L'ENLÈVEMENT DE MICHEL HOUELLEBECQ - PRESSE VERS UN MONDE SANS PAPIER ?
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
artemagazine.fr 23 Août › 29 Août 2014 | LE PROGRAMME TV D’ARTE N° 35 Presse vers un monde sans papier ? Blur/Oasis La guerre de la britpop L’enlèvement de Michel Houellebecq Une chronique comico-criminelle avec l’écrivain dans son propre rôle, mercredi 27 août
UNE COPRODUCTION arte au cinéma LE 6 août
les grands rendez-vous samedi 23 Août › vendredi 29 Août 2014
© Les Films Du Worso
L’enlèvement
de Michel
Houellebecq
Michel Houellebecq vit selon des règles précises et immuables.
Mais un matin, il est enlevé… L’écrivain joue son propre rôle dans
une chronique comico-criminelle signée Guillaume Nicloux.
Mercredi 27 août à 22.20 Lire pages 4-5 et 20-21
© EXTRO
Presse :
vers un monde
sans papier ?
Comment, face à la crise du papier, les quotidiens évoluent vers le
numérique, tout en tentant de préserver une information de qualité.
Une enquête approfondie menée auprès de rédactions européennes,
indiennes et américaines, par les journalistes Marie-Ève Chamard et
Philippe Kieffer. Mardi 26 août à 22.05 Lire pages 7 et 18
© Sombrero & co
“On deviendra
jamais comme Blur/
nos parents !”
17 filles, mercredi 27 août
Oasis
Suite et fin du Summer of the
à 20.50 Lire page 20 90s avec un documentaire
retraçant la lutte acharnée
qui opposa les deux groupes
de rock pour le titre de rois
de la britpop. Samedi 23
août à 22.20 Lire pages 6
et 11
en couverture
la rançon
© Les Films Du Worso
de la gloire
C’est l’un des événements de la rentrée :
Michel Houellebecq “jouant” son propre rôle dans un film
jubilatoire de Guillaume Nicloux.
L’écrivain et le cinéaste répondent aux questions
de Christophe Ono-dit-Biot, directeur adjoint de la rédaction du Point.
VITESSE M. H. : Il a un côté un peu gitan, superstitieux.
© Les Films Du Worso
Faire son testament n’a jamais tué personne.
ET TESTAMENT
Michel Houellebecq, pour ce film, vous avez
pris des risques insensés au volant d’une
voiture… FAIRE L’ACTEUR
Michel Houellebecq : Je ne recommencerai Guillaume Nicloux, est-ce que Michel
pas ! Houellebecq est un acteur qui sied bien à
Michel Houellebecq et Guillaume Nicloux
Guillaume Nicloux : J’ai demandé à Michel s’il un cinéma tourné vers l’expérimental, la
y avait quelque chose qu’il n’avait jamais fait performance ?
et qu’il aimerait faire. Il m’a dit : “Conduire à G. N. : Pour moi, Michel n’est pas un acteur. Je
300 km/h.” On l’a mis dans le scénario. ne lui demande pas de jouer, juste d’être. Bien
jouer ou mal jouer, on s’en fout. Ce n’est pas
Il paraît que vous avez fait votre Michel Houellebecq qui m’intéressait, c’est
testament. Michel. J’ai eu envie de voir comment, au
M. H. : Il y avait danger. Parce qu’il ne faut pas contact d’autres personnages radicalement dif-
faire confiance aux productions. Les gens dans férents, se créait presque un troisième person-
le cinéma mentent à un point effrayant. Ils nage. Comment ces moments d’humanité-là
m’ont dit : on a vérifié ce matin, c’est l’autoroute allaient résonner et créer un objet curieux qui
la plus déserte de France. Faux ! Elle n’était dresserait un portrait singulier de Michel.
absolument pas déserte. Mais la vitesse, ça M. H. : Il doit y avoir quelque chose en moi qui
m’excite. dégage l’idée que je ne suis capable de rien. Du
genre conduire vite, supporter l’agression d’un
Il n’y avait pas un côté suicidaire ? chien, faire du free-fight… Sauf que si. D’où
M. H. : Non, non. Je ne pense pas être suicidaire une grande surprise.
du tout.
Acteur ou réalisateur, vous préférez quoi ?
On vous prête souvent ces penchants-là. À tort ? M. H. : Être réalisateur, c’est intéressant, mais
M. H. : Oui, c’est ma tête triste, je dégage un acteur, c’est agréable, plus jouissif.
truc comme ça. Ça ne surprendrait personne si G. N. : Ah non, il n’y a rien de plus chiant ! Être
je me suicidais ; on se dirait : ça devait arriver. acteur, c’est attendre…
Vous avez déjà conduit très vite ? Il y a un côté M. H. : Oui, mais moi je ne m’ennuie jamais.
jeu vidéo dans la rapidité de défilement du pay- Déjà, quand j’étais petit, tu me mettais dans un
sage. Il se passe un truc… Mais là, ça m’a guéri. coin, j’étais là, et trois heures plus tard je ne
J’ai eu les jetons. m’étais pas ennuyé une seconde.
G. N. : Luc Schwartz, le passager de Michel, a eu
très peur. Surtout quand Michel a demandé Vous dites que pour écrire, il faut ne rien
qu’on s’arrête pour sortir son testament parce faire…
qu’il avait peur que la voiture fasse un tonneau M. H. : C’est même mon seul conseil d’écriture
et se mette à brûler. Luc a vraiment cru que dans le film : il faut se faire chier… Tellement
Michel organisait son suicide. que quelque chose finit par se passer dans la tête.
4 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine
Mercredi 27 août à 22.20
L’ENLÈVEMENT
DE MICHEL
HOUELLEBECQ
Lire pages 20-21
Acteur, c’est une question de physique ? C’est cette imprévisibilité qui vous intéres-
M. H. : Je ne crois pas. Sinon, je n’aurais pas été sait, Guillaume Nicloux ?
pris. C’est plutôt une question d’incongruité, de G. N. : Pas seulement. C’est l’individu entière-
ne pas être là où on m’attend. ment, ce mélange de mélancolie, de tristesse, de
mansuétude, et en même temps de drôlerie, de
Pourtant, il y a un scénario… causticité, de méchanceté… C’est ce qui le rend
M. H. : Oui, mais pas de dialogues. En gros, il singulier, à la fois attachant et sans doute exas-
y avait des thèmes à aborder. Par exemple, si on pérant pour beaucoup. C’est ce qui fait que
prend les scènes de dîner, Guillaume disait : “À Michel a énormément de saveur. Il n’évolue pas
un moment donné, il faut que vous parliez de la dans un monde tiédasse.
Pologne.” Mais il n’y avait pas plus. M. H. : En vieillissant, je deviens une espèce
de mémoire du temps où les gens étaient libres.
Du genre rockers qui se mettent à ressembler
VIEUX REPTILES à de vieux reptiles, de l’époque où on avait
Michel Houellebecq, si vous n’êtes pas un le droit de fumer, de boire.
acteur, quel personnage êtes-vous ?
M. H. : À un moment donné, dans l’esprit de Propos recueillis
pas mal de gens, j’ai été une espèce de réactua- par Christophe Ono-dit-Biot
lisation de Gainsbourg. Je fume autant que lui.
Mais je bois quand même largement moins. Et
puis je suis moins obsédé sexuel que lui. Donc
En partenariat ce n’est pas tout à fait ça. Ce qui me caractérise, Retrouvez des extraits vidéo
avec c’est plutôt une imprévisibilité. de cet entretien sur artemagazine.fr
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 5
DOCUMENTAIRE
© dr
© kate garner/corbis
duel
premier sac de colle venu. Le 14 août 1995, les
deux groupes cristallisent la lutte entre Sud et
Nord en sortant chacun leur nouveau single,
“Country house” pour Blur et “Roll with it” pour
Oasis. Ressurgit alors un phénomène rappelant la
beatlemania. Même le futur Premier ministre tra-
au sommet vailliste Tony Blair s’invite dans le débat – aux
côtés des nordistes d’Oasis...
God save the Queen
des charts
Si ces bisbilles n’évoquent plus rien aux nouvelles
générations, le plus drôle est que les deux rivaux
puisent à la même source. Comme tous les autres
groupes frappés du sceau de la britpop, d’ailleurs.
Trente ans après le Swinging London, les Blur et
Oasis, mais aussi leurs épigones, Suède, Pulp ou
To brit or not to brit ? Telle est la The Verve, ne jurent que par leurs aînés des six-
ties : Kinks, Stones, Beatles, Who, T Rex, Pink
question que se pose l’Angleterre au milieu des Floyd... En pleine suprématie des musiques syn-
thétiques, un espoir renaît avec ce vote de contes-
années 1990. Pour faire face à la déferlante de tation : le retour des bons vieux groupes à gui-
tares. C’est l’époque où l’Angleterre semble
courants musicaux qui s’imposent depuis perdre sa prédominance en matière de défrichage
l’Amérique, rien de tel qu’une guerre civile pour musical. Pour contrer les courants venus du
Nouveau Continent, de New York (le rap) à
remotiver les troupes, soit Blur vs Oasis. Chicago (la techno) en passant par Seattle (le
grunge), l’Angleterre dégaine ses singles. De
“Girls & boys” pour Blur à “Don’t look back in
anger” pour Oasis, l’honneur de la Reine est sauf.
L
e Royaume-Uni n’avait pas connu un tel crê- Oui, mais vingt ans plus tard ? Après des expéri-
page de chignon depuis la joute médiatique mentations tous azimuts, Blur a fini par se dis-
Samedi 23 août à 22.20 opposant les Beatles aux Rolling Stones dans soudre, laissant place aux projets personnels de
Blur/Oasis les années 1960. Car avant d’être un courant son leader Damon Albarn (Gorillaz, The Good, the
LA GUERRE DE LA BRITPOP
musical, la britpop a été un combat de coqs entre Bad and the Queen). Quant à Oasis, les disputes
gentils d’un côté et méchants de l’autre. Dans le incessantes entre les frères Gallagher ont mis un
Lire page 11 rôle des premiers, Blur, soit quatre garçons élevés terme définitif au groupe en 2009. Issue du duel
dans les collèges huppés de la banlieue de au final ? D’excellentes chansons et le plaisir de
Londres. Oasis et ses cinq loustics, enfants ter- ne plus avoir à choisir son camp.
ribles de Manchester, font les vilains, l’oreille
prête aux taloches et le nez plongeant dans le Ludovic Perrin
6 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine
DOCUMENTAIRE
La révolution aux quotidienS
Comment Internet bouleverse
le métier de journaliste et plus généralement l’information.
Précisions avec l’ancien journaliste de Libération Philippe Kieffer,
coauteur d’une enquête sur cette révolution de la presse.
E
n quoi la crise du papier et l’informa- en tirer, à travers un point de vue, une pensée, la
tion en ligne ont-elles bouleversé le construction du récit. Le risque c’est de voir de
métier de journaliste ? plus en plus de titres compiler des données, avec
Philippe Kieffer : Les journalistes ont non seule- des salles de rédaction remplies de journalistes
ment dû repenser leur métier et leur formation, formés aux techniques numériques et confinés
mais aussi la notion même d’information. Hier, devant leur écran. Sans déplacement, sans enquête
elle était relativement stable, on la déployait sur le sur le terrain, sans le temps nécessaire à la
papier et l’événement relaté “tenait” jusqu’au len- réflexion et à l’écriture, peut-on encore parler de
demain. Aujourd’hui, l’information est omnipré- “journalisme”? Malheureusement, il n’y a presque
sente, continue, en permanence renouvelée et plus de ressources pour cela. L’information ne fait
commentée. C’est l’ère de l’ubiquité. Ce qui pose plus recette.
un gigantesque problème au journalisme : com-
ment cerner ce qui est important dans ce bouillon- Comment la presse fait-elle face à cette
nement d’informations ? Le recours à des logiciels- crise ?
robots qui opèrent un tri se généralise. Il y en a Il s’agit moins d’une crise du journalisme que des
même qui rédigent... quotidiens, dont les modèles économiques se dis-
loquent excepté dans les pays comme l’Inde par
Les robots seraient donc l’avenir de la exemple, où les journaux jouent encore un rôle
presse ? social essentiel. En Europe et aux États-Unis, il n’y
Ils en sont un des outils. Les logiciels trient les a que les grands journaux à dimension internatio-
informations en fonction de leur circulation sur la nale comme le New York Times et Le Monde qui
Toile : nombre de clics, fréquentation des sites, ont des chances de s’en sortir. Le papier n’est pas
récurrence des mots clés... Pour sauvegarder leur mort. Paradoxalement, même si beaucoup de
audience et leurs ventes, les journaux fragilisés titres vont disparaître, nous entrons dans une
sont tentés de recourir à ces systèmes pour hiérar- période passionnante pour le journalisme.
chiser leurs contenus. Or, ce qui fait la valeur de
l’information, ce n’est pas sa fréquence ou sa Propos recueillis
popularité mais bien ce que l’esprit humain peut par Barbara Levandangeur
© EXTRO
Mardi 26 août à 22.05
presse : vers un
monde sans papier ?
Lire page 18
En partenariat
avec
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 7
WEB
l’été d’
Trombone Shorty
& Orleans Avenue
au Festival
Jazz des Cinq
Continents
Après avoir déjà électrisé l’Olympia
avec son groupe Orleans Avenue,
Troy Andrews, alias Trombone
Shorty, interprète son jazz explosif
sur la scène du Festival Jazz des
Cinq Continents de Marseille.
Pendant une semaine, la cité
phocéenne accueille les légendes
et les artistes prometteurs du
jazz international. L’occasion de
découvrir le swing des mélodies du
jeune trompettiste de La Nouvelle-
Orléans, aujourd’hui reconnu
comme l’un des phénomènes les
plus éblouissants de la scène jazz.
LE FEU AU LAC
Tous les étés, le Paléo Festival réveille la petite ville suisse.
de Nyon. Avec plus de cent artistes cette année, la manifestation Sergio Mendes au
confirme son statut d’événement européen incontournable. Festival Jazz des
cinq Continents
Figure de proue du jazz-pop
Depuis 2004, James Blunt fait pleurer professionnel. Pas étonnant donc que
brésilien, happé dès son enfance
dans les chaumières du monde entier. sa folk sente autant les embruns et
Propulsé au sommet des charts grâce le sable chaud. Influencées par Ben par la passion du jazz, le pianiste,
à seulement deux chansons, “You are Harper, les Beatles et Neil Young, ses inscrit très tôt au conservatoire,
beautiful” et “Goodbye my lover”, balades pleines de douceur et de entame en 1961 une carrière
le chanteur a su donner un second spontanéité nous transportent dans prolifique durant laquelle il écume
souffle au romantisme made in Britain. un univers idyllique. Un ton que l’on les clubs de Rio de Janeiro. Après
En octobre dernier, il faisait un retour retrouve dans son dernier album, From dix ans sans sortie d’album, Sergio
discret avec l’album Moon landing. Un here to now to you, sorti dans les bacs Mendes fait son grand retour en
opus folk et enjoué qui montre que l’an dernier. 2006 avec Timeless, cocktail fou
le musicien n’a pas peur de sortir des de bossa nova, de samba et de
sentiers battus. Et aussi : Ky-Mani Marley, Placebo,
hip-hop, auquel ont notamment
Polar, Fat Freddy’s Drop, Naâman, participé les Black Eyed Peas et
Né à Hawaii, Jack Johnson est à la Girls in Hawaii, Skip the use, The Justin Timberlake. Après avoir signé
fois chanteur et guitariste. L’artiste a Excitements, Carbon Airways les B.O. des films d’animation Rio,
cependant plus d’une corde à son arc, le Brésilien continue sur sa lancée
car dans une autre vie, il a été surfeur concert.arte.tv métissée avec l’album Magic, sorti
cette année.
8 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine
Ils sont sur ARTE
© 2011 Richard Schroeder
Louise
Grinberg
Joli minois et langue bien pendue, Louise Grinberg est
découverte dans Entre les murs de Laurent Cantet, auquel elle
participe en tant que collégienne et qui lui fait prendre goût au
cinéma. Trois ans plus tard, à 17 ans, armée de ses grands yeux vert
clair, elle décroche le premier rôle de 17 filles de Delphine et Muriel
Coulin et brille en meneuse de bande. Jeune talent à suivre, elle se
glisse l’année suivante dans la peau de la fille de Denis Ménochet
dans Je me suis fait tout petit de Cécilia Rouaud. Depuis juillet, elle
est à l’affiche de la comédie À toute épreuve d’Antoine Blossier.
17 filles, mercredi 27 août à 20.50
Mathieu
© 2012 Target Presse Agentur Gmbh
Demy
“Je suis comme un vieux Bordeaux, je mature
tranquillement”, expliquait Mathieu Demy lors de la sortie
de son premier film, Americano, hommage au cinéma de ses
parents Jacques Demy et Agnès Varda, réalisé en 2011, alors qu’il
avait déjà 39 ans. Acteur en culottes courtes dans les films de sa
mère, il est révélé en 1998 dans Jeanne et le garçon formidable
Tom
d’Olivier Ducastel et Jacques Martineau, où il campe un jeune
séropositif. Après des apparitions remarquées dans Nos enfants
chéris (2002) ou Tomboy (2011), il sera bientôt à l’écran dans Max
et Lenny de Fred Nicolas et dans Spiritismes, le prochain film de
Guy Maddin. Americano, lundi 25 août à 23.05
Schilling
Coqueluche du cinéma allemand, Tom
Schilling a été un enfant acteur, intégrant à
12 ans le prestigieux Berliner Ensemble, avant
de jouer dans la série télévisée Hallo, onkel
Doc ! Hormis le teen movie Crazy de Hans-
Christian Schmid, ses rôles sont ensuite
marqués par l’évocation de la Seconde Guerre
mondiale, qu’il incarne un étudiant dans une
école d’élite nazie dans Before the fall de
Dennis Gansel, ou Adolf Hitler jeune dans
Mein kampf d’Urs Ordermatt. En 2013, son
interprétation d’un nihiliste berlinois dans Oh
boy de Jan Ole Gerster est récompensée
outre-Rhin par le prix du meilleur acteur. Il a
récemment tourné dans Une suite française de
© Corbis. All Rights Reserved.
Saul Dibb, adapté du roman d’Irène
Némirovsky et sera à l’affiche de Who am I, un
thriller de Baran bo Odar. Generation war,
jeudi 28 août à 20.50
9
samedi 23 Août
Multidiffusion le 29 août
JOURNÉE de Kreg Lauterbach
(2008, 43mn) à 2.40
Revivez les combats
5.10 LM des plus grands 0.15 L7
Mission incognito : dinosaures. La mode
Ayo des années 90
© WDR/unboxed media/Zeitfilm Media
Série documentaire 18.20 LM Minimal !
Cuisines Série documentaire
5.40 LM des terroirs
Douces France(s) Le bassin de la Ruhr 0.25 L7 R
En Corse Série documentaire Tracks
Série documentaire Magazine
18.50 7
6.30 LEM ARTE Reportage
Par avion Mémoire de l’oubli
Italie : Magazine présenté en
20.45 L’aventure humaine
l’Émilie-Romagne alternance par Andrea
Série documentaire Fies et William Irigoyen
(2014, 52mn) |
7.00 7 R Le troisième volet de
X:enius
Les climato-sceptiques
pourraient-ils avoir
la série Mémoire
de l’oubli : Marcel
Mettelsiefen en Syrie.
Autour du
1.10 LEM
monde, sur les
raison ? V0STF
Magazine Ghost Dog
La voie du samouraï
7.30 7 R
X:enius
Comment diminuer
les rejets de CO2
Film
3.00 LM
The 90s in music
traces du climat
dans l’atmosphère ? (1, 2 & 3) Journaliste spécialiste du climat, Bernice
Magazine Live, clips & unplugged
Concert
Notenboom entame un voyage autour
8.00 M du monde pour mesurer l’impact
360°-Géo SOIRÉE du changement climatique et ses
Chili entre mine
et famine ; Le cirque 19.45 7 conséquences sur les populations.
de Moscou en balade ; ARTE Journal
L’hôpital des koalas
20.00 L7 R
D
Reportage
360°-Géo u Groenland à l’Afrique du Sud en passant par
10.35 LMEM Majuli, terre des eaux, l’Europe et l’Amazone, l’exploratrice et journa-
Le business terre des moines liste climatologue Bernice Notenboom part à
du commerce Reportage
équitable d’Andrea Oster la rencontre de chercheurs et d’experts du climat,
Documentaire (2011, 43mn) mais aussi d’habitants de régions frappées par les
Les débuts au conséquences du changement climatique. Première
monastère du petit étape, le Groenland. La plus grande île du monde est
Lohit, sur une île
indienne menacée recouverte d’un inlandsis, immense glacier épais
de disparition. d’un kilomètre qui, s’il fondait, ferait monter de vingt
Multidiffusion le 30 août mètres le niveau de la mer. Or la fonte s’accélère.
à 9.45 Comment les populations s’adaptent-elles ?
11.55 LM
Bateaux à vapeur 20.40 LEM
de légende La minute vieille La biodiversité en péril
Sur le lac des Quatre- Série En forêt amazonienne, poumon vert de la planète,
Cantons ; À bord du la concentration de dioxyde de carbone augmente.
“Belle of Louisville" 20.45 L7 Et le réchauffement des océans de part et d’autre de
Série documentaire L’aventure humaine
Autour du monde, l’Amazonie entraîne, de façon paradoxale, un assè-
13.30 M sur les traces chement progressif des terres de la forêt équato-
360°-Géo du climat riale, mettant en péril la biodiversité de ce site
Mecaniqueros : Documentaire
impossible Multidiffusion le 24 août exceptionnel. Plus près de nous, en Alsace, les ven-
n’est pas cubain à 16.05 danges pour le pinot noir ont avancé de près d’un
Reportage mois en trente ans, obligeant les viticulteurs à envi-
22.20 › 0.25 sager de planter des cépages méridionaux, plus
14.20 LEM
sous-titrage pour sourds
Summer of the 90s E et malentendants
Par avion Cool Britannia résistants à la chaleur. Mais le changement le plus
D audiovision pour aveugles
Écosse : les Highlands ; et malvoyants notable est la fonte des pergélisols, terres perpétuel-
Islande : aux confins 22.20 L7 L diffusion en haute définition lement gelées de Sibérie et d’Alaska. La biomasse,
du cercle polaire Blur/Oasis autrefois profondément gelée, libère de grandes
7 disponible sur Internet durant
Série documentaire La guerre de la britpop sept jours après la diffusion
Concert quantités de gaz à effet de serre en se décomposant.
15.25 EM Multidiffusion le 29 août M vidéo à la demande La journaliste se rend en kayak jusqu’aux “Stinky
Jurassic Fight Club à 0.55 M multidiffusion Bluffs”, falaises constituées de glace et de biomasse
Chasseurs chassés ; accumulées au cours des siècles, témoins des
Les monstres de l’âge 23.15 7 R rediffusion
de glace ; Piège mortel ; Oasis live VF/V0STF version française
importantes altérations des conditions climatiques.
version originale
Le naufrage at Manchester sous-titrée en français
des carnassiers Stadium Documentaire de Joerg Altekruse et Liz Courtney (Allemagne/
V0STF version originale
Série documentaire Concert sous-titrée en français Australie, 2013, 1h30mn)
10 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine© Sombrero & co
© Sipa/Helmut Lang Fashion Show
Présenté
par Laurent Garnier
22.20›0.25
Août
Summer of the 90s
Cool Britannia En partenariat avec
Au menu revival du “Summer” ce soir : les frères ennemis de la
britpop, avec en prime un concert d’Oasis dans son fief de
Manchester, et la mode version rigueur.
23
samedi
22.20 23.15
Oasis live
0.15
La mode
Blur/Oasis at Manchester
Stadium
des années 90
Minimal !
La guerre
de la britpop En 2005, les enfants terribles de
Manchester jouent à domicile dans
Loïc Prigent (Le jour d’avant)
raconte le style des nineties sous
Blur versus Oasis : retour sur l’histoire de la l’un des temples du football local. toutes ses coutures.
lutte acharnée qui opposa les deux formations Un concert au goût de victoire ! Une plongée dans les archives de la
pour le titre de rois de la britpop. Au cours de leur tournée mondiale, les mode des années 1990. Marquées par les
Au cours des années 1990, la pop anglaise connaît frères Gallagher et leurs acolytes font super models, les inventions de créa-
une renaissance qui rappelle celle des années 1960, escale sur leur terre natale, dans l’arène teurs visionnaires et l’attitude combative
avec l’émergence d’un courant qui respire l’opti- du club de football de Manchester City. des grandes maisons de couture.
misme et la fierté d’être nationale : la britpop. “Lyla”, “Wonderwall”, “Songbird”,
Comme les Beatles et les Rolling Stones à leur “Cigarettes & alcohol”, “Champagne 5. Minimal !
époque, deux groupes occupent le devant de la supernova”... : les tubes s’enchaînent Les créateurs des nineties veulent repar-
scène et se livrent bataille pour s’imposer comme comme des buts sous les acclamations tir de zéro, se défaire de tout superflu
les porte-parole d’une génération : Blur, formé à de fans plus survoltés que des supporters pour revenir à une base rigoriste. Les
Londres, et Oasis, originaire de la banlieue ouvrière de ballon rond. Une ambiance festive défilés se font dorénavant sans podium,
de Manchester, dans le nord-ouest du pays. digne d’un soir de victoire. à même le béton, et la sobriété devient
Lire aussi page 6 l’argument de vente ultime. Chef de file
Concert - Réalisation : Dick Carruthers de cette tendance, Helmut Lang connaît
Documentaire de Philip Priestley (France, 2014, 52 mn) (Royaume-Uni, 2005, 1h15mn) un succès phénoménal.
Coproduction : ARTE France, Sombrero & Co
Série documentaire de Loïc Prigent (France, 2014,
6x8mn) - Coproduction : ARTE G.E.I.E., Deralf,
Bangumi
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 11dimanche 24 Août
JOURNÉE 16.05 LM 0.25 LR 12.00
Autour du monde, Les francs-maçons
5.00 M
Court-circuit n° 705
sur les traces
du climat
et la musique
Tous les hommes
Babel Express (7)
Documentaire deviennent frères Virée dans les coulisses de la création en
6.05 L7 Documentaire Belgique. Suite et fin.
Soldat de feu 17.35 L7 R de Michael Meert Babel Express propose un aperçu de l’énergie créa-
Documentaire Au plus près (2012, 52mn)
de l’éden L’histoire étonnamment tive à l’œuvre dans un pays de la taille d’un confetti :
6.30 LM Le parc de Pavlovsk riche des relations la Belgique. Dans cet épisode, rencontres avec Wim
Bateaux à vapeur Série documentaire entre la franc- Mertens, Tori Amos, Arno, Tsai Ming Liang, Fred
de légende maçonnerie et la Bervoets, Ali et Hedi Thabet.
Sur le lac Mjøsa 18.30 L musique, de Mozart
Suivi du dernier épisode à 12.25
en Norvège ; Le long MAESTRO à Sibelius, de Liszt
de la vallée de l’Elbe Concours musical à Duke Ellington.
Série documentaire international Série documentaire créée par James Cogels et Valéry Rosier
Reine élisabeth 1.20 L7 ER (Belgique, 2013, 8x26mn) - Réalisation : Stéphane Bergmans
8.00 L7 R de Belgique 2014 Pierre Boulez, Coproduction : ARTE G.E.I.E., RTBF
ARTE JUNIOR Concert un certain
Programmes jeunesse Multidiffusion parcours (2)
Les grandes dates de la
science et de la
le 2 septembre à 5.10 Concert
Multidiffusion le 27 août
13.00
technique ; La vie ? pas à 5.00 Mission incognito :
Jim Avignon
si simple ! ; Petites
2.15 LMM
bêtes - le koala ; Talma
SOIRÉE
V0STF
et le mythe d’Agartha ; Onze fleurs
© Boris Streubel
Les génies du pinceau ; Film
ARTE Journal junior 19.15 L7 R
Cuisines
des terroirs
Le Limousin
Série documentaire
Multidiffusion le 30 août
à 18.20 4.05 LEM
Par avion
19.45 7 Suisse : de Neuchâtel
ARTE Journal à Fribourg
Série documentaire
20.00 L7 ER
Futuremag L’artiste Jim Avignon recrute des volontaires
Magazine pour repeindre – illégalement – l’une de ses
présenté par Raphaël fresques sur le mur de Berlin.
9.50 EM Hitier (2014, 40mn)
Peintre, musicien, illustrateur, l’Allemand Jim
Jaurès, naissance Les nouvelles
d’un géant générations de robots. Avignon est une figure du pop art. Il y a vingt ans, il
Téléfilm avait réalisé une fresque sur le mur de Berlin. La
peinture d’origine s’étant fortement dégradée, il
11.20 LM imagine une nouvelle fresque collective pour la
Bateaux à vapeur
de légende recouvrir. Il se rend donc incognito à un cours de
Le long des côtes peinture afin de recruter des participants pour ce
écossaises qui relève d’une opération commando...
Série documentaire 20.00 M
La minute vieille Série documentaire (Allemagne, 2014, 4x26mn) - Réalisation :
12.05 L Un spectateur hors
Babel Express du commun Friederike Schlumbom
(7 & 8)
Magazine 20.45 › 0.25
13.00 L7
Summer of the 90s
Cool Britannia
18.30 | MAESTRO
Mission incognito :
Jim Avignon 20.45 MR
Concours musical
Série documentaire
Multidiffusion le 30 août
VF/V0STF
Cinéma
international
à 5.00 Arizona dream Reine élisabeth
13.40 LM
Film
Multidiffusion le 30 août
E sous-titrage pour sourds
de Belgique 2014
360°-Géo à 0.40 et malentendants
Majuli, terre des eaux, Les prestations des lauréats Sumi Hwang,
23.00 7 R D audiovision pour aveugles
terre des moines et malvoyants Jodie Devos et Sarah Laulan.
Reportage Diana contre L diffusion en haute définition Le concours musical international Reine Élisabeth
Élisabeth II de Belgique (CMIREB) est l’un des plus prestigieux
14.35 LR Documentaire 7 disponible sur Internet durant
sept jours après la diffusion
du monde. Ses lauréats sont souvent assurés de faire
Les nouveaux Multidiffusion le 29 août
paradis à 10.10 M vidéo à la demande une brillante carrière de soliste, à l’instar d’Arturo
Le Mexique, un désert M multidiffusion Benedetti Michelangeli, de Philippe Entremont ou de
entre deux mers ; 23.55 L R rediffusion Brigitte Engerer. Les disciplines abordées sont le
L’Afrique du Sud, une The 90s in music (6)
terre arc-en-ciel Live, clips & unplugged VF/V0STF version française
piano, le chant, le violon et la composition.
version originale
Série documentaire Concert sous-titrée en français
Multidiffusion le 29 août Concert - Direction musicale : Roland Böer - Avec l’Orchestre
V0STF version originale
à 3.45 sous-titrée en français symphonique de la Monnaie - Réalisation : Pierre Barré
(Belgique, 2014, 43mn)
12 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine© ECO-Media/S.Tuchel
©ArD DEGETO
© VIVIACOM
Présenté
par Laurent Garnier
20.45›0.25
Août
Summer of the 90s
Cool Britannia En partenariat avec
Pour la dernière soirée du “Summer of the 90s”, Kusturica
découvre l’Amérique et la famille royale se déchire...
24
20.45 Cinéma 23.00 23.55
dimanche
|
Diana contre The 90s
Arizona Élisabeth II in music (6)
Live, clips &
dream
Le 31 août 1997, la princesse Diana
disparaissait dans un accident de unplugged
voiture. À l’aide d’archives inédites
Poème d’une imagination délirante, Arizona et de témoignages de proches, Pluie de stars et live enflammés au
dream illustre l’envers du rêve américain de retour sur le duel qui a opposé programme de cette compilation
Kusturica. Un formidable appel d’air pour ceux Élisabeth II à celle qu’on appelait la des meilleurs moments de l’émis-
qui croient encore aux forces mystificatrices “reine des cœurs”. sion musicale phare des nineties.
de l’imaginaire. Londres, 6 septembre 1997, jour des Ce dernier épisode met à l’honneur la
En quittant New York pour retourner en Arizona, sur funérailles de Lady Di. Tous les regards britpop avec l’un des groupes embléma-
les lieux de son enfance, Axel Blackmar, jeune sont tournés vers la reine Élisabeth : tiques du genre : Oasis.
pêcheur un peu décalé, croise une série de person- quelle attitude va-t-elle adopter lorsque
nages hauts en couleur. Le jeune homme va cristal- le cercueil de sa belle-fille passera devant Série documentaire de Didier Varrod (France, 2013,
liser les désirs contradictoires de cette petite com- elle ? Va-t-elle rester impassible et savou- 6x26mn) - Coproduction : ARTE, ITV Paris
munauté... Avec ce film, Emir Kusturica dessine une rer discrètement son ultime victoire ? Ou
carte surréaliste de l’Amérique à travers un kaléi- bien laissera-t-elle couler ses larmes ? Ce
doscope de songes qui s’entrechoquent dans un fra- documentaire raconte l’histoire d’une
cas dionysiaque. lutte longtemps tenue secrète au sein de
n Ours d’argent et Prix spécial du jury, Berlinale la famille royale. Au travers de docu-
1993 ments rares et de témoignages de per-
sonnalités proches des deux femmes,
Film d’Emir Kusturica (France/États-Unis, 1992, 2h15mn, VF/ nous entrons au cœur d’une rivalité qui
VOSTF) - Scénario : David Atkins, Emir Kusturica - Avec : Johnny a fait couler beaucoup d’encre.
Depp (Axel Blackmar), Faye Dunaway (Elaine Stalker), Jerry
Lewis (Leo Sweetie), Lili Taylor (Grace Stalker), Vincent Gallo Documentaire de Michael Wech (Allemagne, 2007,
(Paul Léger) - Image : Viko Filac - Son : Vincent Arnadi 52mn) - (R. du 29/8/2007)
Montage : Andrija Zafranovic - Musique : Goran Bregovic
Chanson “In the death car” : Iggy Pop - Production : UGC,
Constellation, Hachette Première, Canal+ - (R. du 6/4/1998)
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 13lundi 25 Août
JOURNÉE dans une agence
de pub. Une comédie 19.45 7 17.15
5.00 LM
burlesque et tendre
par et avec Pierre
ARTE Journal X:enius
Ratatat Richard. 20.05 EM Les champignons sont-ils
Camping sauvage
Jeunesse 15.05 LEM
Jurassic Fight Club
Les monstres
dangereux ?
Détour(s) de Mob de l’âge de glace X:enius fait découvrir la science sur un mode
5.10 LM Brandebourg, Série documentaire
ludique, le matin et en fin d’après-midi, du
Musique voyage historique
pour orgue Série documentaire 20.50 VF/V0STF lundi au vendredi.
de Franz Liszt CINÉMA Parmi les trois millions d’espèces de champignons
Concert 15.35 7 R Portrait de femme recensées, nombre d’entre elles sont nuisibles pour
Hema de l’Himalaya Film
5.55 LEM Documentaire Multidiffusion le 29 août les plantes, les animaux, mais aussi les humains.
Sagan (1) de Michel Coqblin à 13.25 Certaines détruisent même plus de plantes que les
Un charmant (2011, 52mn) virus, les bactéries et les parasites confondus.
petit monstre Portrait intime d’une 23.05 LE
Téléfilm jeune fille et de sa CINÉMA Magazine présenté par Carolin Matzko et Gunnar Mergner
communauté, dans Americano (Allemagne, 2014, 26mn)
7.35 LM un village reculé Film
Les animaux de l’Himalaya. Multidiffusion
pensent-ils ? Multidiffusion le 3 septembre à 2.35
Documentaire le 1er septembre à 11.35 17.45
0.50 L7 R
8.25 L7 16.30 EM LA LUCARNE Détour(s) de Mob
X:enius
Les champignons
Le supervolcan
de Toba
Salla - Silence
à vendre
Visages de la Guadeloupe
sont-ils dangereux ? Documentaire
François Skyvington poursuit son road movie
© Filmimaa Ltd.
Magazine
Multidiffusion 17.15 L7 M en Mob aux Antilles.
le 5 septembre à 6.25 X:enius François Skyvington a posé sa mobylette orange
Les champignons pour enfoucher le modèle local, la “grenat”, véri-
8.55 MM sont-ils dangereux ?
table institution guadeloupéenne. En sillonnant
Attaques de Magazine Documentaire
requins à La de Markku Tuurna Grande-Terre et Basse-Terre, il découvre l’identité
Réunion : l’enquête 17.45 L7 E (2010, 1h09mn) de cette île située entre quatre continents.
Documentaire Détour(s) de Mob En Finlande aussi
Visages de la l’évolution économique Série documentaire présentée par François Skyvington (France,
10.30 LM Guadeloupe des dernières 2014, 40x26mn) - Réalisation : Olivier Le Hellard
Les nouveaux Série documentaire décennies oblige des
paradis Multidiffusion municipalités à changer Coproduction : ARTE France, Bonne Compagnie
La Polynésie française, le 1er septembre à 6.00 de cap. Illustration à
bleu lagon travers la petite ville de
Série documentaire 18.10 LM
Bateaux à vapeur
Salla et l’histoire d’une
famille d’entrepreneurs.
18.55
11.15 L7 ER
Par avion
de légende
Sur le lac des 2.00 E7 R
La valse
De Toulouse à
Barcelone
Quatre-Cantons
Série documentaire
East West 101 (5 & 6)
Les fantômes du passé ;
des continents
Série documentaire Au bord de l’abîme Aux origines de l’Europe
© HOFERICHTER
Multidiffusion le 26 août Série En compagnie des plus grands scientifiques,
à 10.50 une traversée des temps géologiques à la
3.45 EM découverte de la “valse tectonique”.
11.45 LM Le supervolcan
De la jungle de Toba L’Europe est née de trois gigantesques collisions
à la scène Documentaire entre l’Amérique, l’Asie et l’Afrique. Le continent
Le rêve d’un enfant n’est pas figé pour autant. Avec les scientifiques qui
thaïlandais 18.55 L7 MER parcourent le terrain, nous suivons l’histoire de
Documentaire La valse
des continents notre terre de la naissance des Alpes à la future dis-
12.30 7 Aux origines parition de la Méditerranée.
ARTE Journal de l’Europe
Série documentaire Série documentaire de Yannick Rose et Christopher Hooke
12.50 7 R Multidiffusion
(France/Canada, 2012, 5x43mn) - Coproduction : ARTE France,
360°-Géo le 1er septembre à 7.45
Manille, la vie le long La Compagnie des Taxi-Brousse, Idéacom - (R. du 7/6/2012)
du train E sous-titrage pour sourds
et malentendants
Reportage
SOIRÉE D audiovision pour aveugles
et malvoyants
L diffusion en haute définition
19.40 LE 7 disponible sur Internet durant
sept jours après la diffusion
La minute vieille
Moyen M vidéo à la demande
mnémotechnique
13.45 LM Série de Fabrice
M multidiffusion
CINÉMA Maruca (2012-2014, R rediffusion
Le distrait 40x1mn30) VF/V0STF version française
Film de Pierre Richard Nos drôles de vieilles version originale
sous-titrée en français
(1970, 1h18mn) dames se délectent
Maladroit maladif, d’une nouvelle série V0STF version originale
sous-titrée en français
Pierre se fait engager de blagues coquines.
14 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine© POLYGRAM
© Les films de l’Autre
23.05 | CINÉMA
20.50 CINÉMA |
Americano
Portrait de femme Martin retourne en Amérique à la mort de sa
mère. Le récit de l’émancipation tardive d’un
Août
L’adaptation par Jane Campion du chef-d’œuvre fils par Mathieu Demy.
de Henry James, avec Nicole Kidman dans le rôle Martin et Claire vivent à Paris. Leur relation est dans
une impasse. À la mort de sa mère, Martin s’envole
d’une jeune Américaine dont les rêves se brisent, pour la Californie, afin de vendre l’appartement de
soumis aux perversions de la vieille Europe. la défunte. Submergé par ses souvenirs d’enfance, il
25
y retrouve Linda, une amie de la famille, puis s’en-
fuit à Tijuana au Mexique. Là, il s’égare sur les
E
n 1872, Isabel Archer, jeune dangereuses, l’héroïne perd ses illusions traces de Lola, une jeune femme qu’il a connue et
Américaine à l’esprit indépen- et sa foi en l’amour, pour avoir manqué qui a occupé une place importante dans la vie de sa
lundi
dant, rend visite à ses cousins de lucidité. Entre campagne anglaise, mère. Lola danse tous les soirs dans un bar,
anglais, les Touchett. À leur grande sur- bals et vertiges des cités italiennes, Jane l’Americano...
prise, elle revendique la liberté de vivre Campion filme sa dérive en Europe avec
et d’aimer, refusant les propositions de le même élan qu’elle sonde chez elle la Mère, père et fils
mariage de lord Warburton et d’un profonde confusion des sentiments. Un “Le film séduit en empruntant à Documenteur, de
richissime admirateur Caspar Goodwood. beau portrait de femme (incarné par Varda (1981), où la cinéaste évoquait son exil à Los
Elle se lie d’amitié avec Serena Merle, Nicole Kidman), qui se croit à tort maî- Angeles et où Mathieu Demy apparaissait tout
une belle compatriote dont la grâce et tresse de son destin, victime de son môme... Et puis le fils part à la recherche d’une
l’élégance la fascinent. À la mort de mon- orgueil tout autant que de sa candeur. mystérieuse protégée de sa mère, et il passe la fron-
sieur Touchett, la jeune femme se voit tière. Le travail de deuil prend alors des couleurs
dotée d’une confortable rente par Ralph, (The portrait of a lady) Film de Jane Campion éclatantes. Surtout apparaît, dans un bar à putes, le
son cousin phtisique... (États-Unis/Royaume-Uni, 1996, 2h24mn, VF/ personnage le plus fort : une danseuse sculpturale,
VOSTF) - Scénario : Laura Jones, d’après le roman cynique, défaite – Salma Hayek, qu’on a l’impres-
Orgueil et sentiments éponyme de Henry James - Avec : Nicole Kidman sion de découvrir. Cette figure est a priori un pur
En adaptant le chef-d’œuvre de Henry (Isabelle Archer), John Malkovich (Gilbert hommage à Demy père – elle dit s’appeler Lola et
James, la réalisatrice de La leçon de Osmand), Barbara Hershey (madame Serena fait ses numéros en petite tenue... Or elle devient,
piano signe un film au romantisme noir. Merle), Mary-Louise Parker (Henrietta Stackpole), au fil des rebondissements, la clé d’une émancipa-
Et reste fidèle au roman, dont la psycho- Martin Donovan (Ralph Touchett), Shelley Winters tion, pour Martin le personnage comme pour
logie ciselée met en scène, à travers le (Mrs. Touchett), Richard E. Grant (lord Warburton), Mathieu Demy.” (Louis Guichard, Télérama)
parcours d’Isabel, la jeune et dynamique Viggo Mortensen (Caspar Goodwood), Christian Lire aussi page 9
Amérique en proie à la perversion d’une Bale (Edward Rosier) - Image : Stuart Dryburgh
vieille Europe crépusculaire. Trompée, Montage : Veronika Jenet - Musique : Wojciech Kilar Film de Mathieu Demy (France, 2011, 1h30mn) - Scénario :
malgré sa vive intelligence, par un duo - Coproduction : Polygram Filmed Entertainment, Mathieu Demy - Avec : Mathieu Demy (Martin), Geraldine Chaplin
cynique rappelant celui des Liaisons Propaganda Films (Linda), Chiara Mastroianni (Claire), Carlos Bardem (Luis),
Jean-Pierre Mocky (le père), Salma Hayek (Lola), André Wilms
(l’Allemand) - Image : Georges Lechaptois - Montage :
Jean-Baptiste Morin - Musique : Grégoire Hetzel
Coproduction : ARTE France Cinéma, Les Films de l’Autre,
Ciné Tamaris
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 15mardi 26 Août
JOURNÉE 15.30 7 ER 23.40 L7
Jungwa - Histoire
5.05 LM L’équilibre rompu... Mourir pour
Ratatat Un réalisateur Varsovie
Bricolage miniature au Ladakh Documentaire
Programme jeunesse Documentaire
Multidiffusion 0.30 LM VF/V0STF
5.15 LEM le 2 septembre à 11.35 La guerre
Spira Mirabilis de l’ombre
joue la “Symphonie 16.20 LMEM Film
n° 1” de Robert La magie du cosmos
Schumann Univers ou multi-univers 2.25 LEM
Concert Série documentaire Rapace
Téléfilm
5.55 LEM 17.15 L7 M 15.30
Sagan (2) X:enius
Jungwa -
© Angela Rossi
Les bleus à L’âme Le scolyte : ami ou
Téléfilm ennemi de nos forêts ?
7.35 LM 17.45 L7 E
L’équilibre rompu...
Le mystère des Détour(s) de Mob Un réalisateur au Ladakh
éléphants géants Marie-Galante Dans la petite région du Ladakh, en Inde, por-
Documentaire Série documentaire
Multidiffusion 4.00 LEM trait d’un peuple frappé depuis plusieurs
8.30 L7 le 2 septembre à 6.00 Par avion années par les catastrophes naturelles.
X:enius Suisse : du Valais Suivant en cela la philosophie bouddhiste, les habi-
Le scolyte : ami ou 18.10 LM au canton de Vaud tants du Ladakh ont toujours préservé l’équilibre
ennemi de nos forêts ? Bateaux à vapeur Série documentaire
Multidiffusion de légende avec leur environnement – appelé jungwa. Mais
le 12 septembre à 6.25 Sur le lac Mjøsa depuis plusieurs années, des catastrophes natu-
en Norvège relles liées au réchauffement climatique sont
8.55 MM Série documentaire venues frapper leur petite communauté. Stanzin
Adieu camarades !
(5 & 6) 18.55 L7MER Dorjai Gay, fils d’agriculteur devenu cinéaste,
Rébellion (1989) ; La valse des témoigne des difficultés de son peuple.
Effondrement continents
(1990-1991) L’Europe d’aujourd’hui Documentaire de Christiane Mordelet (France, 2011, 52mn)
Série documentaire Série documentaire Production : Lato Sensu Productions - (R. du 2/12/2013)
Multidiffusion
10.50 L7 EM le 2 septembre à 7.45
Par avion
De Toulouse à
17.15
Barcelone ; Barcelone X:enius
SOIRÉE Le scolyte : ami
Série documentaire
11.45 LM ou ennemi de nos forêts ?
Khasi, le pays 19.40 LE X:enius fait découvrir la science sur un mode
des femmes La minute vieille
Documentaire Le singe et le lion ludique, le matin et en fin d’après-midi, du
lundi au vendredi.
12.30 7 Insecte xylophage, le scolyte ne jouit pas de la meil-
ARTE Journal leure réputation. Certaines espèces peuvent ravager
12.40 7 R des forêts entières. Mais il sait aussi se montrer
360°-Géo sous un autre jour : des expérimentations menées
Le Parlement des Série de Fabrice dans le parc national de la Forêt bavaroise montrent
enfants du Rajasthan Maruca (2012-2014, que, dans les espaces ravagés par l’insecte, la vie
40x1mn30)
Nos drôles de vieilles reprend ensuite avec une diversité accrue !
dames se délectent
d’une nouvelle série Magazine présenté par Carolin Matzko et Gunnar Mergner
de blagues coquines. (Allemagne, 2014, 26mn)
19.45 7
Reportage ARTE Journal 17.45
de Thomas Uhlmann
et Anja Freyhoff 20.05 LEM sous-titrage pour sourds
Détour(s) de Mob
(2004, 52mn)
Portrait d’une jeune
Jurassic Fight Club
Piège mortel
E et malentendants
Marie-Galante
D audiovision pour aveugles
bergère indienne, Série documentaire et malvoyants François Skyvington poursuit son road movie
“ministre de L diffusion en haute définition en Mob aux Antilles.
l’Agriculture” au 20.50 L Située à trente kilomètres des côtes de la Guadeloupe,
7 disponible sur Internet durant
Parlement des enfants, Europe à vendre
dont la vie se partage Documentaire
sept jours après la diffusion
Marie-Galante cultive sa différence. Véritable or vert, la
entre étable et Multidiffusion M vidéo à la demande canne à sucre façonne sa vie économique et sociale
politique. le 29 août à 8.55 M multidiffusion depuis le XVIIe siècle. Aujourd’hui encore, 2 000 plan-
R rediffusion teurs cultivent sur l’île plus de 2 500 hectares.
13.35 LM 22.05 L7 E
CINÉMA Presse : VF/V0STF version française
version originale Série documentaire présentée par François Skyvington (France,
La flèche vers un monde sous-titrée en français
et le flambeau sans papier ? 2014, 40x26mn) - Réalisation : Romain Fleury - Coproduction :
V0STF version originale
Film (VF) Documentaire sous-titrée en français ARTE France, Bonne Compagnie
16 N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine© cIE DES TAXI BROUSSE
18.55
La valse 20.50
des continents
L’Europe
Europe à vendre
d’aujourd’hui Avec la crise, la privatisation des biens publics
s’accélère partout en Europe. Une enquête
Août
En compagnie des plus grands
scientifiques, une traversée des
édifiante sur les bradages en cours
temps géologiques à la découverte des patrimoines naturels et culturels.
de la “valse tectonique”.
En suivant l’histoire des dérives conti-
D 26
nentales, cette série voyage aux quatre es montagnes à vendre dans le sous la pression de la spéculation immo-
coins de la planète à la rencontre des Tyrol oriental pour 121 000 euros ! bilière, et la Grèce, encouragée par la
scientifiques qui mènent des recherches Faite en 2011 en Autriche, l’an- troïka (FMI, Banque centrale euro-
pointues sur des sites où se sont produits nonce suscite aussitôt la convoitise de péenne, Commission européenne) met
mardi
des événements géologiques. Site après sociétés, à condition que les deux som- en vente des terres et îles vierges, convoi-
site, découverte après découverte, une mets (2 600 mètres d’altitude), propriété tées par des chaînes du luxe, des promo-
épopée fabuleuse qui couvre plusieurs de l’Agence immobilière fédérale (BIG), teurs et des milliardaires. Entre cynisme
milliards d’années, assemblant les une institution publique, portent leur tranquille des uns et résistance fragile
pièces du puzzle de notre monde. nom. C’est en découvrant cette aberra- des autres, une enquête éclairante sur
tion que le réalisateur entreprend un un phénomène qui menace la liberté des
tour d’Europe pour évaluer la privatisa- citoyens de l’UE à décider de l’aménage-
Pour explorer les régions du monde tion en cours des biens publics. Un état ment de leur espace public, urbain ou
parcourues dans la série La valse des des lieux stupéfiant, tant la crise justifie naturel.
continents et bien d’autres, de courtes la vente à la “découpe” du patrimoine
vidéos enrichies d’informations, mises naturel et culturel par des municipalités, Documentaire d’Andreas Pichler (France, 2014,
à jour en temps réel, sont proposées sur régions et gouvernements soucieux de 1h12mn) - Coproduction : ARTE France, Graffiti
le site webgeol.arte.tv. renflouer leurs caisses. En Irlande, Doc, Point du jour, Rai Cinema
l’État, au bord de la banqueroute pour
Série documentaire de Yannick Rose et avoir épongé les dettes des grandes
Christopher Hooke (France/Canada, 2012, banques, est prêt à brader toutes les
5x43mn) - Coproduction : ARTE France, forêts de l’île, mobilisant des milliers de
La Compagnie des Taxi-Brousse, Idéacom personnes en colère.
(R. du 8/6/2012)
Cynisme tranquille
À Paris, c’est l’hôtel de la Marine, place
de la Concorde, que France Domaine
souhaitait céder pour un bail de 99 ans à
des investisseurs privés, avant de renon-
cer face à l’opposition au projet.
Berlusconi, lui, envisageait même de pri-
vatiser les vestiges de l’Antiquité, y com-
pris le Colisée, dont la restauration,
urgente, est aujourd’hui financée par
Diego Della Valle, le PDG de Tod’s. Berlin
craint de perdre la mémoire de son Mur,
N° 35 – semaine du 23 au 29 août 2014 – ARTE Magazine 17Vous pouvez aussi lire
