La Courneuve Plage ensoleille tous les publics - SOS Rentrée Le service Jeunesse accompagne les élèves dans leur parcours. P. 6
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOS Rentrée
Le service
Jeunesse
accompagne les
élèves dans
leur parcours. P. 6
N° 521 du jeudi 11 juillet au mercredi 4 septembre 2019
La Courneuve Plage ensoleille
tous les publics
ISSN 0769-4482 / prix : 0,61e
ARRÊT SUR IMAGES À MON AVIS
C’EST PARTI
Léa Desjours
Gilles Poux,
maire
POUR
LA COURNEUVE Sous la plage,
des valeurs de progrès
PLAGE !
L. D.
Depuis quinze ans, Un prix pour le CMS Quel plaisir de retrouver l’ambiance si joyeuse
Conçu par l’agence d’architectes Valero Gadan et conviviale de La Courneuve Plage ! À l’inauguration,
l’été rime avec baignade,
détente, animations sportives & Associés, le Centre municipal de santé Salvador- en discutant avec les un-e-s et les autres entre
et culturelles ! Élu-e-s Allende a remporté le prix Facades2Build Awards les courses effrénées des enfants ravis, je me suis
et habitant-e-s ont inauguré, dans la catégorie Santé. pris à penser qu’il faudrait inviter ici toutes celles
samedi 6 juillet, la nouvelle et ceux, politiques, éditorialistes qui s’acharnent
édition de ce grand rendez-vous à attaquer nos services publics. Drôle d’idée,
populaire au Parc de la Liberté. me diriez-vous ? Eh bien pas tant que cela. C’est bien
lors d’événements comme La Courneuve Plage que toute
l’utilité, la valeur du service public sautent aux yeux.
Léa Desjours
J’aimerais présenter à ce gouvernement les familles
qui trouvent là un peu de détente, de loisirs, quand
Un îlot de fraîcheur Un coup de chaud ? Avec ses bassins, sa pataugeoire, ses jeux d’eau et son allée partir en vacances n’est pas une option, j’aimerais
de brumisateurs, La Courneuve Plage offre aux petits et grands l’occasion de se rafraîchir avec convivialité. leur montrer le travail de nos agent-e-s qui
s’investissent à 100 % pour que la baignade,
les activités sportives, culturelles profitent à toutes
et à tous, mais aussi tou-te-s les bénévoles qui font
vivre un tissu associatif si solidaire et créatif…
Grâce à ces énergies, ces engagements, nous arrivons
ici à rassembler au delà de nos différences, à partager,
Seine-Saint-Denis Habitat
à faire vivre d’autres valeurs que celles de l’argent,
du « chacun pour soi », du mépris de l’autre…
« Avec vous, je veux continuer
Colore ton quartier à prouver que les services publics
Samedi 6 juillet, le bailleur Seine-Saint-Denis Habitat a inauguré sont le ciment de toute société
une fresque réalisée avec les habitant-e-s sur la place Georges-Braque.
progressiste. »
Oui, investir pour l’intérêt général, le droit
T. A.
Thierry Ardouin
aux vacances recrée de la fraternité, de l’égalité,
Le droit aux loisirs de la dignité. A-t-on jamais réussi à faire pousser
Aux côtés de nombreux élu-e-s de la Ville et du Département, une plante en l’asséchant ? C’est la logique dominante
Un rendez-vous incontournable pour les familles le maire Gilles Poux a donné le coup d’envoi de cette chez nos dirigeant-e-s : réduire les moyens pour
Jusqu’au 4 août, le Parc de la Liberté se transforme en station balnéaire quinzième édition placée sous le signe de la valorisation les politiques de solidarité, l’école, les hôpitaux…
pour celles et ceux qui ne partent pas en vacances pendant l’été. des services publics. faire reculer les services publics de proximité…
pour relancer la croissance. C’est pourtant l’effet
inverse qui se produit. Ces politiques austéritaires,
si elles permettent à quelques-uns de s’enrichir,
nuisent à la majorité. « L’État est le bras armé
de l’augmentation des inégalités », déclarait
récemment l’économiste Thomas Porcher à ce sujet
dans une interview pour La Gazette des Communes.
Tempo fait le show
Entre autres temps forts Alors oui, avec vous, je veux continuer à résister,
T. A.
de la cérémonie d’ouverture, à prouver que les services publics ne sont pas
les danseurs et danseuses La Courneuve, temple de la boxe thaïe dépassés, inutiles, trop coûteux, qu’ils sont au
de l’association sont monté-e-s Le Derek Boxing et la municipalité ont organisé le samedi 29 juin contraire le ciment de toute société progressiste.
sur scène pour une démonstration la deuxième édition du Golden Challenge. Ce tournoi a vu s’opposer
L. D.
L. D.
d’afro-hip-hop. certain-e-s des meilleur-e-s espoirs français au complexe Beatrice-Hess. Bel été à toutes et à tous !
T. A.
REGARDS
2 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r | REGARDS
3 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r |
L’ACTUALITÉ EN BREF L’ACTUALITÉ
Portes ouvertes Rendez-vous Coopération
à la préfecture
Les pompiers ont le feu sacré L’humain
d’abord ! Les jeunes pousses de la solidarité
Le centre de secours des sapeurs pompiers a organisé le samedi 29 juin Le 26 avril dernier, Marie-George Du 29 juin au 4 juillet, trente jeunes du Conseil local de la jeunesse (CLJ) se sont rendu-e-s
une journée portes ouvertes. L’occasion de montrer aux habitant-e-s Buffet, députée de Seine-Saint-Denis, dans un village marocain pour y planter des arbres. Une expérience enthousiasmante
a écrit au ministre de l’Intérieur pour
les différentes facettes de leur mission. l’alerter sur le marché noir qui s’est pour les voyageurs et utile pour les villageois-e-s.
mis en place pour obtenir un rendez-
M
vous à la préfecture de Bobigny. agnifique ! » C’est le mot des missions au Mali. Quand Moudou Parvenu-e-s aux abords d’Asni, « nous
S
’il se passe quelque chose, les Du fait de l’impossibilité d’accéder lancé par Mahamoudou explique aux jeunes du CLJ que plan- sommes restés trois jours à planter des
engins peuvent partir à tout à un tel entretien via le site Internet, ( Moudou) Saadi, réfé - ter des arbres permet de lutter contre arbres et un jour à rénover la cour d’une
moment. » La voix de l’adju- certains revendent autour rent du CLJ, pour qualifier l’accueil la désertification et génère des reve- école », raconte Moudou. Les jeunes
dant Jérôme Bonneau, chef du centre de 150 euros des créneaux des jeunes de La Courneuve par les nus, ils disent banco. Après une Courneuvien-ne-s, de 17 à 25 ans,
de secours des sapeurs pompiers de à des personnes étrangères, souvent habitant-e-s d’Asni au Maroc. Tout rencontre avec l’association locale Tiwizi, accompagné-e-s d’habitant-e-s, se
La Courneuve, est couverte par le vulnérables. Marie-George Buffet démarre grâce à une connaissance de le projet est lancé. Des Courneuvien-ne-s lèvent tôt et marchent une demi-heure
vrombissement du camion qui va por- a demandé qu’au-delà du nécessaire Moudou, Sadia Diawara, président de donnent chacun dix euros, en échange dans la montagne. Ils se trouvent alors à
ter secours à une femme déshydratée. démantèlement de ce système l’association Road Tree’P, qui organise desquels un arbre à leur nom sera planté. pied d’œuvre pour les travaux agricoles
Portes ouvertes ou non, les pompiers mafieux, les moyens humains jusqu’à midi, après quoi la chaleur rend
sont sur la brèche. de la préfecture soient renforcés. le labeur impossible. Faire des trous,
Ce samedi 29 juin, ils ont permis aux Le ministre s’est contenté planter, arroser : au bout de quelques
habitant-e-s d’entrer dans leur caserne de répondre qu’une protection jours, le résultat est impressionnant avec
afin de leur montrer les différents aspects informatique contre les réservations 250 arbres plantés (oliviers, figuiers,
de leur métier. Malgré une affluence un frauduleuses serait installée. amandiers, caroubiers) et un système
peu inégale, les familles ont fait le dépla- d’irrigation installé.
CLJ
cement, pour le plaisir des enfants qui Du séjour, les jeunes tirent une précieuse
Restauration
ont ouvert de grands yeux face à ces expérience. Moudou se réjouit : « Ils ont à Asni pour constater son évolution.
Nicolas Vieira
spectaculaires démonstrations. Pendant
ce temps, devant le maire Gilles Poux,
Des cantines appris la dureté du travail, mais aussi
le partage avec la population locale. »
Par ailleurs, un documentaire tourné
sur place par Mounir ben Abbes sera
les plus grands tentaient de se hisser
sur la fameuse « planche », haute de
Le samedi 29 juin, les petit-e-s ont pu jouer les apprentis pompiers : bravant le vertige,
ils ont grimpé à la grande échelle.
responsables Finalement, « ils pensaient apporter
quelque chose au village et c’est le vil-
projeté au cinéma L’Étoile. Ce travail
sera également collectif, les images étant
2,40 mètres, destinée à l’entraînement une cave enfumée, testent la puissance du « geste qui sauve » apprend, lui, Faire rimer la restauration lage qui leur a apporté ! », résume-t-il. choisies par les jeunes. Sur la lancée,
physique des soldats du feu. d’une lance à incendie qui renverse un à mimer des massages cardiaques sur collective avec une alimentation Mais le projet se veut pérenne : tous ils veulent construire un autre projet.
Les petit-e-s sont ravi-e-s : ils grimpent meuble à 20 mètres, admirent la flamme des mannequins. saine, responsable, respectueuse les ans, six ou sept jeunes se rendront On n’arrête pas la solidarité ! N. L.
CLJ
à la grande échelle, surmontent des obs- que produit une friteuse lorsqu’on y verse En cours de journée, le capitaine de l’environnement et agréable. Les jeunes à pied d’œuvre dans la plantation d’arbres…
tacles pour secourir un mannequin dans un verre d’eau. Un départ pour feu, une Debouvier remet des récompenses à des C’est l’engagement qu’a pris la Ville
désincarcération et un brancardage sont pompiers pour leur attitude exemplaire : en adhérant à la démarche Mon restau
également au programme. opération à l’étranger, extinction d’un responsable, initiée par la Fondation Prévention Vie de quartier
LES CARACTÉRISTIQUES pour la nature et l’homme, lors
Aussi pédagogiques, les infirmières incendie dans une cage d’escalier, prise
DU CENTRE DE SECOURS
Périmètre : 100 % de La Courneuve,
bénévoles de l’association courneu-
vienne KiNouProteG (KNP) sensibilisent
en charge d’un arrêt cardio-respiratoire,
maîtrise d’un feu de magasin… Cette
d’une séance publique organisée
au restaurant municipal le mardi Bien manger Visite des Quatre-Routes /
un dixième de Saint-Denis,
un tiers de Stains
les enfants à la prévention des risques
domestiques, en leur faisant repérer
consécration est à l’image de la variété
des missions des pompiers et du rêve
2 juillet. Diffusion de questionnaires
de satisfaction, création d’une
commission restauration avec
pour bien vieillir Anatole-France
Effectifs : 61 pompiers, dont 1 femme sur un dessin les lieux potentiellement qu’ils véhiculent chez les petits et les
dangereux dans la maison. L’atelier grands. Nicolas Liébault les parents d’élèves élu-e-s et le La Maison Marcel-Paul a proposé, le vendredi 5 juillet, Prochain
Rattachement : Armée de terre rendez-vous
Provenance : 84 % nés en région
Conseil communal des enfants, mise un atelier de cuisine santé pour aider les seniors à être avec le maire
en place de balances à denrées… et la municipalité :
Interventions : une trentaine par jour bien dans leur assiette.
LA JOURNÉE-TYPE D’UN POMPIER | HORS INTERVENTION L’unité restauration dispose de le mardi
Délai d’intervention : 10 minutes 10 septembre
O
6 h30 lever | 7 h travaux d’intérêt général | 7 h45 rassemblement | 8 h30 sport | six mois à deux ans pour remplir h, il y a même des toques et des règles d’une bonne hygiène alimentaire à 16h15 devant
10 h30 manœuvres | 12 h repas | 14 h services intérieurs | 17 h sport | 19 h repas | les objectifs qu’elle s’est fixée. tabliers ! », s’amuse Antoinette. et balayer les interdits et les idées reçues : l’école Robespierre,
pour la visite
Avec vingt-deux autres « jeunes de plus « Il ne faut pas supprimer les matières du quartier
de 60 ans », elle s’apprête à concocter grasses, c’est bon pour le cœur ! Tout des 4 000 Nord.
Incivilités Chantier un rougail d’abricots au citron vert et au est une question d’équilibre. » Une bonne
Travaux sur gingembre sous la houlette d’un chef, nouvelle pour de nombreux seniors,
N’ouvrez pas les bouches d’incendie! la ligne
dans le cadre de l’atelier organisé par
Silver Fourchette. Avec ce programme,
qui avouent un faible pour les tartines
beurrées le matin. L’alimentation plaisir
de tramway T1 l’association SOS Seniors sensibilise les est un acte de soin. Olivia Moulin
L. D.
D epuis quelques années, des jeunes
ouvrent des bouches d’incendie
pour en faire jaillir l’eau lors des grosses
l’eau plus loin, ce qui risque d’être dra-
matique en cas d’incendie », explique-
t-il. Des solutions existent pourtant pour
Jusqu’au 4 août, en raison
personnes âgées à l’importance d’une
alimentation équilibrée pour prévenir la
dénutrition, une insuffisance des apports M ardi 2 juillet, lors de sa visite à
la rencontre des Courneuvien-
personnes le soir et la nuit, notamment
rue du Docteur-Calmette, et expliqué aux
de travaux sur les voies,
chaleurs. Or, selon le chef de la caserne, se rafraîchir : sa propre douche, mais la ligne du tramway T1 sera nutritionnels qui entraîne un amaigris- ne-s, Gilles Poux, le maire, s’est livré commerçants de l’avenue Paul-Vaillant-
Jérôme Bonneau, « outre la consom- aussi La Courneuve Plage, la piscine fermée entre les stations sement puis un affaiblissement. Les à un travail de pédagogie et de fer- Couturier et de la rue Anatole-France
mation d’eau qu’elles engendrent, ces de plein air du Parc Georges-Valbon Hôpital-Delafontaine et risques ? Des infections, des chutes et meté, rappelant qu’il s’agit de réagir que le déballage de marchandises sur
ouvertures sauvages les abîment et les ou encore, les derniers mercredis du Hôtel-de-ville-de-La-Courneuve. une perte d’autonomie. avant que les mauvaises habitudes ne le trottoir serait sanctionné (sauf auto-
rendent inutilisables ». « La mairie doit mois, des vélos-brumisateurs installés Des bus de remplacement Affairés sur leur plan de travail, s’installent. Il a assuré un habitant de risation). « Il faut que l’espace public
Atelier d’images mené par Nous Travaillons Ensemble
alors fermer certaines bouches et les cour des Maraîchers par l’association seront mis en place. les participant-e-s écoutent ainsi une sa volonté d’intervenir face aux nui- reste confortable ! Personne ne peut se
L. D.
pompiers sont obligés de rechercher de SoliCycle. N. L. diététicienne nutritionniste rappeler les sances sonores causées par quelques l’approprier. » O. M.
ADEL
REGARDS
4 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r | REGARDS
5 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r |
À VOTRE SERVICE AGENDA
Droit à l’éducation État civil PLAINE COMMUNE
• 21, avenue Jules-Rimet,
13 JUILLET JUSQU’AU 28 JUILLET
NAISSANCES
93218 Saint-Denis. Tél. : 01 55 93 55 55
LA COURNEUVE PLAGE CONTINUE FEU D’ARTIFICE OH LA BELLE BLEUE ! EXPOSITION HÉROÏNES EXTRAORDINAIRES
Opération SOS Rentrée
JUIN
Profitez du feu d’artifice qui célèbre D’après le livre Femmes : 40 combattantes
• 12 Leyla Seidi • 13 Era Barua • 13 Alejandro Calixte PERMANENCES DES ÉLU-E-S
• 14 Ritel Assel • 14 Jinane Kirouani • 15 Talia Parc de la Liberté, 105, avenue de la République la fête nationale du 14 juillet. pour l’égalité, écrit par Isabelle Motrot et
• M. le maire, Gilles Poux, reçoit sur rendez-
Mahamed • 17 Tassnim Kechiche • 18 Zakary Tof • vous. Pour obtenir une entrevue, vous pouvez Stade Géo-André, à 23h. illustré par Véronique Joffre, une exposition
Pas de place au collège, au lycée ou en établissement 19 Rayan Nendadda • 19 Mahlon Harpon Felvia • lui adresser un courrier à l’hôtel de ville ou lui 12, 26 JUILLET ET 2 AOÛT célèbre le combat des femmes pour
19 TesnimMehallel • 21 Nuria Bahadoor •
d’enseignement supérieur pour la rentrée ? Besoin écrire à l’adresse suivante : QUARTIER TOU-TE-S À LA MPT ! défendre leurs droits à travers le parcours
21 Bonnie Catel • SPORT SMASH !
maire@ville-la-courneuve.fr À l’occasion de la pose d’une première d’« héroïnes » dans les arts, la politique,
de vous réorienter ? Le service Jeunesse vous aide MARIAGES Pour obtenir un rendez-vous avec les élu-e-s, Tournoi de beach volley. À 19h. pierre symbolique pour la nouvelle les sciences et les médias.
un formulaire à remplir est disponible à l’accueil
à trouver une solution. • Ayoub Daf et Zahra Boutlelis • Kevin Guyon
et Sedan Duman • Soufiane Belkarras de la mairie. Maison pour tous Youri-Gagarine, Parc Georges-Valbon,
et Houria Enassiri • Cheich Traore et Bintou Traore •
13 JUILLET une fête de quartier est organisée. 55, avenue Waldeck-Rochet, la Circulaire,
• M la députée, Marie-George Buffet, reçoit
me
Muhammad Amuralee et Mélina Bapamah • le deuxième lundi du mois sur rendez-vous. FÊTE ALORS ON DANSE Maison pour tous Youri-Gagarine, de 7h30 à 21h, du lundi au dimanche.
R enseignements sur les démarches, accompagne les élèves du secondaire qui DÉCÈS Tél. : 01 42 35 71 97 Venez swinguez au bal populaire ! À 21h. 56, rue Anatole-France, de 15h à 23h. À partir de 7 ans.
orientation vers les bons interlo- n’ont pas d’affectation pour la rentrée • Gabriel Ren • Larbi Dourouni • Baya Seri ép.
• M. le président du Conseil départemental,
cuteurs… comme chaque été, de juil- ou qui ne veulent pas se rendre dans
Cheridi • Danielle Robin ép. Fauveau • Albert Laine
Stéphane Troussel reçoit chaque vendredi de 19 JUILLET 16 ET 17 JUILLET LOISIRS PRENDRE LE FRAIS
Marcel Verthuy • André Schneider • CULTURE JONGLAGE
14h à 17h. Pour prendre rendez-vous, écrivez
let à septembre, le service Jeunesse l’établissement où ils sont affectés, et Lucienne Bourguignon ép. Fiat • Abdoul Zalil • CONVIVIALITÉ ET ON SE RENCONTRE
à l’adresse suivante : stephane.troussel@ville-
les jeunes qui souhaitent intégrer une Michel Allamagny • Soirée intergénérationnelle organisée par
la-courneuve.fr
formation supérieure. Pour celles et ceux les Maisons pour tous, le centre Couleurs
2019-2020 2019-2020
qui sont encore en attente, qui ont vu
NUMÉROS UTILES PERMANENCES DES ÉLU-E-S
du monde et la Maison Marcel-Paul.
SOS Rentrée SOS Rentrée
tous leurs vœux refusés ou qui ne sont PHARMACIES DE GARDE
SANS RENDEZ-VOUS
Les permanences des élu-e-s de la municipalité À 21h. Sur inscription.
• consulter monpharmacien-idf.fr
Vous êtes sans solution? pas satisfait-e-s des solution?
Vous êtes sans propositions reçues ont repris à l’Hôtel de ville le mercredi et jeudi de
16h à 18h (inscription sur place entre 15h30 et 24 JUILLET
Thierry Ardoin
En recherche d’une affectation sur Parcoursup, il s’agit
En recherche d’une de faire le meil-
affectation URGENCES
pour la rentrée 2019-2020 ? pour la rentrée 2019-2020 ? POMPIERS : 18 • POLICE-SECOURS : 17 • SAMU : 15 16h le jour même).
leur choix possible entre les formations ATELIER DÉVELOPPEMENT DURABLE
Virginie Salot
Le service Jeunesse vous accueille COMMISSARIAT DE POLICE PERMANENCES DE L’ADIL
oùLeil service
reste Jeunesse
des places, vous accueille
dans le cadre Recyclage, essai de vélos électriques, quizz
cet été et à la rentrée 2019. cet été et à la rentrée 2019. • Place Pommier-de-Bois Tél. : 01 43 11 77 30 Permanences d’information/conseil auprès des
Venez nous voir sans tarder! de laVenez
phasenouscomplémentaire
voir sans tarder! ouverte propriétaires et des locataires des logements
et plantations. De 11h à 16h.
MÉDECINS DE GARDE Piscine, jeux d’eau et plage, espace de
jusqu’au 14 septembre. Quant à celles privés (copropriété, contrat de location, charges
Avenir
et ceux qui cherchent un contrat
Avenir • Urgences 93 • Tél. : 01 48 32 15 15 impayées…). Consultation gratuite. 12 JUILLET 30 JUILLET Un atelier jonglage à faire en famille. brumisation : venez vous rafraîchir chaque
Orienter Aider Orienter Aider
CENTRE ANTI-POISON Centre administratif Mécano, 3, mail de l’Égalité. Maison pour tous Cesária-Évora, jour. L’espace met à l’honneur les tout-petits
en alternance, ils peuvent se préparer DES VACANCES POUR
SOLIDARITÉ DANSE FLASHMOB 55, avenue Henri-Barbusse. avec des jeux adaptés. Food truck sur place.
• Hôpital Fernand-Widal RDV avec l’ADIL les deuxième et quatrième jeudis
Guider
aux entretiens.
Guider
= Olivia Moulin 200, rue du Faubourg Saint-Denis, Paris matins du mois, de 8h30 à 12h. LES ENFANTS PALESTINIEN-NE-S Les jeunes de l’Espace jeunesse Sur inscription au 01 71 89 66 00. Parc Georges-Valbon,
Service municipal
Jeunesse Métier
Service municipal
Jeunesse Métier Tél. : 01 40 05 48 48 Contacter l’UT Habitat de La Courneuve. Accueil des villes du réseau Barghouti Guy-Môquet organisent un flashmob 55, avenue Waldeck-Rochet, le Boulodrome,
61 rue du Général-Schramm
SOS Rentrée / Service Jeunesse
61 rue du Général-Schramm Tél. : 01 71 86 37 71 et des enfants palestiniens du camp Burj « Danse du club ». À 11h.
Tél. 01 49 92 60 75
Accompagner Accompagner
Tél. 01 49 92 60 75
COLLECTE DES DÉCHETS
JUSQU’AU 16 JUILLET de 11h à 18h, du lundi au dimanche. Gratuit.
Lundi-mercredi Lundi-mercredi
61, rue tedu Général-Schramm. HORAIRES DE LA MÉDIATHÈQUE el-Shemali. Dès 9h30. FESTIVAL PARTIR EN LIVRE
Service communication | Nadège Rouland | n° 19-355
Service communication | Nadège Rouland | n° 19-355
jeudi-vendredi jeudi-vendredi
ten
ir nir 10h-12h Tél. : 0 800 074 904 (gratuit depuis un fixe).
4 AOÛT
10h-12h et 14h-18h et 14h-18h
Sou Sou
Tél. : 01 49 92 60 75. AIMÉ-CÉSAIRE DU 27 JUIN AU 6 JUILLET CINÉMA L’ASCENSION Pour la grande fête estivale du livre JUSQU’AU 25 AOÛT
ACCOMPAGNEMENT ET TRANSPORT
Mardi et jeudi, de 14h à 20h pour la jeunesse, découvrez 25 animations BALADE AU FIL DE L’EAU
Ouvert les lundis, mercredis, DES PERSONNES ÂGÉES
Mercredi, vendredi et samedi, de 10h
Projection en plein air du film L’Ascension, FÊTE C’EST LA FIN !
jeudis et vendredis, de 10h à 12h Tél. : 01 71 89 66 15. Les mardis et vendredis. de Ludovic Bernard. Cérémonie de clôture avec une animation DJ. littéraires déclinées autour Les navettes fluviales de l’Été du canal
à 18h. Mail de l’Égalité.
des quatre éléments de l’Univers. prennent du service entre le bassin de la
et de 14h à 18h. MAIRIE Tél. : 01 49 92 60 00 À 22h. Ouvert à tou-te-s. À 17h. Ouvert à tou-te-s.
Parc départemental Georges-Valbon, Villette et le parc de la Bergère à Bobigny.
de 10h à 18h. Départ toutes les 40 minutes : 1 � par trajet
ON PASSE AUX HORAIRES D’ÉTÉ ! 13, 20 JUILLET ET 14 AOÛT
le samedi, 2 � par trajet le dimanche.
AZ PROPRE
STRUCTURE OUVERT FERMÉ HORAIRES JEUNESSE AMÉNAGER UNE MAISON 31 JUILLET ET 28 AOÛT
Service Jeunesse Ouvert - Horaires normaux Venez décorer une maison en carton LOISIRS VÉLOS JEUX D’EAU
Point information jeunesse (PIJ) Ouvert Horaires normaux, sauf samedi installée à la médiathèque Aimé-Césaire.
Horaires aménagés : mardi, Une imprimante 3D sera à disposition.
VENTE DE PRODUITS Cafards Espaces jeunesse Ouvert -
mercredi et jeudi matin, de 10h Médiathèque Aimé-Césaire,
1, mail de l’Égalité, de 15h à 17h.
PROFESSIONNELS Punaises
à 12h, et du lundi au samedi
après-midi, de 13h30 à 18h À partir de 8 ans.
ET PRESTATIONS Fourmis Maisons pour tous (MPT) Ouvert Horaires normaux
23 JUILLET
Pôle administratif Mécano Ouvert - Horaires normaux
Blattes, Ravets, JEUNESSE DÉCOUVREZ L’INFORMATIQUE
Léa Desjours
Service des Sports Ouvert - Horaires normaux
Mouches Complexe sportif Béatrice-Hess - Fermé
Avec des « Little bits », petits modules,
abordez l’électronique et l’informatique
Moustiques Complexe sportif Jean-Guimier Ouvert - Horaires normaux de manière simple et ludique.
13 JUILLET 2019 Guêpes Stade Géo-André Ouvert - Horaires normaux Médiathèque Aimé-Césaire, Les derniers mercredis du mois, enfourchez
Gymnase El-Ouafi - Fermé - 1, mail de l’Égalité, de 15h à 16h30. un Vélo jeux d’eau. En même temps,
Rats et souris À partir de 6 ans. profitez d’un atelier de réparation de vélos
Stade Nelson-Mandela - Fermé -
22h30 Départ du cortège
avec le réseau SoliCycle.
de La Courneuve Plage Complexe sportif Antonin-Magne - Fermé -
vers le stade Géo-André Traitement, Médiathèque Aimé-Césaire Ouvert - Horaires normaux
Cour des Maraîchers, de 14h à 18h.
23h Feu d’artifice
conseils, Médiathèque éphémère
Fermé -
John-Lennon
avec les Horaires aménagés :
meilleures Parc Georges-Valbon Ouvert - du lundi au dimanche, Pause
© Nicolas Vieira Juin 2019
marques de 7h30 à 22h
estivale
Mission locale Ouvert - -
du marché Maison de la justice et du droit Ouvert - Fermé du 22 au 30 juillet La rédaction
et résultat Horaires aménagés : de Regards
rapide. Centre municipal de santé (CMS) Ouvert - fermeture à 18h, du 5 au vous souhaite
30 août, et fermé les samedis un bel été !
Rendez-vous
Tél. : 06 12 31 43 35 Accueil Mairie
Maison Marcel-Paul
Ouvert
Ouvert
-
-
Horaires normaux
Horaires normaux le 5 septembre
Magasin : 25, avenue Jean-Jaurès - 93300 AUBERVILLIERS Cinéma L’Étoile - Fermé Fermé du 17 juillet au 20 août pour le
prochain
Ouverture : de 9h à 20h Centre culturel Jean-Houdremont - Fermé -
numéro
lacourneuve.fr
Métro : Quatre Chemins ou Porte de la Villette - Bus 150 / 152 arrêt Magenta Maison de la citoyenneté Ouvert - Horaires normaux
Boutique de quartier Quatre-routes Ouvert Fermé du 29 juillet au 23 août
du journal.
L. D.
HD_60x40_affiche_14_juillet_2019.indd 1 01/07/2019 19:34
REGARDS
6 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r | REGARDS
7 DU JEUDI 11 JUILLET AU MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2019 | w w w. l a c o u r n e u v e . f r |
UN CERTAIN REGARD
Alain Mendy, animateur à l’Espace jeunesse La Tour
Accompagner les jeunes
pour les aider à s’épanouir
À 34 ans, Alain Mendy est anima-
teur à l’Espace jeunesse La Tour.
Il y a sept mois, il a publié son premier
roman, Ricochets, un support à son
projet de lutte contre la délinquance.
Très attaché à la jeunesse à laquelle il
consacre son énergie, ce Courneuvien
nous raconte son parcours.
Il nous accueille chaleureusement sur
son lieu de travail, tenue décontractée
et sourire aux lèvres. Natif de La
Courneuve, Alain Mendy y a fait sa sco-
larité à l’école primaire Paul-Éluard, puis
au collège Raymond-Poincaré. Après
l’obtention d’un bac ES au lycée Jacques-
Brel, il poursuit des études universitaires
en Staps, qu’il abandonnera au profit
d’une licence en sciences de l’éducation.
Comment en est-il venu à l’animation ?
« Quand j’étais petit, je ne fréquentais
pas les centres de loisirs. À 18 ans,
j’ai passé mon Bafa (brevet d’aptitude aux
fonctions d’animateur, ndlr). Mais c’est
dans mon stage pratique à Dugny que
j’ai vraiment pris goût à l’animation,
Léa Desjours
grâce à un directeur qui nous a transmis
l’envie d’être là pour les jeunes. En paral-
lèle de mes études, j’ai continué à enca-
drer des jeunes pendant les vacances
et les mercredis. Ça me plaisait de On propose aux ados des séjours, des du bon travail avec eux ! », confie-t-il. le monde on doit se battre pour deve-
plus en plus », se souvient-il, le regard activités manuelles ou ludiques, telles Il y a bien sûr des moments difficiles nir quelqu’un, mais eux ont un combat
lointain. Au moment où il obtient son que le ping-pong, le babyfoot ou des et une bonne dose de pédagogie est supplémentaire à mener. »
diplôme, la Ville lui propose une titulari- jeux vidéos, mais aussi de l’accom- nécessaire. « Certain-e-s nous donnent À plusieurs reprises, il est intervenu
sation, et cela fait maintenant deux ans pagnement scolaire le soir avec des du fil à retordre mais au final ils com- dans les établissements scolaires et à
«
qu’il travaille à intervenants. » prennent que c’est pour leur bien. la médiathèque Aimé-Césaire, accom-
l’Espace jeunesse L’Espace jeunesse La patience finit toujours par payer. » pagné par les bénévoles de l’association
La Tour. « Cette est un lieu de vie où L’animateur regrette que certain-e-s Terrain vague qu’il a créée en 2017.
activité me plaît Ces jeunes sont capables les adolescent-e-s aient mal tourné. Lors de ces rencontres, il aborde les
b e a u c o u p c a r d’avoir un bel avenir, se retrouvent. « Ils De là est né son roman Ricochets. thèmes de la réussite, du choix ou la
nous accompa- il suffit de bien aiment venir discuter, Son objectif ? « Sensibiliser les jeunes banalisation de certains actes parfois
gnons les jeunes les accompagner. » nous poser des ques- pour qu’ils puissent résister aux ten- graves dans les quartiers populaires.
pour les aider à tions, échanger avec tations de la cité. » Alain s’empresse « Ces jeunes sont capables d’avoir un
s’épanouir. » nous et se confier. de préciser : « Notre technique passe bel avenir, il suffit de les accompagner »,
Pour mener à bien son activité, il C’est un peu leur second foyer, un par l’écoute, et c’est pourquoi nous insiste Alain Mendy qui manifeste une
lui faut porter plusieurs casquettes : endroit où ils se sentent rassurés. » les poussons à échanger. En retour, énergie remarquable. Et la suite ?
« Nous jouons le rôle de conseiller, il Cela fait plus de dix ans qu’il exerce et nous leur donnons des conseils. « Toujours aux côtés de la jeunesse ! »
nous faut orienter les jeunes et les les premiers jeunes dont il s’est occupé Aucun jugement n’est porté sur leurs = Rahilie Hamdi
éduquer aussi. » Ce qu’il préfère dans ont grandi. Lorsqu’ils passent à l’Es- réflexions et chaque avis compte », À lire : Ricochets, Alain Mendy,
éditions Pas vu pas pris, 79 pages, 10 euros.
son métier ? Le côté relationnel et pace jeunesse, ils le remercient parfois. explique -t-il avec bienveillance. Pour vous le procurer, envoyez un mail à :
humain. « C’est un travail d’équipe. « C’est gratifiant de se dire qu’on a fait Avant de poursuivre : « Partout dans assos.terrain.vague@gmail.com
Directeur de la publication : Gilles Poux Secrétaire de rédaction : Stéphanie Arc Pour envoyer un courriel à la rédaction :
Directrice de la rédaction : Pascale Fournier Photographes : Léa Desjours, Virginie Salot prenom.nom @ville-la-courneuve.fr
Conception éditoriale et graphique : Anatome Maquette : Delphine Bacri, Farid Mahiedine Impression : Public Imprim
Rédactrice en chef : Pascale Fournier Photo de couverture : Léa Desjours Publicité : Médias & publicité -
38, av. de la République - 93126 La Courneuve Cedex Rédactrice en chef adjointe : Mariam Diop Ont collaboré à ce numéro : Thierry Ardouin, A. Brasero : 01 49 46 29 46
Rédaction : Philippe Caro, Virginie Duchesne, Fabrice Gaboriau, Nicolas Vieira Ce numéro a été imprimé à 19 000 exemplaires.
Tél. : 01 49 92 61 40 - Fax: 01 49 92 62 12
Nicolas Liébault, Natacha Lin, Isabelle Meurisse,
Web : www.lacourneuve.fr
Olivia Moulin
Courriel : regards@ville-la-courneuve.fr
Vous pouvez aussi lire
