JUILLET/AOÛT - Ville de Comines-Warneton
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
V I V R E À
2019
C O M I N E S - W A R N E T O N
JUILLET/AOÛT
EN COUVERTURE, NOTRE GAGNANT DU CONCOURS PHOTOS :
L A P Ê C H E E N Q U E L Q U E S M O T S, S P O R T, D É T E N T E, C O N N E XIO N AV E C
Jimmy Deramoudt
L A N AT U R E D A N S U N SI T E E X C E P T IO N N E L E T SI P R È S D E C H E Z N O U S.
NOUVEAUX CONCOURS EN DERNIÈRE PAGE !
Ce bulletin d’information a pu être réalisé grâce à la convention A.P.E. de la Région Wallonne. Editeur responsable : Alice Leeuwerck n°412
Permanences de la Bourgmestre ENTENTE DES ASSOCIATIONS
et des mandataires de la majorité PATRIOTIQUES DE COMINES – WARNETON
Tous les jours sur rendez-vous (Hôtel de Ville de Comines)
Samedi 09h30 à Warneton (Site Imperkraft) Cérémonies et activités patriotiques | Juillet 2019
Samedi 10h30 à Ploegsteert (Hôtel de Ville)
Dimanche 21 juillet 2019
Fête nationale Houthem
JUILLET 10h45 Rassemblement à l’église Notre Dame de l’Assomption
- Samedi 06 : Philippe Mouton - Échevin 11h00 Te Deum
- Samedi 13 : Alice Leeuwerck - Bourgmestre (jusque 11h) 11h30 Rassemblement au Monument aux Morts - Cérémonie
- Samedi 20 : Pas de permanence
- Samedi 27 : Didier Soete - Échevin
MUSEE “PIONIER BLOCKHAUS 14-18“ - Ouverture 2019
AOÛT Chaque 1er dimanche du mois, 14h > 18h, de mai à novembre, sur
- Samedi 03 : David Kyriakidis - Conseiller réservation pour les groupes. Petit musée 14-18 pionnier à l’intérieur
- Samedi 10 : Philippe Mouton - Échevin d’un blockhaus allemand de la grande guerre - rue des Arts Comines
- Samedi 17 : Pas de permanence (à côté du musée de la Rubanerie)
- Samedi 24 : Alice Leeuwerck - Bourgmestre
- Samedi 31 : Myriam Lippinois - Conseillère
TARIF UNIQUE: 1€ - Ancien Combattant : gratuit - Enfant -10 ans :
secretariat@villedecomines-warneton.be gratuit - (Hors groupe scolaire) |
- 056/56 10 55 (Alexandra LOUWYCK) RENSEIGNEMENTS : Comité de la Bataille du Canal -
- 056/56 10 24 (Matthieu WULSTECKE) (32) 056 55 80 81 - 00 33 (0)681205116 - f.maekelberg@gmail.com
CIMETIÈRES - BEGRAAFPLAATSEN
Prés fleuris dans nos cimetières Bloemenweides op onze begraafplaatsen
Dans le cadre de la gestion différenciée de nos 7 cimetières, des zones In het kader van het gedifferentieerde beheer van onze 7 begraafplaatsen
tests seront aménagées aux cimetières de Bas-Warneton, Ten-Brielen et zullen testzones ingericht worden in de begraafplaatsen van Neer-
Ploegsteert. Waasten, Ten-Brielen en Ploegsteert.
A cet effet, sur les pelouses, des prés fleuris viendront embellir nos Daarbij, op grasvelden, zullen bloemenweides onze begraafplaatsen
cimetières. mooier maken.
Gestion de la Renouée du Japon Beheer van de Japanse Duizendknoop
A l’instar de la gestion de la plante invasive « la Renouée du Japon » au Net als het beheer van de invasieve plant "de Japanse Duizendknoop" in
cimetière de Comines, nous sommes contraints de gérer son apparition de begraafplaats van Komen zijn we verplicht zijn groei in de begraafplaats
au cimetière de Warneton. van Waasten te beheren. Daarbij zal er een omheining aan het eind van de
A cet effet, une clôture sera installée au fond du cimetière et les mou- begraafplaats geplaatst worden en de Soay schapen zullen zo het uitbrei-
tons de Soay pourront ainsi limiter l’étendue de cette plante invasive. den van deze invasieve plant beperken.
Cimetière de Ten-Brielen – Zone «test» d’ensemencement Kerkhof van Ten-Brielen - Zaaitestzone
Dans le cadre de la gestion différenciée de nos 7 cimetières, une zone In het kader van het gedifferentieerde beheer van onze 7 begraafplaatsen
«
test» d’ensemencement est prévue au cimetière de Ten-Brielen en face is een zaaitestzone voorzien in het kerkhof van Ten-Brielen tegenover de
des columbariums. columbariums.
Sur environ 200 m², cet ensemencement permettra de limiter les Op ongeveer 200m² zal het inzaaien toelaten om het onkruid te beperken
mauvaises herbes et ainsi embellir le cimetière. en zo het kerkhof mooier te maken.
A l’initiative de Madame Chantal Bertouille, Présidente et des membres Op initiatief van Mevrouw Chantal Bertouille, Voorzitster en de leden van
de la Commission des Cimetières de Comines-Warneton de Commissie Begraafplaatsen van Komen-Waasten.
Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le service Voor verdere inlichtingen kunt U contact nemen met de dienst begraaf
cimetières au 056/56.10.29 ou 056/58.54.14 ou 056/56.10.35 plaatsen op het nummer 056/56 10 29 of 056/58 54 14 of 056/56 10 35
Pour le bon déroulement de la conception et de la distribution du
Vous ne recevez plus le Vivre à Comines ?
Vivre à Comines-Warneton, dorénavant, tout article reçu après le
Vous connaissez quelqu’un qui ne le reçoit pas ?
10 du mois ne sera plus pris en compte.
Contactez-nous ! Tél. : 056/56 10 69 - Mail : vacomines@gmail.com
Ceci est sans appel. Merci de votre compréhension.
2 n°412 juillet/août 2019
A L’AFFICHE CE MOIS-CI
Samedi 13.07 09h>12h et 13h30>17h
Maison Croix-Rouge Val de Lys
Faubourg de Lille, 57a - Warneton
SOLDE de -50% à -75%
Vesti-boutique - Bouquinerie/Vente de jouets
Tout en seconde main
Ouvert tous les vendredis de 14h à 16h30
Dimanche 14.07
FÊTE D’ÉTÉ - FWA – FJA Comines-Warneton
Chez Paul et Muriel LEPLAT
Chemin du Pont de Pierre, 10 - Warneton
Repas, babyfoot géant, … | Bienvenue à tous !
Contact : José Ryckebosch 056/55 87 74
Johan Marescaux 0486/99 25 72
Retrouvez toutes les affiches sur la page d’accueil du site de la Ville : www.villedecomines-warneton.be (rubrique agenda)
31è ÉDITION DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU
RECONSTITUTION
PATRIMOINE
COMINES-WARNETON
HISTORIQUE 14-18
NEVER FORGET PLUGSTREET
14 & 15 septembre 2019 - 10.00-18.00
* Campements WW1
* Visites des tranchées
(SUR RESERVATION)
Samedi : 14h
NOUVEAUTÉ Dimanche : 10h30/14h
* Soldats en uniforme d'époque
A ct iv it
en fa ntés
s * Expo photos en 3D
THEMES :
Samedi et dimanche à partir de 9h La logistique
MOULIN SOETE DE TEN-BRIELEN Les soins
- Exposition « Roger Coppe, maître verrier cominois » - Visites guidées du Moulin: samedi et dimanche dès 9h L'armement
- Visites guidées : samedi 10h30 et 15h entrée gratuite (durée 1 heure env.)
dimanche 15h30 - Fête des Moissons : du vendredi 14h au dimanche minuit
L'hygiène
- Animation parents/enfants : « dessine-moi un vitrail » * Vendredi : Inauguration et soirée Rock L'alimentation
ER Alice Leeuwerck - Ne pas jeter sur la voie publique
samedi et dimanche : de 14h à 17h * Samedi : 28ème Curcubitades remise des trophées tournoi de Baby
- Atelier chant pour enfants : de 8 à 12 ans foot humain soirée «Abba Girls»
gratuit sur inscription (min 25 enf.) : nbuytaer@yahoo.fr * Dimanche : Apéritif - concert - Repas campagnard
animé par Nicolas Buytaert, organiste et professeur de musique Jet de faluches (pour enfants et adultes) - soirée de clôture
samedi de 10h à 12h * Restauration tout le weekend : tartines campagnardes, barbecue,
vente de pains, pâtisseries et crêpes Gratuit
- Animations enfants : château gonflable et samedi 14h : concours de
coloriage enfants ( < 12 ans) Infos et réservations :
Centre d'interprétation "Plugstreet 14-18 experience"
Office du Tourisme : 056/555 600 - info@visitcomines-warneton.be - www.visitcomines-warneton.be
Rue de Messines 156 - 7782 PLOEGSTEERT
Tél. 056/484.000 - mail : ic.plugstreet1418@gmail.com
Avec le soutien du Commisariat Général au Tourisme, de la Région Wallonne, la collaboration de la Maison du Tourisme de la Picardie et de la Ville de Comines-Warneton
FESTIVITÉS
DUCASSE DE WARNETON 61èmes FESTIVITÉS DU GHEER
Samedi 6 juillet Vendredi 12 juillet
16h00 Ouverture de la ducasse 18h00-21h30 Tournoi mini-foot «vétérans»
20h00 Spectacle avec le ventriloque «Tino Valentino» 21h00 Inauguration des 61èmes Festivités en présence des
+ soirée dansante autorités communales.
22h00 Remise des trophées du tournoi mini-foot «vétérans»
Dimanche 7 juillet VENEZ FINIR LA SEMAINE EN BEAUTÉ...
11h00 Apéro de la ducasse
Pop/Rock avec comme seul
12h30 Repas Moules-frites (sur réservation uniquement) but : l’ambiance.... !
Moules-frites ou assiette anglaise (adulte : 14€)
Moules-frites ou jambon-frites (enfant : 8€) 22h30 Concert avec le groupe
Réservations des repas auprès du comité Jam & Berries (rock-pop)
Jonathan : +32(0)476/70 22 10
Franck : +32(0)492/75 77 09 00h00-02h30 Animation TSE Sonorisation
14h30 Loto avec de nombreux lots et bons d’achats
17h30 Spectacle pour enfants avec «Prunelle» clown, sculpture de
Samedi 13 juillet
ballons, ... 09h00 > 18h00 25ème Tournoi de mini-foot
10h30 Jogging pour enfants -1,5 km (Sous le patronage de l’Entente
Athlétique du Hainaut)
Lundi 8 juillet 11h00 38ème Jogging du Gheer - Ouvert à tous - 7 kms - Un cadeau
14h00 Ouverture des portes sera remis à chaque participant - Tombola gratuite pour les
15h00 François Ramon & Massimo participants - Inscription - départ et arrivée au chapiteau
Durant la ducasse : 11h30 Apéro «Michel Odent et ses amis»
Bar et petite restauration sur place 12h30 Remise des prix du jogging
Entrée gratuite tout le week-end
Ancien arsenal des pompiers - Quai Verboeckhoven - 7784 Warneton 16h00 Marche gourmande dans les sentiers du Bois du Gheer
organisée par la Pédale Cycliste du Gheer (allure libre)
Inscription au chapiteau
Adresse du blog du comité
https://comitebaswa.comineswarneton-actu.com/ 21h00 à 03h00 Bal de la confrérie – entrée gratuite
Facebook : Comité des fêtes de Warneton et Bas-Warneton - La page
Dimanche 14 juillet
A partir de 07h30
Les Amis de la Châtellenie
Départ de la 20ème RANDONNEE V.T.T. « PATRICK WGEUW »
Pendant la ducasse de Warneton, l’Association «Les Amis de la Châ- - VTT (45km) – CYCLO (60 et 90 km) – randonnée familiale de
tellenie» organisera des activités qui se dérouleront à la maison de 20 km et marche familiale (8km et 10 kms) organisées par la
repos LA CHATELLENIE - Rue de la Châtellenie, 13 - 7784 Warneton Pédale Cycliste du Gheer - Inscriptions au chapiteau - poste
de lavage prévu, parking sécurisé
Ouverture tout public : À partir de 08h00 suite du 25ème Tournoi de mini-foot
Samedi 6 juillet à 14h30 : inauguration de l’estaminet «Écris et 11h00 Spectacle présenté par les élèves de l’école du Gheer
raconte-moi des histoires» ouverture jusque 18h
11h30 Apéritif/dîner dansant - réservation souhaitée (0479/261916)
Dimanche 7 et lundi 8 juillet de 14h à 18h
- Au Menu : jambon chaud accompagné de légumes (pommes
de terre marinées, choux-fleur, petits pois, carottes, salade).
En collaboration avec les Volontaires aux Activités Sociales de la
14h30 Cortège (départ Maison de Freutche ) – de FREUTCHE, son
Croix-Rouge
Vente de confitures « maison » - Cafétéria (glaces, gaufres, bières et parrain et sa marraine, sa confrérie et ses invités : les géants
autres boissons) et moines de l’Abbaye de PLOEGSTEERT, les Téméraires de
Bailleul – char du Cinq Chemins, les Marmousets avec la
participation de L’ÉCOLE DU GHEER.
Date limite pour parution 16h00 ‘’CABARET-SPECTACLE : La vie en Rose ‘’
18h00 Remise des prix du mini foot
dans le n°de sepembre Vers 19h45 - Jet des musettes de Freutche (300) avec cadeau
20h00 : Soirée de clôture - Animation «TSE Sonorisation »
le 10 AOÛT 2019 Grand prix Roland GAQUIERE - concours de pigeons sur FONTENAY
ENLOGEMENT vendredi 12 juillet au local rue du Touquet
PETITE RESTAURATION - Saucisses chaudes - Hamburgers
Croque monsieur - Frites / près du chapiteau durant les 3 jours
Durant les 3 jours - MOULES ou STEAK FRITES
Au restaurant - Au relais du Gheer
Le comité décline toute responsabilité en cas d'accident
4 n°412 juillet/août 2019
FESTIVITÉS
DUCASSE DE BAS-WARNETON 93ème DUCASSE DES CINQ CHEMINS
Vendredi 19 juillet Vendredi 23 août
18h30 Ouverture officielle de la ducasse 2019 avec les autorités com- 17h00 Accueil à la tente et atelier bricolage « Vélos fleuris »
munales - Remise des prix du concours floral en collaboration 19h00 Cortège folklorique d’ouverture avec l’Harmonie de Ploegteert
avec la Ligue du Coin de Terre de Bas-Warneton et plusieurs chars. Départ rue de Ten-Brielen (Gare)
21h00 Soirée dansante «Années 80 à nos jours» 20h00 Ouverture de la ducasse avec les personnalités de la ville, jeu
de la botte et élection du Bourgmestre du Quartier ;
20h30 Élection des plus beaux costumes, flambeaux et vélos fleuris
Samedi 20 juillet 21h00 Concert avec le groupe cover Rock The So Pink Size ! De Peter
06h00 Brocante et vide-grenier dans la cité et autour de la place Gabriel aux Bangles en passant par Talk Talk, Simple Minds,
20h00 Repas-spectacle avec «Prunelle» clown, sculpture de ballons, ... Van Halen ou Tears for Fears, les Namurois empruntent des
et «Oxygene» transformiste, magie, ... + soirée dansante repas chemins de traverse et des morceaux parfois improbables du
(sur réservation uniquement) : barbecue (pommes de terre/cru- répertoire Pop, Rock et New Wave des 80’s, avec une énergie,
dités/3 viandes - saucisse, boudin blanc, brochette - 12€ adulte) une authenticité et une générosité qui courent de la première à
(pommes de terre/crudités/2 viandes - saucisse, boudin blanc - 8€ la dernière note. www.sopinksize.com/
enfant) - réservations des repas auprès du comité ou de Jonathan Croques monsieur en vente et restauration «Friterie» NOUVEAU
: +32(0)476/70 22 10 - Franck : +32(0)492/75 77 09 23h00 Soirée DJ’s
Fermeture des caisses et bar à 01h30 - Chapiteau à 02h00
Dimanche 21 juillet
09h00 Tournoi de Babyfoot humain avec 12 équipes maximum Samedi 24 août
Réservation obligatoire auprès de Cédric au +32(0)471/89 20 35 07h00 Bradi-brocante dans les rues du quartier autour du rond-point.
11h00 Apéro de la ducasse 10h00 Ouverture du camp multi-époques (en activité de 10h à 18h)
13h30 Remise des prix du Tournoi de Babyfoot humain 11h00 Petite restauration - mini village « châteaux gonflables »
13h00 Concours de cartes
13h00 > 17h00 : Après-midi chansons et danses country avec le
Lundi 22 juillet chanteur «Silver».
15h00 François Ramon & Massimo 15h00 Spectacle équestre de chevalerie NOUVEAU
17h00 Concours de cartes 16h30 Crêpe Party dans le chapiteau
17h30 Spectacle de clown / magicien au chapiteau
Durant la ducasse :
20h15 Spectacle équestre médiéval : passage dans un mur de feu
Bar et petite restauration sur place - Tombola
Entrée gratuite tout le week-end - Animations diverses 21h00 Concert avec l’orchestre «Noisy Blue» ! Un explosif mélange
Durant la brocante : stand du comité - bar et vente de hamburgers de Funk, Blues, Pop & Lounge Jazz… www.noisyblue.be/
Salle communale - place Saint-Martin - Bas-Warneton Croques monsieur en vente et restauration «Friterie» NOUVEAU
23h00 Soirée animée par DJ Big Sound
Adresse du blog du comité
https://comitebaswa.comineswarneton-actu.com/
Fermeture des caisses et bar à 01h30 - Chapiteau à 02h00
Facebook : Comité des fêtes de Warneton et Bas-Warneton - La page
Dimanche 25 août
07h30 Inscription des joggeurs, marcheurs et cyclos au chapiteau
Le parcours de la marche du samedi passe à travers bois sur des che- 08h00 Départ libre des cyclos de 8h à 10h (cadeau souvenir pour tous)
mins habituellement fermés au public. 09h30 Départ Jogging de la botte : 8,5 km (prix aux 3 premiers et
Tous les cyclistes pré-inscrits (pour le dimanche) reçevront un bi- cadeau souvenir pour tous)
don de cycliste bio gratuit, et les marcheurs un gobelet ou un morf 09h40 Départ : Marche de la botte et parcours roller (8 kms)
(écharpe multi-usages). www.le-gheer-vtt-cyclo-marche.be 3ème édition. Départ libre
10h00 Ouverture du camp Multi-époques avec activités jusqu’à 17h
10h30 Départ Course des P’tites Bottes : 1 km (médaille pour tous)
11h00 Apéro de la botte au chapiteau
12h00 Repas du Comité : jambon braisé ou poulet/frites/légumes
13h00 Concours de Pétanque dans la rue Paul Demade
14h30 Loto des Cinq Chemins
16h00 Spectacle équestre de chevalerie NOUVEAU A ne pas manquer !!
16h30 Jeux traditionnels pour les enfants,
16h45 Jeux de la botte au pied
17h30 Chanteuse Véro Solo, chanson française
19h30 Jet des bottes près du chapiteau
20h00 Chanteuse Véro Solo, chanson française (Fermeture à 22h30)
Lundi 26 août
10h00 Messe pour les défunts du quartier suivi de l’apéro du Bourg-
mestre du quartier
13h30 Après-midi des ainés avec café et biscuits
avec «Patrick Tisserand», accordéoniste connu dans la région
14h30 Jeu : « Trou Madame »
18h00 Tirage de la tombola
18h30 Brûlage de la botte
20h00 Fermeture de la 93° ducasse et … à l’année prochaine !
n°412 juillet/août 2019 5
FESTIVITÉS
DUCASSE DE PLOEGSTEERT
Vendredi 30 août
17h30 Salle Paroissiale - Ouverture de l’exposition «Rien que des numéros 1»
présentée par Danny Rotsaert
18h30 Salle des Sports - Soirée de la Confrérie de la Queue de
Charrue avec les Moines de l’Abbaye de Ploegsteert
- Entrée gratuite - Ambiance cabaret et animation dansante (du musette
aux années 60, 70 et 80) par «Patrick RE & Edith LAURE» - Repas : de-
mi-poulet-frites-crudités | adulte : 13€/enfant : 7€
Samedi 31 août
07h00 > 18h00 BRADERIE / BROCANTE
/ MARCHÉ AUX PUCES
rue du Romarin
Animations diverses
10h00 > 17h00 Le Musée de «la Menui-
serie d’autrefois» est ouvert - rue
de Messines chez Marcel Leplat
11h00 > 17h00 Expo «Rien que des nu-
méros 1» - salle Paroissiale
Durant la journée : Concert promenade par
l’Harmonie Royale des Vrais Amis de Ploegsteert
18h00 Concert/soirée par l’Harmonie
Du 05 août au 30 août «Royale les Vrais Amis de
Ploegsteert» au local de la Musique.
Lys-les-Bains Dimanche 1 septembre
2-3-4/08 Week-end de lancement (programme voir ci-dessus)
07h00 > 09h00 Salle des Sports
Quai Verboekhoven - Warneton « Mémorial Freddy Lemaire »
De 10h à 12h et de 12h30 à 17h30, tous les jours
randonnées cyclo de 38/60/90
transats, matériel ludique et sportif, à disposition.
km - ravitaillement en cours de route - Tombola - Renseignements :
Vendredi 09 août de 16h00 à 18h00 056/58 89 80
16h Beach-volley matchs amicaux par le service PCS 09h00 > 12h00 Marché public - rue du Romarin
(Plan de Cohésion Sociale) 11h00 > 17h00 Expo «Rien que des numéros 1» - salle Paroissiale
Inscriptions souhaitées au 0478/78 71 54 10h00 Rassemblement de la Confrérie de l’Abbaye de Ploegsteert pour le
15ème chapitre
Vendredi 16 août de 16h00 à 18h00 15h30 Défilé dans les rues avec la participation de musiques, chars, géants, les
16h Beach-volley matchs amicaux par le service PCS
(Plan de Cohésion Sociale)
Moines de l’Abbaye de Ploegsteert, la Confrérie des Chevaliers de la
Inscriptions souhaitées au 0478/78 71 54 Fraise de Violaine, la Confrérie de la Tarte à Prones de Pérenchies -
Durant le cortège : Jets de moufles, Bonbons, Tickets de boissons,
Mercredi 21 août dès 14h00 Gadgets, Tickets de manèges, Peluches.
14h Mölkky et Kubb pour enfants dès 8 ans par le CLP 18h00 Concert/soirée par l’Harmonie «Royale les Vrais Amis de Ploegsteert»
au local de la Musique.
Vendredi 23 août de 14h30 à 18h00
14h30 Lecture Kamishibaï pour enfants de 3 à 8 ans
par le CLP (Centre de Lecture Publique)
15h30 Lecture Kamishibaï pour enfants de 3 à 8 ans
Lundi 2 septembre
par le CLP (Centre de Lecture Publique) 10h00 Obit pour les défunts de la paroisse, du comité des fêtes et des membres
16h Beach-volley matchs amicaux par le service PCS de la confrérie de l’abbaye de Ploegsteert.
Inscriptions souhaitées au 0478/78 71 54
Mercredi 28 août dès 14h00 Mardi 3 septembre
14h Mölkky et Kubb pour enfants dès 8 ans par le CLP 14h00 Salle des Sports - Après-midi 3x20 pour les aînés de Ploegsteert - Le
Bizet - Animation musicale, goûter, tombola gratuite offerte par le Comité
Vendredi 23 août de 14h30 à 18h00 des Fêtes de Ploegsteert
14h30 Lecture Kamishibaï pour enfants de 3 à 8 ans
par le CLP (Centre de Lecture Publique)
15h30 Lecture Kamishibaï pour enfants de 3 à 8 ans
par le CLP (Centre de Lecture Publique)
Mercredi 4 septembre
16h Beach-volley matchs amicaux par le service PCS 15h00 58ème course cycliste pour Elites & Espoirs sans contrat
Inscriptions souhaitées au 0478/78 71 54 10ème Grand Prix Franck Vandenbroucke - Org. La Roue d’Or
21 août > 02 septembre de 14h à 18h
Location de petits bateaux électriques Néolys, au Vendredi 6 septembre
départ du Quai Verboekhoven 19h00 Last Post du Mémorial avec «dépôt de gerbe» par les membres du Comi-
www.capsurlarivieredor.com té des Fêtes de Ploegsteert
www.lys-sans-frontieres.org
6 n°412 juillet/août 2019
FESTIVITÉS SPORT
FÊTE DES MOISSONS 2019 ÉDITO 71è GRAND PRIX Ste-ANNE
rts
des spo
.C.
A.G.I.S
Com
ine
-W
s
ar
net
on
Après plusieurs mois studieux et une fin juin Vendredi 26 juillet 2019
qui a vu l’organisation du premier Aquathlon
organisé par
à Comines-Warneton, nous voici à l’entame
Vendredi 6 septembre de deux mois de vacances pour nos jeunes…
«La Royale Pédale Cycliste Cominoise»
14h00 28èmes CUCURBITADES. Cueillette des Les portes des écoles se sont refermées et les Départ : 18h - Rue de Wervicq
potirons et courgettes chez les Capellos examens sont déjà un lointain souvenir… Il est Distance : 20 tours de 5,800 kms
préalablement inscrits donc temps de profiter pleinement des mul- Inscriptions : de 16h45 à 17h45
19h00 INAUGURATION OFFICIELLE, sous le tiples activités sportives et ludiques qui sont Café «Tassili» - Rue de Wervciq, 43
chapiteau, de la 32èmes fête des moissons en proposées durant tout l’été. Vestiaires et distributions des prix :
présence des autorités communales Les stages sportifs organisés par l’AGISC af- Café «Tassili» - Rue de Wervciq, 43
22h00 SOIREE ROCK avec le groupe « PLUGGED » fichent complets… le stage d’Engreux sera Arrivée : rue de Wervicq
00h00 SOIREE animée par FLASH DANCE également bien rempli. De quoi découvrir une
multitude de nouvelles disciplines.
Samedi 7 septembre Le début du mois d’août verra également l’or-
ganisation de Lys-les-Bains. Entre animations
ENGREUX 2019
Matin jusqu’à 18h BROCANTE LIBRE le long du culturelles et bricolages, concerts et activités
un stage sportif au centre ADEPS
Chemin du Moulin Soete à partir de la bute
du Moulin jusqu’aux premiers bâtiments
sportives, il y en aura pour tous les goûts sur le Du 14 au 19 juillet
Quai Verboeckhove.
A
côté rue de Capelle. Pas d’inscription
Le mois d’août se clôturera avec l’organisa- ménagé en plein cœur de l’Ardenne, au
préalable. Choix libre dès l’arrivée parmi les
tion du Beau Vélo de Ravel. En effet, le ren- bord du lac de retenue de Nisramont,
emplacements restants
dez-vous est pris en date du 31 août pour sil- le complexe s’étend sur plus de 80 hectares
08h00 Réouverture du chapiteau
lonner les chemins de halage et autre RAVeL d’épicéas, de mélèzes et de feuillus. Intégré
09h00 jusque 17 h TOURNOI DE BABY-FOOT
et ainsi rallier Comines à Armentières. C’est dans une sorte de presqu’île découpée par
HUMAIN
13h30 CONCOURS DE CARTES AU PAIN au rythme des années 80’s et de Philippe La- l’Ourthe Orientale et l’Ourthe Occidentale,
14h30 CONCOURS DE COLORIAGE ENFANTS fontaine que se poursuivra la journée au com- le centre a été construit dans un paysage
(jusque 12 ans, participation gratuite, résul- plexe de Comines. De quoi être en forme pour merveilleux fait de pentes abruptes et de
tat vers 16h30) la rentrée de septembre ! vastes plateaux. Loin de la pollution des
17h00 28èmes CUCURBITADES. Pesée des poti- Une rentrée sportive au sein des différents villes, le site naturel offre l’agréable sen-
rons et courgettes suivie de la distribution clubs de Comines-Warneton qui vous ac- sation d’un dépaysement absolu et d’un
des trophées cueillent vous et vos enfants… N’oubliez pas petit goût de bout du monde. Courts de
18h00 JET AU POT TRADITIONNEL au pied du que le service des sports A.G.I.S.C. peut vous tennis, plan d’eau, hall omnisports, salle
Moulin fournir tous les renseignements utiles sur les d’escalade, local de tir à l’arc, terrain de bi-
22h00 SOIREE « ABBA GIRL'S » clubs et leurs activités. cross, forêt pour activités d’orientation ou
00h00 SOIREE animée par FLASH DANCE Bonnes vacances à toutes et tous ! d’hébertisme, ... Un coin de paradis pour
sportifs !
Le service des sports A.G.I.S.C.
Dimanche 8 septembre Renseignements et inscriptions :
A.G.I.S.C. - rue des Arts, 10
Matin jusqu’à 18h BROCANTE. Conditions iden-
tiques de la veille
Les Gars de la Lys 7780 - Comines - 056/ 48 42 28
09h15 MESSE sous chapiteau avec la chorale « LES Reprise des entraînements agisc.comines@skynet.be
SERAPHINS » d'Houthem samedi 14 septembre dès 09h
11h00 APERITIF-CONCERT avec JAZZY LOVERS Dès l’âge de 4 ans !!!
12h30 REPAS CAMPAGNARD (jambon braisé, INSCRIPTIONS AUX
pommes de terre rissolées, légumes chauds,
sauces) «Come in Jogging» ESPADONS COMINOIS
14h30 APRES-MIDI DETENTE : musique de variété A partir du 05 septembre 2019
par RICHARD ALEXANDRE en alternance Nouveau club de Jogging à Comines.
avec les danseuses de COM'IN THE MOVE Dès septembre prochain. Le club des Espadons Cominois est
16h00 FRANCOIS RAMON et MASSIMO GIOVE
Accessible à tous. un club qui a pour but la natation
accompagnés de Dream Dance Company
sportive et la participation aux com-
17h00 JET DE FALUCHES (300 !) du haut du Moulin. Pour plus de renseignements: 0476 429814
pétitions.
19h00 SOIREE DE CLOTURE animée par FLASH
Les inscriptions débuteront à par-
DANCE
Vendredi, samedi et dimanche :
Front Cycling Tour tir du jeudi 5 septembre à 17h30
dans le hall de la piscine et se pro-
longeront durant tout le mois de
Tartines campagnardes, barbecue. Cuisson sur place Course cycliste le long du front septembre les mardis et jeudis de
de notre pain à l’ancienne (sur feu de bois) avec farine
du Moulin et vente au stand boulangerie de pains, Mardi 20 août 2019 17h30 à 19h00. Les inscriptions
pâtisseries, crêpes. Château gonflable sont soumises à un test basé sur la
Traversée de Comines, Warneton et technique, il est donc indispensable
Ploegsteert, lieux de mémoire front 14-18 de venir avec son équipement.
Samedi et dimanche de 9 h à 18 h
Horaire prévu sur le territoire
visites gratuites du Moulin Soete
de Comines-Warneton : Pour de plus amples informa-
TOUTES LES ENTREES SONT GRATUITES 1er passage : tions, contactez-nous à l’adresse
ET NOS PRIX RESTENT DEMOCRATIQUES !! Territoire Wervik entrée Comines 13h54 suivante : espadons.cominois@
sortie Ploegsteert (Territoire Messines) 14h18 gmail.com ou vous rendez-vous
Le comité décline toute responsabilité en cas d’accident.
Chaque jour, fermeture de la caisse à 01h, Attention retour 2ème passage : sur notre site : https://sites.goo-
du bar à 01 h 30 et du chapiteau à 02 h. Territoire Messines entrée Ploegsteert 15h24 gle.com/view/espadonscominois/
Organisation : ASBL Comité des Fêtes du Moulin Soete sortie Comines (Territoire Wervik) 15h42 accueil
n°412 juillet/août 2019 7
ENVIRONNEMENT
Natagora et le P.C.D.N. de Comines-Warneton vous invitent à participer au
recensement des papillons de votre jardin pendant tout le mois de juillet.
Participez, c’est très simple !
1. Observez les papillons qui visitent votre jardin durant le mois de juillet.
2. Identifiez les papillons de votre jardin, en vous aidant de nos outils d’identification.
3. Notez, pour chaque espèce, le nombre maximum d’individus que vous comptez en
même temps (NE PAS additionner toutes les observations de la même espèce au
Le Demi-deuil Melanargia galathea cours du mois).
Papillon à damier noir et blanc. Le 4. Encodez vos observations sur https://dqenco.natagora.be/
revers dessine en noir les limites
des damiers avec une ligne L’azuré commun Polyommatus icarus
d’ocelles aux ailes postérieures.
Il a le revers gris et l’intérieur des
ailes d’un beau bleu chez le
mâle, plus discret chez les fe-
melles.
Quelques conseils
L’argus brun Aricia agestis Choisissez les beaux jours de juillet
pour participer. En étalant vos obser-
Petit papillon au dessus brun vations à différents moments de la
orné d’une ligne de taches journée et du mois, vous observerez
orange et d’une frange blanche. une plus grande diversité d'espèces.
La carte géographique Araschnia levana
Ailes noires aux bandes
Si vous observez très peu d'espèces,
communiquez-nous tout de même
blanches très visibles. Le re-
votre relevé car l’absence de papil-
vers ressemble à une carte
lons dans certaines localités est une
géographique, d’où son nom.
Le paon du jour Inachis io information intéressante.
Notre papillon de jour le plus
courant. Du rouge et du noir sur
chaque aile. De grands «yeux» La piéride du navet Pieris napi
(ocelles). Une petite piéride recon-
Le tristan Aphantopus hyperantus naissable aux veines fon-
Le revers de ses ailes est cées qui marquent ses ailes
marqué d’un nombre va- tant au repos qu’étalées.
riable de points (ocelles)
Le tircis Pararge aegeria chez les femelles. L’intérieur
Brun avec des taches des ailes est foncé.
jaunâtres. «Yeux» noirs avec
des taches blanches dans le L’aurore Anthocharis cardamines
bas des ailes. Plutôt un papillon du prin-
temps. Le mâle est faci-
Le citron Gonopteryx rhamni lement reconnaissable à
Les mâles sont jaunes vif, les ses ailes aux extrémités
femelles verdâtres. Les ailes se oranges. La femelle a
Le robert-le-diable Polygonia c-album terminent en pointe. ses extrémités grisâtres.
Orange avec des taches
noires. Bord des ailes très
découpé.
Le machaon Papillio machaon
Le souci Colias crocea Notre plus grand
Le souci a un vol très rapide et se papillon. Sa chenille est
pose toujours les ailes fermées. aussi belle que lui.
Le procris Coenonympha pamphilus Verso jaune orangé bordé de noir Taches bleues et rouges
Petit papillon de couleur variable, marqué d’une tache noire sur l’aile dans le bas des ailes.
de ocre clair à marron clair. Le des- antérieure. Revers jaune avec des
sus et le revers ont le même ocelle taches noires sur l’aile antérieure.
noir cerclé de clair et centré par un
point blanc en haut des ailes.
La piéride de la rave Piéris rapae
Présent partout. Deux taches
La grisette Carcharodus alceae noires au sommet des ailes.
Papillon rarement observé chez
L’azuré des parcs Celastrina argiolus nous. Le dessus des ailes est
De couleur blanc-gris avec les ailes marbré de brun et gris, et le bord
repliées, il ne montre sa couleur bleue des ailes postérieures est dente-
uniquement lorsqu’il les déploie. lé. Le revers est plus clair.
8 n°412 juillet/août 2019
ENVIRONNEMENT
La belle dame Vanessa Cardui
Orange avec des taches noires, haut des ailes
ATTENTION ! JE NE MANGE PAS DE PAIN.
noir avec des taches blanches. Revers brun
clair au dessin complexe.
Au départ, l’idée de nourrir les oiseaux part d’une bonne intention.
Cependant, chaque année, des milliers d’entre eux meurent à cause
La piéride du chou Pieris brassicae d’un régime à base de pain et de biscottes. De façon générale, les
Nettement plus grand que la piéride de la rave. oiseaux des parcs, les canards présents sur les étangs et plans d’eau
Sommet des ailes sombre avec une tache des jardins publics, n’ont pas besoin de nous pour se nourrir : ils sont
noire. juste gourmands mais gourmandise et santé ne font pas toujours bon
ménage pour eux aussi !
Les conséquences sont multiples :
LA MALFORMATION DES OS : le
pain est très pauvre en vitamines
Le cuivré commun Lycaena phlaeas et en minéraux. C’est un aliment
Un petit papillon plutôt rare. En vol, il est difficile à facilement accessible lorsque les
reconnaître mais dès qu’il se pose, il déploie des personnes en jettent dans l’eau,
ailes orangées très reconnaissables. et il rassasie. Les oiseaux vont
donc s’en alimenter et ne pas di-
versifier leur alimentation. Des
carences vont se former, dont un
Crédits photos : H. Baltus, J.-M. Winants, J.-P. Rolin, A. Derouaux, R. Delmelle, D. Sevrin, F. Hidvégi, P. Hauteclair, Y. Reynewaeter, F. Degrave, R. Hendrick, G. Betta, R. Dujardin, Shutterstock
manque de calcium, la pousse des os ne se fait plus normalement,
Le myrtil Maniola jurtina et le bout des ailes se recourbe. Ce syndrome est appelé « ailes
Orangé avec des taches noires et le plus souvent d’ange ». Les oiseaux touchés ne peuvent pas voler et donc s’en-
un seul point blanc. fuir en cas de danger.
LES TROUBLES DIGESTIFS : le pain gonfle et colle dans l’estomac
des oiseaux qui n’ont pas l’appareil digestif adapté à la digestion
de cet aliment. Cet aliment provoque des dysfonctionnements du
foie conduisant à une sorte de cirrhose. Les troubles peuvent être
La petite tortue Aglais urticae importants et provoquer la mort de l’oiseau.
LE SURPOIDS : les oiseaux qui consomment du pain sont en sur-
Bord inférieur irrégulier avec du bleu. poids, ce qui empêche l’oiseau de voler pour s’enfuir et le laisse
vulnérable face aux dangers divers (prédation, collision avec des
véhicules…).
LA PROPAGATION DES MALADIES : les cygnes et les canards vont
souvent se regrouper autour des points où les personnes jettent
Le vulcain Vanessa atalanta de la nourriture en abondance. Le regroupement d’oiseaux fa-
Papillon qui migre jusqu’en Espagne en hiver. vorisent la propagation des maladies (dont notamment le botu-
Taches blanches sur le dessus des ailes. Grandes lisme, une maladie transmissible à l’Homme).
ailes noires avec des bandes oranges. LA PROPAGATION DES RATS : en jetant de la nourriture aux ca-
nards, n’oubliez pas que vous nourrissez également les rats.
Chaque année, plusieurs oiseaux victimes des
L’amaryllis Pyronia tithonus méfaits du pain sont accueillis dans un centre de
Orangé avec une bordure brune. Taches noires avec sauvegarde. Le cygne en photo ci-contre en fait
deux petits points blancs au sommet des ailes, vi- partie. Il est arrivé au centre de sauvegarde de la
sibles aussi au revers. faune sauvage de Buoux après une collision avec
un véhicule. Il n’a pas pu s’enfuir à l’approche de
la voiture. Après trois semaines de soins avec un
régime alimentaire adapté et des traitements
contre les troubles digestifs, l’oiseau a retrouvé
Le tabac d’Espagne Argynnis paphia son dynamisme.
Fond fauve orangé orné d’un ensemble de lignes
et de taches brun-noir. Le mâle est orange vif QUE FAIRE ?
alors que la femelle est plus terne, voire verdâtre. Ne nourrissez jamais les animaux sauvages dans les espaces publics.
Les animaux sont capables de trouver tout ce qui leur est nécessaire
dans la nature. Le meilleur service que nous puissions rendre aux oi-
seaux est donc de laisser un maximum d’espaces accueillants pour
eux. Si vous avez un jardin, aménagez-le en suivant les principes du
La mégère Lasiommata megera jardin naturel et disposer une mangeoire avec des graines pour les oi-
Un papillon de taille moyenne, jaune orangé avec seaux. Cependant, afin d'éviter de mettre en danger les populations,
des lignes brunes. Une grande tache noire (ocelle) il est préférable de les nourrir uniquement en période de froid prolon-
sur les ailes supérieures et quatre sur les ailes infé- gé, soit en général de la mi-novembre à fin mars.
rieures.
Sources : Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO), Bruxelles environnement
n°412 juillet/août 2019 9
ÉNERGIE SECURITÉ
Permanence Le service
du guichet de l’énergie «
sécurité et prévention » vous informe
Pour vous aider dans vos démarches liées à l’énergie Barbecue : les bons gestes pour éviter l’accident
et de manière à apporter un service de proximité, le
guichet de l’énergie de Mouscron organise une perma- Une bonne installation
nence à l’Hôtel de Ville de Comines (dans le bâtiment
de la Cure) le premier mercredi de chaque mois de - Mobile ou fixe, choisissez le bon emplacement :
13h30 à 16h30. Les prochaines permanences auront Surface plane (Vérifiez la stabilité de votre barbecue)
lieu les 4 septembre et 2 octobre 2019. Un consultant Un espace ouvert
Pas à proximité de matières inflammables
répond à vos questions en toute indépendance et gra-
tuitement.
Les primes changent : le régime d’octroi des primes a été
Pendant la cuisson
modifié depuis le 1er juin. Peu de primes ont été suppri- - Surveillez en permanence votre barbecue
mées mais de nouvelles primes sont mises en place. Il n’y a - Prévoir un seau de sable muni d’une petite pelle en métal (+ un gant)
plus de limite de revenus mais un « audit logement » doit à proximité de l’endroit de cuisson afin de pouvoir éteindre un début
être réalisé au préalable. Cet audit, pour lequel une prime d’incendie éventuel ;
est octroyée, établira l’ordre des travaux. En outre, les - Choisissez des ustensiles adaptés, avec un manche long et portez
primes sont accessibles aux propriétaires bailleurs à condi- des gants ;
tions de respecter une grille des loyers. - Éloignez les enfants.
Pour toute information complémentaire, consul- Attention à l’allumage
tez le guichet de l’énergie de Mouscron du mardi
au vendredi de 9h00 à 12h00 et sur rendez-vous. - N’utilisez pas de liquides inflammables (essence, pétrole ou alcool à
Rue du Blanc Pignon, 33 à 7700 Mouscron - brûler) ;
056/33.49.11- guichetenergie.mouscron@spw.wallo- - Évitez les brûlures avec des allumettes longues ;
nie.be ou axel.vienne.ext@spw.wallonie.be. - Éloignez les enfants
Après utilisation
- Laissez refroidir la grille avant de la manipuler
- Ne quittez jamais les lieux sans avoir éteint les braises.
Que faire si vous avez un nid de guêpes chez vous ?
Avec le printemps, les reines qui ont hiberné cet hiver commencent à créer
de nouveaux nids. Que faire si vous en découvrez un ?
Ne pas intervenir vous-même, c’est dangeureux parce que cela peut pro-
voquer une agression de l’insecte. L’insecte va avoir une attitude de dé-
fense et va venir piquer l’individu de façon multiple (cela peut être mortel
dans certains cas).
Faites appel au Service Pompiers de la Zone de secours Wallonie Picarde
via le 112
Le nid de guêpes sera détruit et vous sera facturé au prix forfaitaire de
100€ (TVA comprise).
BE-Alert
BE-Alert est un système développé au niveau national et permettant à
la Bourgmestre, au Gouverneur ou au Ministre de l’intérieur d’envoyer un
message à tous ceux qui seraient impactés par la situation d’urgence.
Tous les habitants peuvent ainsi obtenir rapidement les recommanda-
tions nécessaires - ex : fermer les portes et fenêtres en cas d’incendie.
Des informations officielles correctes, directement de la source.
Le message BE-Alert peut être transmis via un sms, un message oral via
une ligne de téléphone fixe, un email ou encore via les réseaux sociaux.
Pour recevoir un message, il est recommandé de s’inscrire. Rendez-vous
Pour le bon déroulement de la conception et de la distribution sur le site : www.be-alert.be.
du Vivre à Comines-Warneton, dorénavant, tout article reçu Il est possible d’enregistrer plusieurs adresses et numéros de téléphone.
après le 10 du mois ne sera plus pris en compte. Vous pouvez ainsi être informé en cas de situations d’urgence à votre do-
Ceci est sans appel. micile, au travail, dans votre famille, ...
Merci de votre compréhension Inscrivez-vous dès aujourd’hui sur www.be-alert.be
10 n°412 juillet/août 2019AGENDA GLOBAL
07
JUILLET
2019
09
SEPTEMBRE
08 2019
05.07
AOÛT
2019
10
Last Post 19h
Mémorial - Ploegsteert
OCTOBRE
05.07 > 08.07 02.08
06.09 2019
Ducasse de Warneton Last Post 19h
Warneton Last Post 19h Mémorial - Ploegsteert
Mémorial - Ploegsteert
04.10
06.07 06.09 > 08.09
02.08 > 04.08 Last Post 19h
Braderie / Brocante de Warneton Fête des Moissons Mémorial - Ploegsteert
Warneton centre Lys-les-Bains Moulin - Comines Ten-Brielen
Quai Verboekhoven - Warneton
07.07 14.09 & 15.09 05.10 > 06.10
Braderie - brocante 07h > 18h 04.08 Reconstitution historique 14-18 Ducasse de la Hutte
Warneton Centre d’interprétation Quartier de la Hutte - Ploegsteert
Visite guidée gratuite 10h30
Visite guidée gratuite 10h30
Musée de la Rubanerie - Comines «Plugstreet 14-18» - Ploegsteert
Musée de la Rubanerie - Comines 06.10
09.08 13.09 & 14.09 10ème Marche de la Vallée de la Lys
Barbecue amicale para-commando
Fête de la Bière 08h > 15h
11h30 Ducasse de la cité Geuten
Marché couvert - Comines Salle des sports - Houthem
Salle polyvalente - Le Bizet Comines
12.07 > 14.07 14.08 28.09 & 29.09
Festivités du Gheer Barbecue Ploegsteert Ouverture atelier John Bulteel
Le Gheer Place de Ploegsteert rue de la Morte Lys, 46 - Comines
21.08 > 02.09 Cinéma
13.07 & 14.07
Location de bateaux électriques
21ème Rando Patrick Wgeuw Quai Verboekhoven - Warneton
Le Gheer Concert
14.07 24.08
Conférence - débat
Brocante des 5 Chemins
Braderie du Soleil
Comines
Le Bizet
Théâtre
Journée des familles // 14h 23.08 > 26.08
Moulin Soete - chemin du Moulin Soete Activité
Ducasse des 5 Chemins
Comines Comines nature
Fête d’été Brocante, vide grenier
Chez Paul et Murielle Leplat - chemin du 30.08 braderie, bourse
Pont de Pierre, 10 - Warneton
Nuit du court
Quai Verboeckhoven - Warneton Repas
19.07 > 22.07
Ducasse de Bas-Warneton 30.08 > 06.09 Inauguration - Apéritif
Bas-Warneton
Ducasse de Ploegsteert
Ploegsteert
21.07 Exposition - vernissage
Fête des Marmousets
Comines Activité sportive
26.07 Cet agenda global
n’es t pas exhaus tif et reprend les principaux Fe s t i v i t é s - d u c a s s e
71ème Grand Prix Ste-Anne
Comines
évènements de Comines-Warneton.
Vous ne vous y trouvez pas encore ? Envoyez-nous vos activités : Devoir de mémoire
26.07 > 29.07
v ac omine s @ g m ail . c om
Activité culturelle
Ducasse de la rue de Wervicq
Comines MERC I !
n°412 juillet/août 2019 11orts
des sp
.C.
A.G.I.S
Com
ine
-W
s
ar
net
on
Comines Samedi 31 août 2019
En concerts gratuits dès 16h00
Ambiance 80 et
Philippe Lafontaine
Sur le Vélo pour découvrir Comines,
Adrien JOVENEAU et Adrien DEVYVER
12 n°412 juillet/août 2019NOUVE
PA RC O AU :
TRANS- UR
FRONT S ALIER !
ARMENTIÈRES
- Inscription libre et gratuite dès 09h30
Un t-shirt offert aux 1300 premiers inscrits
Un brunch offert aux 2000 premiers inscrits
Des animations toute la journée
- Départ à 13h10 Kids Village
Une boucle VivaCité de 32 kms
365.be
Une boucle Adeps de 15 kms pour les familles,
enfants et personnes à mobilité réduite «Wallonie Gourmande»
Initiations sportives
- Halte ravitaillement à Armentières Stands de l’Apaq-W
Studio Radio
- Village Vivacité au Complexe Sportif
n°412 juillet/août 2019 13TOURISME
Jouis et où ? LA RUBANERIE Petit historique SOCIÉTÉ D’HISTOIRE
S’il est bien connu que « le désir s’accroît quand l’effet se recule », point La Ville de Comines-Warneton est née de la fusion en 1976 de
n’est besoin de polissonneries pour mettre du piment dans votre été cinq communes : Comines-Houthem-Bas-Warneton-Warneton et
puisque La Rubanerie vous propose, au sein de ses collections tant pri- Ploegsteert. Ces cinq communes furent détachées de la Flandre
vées que permanentes, un autre goût du voyage : technologies, jeux de dans le cadre des lois linguistiques en 1963. Elles formèrent une
fils croisés, archives, photos, démonstrations vivantes, objets sensuels enclave wallonne dépendant de la Province du Hainaut. En 1982,
aux histoires uniques… tout vous invite à venir vous perdre (ou vous la dénomination «commune de Comines» est modifiée en Ville de
retrouver, pour les anciens et actuels du textile) dans nos travées ! Comines-Warneton; l'ajout de Warneton s'imposant car seule cette
dernière localité avait le titre de ville.
C’est que notre musée s’enrichit journellement, à la fois par l’élargis-
sement de ses collections tant matérielles qu’orales, que par l’accrois- Ce double nom couvre également l'histoire de notre région :
sement des subsides qui lui sont alloués, tant pour la reconnaissance Houthem et Bas-Warneton dépendaient en totalité ou partiellement
muséale (45 000 € annuels de 2019 à 2022 inclus), que pour l’aména- de la seigneurie de Comines et Ploegsteert dépendait de la seigneu-
gement à tous types de handicap (69 000 € ), le ruban tissant des liens rie de Warneton. L'archéologie nous a fait découvrir que la région
entre tous les êtres. est occupée depuis des millénaires. On trouve par exemple et parmi
d’autres, de nombreux artefacts de l’occupation romaine.
Alors, oui, ne boudons pas notre jouissance qui est le fruit d’un beau
travail d’équipes plurielles et mues, voire émues, par un même idéal : Les limites des civitates, divisions administratives de l'époque ro-
celui de faire rayonner le patrimoine de tous les Cominois bien au-delà maine, furent les ancêtres de diocèses. Or, la région était divisée
de ses frontières naturelles. entre le diocèse de Tournai dont relevaient Comines et Houthem et
le diocèse de Thérouanne (remplacé par Ypres en 1559) dont rele-
En juillet et août, jouis et ou ? A La Rubanerie et à Comines-Warneton, vaient Bas-Warneton et Warneton incluant Ploegsteert. Avant l'an
pardi ! mil, nous disposons de peu d'informations mais dès le XIe siècle,
les chartes attestent l'existence de deux seigneuries importantes :
Olivier CLYNCKEMAILLIE Comines et Warneton. Celles-ci s'étendaient de part et d'autre de la
Conservateur du Musée de la Rubanerie cominoise Lys tout comme leur paroisse respective. La partie au nord de la Lys
dépendait de la châtellenie d'Ypres, celle au sud dépendait de la châ-
tellenie de Lille. Warneton devenant châtellenie indépendante mais
à partir du XIIIè seulement.
(À suivre)
CENTRE D’INTERPRÉTATION «PLUGSTREET» OFFICE DU TOURISME DE COMINES-WARNETON
14 n°412 juillet/août 2019ENSEIGNEMENT
INFORMATION
Navettes (minibus) de l’hôpital Jan Yperman
sur le territoire de Comines-Warneton.
L’Administration communale a récemment
été interpellée par quelques riverains au
sujet de la navette assurée par l’hôpital Jan
Yperman (Ypres) qui circule sur le territoire
de Comines-Warneton, qui serait supprimée
prochainement. Face au questionnement des
concitoyens, des contacts ont été pris avec la
Direction générale de l’hôpital.
Après analyse de la situation et des pistes
évoquées, la Direction générale de l’hôpital
Jan Yperman nous communique officielle-
ment sa décision de supprimer ce service
sur le territoire de Comines-Warneton au
1er juillet 2019, par manque d’utilisateurs et
de rentabilité.
A titre informatif, nous attirons votre atten-
tion sur le fait qu’il ne s’agissait pas d’un
transport communal.
Merci pour votre compréhension.
Pour le bon déroulement de la conception et de
la distribution du Vivre à Comines-Warneton,
dorénavant, tout article reçu après le 10 du
mois ne sera plus pris en compte.
Ceci est sans appel.
Merci de votre compréhension
Date limite pour parution
dans le n°de sepembre
le 10 AOÛT 2019
CENTRE DE LECTURE PUBLIQUE
Suivez notre actualité sur www.biblio-cw.be
Bibliothèque de Comines-Warneton
Centre de Lecture Publique
Rue de la Procession, 49 - 056/55 49 58
n°412 juillet/août 2019 15BIEN-ÊTRE ANIMAL
PRÉVENTION CANICULE !
Les températures estivales, agréables pour nous, trous d’aération ne soient pas obstrués d’une façon ou d’une autre.
peuvent s’avérer dangereuses pour nos animaux de - ne jamais laisser le chien seul et sans surveillance dans la voiture !
compagnie. - les pauses, toutes les 2 heures minimum, sont fortement conseillées
pour lui donner de l’eau fraîche, si possible à l’ombre.
Voici quelques conseils : - si vous avez une climatisation, il est conseillé de la baisser légère-
Aider son animal à la maison ment un peu avant les pauses afin d’éviter le chaud/froid.
Il faudra porter une attention toute particulière - si vous employez un brumisateur, faites-en profiter votre compagnon
aux chiots et chatons, aux animaux plus vieux, à 4 pattes.
malades ou aux brachycéphales (animaux à face
aplatie comme le Boxer, le Carlin, le Bouledogue Le coup de chaleur
chez le chien, ou le Persan, l’Exotic Shorthair chez le chat). Le chien est le plus souvent touché. Il est, comme le chat, un animal
qui ne transpire que très peu. Leurs glandes sudoripares (glandes per-
Contrairement à nous, le chien et le chat ne transpirent que très peu, mettant la transpiration) se situent, pour la plupart, entre les coussi-
c’est pourquoi ils sont plus sensibles aux coups de chaleur. nets. La respiration rapide du chien permet l’expiration de la vapeur
qui transporte la chaleur, et l’inspiration de l’air frais aide au refroidis-
Le chat : sement du corps.
- de lui-même, il privilégiera les coins d’ombre et dormira plus qu’à
son habitude. Le coup de chaleur arrive le plus souvent par une température ambiante
- s’il halète de façon prolongée, il est conseillé de contacter votre élevée et un fort taux d’humidité. L’exercice important, le manque de
vétérinaire rapidement, il peut s’agir d’un coup de chaleur. ventilation, l’obésité, les problèmes cardio-respiratoires, ou le simple
- il aura toujours besoin d’eau fraîche à disposition, renouvelée régu- fait d’être attaché en plein soleil peuvent provoquer un coup de chaleur.
lièrement. Des glaçons peuvent y être ajoutés.
- les pièces ventilées seront les plus confortables pour eux. Les symptômes :
- il est possible, s’il n’est pas craintif, de lui tremper le bout des pattes - le halètement très marqué
dans l’eau tiède, et/ou de lui vaporiser un peu d’eau sur le pelage. - une forte salivation en « mousse »
- une agitation inhabituelle
- des difficultés motrices
Ne laissez pas le chat seul près d’un ventilateur, il pour-
- les babines, la truffe, les gencives deviennent bleues
rait s’y coincer la patte !
- puis l’abattement, les convulsions sont les dernières étapes avant la
mort de l’animal…
aux fenêtres dites « oscillo-battantes », qui représentent un
danger mortel !!
Que faire ?
Le chat pourrait essayer de s’y glisser et y rester coincé entre la
- Il faudra tout d’abord le mettre au frais, à l’ombre, dans une pièce
fenêtre et le montant. Il se débat, se blesse, peut se briser la colonne
fraîche, et lui présenter de l’eau fraîche, mais pas trop froide pour
vertébrale ou déclencher une hémorragie interne... Le décès peut être
éviter le choc thermique
très rapide !!
- Ensuite, appelez votre vétérinaire. Le coup de chaleur est une ur-
gence vitale !
Le chien :
- il halètera, ce qui contrairement au chat, est tout à fait normal dans
une certaine mesure.
RAPPEL À L’APPROCHE DES VACANCES !!
- il aura toujours besoin d’eau fraîche à disposition, renouvelée régu- L’ABANDON EST UNE INFRACTION PUNISSABLE !!
lièrement. Des glaçons peuvent y être ajoutés pour les petits chiens.
Attention aux gros chiens qui pourraient les avaler. Chaque jour, nous constatons de trop nombreux abandons de chiens, de
- les promenades sont conseillées en dehors des heures de fortes chats et autres…
chaleurs, c’est-à-dire 12h à 16h. Il existe 2 sortes d’abandons :
- toujours vérifier la température du sol, certains sols peuvent leur - l’abandon « responsable » d’une personne se trouvant dans une situation
brûler les coussinets. Évitez l’asphalte. particulière justifiant l’abandon, celui-ci dépose alors l’animal à la SPA en
- il est possible de rafraîchir votre chien à l’aide d’un brumisateur, remplissant le formulaire d’abandon.
d’un tuyau d’arrosage, d’un bac d’eau… L’eau ne devra y être ni trop - l’abandon « sauvage » lorsque l’animal est jugé trop encombrant.
chaude, ni trop froide pour éviter le choc thermique.
- il est conseillé de les brosser régulièrement. Évitez la tonte, le pelage Dans les 2 cas, cet acte est un réel traumatisme pour l’animal ! Ce geste est
est une protection naturelle contre la chaleur. une infraction, donc punissable ! L’abandon est considéré comme une maltrai-
tance, la justice peut imposer une amende et/ou une peine d’emprisonnement.
La voiture, ce fléau pour les chiens par temps chaud !
Sachez qu’il existe toujours une solution :
Chaque année de nombreux chiens meurent enfermés dans une voi- - votre animal a un problème de comportement ? Des professionnels existent :
ture en plein soleil. Il faut savoir que la voiture peut vite devenir une vétérinaire, comportementaliste…
fournaise mortelle. Par effet de serre, la température de l’habitacle - vous partez en vacances et vous ne pouvez emmener votre compagnon à
augmente très vite. À titre d'exemple, lorsque la température exté- 4 pattes ? Adressez-vous à vos amis, voisins, la SPA. Il existe également le
rieure affiche 21°C, la température à l'intérieur de votre voiture peut home-sitting, le pet-sitter, le chenil, la pension…
atteindre 32°C en seulement 10 minutes, 40°C en 30 minutes, et 45°C
après une heure. Si vous êtes témoin de négligence ou de maltraitance envers un animal,
vous pouvez vous adresser immédiatement au service du Bien-Être Animal
Quelques conseils : de la Ville de Comines, à la police locale ou encore directement à la Région
- le véhicule devra être aéré en roulant. wallonne. Pour ce faire un formulaire de plainte en ligne est disponible sur le
- si le chien se trouve dans une caisse de transport, attention que les portail www.bienetreanimal.wallonie.be
N’hésitez pas à contacter le service Bien-Être Animal
Vous avez des questions ? Tél. : 056/56.10.31, ou par mail à l’adresse : adelaide.bodard@villedecomines-warneton.be
16 n°412 juillet/août 2019Vous pouvez aussi lire
