LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132

La page est créée Émilie Lemaire
 
CONTINUER À LIRE
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
LA VIE
Bureau de dépôt: 7800 Ath – Agréation N° P501304

                                                           ATHOISE                                                   BU LLETI N COM MU N AL

                                                   Titre
                                                                                                                     Mars 2014
                                                                                                                     Trimestriel
                                                                                                                                                    132

                                                   Titre

                                                                                    Bulletin d’information communale édité par l’Administration d’Ath (15.000 exemplaires)
                                                            Rue de Pintamont, 54 – 7800 Ath (Belgique) – Tél.: 068/26.91.00 – e-mail: vie.athoise@ath.be – www.ath.be

                                                                                                                                                                             page 1
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
page 2
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
SOMMAIRE

SOMMAIRE
p: 5 à 30   Travaux et environnement
            • Des travaux près de chez vous?
            • Excellente nouvelle pour nos chantiers de rénovation et de revitalisation
              urbaines: 1.250.000€ accordés à notre Ville!
            • Sur le site de la Sucrerie et au quai de l’Entrepôt, des activités impor-
              tantes se préparent                                                                                    BULLETIN COMMUNAL
            • Mesures de protection en vue d’éviter les écoulements de boues et les
              inondations rue du Vert Buisson et en d’autres endroits à Ormeignies et               36èmeannée – Trimestriel – N° 132 –
              à Autreppe                                                                            Mars 2014
            • Au Centre-Ville, dans nos faubourgs et dans nos villages, le secteur
              privé, des ménages et des entrepreneurs rénovent et construisent de                   Editeur responsable: Marc Duvivier
              très nombreux logements
            • Ces dernières semaines, avez-vous vu dans nos campagnes et villages
                                                                                                    Service Communication:
              la gestion “différenciée” des bords de route?                                         Luc Van den Eynde, François Minet, Gaëtan Cordier
            • Ath, mon pays vert                                                                    Ont collaboré à la réalisation de ce numéro
            • Les plans d’eau de Maffle: excellente nouvelle pour les pêcheurs, les                 Florence Adam - Jean-Marc Barez - Florent
              plongeurs, les amoureux de la nature et du patrimoine!                                Botte - Bernard Bricoux - Johnny Denoulet -
            • L’étêtage est dangereux pour l’arbre… et pour vous                                    Marine Descamps - Véronique Desmet - Caroline
            • La ville d’Ath protège ses batraciens!                                                Dobchies - Xavier Dubois - Laurent Dubuisson -
            • Le compostage à domicile: c’est rentable et facile!
                                                                                                    Marc Duvivier - Carine Godfrin - Séverine Hansart
            • Ath commune Maya
                                                                                                    - Marc Lacman - Aurélie Lambert - Valérie Lebailly
            • Le Coût vérité de la collecte et du traitement de nos déchets
                                                                                                    - Cédric Minet - Marie-France Olivier - Jérémie
            • Collecte des déchets
                                                                                                    Pieters - Nadège Raulier - Carine Rockmans
p: 33 à 37 Economie et emploi
           • Enquête sur les forces de travail                                                      Réalisation et mise en page
           • Nouveaux commerces                                                                     Fred Cobaux / Kathy Lecocq
p: 39 à 41 Elections                                                                                Avenue Jouret, 39 - 7800 Ath
           • Du changement pour les élections: voter en famille, près de chez soi et                0475/86.45.95 - 068/84.24.75
             à tout âge!                                                                            Réservation d’espaces publicitaires:
           • Le vote par procuration                                                                Luc Wautié – 0475/51.49.74
           • Comment émettre un vote valable?
p: 43 à 53 Dans ma ville                                                                            Photos
           • Nouvelle durée de vie des cartes d’identités électroniques belges                      Dominique Dupont (Nord Eclair) - François Minet
           • Soyons de bon compte!                                                                  - Jocelyn Flament (Office du Tourisme) - Luc Van
           • Festival de la Viande 2014: consommez les produits du pré de chez vous                 den Eynde
           • Les “moments musicaux du pays vert”                                                    Pour recevoir La Vie Athoise
           • Ils sont champions                                                                     La Vie Athoise sort habituellement 4 numéros par
           • Ducasses de Faubourgs et villages                                                      an: mi-mars, mi-juin, mi-septembre et fin novembre.
p: 55 à 66 Jeunesse, social et sécurité                                                             • Elle est distribuée gratuitement dans toutes les
           • Génération Tandem Scolaire: convivialité et sécurité vont de pair                          habitations de l’entité.
           • Tu cherches un job étudiant?                                                           • Des exemplaires gratuits sont disponibles à
           • AJI fête ses 20 ans en juillet                                                             l’Office du Tourisme et à l’Administration com-
           • Programme des stages sportifs                                                              munale d’Ath.
           • Envie de travailler dans une école! Venez nous rencontrer…                             • Les amies et amis d’Ath qui n’habitent pas l’en-
           • L’ Agence Immobilière Sociale du Val de Dendre arrive à grands pas!                        tité, peuvent s’abonner aux dix prochains numé-
           • Agence locale pour l’Emploi: jardinage                                                     ros de La Vie Athoise. Il suffit de verser 10€
           • Le service des pensions et des personnes à mobilité réduite vous informe                   au compte 091-0003570-10 de l’Administra-
           • “Agir ensemble, une mission valorisante!”                                                  tion communale de et à 7800 Ath, en indiquant
           • Entrainement au top pour la police d’Ath                                                   lisiblement et complètement son nom et son
           • Piste de sécurité routière                                                                 adresse, et en mentionnant: “Abonnement à La
p: 69 à 87 Tourisme, lecture et culture                                                                 Vie Athoise”. Si le paiement est fait pour un tiers,
           • Les métiers de l’Archéologie dans la zone d’Activités économiques Ath/                     il y a lieu de le communiquer très clairement.
             Ghislenghien                                                                           • La Vie Athoise est également accessible sur le
           • Une publication consacrée aux recherches archéologiques menées de
             la zone d’activités économiques d’Ath/Ghislenghien                                         site Internet de la Ville d’Ath: www.ath.be
           • Pierres et lumières: nocturne au Musée de la Pierre
           • Bouvignies dans le rétroviseur
           • Les activités de la Maison Culturelle d’Ath
p: 89 à 98 Agenda

 Pour publier vos communiqués dans LA VIE ATHOISE
 Le prochain numéro de La Vie Athoise sortira mi-juin.
 •   Les associations peuvent nous faire parvenir l’annonce de leurs activités publiques qui se
     dérouleront entre mi-juin et fin septembre 2014. Nous les publierons gratuitement.
 •   Les indépendants, chefs d’entreprises et commerçants peuvent nous communiquer la création
     ou l’extension de leur établissement local. C’est également avec plaisir que nous répercute-
     rons gracieusement ce type d’information.
 Les manuscrits et photos ne sont pas rendus.
 Contact: 068/26.92.86 ou vie.athoise@ath.be
 Envoyez-nous vos informations pour le 7 mai au plus tard.

                                                                                                                                                        page 3
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
page 4
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement

TRAVAUX
 Des travaux près                                       Pour sauvegarder notre patrimoine
   de chez vous?                                   Du travail, du travail pour nos entreprises      Récemment, M. le Doyen a invité M. le
                                                   qui oeuvrent à la sauvegarde du patrimoine.      Bourgmestre à assister à une réunion qu’il
Vous constatez que votre rue est en chan-                                                           organisait avec les fabriciens.
tier? Des entreprises posent des câbles,           Au nombre de 21, les églises sont des
travaillent sur des conduites… Si, suite à         points de ralliement. Chaque village a son       En résumé, ces derniers sont très
ces travaux, vous constatez des dégâts au          église, son clocher, son coq et ses cloches.     conscients des investissements réalisés
niveau de la voirie, du trottoir...                                                                 par la Ville. Ils sont favorables à l’ouver-
                                                   L’entretien de ce patrimoine coûte à cha-        ture de ces lieux aux manifestations cultu-
Contactez au plus vite:                            cun d’entre nous, mais nous ne pouvons           relles, là où des équipements existent et
Les services Techniques communaux au               pas laisser aller çà et là ces structures        peuvent être mis à contribution.
068/26.91.73.                                      bâties autour desquelles ont été peu à peu
                                                   construits nos villages et faubourgs.            C’est déjà le cas à Bouvignies, Ostiches,
                                                                                                    Moulbaix, Saint-Martin, où les orgues,
                                                   Ainsi, nous entretenons 13.000m² de toi-         ces instruments anciens en excellent état,
Des travaux de sauvegarde                          tures, des kilomètres de descentes d’eau,        permettent d’organiser des concerts de
                                                   de corniches, des tours, des clochers, les       qualité.
A Maffle, le chantier de rejointoiement            mécanismes des cloches et nous réali-
de la tour, de la stabilisation du clocher,        sons progressivement des investisse-             Ce sont aussi de magnifiques lieux
de la restauration des corniches et gout-          ments de sauvegarde d’éléments à l’inté-         d’exposition.
tières est terminé. Confiés aux entreprises        rieur de ces bâtiments.
GOLINVAUX et RONVEAUX, les investis-                                                                C’est ce qu’a compris la population locale
sements s’élèvent à 97.000€, entière-              Depuis peu, certaines églises sont aussi         à l’initiative des FISCHER, COQUEREAU,
ment financés par la Ville.                        des lieux où les manifestations culturelles      RASSON, VAN OEKEL, etc., qui pro-
                                                   sont organisées avec l’assentiment du            meuvent la culture en collaboration avec la
Autour de l’église, à côté de l’ancien local       Doyen, des desservants et des fabriciens.        Maison de la Culture et l’Office du Tourisme.
pour personnes âgées converti en magni-
fique et excellente friterie, le petit parc doit
être réaménagé au printemps prochain.

                                                   A Mainvault, les abat-sons sont remplacés.
                                                   Ils menaçaient de tomber sur les toitures
                                                   des nefs et sur le parvis avec les consé-
                                                   quences que l’on devine. La société ROOF-
                                                   CONSTRUCT a conçu de nouveaux plan-
                                                   chers en chêne qui, incrustés dans la tour,
                                                   ont été recouverts d’ardoises naturelles.

                                                   A l’arrière, la toiture de la petite sacristie   A Ligne, enfin un nouveau chauffage
                                                   sera prochainement soignée. Coût pour            dans l’église. L’ancien était devenu très dan-
                                                   la Ville et ses citoyens: 22.000€ pour           gereux et les consommations étaient très
                                                   garantir la sécurité et l’intégrité de ces       importantes. Depuis quelques semaines, le
                                                   lieux.                                           chauffage pulsé est fonctionnel.

                                                                                                                                           page 5
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement
TRAVAUX
 Pour sauvegarder notre patrimoine
 Des travaux de sauvegarde (suite)
25.000 € ont été investis pour que la            Prochainement, des travaux seront réali-
société BOOGAERTS d’Enghien réalise              sés pour garantir la sécurité en dehors de
ce délicat chantier.                             l’église, à proximité du monument et de
                                                 la Place, et aussi pour que les villageois
Cette installation apporte un peu de cha-        retrouvent leur carillon. Ainsi, peu à peu, la
leur pour tenir au sec plafonnage et boi-        Place du village reprend forme.
series tout en réduisant fortement les frais
d’entretien et de consommation.                  Les contacts sont pris avec les riverains
                                                 pour mettre en valeur les lieux en atten-
Dans le clocher, les planchers intérieurs        dant la démolition de la vieille cabine élec-
qui culminent à une trentaine de mètres,         trique, dossier conduit par ORES.
doivent être remplacés pour conforter la
flèche qui supporte le coq.                      A la rue des Ecriniers, l’église protes-
                                                 tante: partiellement fermé, ce petit édifice
Avec le temps, les tabatières pourries sont      blotti au cœur du quartier du Carmel, est
disparues et le vent s’engouffre à l’intérieur   l’objet d’études conduites par l’Ingénieur-
du clocher en le déstabilisant fortement.        Directeur, M. Jean-Michel CAMBRON, et
                                                 ses services.
Les cloches sont engluées par les excré-
ments des nombreux volatiles qui                 Prochainement, des mesures visant à
pénètrent par ces trous béants.                  sécuriser cette chapelle, ainsi que son clo-
                                                 cher, seront prises en concertation avec
                                                 les responsables du culte protestant.

 Excellente nouvelle pour nos chantiers de rénovation
 et de revitalisation urbaines: 1.250.000€ accordés à notre Ville!
Un projet important de construction d’ap-                                                         Cette passerelle sécurisera la traversée
partements sur l’ancien site des Silos de          Ce 14 février 2014, une subvention de          des piétons et des cyclistes qui, venant du
la Dendre, à 200 mètres de la gare, a été         1.250.000 € a été accordée à notre Ville.       Faubourg de Mons et du nouvel ensemble
défendu par notre Ville auprès de la Com-                                                         de 180 logements (dont la première brique
mission régionale d’Aménagement du               A quoi servira-t-elle ?                          sera posée fin avril prochain), pour-
Territoire.                                                                                       ront rejoindre le quartier de la gare et le
                                                 Principalement à aménager les abords             Centre-Ville.
Quel succès!                                     extérieurs du site, mais aussi à étudier et
La qualité de ce projet est reconnue par le      réaliser une passerelle au-dessus du canal       Les pentes seront telles que les personnes
Gouvernement wallon, son Ministre-Pré-           d’Ath à Blaton, en prolongement de la rue        à mobilité réduite et les cyclistes emprun-
sident – M. Rudy DEMOTTE, et le Ministre         des Bateliers.                                   teront cette passerelle avec aisance.
des Pouvoirs locaux – M. FURLAN.

page 6
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement
                                                                                                              TRAVAUX
 Sur le site de la Sucrerie et au quai de l’Entrepôt,
 des activités importantes se préparent

Le vaste projet d’ATENOR,                     bâtiments de la candiserie, ils furent aussi   à mobilité réduite. Ils consommeront très
170 logements avec leurs                      achetés par la Ville à la société LEBRUN       peu d’énergie et un minimum d’eau potable.
                                              de Mourcourt. L’achat fut financé à 80%
équipements, prend son envol                  par la Région Wallonne.                        Situés à 250 mètres de la gare, les habi-
                                                                                             tants pourront profiter des services et des
Un peu d’histoire:                            Les travaux de déconstruction furent réali-    commerces du centre-ville sans utiliser la
                                              sés au cours des derniers mois et couverts     voiture.
Le premier projet, totalement rénové pour     quasi à 100 % par la Région wallonne.
2 millions d’euros financés entièrement                                                      Ainsi, l’empreinte écologique de ce
par la Région wallonne et les Commu-          Aujourd’hui, c’est un vaste terrain            projet sera minimale.
nautés européennes, accueille un snoo-        de 19.000m² et un bâtiment à moitié
ker, une taverne, une piste de danse et       rénové que la société ATENOR, cotée            Sur le site, dans l’ancienne candiserie, au
un hall à découvrir de 70 mètres de long,     en bourse, a acheté pour deux millions         rez-de-chaussée, à l’initiative de SOLI-
23 mètres de large et 10 mètres de haut,      d’euros à la Ville en vue de construire        DATH, une crèche et des appartements
desservi par des plans inclinés pour per-     170 logements de 1, 2, 3, voire 4              seront aménagés.
sonnes à mobilité réduite et entouré d’un     chambre(s), avec des garages souter-
parking important.                            rains pour automobiles, mais aussi,            Aujourd’hui, avec les sociétés ARCEA de
                                              exigence de la Ville, pour accueillir un       Mons et ATENOR de Bruxelles, ainsi que
L’autre hall et ses dépendances sont occu-    minimum de deux vélos (électriques)            les Services communaux, nous étudions
pés par les matériel et matériaux des Ser-    par appartement.                               les parcs intérieurs, les potagers, l’aména-
vices techniques de la Cité.                                                                 gement du quai de l’Entrepôt et d’une par-
                                              Ce très lourd investissement de près de 40     tie de la rue de la Sucrerie, ainsi que d’une
Sur un terrain de plus de 13.000 m², 350      millions d’euros occupera pendant plus de      passerelle au-dessus du canal d’Ath à
emplacements de stationnement gratuits        5 ans des travailleurs et leurs entreprises.   Blaton, entre la rue des Bateliers et le par-
sont organisés par la Ville.                                                                 king des Locomotives.
                                              Tous les logements seront conçus pour
Quant aux anciens entrepôts du Boeren-        respecter les normes en matière de sécu-       La présentation de ces investissements au
bond et des Silos de la Dendre jouxtant les   rité et de déplacement pour les personnes      public est prévue fin avril.

                                                                                                                                   page 7
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement
TRAVAUX
 Le parc du Manage à Meslin-l’Evêque:
 12 logements seront rénovés cette année,                                                  Urbanisme et Logement de la Ville, de son
                                                                                           Echevin de l’Aménagement du Territoire
 2 millions d’euros seront investis                                                        et du Bourgmestre, d’investir lourdement
                                                                                           pour rénover totalement ce bâtiment et
                                                                                           offrir douze logements à 2 et 3 chambres.
                                                                                           Trois de ces logements seront aménagés
                                                                                           pour les personnes à mobilité réduite.

                                                                                           Toutes les technologies nouvelles seront
                                                                                           mises en pratique à travers ces lourds tra-
                                                                                           vaux de plus de 2 millions d’euros.

                                                                                           Le traitement des eaux usées, la produc-
                                                                                           tion et l’économie d’énergie, la gestion des
                                                                                           déchets ménagers, le réaménagement
                                                                                           du parc avec des carports et surtout des
                                                                                           abris à vélos sont prévus.

                                                                                           De nouveau, ORES a accepté d’étendre le
                                                                                           réseau de distribution de gaz à ces nou-
                                                                                           veaux logements ainsi qu’aux sociétés
                                                                                           DREAMLAND, DREAMBABY et ITCF. Ces
                                                                                           derniers investissements débuteront dans
                                                                                           le courant du premier semestre 2014.

Le long de la chaussée de Bruxelles à Mes-    nement, M. DECALUWE, propriétaire de         De beaux logements bien situés et sur-
lin-l’Evêque, peu après DREAMLAND et          logements qui ont été déclarés insalubres,   tout, une empreinte écologique mini-
DREAMBABY qui sera inauguré prochai-          a décidé, avec les conseils des Services     male pour celles et ceux qui y vivront.

 Mesures de protection en vue d’éviter les écoulements
 de boues et les inondations rue du Vert Buisson et en
 d’autres endroits à Ormeignies et à Autreppe
Chacun se souvient des problèmes posés        Les dépenses pour la réalisation de ces      Merci à tous ceux qui travaillent avec com-
par les pluies importantes survenues au       mesures au cours du printemps et de l’été    préhension à la sauvegarde des biens de
cours de l’an dernier.                        prochains sont de 73.560 euros TVAC.         ce coin de notre Ville!

L’érosion des sols a amené au point
d’eau de la rue du Vert Buisson des eaux
boueuses qui n’ont pas atteint les maisons,
mais bien les jardins et dépendances.

Rapidement, en concertation avec les
agriculteurs et les riverains, des mesures
préventives furent étudiées.

Le projet, adopté par le Conseil commu-
nal, a été attribué, pour sa réalisation, à
l’entreprise DELABASSEE d’Escanafles.

Des séances de travail seront régulière-
ment organisées avec les agriculteurs
exploitants connus de la Région wallonne
et les riverains. La Cellule CIGER (agence
conseil) et M. Johnny DENOULET, l’Ingé-
nieur communal responsable du dossier,
sont à pied d’œuvre.

page 8
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement
                                                                                                                 TRAVAUX
    Au Centre-Ville, dans nos faubourgs et dans nos villages,
         le secteur privé, des ménages et des entrepreneurs
       rénovent et construisent de très nombreux logements

                                                                                              Dirigée par MM. Tierlinck et Collie, cette
                                                                                              petite structure familiale très dynamique
C’est encourageant, ce sont des signes du         Un relevé des autorisations de construire   a une brique dans le ventre et déjà une
dynamisme qui confirment l’attractivité de        (nous ne tenons pas compte des autori-      longue histoire. Elle fait travailler des archi-
notre Ville, de ses services privés et publics.   sations d’étendre les logements ou de les   tectes, ingénieurs et firmes athoises et de
                                                  rénover):                                   la région. Elle construit sur des sites situés
Parmi les nombreux arrivants dans ces             • En 2011: 160 appartements et 50           à proximité immédiate du centre-ville, de
maisons ou appartements, beaucoup                     maisons                                 ses commerces et services.
ont des racines athoises. Ils sont sou-           • En 2012: 162 appartements et 63
vent nés ici. Ils ont des parents ou des              maisons                                 Chaque ensemble est parfaitement ins-
connaissances.                                    • En 2013: 96 appartements et 43            crit dans le voisinage en respectant des
• Ils viennent, disent-ils, dans une ville            maisons                                 normes urbanistiques sévères touchant à
   très attachante, conviviale, où les rap-       • Pour 2014, déjà les permis ont            la fois au développement durable, aux éco-
   ports entre tous sont souvent faciles et           déjà été délivrés pour construire       nomies d’énergie et à la mobilité douce.
   cordiaux.                                          210 appartements et 15 maisons
• Ils viennent, disent-ils, pour occuper              unifamiliales.                          Ainsi, à la rue de Soignies, aux limites
   un emploi dans nos nombreuses entre-                                                       de Maffle et d’Ath, CFA et le bureau d’ar-
   prises et services.                                                                        chitecte Dewulf d’Isières construisent 20
• Ils viennent aussi parce qu’Ath est un          Sur notre territoire, un clin d’œil         appartements avec 20 garages souter-
   nœud ferroviaire bien et régulièrement         à la Société foncière CFA                   rains sur un terrain de près de 4.000 m².
   desservi, proche de la capitale euro-                                                      Ces magnifiques logements de 2 et 3
   péenne, de Mons et ses universités.                                                        chambres avec ascenseur seront aména-
• Ils viennent aussi pour trouver un cadre                                                    gés début 2015.
   de vie aéré où la campagne est à la ville
   et la ville à la campagne.                                                                 Au coin de la rue d’Angleterre et de la
                                                                                              chaussée de Valenciennes, à 600 m de
Très vite, ces nouveaux arrivés s’épa-                                                        la gare, sur une ancienne friche artisanale,
nouissent au sein de nombreuses asso-                                                         22 logements avec espaces de station-
ciations sportives, culturelles ou autres,                                                    nement intérieurs, construits en 2013 sont
celles qui promeuvent nos géants, les                                                         tous occupés.
ducasses de villages, les concerts, les
pièces de théâtre, etc.                                                                       A l’impasse de Lorette, à 1.500 m du
                                                                                              centre-ville, mais à proximité immédiate
C’est tout cela notamment qui consti-                                                         des centres de soins et des commerces,
tue les clés du succès que rencontre                                                          l’Architecte M. Fourmentin d’Ath et CFA
aujourd’hui la Cité des Géants.                                                               ont construit 52 logements de 2 et 3
                                                                                              chambres.

                                                                                                                                       page 9
LA VIE ATHOISEBULLETIN COMMUNAL 132
TRAVAUX & environnement
TRAVAUX
 (suite)
Sur le site Bleux, à proximité de la Dendre      D’autres réalisations sont encore en           Dans les villages aussi, le
orientale, le long du boulevard de l’Est, sur    vue. Alors sur cinq ans, c’est un magni-
un terrain acheté à la Ville, l’Architecte M.    fique bilan: 137 appartements construits
                                                                                                dynamisme constructif est à l’œuvre
Fourmentin et la société CFA terminent           au centre-ville (environ 400 permis pour
la construction de 22 logements avec             appartements délivrés en... 3 ans). Outre      •   Le long de la rue Jean Dufour, à Villers-
garages et emplacements de stationne-            les nombreuses heures de travail appor-            Saint-Amand, l’ingénieur-architecte M.
ment. Très proche de la gare et des ser-         tées aux sociétés et leurs travailleurs, ce        Loncheval a réalisé un magnifique par-
vices, ce projet connaît un succès rapide.       sont des apports positifs pour le com-             tenariat public/privé.
L’intégration au bâti existant est convenable    merce et les services locaux.
et l’opération a permis d’apporter à l’une ou
l’autre maison voisine un système de col-        BRAVO!
lecte des eaux usées encore inexistant.

Au coin de la rue du Fort, à 400 m du
centre-ville, à l’arrière du bâtiment Belfius,   Le terrain ex Coprosain –
l’architecte M. Navez et son bureau ont          Monnier, le long de la rue Haute
étudié, noyé dans un bel environnement
un magnifique projet pour 21 logements           Comment évoluent les projets menés par
à 2 et 3 chambres, pour profiter au maxi-        la Ville sur le terrain ex Coprosain – Mon-
mum de la lumière. Des garages souter-           nier, le long de la rue Haute ?
rains et des loges pour vélos sont inscrits                                                         Il a acquis un terrain à la Ville et a réa-
dans ce projet.                                  Les parties administratives touchent à leur        lisé 5 magnifiques maisons mitoyennes
                                                 fin et puis les chantiers débuteront dans          équipées au gaz avec de petits jardins
                                                 le courant du second semestre. C’est un            à l’arrière et des garages.
                                                 vaste investissement réalisé à travers un
                                                 partenariat Ville/privé.                       •   Le long de la rue de Foucaumont, un
                                                                                                    propriétaire vient de proposer avec
                                                                                                    l’ingénieur-architecte M. Loncheval un
Reconstruction, rénovation,                      Avec l’architecte M. Vanaise d’Ath, il vient       autre projet de construction de mai-
isolation à la rue Haute                         de déposer un projet de curetage de l’inté-        sons mitoyennes avec jardins à l’ar-
                                                 rieur de l’îlot (qui donne sur l’espace des        rière, garages et avant-cours. Nul
Aux numéros 32 et 34 de la rue Haute,            Jésuites) et de réalisation de 4 magni-            doute qu’il connaîtra un beau succès
un notaire brugeois, Maître Moeykens, a          fiques logements 2 chambres et une petite          et renforcera le village de Ligne.
acheté un ensemble immobilier en piteux          surface de service au rez-de-chaussée.
état.                                                                                           •   Le long de la route régionale Ath –
                                                 Les travaux sont prévus en septembre               Frasnes, à Mainvault, avec son école
                                                 prochain.                                          renommée, ses mont et calvaire, ses
                                                                                                    boulangerie - pâtisserie, boucherie,
                                                                                                    tavernes et lieux d’accueil, son Spar
                                                                                                    “chez Julien”, voilà que s’ouvre à vous
                                                                                                    l’établissement Bulle de Détente
                                                                                                    dessiné par les architectes Vermeer-
                                                                                                    sch et Holoffe dont les bureaux sont
                                                                                                    implantés dans le village.

                                                                                                    De prime abord, ce bâtiment a pu cho-
                                                                                                    quer par son caractère fort, sa volu-
                                                                                                    métrie et ses matériaux sobres et
                                                                                                    dépouillés. Aujourd’hui, il est parfaite-
                                                                                                    ment intégré au site au bord du ruis-
                                                                                                    seau Vériomplanque avec de belles
                                                                                                    passerelles qui, discrètement éclairées
                                                                                                    le soir, offrent un point de vue magni-
                                                                                                    fique. A l’intérieur, surprise: une piscine
                                                                                                    de belle dimension équipée de vélos et
                                                                                                    autres matériels ouvre le chemin de la
                                                                                                    revalidation et de la relaxation. C’est un
                                                                                                    lourd investissement bien positionné
                                                                                                    qui crée du service, de l’emploi, du
                                                                                                    bien-être et du plaisir.

page 10
TRAVAUX & environnement
                                                                                                                TRAVAUX
                                    Du nouveau dans nos écoles secondaires
Certains diront: “on construit beaucoup,                                                      Ces écoles rencontrent un succès excep-
mais prévoit-on les services pour accueillir   Pour les écoles d’Arbre, de Rebaix, de         tionnel. Ce sont les résultats du travail opi-
ces nouveaux habitants?”                       Meslin-l’Evêque et d’Ormeignies, un            niâtre et régulier des Directions, du Per-
                                               petit bain de jouvence ne fait pas de tort!    sonnel enseignant et d’entretien.
Pour l’enseignement fondamental, les
pouvoirs organisateurs ont beaucoup            mis pour construire 7 classes, bien néces-     La qualité des services est de bon niveau
investi ces dernières années et continuent     saires pour faire face à l’accroissement de    et à Arbre et Meslin-l’Evêque, les struc-
à étudier des projets.                         la population scolaire. A noter qu’un par-     tures de la petite enfance sont très fré-
                                               tenariat permet aux élèves de l’Athénée        quentées par les familles et les bambins.
Dans l’enseignement secondaire, la             royal de prendre les repas dans les locaux
Province de Hainaut, à travers la Haute        intergénérationnels de la Ville conçus au      Les couleurs étaient délavées, certains
Ecole de la rue Paul Pastur, a obtenu un       sein du parc de la maison de repos L’Es-       rideaux défraîchis et des armoires dés-
permis pour construire 10 classes avec         planade. Les élèves, le personnel enca-        tabilisées. Les ouvriers communaux ont
département d’accompagnement. C’est            drant franchissent 200m pour joindre leur      réagi à temps sous la férule de leurs Ingé-
un lourd investissement cofinancé par la       lieu de restauration et la Ville retire les    nieurs et avec les conseils de l’Echevin de
Province et la Communauté française.           fruits de cette location.                      l’Enseignement et des Directions.
Quelque 150 élèves seront ainsi accueillis
                                                                                              Tout est pimpant!
dans de bonnes conditions..                    Tout cela en attendant que d’autres réseaux
                                               d’enseignement se prononcent quant à            Il reste toujours à faire, mais beaucoup
L’Athénée royal situé à l’angle des rues du    leurs lieux d’extension et d’optimalisation.
                                                                                                   d’investissements ont été réalisés.
Rempart et des Récollets a obtenu un per-

                                               Au centre-ville, à Moulbaix, à Maffle,
                                               partout, nos paveurs et maçons sont à l’œuvre
                                               A Ormeignies, dans les écoles, un maçon,
                                               un manœuvre et un stagiaire de l’I.T.L. ont
                                               carrelé les sanitaires. C’est un bon appren-
                                               tissage pour un candidat maçon. Quant
                                               aux peintres, ils enjolivent les classes et
                                               couloirs.

                                               A Arbre, à l’exception du réfectoire, toutes
                                               les classes et autres locaux de l’école ont
                                               été repeints. Les coloris furent choisis par
                                               les enseignants et les enfants.

                                               A Rebaix, les peintres ravivent les cou-       à la préparation des greniers pour per-
                                               leurs des classes et locaux spéciaux. Les      mettre à nos menuisiers d’aménager un
                                               menuisiers, à partir du grenier, terminent     espace de rangement et surtout d’iso-
Les trottoirs d’une partie de la rue de        l’isolation des plafonds. Objectif: écono-     ler fortement les planchers en attendant
Dendre, les pavages de la rue du Pont Car-     miser l’énergie. Un projet de remplace-        dans les prochaines semaines, l’installa-
nail et du haut de la rue du Château Bourlu    ment de quelques châssis métalliques et        tion d’une chaudière au gaz particulière-
sont reconstruits pour une longue durée.       de la porte donnant à rue est à l’étude et     ment économique.
                                               sera réalisé dans les prochains mois.
Bientôt, ces équipes poursuivront l’amé-                                                      A la salle du patronage à Moulbaix
lioration des surfaces pavées du Marché        A Bouvignies, les institutrices ont aidé       gérée par l’association Moulbaix renaît,
au Lin. Un peu plus tard, sur base du pre-                                                    en collaboration avec la Ville, la chaudière
mier résultat du plan de mobilité douce,                                                      usagée est en cours de remplacement par
elles modifieront la position de certains                                                     un foyer basse énergie. L’entreprise Plume
panneaux de signalisation, amélioreront                                                       de Moulbaix améliorera la cheminée du
certains trottoirs, abaisseront les bor-                                                      foyer. Un renforcement des appareils de
dures, tout cela pour faciliter les dépla-                                                    distribution d’énergie au-dessus de la
cements des piétons et des personnes à                                                        salle de musique favorisera l’utilisation de
mobilité réduite.                                                                             ce magnifique espace.

A Maffle, le mur où était agencée une                                                         L’excellente société Ghyselings d’Ormei-
petite chapelle, au coin des rues Joseph                                                      gnies s’est vue confier les travaux d’amé-
Wauters et Salvador Allende, est rétabli et                                                   lioration des réseaux électriques de cet
protégé d’un couvre-mur.                                                                      ensemble immobilier.

                                                                                                                                    page 11
TRAVAUX & environnement
TRAVAUX
 Pour le nettoyage des fossés et des accotements:
 grosse campagne cet hiver
Au cours de ces dernières semaines, près
de 20.000 mètres de fossés ont été traités
et nettoyés.

Deux grues dont une est louée auprès
de la société COBEL de Mainvault, tra-
vaillent sans relâche pour nettoyer ces
voies d’écoulement d’eau, les traversées
de routes et les ponts de champs.

Tout cela pour:
• prévenir les inondations;
• faciliter l’écoulement des eaux de
   ruissellement en provenance des                                                            Ainsi, nous économisons beaucoup:
   immeubles et des terres agricoles;                                                         • Moins de transports de terres,
• mais aussi pour dégager l’arrivée de                                                        • Moins de frais de décharges,
   drainages très anciens qui étaient çà et                                                   • Moins de personnel à monopoliser
   là régulièrement obstrués.                                                                    pour ce travail essentiel.

Merci aux agriculteurs qui collaborent à      Des précautions furent prises avant d’opé-        C’est un excellent partenariat privé-
cette campagne. Ils ont accepté que l’on      rer le travail. Les ouvriers des Services         public qui a trouvé écho à Mainvault,
dépose les curures en provenance des          Propreté ont relevé çà et là les canettes          Ostiches, Villers, Moulbaix, Ligne,
fossés sur leurs terres momentanément         ou autres bouteilles encore parfois jetées       Houtaing, Arbre, Lanquesaint, etc., et la
libérées de leurs cultures.                   dans la nature par certains citoyens peu
                                                                                               campagne continue jusqu’à la fin mars.
                                              scrupuleux.

 Ces dernières semaines, avez-vous vu dans nos campagnes
 et villages la gestion “différenciée” des bords de route?
                                                                                              Les tracteurs conduits par les ouvriers
                                                                                              communaux et équipés de brosses dés-
                                                                                              herbeuses, écrêtent les accotements, net-
                                                                                              toient parfaitement les filets d’eau enva-
                                                                                              his par la boue et parfois l’herbe ou les
                                                                                              germes de blé qui, avec le temps, s’y sont
                                                                                              accumulés.

                                                                                              Trois équipages ont déjà traité entière-
                                                                                              ment les villages de Mainvault, la route de
                                                                                              Frasnes, Villers-Saint-Amand, Houtaing,
                                                                                              Ligne, Moulbaix, Villers-Notre-Dame,
                                                                                              Arbre et Irchonwelz, soit 9 villages, +/- 300
                                                                                              km de voiries et donc, de filets d’eau et
                                                                                              d’accotements.

                                                                                              Pour le 15 avril 2014, chaque coin de notre
                                                                                              Ville aura été traité de pareille façon.

 Yvan Vanonacker écrête à la main                                                             Il faut lutter contre l’envahissement pro-
 aux endroits délicats: ici à Lanquesaint                                                     gressif des filets d’eau, dégager les bor-
                                                                                              dures et prévenir l’obstruction d’avaloirs
                                                                                              afin d’améliorer la salubrité et la sécurité
Comme nous tous, les villes et communes       Partout, les pulvérisations des accote-         publiques.
sont appelées à protéger davantage l’en-      ments, filets d’eau, bordures à l’aide d’her-
vironnement pour notamment assurer un         bicides violents sont proscrites.                      Bien sûr, tout cela a un coût,
équilibre climatique durable et approprié à                                                          mais la sauvegarde de notre
nos régions.                                  Nous “prenons les devants”:                           environnement est primordiale.

page 12
TRAVAUX & environnement
                                                                                                          TRAVAUX
             Le GMAC œuvre à Ath                                                                               En bref!
                                                                        Taille des arbres à Arbre

LE GMAC est le Groupe Mobile d’Activité Citoyenne. C’est un
projet pilote de l’Afrahm et financé par l’Awiph pour une durée
de 3 ans. Il est composé de 7 membres actifs. Ce sont des per-
sonnes présentant une déficience mentale légère à modérée.              Le parc romantique aux petits soins avant la St Valentin
Elles sont désireuses de s’investir de façon adaptée, dans l’ac-
complissement des tâches manuelles programmées au sein du
service Espaces verts de la ville.

Depuis mai 2013, le GMAC travaille en collaboration avec la ville
d’Ath.

Ils ont fait plusieurs petits boulots comme une remise à niveau des
sentiers abîmés par des véhicules, la vérification des ampoules
des traversées de rues et des étoiles de noël, le contrôle et l’en-
tretien du matériel et des guirlandes pour l’ensemble des décora-
tions de Noël. Ils ont aussi contribué à l’installation de la crèche,
et dernièrement, ils ont placé des copeaux sur les sentiers des
carrières de Maffle.

                                                                                                                          page 13
TRAVAUX & environnement
TRAVAUX
 En bref!
Nouveaux châssis à l’école Georges Roland
Après avoir vu ses chaudières remplacées, l’école Georges
Roland fait maintenant peau neuve au niveau de ses châssis. Ces
deux opérations ont eu lieu sous l’œil avisé de M. Kwala, conseil-
ler en énergie de la Ville d’Ath

page 14
TRAVAUX & environnement

ENVIRONNEMENT

                                          page 15
TRAVAUX & environnement
ENVIRONNEMENT
 Gestion des Bas Prés de la Dendre

page 16
TRAVAUX & environnement
ENVIRONNEMENT

                     page 17
page 18
TRAVAUX & environnement
                                                                                      ENVIRONNEMENT
            Les plans d’eau de Maffle: excellente nouvelle pour
    les pêcheurs, les plongeurs, les amoureux de la nature et du patrimoine!
Après de longues et bonnes négocia-                                                         Quelques petites améliorations (mobilier
tions avec la Société wallonne des Eaux,             Et ce n’est pas tout à Maffle!         urbain, fleurissement, etc.) mettront encore
propriétaire des anciennes Carrières               Une grande aire de stationnement         davantage en valeur la gare de Maffle qui a
Rivière et Cailleau, et Dendre et Congo                  pour les navetteurs.               retrouvé une activité voyageurs assez inté-
et du Baron, des bois et du four à chaux,                                                   ressante, répondant ainsi à un problème
la SWDE a décidé de céder pour l’euro          La zone de stationnement, construite par     de mobilité et de stationnement.
symbolique ce vaste domaine naturel.           la SNCB au point d’arrêt en son temps
                                               rouvert à l’insistance des habitants gui-
Avant la passation de l’acte transla-          dés par M. James PISTRAL, est en voie
tif de propriété, à l’intervention de Mme      d’achèvement.
DEWEERDT, Ingénieur-Directeur du Ser-
vice de Production à Mons, la SWDE a           Cerise sur le gâteau: des travaux d’assai-
dégagé les murailles qui supportent la rue     nissement ont été réalisés à l’arrière des
Salvador Allende des végétaux qui écla-        Scieries de Maffle et les riverains ont pu
taient les joints de mortier, conforté et      raccorder leurs immeubles au réseau de
protégé le four à chaux, ainsi que démoli      collecte des eaux usées.
une ancienne cabine électrique posée à
côté de la liaison ferroviaire Ath-Mons.
                                                                   Journées wallonnes de l’eau
                                               Balade sur la Dendre de Lessines à Ath       Balade sur la Dendre d’Ath à Beloeil
                                               Organisateurs: Contrat Rivière Dendre en     Organisateurs: Contrat Rivière Dendre en
                                               collaboration avec l’Administration com-     collaboration avec les Voies hydrauliques
                                               munale d’Ath et les Voies hydrauliques       (SPW-DGO2), l’Administration communale
                                               (SPW-DGO2).                                  et l’Office du Tourisme de Beloeil.
                                                                                            Date: samedi 29 mars.
Les journées wallonnes de l’eau ont pour       Date: samedi 22 mars                         RDV: 8h45, le long du canal à l’arrière de
but de sensibiliser à la question de l’eau.    RDV: 9h45, en face du centre culturel        la gare d’Ath.
Elles se dérouleront du 15 au 30 mars. A       René Magritte, rue des 4 Fils Aymon, 21      Départ du bateau à 9h.
cette occasion, de nombreuses activités        à 7860 Lessines. Départ du bateau à 10h.     Durée: 2h à 2h30.
gratuites sont organisées.                     Durée: 2h à 2h30.                            Le retour, pris en charge par la commune
                                               Le retour sera assuré en bus.                de Beloeil, sera assuré en bus.
Au cours d’une balade en bateau, venez         Emporter: vêtements en fonction de la        Emporter: vêtements en fonction de la
découvrir les beautés naturelles du bassin     météo.                                       météo.
Ninie, l’historique des voies navigables et
le fonctionnement des écluses...               Places limitées à 30 personnes.              Places limitées à 30 personnes.
                                               Réservation obligatoire avant le 19 mars.    Réservation obligatoire avant le 26 mars.
3 activités sont prévues aux alentours
d’Ath:                                         Inscription/Renseignement:                               Inscription/Renseignement:
                                               Contrat Rivière Dendre 0483/04.34.77 ou       Contrat Rivière Dendre 0483/04.34.77 ou
À la découverte d’une zone humide              crdendre@gmail.com                                                crdendre@gmail.com
                                                                                             Les programmes seront consultables
Visite de la réserve du Bassin Ninie. Balade                                                       sur: www.contratrivieredendre.be
autour des mares, description de la faune
et de la flore. Comment créer et entretenir
une mare naturelle?

Organisateur: CRASEN asbl
Date: dimanche 16 mars.
RDV: 10h45 rue du Chemin de Fer, 42A à
7800 Ath. Durée: 1h.
Emporter: bonnes chaussures ou bottes.

Places limitées à 25 personnes.
Réservation obligatoire avant le 15 mars.

Inscription/renseignement:
Frédéric Deweireld 0496/28.05.79 ou
Jacques Doyen 0476/42.36.25

                                                                                                                                page 19
TRAVAUX & environnement
ENVIRONNEMENT
 ENQUÊTE PUBLIQUE
 Relative au Programme opérationnel pour le secteur de la pêche (2014-2020)
Vous êtes invités à donner votre avis sur        DGARNE, soit par courriel à françois.fon-      Personne de contact dans votre com-
le Programme opérationnel pour le secteur        taine@spw.wallonie.be, soit par courrier       mune: Véronique Desmet
de la pêche (2014-2020).                         postal à l’adresse suivante:                   Service Environnement - 068/26.91.37

En Wallonie, ce programme concerne les           SPW- DGARNE – Département des Pro-             Une séance de clôture sera organisée le
activités d’aquaculture, de transformation       grammes européens et des Accords               26 mars 2014 à 11h au Service Environne-
des produits de la pêche et de l’aquacul-        Internationaux – Chaussée de Louvain           ment – Administration Communale d’Ath,
ture, et la protection de la faune et de l’ha-   14 à 5000 Namur – A l’attention de Fran-       Rue de Pintamont 54 à 7800 Ath.
bitat aquatique en lien avec ces deux acti-      çois Fontaine.
vités économiques.                                                                                     Donnez-nous votre avis!
                                                 Vos observations verbales pourront être
Les documents sont consultables jusqu’au         recueillies dans votre Administration com-     A l’initiative du Gouvernement wallon, ce
26 mars 2014 ou sur le site internet:            munale, chaque jour ouvrable pendant les       projet est soumis à enquête publique en
                                                 heures de service (de 8h à 12h et de 13h à     vertu de l’article D. 29-1 du Livre Ier du
     http://agriculture.wallonie.be              17h). Par ailleurs, une permanence parti-      Code de l'Environnement. Projet assimilé
            /posecteurpeche                      culière sera organisée par votre commune.      à la catégorie A.2. (article D. 29-1§3 du
                                                 Dans ce cas, un rendez-vous devra être         Livre Ier du Code de l'Environnement).
Vos observations écrites peuvent être            pris auprès de la personne de contact de
envoyées, au plus tard le dernier jour de        votre Commune.                                                       A Ath, le 07/02/2014
l’enquête, au Collège communal ou à la                                                                   Le Bourgmestre, Marc DUVIVIER
                                                 Horaire de la permanence: le jeudi                     Le Directeur général, Bruno BOËL

 Taille de saules                                jusqu’à 20h (uniquement sur rendez-vous)

 têtards                                          Arbres remarquables
Le Parc naturel du Pays des Collines
mène actuellement une campagne de                Ils sont majestueux par leur taille, symbo-    tive de la part de la Province du Hainaut
taille de saules têtards sur son territoire.     liques par leur folklore ou leur histoire et   (Hainaut développement). Sur base de son
                                                 source de biodiversité. Ce sont les arbres     rapport, on peut espérer que les 10 arbres
De cette manière, des perches de saules          remarquables.                                  (dont 1 à Ostiches) seront officiellement
sont disponibles pour les citoyens habi-                                                        reconnus comme “remarquables” par la
tant le Parc naturel. Cette opération est        On en compte sur toutes les communes           Région Wallonne.
entièrement gratuite!                            du Parc naturel. Celui-ci collabore avec les
                                                 services de la Région wallonne, de la Pro-     Vous avez repéré un arbre qui vous semble
Vous êtes intéressés par l’opération?            vince de Hainaut et des communes afin de       remarquable sur le territoire du Parc natu-
                                                 mettre à jour l’inventaire de ces éléments     rel du Pays des Collines?
Contact: Steven Mespouille                       du réseau écologique au travers d’une grille
Parc naturel du Pays des Collines –              d’analyse mettant en avant leurs atouts en     Contact: Parc naturel du Pays des Collines
ruelle des écoles 1, 7890 Ellezelles –           matière d’accueil pour la biodiversité et       – ruelle des Ecoles 1, 7890 Ellezelles –
068/54.46.08 – s.mespouille@pnpc.be              leur caractéristiques dendrométriques.          068/54.46.08 – s.mespouille@pnpc.be

                                                 Au-delà de cette mise à jour, le Parc natu-
                                                 rel du Pays des Collines souhaite aller plus
                                                 loin. C’est ainsi que depuis un an, un agent
                                                 du Parc naturel poursuit sa prospection
                                                 territoriale afin de repérer, avec l’accord
                                                 des particuliers et parfois même à leur
                                                 demande de nouveaux arbres potentielle-
                                                 ment remarquables.

                                                 Pour rappel, un arbre est défini comme
                                                 remarquable s’il présente au moins une
                                                 des caractéristiques suivantes: caractère
                                                 morphologique particulier, son grand âge,
                                                 ses dimensions, sa rareté dans la région,
                                                 sa situation géographique, son histoire.

                                                 Depuis un an, 10 arbres ont été recensés.
                                                 Ceux-ci ont d’ailleurs reçu une note posi-

page 20
TRAVAUX & environnement
                                                                                        ENVIRONNEMENT
         “Offrez une 2ème vie à votre vélo”                                                                   Campagne
Prolonger la durée de vie d'un objet ou       Entretenir son vélo permet de prolon-                          de propreté
le donner, c'est éviter qu'il ne devienne     ger sa durée de vie et rend son usage plus       Comme chaque année, la Ville d’Ath orga-
un déchet. Participez à l’opération           confortable et plus agréable. C'est une opé-     nise sa “campagne de propreté et de sau-
vélos dans votre parc à conteneurs le         ration à la portée de tous, simple et facile.    vegarde de l’environnement”.
samedi 26 avril 2014 avec votre ancien
vélo. Il sera remis à une association qui     Réparer son vélo demande peu d'outil-            Celle-ci se déroulera du 24 mars au 4 avril
lui offrira une 2ème vie.                     lage, mais quelques connaissances. Les           2014.
                                              freins qui frottent la jante, la selle cassée,
Aux côtés des autres intercommunales de       le dérailleur qui grince, tout est réparable     La Ville d’Ath souhaite faire appel aux
gestion de déchets, IPALLE travaille à pro-   sur un vélo! Si vous avez peur de vous lan-      bénévoles (mouvements de jeunesse,
mouvoir le réemploi, avec la collaboration    cer dans l'aventure, demandez conseil à          écoles, comités de quartiers, ou toute per-
d’associations locales, CPAS, écoles, ate-    un bon bricoleur dans votre entourage ou         sonne soucieuse de son environnement)
liers vélos...                                dans un atelier mécanique vélo.                  afin de participer au ramassage de détri-
                                                                                               tus qui polluent le quartier ou le village.
Dans cette optique, IPALLE et d’autres        Si vous n'avez plus besoin de votre vélo,
intercommunales wallonnes de gestion          vous pouvez le donner au lieu de le jeter!       L’Intercommunale IPALLE soutient l’initia-
des déchets organisent une grande col-        Que ce soit dans votre famille, à un voisin ou   tive de la Ville d’Ath.
lecte de vélos, le samedi 26 avril dans       à une école, un mouvement de jeunesse ou
les parcs à conteneurs.                       à une association, il en sera fait bon usage!    Des paires de gants, des pinces, des sacs
                                                                                               PMC et des sacs pour les ordures ména-
Le but est de donner un nouveau souffle à     Avant tout nouvel achat, SOYEZ VIGILANT          gères seront mis à la disposition des
votre vélo qui est devenu trop petit ou que   ET ACHETEZ MALIN! Les vélos durables             bénévoles.
vous n’utilisez plus en le ramenant dans le   coûtent parfois un peu plus cher à l'achat,
parc à conteneurs IPALLE de votre choix.      mais ont une plus grande durée de vie: ils       Vous désirez participer? N’hésitez pas à
Il sera ensuite remis à une association qui   sont plus solides et plus facilement répa-       prendre contact avec le service Environ-
lui offrira une seconde vie.                  rables. Vérifiez si l'endroit où vous achetez    nement, par mail ou par téléphone.
                                              votre vélo propose un service réparations.
N’oubliez pas que…                            Acheter un VÉLO DE SECONDE MAIN est              Service Environnement de la Ville d’Ath
                                              aussi un bon compromis qualité/prix!             Corinne Malice:
                                                                                               cmalice@ath.be – 068/26.91.35
                                                                                               Véronique Desmet:
                                                                                               vdesmet@ath.be- 068/26.91.37

                                                                                                4e bourse aux vélos
                                                                                               Le samedi 5 avril, à l’Institut Technique
                                                                                               Libre, boulevard du Château à Ath,

                                                                                               4e bourse aux vélos, trottinettes et trac-
                                                                                               teurs pour enfants organisée par la Ligue
                                                                                               des familles en collaboration avec Amosa,
                                                                                               le Gracq et la Ressourcerie.

                                                                                               Animations gratuites en vélo pour les
                                                                                               enfants. Comment être en sécurité sur
                                                                                               deux roues? Vérification technique des
                                                                                               véhicules vendus.

                                                                                               Dépôt des vélos dès 14h (en bon état!)
                                                                                               Vente de 15h à 16h.

                                                                                               Les dix premières minutes de la vente
                                                                                               sont réservées aux membres de la Ligue
                                                                                               des familles (sur présentation du dernier
                                                                                               Ligueur). Droit de dépôt de 2 euros; gratuit
                                                                                               pour les membres de la Ligue. Maximum 2
                                                                                               vélos par déposant. Entrée gratuite.

                                                                                               Contact: 068/28.01.89

                                                                                                                                   page 21
TRAVAUX & environnement
ENVIRONNEMENT
 L’étêtage est dangereux pour l’arbre… et pour vous
Un arbre dans son milieu d’origine a natu-
rellement une architecture solide et bien
organisée. Une fois adulte, il limite sa hau-
teur en réduisant sa pousse annuelle.
Chaque essence a un port et une hau-
teur qui lui sont propres. Chaque branche
vivante a sa place dans la structure globale
de l’arbre. C’est ce développement naturel
qui lui donne son apparence et sa beauté.

En cas de contrainte, (fils, toitures,
routes…), on pratique une taille raisonnée
en supprimant uniquement des branches
de petit diamètre. Sur un arbre jeune, une
taille de formation correcte permet d’anti-
ciper des désagréments éventuels.

Le tronc est sain et régulier, sans rejets.
L’écorce est solide, sans blessures. C’est      L’étêtage déstructure l’architecture de          La coupe d’une grosse charpentière pro-
là que circule la sève élaborée, qui trans-     l’arbre et l’affaiblit. Stressé, il produit de   voque une plaie, ouverte à toutes les
porte les matières nutritives produites par     nombreux rejets afin de recréer sa cime.         agressions extérieures. En effet, le bour-
les feuilles. Le tronc, bien alimenté par       Ces rejets sont tous indépendants et se          relet de recouvrement n’a pas le temps de
l’abondant feuillage, est solide et sa crois-   concurrencent. La prise au vent est réduite,     refermer la blessure. La pourriture s’ins-
sance en diamètre participe à la stabilité      mais ce n’est que temporaire car les rejets,     talle, creuse l’intérieur de l’arbre et le fra-
de l’arbre.                                     serrés les uns contre les autres, vont refor-    gilise. Les rejets insérés sur les cavités et
                                                mer une masse plus dense qu’au départ.           les pourritures vont former des branches
Les racines maîtresses forment un réseau                                                         dangereuses.
dense dans le sol, qui peut se déployer
très loin autour du pied: 1,5 fois la hau-                                                       Les veines de sève s’affaiblissent ou
teur de l’arbre! Elles assurent l’ancrage de                                                     meurent. Le tronc devient irrégulier et
l’arbre dans le sol, mais aussi l’alimenta-                                                      l’écorce plus fine. Des champignons ligni-
tion en eau et en minéraux.                                                                      vores et des trous d’insectes xylophages
                                                                                                 apparaissent.

                                                                                                 Les racines, brusquement privées d’ali-
                                                                                                 mentation et de stimulation, meurent
                                                                                                 en grande quantité. Cela réduit la stabi-
                                                                                                 lité de l’arbre et ouvre aussi la porte aux
                                                                                                 maladies.

                                                                                                 Le ravalement est dangereux. D’autres
                                                                                                 solutions existent: il suffit de faire appel à
                                                                                                 un arboriste pour une taille raisonnée.

                                                                                                 Info: www.metiersdupaysage.com
                                                                                                 http://environnement.wallonie.be

page 22
Vous pouvez aussi lire