Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte

 
CONTINUER À LIRE
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
12                                          Varda
                                            par Agnès
     LES PROGRAMMES DU 16 AU 22 MARS 2019

                                            La cinéaste se raconte
                                            dans une émouvante leçon de cinéma

                                            John Ford
                                            Portrait d’un géant

                                            Antibiotiques
                                            La fin du miracle ?
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
UNE COPRODUCTION ARTE
AU CINÉMA LE 27 FÉVRIER
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
LES PROGRAMMES

                                                                                                                                                                                                                                        cette semaine
                                                                                                                       DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                                                                                                                                              P. 6

                                                                                                                                         P. 20

                                                                                                                                                                       P. 7

                                                                                                                                                                                       P. 9

                                                                                                                                                                P. 8

                                                                                                                                                                                                                                             ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
© 2015 PYRAMIDE DISTRIBUTION / © CINÉ TAMARIS / © STEVE DUNLEAVY PHOTOGRAPHY, 2016 / © BROADVIEW PICTURES / © PICASA

                                                                                                                                                                                      P. 6 Varda par Agnès
                                                                                                                                                                                              Lundi 18 mars à 22.40

                                                                                                                                                                                      P. 7	
                                                                                                                                                                                           Soirée John Ford
                                                                                                                                                                                              Dimanche 17 mars à 20.50

                                                                                                                                                                                      P. 8	
                                                                                                                                                                                           Antibiotiques,
                                                                                                                                                                                           la fin du miracle ?
                                                                                                                                                                                              Mardi 19 mars à 20.50
                                                                                                                           artemagazine.fr
                                                                                                                           Sur notre site, retrouvez
                                                                                                                           l’intégralité de la programmation                          P. 9	
                                                                                                                                                                                           Des volcans
                                                                                                                                                                                           et des hommes
                                                                                                                           quatre semaines à l’avance,
                                                                                                                           des bandes-annonces, des extraits,
                                                                                                                           et visionnez les programmes                                        Du lundi 18 au vendredi 22 mars à 17.35
                                                                                                                           en avant-première
                                                                                                                           (réservé aux journalistes).
                                                                                                                                                                                     P. 20	
                                                                                                                                                                                           Much Loved
                                                                                                                                                                                              Mercredi 20 mars à 20.55
                                                                                                                                                                                                                                             3
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
ELLE EST SUR ARTE

Loubna Abidar
La cicatrice qu’elle porte au front lui vient d’un père
abusif et violent. Enfant, au Maroc, Loubna Abidar
s’évade en regardant des films et rêve d’être l’une
de ces actrices que, dans sa famille, on appelle
des “putes”. À l’adolescence, elle s’échappe, via la
France et le Brésil, vers la liberté qu’elle désire. Son
retour au pays tient de l’ironie du sort : en 2015,
elle devient immédiatement célèbre pour son
extraordinaire incarnation de Noha la prostituée
dans le film Much Loved de Nabil Ayouch. Succès
critique à Cannes, puis nomination aux César,
mais opprobre général et menaces de mort au
Maroc, qu’elle quitte pour se réfugier en France

                                                                               LA PHRASE

                                                                                           “Je suis le
                                                                                           dernier poète
                                                                                           de langue
                                                                                           allemande.”

                                                                                                              © PHILIPPE QUAISSE / PASCO / © WDR/STEFAN FALKE

                                                                                           Vendredi 22 mars
au lendemain d’une violente agression. Désormais                                           à 20.55
installée à Paris, cette trentenaire fonceuse que           Mercredi 20 mars
les coups n’arrêtent pas a joué l’année dernière            à 20.55
                                                                                           Brecht (1 & 2)
dans Amin et À genoux les gars. Elle attend sa                                             Lire page 24
naturalisation française, et travaille sur son premier      Much Loved
film en tant que réalisatrice. Il pourrait s’appeler Ève.   Lire page 20
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
/DVD
                                                                                          La sélection
                                                                                                                                                                                                        Fantasmes sur rail
                                                                                                                                                                                                        Un hiver de 1929, alors que le blizzard s’abat sur la
                                                                                                                                                                                                        Turquie, l’Orient-Express s’enlise dans une congère
                                                                                                                                                                                                        à 100 kilomètres d’Istanbul, alors Constantinople.
                                                                                                                                                                                                        Les vivres venant à manquer, des passagers bravent
                                                                                                                                                                                                        la tempête pour partir chasser et, selon la légende,
                                                                                                                                                                                                        abattent des loups qui seront servis en grande
                                                                                                                                                                                                        pompe dans le luxueux wagon-restaurant. Cinq
                                                                                                                                                                                                        jours plus tard, un chasse-neige vient enfin libé-
                                                                                                                                                                                                        rer la voie. L’anecdote, qui nimbe le “roi des trains”
                                                                                                                                                                                                        du souffle du danger et de l’aventure, inspire à une

                                                                                          
                                                                                          I Feel Good                    Amin                          Danielle Darrieux
                                                                                          Quand un loser qui a           Un récit intimiste et         Il est poli d’être gai !
                                                                                          foi dans le capitalisme        profondément humain           Le passionnant portrait
                                                                                          débarque dans la               sur le douloureux exil        de celle qui a (en)chanté
                                                                                          communauté Emmaüs              d’un Sénégalais               huit décennies de
                                                                                          dirigée par sa sœur. En VOD,   immigré en France,            cinéma avec une subtile
                                                                                          l’hymne à la décroissance      à découvrir en VOD.           légèreté, en replay
                                                                                          de Kervern et Delépine.                                      jusqu’au 11 mai.

                                                                                                                                                                                                        illustre habituée, Agatha Christie, un futur best-­seller,
                                                                                                                                                                                                        Le crime de l’Orient-Express. Bien qu’il n’y ait jamais
                                                                                                                                                                                                        eu de meurtre à bord, le roman a considérablement
                                                                                          LE TROPHÉE                                                                                                    nourri le mythe de ce palace roulant et son aura de
                                                                                                                                                                                                        mystère, au cœur du documentaire de Louis Pascal
                                                                                          Coproduit par ARTE France Cinéma et                                                                           Couvelaire.
                                                                                          la chaîne publique allemande WDR, le
                                                                                          dernier film de l’Israélien Nadav Lapid,
                                                                                          Synonymes, vient de remporter l’Ours d’or                                                                        Samedi 16 mars
                                                                                          à la Berlinale. Il met en scène, à Paris, un                                                                     à 20.50
                                                                                          ancien soldat de Tsahal qui s’est juré de
                                                                                          ne plus parler hébreu. ARTE a également                                                                          Orient-Express,
                                                                                          coproduit L’institutrice, le précédent long                                                                      le voyage d’une légende
                                                                                          métrage du cinéaste.                                                                                             Lire page 10

                                                                                                                                                                                                                                                                     ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                                                                                                                   D O C U M E N T A I R E
© PATRICE TERRAZ / © BBC STUDIOS - TOGETHER MEDIA / © CNÉDOC FILMS - MUTOTU PRODUCTIONS

                                                                                                 Enfant du réel                                   “Je veux montrer la réalité de la
                                                                                                                                                  société congolaise.” À 34 ans,
                                                                                                                                                                                      pour les enfants pauvres dans
                                                                                                                                                                                      Examen d’État en 2014, il brosse
                                                                                                                                                                                                                            en replay jusqu’au 20 mars sur
                                                                                                                                                                                                                            arte.tv, suite à l’élection présiden-
                                                                                                                                                  Dieudo Hamadi, originaire de        dans Maman Colonelle, tourné          tielle du 10 janvier en RDC.
                                                                                                                                                  Kisangani, dans le nord-est de      dans sa ville natale, le portrait
                                                                                                                                                  la République démocratique          d’une policière d’exception qui
                                                                                                                                                  du Congo (RDC), fait partie de      lutte corps et âme contre les vio-
                                                                                                                                                  la génération montante des          lences faites aux femmes et aux
                                                                                                                                                  cinéastes africains. Après avoir    enfants. Grand prix du festival          Mercredi 20 mars
                                                                                                                                                  filmé une campagne électorale       Cinéma du réel 2017, ce puis-            à 22.40
                                                                                                                                                  dans son premier long métrage,      sant documentaire est à décou-
                                                                                                                                                  Atalaku, en 2013, puis les diffi-   vrir sur ARTE, comme son dernier         Maman Colonelle
                                                                                                                                                  cultés d’accès au baccalauréat      film, Retour à Kinshasa, proposé         Lire page 21                          5
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
Les films
                                                                                                                               d’Agnès
                                                                                                                                                                La vie, le cinéma,
                                                                                                                                                                l’argent et comment
                                                                                                                                                                s’en passer… : dans
                                                                                                                                                                Varda par Agnès, une
                                                                                                                                                                exaltante causerie
                                                                                                                                                                documentaire, Agnès
                                                                                                                                                                Varda se confie avec
                                                                                                                                                                une grande liber té.
                                                                                                                                                                Morceaux choisis.

                                                     Tourner vite                                         Ils représentaient la majorité silencieuse. J’ai      très malade. Comme on fait quand on aime, je
                                                     “Pour ceux qui ont envie de faire du cinéma,         aussi filmé une fois une minorité rageuse : le        voulais être au plus près de lui, l’aider au plus
                                                     surtout ceux qui débutent, il y a l’obligation       mouvement noir américain des Black Panthers           près. En termes de cinéma, cela donne des
                                                     de la patience parce que lorsqu’on a un pro-         en 1968. Deux ou trois de leurs leaders avaient       plans extrêmement rapprochés.”
                                                     jet, il faut de l’argent. Il faut aussi essayer de   été arrêtés. J’habitais à Los Angeles et je pre-
                                                     court-circuiter cette histoire-là, tourner par-      nais l’avion pour filmer des manifestations à         Les petites caméras
                                                     fois avec les moyens du bord mais vite. […]          Auckland. J’étais une petite femme avec une           “En ce début de siècle, il y avait du nouveau
                                                     Le manque d’argent m’a parfois gênée mais            caméra 16. Je disais ‘French television’ et ils me    dans ma vie de cinéaste : les petites caméras
ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                     n’a pas été un frein à mon imagination ni à          laissaient passer pendant qu’ils faisaient leur       numériques, qui étaient pour moi une occasion
                                                     mes intentions.”                                     entraînement.”                                        de faire autrement. J’allais pouvoir faire des
                                                                                                                                                                choses plus personnelles, peut-être intimes,
                                                     Rien n’est banal                                     “Jacquot de Nantes”                                   en tout cas faire du documentaire librement.”
                                                     “J’aime les documentaires et je sais qu’il y en      “Le début d’un film, c’est parfois la vie qui l’im-
                                                     a de très beaux, qui ont été faits loin dans le      pose. Dans un moment très triste de ma vie,           La cinéaste a reçu le prix Berlinale Kamera à Berlin
                                                     monde. Ces grands voyages documentaires,             quand Jacques Demy était malade, il écrivait          le 13 février 2019.
                                                     c’est très loin de moi. Moi, j’ai envie de filmer    les souvenirs d’une enfance qu’il avait beau-         Varda par Agnès est projeté en avant-première
                                                     près de moi, ce que je connais. Daguerréotypes       coup aimée. Il avait été élevé à Nantes, dans         le 18 mars au Forum des images, en partenariat
                                                     a été fait dans la rue que j’habite, rue Daguerre.   le garage où son père travaillait. Tous les deux-     avec le festival Cinéma du réel.
                                                                                                                                                                                                                       © POOL CATARINA/VANDEVILLE / GAMMA - RAPHO / GETTY IMAGES

                                                     J’ai choisi de filmer mes voisins proches et les     trois jours, il me montrait ses notes. Je lui dis :
                                                     commerçants chez qui j’allais acheter le pain, la    ‘Mais ce serait un scénario formidable. Tu ne                      Lundi 18 mars
                                                     viande, la quincaillerie. […] Rien n’est banal, si   veux pas le faire ?’ Il m’a dit : ‘Non, je suis                    à 22.40
                                                     on a de l’empathie pour les gens qu’on filme.”       trop fatigué, fais-le.’ […] J’ai traité le film de                 Documentaire
                                                                                                          trois manières : une partie en noir et blanc qui                   Varda par
                                                     La minorité rageuse                                  racontait cette enfance, des extraits en cou-
                                                     “Les commerçants [filmés dans Daguerréotypes,        leur de films de Jacques Demy inspirés par
                                                                                                                                                                             Agnès (1 & 2)
                                                     NDLR] n’étaient pas très ouverts à ce qui se pas-    celle-ci. Et puis il y avait comme un troisième                    Lire page 16
6                                                    sait, pas très sympathiques envers les étrangers.    film, parce que Jacques était vivant mais il était                En replay jusqu’au 17 mai
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
L’épopée John Ford
Si l’Amérique         Naissance du mythe                       Wayne est encore là, mais cette          Monument Valley et les Indiens
                      “Je m’appelle John Ford et je fais       fois, loin des paysages specta-          qui le peuplent, mais alors que
est le pays du        des westerns” : la phrase, mélange       culaires qui ont vu émerger sa           dans La chevauchée fantastique
cinéma, John Ford     de modestie et d’insolence carac-        figure héroïque. Le jeune premier        ceux-ci n’incarnaient qu’une pré-
en est le metteur     téristique de son auteur, est restée
                      célèbre. Ford n’a pas fait que des
                                                               a vieilli, et doit composer avec un
                                                               avocat idéaliste venu de la côte
                                                                                                        sence hostile et silencieuse, ils
                                                                                                        deviennent ici les nobles figures
en scène. Ses         westerns, loin de là, mais il semblait   Est, incarné par James Stewart.          d’une communauté spoliée. Ford,
films dessinent       assumer qu’au regard du public il        Leur association conflictuelle face      homme et artiste aux multiples
                      incarnerait le genre pour toujours.      à un bandit local permet à Ford de       facettes, a su faire évoluer son
l’identité d’un       L’histoire commence vraiment             méditer sur l’illusion qu’il a contri-   regard sur une histoire dont il a
peuple, façonnant     avec La chevauchée fantastique.          bué à créer, et de faire entendre        été le conteur et le pionnier. Tout
ses mythes, ses       Réalisé en 1939, ce film signe le        une autre musique : celle du             au long du parcours, tour à tour
                      retour de Ford au western, qu’il n’a     désenchantement. À l’aube des            innocent, lucide et mélancolique,
utopies et ses        plus approché depuis l’époque du         années 1960, on ne peut plus             il sera demeuré un poète.
désillusions. Trois

                                                                                                                                              ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
                      muet. Ces secondes noces vont            raconter la conquête de l’Ouest
étapes dans une       graver dans l’inconscient collectif      comme au temps de l’âge d’or             Jonathan Lennuyeux-Comnène
                      des images aujourd’hui indisso-          hollywoodien. L’artisan par excellence
œuvre fondatrice,     ciables du mythe de l’Ouest amé-         du western américain annonce
à laquelle ARTE       ricain. Diligence où se côtoient des     lui-même son crépuscule.
rend hommage.         personnages archétypiques, mais
                      intensément incarnés, cavalcades         Une autre histoire
                      épiques, grands espaces, Indiens         Dans ses derniers films, Ford              Dimanche 17 mars
                      menaçants : ces clichés en deve-         s’est intéressé à ceux dont on             à 20.50
                      nir, Ford les invente sous nos yeux.     a malmené et oublié l’histoire.
                                                                                                          Film
                      C’est aussi la première fois qu’il       Le sergent noir (1960) retrace le
                      filme John Wayne et les paysages         procès d’un soldat victime d’une           L’homme qui tua
                      de Monument Valley, deux repères         injustice suscitée par le racisme.         Liberty Valance
                      incontournables de son œuvre.            Les Cheyennes (1964) suit le               suivi du documentaire
                                                               périple d’une tribu qui fuit la
                      Les illusions perdues                    réserve où le gouvernement l’a             John Ford
                                                                                                          L’homme qui inventa l’Amérique
                      Un quart de siècle et dix westerns       cantonnée pour rejoindre sa terre
                      plus tard, il tourne L’homme qui         d’origine. C’est l’ultime western          Lire pages 13-14
                      tua Liberty Valance (1962). John         de Ford. Il y retrouve le désert de       En replay jusqu’au 16 mai             7
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
Le fléau
                                                     de l’antibiorésistance
                                                     Les bactéries s’adaptent à grande vitesse pour résister aux antibiotiques,
                                                     tandis que l’industrie pharmaceutique délaisse la recherche
                                                     sur ces traitements. D’ici à 2050, la médecine pourrait s’avérer démunie
                                                     face aux infections bactériennes. Aperçu chiffré.

                                                                                                                   Mardi 19 mars
                                                                                                                   à 20.50
                                                                                                                   Documentaire
                                                                                                                   Antibiotiques,
                                                                                                                   la fin du miracle ?
                                                                                                                   Lire page 18
                                                                                                                  En replay jusqu’au 18 avril
ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

8
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
Au-dessous
                                                                  du volcan
             Géologue et           Comment cette série est-elle née ?        mineurs, grâce à l’extraction du          basalte. Dans une atmosphère plus
                                   Arnaud Guérin : Huit cent millions        soufre. Au Japon, sur les flancs du       détendue, j’ai adoré me faire enterrer
             photographe,          d’humains vivent dans l’environne-        Sakurajima, les paysans cultivent         à Ibusuki, au Japon, dans un sable
             Arnaud Guérin         ment direct d’un volcan. Aussi l’idée     les plus gros radis du monde. Quant       chauffé par les eaux volcaniques
             dévoile dans          de raconter les relations entre les       aux oranges mûries près de l’Etna,        souterraines… Dans ces environne-
                                   différents cratères de la planète et      elles ont un goût extraordinaire.         ments volcaniques, tous uniques,
             une série             les populations qui vivent à proxi-                                                 on a le sentiment de retrouver une
             documentaire          mité s’est-elle imposée. L’Europe en      Beaucoup de populations vénèrent          relation primordiale avec la terre.
             les relations         a une vision négative, associée à un      ainsi “leur” volcan…
                                   risque mortel et à une mythologie         Les paysans gravissent les pentes         Propos recueillis par Maria Angelo
             tissées autour        liée à l’enfer. Une image due par         du Bromo dans une spectaculaire
             du monde entre        exemple à l’éruption du Vésuve, en      procession hindouiste pour lancer
                                                                                                                                 ÉDITIONS
             les populations       79 après J.-C., qui a détruit Pompéi      dans le cratère fumant des offrandes

                                                                                                                                                                ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
                                   et Herculanum. Mais en de nom-            symbolisant leurs récoltes. Catane,                        En coédition
             et “leurs” volcans,   breux endroits du monde, on loue          en Sicile, abrite l’une des plus impor-                    avec Glénat, le livre
             voisins à la fois     d’abord leur puissance bienfaitrice.      tantes fêtes chrétiennes au monde :                        d’Arnaud Guérin
                                                                             pendant trois jours et trois nuits, un
             hostiles et           Il y aurait plus de bénéfices             demi-million de personnes prient
                                                                                                                                        Les volcans
                                                                                                                                        et les hommes paraît
             bienfaiteurs.         que de risques à habiter près             dans une ferveur extrême la patronne                       le 6 mars.
                                   d’un volcan ?                             de la ville, Sant’Agata, pour qu’elle
                                   Oui, car sur la durée d’une vie           les protège des colères de l’Etna.
                                   humaine, vous avez peu de chances                                                     Du lundi 18 mars
                                   d’être exposé à une éruption, alors       Quels tournages vous                        au vendredi 12 avril
                                   que le volcan peut apporter beau-         ont impressionné ?                          à 17.35
                                   coup, en particulier une fabuleuse        À Hawaii, au-dessus du lac de lave          Série documentaire
                                   fertilité des sols. En Indonésie, par     du Kilauea, encore actif, l’hélicop-        Des volcans
                                   exemple, les paysans du Bromo, un         tère s’est approché si près que j’ai
                                   volcan très actif, font trois ou quatre   mesuré physiquement la chaleur
                                                                                                                         et des hommes
                                   récoltes par an sur une terre enrichie    de ces coulées incandescentes. En           Lire pages 15 et 22
                                   par les cendres. Les entrailles du        Auvergne, je garde un souvenir très        La série est disponible
                                   Kawah Ijen, en Indonésie toujours,        fort de ma descente à 25 mètres de        en intégralité du 11 mars
© PICASA /

             Arnaud Guérin         nourrissent une population de             profondeur dans une vaste cavité de       au 12 mai 2019 sur arte.tv.              9
Par Agnès 12 Varda - John Ford - Arte
5.00                                  17.50 L R

                                                                                                                                         © BBC STUDIOS - TOGETHER MEDIA
samedi 16 mars                                           BEST OF “ARTE JOURNAL”                 SUR LA PISTE
                                                                                                HÔ CHI MINH (1)
                                                         5.20 M                                 Documentaire
                                                         LA MAGIE DES GRANDS
                                                         MUSÉES                                 18.35
                                                         Le musée Guggenheim,                   ARTE REPORTAGE
                                                         New York                               Magazine
                                                         Série documentaire
                                                                                                19.30  E
                                                         6.15 EM                                LE DESSOUS
                                                         UN AMÉRICAIN                           DES CARTES
                                                         NOMMÉ KAZAN                            L’intelligence artificielle :
                                                         Documentaire                           un instrument
                                                                                                de puissance ?
                                                         7.10 EM                                Magazine
                                                         LES GUERRES
                                                         DE COCO CHANEL                         19.45
                                                         Documentaire                           ARTE JOURNAL

                                                         8.05 EM                                20.05 
                                                         INVITATION AU VOYAGE                   28 MINUTES SAMEDI
                                                         Spécial Australie                      Magazine
                                                         Émission
                                                                                                20.50 7 E
                                                         8.45 LEM                               ORIENT-EXPRESS, LE
                                                         360° GEO                               VOYAGE D’UNE LÉGENDE
                                                         Kenya, alors on danse ;                Documentaire
                                                         Pérou, l’agriculture
                                                         en terrasses                           22.10 L7 ER
                                                         Reportage                              LES POUVOIRS

                                                         10.25 M
                                                                                                DU CERVEAU (1 & 2)
                                                                                                Notre intelligence
                                                                                                                                                                          20.50 L’aventure humaine
                                                                                                                                                                          Orient-Express,
                                                         CUISINES DES TERROIRS                  dévoilée ; Déchiffrer la
                                                         Lyon                                   conscience, voyage dans
                                                         Série documentaire                     l’étoffe de nos pensées

                                                                                                                                                                          le voyage
                                                                                                Documentaire
                                                         10.50 EM
                                                         HABITER LE MONDE –                     0.05 ER
                                                         SAISON 1                               PHILOSOPHIE

                                                                                                                                                                          d’une légende
                                                         Burkina Faso,                          La femme existe-t-elle ?
                                                         la cité labyrinthe                     Magazine
                                                         Série documentaire
                                                                                                0.35 
                                                         11.20 M                                SQUARE IDÉE
                                                         CHEMINS D’ÉCOLE,
                                                         CHEMINS DE TOUS
                                                                                                Un marché du génome ?
                                                                                                Magazine                                                                  Symbole de luxe et d’aventure, l’Orient-Express a
                                                         LES DANGERS
                                                         Colombie                               1.00 
                                                                                                                                                                          ouvert une nouvelle voie entre l’Occident et l’Orient.
                                                         Série documentaire                     COURT-CIRCUIT N° 930                                                      Plongée dans les secrets d’un train mythique.
                                                                                                Spécial Fête
                                                         12.05 M                                du court 2019
                                                         CURE AYURVÉDIQUE                       Magazine
                                                         AU SRI LANKA                                                                                                     Paris, le 4 octobre 1883. L’Orient-Express        régimes de l’Est. Mais la démocratisation
                                                         Documentaire                           2.50  R
                                                                                                MOLOCH                                                                    quitte la gare de Strasbourg (future gare         des voyages en avion précipite l’arrêt du ser-
                                                         12.50 M                                Moyen métrage                                                             de l’Est) pour son premier voyage vers            vice régulier en 1977.
                                                         FLÂNERIES
                                                         DANS LES BALKANS                       3.25 M                                                                    Constantinople (aujourd’hui Istanbul). Le
                                                         Sarajevo ; Belgrade ;                  ARTE JOURNAL                                                              Tout-Paris est venu assister à l’inaugura-        À LA RECHERCHE
                                                         Ljubljana ; Sofia ;
                                                         Bucarest                               4.15  ER                                                                 tion en grande pompe de ce palace sur             DU TRAIN PERDU
                                                         Série documentaire                     DE L’ART ET DU COCHON                                                     rail. Relier la capitale française à celle de     Nourri des recherches et des témoignages
                                                                                                “Les mangeurs
                                                         16.25  E                              de pommes de terre”                                                       l’Empire ottoman est le pari fou d’un entre-      d’historiens, de journalistes, de passion-
    ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                         INVITATION AU VOYAGE                   de Vincent Van Gogh                                                       preneur belge, Georges Nagelmackers, fon-         nés, ce documentaire retrace une tumul-
                                                         Spécial Cambodge                       Série documentaire
                                                         Émission
                                                                                                                                                                          dateur de la Compagnie internationale des         tueuse épopée. Pour revivre cette longue
                                                                                                                                                                          wagons-lits. La création, en 1869, de la pre-     histoire, le réalisateur suit la quête à tra-
                                                         17.05 L R                                                                                                       mière ligne transcontinentale américaine a        vers l’Europe de l’historien Arthur Mettetal,
                                                         360° GEO
                                                         Mariage à la napolitaine                                                                                         inspiré ce train de luxe européen à l’homme       qui parvient à retrouver une rame de treize
                                                         Reportage                                                                                                        d’affaires, qui rêve d’unir les peuples au-delà   voitures, abandonnée aux confins de la
                                                                                                                                                                          des frontières. Dans les couloirs feutrés de      Pologne et de la Biélorussie. S’appuyant
                                                                                                                                                                          l’Orient-Express vont se côtoyer diplomates,      sur des images d’archives, des reconsti-
                                                                                                                                                                          politiciens, artistes, têtes couronnées, négo-    tutions et des scènes de fiction tournées
                                                                                                                                                                          ciants, espions et femmes fatales. Mata           dans d’authentiques voitures, un voyage
                                                                                                                                                                          Hari, Joséphine Baker ou Agatha Christie,         passionnant au cœur de la légende, entre
                                                                                                                                                                          qui lui dédie un roman, contribueront à sa        mythe et réalité.
                                                                     Pour mieux profiter d’ARTE
                                                             S ous-titrage pour sourds            Multidiffusion
                                                                                                                                                                          légende. De Paris à Istanbul, en passant
                                                              et malentendants                                                                                            par Munich, Vienne et les Balkans, il a été       Documentaire de Louis Pascal Couvelaire
                                                                                                   Rediffusion
                                                             Audiovision pour aveugles                                                                                    le témoin de l’histoire et des soubresauts        (France, 2018, 1h22mn) - Auteurs : Marc
                                                             et malvoyants
                                                                                             Version française                                                            géopolitiques des XIXe et XXe siècles. Seul       Eisenchteter, Michael Pitiot, Bernard Mathieu
                                                             Diffusion en haute définition   Version originale sous-titrée en français
                                                                                                                                                                          train à pouvoir franchir le rideau de fer, il     Commentaire dit par Charles Berling
                                                            Disponible en replay
                                                                                                                                                                                                                            Coproduction : ARTE France, BBC Studio,
                                                                                                                                                                          convoie ainsi pendant la guerre froide les
 10                                                          Vidéo à la demande              Version originale
                                                                                             sous-titrée en français                                                      exilés économiques ou politiques fuyant les       Together Media
samedi 16 mars
                 22.10 Sciences
                                                                                                  1.00
                 Les pouvoirs                                                                     Court-circuit n° 930
                 du cerveau (1 & 2)                                                               Spécial Fête du court 2019

                 En deux volets, de l’intelligence
                 à la conscience, Cécile Denjean
                 (Le ventre, notre deuxième cerveau)
                 se livre à une ambitieuse exploration
                 de notre fonctionnement cérébral.
© SCIENFIFILMS

                                                                                                  À l’occasion de la Fête du court métrage, qui se tient partout en France
                                                                                                  du 13 au 19 mars, une sélection de “grands films courts”.

                                                                                                  Pollux                                      Manivald
                                                                                                  Cet été, pas de colo pour Vivian et         Surdiplômé, chômeur et plutôt
                                                                                                  Max : l’usine de leurs parents va fer-      coincé, Manivald le renard (photo)
                                                                                                  mer. Mais Vivian a un plan...               habite avec sa mère, une retraitée
                                                                                                  Suivi d’un reportage sur le tournage.       dominatrice. Survient un réparateur
                                                                                                                                              nommé Toomas, jeune loup sexy et
                                                                                                  Court métrage de Michaël Dichter            aventurier...
                                                                                                  (France, 2018, 24mn)                        Meilleur court métrage
                                                                                                                                              d’animation, Denver 2017
                                                                                                  Brexicuted
                 1. Notre intelligence dévoilée        une ambitieuse exploration du              Ce film d’animation satirique met           Court métrage d’animation de Chintis
                 Après des millénaires d’évolu-        cerveau – elle a coécrit la pre-           en scène des Anglais interrogés au          Lundgren (Estonie/Croatie/Canada, 2017,
                 tion, l’intelligence humaine serait   mière partie, réalisée par Amine           lendemain du référendum pour le             13mn, VOSTF) - (R. du 25/11/2017)
                 sur le déclin. Cette enquête dans     Mestari. De nombreux chercheurs            Brexit sur ce qui a motivé leur vote.
                 les circonvolutions du cerveau se     y témoignent et font partager leurs                                                    L’habit ne fait pas le moine
                 penche d’abord sur le fonction-       expériences les plus récentes,             Court métrage d’animation de Chris          Monique, la soixantaine épanouie,
                 nement de notre matière grise :       avec le renfort d’images en 3D             Sheperd (France, 2018, 6mn, VOSTF)          est à la tête d’une agence de ren-
                 neurones, myéline et astrocytes       et d’infographies. Intelligence,                                                       contres seniors. Elle fait profi-

                                                                                                                                                                                              ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
                 composent un environnement            émotions, sommeil, coma, médi-             A priori sauvage                            ter son amie Madeleine de ses
                 bien plus sophistiqué et com-         tation… : un film sensible et pas-         La nuit, des fouines rôdent en ville.       compétences.
                 plexe que ce que mesure le QI.        sionnant, à la découverte d’un             Jean-Marc, promeneur solitaire
                                                       continent cérébral aussi vaste             insomniaque, s’en inquiète auprès           Court métrage de Sandrine Veysset
                 2. Déchiffrer la conscience,          que mystérieux.                            de la mairie.                               (France, 2013, 15mn) - Avec : Jeanne
                 voyage dans l’étoffe de nos                                                      Suivi d’un entretien avec le réalisateur.   Moreau, Bernadette Lafont, Charles
                 pensées                               Documentaire d’Amine Mestari                                                           Aznavour, Guy Bedos - (R. du 30/6/2018)
                 Peu à peu, grâce à l’imagerie         et Cécile Denjean (France, 2015, 53mn      Court métrage de Romain André (France,
                 cérébrale, les chercheurs par-        et 57mn) - Auteurs : Amine Mestari,        2018, 20mn)                                 Magazine (France, 2018, 1h30mn)
                 viennent à dessiner les contours      Cécile Denjean - Coproduction : ARTE
                 de notre conscience. Nourrie de       France, Scientifilms - (R. du 29/4/2016)   5 euros                                     Suivi à 2.50 du moyen métrage
                 souvenirs et de sensations, elle                                                 Viré de chez lui, Jean-Claude se            Moloch de Szymon Kapeniak.
                 devient au fil d’une vie une voix                 ÉDITIONS                       retrouve à la rue avec seulement
                 intérieure propre à chacun.                           Disponible en DVD,         5 euros en poche. Saura-t-il en faire
                                                                       avec le livre d’Amine      bon usage ?
                 CONTINENT MYSTÉRIEUX                                  Mestari Les pouvoirs       Suivi d’un portrait du réalisateur.
                 Réalisatrice du documentaire                          incroyables
                 Le ventre, notre deuxième cer-                        du cerveau.                Court métrage d’animation de Serge
                 veau, Cécile Denjean se livre à                                                  Elissalde (France, 2017, 11mn)                                                            11
dimanche 17 mars                                         5.15 M                                 16.40 M                                                   8.00 › 9.35
                                                                                                                                                          ARTE Junior
                                                         VIVA LA VULVA                          UN JOUR À COLOGNE
                                                         Documentaire                           EN 1629
                                                                                                Documentaire
                                                         6.05 M
                                                         BELLINI ET MANTEGNA                    17.35                                                     Chaque dimanche, ARTE Junior concocte               explore la grande histoire à travers les événe-
                                                         Peintres rivaux                        L’ART DE PEINDRE
                                                         de la Renaissance                      LA NUIT
                                                                                                                                                          un petit déjeuner complet !                         ments parfois méconnus qui en ont façonné
                                                         Documentaire                           Documentaire                                              Au sommaire : la série documentaire Passe           le cours (aujourd’hui : la bataille de Koursk,
                                                         7.00 EM                                18.30 
                                                                                                                                                          me voir !, où des enfants du monde entier           tournant décisif de la Seconde Guerre mon-
                                                         KARAMBOLAGE                            ROLANDO VILLAZÓN                                          font découvrir leur monde (aujourd’hui : Boris,     diale) ; sans oublier ARTE Junior, le mag, ou
                                                         Magazine                               PRÉSENTE                                                  enfant du lac Baïkal) ; La preuve par trois, qui    l’actualité à hauteur d’enfant.
                                                                                                LES STARS DE DEMAIN
                                                         7.15 EM                                Concert                                                   aborde un même sujet sous trois angles diffé-
                                                         SINGAPOUR – LA                                                                                   rents (aujourd’hui : le papier) ; la série d’ani-   Programmes jeunesse (2019, 1h35mn)
                                                         JUNGLE URBAINE                         19.15
                                                         Concilier développement                FEMMES ARTISTES                                           mation documentaire Points de repères, qui
                                                         et biodiversité                        Les coups de cœur
                                                         Documentaire                           d’Ursula von
                                                                                                Rydingsvard
                                                         8.00 › 9.35                            Série documentaire                                        17.35 Le documentaire culturel
                                                         ARTE JUNIOR

                                                         8.00  R
                                                         PASSE ME VOIR !
                                                                                                19.45
                                                                                                ARTE JOURNAL                                              L’art de peindre la nuit
                                                         Boris et les bébés                     20.05 

                                                                                                                                         © GEMEINFREI
                                                         phoques du lac Baïkal                  VOX POP
                                                         Programme jeunesse                     Magazine
                                                         8.25 L R                              20.35  E
                                                         LA PREUVE PAR TROIS                    KARAMBOLAGE
                                                         Le papier                              Magazine
                                                         Programme jeunesse
                                                                                                20.47 EM
                                                         8.50                                  TOUT EST VRAI
                                                         POINTS DE REPÈRES                      (OU PRESQUE)
                                                         La Russie contre-attaque               Rosa Parks
                                                         Programme jeunesse                     Série d’animation
                                                         9.20                                  20.50 LR
                                                         ARTE JUNIOR, LE MAG                    L’HOMME QUI TUA
                                                         Programme jeunesse                     LIBERTY VALANCE
                                                                                                Film
                                                         9.35 DM
                                                         LA DÉBUTANTE                           22.5060
                                                         Téléfilm                               JOHN FORD                                                 Des clairs de lune aux lumières artifi-             se sont-ils emparés de cette révolution, qui
                                                                                                L’homme qui inventa
                                                         11.05 L R                             l’Amérique
                                                                                                                                                          cielles, comment les peintres ont-ils repré-        a bouleversé leur regard ? Des maîtres du
                                                         CUISINES DES TERROIRS                  Documentaire                                              senté la nuit à travers l’histoire ?                clair-obscur jusqu’aux tableaux de l’exposi-
                                                         Le Jura souabe                                                                                   Au fil de l’histoire, les artistes ont su           tion “Peindre la nuit” (présentée au Centre
                                                         Série documentaire                     23.45 L30 R
                                                                                                CLARA HASKIL                                              mettre la nuit “en lumière”, en esquissant          Pompidou-Metz), ce documentaire explore
                                                         11.35                                 Le mystère                                                des motifs révélés par un clair de lune,            un thème universel qui n’a rien perdu de
                                                         METROPOLIS                             de l’interprète
                                                         Magazine                               Documentaire                                              un ciel étoilé, une bougie ou même les              son caractère envoûtant.
                                                                                                                                                          rayons mystiques d’une lumière divine.
                                                         12.50 L R                             0.45 60                                                                                                      Documentaire de Marion Schmidt
                                                         LE GÉNIE DES PLANTES                   RAMEAU : “HIPPOLYTE                                       Mais avec l’avènement de l’éclairage arti-
                                                         Dans les Balkans                       ET ARICIE”                                                ficiel, l’univers nocturne laisse place à des       (Allemagne, 2018, 52mn)
                                                         Série documentaire                     Opéra
                                                                                                                                                          contrastes plus crus. Comment les artistes
                                                         13.35 LM                               3.25 M
                                                         ENFANTS DU SOLEIL –                    ARTE JOURNAL
                                                         LES PAPILLONS
    ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                         Documentaire                           3.45 L R                                                 19.15
                                                                                                RUHROPOLIS
                                                         14.20 M
                                                         LA PÉNINSULE IBÉRIQUE
                                                         AU FIL DE L’EAU
                                                                                                Documentaire
                                                                                                                                                          Femmes artistes
                                                         L’Èbre ; Le Guadalquivir                                                                         Les coups de cœur d’Ursula von Rydingsvard
                                                         Série documentaire
                                                                                                                                                                                                              aux États-Unis. On peut aujourd’hui décou-
                                                                                                                                         © DANIEL TRAUB

                                                         15.50 M
                                                         UN JOUR À PARIS                                                                                                                                      vrir ses sculptures monumentales dans les
                                                         EN 1775                                                                                                                                              musées et les espaces publics, dans son
                                                         Documentaire
                                                                                                                                                                                                              pays d’adoption ou en Europe. Dans l’ex-
                                                                                                                                                                                                              position virtuelle qu’orchestre cette sculp-
                                                                                                                                                                                                              trice, elle convoque des plasticiennes qui
                                                                                                                                                                                                              l’ont inspirée et qu’elle a côtoyées : Kiki
                                                                    Pour mieux profiter d’ARTE
                                                            S ous-titrage pour sourds             Multidiffusion
                                                                                                                                                          La sculptrice Ursula von Rydingsvard rend           Smith, Judy Pfaff, Arlene Shechet mais
                                                             et malentendants
                                                                                                   Rediffusion
                                                                                                                                                          hommage à ses contemporaines.                       aussi Sarah Sze, l’une de ses anciennes
                                                            Audiovision pour aveugles                                                                     Née en 1942 d’une famille polonaise                 élèves.
                                                            et malvoyants
                                                            Diffusion en haute définition
                                                                                             Version française                                            dans l’Allemagne en guerre, Ursula von
                                                                                             Version originale sous-titrée en français
                                                                                                                                                          Rydingsvard a passé les premières années            Série documentaire de Claudia Müller
                                                            Disponible sur Internet durant
                                                            sept jours après la diffusion                                                                 de sa vie dans les camps de réfugiés. Elle          (Allemagne, 2018, 4x26mn)
  12                                                        Vidéo à la demande
                                                                                             Version originale
                                                                                             sous-titrée en français                                      avait 8 ans quand sa famille s’est installée
dimanche 17 mars
                                                                                                                      20.50 Cinéma
                                                                                                                      Soirée John Ford

                                                                                                                      L’homme qui tua
                                                                                                                      Liberty Valance
                                                                                                                      Qui viendra à bout du sanguinaire Liberty Valance ?
PAULINE BALLET

                                                                                                                      Quand John Ford, le maître du western, met en scène
                                                                                                                      le déclin du genre qui a fait sa gloire. Avec John Wayne
                                                                                                                      en héros très discret.
                                                               © PARAMOUNT PICTURES CORPORATION, ALL RIGHT RESERVED

                 20.05
                 Vox pop
                 Présenté par Nora Hamadi, le magazine
                 des débats qui agitent l’Europe.

                 La crémation, toujours taboue ?
                 Aujourd’hui, dans l’UE, une personne sur
                 deux choisit la crémation, une pratique qui
                 fut proscrite par l’Église jusqu’en 1963.
                 À la fois économique et écologique, elle
                 reste cependant controversée. Enquête en
                 Grèce, où la crémation reste taboue. De
                 nombreux Grecs sont ainsi obligés de faire
                 incinérer leurs proches en Bulgarie...

                 Illettrisme, un fléau ignoré ?
                 Un Européen sur cinq serait illettré, et
                 cette trop lourde proportion reste stable.
                 Pourquoi une telle inertie face à ce phéno-                                                          Après des années d’absence, le sénateur               L’homme qui tua Liberty Valance raconte avec

                                                                                                                                                                                                                                                 ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
                 mène massif ? Entretien avec la princesse                                                            Stoddard et son épouse arrivent dans la petite        force le long cheminement d’une contrée sauvage
                 Laurentien des Pays-Bas, envoyée spéciale                                                            gare de Shinbone. Intrigués, les journalistes         vers la démocratie, à travers un triangle amoureux
                 de l’Unesco pour l’alphabétisation. Suivi                                                            locaux interrogent l’homme politique sur ce retour.   et une série d’affrontements. La tendresse que
                 d’un tour d’Europe des correspondants                                                                Pressé de questions, celui-ci finit par tout racon-   Ford éprouve pour Tom, le héros oublié, joué par
                 sur les différentes politiques étatiques en                                                          ter : au temps de la diligence, quand il n’était      son acteur fétiche, un John Wayne à la prestance
                 la matière, et d’un reportage en Belgique.                                                           encore qu’un jeune avocat, il s’est fait dévaliser    décontractée, avec un rien de mélancolie dans
                                                                                                                      par Liberty Valance...                                les yeux, rend le film très attachant.
                 Magazine présenté par Nora Hamadi (France,                                                                                                                 Lire page 7
                 2019, 28mn) - Coproduction : ARTE France,                                                            LÉGENDE
                 Magnéto Presse                                                                                       “Quand la légende dépasse la réalité, on publie       (The Man who Shot Liberty Valance) Film de John Ford
                                                                                                                      la légende.” Cette réplique en forme d’aveu           (États-Unis, 1962, 1h58mn, noir et blanc, VF/VOSTF)
                 En partenariat avec                                                                                  résume l’état d’esprit de John Ford, alors dans le    Scénario : James Warner Bellah, Willis Goldbeck - Avec :
                                                                                                                      dernier tournant de sa carrière. Mais elle entame     James Stewart (Ransom Stoddard), John Wayne (Tom
                                                                                                                      à peine le mythe de la conquête de l’Ouest            Doniphon), Lee Marvin (Liberty Valance) - Production : John
                                                                                                                      tel qu’il l’a lui-même forgé. Car si le cow-boy       Ford Productions, Paramount Pictures - (R. du 12/7/2010)
                                                                                                                      Doniphon, aussi vif pour dégainer que malchan-
                                                                                                                      ceux en amour, tire sa révérence et laisse sa place
                                                                                                                      à Stoddard, le frêle politicien, tous deux auront
                                                                                                                      finalement contribué à briser la loi du plus fort.                                                                       13
dimanche 17 mars                                                                          22.50                                                                                                                  23.45
                                                                                          Soirée John Ford                                                                                                       Clara Haskil
                                                                                          John Ford                                                                                                              Le mystère de l’interprète

                                                                                          L’homme qui inventa                                                                                                                                         elle peine à percer malgré

                                                                                                                                                                                     © SEPPIA
                                                                                                                                                                                                                                                      les critiques dithyrambiques.
                                                                                          l’Amérique                                                                                                                                                  Ce n’est qu’à son arrivée en
                                                                                                                                                                                                                                                      Suisse, où elle se réfugie après
                                                                                                                                                                                                                                                      avoir échappé au nazisme,
                                                                                          Avec pour fils rouges la Monument Valley
                                                                                                                                                                                                                                                      qu’elle peut montrer l’étendue
                                                                                          qu’il immortalisa de si belle manière                                                                                                                       de son talent, jusqu’à sa mort,
                                                                                          et le silence farouche qu’il opposait                                                                                  Gros plan sur la vie tourmen-        en 1960 à Bruxelles, suite à
                                                                                          aux intervieweurs, un portrait à la mesure                                                                             tée de Clara Haskil (1895-           une chute accidentelle. Vibrant
                                                                                          du géant du cinéma américain.                                                                                          1960) et la mystérieuse              et fouillé, ce portrait condense
                                                                                                                                                                                                                 pureté de son jeu.                   des éclairages artistiques et
                                                                                                                                                                                                                 Pourquoi certains interprètes        intimes, dont un enregistre-
                                                         © MPTV/ 1978 NED SCOTT ARCHIVE

                                                                                                                                                                                                                 laissent-ils en nous une émo-        ment privé réalisé par Charlie
                                                                                                                                                                                                                 tion impérissable ? C’est ce         Chaplin, qui fut son ami.
                                                                                                                                                                                                                 mystère que cherche à per-
                                                                                                                                                                                                                 cer ce film en retraçant la          Documentaire de Pascal Cling
                                                                                                                                                                                                                 vie de l’une des plus grandes        et Pierre-Olivier François
                                                                                                                                                                                                                 pianistes du XXe siècle. Née         (France/Suisse, 2017, 55mn)
                                                                                                                                                                                                                 en 1895 à Bucarest dans une          Coproduction : ARTE, Louise
                                                                                                                                                                                                                 famille juive, Clara Haskil a        Productions, Seppia Film, RTS,
                                                                                                                                                                                                                 joué au côté des plus grands,        SSR/SRG - (R. du 27/8/2017)
                                                                                                                                                                                                                 de Furtwängler à Lipatti. Mais

                                                                                                                                                                                                                 0.45 Opéra
                                                                                                                                                                                                                 Rameau : “Hippolyte
                                                                                                                                                                                                                 et Aricie”
                                                                                                                                                                                     © KARL UND MONIKA FORSTER

                                                                                          À la fois conteur et bâtisseur de la          RÉSONANCES
                                                                                          légende américaine, John Ford (1894-          Le réalisateur Jean-Christophe Klotz
                                                                                          1973) fut bien plus qu’un grand fai-          évoque avec finesse les multiples
                                                                                          seur de westerns. En près de cinquante        facettes d’un cinéaste qui refusa aussi
                                                                                          ans de carrière et cent cinquante films,      obstinément les questions des inter-
                                                                                          dont quelques monuments de l’his-             vieweurs que l’embrigadement idéo-
                                                                                          toire du septième art – La chevau-            logique : le fils d’immigrant irlandais
                                                                                          chée fantastique (1939), Les raisins          assoiffé de reconnaissance, le vétéran
                                                                                          de la colère (1940), La prisonnière           profondément marqué par la Seconde
    ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                                                          du désert (1956) ou L’homme qui tua           Guerre mondiale, le témoin révolté par                                   À Berlin, une production             costumes et la scénographie
                                                                                          Liberty Valance (1962) –, le cinéaste le      l’oppression des minorités, notamment                                    baroque qui brille autant par sa     du Danois Ólafur Elíasson, véri-
                                                                                          plus oscarisé d’Hollywood (quatre tro-        indiennes, le taiseux fuyant ses propres                                 distribution que sa scénogra-        table magicien de la lumière.
                                                                                          phées du meilleur réalisateur) n’a cessé      gouffres dans des beuveries métho-                                       phie, signée Ólafur Elíasson.
                                                                                          de fixer sur pellicule le grand récit de      diques... À l’image d’un géant qui, disait                               Avec Hippolyte et Aricie, c’est la   Tragédie lyrique en cinq actes de
                                                                                          l’Amérique, pour dépasser le mythe et         François Truffaut, “a inventé le western,                                première fois que la Staatsoper      Jean-Philippe Rameau (Allemagne,
                                                                                          révéler ses failles. Dans les paysages        et peut-être engendré le cinéma lui-                                     de Berlin a programmé, en            2018, 1h40mn) - Livret :
                                                                                          somptueux de l’Ouest sauvage, notam-          même”, un portrait documentaire plein                                    novembre dernier, une œuvre          Simon-Joseph Pellegrin, d’après
                                                                                          ment la Monument Valley, entre l’Arizona      de souffle, qui met en valeur les multi-                                 de Jean-Philippe Rameau,             Phèdre de Jean Racine - Direction
                                                                                          et l’Utah, où il revint tourner inlassable-   ples résonances de l’œuvre.                                              dans le cadre d’un festival          musicale : sir Simon Rattle - Avec :
                                                                                          ment, il a d’abord forgé sa vision rêvée      Prix de l’originalité, Luchon 2019                                       baroque salué par la critique        Anna Prohaska (Aricie), Reinoud van
                                                                                          de son pays – une nation humaniste,           Lire page 7                                                              et le public. Cette expérience       Mechelen (Hippolyte), Magdalena
                                                                                          solidaire, offrant aux hommes et aux                                                                                   scénique immersive est portée        Kozená (Phèdre), Gyula Orendt
                                                                                          femmes de bonne volonté la liberté infi-      Documentaire de Jean-Christophe Klotz                                    par une véritable dream team.        (Thésée), Elsa Dreisig (Diane),
                                                                                          nie de ses grands espaces. Mais son           (France, 2018, 53mn) - Coproduction : ARTE                               Le chef Simon Rattle dirige          et le Freiburger Barockorchester
                                                                                          œuvre, nourrie autant de l’histoire amé-      France, Hauteville Productions, TCM Cinéma                               des interprètes d’exception,         Costumes et scénographie : Ólafur
                                                                                          ricaine que de son propre parcours, se                                                                                 accompagnés par le Freiburger        Elíasson - Réalisation : Andreas
                                                                                          fera au fil du temps plus sombre et plus                                                                               Barockorchester. Un enchante-        Morell - Production : EuroArts Music
  14                                                                                      ambivalente.                                                                                                           ment musical, sublimé par les        International, NHK, ZDF
5.00 M                                 16.30  E

                                                                                                                                                                                                          lundi 18 mars
ROLANDO VILLAZÓN                       INVITATION AU VOYAGE                                                 16.30
PRÉSENTE LES STARS                     Émission
DE DEMAIN
Concert                                17.05 
                                       XENIUS
                                                                                                            Invitation au voyage
5.45 M                                 Forêt et gibier,                                                                                                    Aux Açores, les Flamands ouvrent

                                                                                © ELEPHANT DOC
XENIUS                                 un équilibre fragile
Les super-plantes                      Magazine                                                                                                            la voie
Magazine                                                                                                                                                   Au XVe siècle, les colons flamands
                                       17.35  E
6.15 LEM                               DES VOLCANS                                                                                                         font des Açores une place forte des
LES POUVOIRS                           ET DES HOMMES                                                                                                       échanges transatlantiques.
DU CERVEAU (1)                         Etna, la montagne
Notre intelligence                     des montagnes
dévoilée                               Série documentaire                                                                                                  Touché coulé sur la Rambla
Documentaire
                                       18.05  R                                                                                                           de Montevideo
7.10                                  LE VENTRE                                                            Du lundi au samedi, Linda Lorin nous           Cette grande artère de la capitale uru-
ARTE JOURNAL JUNIOR                    D’AMSTERDAM
Programme jeunesse                     Marchés et dégustations                                              emmène à la découverte de notre patri-         guayenne offre une vue panoramique
                                       Série documentaire                                                   moine artistique, culturel et naturel.         sur le Río de la Plata. Ce qui permit à
7.15 M
360° GEO                               19.00                                                                                                               des milliers de personnes d’assister, en
Tunisie, l’art                         L’ESTUAIRE DE L’ODER                                                 Max Ernst, la volupté ardéchoise               1939, à l’épilogue d’une singulière par-
du tatouage berbère                    Un écrin naturel
Reportage                              sur la Baltique
                                                                                                            avant la tempête                               tie de bataille navale...
                                       Documentaire                                                         À la fin des années 1930, l’Allemand
8.00 L R                                                                                                   Max Ernst peint certaines de ses plus          Émission présentée par Linda Lorin
LA TRAVERSÉE                           19.45                                                                                                               (France, 2019, 38mn) - Coproduction :
DE L’ATLANTIQUE                        ARTE JOURNAL                                                         belles toiles à Saint-Martin-d’Ardèche
À LA VOILE                                                                                                  (photo).                                       ARTE France, Éléphant Doc
Embarquement                           20.05 
sur la banquise                        28 MINUTES
Série documentaire                     Magazine

8.45 EM                                20.50  ER                                                           17.35
                                                                                                            Des volcans et des hommes
INVITATION AU VOYAGE                   TOUT EST VRAI
Émission                               (OU PRESQUE)
                                       Elizabeth II
9.25 L E
360° GEO
                                       Série d’animation                                                    Etna, la montagne des montagnes
L’Anglais qui murmure                  20.55 L7 MER
à l’oreille des chiens ;               SANS TOIT NI LOI                                                                                                    coulées de lave les quelque 900 000
                                                                                © PICASA

Curaçao, la passion                    Film
des vieux tacots
                                                                                                                                                           habitants qui vivent sur cette terre vol-
Reportage                              22.40 60                                                                                                           canique fertile. Chaque année, début
                                       VARDA PAR AGNÈS
11.10 LM                               Causerie 1 ; Causerie 2
                                                                                                                                                           février, Catane est le théâtre de l’un des
LE GÉNIE DES PLANTES                   Documentaire                                                                                                        plus importants pèlerinages chrétiens au
Dans les Alpes                                                                                                                                             monde : les Siciliens y prient la Sant’Agata
Série documentaire                     0.35 L7 R
                                       CLÉO DE 5 À 7                                                                                                       de les protéger des colères de l’Etna. Avec
11.55 LM                               Film                                                                 Guidé par le géologue Arnaud Guérin,           une habitante et historienne de Catane,
DELTAS DU MONDE
L’Amazone – Un trésor                  2.05 M                                                               un tour du monde en vingt volets des           Arnaud Guérin partage l’immense ferveur
de biodiversité                        ARTE JOURNAL                                                         liens uniques tissés par les hommes            d’un peuple face à son volcan.
Série documentaire
                                       2.25 M                                                               avec les géants de feu.                        Lire page 9
12.50                                  LE CHEMIN RÊVÉ                                                       L’Etna est le plus haut et le plus actif des
ARTE JOURNAL                           Film                                                                                                                Série documentaire (France, 2018, 20x26mn)
                                                                                                            volcans d’Europe. Le Mongibello, comme
13.00                                  3.50 M                                                               l’appellent les Siciliens, entre en éruption   Réalisation : David Perrier - Coproduction :
ARTE REGARDS                           ARTE REGARDS                                                                                                        ARTE France, Les Bons Clients
Reportage                              Reportage                                                            une à deux fois par an, menaçant de ses

                                                                                                                                                                                                               ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
13.30 LM
HOPE AND GLORY
Film                                                                                                        19.00
15.35 EM
LES FEMMES LIBRES
DE L’HINDOU KOUCH
                                                                                                            L’estuaire de l’Oder
Documentaire                                                                                                Un écrin naturel sur la Baltique
                                                                                                                                                           du fleuve Oder. Là, à la frontière germano-
                                                                                © NDR NATURFILM/CORAXFILM

                                                                                                                                                           polonaise, se déploie un paysage naturel
                                                                                                                                                           préservé, abritant une faune sauvage
                                                                                                                                                           rare et bigarrée. Dans les forêts, on
                                                                                                                                                           peut apercevoir une meute de loups, la
            Pour mieux profiter d’ARTE
    S ous-titrage pour sourds            Multidiffusion
                                                                                                                                                           première introduite dans la région, mais
     et malentendants
                                          Rediffusion
                                                                                                                                                           aussi des troupeaux de chevaux sauvages
    Audiovision pour aveugles                                                                               Balade sur l’estuaire de l’Oder, entre         et des bisons d’Europe, espèce naguère
    et malvoyants
    Diffusion en haute définition
                                    Version française                                                       l’Allemagne et la Pologne.                     au bord de l’extinction.
                                    Version originale sous-titrée en français
                                                                                                            À un battement d’ailes des plages
   Disponible en replay
                                                                                                                                                           Documentaire de Christoph Hauschild
                                                                                                            immaculées de la Baltique, les îles
    Vidéo à la demande              Version originale
                                    sous-titrée en français                                                 d’Usedom et Wolin se dressent aux portes       (Allemagne, 2018, 43mn)                            15
lundi 18 mars

                                                                         20.55 Cinéma
                                                                         Soirée Agnès Varda

                                                                         Sans toit ni loi
                                                                         Par Agnès Varda, le saisissant portrait d’une
                                                                         vagabonde, avec ses zones d’incertitude. Un
                                                                         des plus grands rôles de Sandrine Bonnaire.
                                                        © CINÉ TAMARIS

                                                                                                                                                                           © CINÉ TAMARIS
                                                                                                                                                                                            22.40
                                                                                                                                                                                            Le documentaire culturel
                                                                                                                                                                                            Soirée Agnès Varda

                                                                                                                                                                                            Varda par Agnès
                                                                                                                                                                                            Pour cette éblouissante leçon
                                                                                                                                                                                            de cinéma, Agnès Varda revisite
                                                                                                                                                                                            avec son inventivité coutumière
                                                                                                                                                                                            ses inspirations et sa filmographie,
                                                                         Un matin d’hiver, une jeune vagabonde          puzzle bien combiné mais dont il                                    livrant au passage un touchant
                                                                         est découverte morte de froid dans un          manque quelques pièces. […] Le film                                 autoportrait.
                                                                         fossé. Qui était-elle ? Son passé se           se balade entre Mona et les autres.
                                                                         reconstitue au fil des témoignages             On entrevoit des vies, on passe. J’ai
                                                                         de gens qui ont croisé sa route. Elle          bien aimé tous les personnages de ce                                Causerie 1
                                                                         s’appelait Mona. Pour vivre sa liberté,        récit de-ci de-là, comme des petites                                Cette première partie couvre la période 1954-2000, où
   ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019

                                                                         elle avait tout quitté. Elle s’était retrou-   figures dans un paysage d’hiver où                                  Agnès Varda se consacre au cinéma, entre fiction et docu-
                                                                         vée seule, démunie. La caméra scrute           marche, venant vers nous, une fille                                 mentaire, et parfois les deux en même temps – comme lors-
                                                                         son errance et ses brèves rencontres :         rebelle” (Agnès Varda).                                             qu’un bateleur s’invite dans Cléo de 5 à 7. Filmer la majorité
                                                                         garagistes, routards ou routiers à l’af-       Lion d’or, Venise 1985 – Meilleure                                  silencieuse (Daguerréotypes) ou une minorité en révolte (les
                                                                         fût de filles seules, mais aussi David,        actrice (Sandrine Bonnaire),                                        Black Panthers), raconter le combat féministe (L’une chante,
                                                                         Mme Landier ou Assoun...                       César 1986 – Prix Fipresci 1986                                     l’autre pas) ou l’errance d’une jeune fille dans Sans toit ni loi :
                                                                                                                                                                                            la cinéaste commente ses inspirations, ses choix d’écriture et
                                                                         UNE FILLE REBELLE                              Film d’Agnès Varda (France, 1985, 1h45mn)                           de tournage, et l’irruption, parfois tragique, du cours de son
                                                                         “Mona a choisi sa route. Mais la vio-          Scénario : Agnès Varda - Avec : Sandrine                            existence dans sa filmographie. La maladie de son compa-
                                                                         lence quotidienne est là. Et la faim,          Bonnaire (Mona), Macha Méril (Mme Landier),                         gnon Jacques Demy l’amènera ainsi à tourner le poétique
                                                                         la soif, la peur et le froid. Elle tient le    Stéphane Freiss (Jean-Pierre, l’agronome),                          Jacquot de Nantes.
                                                                         coup, elle se fout de tout et de tout          Laurence Cortadellas (Éliane, sa femme),
                                                                         le monde. Je parle d’elle comme ça             Yolande Moreau (Yolande), Marthe Jarnias                            Causerie 2
                                                                         parce qu’elle se fout de moi aussi.            (tante Lydie), Joël Fosse (Paulo) - Production :                    Après un préambule sur ses débuts de photographe, Agnès
                                                                         Mais sa solitude extrême me touche.            Ciné-Tamaris, Films A2 - (R. du 2/9/2001)                           Varda fait un saut temporel et technologique pour raconter
                                                                         J’ai souhaité faire un film émou-                                                                                  comment, à l’aube du XXIe siècle, elle a “réinventé son tra-
                                                                         vant qui soit aussi une méditation                                                                                 vail”. L’arrivée des petites caméras numériques lui permet
                                                                         sur quelques idées, dont celle de la                                                                               de renouer avec le documentaire et d’aborder plus facile-
 16                                                                      liberté, et aussi un film qui soit un                                                                              ment les personnes en situation précaire des Glaneurs et
lundi 18 mars
                                                                                                                          0.35 Cinéma
                                                                                                                          Soirée Agnès Varda
                                                                                                                          Cléo de 5 à 7

                                                                      © 1994 AGNÈS VARDA ET ENFANTS/LILIANE DE KERMADEC

la glaneuse. Chemin faisant, elle se découvre une vocation
d’artiste visuelle et élabore d’ingénieuses installations vidéo.
Autre événement marquant, le compagnonnage avec l’artiste
JR, avec qui elle réalise Visages villages.

“CINÉCRITURE”
Agnès Varda a donné sa première “Leçon de cinéma” en 2000,                                                                L’errance dans les rues de Paris d’une       Cléo. C’était aussi ma contribution, sans
au Festival de Cannes. Depuis, beaucoup d’autres ont suivi. Ici,                                                          jeune femme hantée par la mort. Entre        cris ni discours, aux mouvements fémi-
elle s’adresse à un public jeune, avec le désir évident de trans-                                                         gravité et légèreté, un film embléma-        nistes de l’époque”, se souvient Agnès
mettre sa “cinécriture” (écriture cinématographique). Englobant                                                           tique de la Nouvelle Vague et subtile-       Varda. Au-delà de la prouesse tech-
sa carrière de cinéaste, de photographe et d’artiste, cette “cau-                                                         ment féministe, mis en musique par           nique, Cléo de 5 à 7, l’un des premiers
serie” s’enrichit d’extraits de films ou de séquences inventives                                                          Michel Legrand et signé Agnès Varda.         films de femme à avoir été sélectionnés
illustrant le propos. Pour expliciter un travelling de Sans toit ni                                                       Comment continuer à vivre lorsque la         à Cannes, est empreint du ressenti de
loi, Agnès se propulse par exemple dans le décor rural du film,                                                           maladie vous guette ? Cléo, une très         son héroïne. Balayé par des instants de
juchée, avec la caméra, sur des rails, et bientôt rejointe par                                                            belle chanteuse, attend les résultats        légèreté, mis en chansons par Michel
Sandrine Bonnaire. Elles évoquent ensemble le rôle, marquant,                                                             d’un examen médical, avec d’autant           Legrand, il mêle étroitement intelligence
de Mona la vagabonde, rude héroïne que l’actrice a nourrie de                                                             plus d’anxiété qu’une cartomancienne         de la narration et sensibilité du regard.
sa propre révolte et de ses vraies ampoules aux mains ! Comme                                                             lui a prédit qu’elle était malade. Hantée    Une œuvre phare de la Nouvelle Vague,

                                                                                                                                                                                                                               ARTE MAG N°12 . LE PROGRAMME DU 16 AU 22 MARS 2019
en témoignent les Cabanes de cinéma tapissées de pellicules en                                                            par la peur, elle erre sans but dans les     d’une grande force poétique, qui, près
35 mm – réconfortant acte de recyclage après l’avènement du                                                               rues de Paris. Au fil de sa dérive, elle     de soixante ans après sa sortie, n’a rien
digital –, cette amoureuse de la peinture trouve toujours l’équa-                                                         se débarrasse de ses oripeaux. Dans          perdu de son charme.
tion visuelle pour traduire ses intentions, son rapport au réel et                                                        le parc Montsouris, un jeune homme           Sélection officielle, Cannes 1963
ses rencontres. Ouvrant en conteuse aguerrie les portes de son                                                            l’aborde...
univers, dame Agnès livre, en filigrane, l’émouvant autoportrait                                                                                                       Film d’Agnès Varda (France, 1962, noir et blanc,
d’une cinéaste de 90 ans, à la fantaisie teintée de mélancolie,                                                           EN TEMPS RÉEL                                1h30mn) - Avec : Corinne Marchand (Cléo),
toujours gourmande des autres et de ce qu’ils ont à raconter.                                                             S’intéresser aux autres pour s’ou-           Antoine Bourseiller (Antoine), Michel Legrand
Lire page 6                                                                                                               vrir à la vie : c’est le parcours ini-       (Bob), José-Luis de Villalonga (l’amant)
                                                                                                                          tiatique qu’effectue Cléo, le temps          Production : Ciné-Tamaris, Rome Paris Films
Documentaire d’Agnès Varda (France, 2019, 1h01mn et 55mn)                                                                 d’un film. Un temps réel, découpé en         (R. du 8/12/1992)
Coréalisation : Didier Rouget (Causerie 1) - Coproduction :                                                               tranches horaires indiquées en sous-
ARTE France, Ciné-Tamaris                                                                                                 titre. Plongée dans le désarroi, la jeune
                                                                                                                          femme prend peu à peu conscience de
                                                                                                                          son identité. “Je ne voulais pas faire une
                           ÉDITIONS                                                                                       tranche de vie, mais inscrire le destin de
               Disponible en DVD le 18 mars.                                                                              Cléo dans cette multitude souvent amu-
                                                                                                                          sante du monde qui nous entoure […].
                                                                                                                          Le choc de la peur ouvre les yeux de                                                                17
Vous pouvez aussi lire