré lui, par les terrains tionale d’Astana, au Kazakhstan, qui mands étaient réunis pour leur as- ont eu une pensée émue pour leurs
Magnifique performance tion, tant professionnelle qu’ama- Sion. «Les cantons de Vaud et Fri- ments ont été votés. Ainsi, en subs- voix. à un crédit de 165 000 francs de l’armée sur lesquels il se a ouvert ses portes samedi dernier. semblée annuelle à la salle commu- deux compères, Patrick Lefort et
d’une classe d’accueil PAGE 15 teur, qui est plutôt remontée face bourg doivent faire le nécessaire tance, les chiens devront obliga- pour l’assainissement du réseau. trouvait ce soir-là. RG L’avion broyard sera l’une des attrac- nale de Montmagny, à l’invitation de Jacques Bocquet, décédés en début
à ces pertes d’alevins. RG pour changer les choses. Vous toirement être tenus en laisse dans Pompier jusqu’à 40 ans ■ RÉMY GILLIAND tions du Pavillon suisse de cette pre- leur président d’honneur, Michel d’année. Au terme de la partie statu-
Moudon mière exposition en Asie, qui a pour Loup. Le syndicat des distillateurs taire, les sociétaires ont pu décou-
FestiMusiques a conquis thème l’énergie du futur. valaisans était également invité. Les vrir de nouvelles recherches effec-
la ville PAGE 17 spécialistes vaudois, genevois, juras- tuées sur les techniques de
siens, neuchâtelois ou encore fri- distillation, grâce à Julien Ducruet,
Le port d’Estavayer-le-Lac vu depuis
le quai. RÉMY GILLIAND SPORT La société Jean-Paul Roggo s’en est allé PAYERNE
PUBLICITÉ bourgeois ont évoqué la situation
critique qui concerne les fruits cette
professeur à Changins. Sur la photo,
le syndic de Vully-les-Lacs, Blaise
Exposition de photos inaugurée
Crazy Prices PHOTO CR
année. «Les abricots ont vraiment Clerc, Frédéric Schneider, membre
Les cahiers VTT
A chacun son défi sur le tracé
rachète VAC avec sa générosité Ce devait être une grande fête, réu-
nissant familles et amis avec divers
vices engagés de fêter dignement.
Faute de pouvoir réaliser tout ce qui
(Broye-Payerne), Bernard Pauchard
(Broye-Vully) et Bertrand Losey (Es-
souffert du gel, nous devrons comp-
ter sur d’autres spécialités», ont re-
du comité, Dominique Bonny, pré-
sident, Georges Morard, Michel
au feu! de l’Elsa Bike Trophy
Football
PAGE 20 concours, des grillades et des ré-
ductions sur les activités de
avait été envisagé, ils ont présenté
leurs activités à but social et leurs
tavayer-le-Lac) s’est réjouie du suc-
cès de cette année puisque 159 ac-
levé leurs confrères valaisans. Ils ont
également relevé l’importance de se
Blanche, membres du comité, Marc
Gilliéron, représentant de la Régie
L’heure des finales pour les NÉCROLOGIE Il s’en ira pour Payerneland samedi dernier. Est-ce actions, avec un accent tout parti- tivités proposées sur 12 jours ont faire connaître pour que les produits fédérale des alcools, et Michel Loup,
PASSÉ Les bureaux de poste de
clubs broyards PAGES 22–23 AVENCHES Lourdes avant de revenir dû au temps chaud, aux nom- culier sur le Passeport-Vacances de déjà reçu les inscriptions de 458 NEW ADVENTURES suisses perdurent. Après avoir ac- président d’honneur.
Corcelles-Payerne, Cudrefin ou dans la Ville rose. En 1960 il breuses autres manifestations ce Payerne et environs. Sa présidente, participants. A la clé, pour 40 francs
encore Salavaux devraient être Hockey La société Rensales international, jour-là dans la région, la célébration Anouk Spicher (au centre sur la par jeune, chacun pourra faire du
IN COLOR.
propriétaire de Crazy Prices, a an- revient au pays pour y faire
fermés d’ici à 2020, selon un L’heure des finales pour les des 100 ans du Lions Club n’a pas photo en compagnie des demoi- parapente, du bubble-foot, confec- CHROMOPOLIS.NET
noncé le rachat de l’enseigne VAC, son armée et c’est là qu’il TEL +41 26 672 14 14 COUSSET
communiqué de La Poste, dif- clubs broyards attiré les foules espérées. Ce qui n’a selles du groupe «Jeunes en action» tionner un gel douche et plein
PAGES 22–23
basée à La Chaux-de-Fonds. En connaîtra Maria, venue de CHROMOPOLIS LLC Causes de l’incendie du moulin toujours inconnues
fusé la semaine dernière. Les ont Deux jours durant, plus de 900 élèves des classes de 5e et 6e HarmoS de la Broye intercantonale ont découvert la forêt dans le cadre de la Quinzaine forestière. pas empêché les trois clubs ser- et des présidents Laurent Favre d’autres activités.
passionné broyard Henri Geiss- PHOTOS SÉBASTIEN GALLIKER ET DR
ajournement de faillite depuis le Sardaigne, qu’il épousa en RUE ALOYS-MOOSER 4 // 1700 FRIBOURG
Dans la nuit du 20 août 2016, un gine de l’incendie dans un bâti-
bühler. Vendredi dernier, dit que SERVICES mois de décembre, l’entreprise
de vente par correspondance,
1965. Ils auront deux filles
et un garçon.
important incendie s’est déclaré ment situé dans la partie sud-est
non autorités si j’avais conduit NATURE Depuis une semaine, petits et grands enfants peuvent dé- deux pistes, en fonction depuis peu à l’entrée d’Epalinges, quand chez Bossy Céréales, à Cousset, du complexe. De no
offre et s’installera dans les lo qui
couvrir toutes les spécificités de la forêt à l’occasion de la Quin- on vient de la Broye. si j’avais conduit depuis la Suisse ainsi? Avis mortuaires PAGE 16 ayant nécessité la mobilisation
depuis la Suisse ainsi? Comme
incitation à ne pas récidiver, ad- zaine forestière du bois de Boulex, à Payerne, organisée par les Comme incitation à ne pas récidiver, admettez de charbon, pré- A ne pas manquer!
possède notamment un centre lo-
gistique à Avenches, avait pro-
PAYERNE DANS L’OBJECTIF PHOTO PAR JEAN PHOTOGRAPHE d’une centaine de sapeurs-pom-
mettez que l’impertinence de forestiers de la Broye vaudoise et fribourgeoise. Mesuré à l’aune parée et monnier, le début de la combustion lente de cette André Cinéma PAGE 19 cédé à de nombreux licencie- «Le plus fort, c’est mon père, PHOTO SÉBASTIEN GALLIKER piers. La majeure partie du com-
communales réagissent à cette de cette de charbon, le début de la combustion lente bien alors Losey, syndic d’Esta cette meule, alrestière du bois de Boulex, à ments. quand j’étais tout petit, à l’école, Les couronnés se sont rassemblés devant le stand de tir pour célébrer leur A l’instar de Jenny Engchuan (photo soirée aux Docks de Lausanne. Pré- plexe a été fortement touchée par
mauvaise nouvelle et attendent donc n’est-ce pas et fribourgeoise. Payerne, organisée par les forestiers de le début des festivités. Mémento le feu. Par la suite, en raison de
Services réligieux PAGE 19 Spécialisée dans le déstockage ceux qui ne me croyaient pas victoire. PHOTOS YANN GIRARD de gauche), 24 jeunes Vaudois ont vue initialement pour un soir, cette
que le géant jaune leur propose Mesuré à l’aune de cette évi dence, qu’il doit Boulex, à Payerne, Les loisirs en forêt seront encore à l’honneur Broye vaudoise ce de matériel de sport depuis sa n’avaient qu’à lui serrer la main. participé, l’automne dernier, à un exposition est devenue itinérante au l’ampleur des dommages, l’en-
des solutions durables. PAGE 13 organiséeêtre grand l’âge de l’ingénieur qui a conçu le giratoire à très beau week-end. LIRE EN PAGE 5 création en 2004, l’entreprise fri- D’abord la peur de se faire écraser à Payerne, à la Croix-Blanche, dès pour les autres. Mais pour Jean- shooting photo organisé dans le vu de son succès et fait halte à semble du complexe, à l’exception
bourgeoise Crazy Prices repren- les phalanges puis, tout le monde 1984, où il régna en maître aux Paul, la famille était au centre et il cadre des 10 ans du programme Payerne, dans les locaux de Coach’In de deux bâtiments, a dû être dé-
dra le carnet d’adresses, étendra était surpris par la douceur de sa fourneaux, jusqu’à l’heure de la savait aussi régaler les siens et ses FORJAD (formation pour jeunes à la rue de Lausanne 25, depuis moli. La police cantonale a réalisé
L’Egratigneur
Je voudrais cependant témoigner que certains poli- niors, en quête de recette miracle pour conserver le pré- son offre et s’installera dans les lo- poignée de main», tel fut l’hom- retraite en 2000. petits-enfants ors de ses obsèques adultes en difficultés). A la clé, une jeudi 8 juin dernier et jusqu’au une importante enquête afin de
ciers peuvent montrer de la sollicitude envers leurs cieux sésame de leur autonomie quelque temps encore. caux avenchois. «A offre et s’ins- Jean-Paul Roggo, lors de ses ob- Plus de trois lustres d’immer- la semaine dernière. Cette phrase exposition de photos intitulée 31 août. Des locaux que la Broyarde déterminer l’origine et la cause du
aînés. Empêtré, l’été passé, dans les arcanes d’un par- Une mise à jour pas forcément inutile, bien que dans la tallera dans les lo terme, nous at- sèques la semaine dernière. Cette sion dans la vie payernoise, ac- résume bien le grand cœur qui se «T’étais où/Tu vas où?» a été organi- Jenny fréquente toujours, dans l’at- sinistre. De nombreuses per-
king d’une ville française bordant la Méditerranée, j’ai circulation, on sache depuis toujours que les écervelés - teindrons 35 employés dans ce phrase résume bien le grand cueillant d’innombrables sociétés cachait derrière l’imposante sta- sée en novembre dernier, lors d’une tente de trouver enfin une place. sonnes ont été auditionnées. Les
bénéficié d’une aide policière bienvenue, pour retrouver et l’âge ne fait rien à l’affaire – ce sont les autres. centre logistique», estime Pascal cœur qui se cachait derrière l’im- qui avaient leur stamm dans son ture de cet homme qui s’est éteint constats techniques effectués sur
PAR JEAN-DANIEL FATTEBERT le bon sens et une place pour me garer. A l’heure des questions, la conduite à adopter dans Dupasquier, propriétaire de jouis- posante stature de cet homme qui café. De belles années où, discrè- le 22 juin à l’âge de 78 ansors de les lieux du sinistre ont également
Des ans l’irréparable outrage… Surprenant, comme on Au terme de la manœuvre, la jeune agente munici- les ronds-points a tenu le haut du pavé des interroga- sante également pour les quelques s’est éteint le 22 juin à l’âge de tement épaulé par son épouse, il ses obsèques la semaine dernière. été réalisés en collaboration avec
se préoccupe soudain de l’aptitude à la conduite des se- pale m’a juste demandé, «ave» l’accent et dans un large tions, les réponses étant forcément orientées vers une employés de VAC établis encore à 78 ans. Une générosité sans faille gérait l’établissement hôtelier de Cette phrase résume bien le grand PUBLICITÉ les spécialistes incendie de l’Ecole
niors. D’une part, nos élus veulent reporter la sanction sourire, si j’avais conduit depuis la Suisse ainsi? Comme prise de conscience qu’avec les années, les facultés dimi- Avenches qui pourront continuer qui a marqué des générations, 12 chambres. cœur qui se cachait derrière l’im- des sciences criminelles (ESC) de
du médecin de famille de 70 à 75 ans et, en parallèle, on incitation à ne pas récidiver, admettez que l’imperti- nuent. à y travailler. tant Jean-Paul, l’ancien patron de Un métier qu’il a adoré. Jean- posante stature de cet homme qui l’Université de Lausanne. L’en-
encourage les restoroutes à proposer désormais un coup nence de la question valait toutes les prunes du carnet à Mesuré à l’aune de cette évidence, qu’il doit être la Croix-Blanche à Payerne et de Paul n’a jamais cessé de donner s’est éteint le 22 juin à l’âge de quête a permis de localiser l’ori-
Association de logos l’Etoile à Vesin, a servi son pro- des coups de main à ses sociétés 78 ansors de ses obsèques la se-
Vous reconnaissez-vous ? Oui ?
de rouge, pour faire passer l’assiette du jour. souches. grand l’âge de l’ingénieur qui a conçu le giratoire à deux
Vieux et bourré, autant dire que la soupe sera salée, Plus près de nous, l’autre jour à Moudon, une confé- pistes, en fonction depuis peu à l’entrée d’Epalinges, Grâce à ce rachat, Crazy Prices ac- chain, pas tant en allant tous les chéries, même lorsqu’il avait laissé maine dernière. Cette phrase ré- Alors présentez-vous personnel-
quand la maréchaussée passera les plats. rence de sensibilisation réunissait une centaine de se- quand on vient de la Broye… Découvrez nos galeries photos quiert le fichier client de VAC et dimanches à l’église, mais il était ses casseroles de la Croix-Blanche. sume bien le grand cœur qui se ca- lement à la rédaction de La Broye,
sur www.labroye.ch devient la société avec la plus toujours là pour rendre service. Les boulistes, la paroisse pour les chait derrière l’imposante stature
grosse base de données client en Jean-Paul est né à Guin, dans une soupes de Carême, mais aussi et de cet homme qui s’est éteint le
rue d’Yverdon 19 à Payerne,
Suisse. Toujours offre et s’instal- famille de onze enfants, c’était le surtout ces chers amis Francs-Ca- 22 juin à l’âge de 78 anssurtout. pour y recevoir un bon d’achat
lera dans les lo pilotée depuis les 9e, où tout ne fut pas simple. En cous qui lui tenaient tant à cœur. «Il a voulu profiter au maxi- Hebdomadaire d’information locale et régionale paraissant le jeudi.
PUBLICITÉ de CHF 70.-, offert par :
bureaux du Bry, elle espère se et 1947, c’est le départ pour Tou- Sur son cercueil, le tablier, le taste- mum, bien qu’il fût affaibli par la Adresse rédaction, administration, publicité et abonnement:
intensive en Suisse allemande et à louse, avec ses parents. Il y fera vin et le chapeau de la confrérie maladie depuis quelques années. La Broye Hebdo SA, Rue d’Yverdon 19, case postale 124, 1530 Payerne
l’étranger. son apprentissage de cuisinier et étaient posés en guise de sym- Il ne voulait pas le laisser paraître», Tél. 026 662 48 88 | Fax 026 662 48 99 | www. labroye.ch
Les logos Crazy Prices et VAC ceux qui ont eu la chance de goû- boles. Il adorait aller à Paray-le-Mo- fait remarquer son fils. En voyant
Rédaction (redaction@labroye.ch) Publicité (publicite@labroye.ch)
vont être associés pour permettre ter son cassoulet toulousain sau- nial et aussi se mettre aux four- le solide soupes de Carême, mais
une bonne transition entre les ront de quoi on parle. neaux, chez Marguerite. Et quand aussi et Jean-Paul on avait l’impres- Danièle Pittet (DAP) Delphine Brasey déléguée commerciale
Directrice et rédactrice en chef Pierre-Alain Monney délégué commercial
deux entreprises. L’application En 1973, le couple reprend l’Au- les Parodiens venaient à Payerne, sion qu’il était immortel, mais la
Rémy Gilliand (RG) Corinne Francisco assistante commerciale
mobile de la société fribourgeoise berge de l’Etoile à Vesin, jusqu’en c’est lui qui officiait en cuisine. vie en a décidé autrement. Le voici Rédacteur en chef adjoint
ajoutera VAC à son système. 1983 où le chef se fait une solide A sa retraite, il avait trouvé son soulagé de ces au terme d’une vie Melinda Navarro assistante commerciale
Alain Schafer (AS)
■ MÉLANIE GOBET réputation qu’il exportera ensuite équilibre en donnant de son temps bien remplie. RG Ludmila Glisovic (LG) Editeur
NEW ADVENTURES IN COLOR. Au bord du lac de Neuchâtel cette plage facilement accessible est équipée de barbecues fixes à disposition, de tables et de jeux pour enfants. Nous
Nathalie Helfer (NH)
Pierre Köstinger (PK)
La Broye Hebdo SA, Payerne,
Impression
CHROMOPOLIS.NET // TEL +41 26 672 14 14 passons notre chemin pour rejoindre la petite plage, plus sauvage. Anne Crabé secrétariat Centre d’impression Tamedia SA, Berne
CHROMOPOLIS LLC // RUE ALOYS-MOOSER 4 // 1700 FRIBOURG
UNE ACTUALITÉS LA SEMAINE EN BREF
Ça s est passé près de chez vous !
| INFOS PRATIQUES jeudi 14 juin 2017 19 Dardania à Thierrens Fétigny pouvait ravir 20 jeudi 14 juin 2017 LA DER |
Thierrens devra attendre la dernière Troisième au classement avant
MÉMENTO SERVICES RELIGIEUX journée pour assurer son maintien l’entame du match, Fétigny pouvait
A ne pas manquer!
Tarek Dupuis, photographe
Pharmacies de service gratuites: rencontres parents à l’espace Eglise Catholique Eglise Orthodoxe Russe trop d’espace en 2e ligue inter gâché ravir la seconde place à Vully, défait
Moudon et environs Prévention et dans les CMS. Secteur Saint-Laurent Dompierre (VD) la fête le lendemain. Pages 18 et 19 du match avant. Pages 18 et 19 NEW
Jusqu’au 18 juin: Réponse téléphonique Petite Enfance, Samedi 17 juin Samedi 17 et dimanche 18 juin ADVENTURES
SPORT
Pharmacie d’Oron à Oron-la-Ville,
021 907 77 33.
024 420 31 15. Estavayer-le-Lac (collégiale), 17:30 h
Font, 18:30 h
Pas d’office. Ramdam Festival à Surpierre
IN COLOR. NEW
ADVENTURES
Conseils diététiques de 9–10 h: Le chœur Mikado propose son Ramdam Festival, à la grande salle de
Armée du Salut Payerne
du pays des bleues merveilles
+ Dimanche 18 juin: 024 424 94 20. Bussy, 19 h Surpierre, le samedi 17 juin. Un sacré menu est proposé par les organisa- CHROMOPOLIS.NET
Pharmacie de l’Hôtel de Ville à
Echallens, 021 883 00 70.
Prévention auprès des jeunes: Dimanche 18 juin
Estavayer-le-lac, Vuissens, Cugy, 10 h
Chaque dimanche culte à 9:45 teurs avec, à 11 h, le chœur mixte Ensemble, 12 h 30 Les Mecs connus de la
Bressone, 13 h 15 La Lyre paroissiale de Surpierre, 14 h chœur d’hommes
jeudi 14 juin 2017 17 IN COLOR.
Dès le 19 juin:
www.healthsangels.ch
Estavayer-le-Lac (HIB), 18:30 h
Eglise Evangélique Véronika, 15 h 30 et 17 h steelband Les Inoxydables, 16 h 15 Mikado, 17 h 45 CHROMOPOLIS.NET
Pharmacie Grognuz à Echallens, Pro Senectute Vaud d’Estavayer chœur mixte L’Helvétienne, 18 h 30 hip-hop Ntl Crew, 19 h 15 San Big Band,
Eglise catholique
Combremont fête la 50e édition
021 886 23 50. Chaque dimanche, culte à 10 h, 20 h 45 The Fireflies, 22 h 30 Hijack. Entrée libre, restauration chaude, buvette
Hôtel de Ville, 4e étage, Payerne,
Horaire: dimanches et jours fériés de
026 660 79 70.
Unité pastorale de Rte du Port 7, 026 663 51 86 et bar. www.ramdamfestival.ch
11–12 h (11:30–12:30 h pour Lucens).
Ouvert du lundi au jeudi.
Notre-Dame de Tours david.annen@lafree.ch
Les dimanches et jours fériés, vous Samedi 17 juin
Eglise Evangélique
Chevroux fêtera la musique MUSIQUE Le jeune artiste payernois de moucherons, aux formes variées et innombrables; que j’entends au fond duquel, comme
trouverez toujours une pharmacie
ouverte entre 11 h et midi à Echallens ou Fribourg pour tous Fauvettes, 17 h
Domdidier, 18:30 h Le Phare à Estavayer
Fanfare des aînés d’Orbe et environs, L’Allégresse donnera un concert dans le
cadre de la Fête de la musique, le mercredi 21 juin, à 17 h, au port de
d’un sanctuaire, il introduit à peine résonner à mon oreille le murmure confus de ce petit monde, du Dieu d’amour ensuite voilà.
Bercher. Info et orientation sociale
Dimanche 18 juin Dimanche, culte à 10 h Chevroux. En cas de pluie, le concert se déroulera sous la tente du port.
Payerne et environs Rue du Criblet 13, Fribourg, lu, ma, ve
Mannens, 9:30 h, fête patronale Hôtel Park Inn, Restoroute,
12–18 h, je 12–19 h, me 9–13 h.
Jusqu’au 23 juin: Avenches, Delley, 11 h 026 663 35 88. Second concert de la lumière à Payerne MOTOCROSS DE PAYERNE Combremont-le-Petit s’était mis sur son trente et un dimanche pour fêter les 50 ans d’un circuit qui
Pharmacie Avenchoise la Mandragore à Permanence téléphonique: Tours, 19:30 h A l’heure où le soleil se lève, l’église paroissiale de Payerne accueillera un
Avenches, 026 676 92 20. 0848 246 246, lu, ma, je, ve 14–18 h. Eglise Evangélique second concert de la lumière, ce dimanche 18 juin, à 6 h. Il s’agira d’un mess a marqué des générations de pilotes et de spectateurs. En dehors ou sur la piste, les pilotes ont comme d’habitude fait le show.
Dès le 24 juin: Eglise Catholique Payerne de Lucens pour double chœur de Frank Martin et œuvre d’orgue de Bernard Reichel,
Pharmacie de la Promenade à Payerne, Office familial Fribourg et environs Culte voir www.eemlucens.ch deux compositeurs marqués par le protestantisme romand du XXe siècle.
026 662 18 18. Consultation conjugale et familiale Samedi 17 juin
MOTOCROSS Destins croisés pour
Horaire: dimanches et jours fériés 026 322 54 77. Payerne, 17:30 h, messe chantée, des Eglise Réformée Baptiste La fanfare de l’école de recrues fait escale Une météo parfaite, un public les deux «S»
10–12 h et 18–19 h.
Pharmacie d’urgence
Médiation familiale communautés et de clôture du de la Broye à Estavayer-le-Lac nombreux et la présence de trois
026 402 10 78. catéchisme. Culte chaque dimanche à 10 h à pilotes de format mondial, le cir-
En dehors des heures d’ouverture de Prise de rendez-vous: 026 322 10 14. Payerne, au temple, 18:15 h, cuit de Combremont-le-Petit a fêté Enzo Steffen et Alain Schafer, les
garde, le patient muni d’une ordon- Grandcour. Pour tout renseignement:
prière œcuménique 077 460 44 08 je n’ai ensuite plus lâché en trou- deux régionaux de l’étape, ont
nance appelle la centrale; CSP Granges, 18 h vant les bonnes traces anniver- connu deux sorts très différents
Broye 0848 133 133.
Vully 026 670 35 35.
Consultation juridique Dimanche 18 juin Eglise Evangélique saire dimanche dernier, 50 ans dans la seconde course du jour.
Maison de paroisse réformée, Payerne, Payerne, Fétigny (clôture du caté- de Moudon jour pour jour après le premier Heureux pour le premier qui décro-
Médecin de garde 24/24 021 560 60 60 chisme), 10 h Grand Prix. chait la victoire en MX2, après
Culte chaque dimanche (Préville 2)
Consultation couple et famille Surpierre, 10:30 h Une histoire jalonnée par bien s’être contenté de la 4e place en
Centrale téléphonique des 10 h, avec cène et prédication
médecins de garde: Payerne, 11:15 h, en portugais des épisodes, comme cette af- première manche. «Crispé, j’ai ou-
CRS Payerne, Terreaux 1, Payerne, www.eemoudon.ch
Broye 0848 133 133. fluence record de 34 000 specta- blié de respirer et je n’étais pas du
021 560 60 60 Paroisses Catholiques
Vully 0900 670 600 (2 fr./min). Consultation migration Moudon-Lucens Eglise de Jésus Christ teurs en 1984 ou le réveil sous un tout en harmonie avec ma moto»,
Urgences graves / ambulance: 144 l’Arche – Payerne épais manteau de neige en 1986, souligne Enzo. Attitude parfaite-
Tous les 15 jours, les mardis 12:30– Samedi 17 juin qui avait contraint les organisa- ment corrigée après le deuxième
CMCB SA – CUB 15:30 h, Rue de Lausanne 39, Payerne; Lucens, 18 h. Culte chaque dimanche à 17 h à la
teurs à annuler la course. Mais la départ bien négocié. Classé 2e, le
Centre Urgences Broye à Payerne sans rendez-vous. salle de l’Armée du Salut à Payerne.
Les quelque 80 hommes et femmes de la fanfare de l’école de recrues nouvelles exigences en termes collégien profitait d’une erreur de
Urgences médico-chirurgicales et Dates: www.csp.ch/fraternite Eglise Réformée Contact: 026 660 16 48.
16-1/2017 feront halte à Estavayer-le-Lac, le mercredi 21 juin, à 19 h 30, à la d’infrastructures imposées par la Kilian Auberson pour prendre le
soins ambulatoires: 026 662 00 44 Galetas de la broye Estavayer et Broye (FR) salle de la Prillaz. Sous la direction musicale du capitaine Philipp Werlen, les Fédération internationale. commandement. «On s’est tou-
lu–ve 8–12 h/13:30–18:30 h;sa–di fermé. Ramassage d’objets et débarras, Dimanche 18 juin
Eglise Evangélique
recrues interpréteront un programme riche et varié, en marge de leur tournée Mais la magie qui opère au- chés, j’ai pris l’avantage que je n’ai
026 660 60 10. Estavayer-le-Lac, 10 h Sous-Ville Avenches di. Le dimanche matin est réservé aux enfants, alors que les seniors et les di. jourd’hui encore chez les pilotes ensuite plus lâché en trouvant les
Vétérinaire de garde Culte chaque dimanche à 10 h, Le dimanche matin est réservé aux enfants, alors que les seniors et les et les spectateurs, fascinés par une bonnes traces.» Mais Enzo qui vise
En cas d’urgence, veuillez vous adresser Soutien problèmes d’alcool Eglise Réformée www.eglisesousville.ch talentueux musiciens offriront au public un grand choix de morceaux alliant piste qui n’a rien à envier à cer- le titre, n’est pas encore satisfait.
à votre vétérinaire. Fondation L’Epi à Ménières Paroisses Broye-Vully des compositions modernes à des marches traditionnelles en passant par des tains tracés du circuit mondial. «Cette seconde manche m’a donné
026 668 24 02 / www.lepi.ch Samedi 17 juin EgliseEvangélique œuvres de compositeurs suisses. Entrée libre. Orl’Auto-Moto Club de Payerne en tout cas beaucoup de confiance
Urgences dentaires 7/7 Payerne, au temple, 18:15, La Promesse – Payerne (AMCP), le Motocross de Payerne pour la suite.» Malheureux pour le
Fondation Vaudoise contre l’alcoo-
0848 133 133 prière œcuménique Culte chaque dimanche à 10 h
lisme à Payerne En avant pour les bolides du Belmont voyait son destin passer entre les second, qui a vu sa chaîne péter à
Tarek Dupont, le jeune artiste payernois de moucherons, aux formes variées et innombrables; que j’entends résonner à mon oreille le murmure confus de ce petit monde, du Dieu d’amour et de bonté quand l’auguste.
021 623 84 84 / www.fva.ch Dimanche 18 juin www.eglisepromesse.ch mains du club des Combremonts deux tours de la fin, alors qu’il lut- PHOTO TAREK DUPUIS
PROFA Granges, 9:30 h, célébration œcumé-
Le samedi 17 et le dimanche 18 juin se déroule à Russy la 18e édition de la
moteur n’est pas près de caler. tait pour la 4e place en open, la
Alcooliques anonymes Course de caisses à savon du Belmont. Cette année, 70 coureurs des villages
V
Rue de Lausanne 9, Payerne. nique de l’abbaye, fanfare Eglise centre de Dompierre et Russy se sont inscrits et dévaleront les pentes de Russy, sur Cette édition restera en tout cas faute à un maudit caillou. «J’avais
0848 848 846.
www.profa.ch. Chevroux, 9:15 h Parole de Vie – Moudon des bolides de construction «maison» ou des caisses plus élaborées. Le dans les mémoires. des bonnes trajectoires, j’étais phy- oilà tous mes sens sont émus ravissement une multitude de plantes, de ment une multitude de variées et innom- mes sens sont émus d’une volupté douce
Consultation de santé sexuelle/
planning familial BABY-SITTING Mézières, 9:30 h Culte tous les dimanches avec Gospel samedi, dès 8 h 30, course des adolescents. Les hommes suivront l’après-mi- ■ ALAIN SCHAFER siquement bien, prêt à augmenter d’une volupté douce et pure, fleurs d’une délicatesse infinie; que je vois «Aux formes variées brables; que j’entends résonner à mon et pure, comme l’haleine du matin dans
Forel-sur-lucens, 10 h, pique-nique comme l’haleine du matin s’agiter entre les brins d’herbe des mil- oreille le murmure confus de ce petit cette saison délicieuse. Seul, au milieu
Entretiens confidentiels et non payants. Parents rescousse et service de Syens, 10:30 h
de 13:15–15 h di. Le dimanche matin est réservé aux enfants, alors que les seniors et les le rythme et à attaquer sur la fin
dans cette saison délicieuse. liers de vermisseaux, d’insectes, de mou- et innombrables; que monde plante. d’une contrée qui semble variées et in-
Ouvert les mardis et jeudis. garde d’enfants malades Avenue Préville 2 à Moudon résultats et la remise des prix sont prévues vers 18 h 30 le dimanche. Galerie de photos à découvrir sur Régional de l’étape et pilote de mondial, Valentin Guillod s’envole dans le ciel de Combremont-le-Petit. Cinquante ans après le premier piste qui n’a rien à envier à leaders du championnat.» AS
Rendez-vous: 021 631 01 49. Croix-Rouge vaudoise, Yverdon,
Corcelles-près-payerne, 10:30 h, cène Important: la route Dompierre-Léchelles sera fermée durant les courses www.labroye.ch certains tracés du circuit Grand Prix, la magie ensuite plus lâché en trouvant les opère toujours. PHOTO ALAIN SCHAFER
Seul, au milieu d’une contrée cherons. Aux formes variées et innom- j’entends résonner à nombrables; que j’entends résonner à
Vulliens, 10:45, cène Association et centre (samedi et dimanche, de 7 h 30 à 18 h), une déviation est mise en place, en qui semble fait exprès pour un coeur brables; que j’entends résonner à Exposition prévue mon oreille le murmure confus de ce pe-
Conseil en périnatalité 021 340 00 80/81. Donatyre, 19 h, culte musique et
culturel Turc de Moudon accord avec la police. Plus d’infos sur www.ccsb.ch tel que mien, j’y goûte à longs mon oreille le murmure confus mon oreille le Fleurs d’une délicatesse infinie; que je tit monde fait exprès pour un coeur tel
Entretiens confidentiels et non payants. spiritualité, cène
Prise de rendez-vous: 021 631 01 59. Les Cartons du cœur Horaire de la prière de vendredi:
traits l’ivresse de la vie. Je suis
si heureux, mon ami, si ab-
de ce petit monde; quand
l’auguste présence de l’Être
murmure confus de vois s’agiter entre les brins d’herbe des
milliers de vermisseaux, d’inà nels, me
que mien, j’y goûte à longs traits l’ivresse
de la vie. Je suis si heureux, mon ami, si
Payerne et environs Eglise Réformée Eté 13:45 h (horaire fixe), Spectacles de fin d’année à Fun Zone sorbé dans le sentiment de tout-puissant qui créa ce petit monde.» pénètrent de toutes parts, et que le ciel et absorbé dans le sentiment de ma paisible
Espace Prévention lu de 14–16 h 30, 079 780 10 30 Paroisses Broye-Vully hiver: 13:30 h (horaire fixe)
ma paisible existence, l’homme à son image, le la terre se réfléchissent dans mon âme existence, que mon art en souffre.
Nord vaudois-Broye Dimanche 18 juin
Rue du Pré 2, 1400 Yverdon-les-Bains,
Estavayer-le-Lac et environs
Môtier, 10 h, confirmation, cène
Association culturelle des que mon art en souffre. souffle vivifiant du Dieu sous le traits d’une amante adorée, alors ■ ALAIN SCHAFER
Incapable de dessiner le d’amour et de bonté qui je soupire et me dis que ne puis-je expri-
024 424 94 20. lu et je de 9–12 h, 077 426 59 30 Musulmans de Payerne mointre trait, la plus nous porte et nous sou- Etudes à Paris mer ce que je sens si vivement! Ces émo- Plus d’infos sur son site internet sous
www.espace-prevention.ch/nord Avenches-Vully tous les jours, sauf Eglise Réformée Allemande Horaire de la prière de vendredi: faible ébauche, jamais tient sur un océan de dé- Incapable de dessiner le mointre trait, la tions brûlantes, que ne m’est-il donné de www.kevin-dupont.music
Cours, activités de prévention et de week-end et jours fériés, Dimanche 18 juin Eté 13:45 h (horaire fixe), pourtant je ne fus si grand lices éternels, me pénètrent plus faible ébauche, jamais pourtant je ne les peindre en traits de flamme! Réson-
promotion de la santé. Prestations 9–12 h et 14–18 h, 079 139 91 67. Donatyre, 9 h hiver 12:45 h (horaire fixe) 1 2 3 4 5 peintre. C’est là quand mon de toutes parts, et que le ciel fus si grand peintre mon vallon chéri se ner à mon oreille le murmure confus de
1. Deux motos pour deux époques. Valentin Guillod s’est frotté à Hubert Brügger, dans le cadre d’un reportage télévisé. 2. Hubert Brügger, ancien pilote, a défié Valentin Guillod. 3. Luca Diserens sur le podium chez les Mini85. 4. Alexandre Noël vallon chéri se couvre autour de et la terre se réfléchissent dans couvre autour de moi d’une légère va- ce petit monde; quand l’auguste présence
et Michel Ménétrey peaufinent les derniers détails le vendredi. 5. Moments de convivialité pour Valentin Guillod. PHOTOS ALAIN SCHAFER
moi d’une légère vapeur; qu’au-dessus de mon âme sous le traits d’une amante ado- peur; qu’au-dessus de ma tête le soleil de de l’Être tout-puissant qui créa l’homme
Bientôt dimanche
PUBLICITÉ
ma tête le soleil de midi darde ses rayons. rée, alors je soupire mieux. Que ne puis- midi darde ses rayons embrasés sur la à son image, le souffle vivifiant du Dieu
Embrasés sur la sombre voûte de mon je exprimer ce que je sens si vivement! sombre voûte de mon bois, au fond du- d’amour et de bonté qui nous lices éter-
bois, au fond duquel, comme d’un sanc- Ces émotions brûlantes, que ne m’est-il quel, comme d’un sanctuaire, il introduit nels, me pénètrent de toutes parts, et que
Suis-je bête? Un bref coup d’œil nostalgique Ils ont pris leur pied tuaire, il introduit à peine une tremblante donné de les peindre en traits de flamme! à peine une tremblante lumière; le ciel et la terre se réfléchissent dans mon
lumière; qu’étendu sur le gazon touffu, à Mais - mon ami - les forces me manquent; qu’étendu sur le gazon touffu, à la chute âme sous le traits d’une amante sous la
Après avoir travaillé toute l’année, les enfants de l’école de cirque Fun Zone de
la chute d’un ruisseau, je découvre avec je succombe sous la grandeur. d’un ruisseau, je découvre avec ravisse- majesté de ces sublimes merveilles! Tous
NEW ADVENTURES IN COLOR.
droit pour mieux
Corcelles-près-Payerne présentent leurs différents spectacles de fin
Novice Sudoku Puzzles, Volume 1, Book 1
ou deux dans le rétroviseur
d’année, durant tout le mois de juin. Deux spectacles sont ainsi proposés les
CHROMOPOLIS.NET // TEL +41 26 672 14 14 17 et 18 juin, à 11 h et 15 h, sur la thématique des Jouets d’Andi et du film
Sudoku #1
Qui n’a jamais prononcé ou en- certes, mais nous restons des per-
reprendre la main
PUBLICITÉ
CHROMOPOLIS LLC // RUE ALOYS-MOOSER 4 // 1700 FRIBOURG Zootopie. Les rendez-vous se poursuivront les 24 et 25 juin. Renseignements
tendu cette phrase, parfois même sonnes. Apprenons à faire la diffé-
sur www.ecole-de-cirque.ch
avec un adjectif moins élégant? rence entre «être» et «faire» et
Lorsque j’enseignais, il arrivait, commençons à «pro-clamer» des
7 8 2
après s’être trompés, que des expressions telles que «quelle bê- LÉGENDES Raymond couru deux fois à Trey où se dis-
élèves s’exclament: «Suis-je tise j’ai - ou tu as - faite» plutôt que Huguelet, Jacques Cornu, putaient les épreuves avant 1967,
bête?» (se) coller des étiquettes négatives. Pierre-André Rapin, Jean- puis trois fois à Combremont où ÉLITE MONDIALE Arnaud
«Il y a des trucs
8 4 CINÉMA
SATISFACTION GUARANTEED: Manufacturer's, upon receipt of the check
Souvent, avec leur intonation, Les bêtes broutent dans le pré, j’ai été aussi directeur de course Tonus, Valentin Guillod et
Jacques Loup, Walter avec Antoine Rebeaud.» Walter
on pouvait remplacer le point d’in- d’accord.
Kaltenrieder, autant de n’avait pas abandonné son esprit
José Butron, pilotes de qui ne vont pas du
terrogation par celui d’exclama- Et nous? Sous la direction mu- l’élite mondiale se sont fait
8 9 1 6 7
noms qui ont construit la de compétition pour autant, se tout, notamment
tion. Je leur répondais alors: «Les sicale du capitaine Philipp Werlen, APOLLO BABY BOSS
plaisir sur le circuit de
bêtes broutent dans le pré. Ici il y les recrues interpréteront un pro- VF - 2D - ve 15.20, dernier jour légende du circuit de reconvertissant dans le tir - il a été
LA MOMIE (THE MUMMY)
Combremont le-Petit.
2
trois fois champion vaudois de Combremont-le-Petit. au niveau des
6 7 4
a des humains. L’erreur ne fait pas gramme riche et varié, en marge VF - 3D- 21.00 LE GRAND MECHANT RENARD
de nous des animaux…» de leur tournée talentueux musi- VF - 2D - je/ve/sa/di 18.00 ET AUTRES CONTES
groupe avec Donneloye - et la
course à pied (36 Morat-Fribourg Une parenthèse enchantée
amortisseurs.»
Les bêtes broutent dans le pré, ciens offriront au publiLes bêtes avant-première
MARIE-FRANCINE Nombre d’entre eux se sont re- à son actif!). dans leur saison qui n’a pas empê-
4 7 5 9 1 6 3
d’accord. Et nous? Notre but étant broutent dans le pré, d’accord. Et Valentin Guillod
VF je/ve/sa/di 18.10 + di 11.10 VF SA/DI 15.20 trouvés dimanche en marge de la «Aujourd’hui, le motocross a ché le Vulliérain, en manque de
de progresser, la déception après Bible pour nous dévaloriser: «Le
L’ORDRE DIVIN ET LES MISTRALS GAGNANTS course pour évoquer leurs souve- bien changé, juge le septuagé- roulage et finalement 3e en open,
une erreur est chose normale, jour où Dieu créa l’humain, il le fit
2 4 8 voire saine. à la ressemblance de Dieu (Genèse VF je/ve/sa/di 18.20 VF DI 11.20, DERNIERS JOURS nirs. Parmi eux, Walter Kaltenrie- naire. Les jeunes ont parfois 2 ou de tirer des enseignements de ses roulera le prochain Grand Prix.
Df di 11.00 Horaires valables jusqu’au der ou «Kalta» pour les intimes, 3 motos pour eux tout seuls. deux manches. «C’était un bon en- Mais il a fait d’abord un crochet du
Il y a cependant des réflexes qui 5.1)… Seigneur, je te dis merci
mardi 20 juin inclus. qui a marqué les esprits dans les 1 3 Nous, on était content d’en avoir traînement grandeur nature qui côté de sa base pour effectuer une
ont la vie dure. Cette petite phrase parce que tu m’as créé. Oui mon PIRATES DES CARAÏBES:
8 1 5 3 9 www.cinemotion.ch premières années du tracé, avec une et on faisait du covoiturage m’a permis d’analyser les pro- série de tests sur sa Honda. «Il pa-
qui jaillit est souvent révélatrice corps est étonnant et très beau. Ce LA VENGEANCE DE SALAZAR
NEW ADVENTURES IN COLOR.
sa mythique Monarch achetée à 1. Jacques Cornu a marqué les esprits avec une tenue d’époque. pour aller disputer les courses.» blèmes rencontrés sur la moto, raît qu’on a reçu de nouvelles
de scories de dévalorisation, de ce que tu fais est magnifique, je le re- VF - 3D - 20.45
VF - 2D - je/ve/sa/di 15.00 CARROUGE Pierre-André Rapin. 2. Raymond Huguelet (à gauche) et Walter Kaltenrieder, réunis comme au Autre figure bien connue, Ray- sans le stress d’une course de pièces, notamment un pot. J’es-
2 4
fond négatif que nous avons peut- connais (Psaume 139.13-14).»
Prochaines séances: «Je l’avais revendue pour bon vieux temps, avec une photo d’époque. 3. Président d’organisation du mond Huguelet, toujours aussi championnat.» Car problèmes il y père que ce sera concluant, car il
être inconsciemment construit WONDER WOMAN
les 2 et 3 septembre. 800 francs et elle s’était retrouvée motocross pendant de nombreuses années, Antoine Rebeaud a reçu une actif malgré ses 86 balais, se sou- a eu pour le pilote de Môtier qui faut vraiment trouver quelque
suite à des propos peu bienveil- Bon courage, bons progrès et bon VF - 3D - je/ve/sa/di 15.10 un jour chez un collectionneur plaque commémorative. vient d’un épisode. «Moi, je de- ne possède pas encore un guidon chose pour améliorer la moto.»
9 7 4
lants de collègues ou de parents. dimanche. www.cinema-du-jorat.ch PHOTOS ALAIN SCHAFER
VF - 2D - 20.30 genevois à qui on a proposé, je l’ai vais préparer la piste à l’époque, 100% fiable entre les mains. «Il y Physiquement, le Fribourgeois
Nous sommes des personnes
appris ensuite, 30 000 francs. évoque-t-il. Une fois, il pleuvait a des trucs qui ne vont pas du tout, s’est rassuré, même s’il éprouve
CHROMOPOLIS.NET // TEL +41 26 672 14 14
qui commettons des erreurs, Laurent Weiss
© 2013 KrazyDad.com Comme quoi, le démodé revient j’avais dû faire un choix, le bou- même eu un certain Mat Rebeaud tellement que la course était me- notamment au niveau des amor- toujours un léger déficit de forme, CHROMOPOLIS LLC // RUE ALOYS-MOOSER 4 // 1700 FRIBOURG
toujours à la mode.» Une carrière lot avait la priorité», souffle l’an- comme apprenti», sourit-il. Une nacée. J’avais sauvé le départ en tisseurs qui m’ont pénalisé dans qui l’a empêché de suivre la ca-
Fill in the blank squares so that each row, each column and each qu’il a arrêtée à 24 ans déjà. «Je cien pilote, qui possède un atelier carrière express suffisante pour nettoyant la piste pendant plus les descentes», explique Valentin, dence infernale de Tonus, intou-
3-by-3 block contain all of the digits 1 thru 9. m’étais mis à mon compte et mécanique à Yvonand. «J’ai faire le plein de souvenirs. «J’ai de deux heures.» AS parti mardi déjà en Italie où se dé- chable dimanche dernier. AS
If you use logic you can solve the puzzle without guesswork.
Need a little help? The hints page shows a logical order to solve the puzzle.
Use it to identify the next square you should solve. Or use the answers page
if you really get stuck.
INFO PRATIQUES SPORTS LA DER
Chaque sema ne es Un espace dévo u aux
pro ecteurs sont tournés portra ts qu fa t a part
sur es événements sport fs be e aux gens «ord na res»
et es résu tats rég onaux de a rég on
04
Vous pouvez aussi lire
