LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag

La page est créée Audrey Leroy
 
CONTINUER À LIRE
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
LAURENTIDES

CÉLÉBRITÉ

ENTREVUE

MA MAISON
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
2   avril2018   ■   www.flechemag.com
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
L’artdevivre… lesLaurentides !   3
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
Ciao !       avril2018
                                                                                                                                         avril2018

                                                                                                                  Production

B        on, il est parti… cet hiver !! Et il est arrivé ce beau printemps,
         yeah ! Sortons le vélo, les souliers de course, le sac de golf et la
         raquette de tennis. Allons jouer dehors et respirons cet air frais
qui nous fait tant de bien. Et le plus bel endroit au monde pour profiter
du printemps, c’est nos Laurentides ! Qu’on est chanceux d’avoir à nos
portes toute cette nature, ces sites, ces terrains de golf ou de tennis, ces
pistes cyclables, de marche ou de jogging, ces montagnes avec oiseaux,
écureuils, chevreuils… à notre portée. PROFITONS DE NOS LAUREN-
TIDES à pleins poumons et partageons-les avec nos amis.                                                                ventes

Parlant d’amis, il y a nos compagnons à quatre pattes. Encore une fois,
merci beaucoup pour votre participation monstre à notre concours
Pitou & Minou de l’année. Votre participation massive nous permet de
constater qu’ils occupent une grosse place dans nos vies. Merci encore !

                           Ciao !                                                            distribution                          comptabilité

          «Traitez les gens comme s’ils étaient ce qu’il
         pourraient être et vous les aiderez à devenir ce
               qu’ils sont capables d’être.» – Goethe
                                                                                             rédacteur en chef                                 Révision-Correction

                       P.S. : Le Canadien de Montréal…
                           «Je ne peux m’en empêcher !»
     Geoff Molson se dit satisfait de la job de son DG Marc Bergevin et lui accorde
    sa confiance pour la saison 2018-2019. INCROYABLE !!! Après avoir échangé P.K.
           Subban, Emelin, après avoir échappé Radulov, Markov, Babcock,
    Sergachev, après avoir été le DG d’un club qui ne fait pas les séries (encore), ni
        son club école (la relève) d’ailleurs… il lui accorde encore sa confiance
    pour 2018-2019 !?!? J’achète de la bière Molson depuis très longtemps. Je pense
                que je vais commencer à acheter une autre marque !!!

                                                                                           Journalistes et collaborateurS

Jean-Pierre Charland

                     UNE «PUB» DANS
                                                                                         Jean-Pierre Charland DIRECTEURe de production Brigitte Latour DIRECTEUR
                                                                                         Artistique Karl Morrisseau comptabilité Lise Benoît DISTRIBUTION Christian Ménard
                                                                                         service des ventes 450.229.5444 NATALIE LÉVESQUE levesquenatalie@hotmail.com

            UN INVESTISSEMENT                                                            Sylvain Descoteaux sylvainconsultant@gmail.com chantal de rome chantal.derome@gmail.com
                                                                                         Pascal Racine contact@pascalracine.com rédacteur en chef Guy Marceau
                                                                                         RÉVISION-CORRECTION Carole Gagné journalistes et cOLLABORATEURS Hélene Baril,

                           INTELLIGENT                                                   Manon Chalifoux, François Cominardi, Daniel Giguère, Julie Godin, Dr Jean Sebastien Labelle, Marc Lajambe,
                                                                                         Julie Lapointe, Christine Ouin, Louise Robitaille, Natalie Sicard

                450.229.5444 • info@flechecible.com                                      Flèche Laurentides est publié 10 fois par année par 9366-0090 Québec inc., éditeur, dont le siège social est situé au 103-3600, boulevard
                                                                                         de Sainte-Adèle Sainte-Adèle (Québec) J8B 2N7 - 450.229.5444 - info@flechecible.com - www.flechemag.com Flèche est distribué gra-
                                                                                         tuitement à 20 000 exemplaires, 100% en dépôt de Laval à Mont-Laurier et de Repentigny à Lachute. Le contenu publicitaire du magazine
                                                                                         ne peut être reproduit en tout ou en partie sans autorisation écrite. Le contenu des publicités n’engage que les annonceurs et en aucun
                                                                                         cas Flèche ne peut être tenu responsable de leur incidence. © Tous droits réservés textes et photos.

4          avril2018   ■   www.flechemag.com
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
VENDUS                                                                                                  PAC                                                                               NOUVEAUTÉS

                        PRÉVOST                                      SAINTE-ADÈLE / MAISON DE VILLE                                SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON /                                            ESTÉREL / LAC NAVIGABLE                                                     MILLE-ISLES
Superbe plain-pied à revenus de 4 chambres plus sous-sol           Tout à fait charmante ! Située dans une rue sans issue au           BORD DE L’EAU LAC MASSON                                      Absolument superbe ! Plain-pied entièrement rénové avec          Impressionnante propriété de bois rond et de pierres. Do-
et 2 bachelors loués qui rapportent environ 13 740 $/année.        pied du golf Alpine. Vue sur les montagnes. À quelques pas      NAVIGABLE. Superbe maison rénovée en 2017, vue impre-             des matériaux noble. Bois, quartz et ardoise sont au rendez-     maine paisible, homogène et privé avec portail à l’entrée. En
Localisation de choix, bien situé, à côté du P’tit train du Nord   du parc linéaire.                                               nable sur le lac Masson, grand quai, grands balcons et            vous. Surplombant le lac Masson de son imposant balcon,          harmonie avec la nature, cette demeure à étages et rez-de-
(vélo et ski de fond) et de tous les services. Grand terrain et                                                                    véranda avec moustiquaire, 4 CAC, cuisine avec coin lunch,        abondante fenestration, plafond cathédral, rez-de-jardin et      jardin, authentique «log» saura vous charmer. Accès au lac
superbe piscine creusée. Multiples usages possibles, reve-                 PRIX DEMANDÉ 160 000 $                                                                                                    plus.                                                            Fiddler, piscine, tennis, etc. «Pool de location», très rentable
                                                                                                                                   garage double détaché . RARETÉ À CE PRIX ! À voir !
nus, entreprise à domicile...                                                                                                                                                                                                                                         si achetée par une compagnie, pas de taxe applicable.
                                                                                                                                           699 000 $ - MLS 21738094                                         1 050 000 $ - MLS 27672761
        PRIX DEMANDÉ 375 000 $                                                                                                                                                                                                                                        550 000$ +TPS/TVQ - MLS 28685097

                                                                                                                                       NOUVEAUTÉS

 MORIN-HEIGHTS / GOLF BALMORAL                                              SAINT-SAUVEUR / CONDO                                                    SAINT-SAUVEUR                                               SAINT-SAUVEUR / CONDO                                                SAINTE-LUCIE / LAC
Prestigieuse propriété sise directement sur le 17e trou du         De construction récente, haut de gamme et très spacieux,        Chaleureux et fonctionnel cottage de style champêtre, par-        De construction récente et bien situé, près des pentes de        Maison située sur le bord d’un petit lac (lac Petit Sablon)
réputé golf privé Balmoral. Que des matériaux nobles. Lumi-        bien situé près des pentes de ski, des autoroutes, écoles       faitement agencé au paysage de Saint-Sauveur. Cette pro-          ski, des autoroutes, écoles et golf. Spacieux et luxueux situé   parfait pour la baignade et le pédalo, à quinze minutes du
neuse, ascenseur, comme si s’était un plain-pied ! Superbe         et golf. Rez-de-jardin avec porte-fenêtre sur la cour, belle    priété vous offre une véranda parfaite pour s’y prélasser, loin   au rez-de-chaussée avec un étage inférieur hors terre avec       pittoresque village de Val-David. Parc du P’tit Train du Nord et
aménagement extérieur, orientation ouest, 3 garages +++            luminosité. Superbe aménagement paysager.                       des regards, grandes pièces ouvertes les unes sur les autres      porte-fenêtre ouvrant sur la cour. Stationnement pour 4 véhi-    Parc régional de Val-David-Val-Morin. À une heure et demie
Absolument superbe !                                                                                                               et abondante fenestration pour un maximum de luminosité.          cules, bel aménagement paysager. Passez voir !                   seulement de Montréal.
                                                                          325 000 $ - MLS 21444312
          990 000 $ - MLS 24774101                                                                                                         300 000 $ - MLS 21848452                                             300 000 $ - MLS 9184506                                       190 000 $ - MLS 28926975

                                                                                                                                   NOTRE GALERIE
                                                                                                                                                   RIX                                                                RIX
                                                                                                                                              AUP                                                               AUP
                                                                                                                                         U VE                                                               UVE
                                                                                                                                      NO                                                                NO

           SAINTE-ANNE-DES-LACS                                    WENTWORTH-NORD / LAC NAVIGABLE                                     SAINT-SAUVEUR / CONDO DE LUXE                                                 SAINT-SAUVEUR / VUE !                                              MORIN-HEIGHTS
               BORD DE L’EAU                                       Absolument superbe ! Contemporaine faite de matériaux           Superbe condo, les plus grands disponibles à Saint-Sauveur.       Construction récente avec logement au sous-sol. Fenes-                           VUE PANORAMIQUE
Une première ! Un chef-d’oeuvre architectural. Contempo-           nobles au bord de l’eau. Orientation franc sud, secteur très    Situé directement au pied du Mont Saint-Sauveur. Construc-        tration abondante, hauts plafonds, mezzanine. À pied de          Somptueux domaine s’étalant sur près de 2 acres, vue
raine de haut niveau au design réfléchi où le souci du détail      tranquille rue sans issue à 20 minutes de Saint-Sauveur.        tion neuve, haut plafond cathédrale, garage double, quartier      tout. Vue sur les pistes du Mont Saint-Sauveur. À voir           époustouflante où l’horizon s’étire à l’infini. Propriété cha-
caractérise cette propriété. Vue du lac sur 180° avec +/- 312      Quartz, travertin, porcelaine et bois exotique. Pièces vastes   d’invités +++                                                     absolument !                                                     leureuse et luxueuse, 4 CAC, 4 foyers, solarium, immense
pieds de rive sur le lac Violon. Tout est réglé au quart de tour   et très ensoleillées. Propriété coup de coeur.                                 950 000 $ +TPS/TVQ                                         950 000 $ - MLS 24270837                                 garage. Aussi à louer du 1 décembre au 30 avril 2018
sur +/- 5 000 p.c. de superficie habitable.                             1 295 000 $ - MLS 25472073                                                  MLS 15992102                                                                                                      (3500 $ plus chauffage et électricité).
      1 375 000 $ - MLS 27878100                                                                                                                                                                                                                                              797 000 $ - MLS 21166641

     SAINTE-ADÈLE / STYLE UNIQUE                                    GOLF BALMORAL / MORIN-HEIGHTS                                                   MORIN-HEIGHTS                                                   SAINTE-ANNE-DES-LACS                                             SAINT-SAUVEUR
Spacieuse, pleine de lumière et raffinée, à deux minutes de        Située directement sur le golf et sur une rue sans issue !                     670 PIEDS DE RIVIÈRE                                                VUE PANORAMIQUE                                              ARCHITECTURE UNIQUE
tout. Vue sur le ski Chantecler et le golf. Piscine creusée,       De style Normand, accueillante et chaleureuse, inondée de       Bord de la rivière à Simon, cottage anglais ayant déjà eu la      Spacieux plain-pied des plus ensoleillés. Vue panoramique        Vue panoramique, 1 1/2 acre de terrain aménagé. Plafonds
jacuzzi, 4 garages et plus.                                        soleil, cette propriété est faite que de matériaux nobles.      vocation de gîte. Maison toute de pierres, superbe ! Grand        unique ! Impeccable de construction et design réfléchi. Quar-    cathédrale, poutres, cinéma maison ou quartier d’invités,
                                                                   Travaux importants 2016 et 2017: cuisine, toiture et four-      terrain aménagé sur le bord de la rivière en cascade.             tier des invités, planchers de bois et plus.                     piscine, garage et plus.
       750 000 $ - MLS 14484883                                    naise. À voir !
                                                                                                                                           750 000 $ - MLS 17638450                                             745 000 $ - MLS 9785474                                       735 000 $ - MLS 17334070
                                                                          750 000 $ - MLS 11653542

                                                                                                                                                                                                                       IX                                                              IX
                                                                                                                                                                                                                     PR                                                              PR
                                                                                                                                                                                                             E  AU                                                             EAU
                                                                                                                                                                                                          UV                                                                UV
                                                                                                                                                                                                       NO                                                                NO

  MORIN-HEIGHTS / PISCINE / PRIVÉE                                        SAINT-ADOLPHE-D’HOWARD                                   SAINTE-ADÈLE / PISTE CYCLABE / GOLF                                       SAINTE-ANNE-DES-LACS / ACCÈS                                                     PRÉVOST
Magnifique maison à paliers multiples qui saura vous sé-                     VUE PANORAMIQUE                                       Superbe plain-pied avec logement indépendant aménagé au           Impeccable propriété de construction récente. Fenestration       Propriété unique dans un décor naturel et paisible. Terrain de
duire ! Vastes pièces, abondante luminosité, plafond cathé-        Magnifique résidence d’architecture unique et exclusive.        sous-sol. Matériaux nobles, escalier de fer forgé, planchers      abondante. 4 cac, 2 sdb /1 salle d’eau. Véranda 3 saisons        +/- 1.5 acre avec paysagement exceptionnel. Symphonie vi-
dral avec poutres apparentes au salon, 3 foyers, piscine,          Design ultra moderne avec matériaux nobles. Concept à           radiants, etc. Site très privé, splendide terrain aménagé pro-    et bureau au rez-de-chaussée. Salle familiale spacieuse en       suelle avec bassins d’eau et chutes. Matériaux nobles, épu-
jacuzzi, grand terrain privé, garage double, sous-sol complè-      aire ouverte avec fenestration abondante. Vue imprenable        fessionnellement. Garage triple. À voir !                         rez-de-jardin. Terrain et aménagement de rêve ! À voir !         ré, grandes pièces lumineuses, boiseries sur mesure, portes
tement aménagé et plus.                                            sur les montagnes. Amateurs d’architecture moderne, elle                                                                                                                                           en pin massif, véranda 3 saisons et plus ! Venez visiter !
                                                                                                                                           650 000 $ - MLS 21178248                                          625 000 $ - MLS 28424384
        695 000 $ - MLS 11741455                                   est pour vous !                                                                                                                                                                                            490 000 $ - MLS 22476746
                                                                          675 000 $ - MLS 14957314
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         *Région administrative des Laurentides.

514.730.0162 | 450.227.3334                                                                                                                                                                                                    514.238.0544 | 450.227.2611
276, rue Principale, Saint-Sauveur, marc.paquet@century21.ca                                                                                                                                                     204, rue Principale, Saint-Sauveur, info@christianeperreault.com
WWW.MARCPAQUET.CA                                                                                                                                                                                                   WWW.CHRISTIANEPERREAULT.COM

                                                                                                                                                                                                                                                         L’artdevivre… lesLaurentides !                                                                                     5
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
UN NOM… UNE RÉFÉRENCE…
                                                                                                                      DESMEULES !

                           Vie
                      Ma

              Laurentides
                                        dans les

            Sommaire                                      avril2018

                                                                                             ROBERT DESMEULES                                         CORINNE DESMEULES
                                                                                             Courtier immobilier agréé                                  Courtier immobilier agréé
                                                                                                     RE/MAX Laurentides inc.                                   RE/MAX Laurentides inc.
                                                                                             450 227-8411 • 514 794-9447                               450 229-6666 • 514 949-1686

                                                                                       SAINTE-ANNE-DES-LACS                                       SAINT-DONAT
                                                                                       Superbe propriété haut de gamme. Vue spectacu-             Superbe chalet, emplacement de choix directement
                                                                                       laire des montagnes. Richesse des matériaux. Aire          situé sur bord du magnifique et majestueux lac AR-
      flèche célébrité                                                                 ouverte, magnifiques planchers de bois, cuisine            CHAMBEAULT, localisé dans une baie sur un terrain
                                                                                       conviviale, immense îlot central, salle cinéma, pièces     de grande dimension, très privé entouré d’une forêt

       Isabelle
                                                                                       vastes, plafonds 9’ & 10’. Superbe terrain aménagé,        mature, plage de sable, endroit rêvé pour la famille
                                                                                       chute, piscine, spa. Garages. Vestiaire sportif. Idéale-   et les amis, grande véranda quatre saisons avec
        Boulay                                                                         ment située, accès facile à la 15. Élégante & Raffinée !   structure pour le foyer. À qui la chance ?

      19
                                                                                       749 000$ - MLS 23951508                                    590 000$ - MLS 10767947

                                                                                       SAINTE-ADÈLE, QUARTIER MONT-ROLLAND                        SAINT-SAUVEUR
                                                                                       Joli domaine, portail à l’entrée, propriété champêtre      Située dans un secteur paisible, propriété réno-
                                                                                       sur un grand terrain de plus de 54 000 p.c., ser-          vée offrant une magnifique vue des monts de ski.
                                                                                       vices municipaux, vue panoramique de la rivière,           Intérieur contemporain, cuisine fonctionnelle, foyer
                                                                                       maison d’invités ou inter-génération, garage double        finition de ciment au salon. 2 grandes chambres à
                                                                                       avec loft au 2e. Terrain privé, haie de cèdres. Piscine    l’étage possibilité de 3. Superbe terrasse aménagée
                                                                                       creusée système au sel, chute.                             à l’arrière avec espace BBQ, bar et coin détente.
      flèche en tête à tête
                                                                                       425 000$ - MLS 24643902                                    350 000$ - MLS 22288491
    Benoit gagnon
              porte parole du salon
         maternité paternité enfants

                                                                                 16
                                                                                       SAINT-DONAT                                                SAINTE-ADÈLE
                                                                                       OCCASION UNIQUE ! Charmant chalet 3 saisons                Mignon condo clés en main, idéal pour personne
                                                                                       directement sur le bord du réputé lac Archambault          seul, couple pour un pied-à-terre à deux minutes
                                                                                       (motorisé) offrant 135 pieds de rivage. Cette pro-         du ski & golf Chantecler. Intérieur rénové, vendu

          28
                                                                                       priété possède 2 lots offrant plus de 48 500 p.c.          meublé. Superbe vue du Chantecler, terrasse, pis-
                                                                                       de terrain. Vue panoramique du lac et du Mont-             cine creusée chauffée commune.
                                                                                       Garceau.
                                                                                                                                                  80 000$ - MLS 13534221
                                                                                       259 000$ - MLS 13907449

       flèche immobilier                                                                                                                            286, rue Principale, Saint-Sauveur
       7 étapes pour                                                                                                                                795, boul. Ste-Adèle, Sainte-Adèle
       l’achat d’une
           maison

                           Chroniques
       ma vie dans les laurentides
       La Fête nationale en mode 3.0; Les inscriptions au camp musical CAMMAC
       sont maintenant ouvertes; 3 $ pour Les Sommets; vers le 150e de la Ville de
       Saint-Hippolyte en 2019; le 7e TéléDon de la Fondation de l’Hôpital
       Saint-Eustache; 17 M $ pour les infrastructures de la Station Mont-Tremblant;
       François Marcil : le philanthrope.

    25 Flèche nutrition
       Intégrer le poisson dans son alimentation

    27 Flèche en Escapade
       Mirabel

6         avril2018    ■   www.flechemag.com                                                                                                              L’artdevivre… lesLaurentides !
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
Merci !
                                                           Vous avez été des centaines
                                                           à participer à notre concours
                                                                   Pitou-Minou !
                                                             Devant le nombre élevé de photos reçues,
                                                          nous vous soumettons un Top 12 des plus belles
                                                                  photos de vos animaux favoris.

                                                             Écrivez-nous le nom du Pitou-Minou que
                                                             vous avez choisi à info@flechecible.com

                                                           Voter pour LA meilleure photo qui sera publiée
                                                                 dans notre édition du mois de mai.

 Socrate Saint-Faustin
                         offre un chèque-cadeau de      100 $
                             à la personne gagnante.

                                    Votre choix…                         VOTRE SHOPPING ANIMAL

                              Abigail Saint-Colomban
                                                                        Albert Blainville
   Jack Mirabel

                           Fred et Kl
                                     éo Saint-Jé                   Jake Deux-Montagnes
                                                 rôme

                  dèle
   Naila Sainte-A

                                                                  obama Sain
                                 Jinx Sainte-Adèle                           t-Fausti   n

Boomer Sainte-Agathe          Persil Saint-Sauveur                   Ralph et Ginger Lasalle
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
ma
                  maison
           Sommaire                            avril2018

                                                  31
                                                 Portes et
                                                 fenêtres :
                                                Entrez pour
                                                    voir

                                              36
                                             Réussir son
                                               entrée

                         Chroniques
    43 Flèche joue dehors
       Le vélo

    44 Flèche & compagnie
       L’ABC d’une adoption réussie

    45 Flèche aura tout vu
       Gadgets pour les portes et fenêtres

8        avril2018   ■   www.flechemag.com
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
+ DE 300 PIEDS
                                                        BORD DU LAC
                                                           OUAREAU
                                                          Vue époustouflante,
                                                           4 chambres, foyer,
                                                             garage double,
                                                             plage de sable.

                                                             774 000 $

                                                        BORD DU LAC
                                                        ARCHAMBAULT
                                                       Située dans la Baie de Tire
                                                          au lac Archambault,
                                                          maison avec plage de
                                                           sable, terrain plat, à
                                                          2 minutes du village.

                                                             699 000 $

                                                           BORD DU
                                                         LAC SYLVÈRE
                                                          Un site à considérer
                                                          avec l’été à sa porte.
                                                             3 CAC, 2 SDB,
                                                           véranda 3 saisons,
                                                             garage double.

                                                             419 000 $

Vivre à Saint-Donat... c’est le plein air !
Venez nous visiter ! www.tourismesaint-donat.com

                                     L’artdevivre… lesLaurentides !                  9
LAURENTIDES CÉLÉBRITÉ ENTREVUE MA MAISON - Flèche Mag
plaisirs
                              Mes

          Sommaire                                       avril2018

                                                                                         Laissez-vous séduire
                                                                                             par la nature

                        Chroniques
     mes plaisirs                                                                                 À partir de
     Karim Ouellet au Théâtre du Marais; Le cas Mozart au Patriote; Alex Nevsky à la
     salle ANM; Kevin Bazinet à Mont-Laurier; Stéphane Tétreault et son Stradivarius          229 900$
     ainsi que la pianiste Louise Bessette à la salle François-Xavier; Boucar Diouf au
     TVT; Jean-Pierre Ferland au Zénith; Dumas au Cabaret BMO à Sainte-Thérèse;
     Yoga et sons de cristal à Esprit de corps – Yoga communautaire.

 50 Flèche va y goûter                                                                              Ventes
     La betterave
                                                                                           514.799.3080
 51 Flèche déguste
     Des vins biologiques à découvrir

 52 Flèche va cocooner
     DVD, livres et disques à surveiller                                                                     VAL-DAVID
                                                                                             76              Rue de l’Église à droite

53 Flèche roule                                                                                              Jusqu’à Roland-Plante à gauche

     Les bateaux

54 Flèche se fait la malle
     Voyager stylé !                                                                      www.groupemarsan.com

10      avril2018   ■   www.flechemag.com
GROUPE21.COM

                                                   Menage du printemps
                                                     .
                                                     Spring cleaning

                           LAURENTIDES - MONTRÉAL - INTERNATIONAL

 VENDU                                                         PROMESSE ACCEPTÉE

                  SAINT-SAUVEUR - 749 000$                                              MORIN-HEIGHTS - 349 000$

 VENDU                                                         VENDU

                  SAINT-SAUVEUR - 315 000$                                              MORIN-HEIGHTS - 349 900$

Chaque réussite
commence par
un rêve
The bigger the
dream, the more
important the team
                                   CAROLINE                            DANIEL                                       CAROL ANN
                                   BULBULIAN                          STEWART                                         SIRARD
                                   Courtier immobilier                Courtier immobilier                              Courtier immobilier
                                      résidentiel                 résidentiel et commercial                        résidentiel et commercial

                                514 996-6471                     514 217-6182                                      514 349-5878
                              276, rue Principale, Saint-Sauveur QC                           J0R 1R0

                                                                                                       L’artdevivre… lesLaurentides !          11
Vie
              Ma                                                                                                                            LAURENTIDES

    Laurentides
                                             dans les
                                                                                                                                       Les Prix
                                                                                                                         Gaston-Miron
                                                                                                                                      dévoilés
                                                                                                                         «D’emblée, un prix Coup de cœur a été décerné
                                                                                                                         à Madame Gaétane Léveillé de Saint-Jérôme.
                                                                                                                         Récemment retraitée, celle-ci reçoit cette
HARRINGTON
                                                                                                                         mention pour l’ensemble de ses réalisations à

La période d’inscription est ouverte à CAMMAC                                                                            titre de directrice générale de Diffusion En Scène.
                                                                                                                         Entièrement consacrée à la promotion de la culture
Du 24 juin au 12 août, ce sont sept semaines musicales auxquelles vous convie le Centre                                  francophone, elle a travaillé sans relâche à faire
Musical CAMMAC à Harrington au bord du lac MacDonald pour des séjours ou des vacances                                    connaître nos artistes et créateurs québécois.
pour les amants de musique. CAMMAC rassemble des participants des quatre coins du monde
pour ces semaines de camp musical dans les Laurentides chaque été, en plus d’offrir différents                           Le Prix d’excellence en français Gaston-Miron,
séjours au cours de l’année pour individus, amoureux et familles de tous niveaux et tous âges,                           catégorie «individu», est remis à l’enseignant Dave
autour de la musique (classique et jazz) et en pleine nature dans un environnement enchanteur.                           Blackburn, professeur et chercheur à l’UQO —
Chaque semaine a un thème et des musiciens professionnels vous guideront à travers vos                                   campus de Saint-Jérôme. Il a notamment mis sur
passions à votre rythme. À l’automne 2017, le Centre Musical CAMMAC lançait son premier                                  pied une équipe de recherche et d’intervention
programme d’artiste en résidence et accueillait le violoniste Marc Djokic. Pendant la saison                             en santé mentale pour les anciens combattants
2017-2018, cette résidence lui permettra de contribuer à la mission de CAMMAC : encourager                               et leur famille. Ce genre de recherche se déroule
                                                                                                                         généralement en langue anglaise. Voulant combler
les personnes de tout âge à vivre la joie de faire de la musique ensemble dans un cadre
                                                                                                                         un vide très important au Québec et au Canada,
                                                     accueillant et coopératif. Consultez leur site
                                                                                                                         il a investi beaucoup d’efforts et d’énergie pour
                                                     Web pour connaître tous les détails et les
                                                                                                                         monter une équipe de recherche francophone
                                                     artistes qui y seront au www.cammac.ca
                                                                                                                         (ERISM-AC/F). Son initiative a été reconnue par
                                                                                                                         les autorités locales, provinciales, universitaires,
                                                                                                                         les organisations des anciens combattants et les
                                                                                                                         organisations communautaires.

                                                                                                                         Le Prix d’excellence en français Gaston-Miron,
                                       MONTCALM
                                                            Bourse d’excellence                                          catégorie «organisme» a été remis à Joey Cornu
                                                            pour Arnaud Gaudet                                           Éditeur de Lorraine. L’année 2017 a marqué son
                                                            L’athlète de surf des neiges Arnaud Gaudet de Montcalm,      15e anniversaire comme éditeur. Claudie Bugnon
                                                            ainsi que son entraîneur Patrik Gaudet, ont reçu chacun      a choisi de publier des auteurs dont l’âge varie
                                                            une bourse de 5000 $ de la part de Pétro-Canada dans         entre 14 et 24 ans. Elle se plaît à se surnommer
                                                            le cadre de son programme «Favoriser les athlètes et les     «la couveuse», car elle accompagne et encadre les
                                                            entraîneurs à la conquête de l’excellence» (FACE). Dix       jeunes auteurs dans tout le processus d’écriture et
                                                            athlètes seulement ont obtenu cette bourse au Québec.
                                                                                                                         de correction.» Sur la photo, lors de la remise du
                                                            Au total, ce sont 55 athlètes prometteurs au Canada qui
                                                            l’ont reçu pour l’édition 2018. Les bourses du programme     prix Coup de cœur : M. Gilles Broué, président de
                                                            FACE sont souvent utilisées pour couvrir les dépenses re-    la SNQL, M. Réjean Arsenault, président du MQFL,
                                                            liées à l’entraînement, à l’équipement, à la formation des   la lauréate Mme Gaétane Léveillé et M. Pierre Curzi.
                                                            entraîneurs et aux déplacements pour les compétitions.
                      PHOTO : Petro-Canada/Programme FACE
                                                            Félicitations !
                                                                     flèchelapuissancemédia#1deslaurentides
Le calendrier du mois

                                                                                                                                      Avril
                                                                                                                                                       2018
                                                                                                                                Nouvelle lune                        Pleine lune

                                                                                                                                        16                                30

                                                                                                                                     1er avril Pâques
                                                                                                                                  1er avril Poisson d’avril
                                                               Le 7e TéléDon de la                                                22 avril Jour de la Terre

                                              Fondation de l’Hôpital
    SAINT-EUSTACHE
                                                   Saint-Eustache                                                           «           Fleur d’avril ne
                                                                                                                                        tient qu’à un fil.
                                                                                                                                                                                 »
   Animé par une brochette d’artistes, Isabelle Racicot, Mario Tessier, Derek Aucoin et Emmanuel Auger, et
   de son porte-parole Dany Dubé, le 7e TéléDon de la Fondation de l’Hôpital Saint-Eustache se déroulera le
                                                                                                                         Écrivez-nous
                                                                                                                         Commentaires et suggestions à Flèche Laurentides
   13 avril dès 19 h sur la scène du Complexe Multisport Saint-Eustache. L’événement sera également diffusé              3600, boul. de Ste-Adèle, bur. 103, Sainte-Adèle (QC) J8B 2N7
                                                                                                                         info@flechecible.com ou www.facebook.com/magazinefleche
   en direct sur MAtv ainsi que sur le site www.teledon.tv. La fondation et son coproducteur, le Cabinet de
                                                                                                                         Vos lettres doivent être signées et contenir vos coordonnées.
   la Bénévoliste & associés, espèrent amasser 225 000 $. Tous les profits seront consacrés à la création d’un           Flèche se réserve le droit d’abréger certaines lettres.
   nouveau service de médecine nucléaire et à l’achat des équipements requis pour permettre un dépistage
   précoce du cancer. Sous la direction artistique de Jean-François Cardin, le grand spectacle mettra en
   vedette Blue Suede Show, Jean-Marc Couture, Gabrielle Destroismaisons, Etienne Drapeau, Nancy
                                                                                                                          LAURENTIDES
   Dumais, Andie Duquette, Francis Gallant, Marc Hervieux, Lulu Hughes, Maxime Landry, Nathalie Lord,
   Patrick Norman, Marie-Denise Pelletier, Ralph Pilon, Kim Richardson, Les Bouches Bées, Les Brothers,                  La Fête nationale en
   Les Koristes, The Respectables et Yoan. Les organisateurs invitent les gens, organismes ou entreprises à se           mode 3.0
   lancer des défis pour amasser des dons. Pour communiquer avec la fondation : 450 473-6811 poste 42351                 La Société nationale des Québécoises et Québécois des
                                                                                                                         Laurentides (SNQL) invite les organismes admissibles de la
   ou www.teledon.tv.
                                                                                                                         région qui souhaitent organiser des festivités officielles dans
                                                                                                                         le cadre de l’édition 2018 de la Fête nationale du Québec à
                                                                                                                         soumettre un projet par le biais du Programme d’assistance
                                                                                                                         financière aux célébrations locales (PAF). Les organismes
                                                                                                                         ou municipalités qui désirent se prévaloir de ce programme
                                                                                                                         ont jusqu’au 6 avril pour présenter une demande. Pour le
                                                                                                                         40e anniversaire du PAF, dans un souci d’évolution techno-
                                                                                                                         logique, et de concert avec nos valeurs environnementales,
                                                                                                                         la Fête passe en mode 3.0 avec un formulaire exclusivement
                                                                                                                         électronique. Les organismes ou municipalités intéressés à
                                                                                                                         déposer un projet peuvent s’informer auprès de leur manda-
                        VAL-DAVID                                                                                        taire régional en communiquant avec madame Joanne Céré
                                                                                                                         au numéro de téléphone suivant : 450-438-4129 ou encore
    La plateforme                                                                                                        se rendre sur fetenationale.quebec pour accéder au formu-
                                                                                                                         laire électronique.

   Voilà ! à Val-David
                                                                                                                          SAINT-SAUVEUR
C’est maintenant au tour de la municipalité de Val-David
 d’adopter la nouvelle plateforme citoyenne intelligente                                                                 3 M $ pour Les Sommets
    Voilà ! Ce nouvel outil de communication permet aux                                                                  Le gouvernement du Québec a attribué une aide finan-
     citoyens de se créer un dossier personnalisé et ainsi                         SAINT-HIPPOLYTE                       cière de 3 millions de dollars à l’entreprise Les Sommets
    avoir accès à une panoplie d’informations. Ainsi, sous

                                                                     Vers le 150e
                                                                                                                         de la Vallée pour appuyer le développement touristique
  inscription via un ordinateur ou l’application mobile, les                                                             du Sommet Saint-Sauveur. Cette initiative totalise des
Val-Davidois (es) pourront consulter leur compte de taxes                                                                investissements de plus de 16 millions de dollars dans la
    en ligne, recevoir des communications personnalisées                                                                 région des Laurentides. Le projet des Sommets de la Val-
     en sélectionnant leurs champs d’intérêt (calendrier,                                                                lée consiste à moderniser le système d’enneigement, à
   nouvelles, notifications) et effectuer des demandes de         La Municipalité de Saint-Hippolyte célèbrera son       agrandir et à réaménager le pavillon principal, de même
   permis en ligne. Tous les citoyens de la municipalité de        150e anniversaire en 2019 et pour l’occasion, un      qu’à implanter un parc hivernal thématique multi-activi-
Val-David peuvent désormais créer leur profil sur le portail       comité organisateur a été constitué récemment.        tés. Ce parc sera greffé aux glissades sur tube et inclura
Web Voilà ! accessible sur le site de la municipalité ou en            Dans le cadre des festivités entourant cet        des sentiers de raquette, de ski de fond et de patinage,
   téléchargant l’application mobile. Cette plateforme a             anniversaire, le comité organisateur fait appel     ainsi que des tyroliennes et des châteaux forts. Le projet
 été développée par la Ville de L’Ancienne-Lorette avec                                                                  consiste aussi à implanter trois yourtes et à remplacer les
   la collaboration de PG Solutions, développeur de solu-
                                                                      aux citoyens ou organismes qui possèdent
                                                                                                                         télésièges de la remontée mécanique principale (dotée
 tions logicielles qui s’adresse principalement au marché            des photos, textes ou objets marquants liés à       de télésièges pour quatre personnes) par des télésièges
                     municipal québécois.                           l’histoire de la Municipalité de Saint-Hippolyte     pour six personnes. L’aide financière provient du Pro-
                                                                    afin d’enrichir sa collection d’archives. Celle-ci   gramme de soutien aux stratégies de développement
                                                                   est constituée notamment de photos d’activités        touristique, volet 1 – appui à la Stratégie de mise en
                                                                    ou d’événements divers, de familles dans des         valeur du tourisme hivernal du ministère du Tourisme.
                    MONT-TREMBLANT
                                                                  lieux publics ou dans des résidences privées, de
       17 millions pour les                                       chantiers d’immeubles ou municipaux, de scènes
                                                                  de la vie quotidienne au cœur de la communauté,         VAL-DAVID
   infrastructures de la Station                                     d’intérieurs ou de façades de commerces ou          94 000 $ pour Val-David
   Alterra Mountain Company (AMC) a annoncé en                     de maisons, de coupures de journaux ou cartes         Le gouvernement du Québec vient d’accorder 94 070 $ à la
   mars dernier des investissements à la Station Mont-                                                                   Municipalité du village de Val-David pour bonifier le tourisme
                                                                    postales, d’affiches ou encarts publicitaires et
   Tremblant. «Plus de 17 millions $ seront investis dès                                                                 événementiel dans les Laurentides. Ce projet a également
   cette année», a annoncé Patrice Malo, président                    de courtes vidéos. Si vous croyez posséder
                                                                                                                         bénéficié d’une aide financière de 25 000 $ accordée dans
   et chef de l’exploitation de Station Mont-Trem-                    quelques-uns de ces précieux trésors, une          le cadre de l’Entente de partenariat régional en tourisme
   blant. Ces premiers investissements se traduisant                archiviste de la Société d’histoire de la Rivière-   (EPRT), comme annoncé en décembre 2017 par la ministre
   en améliorations importantes à ses infrastructures                du-Nord sera à la bibliothèque (2258 chemin         Boulet et le président de Tourisme Laurentides, M. François
   pour Station Mont Tremblant, notamment avec le                   des Hauteurs) pour numériser vos documents           Péloquin. Le projet consiste à aménager une place publique
   remplacement de la remontée Lowell Thomas, la                                                                         multifonctionnelle semi-couverte qui accueillera divers évé-
   rénovation et l’agrandissement du bâtiment princi-              anciens le mercredi 18 avril de 18 h 30 à 20 h 30.
                                                                                                                         nements ainsi qu’un marché public où seront présents 90
   pal situé au sommet, le Grand Manitou, le dévelop-               Vous pouvez également acheminer vos images           producteurs durant la période estivale. La Stratégie de mise
   pement de nouveaux sous-bois, la rénovation de                  à l’adresse suivante : ambraun@saint-hippolyte.       en valeur du tourisme événementiel vise plus particulière-
   la Fourchette du Diable à la base nord ainsi que                ca, ou par le biais de WeTransfer (si le poids des    ment à favoriser le développement des produits du Québec
   d’autres ajouts et améliorations dignes de mention.                fichiers est trop lourd) avant le 4 mai 2018.      qui lui permettront de se mesurer à une concurrence sans
                                                                                                                         cesse croissante, ainsi qu’à renforcer leur rayonnement.
                                                               flèchelapuissancemédia#1deslaurentides
en tête à tête

     Quelle est une journée type pour toi ?
     D’abord, j’ai des enfants et mes deux plus grands sont en garde
     partagée. Alors quand c’est ma semaine, ça bouge beaucoup
     parce qu’ils ont un rythme social d’adolescent. Un est déjà au
     cégep, a un emploi, et ma fille de 14 ans aussi fait du sport, des
     activités avec ses amis, et mon plus jeune a 2 ans, alors c’est aussi
     très prenant. Les journées commencent tôt et se finissent tard !
     Après le déjeuner, avoir fait les lunchs, et après avoir envoyé les
     enfants à l’école, je passe dans mon bureau à la maison pour mes
     affaires personnelles et professionnelles. On essaie ma blonde et
     moi de trouver du temps de qualité mais on n’y arrive pas tou-
     jours ! Il faut dire qu’elle est extraordinaire et s’acquitte déjà beau-
     coup des tâches. En après-midi, les jeunes reviennent à la maison,
     et comme j’aime beaucoup cuisiner, c’est un des moments de
     plaisir et de détente. Je viens d’une famille où c’était LE moment
     où l’on se retrouvait tous autour de la table et ç’a toujours été
     important. Alors dans ma famille à moi, je tente de conserver ce
     moment de la journée où on se pose et on se retrouve.
     Je sais que tu adores le sport… as-tu encore le
     temps d’en faire ?
     Le lundi soir, c’est mon Deck Hockey; c’est sacré et non négo-
     ciable ! Une vraie thérapie d’une heure et j’en ai toujours besoin.
     On décroche vraiment !
                                                                                                                  Un homme de
                                                                                                                    famille
     Et la radio ?
     À Rouge FM - Montréal, je suis en ondes à trois reprises durant la
     semaine, le vendredi soir de 16 h à 19 h et je suis en direct partout
     au Québec, puis le samedi et le dimanche de 11 h à 16 h. Les cotes
     d’écoute sont bonnes, alors on est très content de ça. Je fais ce
     métier-là parce que je suis curieux de nature et je m’intéresse aux
     gens, à ce qu’ils font, ce qu’ils aiment. Je me considère chanceux
     de faire ça après 28 ans. C’est un privilège d’avoir un micro et une              Flèche s’est entretenu avec le sympathique animateur Benoît Gagnon, porte-
     place pour faire une différence.
                                                                                     parole du Salon Maternité, Paternité Enfants qui se tiendra en avril à Montréal et à
     Après 28 ans à faire ce métier, on t’offre cer-                                  Québec. Pas de doute, c’est un homme pour qui la famille est au centre de sa vie.
     tainement encore des projets ?
     Oui, et avec le temps, j’ai aussi appris, avec les bons mots, à dire
     non. Et j’ai aussi appris à vivre avec un NON. Mon temps est               d’appartenance, de faire partie de la famille, être là pour un de la    nous. Noël, c’est toujours agréable, mais avec les enfants, de voir
     précieux et je veux avoir le temps de voir mes enfants, vivre en           gang quand ça ne va pas très bien, ou pour fêter une réussite, un       dans leurs yeux l’émerveillement, la joie de préparer les décora-
     famille, sans devoir travailler des heures de fou ! Je l’ai fait beau-     bon coup, ç’a toujours été important. Je m’étais toujours promis        tions, le sapin, la nourriture, c’est devenu plus que Noël. C’est un
     coup avant. Maintenant, je suis plus sélectif en fonction de mes           d’être un père disponible et présent. Dans mes années où je tra-        moment particulier. Mon fils qui a décroché son premier emploi,
     priorités.                                                                 vaillais vraiment beaucoup, je l’étais moins. Mais aujourd’hui, c’est   c’est merveilleux ! De voir grandir mes enfants, passer leurs
                                                                                différent. J’ai voulu être parent, avoir des enfants, alors je serai    propres étapes, avancer dans la vie, sous nos yeux, ça n’a pas de
     Tu as accepté d’être le porte-parole du Salon                              toujours là pour eux, quoi qu’il advienne. Être père, c’est le plus     prix. Je veux avoir des billets en première rangée pour assister au
     Maternité Paternité Enfants…
                                                                                beau cadeau que la vie m’a fait.                                        spectacle de leur vie. C’est une grande fierté !
     Oui, c’est la première année et je crois que le mot clé est famille.
     Je viens d’une famille, le clan des Gagnon, où c’était très impor-         Qu’est-ce que la paternité a changé dans ta vie ?                       Quel sera ton rôle au salon ?
     tant de vivre ensemble. Que ce soit pour les fêtes, des soupers            Tout a pris un autre sens. Partir en voyage durant une semaine,         Au départ, je suis content d’être là en tant que genre masculin
     du samedi soir, des activités, on était tissé serré. Ce sentiment          c’était des vacances. Maintenant, c’est un moment privilégié entre      parce que, dans la tête de beaucoup de gens, un salon Maternité,

16   avril2018    ■   www.flechemag.com
Vie
                                                                                           Ma

                                                                                       Laurentides
                                                                                                      dans les
      PAR Guy Marceau

c’est une affaire de filles. J’ai assisté à celui de Québec l’an dernier,
et il y a énormément de gars là. C’est aussi le reflet d’un fait social
où les pères n’ont plus peur de s’investir dans leur rôle de père de
famille. Et les filles ont beaucoup contribué à faire que les tâches        Présent depuis 26 ans!
et responsabilités soient partagées entre les deux parents. Les gars
ont gagné en confiance et se sont aperçus qu’ils étaient capables
de le faire et de bien le faire. Je suis un gars assumé, mais qui           Madame Louise Benoit, présidente fondatrice
assume aussi son côté féminin. Je veux leur dire qu’être père, c’est        du Salon Maternité Paternité Enfants, se réjouit
vraiment top; c’est d’la job, mais c’est trippant ! La paternité est        de la venue d’un nouveau porte-parole en 2018,
                                                                            un papa bien de son temps, l’animateur Benoît
avant tout un plaisir. Pour le reste, je serai présent tous les jours du
                                                                            Gagnon. «Au Salon Maternité Paternité Enfants, à
salon pour parler aux gens, aux différents exposants qui peuvent            Montréal et à Québec, on découvre une immense
nous informer, nous faire découvrir leurs produits ou services en           sélection de produits et services de qualité dans
personne. Après plus de 25 ans d’existence, c’est la référence en           une ambiance joyeuse et décontractée. Plus
la matière.                                                                 que jamais, dans notre société mouvementée,
                                                                            les parents et les futurs parents ont besoin de
                                                                            conseils, d’outils, de ressources pour faire des
                                                                            choix éclairés. Au moment où j’étais enceinte
      n  Les 5, 6, 7 et 8 avril                                             de ma fille Marie-Soleil ce genre d’événement
      Place Bonaventure - Montréal                                          n’existait pas, pourtant, j’en aurais eu besoin !
      Jeudi, vendredi : 10 h à 19 h                                         C’est d’ailleurs en raison du peu de ressources
      Samedi : 10 h à 18 h                                                  disponibles à l’époque, que j’ai créé, il y a 26 ans,
      Dimanche : 10 h à 17 h                                                un Salon pour aider les parents dans l’éducation
      n Les 20, 21 et 22 avril                                              des tout-petits. Depuis, nous avons fait beaucoup
      ExpoCité - Québec                                                     de chemin et notre présence à Montréal et à
      Vendredi : 10 h à 18 h                                                Québec est toujours aussi significative dans la vie
      Samedi : 10 h à 17 h                                                  des parents, des futurs parents et des enfants»,
      Dimanche : 10 h à 17 h                                                constate avec émotion Louise Benoit.

                                                                                             L’artdevivre… lesLaurentides !         17
PAR Guy Marceau

           Vie
      Ma

     Laurentides
                 dans les
                                                                                       Laurentides

                                                                                      François Marcil :
                                                                                      l’âme du philanthrope
                                                                                      L’homme d’affaires François Marcil s’est peut-être départi de ses quincailleries aux mains de
                                                                                      Lowes, mais il n’a pas ralenti son rythme pour autant, épousant plusieurs projets notamment
                                                                                      en immobilier. L’homme a conservé son âme de philanthrope, une façon, comme il le dit, de
                                                                                      redonner au suivant.

                                                                                      Parmi ses valeurs premières, le Sauverois d’adoption insiste sur le      jour, c’est plus de 1 million de dollars qui a été engrangé pour ces
                                                                                      respect, le souci du travail bien fait, l’honnêteté et la générosité;    organismes à but non lucratif. «Dire que la première année, on a
                                                                                      des traits qui lui rappellent son paternel. «Tout jeune, mon père        amassé 15 000 $ et l’an dernier, le montant s’élevait à 150 000 $.
                                                                                      m’avait donné cinq petits cochons en me disant de les élever,            Notre objectif cette année est de 125 000 $ et on est en bonne
                                                                                      de les nourrir à mes frais, de les vendre et de conserver l’argent.      voie de l’atteindre», espère-t-il.
                                                                                      C’était beaucoup de travail et peut-être ma première expérience
                                                                                      dans la gestion et l’organisation. Au bout de six mois, je les ai        Cette année, la 13e édition de l’événement se tiendra le 16 mai
                                                                                      vendus, j’ai payé la moulée et je suis arrivé kif-kif ! Pas de profit,   dès 18 h au restaurant Gibby’s de Saint-Sauveur. La formule est
                                                                                      mais pas de perte non plus.»                                             simple : le billet pour cette soirée est de 175 $ (avec reçu d’impôt).
                                                                                                                                                               «Depuis que j’ai vendu mes magasins, j’ai moins de contact avec
                                                                                      De la même manière, François et son frère cadet menaient le              les fournisseurs habituels pour agir en tant que commanditaire,

           «J
                      ’ai eu beaucoup de chance dans ma vie et j’ai été bien          poney et la charrette au village voisin situé à deux kilomètres de       mais je suis optimiste qu’ils seront sensibles à la cause. Chaque
                      entouré, explique François Marcil. Mais j’ai le sens des        là pour aller vendre le maïs en épi cultivé sur la ferme. J’avais pas    année, les 300 places du restaurant sont comblées.» Notez que
                      affaires très aiguisé et j’ai vite compris que tout le monde    encore 16 ans, c’était un très bon apprentissage.»                       chaque commanditaire défraie 1000 $, une somme qui servira
           n’a pas eu cette chance. Je voulais faire ma part.» François Marcil                                                                                 justement à payer le grand souper. Soyez généreux, la cause en
           connaît la valeur de l’argent, et il en a pris conscience assez tôt.       Souper-bénéfice
                                                                                                                                                               vaut la chandelle !
           Élevé sur la ferme familiale, l’homme a conservé cet amour du              Depuis 2005, M. Marcil organise chaque année un grand souper
           travail. Par-dessus tout, l’entrepreneur avait le don d’apprendre          bénéfice au profit de la Maison des jeunes de Saint-Sauveur, du
           vite et sur le tas. «L’essentiel, c’est ce que tu fais des valeurs et de   Garde-manger des Pays-d’en-Haut, de la Société canadienne du             Pour réserver votre place,
           l’éducation que tes parents t’ont laissés.»                                cancer et de La Maison des soins palliatifs Victor-Gadbois. À ce         contactez Gina Frost au 450 227-4666.

18         avril2018        ■   www.flechemag.com                                                                                                                                      L’artdevivre… lesLaurentides !
célébrité
«J’ai encore
              beaucoup à
            apprendre des
               autres»
     18h15, la salle de L’Étoile au quartier Dix30 où se produira
    dans moins de deux heures la chanteuse Isabelle Boulay est
complètement vide. C’est l’heure du repas pour toute l’équipe et je
suis seul, assis dans un fauteuil de la première rangée, où Isabelle,
  très détendue, vient me rejoindre pour s’entretenir avec moi. Ce
sont des retrouvailles entre elle et moi. Il y a un bon moment que je
n’ai pas eu de tête-à-tête avec cette interprète qui mène depuis des
          années sa carrière des deux côtés de l’Atlantique.

                              Texte : Daniel Daignault

I
   sabelle était âgée de 26 ans lorsque     Oui, j’ai 45 ans, et je suis contente
   je l’ai rencontrée la première fois.     d’être encore dans mon métier à cet
   C’était au moment de la parution de      âge-là. L’été dernier, j’ai fêté sur les
son deuxième album en 1998, États           Plaines d’Abraham à la fois mes 45
d’amour, qui allait lui permettre de se     ans et mes 25 années de carrière. Les
faire découvrir par le Québec entier        organisateurs du Festival d’été de
avec des titres tels Je t’oublierai, je     Québec m’avaient demandé de faire
t’oublierai, J’ai mal à l’amour, Le saule   l’ouverture de l’événement, et quand
et Tombée de toi. Une histoire d’amour      j’ai réalisé que c’était le 6 juillet, le
est née à ce moment-là entre le public      jour même de mon anniversaire, j’ai
québécois et l’interprète originaire de     dit oui tout de suite. C’est lorsqu’on
Sainte-Félicité. Vingt ans plus tard,       a commencé à préparer le spectacle
le succès colle à la peau d’Isabelle        que j’ai réalisé que ça faisait 25 ans
qui compte sur une légion de fans,          que j’étais dans le circuit profession-
d’inconditionnels en pâmoison devant        nel. En réalité, ça fait beaucoup plus
la brillante et solide chanteuse, tout à    longtemps que ça que je chante, mais
fait au sommet de son art.                  que mes chansons tournent à la radio,
                                            c’est bien ça. Je me suis donc dit que
C’est fou comme le temps                    j’allais appeler ça Noces d’argent.
passe ! Il me semble que tu as              C’est mon union qui a marché le plus!
à peine changé depuis notre                 C’est vrai que le temps passe. Quand
première fois, et pourtant, tu as           j’ai fait l’émission Microphone, j’étais
maintenant 45 ans !
«J’ai encore
                                                                                                                                                         beaucoup à
                                                                                                                                                       apprendre des
                                                                                                                                                          autres»
avec Marie-Mai et Klo Pelgag; j’étais       au Québec jusqu’au 31 mai. La              les artistes de scène, c’est vraiment
dans la quarantaine, Marie-Mai dans         scène a toujours occupé une                quelque chose. J’ai eu la chance d’en
la trentaine et Klo dans la vingtaine. Je   place primordiale pour toi ?               connaître beaucoup comme Serge
me disais que c’était maintenant moi        Avant tout, ce sont les chansons. Je       Lama, Hallyday, Bécaud, j’ai été
la doyenne. Ça me faisait rire parce        suis vraiment une amoureuse des            aux côtés des plus grands et c’est
que dans mon cœur, j’ai l’impression        chansons; j’en écoute beaucoup, et         clair que j’apprenais beaucoup de
d’avoir la jeunesse éternelle, et aussi     toutes sortes de musiques. J’écoute        ces gens-là. C’est comme ça qu’on          «J’ai adoré mon
l’espèce de sentiment d’avoir encore
beaucoup à apprendre des autres,
                                            plein d’artistes, les gens seraient sur-
                                            pris de savoir ce que j’écoute.
                                                                                       apprend le plus, et je me suis rendu
                                                                                       compte que les plus grands sont
                                                                                                                                  expérience
même s’ils sont plus jeunes que moi.
Je pense que c’est l’une des raisons        Comme le heavy metal, ce qu’on
                                                                                       vraiment les plus humbles. Ce sont
                                                                                       ceux qui pensent qu’ils ne sont pas
                                                                                                                                  de coach à La
pour lesquelles j’aime faire le métier      a constaté lorsque tu étais à La
                                            Voix avec Louis-Paul…
                                                                                       encore rendus, en fait, qui disputent      Voix. Vraiment.
que je fais. J’ai toujours été fascinée
par le rapport que les gens entre-          J’aime l’énergie brutale de ça. Si
                                                                                       leur place. Chaque fois que tu montes
                                                                                       sur scène, c’est comme si tu rachetais
                                                                                                                                  Ça m’a permis
tiennent avec ce qu’ils font, avec leur
mode de création. Je suis comme ça
                                            tu écoutes Dee Snider chanter
                                            aujourd’hui (le chanteur du groupe
                                                                                       ta place afin de pouvoir y remonter.
                                                                                       Ce n’est pas donné à tout le monde
                                                                                                                                  de tendre la
dans tous les domaines. Par exemple,        Twisted Sister), il a encore dans sa       de faire de la scène et des tournées       main à d’autres
                                                                                                                                  personnes.
j’aime beaucoup les chaussures de           voix une présence formidable, comme        comme celle que j’ai la chance de
la marque italienne Marcelle, et je         une force vitale. C’est ce que j’aimais    faire. Je fais une tournée aux deux ans
m’intéresse toujours à l’artisanat,
comment ils font les choses. Dans
                                            de la musique métal. Toute la musique
                                            métal n’est pas bonne, comme toute
                                                                                       et un album original aux cinq ans. Et je
                                                                                       me trouve hyper chanceuse. Les gens
                                                                                                                                  J’étais là pour
le fond, chanter, sculpter, fabriquer       la chanson populaire non plus; il y a      se font leur monde avec ce que je leur     les gens et
                                                                                                                                  c’est quelque
des vêtements, c’est de la création et      de l’orfèvrerie dans chaque chose.         propose.
c’est voir comment on en arrive à faire     J’aime l’énergie rock and roll, les gens
parler la matière. Dans mon cas, c’est
comment je fais parler les chansons
                                            qui ne s’excusent pas de faire ce
                                            qu’ils font. Mon chanteur préféré est
                                                                                       Les gens te font confiance, ils te
                                                                                       suivent dans tes projets, et là, tu
                                                                                                                                  chose que j’aime
que l’on m’offre; comment je vais les       Thom Yorke, le chanteur de Radio-
                                            head. Je l’écouterais chanter durant
                                                                                       présentes ce nouveau spectacle             beaucoup.»
porter vers les autres, quels reflets je                                               qui a pour titre En vérité, titre de
veux leur donner.                           des heures et des heures, et il y a        ton 14e album.
                                            encore plein de gens qui m’impres-         J’ai ce bénéfice-là. Je commence mon
Tu effectues en ce moment une               sionnent. La dimension du chant, c’est     nouveau spectacle avec sept ou huit
tournée intensive de spectacles             quelque chose d’exceptionnel, mais         nouvelles chansons en partant. J’en

      Chez Franke Mercedes-Benz. Vivre l'expérience.
      Voitures de courtoisie à rouage intégral 4Matic.
      L’expérience personnalisée d’une entreprise familiale.
      Spécialiste voitures de prestige depuis plus de 60 ans.
      Vaste débarcadère “ Drive-Thru ” intérieur pour les clients du service.
      Ouvert 6 jours par semaine samedis inclus, ventes, service et pièces.

      Franke Mercedes-Benz •1751 rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts • 1 888 480-9075 • mercedes-benz-franke.ca

L’artdevivre… lesLaurentides !                                                                                                     www.flechemag.com   ■   avril2018   21
«J’ai encore
   beaucoup à
 apprendre des
    autres»

                                           glisse une connue à travers ça, mais                                                   impliquée dedans, tu y arrives. Moi

       « Mon fils est                      ça passe et c’est formidable. Ce n’est
                                           pas gagné d’avance, ça dépend com-
                                                                                                                                  je ne fais jamais rien à moitié. Je suis
                                                                                                                                  une fille très engagée et j’ai adoré
         la première                       ment tu places tes chansons, et c’est
                                           un spectacle qu’on a énormément
                                                                                                                                  mon expérience de coach à La Voix.
                                                                                                                                  Vraiment. Ça m’a permis de tendre la
         personne à                        travaillé comparativement aux autres                                                   main à d’autres personnes. J’étais là

         qui je pense                      que j’ai faits.
                                                                                       influençable, mais je ne suis pas du
                                                                                                                                  pour les gens et c’est quelque chose
                                                                                                                                  que j’aime beaucoup.
          en ouvrant                       Tu dirais que c’est ton meilleur
                                           spectacle ?
                                                                                       tout malléable. C’est pour ça que j’ai
                                                                                       aimé être là parce que j’avais une         La Voix a permis au public de
          les yeux, et                     C’est mon meilleur album, en tout
                                           cas. Ça, c’est sûr. Ce spectacle a pris
                                                                                       liberté totale par rapport à ce que        découvrir que tu étais drôle, un
                                                                                                                                  aspect de ta personnalité que
         la dernière                       plus de temps à s’installer à l’intérieur
                                                                                       j’avais comme impressions, j’étais
                                                                                       vraiment connectée sur mon instinct.       les gens connaissent moins.
     personne à qui                        de moi que les précédents parce que
                                           dans les autres, il y avait beaucoup de
                                                                                       C’est pour ça que La Voix demande
                                                                                       beaucoup d’énergie. Comme je faisais
                                                                                                                                  Vous avez vu une petite partie de
                                                                                                                                  l’iceberg ! L’un des plus beaux com-
     je pense en les                       reprises.                                   une tournée, j’ai été obligée de renon-    pliments qu’on m’a faits est venu
                                                                                                                                  d’une personne qui m’a dit qu’avant
      fermant. Et la                       Entre les spectacles et la sortie
                                           de cet album en mai 2017, on
                                                                                       cer à La Voix. On a essayé jusqu’à
                                                                                       la dernière minute de faire coïncider      que je croise son chemin, elle ne riait
     nuit, je me lève                      a pu te voir comme coach à La
                                                                                       les horaires, mais ça ne marchait
                                                                                       pas. Quand je me suis retrouvée en
                                                                                                                                  pas beaucoup. «Le fait que tu sois
                                                                                                                                  passée dans ma vie, m’a-t-elle dit,
        encore pour                        Voix. J’ai l’impression que les
                                           gens te connaissent maintenant
                                                                                       Europe avec ma tournée, je me suis         m’a appris à rire, et à me laisser aller
                                                                                                                                  dans le rire. Même que tu m’as fait
     aller le voir. »                      beaucoup mieux, non ?
                                           C’est sûr que les gens avaient une
                                                                                       demandé comment j’avais pu penser
                                                                                       que j’aurais pu avoir cette énergie-là.    rire dans des moments de ma vie qui
                                                                                       Mais si je l’avais fait, je pense que je   n’étaient vraiment pas drôles». Je ne
                                           image de moi. Ils n’avaient peut-être                                                  sais pas pourquoi j’ai cette faculté-là.
                                                                                       l’aurais eue. C’est comme lorsque
                                           pas vu certaines aspérités de mon                                                      Quand j’étais petite, j’avais remarqué
                                                                                       tu as un enfant, tu te demandes où
                                           caractère. Comme le fait d’aimer la                                                    que lorsque les gens souffraient, il y
                                                                                       tu as pris ton énergie, mais quand
                                           musique que j’aime. Je peux être                                                       avait deux affaires qui marchaient :
                                                                                       les choses se passent et que tu es

22     avril2018   ■   www.flechemag.com
Vous pouvez aussi lire