Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville

La page est créée Christiane Voisin
 
CONTINUER À LIRE
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
Le mag’                Romainville
Mensuel d’informations municipales ■ Mars 2020 ■ n°102

 Merci !
 Éducation                    Agriculture Urbaine
 Filles - garçons :           Cité Maraîchère : une
 une semaine pour l’égalité   conception audacieuse      www.ville-romainville.fr
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
L’éditorial                        Maire de Romainville, Vice-présidente
                                                                                                                                                                                                                                                                   Mars 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                  Sommaire
agenda                       Petite enfance
                                Ateliers sur les modes
                                d’accueil
                                                                          Opéra
                                                                           Un barbare à l’opéra
                                                                           Cie Mouvement Arts et Publics /
                                                                           Opéra Apéro
                                                                                                                     Événement
                                                                                                                      Festival Hors Limites
                                                                                                                      Rencontre avec Laurent Mauvignier
                                                                                                                                                                 de Corinne Valls                   du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis

                                                                                                                                                                                                   Emotion et fierté                                              ROMAINVILLE ET VOUS
                                                                                                                                                                                                                                                                 DOSSIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P. 4 à 9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 P. 10 à 13

                                                                                                                                                                                                   D
                                z Vendredi 27 mars                                                                    z Samedi 21 mars à 14h
                                                                           z Vendredi 6 mars à 20h                                                                                                        epuis que j’ai annoncé que je ne serai pas             VIE MUNICIPALE
                                de 14h30 à 16h30                                                                      Rencontre avec Giancarlo de Cataldo
                                                                           Le Pavillon                                                                                                                    candidate à un nouveau mandat de maire,
                                Espace Marcel-Cachin                                                                  z Samedi 4 avril à 15h                                                                                                                     Au service des Romainvillois·es
                                                                           Tout public
                                Sur inscription :                                                                                                                                                         c’est avec une certaine émotion que je
                                                                           Réservations : 01 49 15 56 53              Médiathèque Romain-Rolland
                                secretariatmde@ville-romainville.fr
                                01 71 86 60 24
                                                                           www.ville-romainville.fr                                                                                                rencontre les Romainvilloises et les Romainvillois.           EN IMAGES > FÉVRIER                                                        P. 14 à 17
                                                                           contact.lepavillon@ville-romainville.fr
                                                                                                                     Les samedis musicaux                                                          Lors des dernières commémorations, des derniers
                             Café des parents                             Humour                                                                                                                   banquets des retraité·e·s ou encore des dernières             PETITE ENFANCE/ÉDUCATION                                                       P. 18 ET 19
                                                                                                                      Bach, Haendel, Scarlatti                                                     réunions publiques, vous m’avez exprimé votre                 z Garçons et filles uni·e·s
                                « Plus de console après                    60 minutes avec Kheiron                    Piano                                                                                                                                      pour défendre l’égalité des droits
                                20h ? Mais papa m’avait dit                                                                                                                                        sympathie, votre amitié et votre estime.
                                                                           z Jeudi 12 mars à 19h30                    z Samedi 14 mars à 16h30                                                                                                                   z Sur les traces de notre héritage culturel
                                ouiiiiiiiiii ! »                           Le Pavillon                                Médiathèque Romain-Rolland                                                    Être maire c’est avant tout aimer les habitantes et
                                z Mercredi 11 mars à 9h30                  Tout public dès 12 ans                     Entrée libre dans la limite des places
                                                                                                                                                                                                    les habitants de sa ville. En ce sens j’ai énormément        SANTÉ / SOLIDARITÉ                                                                           P. 20
                                Maison des parents                         Réservations : 01 49 15 56 53              disponibles.
                                Renseignements : 01 71 86 60 22            www.ville-romainville.fr                                                              aimé être maire de Romainville et je pense que vous l’avez ressenti. Les différentes            z Le CMPP, 50 ans au service de la santé mentale
                                                                           contact.lepavillon@ville-romainville.fr
                                mparents@ville-romainville.fr
                                                                                                                     Les mercredis                               rencontres, discussions, débats avec vous lors de ces vingt dernières années m’ont
                                                                                                                                                                                                                                                                 CADRE DE VIE                                                                                 P. 21
                             Ciné-philo                                   Musique                                    de la médiathèque
                                                                                                                                                                 accompagnée, portée, poussée, aidée, entraînée, convaincue, inspirée pour faire de
                                                                                                                                                                                                                                                                 z Un guichet numérique pour vos demandes
                                                                                                                                                                 Romainville la ville qu’elle est aujourd’hui. Cette ville qui a occupé une grande partie
                                                                           Concert                                                                                                                                                                               z Place de la Laïcité : où en est-on ?
                                En avant                                                                              Cycle « Les héroïnes                       de ma vie et que j’aime profondément.
                                Film d’animation suivi d’un débat          de l’Orch’Est Ensemble
                                                                           z Dimanche 15 mars à 16h                   dans les contes »                          Vous m’avez donné la force de me battre pour Romainville. Néanmoins, je laisse                  DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE                                                     P. 22 ET 23
                                « A-t-on besoin de merveilleux ? »                                                    Avec Thomas Josse
                                                                           Le Pavillon                                                                           cette fonction sans regrets. Elle m’a apporté – mais elle m’a aussi beaucoup coûté              z Découvrez les métiers du bâtiment
                                z Dimanche 22 mars à 14h30                 Tout public                                z Mercredis 4 mars et 1er avril
                                Cinéma Le Trianon                                                                                                                personnellement.                                                                                sur les chantiers
                                                                           Réservations : 01 49 15 56 53              à 15h
                                Réservations :                             www.ville-romainville.fr                                                                                                                                                              z Espace médical et dentaire
                                                                                                                      Médiathèque Romain-Rolland
  www.ville-romainville.fr

                                www.cinematrianon.fr : 01 83 74 56 00 /    contact.lepavillon@ville-romainville.fr    A partir de 5 ans
                                                                                                                                                                 Durant ces 22 ans, j’ai beaucoup travaillé. Je l’ai fait avec application, enthousiasme,        z Rhamarôm
                                maisondelaphilo@ville-romainville.fr :
                                01 71 86 60 20                                                                        Renseignements : 01 71 86 60 16            intégrité et passion. Je suis persuadée que notre ville a pris un bon chemin dans cet           z L'agenda de l'emploi
                                                                          Théâtre                                     mediatheque@ville-romainville.fr
                                                                                                                                                                 incertain 21e siècle. Le chemin que j’ai voulu pour Romainville c’est celui de l’habitat
                                                                                                                                                                                                                                                                 HISTOIRE & PATRIMOINE                                                                        P. 24
                             Cafés-philo                                   An Irish story (Une histoire              Les rendez-vous
                                                                                                                                                                 rénové, salubre, celui du développement durable, de la mobilité, de la culture, du
                                                                                                                                                                                                                                                                 z Les maires qui ont marqué l’histoire
                                                                                                                                                                 développement économique, de l’innovation, du mieux vivre pour le bien-être des
                                « Que nous disent                          irlandaise)
                                nos petites perceptions ? »                Compagnie Innisfree                       lecture                                     habitantes et des habitants.
                                                                                                                                                                                                                                                                 de Romainville

                                                                           z Vendredi 20 mars à 20h                                                                                                                                                              DÉVELOPPEMENT DURABLE                                                                        P. 25
                                z Samedi 14 mars à 16h                                                                Soirée pyjama - Youkali                    D’une façon générale, je suis fière d’avoir contribué à faire de Romainville la ville qu’elle
                                                                           Le Pavillon                                                                                                                                                                           z Cité Marîchère : une conception audacieuse
                                Maison de la philo / Le Pavillon                                                      Par la compagnie « Ça va aller »           est aujourd’hui. Même si tout est évidemment perfectible et que chacun a ses opinions,
                                                                           Tout public dès 14 ans
                                Renseignements et inscriptions :           Réservations : 01 49 15 56 53              z Jeudi 2 avril à 19h
                                maisondelaphilo@ville-romainville.fr       www.ville-romainville.fr                   Médiathèque Romain-Rolland
                                                                                                                                                                 j’espère que vous êtes comme moi heureuses et heureux d’habiter, de travailler, de              TEMPS LIBRE                                                                   P. 26 À 29
                                ou 01 71 86 60 20                          contact.lepavillon@ville-romainville.fr    Dès 5 ans - sur réservation                vous divertir ou d’agir dans cette ville. Je partirai à la fin du mois pleine d’espoir.         z Des auteur·e·s à lire, à voir et à écouter
                                                                                                                      Renseignements : 01 71 86 60 16                                                                                                            z Vos spectacles au mois de mars
                             Conférence             Concert                                                           mediatheque@ville-romainville.fr           En effet, j’ai l’intime conviction que Romainville, et la Seine-Saint-Denis en général, sont
                                                                                                                                                                 et seront au cœur de la Métropole parisienne pour les prochaines décennies à venir.             PORTRAIT                                                                    P. 30 ET 31
                             « Histoire de pensée » Léger comme une note                                             Commémoration                               Les politiques publiques, les projets innovants et audacieux et surtout la population de
                                                                           Pascal Ayerbe et Cie                                                                                                                                                                  z Aurélie Bordenave, les sciences au bout
                                « Rompre, ou trouver                                                                                                             notre département sont le moteur de cette métropole.
                                le sens dans la faille ? »                 z Samedi 28 mars                           58e anniversaire                                                                                                                           du pinceau
                                                                           à 9h45 et 11h45                            de la Journée nationale du souvenir        Le chemin pour Romainville n’est pas fini, aucun chemin ne l’est jamais vraiment, et
                                Avec Claire Marin
                                z Samedi 7 mars à 11h
                                                                           Le Pavillon                                et de recueillement à la mémoire
                                                                                                                                                                 un autre maire dessinera ce chemin. Alors je souhaite à mon successeur, quel qu’il              VIE MUNICIPALE                                                                P. 32 à 35
                                                                           Tout public dès 3 ans                      des victimes civiles et militaires de la                                                                                                   z Conseil municipal
                                Maison de la philo / Le Pavillon           Réservations : 01 49 15 56 53              guerre d’Algérie et des combats en         soit, bonne chance, bonne route et bon courage. Et notamment le courage politique
                                Accueil enfants pendant les                www.ville-romainville.fr                                                                                                                                                              Agenda du maire - Vos élu·es - Expressions
                                                                                                                      Tunisie et au Maroc                        indispensable pour défendre la ville et ses habitants. Et je lui souhaite sincèrement de
                                conférences, sur inscription.              contact.lepavillon@ville-romainville.fr
                                Renseignements et inscriptions :                                                      z Jeudi 19 mars à 17h30                    ne pas être comme moi la cible d’hypocrites, de menteurs et de malveillants. Les élu·e·s,         Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville
                                maisondelaphilo@ville-romainville.fr                                                  Place du 19-mars-1962                                                                                                                        ainsi que les informations pratiques de la Ville sur
                                                                                                                                                                 les personnages publics en général, ne méritent pas plus que les autres citoyen·ne·s
                                ou 01 71 86 60 20                         Théâtre                                                                                d’être injustement attaqué·e·s publiquement. Je me désole de la tendance au manque
                                                                                                                                                                                                                                                                   w w w. v i l l e - ro m a i n v i l l e . f r

                                                                           L’Affamée                                 Santé                                                                                                                                       Mensuel réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de Romainville

                             Les dimanches                                                                                                                       de considération pour la chose publique et ses représentant·e·s.                                Place de la Laïcité - 93230 Romainville - Tél. : 01 49 15 55 24 - www.ville-romainville.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                 DIRECTION DE LA PUBLICATION : Corinne VALLS
                                                                           Compagnie des Myosotis
                                                                                                                      Dépistage gratuit                                                                                                                          DIRECTRICE DE LA COMMUNICATION : Amel BOUZAÏDA

                             en famille                                    En partenariat avec la Maison
                                                                           de la philo                                des maladies rénales
                                                                                                                                                                 Je laisse une ville que j’ai voulue humaine, ouverte, innovante, audacieuse. C’est donc         RÉDACTEUR EN CHEF : Maxime HARDY
                                                                                                                                                                                                                                                                 RÉDACTION : Maxime HARDY
                                                                                                                                                                 avec une certaine émotion et fierté que je quitte mes fonctions de maire. Je souhaite à         CONCEPTION MAQUETTE : Nathalie LINDER, Priscillia JULIEN
                                Pleine lune                                z Vendredi 3 avril à 20h                   z Lundi 9 et vendredi 13 mars                                                                                                              PHOTOGRAPHES : Volodia DRAHUSAK, Georges RIOUAL
                                                                                                                      de 9h à 12h                                Romainville, comme à vous toutes et tous, le meilleur pour les années à venir.                  Mensuel imprimé par imprimerie RAS - Dépôt légal : Mars 2020
                                Spectacle musical et sensoriel dans le     Le Pavillon
                                                                           Tout public dès 14 ans                     Centre municipal de santé
                                noir. Compagnie La Balbutie.
                                                                           Réservations : 01 49 15 56 53              Renseignements : 01 41 83 17 70
                                z Dimanche 8 mars à 10h30 et 16h           www.ville-romainville.fr
                                Le Pavillon - Dès 7 ans.                   contact.lepavillon@ville-romainville.fr
                                Gratuit sur inscription obligatoire à
                                contact.lepavillon@ville-romainville.fr

 2 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                    LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 3
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que
     Romainville & vous                                                                                                                                                   les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr

     Achat d’un engin électrique                                Elections municipales les 15 et 22 mars                                                                   La qualité de l’accueil certifiée                                                                État Civil
     La subvention pour l'achat d'un engin
     électrique (vélo et vélo cargo à assistance
     électrique, trottinette électrique, gyroroue,
                                                                En cas de déménagement récent, si vous                                                                    Désireuse de toujours assurer une qualité                                                        z Bonjour les bébés
                                                                n'avez pas voté depuis longtemps ou si vous                                                               de service à ses usager·ère·s, la Ville de
     hoverboard, etc.) est renouvelée en 2020.
                                                                souhaitez vous assurer que vous êtes bien                                                                 Romainville a souhaité s’engager dans une
     Les demandes seront traitées par ordre                                                                                                                                                                                                                                AZZA Mohamed
                                                                inscrit·e sur les listes électorales pour voter                                                           démarche de certification de la qualité
     d’arrivée des dossiers valides et complets, et                                                                                                                                                                                                                        né le 16/01/2020
                                                                aux élections municipales des dimanches                                                                   de son accueil. La Ville a ainsi choisi le
     ce jusqu’à épuisement de l’aide. Le montant                                                                                                                                                                                                                           FADEL Nael
                                                                15 et 22 mars 2020, vous pouvez vérifier                                                                  référentiel Qualivilles (du 12 avril 2017,
     de la subvention attribuée est calculé sur
                                                                votre situation électorale en utilisant le service                                                        certifié par l’Afnor). Depuis le 28 janvier 2020,                                                né le 08/01/2020
     la base de 20 % du coût d’achat TTC et
                                                                en ligne disponible sur www.service-public.                                                               Romainville est donc certifiée Qualivilles, ce                                                   FAULQUE de JONQUIERES
     plafonné à 200 € par engin, sur présentation
                                                                fr. Si vous êtes absent·e le jour des élections,                                                          qui définit un ensemble d’engagements pris                                                       Sasha Philippe
     d’une facture datée entre le 1er janvier et
                                                                pensez à établir une procuration suffisamment                                                             par la Ville (information et orientation, accueil,                                               né le 03/12/2019
     le 31 décembre 2020 inclus. À noter, il est
                                                                longtemps avant la date. Pour trouver votre                                                               élaboration et transmission des réponses,                                                        OTOFUJI Joe
     possible de cumuler avec l’aide de la région
                                                                bureau de vote, rendez-vous sur www.ville-                                                                dispositif d’écoute…) visant à améliorer la
     Île-de-France dans la limite de 500 €. Pour                                                                                                                                                                                                                           né le 03/02/2020
                                                                romainville.fr                                                                                            qualité des services rendus.
     télécharger votre dossier de demande d’aide                                                                                                                                                                                                                           HASSANI Amane
     ainsi que le nouveau règlement, adopté par                                                                                                                                                                                                                            née le 13/01/2020
                                                                Pour toute question, le service élections se
     le conseil municipal du 3 février dernier,                                                                                                                                                                                                                            RIDARCH JEAN Wesley Nathan
                                                                tient à votre disposition : 01 49 15 56 20.
     rendez-vous sur www.ville-romainville.fr
                                                                                                                                                                                                                                                                           né le 20/01/2020
                                                                                                                                                                          La photo Instagram du mois
                                                                Les résultats seront publiés sur le site de la
                                                                Ville les soirs de scrutin.                                                                                                                                                                                RIDARCH JEAN Kyliann Théo
                                                                                                                                                                                                                                                                           né le 20/01/2020
     Nouvelle promenade
                                                                                                                                                                          Nous publions dans chacune de nos éditions           Nous avons choisi ce mois-ci un cliché de
     Sur l’ancien site de Panotel, une nouvelle
                                                                                                                                                                          une photo de la commune partagée sur le              @leelydessin
     voie interne, piétonne et publique, a été
                                                                                                                                                                          réseau social Instagram. Nous choisissons cette
                                                                                                                                                                                                                                                                           z Elles/ils s'aiment
     créée, reliant la rue de Benfleet à la rue des
                                                                                                                                                                                                                                                         Instagram
     Mares. Le Conseil municipal réuni le 3 février
                                                                                                                                                                          image parmi celles qui comportent le hashtag                   Suivez-nous sur                   KELLOUCHA Dhebi Bouhalem
                                                                                                                                                                                                                                                          ille
                                                                                                                                                                                                                                         @villederomainv
                                                                Quel nom pour votre futur gymnase ?
                                                                                                                                                                          #romainville, à condition bien sûr que son
     dernier a adopté le nom de « Promenade                                                                                                                                                                                                                                et EL HAOUSSINE Asmaa
                                                                                                                                                                          auteur·e nous y autorise.
     des Mares » pour la baptiser. Une façon
                                                                                                                                                                                                                                                                           le 08/02/2020
     de conserver la mémoire des lieux, où se
                                                                Marquant la deuxième phase du projet de              Marguerite Broquedis (joueuse de tennis
     trouvait autrefois deux mares aménagées à
                                                                réaménagement du complexe sportif Paul-              française) ; Althea Gibson (joueuse de tennis
     l’époque romaine.
                                                                Baldit, la livraison du nouveau gymnase              américaine) ; Suzanne Lenglen (joueuse de                                                                                                             z Renouvellement
                                                                aura lieu dans quelques mois. Jusqu’au 18            tennis française) ; Alice Milliat (figure du sport                                                                                                    des vœux
                                                                mars, donnez votre avis pour lui trouver             en France et à l’international). Pour voter,
                                                                un nom. Afin de rétablir la parité dans la           remplissez un bulletin à la mairie, au Pavillon,
                                                                                                                                                                                                                                                                           PICARD Jean-Yves, André, Gabriel
                                                                dénomination des équipements publics, cinq           à la Maison des retraité·e·s, dans un des
                                                                                                                                                                                                                                                                           et HUREZ Noëlle, Gaëtane, Lucienne,
                Ramassage                                       noms de grandes figures féminines vous               espaces de proximité, un des trois complexes
                                                                                                                                                                                                                                                                           Louise, Monique le 15/02/2020
                                                                sont proposés : Joséphine Baker (danseuse,           sportifs ou en ligne sur www.ville-romainville.fr.
                des encombrants                                 chanteuse, militante et résistante française) ;

     Est Ensemble est chargé de la collecte des                                                                                                                                                                                                                            z Elles/ils nous ont quittés
     encombrants ; voici les dates des prochains
     ramassages :                                                                                                                                                                                                                                                          LHOMME Claude Raymond Henri,
     l Secteur 1 (jaune) : jeudis 12 et 26 mars,                                                                                                                                                                                                                           83 ans, le 30/01/2020
     9 et 23 avril
                                                                                                                                                                                                                                                                           PALM Monique Suzel,
     l Secteur 2 (rose) : vendredis 13 et 27 mars,
                                                                                                                                                                                                                                                                           87 ans, le 29/01/2020
     10 et 24 avril
     Pour les autres secteurs, consultez la carte sur le site                                                                                                                                                                                                              RAHAL Mohammed,
     Internet de la Ville ou sur celui d’Est Ensemble.                                                                                                                                                                                                                     78 ans, le 07/02/2020
     Les encombrants doivent être déposés sur la voie                                                                                                                                                                                                                      SCONTRINI Josette Marie,
     publique à partir de 20h la veille et impérativement                                                                                                                                                                                                                  84 ans, le 03/02/2020
     avant 6h le jour du ramassage.
     Le dépôt sauvage de déchets sur la voie publique
     est une infraction passible d’une amende pouvant
     s’élever à 3 000 €.

4 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                     LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 5
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que
     Romainville & vous                                                                                                                                     les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr

     Brico-récup’                                      19-mars-1962                                                                                         Réviser à la médiathèque                                                                                          Bafa
     Les prochains ateliers tapisserie Brico-récup’    Corinne Valls, le comité local de la FNACA et la municipalité vous convient à la commémoration       Lors de la première semaine des vacances                                                                          Le Brevet d’aptitude aux fonctions d’anima-
     auront lieu à l’espace de proximité Marcel-       du 58e anniversaire de la journée nationale du souvenir et du recueillement à la mémoire des         scolaires d’avril à la médiathèque, le PIJ relance                                                                teur·rice (Bafa) est un diplôme qui permet
     Cachin samedi 7 mars, mercredi 8 avril et         victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc, jeudi   son action d’aide aux révisions du baccalauréat.                                                                  d’encadrer des enfants et des jeunes pen-
     samedi 16 mai, de 14h à 16h. À partir de 12       19 mars à partir de 17h30. Le rassemblement aura lieu place du 19-mars-1962 et la cérémonie          Pendant une semaine, les animateur·rice·s                                                                         dant leurs vacances, mais aussi le mercredi
     ans (accompagnement d’un adulte pour les          se poursuivra au monument aux morts du cimetière ancien puis à l’Hôtel de Ville.                     accompagnent les élèves avec des méthodes                                                                         après-midi ou avant et après l'école. Cette
     12-15 ans). Gratuit - entrée libre.                                                                                                                    et bonnes pratiques, du soutien, des exercices                                                                    formation, en trois étapes, accessible dès
     Retrouvez d'autres dates d'ateliers sur :                                                                                                              pour envisager sereinement les épreuves.                                                                          17 ans, est une porte d’entrée vers le métier
     www.ville-romainville.fr                                                                                                                               Informations au PIJ : 01 71 86 60 46                                                                              d’animateur·rice. Le PIJ vient de créer une
     Renseignements : 01 71 86 60 40                                                                                                                        Horaires d'ouverture de la médiathèque :                                                                          nouvelle brochure d’information sur le sujet.
                                                                                                                                                            mardi, jeudi, vendredi : 14h-18h                                                                                  Plus d’informations au PIJ : 14, rue de la
                                                                                                                                                            mercredi et samedi : 10h-18h                                                                                      veuve Aublet – 01 71 86 60 46

                                                                                                                                                                                                                                                                              Parcoursup
                                                                                                                                                            Apprendre le français                                                                                             Les inscriptions et la formulation des vœux

                                                                                                                                                            à la médiathèque
                                                                                                                                                                                                                                                                              pour les études post-baccalauréat sont
                                                                                                                                                                                                                                                                              ouvertes jusqu’au jeudi 12 mars sur la plate-
                                                                                                                                                                                                                                                                              forme www.parcoursup.fr À partir du 13 mars,
                                                                                                                                                            La médiathèque propose un ensemble de res-            pratiquer le français à l’oral. L’atelier de conver-        les futur·e·s étudiant·e·s auront jusqu’au jeudi
                                                                                                                                                            sources spécialement destinées aux personnes          sation n’est pas un cours de français, mais un              2 avril pour confirmer leurs vœux.
     Diabète                                                                                                                                                en apprentissage de la langue française : des         temps convivial de discussions, d’échanges
                                                                                                                                                            manuels et méthodes adaptés à tous les ni-            autour d’un sujet de société ou de la vie quo-
     et maladies rénales                                                                                                                                    veaux, des cahiers d’exercices et des ressources      tidienne. Les ateliers sont animés par les bi-
                                                                                                                                                                                                                                                                              Sauv Life
     Le Centre municipal de santé Louise-Michel                                                                                                             numériques avec le site de cours en ligne             bliothécaires chaque premier mardi du mois,                 L’application Sauv Life géolocalise les
     organise prochainement deux demi-journées                                                                                                              « Toutapprendre.com ». Ce fonds est bien iden-        de 17h à 18h. Les séances sont gratuites et les             secouristes volontaires inscrit·e·s se trouvant

                                                       Ateliers malins
     de dépistage gratuit du diabète et des                                                                                                                 tifié et très utilisé par les lecteur·rice·s en ap-   participant·e·s n’ont pas à s’inscrire à l’avance.          à proximité d’une victime d’un arrêt cardiaque
     maladies rénales, lundi 9 mars de 9h à                                                                                                                 prentissage du français. Beaucoup d’entre elles       Les prochains ateliers se dérouleront les mardis            et les met en lien avec les services d’urgence.
     12h et vendredi 13 mars de 9h à 12h.                                                                                                                   et eux ont fait part de leur désir « d’améliorer      31 mars et 5 mai, de 17h à 18h.                             Elle s’adresse à tou·te·s. L’application,
     Ces pathologies ont la particularité d’être                                                                                                            leur oral ». C’est pourquoi la médiathèque a          Renseignements : 01 71 86 60 16                             labellisée par les organismes de services
     silencieuses et souvent méconnues des             En mars, quatre rendez-vous malins vous           z Mardi 24 mars à 10h à l’espace Marcel-           mis en place des ateliers de conversation pour        www.mediatheque-ville-romainville.fr                        d’urgence, est disponible gratuitement
     patient·e·s, pourtant leurs complications         attendent !                                       Cachin : atelier éco-ménager. Apprenez                                                                                                                               pour iOS et Android. Elle permet aussi de
     peuvent être très graves. Leur dépistage est      z Mardi 10 mars à 10h à la Maison des             à fabriquer un barrage à insecte. Apportez                                                                                                                           géolocaliser les défibrillateurs automatisés

                                                                                                                                                            Journée internationale
     simple et rapide.                                 retraité·e·s (salle bleue) : atelier éco-cosmé-   votre plus beau sourire !                                                                                                                                            externes (DAE) autour de vous, dont ceux
     Renseignements au 01 41 83 17 70                  tique. Apprenez à confectionner un gel lavant     z Mardi 31 mars à 10h à la Maison des                                                                                                                                actuellement mis à disposition à Romainville.

                                                                                                                                                            des droits des femmes
                                                       pour toute la famille (même bébé). Apportez       retraité·e·s (salle bleue) : atelier éco-brico.
                                                       votre plus beau sourire !                         Initiez-vous à la pose de carrelage. Apportez
                                                       z Mardi 17 mars à 10h devant l’Hôtel de           votre bonne humeur !
                                                                                                                                                                                                                                                                              Prescription médicale
     Café des parents                                  Ville : atelier éco-santé. Remise en forme et     Inscriptions au CCAS ou :                          En lien avec la journée internationale                Dans les écoles de la ville, plusieurs anima-               de transport
     Le prochain café des parents aura lieu            initiation au parcours « Bouge dans ta Ville ».   resp.aidesocialesolidarite                         des droits des femmes, la médiathèque                 tions sont proposées sur le thème de l’égalité
     mercredi 11 mars à 9h30 à la Maison des           Venez avec des vêtements de sport et des          @ville-romainville.fr                              propose le cycle « Les héroïnes dans les              filles-garçons (lire page 18).                              Pour qu’un transport pour motif médical soit
     parents. Le thème : « Plus de console après       chaussures de marche.                             Informations : 01 49 15 56 14                      contes » avec des rendez-vous les mercre-                                                                         remboursé, le médecin doit l’avoir prescrit à
     20h ? Mais papa m’avait dit ouiiiiiii ! » :                                                                                                            dis 4 mars, 1er avril et 6 mai. Le cycle de                                                                       son ou sa patient·e. Il ou elle choisira le mode
     autorité, écrans, sorties, scolarité : com-                                                                                                            conférences en histoire de l’art sur « La                                                                         de transport le plus adapté à son état de san-
     ment créer de l’harmonie au sein du couple                                                                                                             place des femmes dans l’art », commencé                                                                           té : véhicule personnel, transports en commun,
     parental (même en cas de séparation !).                                                                                                                en janvier et février, se poursuit quant à lui                                                                    ambulance mais aussi très souvent, taxi. La liste
                                                                                                                                                            le samedi 25 avril.                                                                                               à jour des taxis communaux du département
                                                                                                                                                            Au cinéma Le Trianon, une soirée spé-                                                                             signataires de la convention avec l'Assurance
                                                                                                                                                            ciale est organisée samedi 7 mars avec                                                                            Maladie est mise à disposition sur www.ameli.fr.
     Braderie solidaire                                                                                                                                     trois projections et des rencontres. À
     Vendredi 13 et samedi 14 mars de 10h à 15h,                                                                                                            16h30 : Made in Bangladesh, de Rubaiyat
     le Secours populaire français de la Seine-                                                                                                             Hossain ; à 18h30 : Tout peut changer, et
                                                                                                                                                                                                                                                                              Boxe française
     Saint-Denis organise sa braderie solidaire                                                                                                             si les femmes comptaient à Hollywood, de                                                                          Dan Laurent, compétiteur licencié au Noble
     aux 27-31, rue Pierre-Curie. Une participation                                                                                                         Tom Donahue ; à 21h : Woman, de Yann                                                                              Art Institut, représentera les couleurs de son
     solidaire de 1 € est demandée. Pensez à venir                                                                                                          Arthus-Bertrand et Nastasia Mikova, suivi                                                                         club samedi 7 mars en demi-finale du cham-
     avec des sacs. Pour des raisons de sécurité les                                                                                                        d’un débat avec Mimouna Hadgem (asso-                                                                             pionnat de France Elite A à Clermont-Ferrand.
     enfants ne sont pas admis.                                                                                                                             ciation Femmes solidaires) et Gilles Lazimi                                                                       C’est le plus haut niveau de compétition en
     www.spf93.org                                                                                                                                          (médecin au CMS) (lire page 29).                                                                                  boxe française au niveau professionnel.

                                                                                                                                                                                                                                                                         DR
6 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                         LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 7
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
Romainville & vous
                                                                                                                                                               Information municipale
     Commission FIA                                        Oxygène
     Le Fonds d’initiatives associatives (FIA)
     permet de financer des micro-projets                  Les inscriptions aux activités du centre           catégorie d’âge. Ces activités concernent

                                                                                                                                                               Recommandations
     associatifs à destination des quartiers               sportif et d’animations Oxygène ont lieu du        les enfants de 7 à 14 ans. La liste des
     prioritaires (Marcel-Cachin, Youri-Gagarine,          16 au 28 mars (prolongation éventuelle en          documents à joindre est à retrouver sur
     Horloge et Trois Communes) afin de renforcer          fonction des places disponibles). Pendant          www.ville-romainville.fr et l’inscription se
     la cohésion sociale, dans la limite de 3000€          les vacances de printemps, deux stages             fait auprès du guichet unique.
                                                           multi-activités sont proposés les semaines         Renseignements au service des sports :

                                                                                                                                                               sanitaires :
     maximum. Date limite de dépôt de projet FIA :
                                                           du 6 au 10 avril et du 14 au 17 avril, un par      01 49 15 55 29
     lundi 20 mars.

     Formez-vous

                                                                                                                                                               coronavirus
     au compostage !
     Vous voulez composter chez vous ou dans
     votre résidence ? Contactez le n° d’Info
     Déchets et choisissez une date de formation
     gratuite avec la maître composteuse
     d’Est Ensemble. En deux heures, celle-ci
     vous permettra de vous familiariser avec
     le procédé. Les prochaines formations à
     Romainville auront lieu mercredi 18 mars pour                                                                                                              En cas de signes d’infection respiratoire (fièvre ou sensation
     les lombricomposteurs (usage à domicile)
     et le samedi 14 mars pour les composteurs
                                                                                                                                                                de fièvre, toux, difficultés à respirer)
     de jardin. À l’issue de la formation, vous
     récupérerez gratuitement votre matériel.                                                                                                                             Contactez par téléphone rapidement                    Ne vous rendez pas directement
     Infos déchets : 0 805 055 055                                                                                                                                        le SAMU Centre 15 en faisant état                     chez le médecin, ni aux urgences
     www.est-ensemble.fr/composter                                                                                                                                                                                              de l’hôpital pour éviter toute
                                                           La Cité Maraîchère en avant-première                                                                           de vos symptômes et de votre séjour
                                                                                                                                                                          si vous avez récemment voyagé
                                                                                                                                                                                                                                contamination.
     Urbanisme :                                                                                                                                                          dans une zone à risque.
                                                           Vendredi 6 mars, de 15h30 à 18h, la Cité           culture, présentation du projet, etc. Livrée à                                                                    Évitez tout contact avec votre
     un guichet numérique                                  Maraîchère se dévoile au public. Les visites       l’été 2020, la Cité Maraîchère ouvrira bientôt                                                                    entourage.
                                                           du chantier sont d’ores et déjà closes, mais       ses portes et proposera aux habitant·e·s des
     En prévision de la dématérialisation des
                                                           des stands d’information et des ateliers           produits frais, sains et locaux, des ateliers
     démarches administratives en matière
                                                           sont accessibles à tou·te·s. Au programme :        pédagogiques, des espaces de rencontre
     d’urbanisme, les services de la Ville mettent
                                                           fabrication de smoothies, exposition des           et d’apprentissage, un café-cantine, des
     à disposition un guichet numérique pour
     faciliter certaines demandes d’autorisation
                                                           chaises réalisées lors des ateliers Brico-récup’   opportunités d’emploi, etc. (lire page 25).      Si vous avez voyagé récemment sur une des zones
                                                           – et qui équiperont le futur café-cantine –,
     (GNAU). Celui-ci sera accessible depuis le site de
                                                           distribution de pots contenant des graines et      Rendez-vous rue Albert-Giry                      où circule le virus ou côtoyé des personnes qui y ont circulé,
     la Ville : www.ville-romainville.fr (lire page 21).   du substrat qui sera utilisé dans les bacs de      (à côté de la médiathèque).
                                                                                                                                                               dans les 14 jours suivant votre retour :
     Embauche d’assistant·e·s
     médicaux·ales                                                                                                                                                   Surveillez votre                Surveillez l’apparition                Portez un masque
     Depuis la signature d’un avenant à la                                                                                                                           température                     de symptômes d’infection               chirurgical en présence
     convention médicale par les représentants des                                                                                                                   2 fois par jour.                respiratoire (toux,                    de votre entourage et
     médecins généralistes et spécialistes et par                                                                                                                                                    difficultés à respirer…)               en dehors du domicile.
     l’Assurance maladie, une aide conventionnelle
     a été créée pour faciliter le recrutement
     d’assistant·e·s médicaux·ales, un nouveau                                                                                                                       Évitez toutes sorties et activités non indispensables                  Lavez-vous les mains
     métier qui libère du temps aux praticien·ne·s,                                                                                                                  (cinéma, restaurant, soirées…) et la fréquentation de                  régulièrement ou
     améliorant ainsi l’accès aux soins et la prise                                                                                                                  lieux où se trouvent des personnes fragiles (hôpitaux,                 utilisez une solution
     en charge des patient·e·s. Cette mission                                                                                                                        maternités, Établissements d’hébergement pour                          hydro-alcoolique.
     peut être assurée par d’actuel·le·s aides-                                                                                                                      personnes âgées…).
     soignant·e·s, infirmier·ère·s, secrétaires ou
     tout autre profil intéressé par cette nouvelle
     fonction. Une formation est dispensée.
     www.ameli.fr                                                                                                                                                Pour plus d’informations : 0 800 130 000 (appel gratuit)
                                                                                                                                                                                            www.solidarites-sante.gouv.fr
8 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
DOSSIER                                                         Vie municipale

                                                                            Au service
                                                                            des Romainvillois·es
                                                                                          En 1998, alors maire-adjointe, Corinne Valls prenait pour la
                                                                                          première fois ses fonctions en tant que maire de Romainville.
                                                                z Chiffres                Réélue quatre fois, elle n’a eu de cesse de défendre les intérêts
                                                                                          des Romainvillois·es. À la veille de passer le flambeau à son
                                                                                          successeur, Madame le maire revient aujourd’hui sur quelques
                                                                29e                       souvenirs marquants.
                                                                Maire de Romainville

                                                                1ère
                                                                                          À
                                                                                                       l’occasion de ses derniers         celles et tous ceux qui l’ont accompagnée
                                                                Femme maire                            vœux en tant que maire de          et soutenue, l’heure aujourd’hui est au
                                                                de la commune                          Romainville au début de cette      partage des souvenirs qui ont marqué ces
                                                                                                       année, Corinne Valls a rappelé     cinq mandats, et ils ont été nombreux.

                                                                211                       l’attachement particulier qui la lie aux
                                                                                          habitant·e·s et à sa ville. Madame le maire
                                                                                                                                          Au-delà de souvenirs, ce sont aussi des
                                                                                                                                          valeurs qui ont formé sa personne et dont
                                                                Conseils municipaux       quittera ses fonctions après l’élection de      elle nous fait part. Depuis sa découverte de la
                                                                                          son successeur – aucune liste ne présente       commune au début des années 1990, Corinne
                                                                présidés
                                                                                          de femme à sa tête – , à l’issue du deuxième    Valls a vu sa ville évoluer, se transformer et
                                                                                          tour des élections municipales, dimanche        devenir, comme elle l’aura souvent dit, enfin
                                                                1995                      22 mars. Si elle a eu l’occasion lors de ces
                                                                                          cérémonies des vœux de remercier toutes
                                                                                                                                          facile à placer sur une carte.

                                                                Maire-adjointe
                                                                à l’urbanisme

                                                                                            Dates marquantes
                                                                1998                        z 1992-93 : directrice de cabinet              z 20 mars 2008 : élue vice-présidente
                                                                Prise de fonctions
                                                                                            de Robert Clément                              du Conseil général de Seine-Saint-
                                                                en tant que maire                                                          Denis en charge des transports et des
                                                                                            z 18 juin 1995 : maire adjointe                déplacements

                                                                2013
                                                                                            à l’urbanisme
                                                                                                                                           z 27 mars 2011 : réélue conseillère
                                                                                            z 19 mai 1998 : prise de fonctions             générale de la Seine-Saint-Denis
                                                                Chevalière de la Légion     en tant que maire
                                                                d'honneur                                                                  z 30 mars 2014 : réélue maire
                                                                                            z 18 mars 2001 : réélue maire
                                                                                                                                           z 29 mars 2015 : élue conseillère
                                                                2017                        z 18 février 2007 : réélue maire (élections
                                                                                            municipales anticipées)
                                                                                                                                           départementale de la Seine-Saint-Denis

                                                                Officier de l'ordre                                                        z 2 avril 2015 : élue vice-présidente
                                                                                            z 28 mars 2004 : élue conseillère générale     du Conseil départemental
                                                                national du Mérite          de la Seine-Saint-Denis                        de la Seine-Saint-Denis
                                                                                                                                           (chargée des Mobilités
                                                                                            z 16 mars 2008 : réélue maire                  et du Développement du territoire)
          Corinne Valls sur le chantier de la Cité Maraîchère
          en février 2020.

                                                                                                                                                 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 11
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
DOSSIER                                                Vie municipale
                                                                                     dont les HLM sont intégrés au cœur de la commune ou encore le parc                   a même embrassé les ouvriers ! Aux Bas-Pays, qui était alors un quartier          Dans le maquis, la vie c’était la fraternité et l’égalité quand il fallait partir
                                                                                     départemental, qui m’avait plu mais aussi interpellée. C’était une ville un          très déshérité, l’inauguration de la maternelle Véronique et Florestan a été      au combat, et l’objectif pour tous, quitte à y laisser la vie, c’était la liberté.
                                                                                     peu oubliée, qu’il fallait réveiller.                                                une grande fierté. Beaucoup n’y ont pas cru à l’époque, tout comme à la           Esteban, c’était mon père.
                                                                                                                                                                          couverture de l’autoroute, cet espace retrouvé avec la naissance du parc          À mon modeste niveau, j’ai œuvré en recherchant l’unité et l’égalité de
                                                                                                                                                                          Simone-Veil, fruit d’une longue lutte. Plus récemment, la déconstruction          tou·te·s les citoyen·ne·s romainvillois·es, en confirmant mon attachement
                                                                                     Comment cette image a évolué depuis ?
                                                                                                                                                                          du viaduc aux Trois-Communes a été un grand moment. Voir la lumière               à la laïcité, en promouvant la solidarité, l’équité, l’égalité réelles des
                                                                                                                                                                          pénétrer cette partie du quartier, c’était très émouvant.                         chances, l’esprit de tolérance, en luttant contre le racisme, pour les droits
                                                                                     Parallèlement à l’évolution de la ville. Je me souviens de mes premières
                                                                                                                                                                                                                                                            des femmes, toutes ces valeurs qui font la France républicaine.
                                                                                     réunions publiques ; j’entendais que la ville était morte, qu’il n’y avait rien
                                                                                     à y faire. Ce n’est plus vrai aujourd’hui et désormais les gens savent où se         De quelles réussites êtes-vous la plus fière ?
                                                                                     trouve Romainville !                                                                                                                                                   Quels sont les sujets qui méritent la vigilance de votre
                                                                                     Déjà en 2001, notre programme c’était « réveiller la belle endormie ».               C’est difficile de choisir mais le Pavillon, l’école Maryse-Bastié, le nouveau    successeur, selon vous ? À l’échelle de la ville ? Du territoire ?
                                                                                     Il s’agissait de refuser qu’elle ne soit qu’une ville-dortoir. À l’époque, il        gymnase, le parc Simone-Veil me tiennent à cœur.                                  Du département ?
                                                                                     y avait une cassure avec d’un côté des propriétaires – parisiens pour la             Ce dont je peux être très fière, c’est l’arrivée prochaine du métro à
                                                                                     plupart – qui achetaient et rénovaient d’anciens corps de fermes, et de              Romainville. Surtout lorsqu’on sait que le vœu de prolonger le métro jusqu’à      Comme je l’ai dit dans mon discours de vœux, pour moi l’éducation des
                                                                                     l’autre des populations modestes. Nous avons œuvré pour instaurer de la              Romainville figurait déjà sur le compte-rendu d’un conseil municipal de           enfants est primordiale. Certains seront prêts à lâcher prise sur la semaine
                                                                                     mixité, notamment à travers les écoles. C’était aussi l’idée de l’association        1900 ! Désenclaver enfin la ville : nous y sommes. Le tramway T1 participe        des quatre jours et demi ou sur les NAP [nouvelles activités périscolaires] :
                                                                                     Larocafé, que j’ai beaucoup soutenue, et dont le projet était de faire venir         du même effort.                                                                   c’est pourtant la meilleure façon de respecter leur processus chrono-
                                                                                     l’art au plus proche des habitant·e·s. C’est ce que nous avons poursuivi             Et je ne peux répondre à cette question sans évoquer la Cité Maraîchère,          biologique et de leur apporter une ouverture culturelle. Je pourrais aussi
                                                                                     avec les NAP, la Maison de la philo ou même le Pavillon : amener la culture          qui est un peu mon dernier « bébé ». Ce sera un lieu d’apprentissage et           parler de la mixité et du vivre-ensemble, il y a encore tant à faire sur ces
                                                                                     ici.                                                                                 d’éducation populaire. L’alimentation durable et l’agriculture urbaine            sujets.
                                                                                                                                                                          deviennent des sujets importants. J’espère que l’avenir me donnera raison         J’alerte également sur le mille-feuille territorial qui perdure. Je suis
                                                                                     À quelles difficultés avez-vous fait face en tant que première                       sur cette belle réalisation.                                                      persuadée que les établissements publics territoriaux n’ont plus de
                                                                                     femme maire de la Ville ?                                                                                                                                              sens ; les communes mettent simplement en commun leurs difficultés. La
                                                                                                                                                                          Y-a-t-il des personnalités romainvilloises qui vous ont marquées                  proximité c’est la ville. Il faut que ça demeure ainsi pour ne pas être avalé
                                                                                     J’ai souvent dit que j’aurais dû avoir dix kilos et dix ans de plus ! Il y a vingt   et auxquelles vous aimeriez rendre hommage ?                                      par la structure territoriale.
                                                                                     ans, je ne correspondais pas à l’image que tout le monde se faisait d’un                                                                                               Quant à la suppression des départements, il faudra être très vigilant car il
                                                                                     maire. Et j’en avais marre qu’on me ramène toujours à ça ! Un jour, lors             La première qui me vient à l’esprit n’est pas romainvilloise mais je suis         y a la question des aides sociales : qui les reprendra à sa charge, sachant
                                                                                     d’une réunion ministérielle sur le projet de prolongement du métro avec les          particulièrement attachée à cette personne et à son histoire. Il s’agit de        qu’elles ne seront pas compensées par l’État ?
                                                                                     maires – hommes – des communes voisines, un des porteurs du projet de la             Madeleine Odru, une grande dame, résistante, retenue captive au Fort de
                                                                                     RATP fait circuler la parole parmi les acteurs présents. Au moment où arrive         Romainville et rescapée des camps de la mort. L’entendre parler de son            Quelles sont vos envies pour ce nouvel épisode de votre vie ?
                                                                                     mon tour, il s’exprime à ma place. Je me manifeste, il continue. Je proteste,        histoire m’a beaucoup appris. Lui rendre hommage en donnant son nom à
                                                                                     il continue encore. Alors je me suis levée, j’ai pris mes dossiers et je suis        une rue était donc la moindre des choses.                                         Souffler, vivre, retrouver l’anonymat. Aller au cinéma, au théâtre, lire un
                                                                                     partie. Ce qui a choqué, surtout dans un cabinet ministériel ! C’est une             Albert Giry et Léon Klein – mon père de cœur – ont été deux autres                livre sans que ma lecture soit interrompue par un rendez-vous, un appel ou
     Entretien avec Corinne Valls, maire                                             histoire dont certains se souviennent encore. Aujourd’hui heureusement,              personnalités importantes pour moi. Des militants de toujours, anciens            un message. J’ai aussi envie de m’engager différemment, par du bénévolat
                                                                                     les choses ont évolué même s’il reste du travail.                                    combattants et engagés dans la vie associative. Je pense aussi à Nicolas Le       par exemple. Sous le soleil méditerranéen, évidemment : c’est la sève de
                                                                                                                                                                          Jardinier, un vrai Monsieur, humble, qui travaillait la terre et s’occupait de    ma vie !
                                                                                     Et en tant que maire tout court ?                                                    ses lapins. Il était connu à travers toute la France par ses émissions, revues
                                                                                                                                                                          et publications. La Cité Maraîchère est aussi un hommage à cette personne.
                                                                                     Chaque jour apporte son lot de difficultés nouvelles à traiter. Il faut sans
     Dans quel état d’esprit vous trouvez-vous à la veille de quitter                arrêt faire preuve d’imagination pour trouver les bonnes solutions. C’est            Des personnes qui ont inspiré votre parcours ?
     vos fonctions de maire de Romainville ?                                         très formateur mais cela exige une présence de chaque instant, y compris
                                                                                     les week-ends et pendant les vacances. La fonction de maire conduit aussi            Il y a Esteban, né dans le premier quart du 20e siècle en Espagne. De son père,
     Je suis émue évidemment, mais également ravie. Je suis heureuse d’en            à servir à tout : on peut être amené à faire la psychologue, l’assistante            de son grand-père, de son arrière-grand-père, il avait hérité son prénom
     avoir terminé avec cette fonction qui est difficile. Tous les gens que          sociale, la médiatrice… On doit être tout le temps à l’écoute, de tout et            mais aussi un esprit de tolérance et d’humanisme. Avec l’annonce de la
     j’apprécie à Romainville vont me manquer et c’est quelque chose qui ne va       de tout le monde. Les gens se confient car c’est une relation de proximité.          création de la République Espagnole est arrivé l’espoir d’une société plus
     pas être simple. Mais c’est un choix que d’arrêter, un choix délibéré, donc     Il faut réellement aimer les gens, sinon il ne faut surtout pas être maire !         juste. Esteban se retrouve pleinement dans ces valeurs, étudie le français
     je suis contente et j’envisage l’avenir sereinement.                                                                                                                 et l’Esperanto. En 1936, c’est le choc, le putsch d’un général, Franco, sous
                                                                                     Quels souvenirs marquants de votre vie à Romainville aimeriez-                       la bannière du catholicisme, l’anti-laïcité, l’anti-République. Tous ses rêves
     Vous souvenez-vous de votre arrivée dans la commune ? Quelle                    vous partager ?                                                                      d’une société de justice sociale, d’une société laïque s’évaporent. En 1939,
     image en aviez-vous à l’époque ?                                                                                                                                     avec sa famille, Esteban grossit les rangs de l’exode et passe la frontière. Il
                                                                                     Pendant la rénovation du quartier Marcel-Cachin, le directeur de l’Anru de           arrive en France, la grande sœur républicaine et laïque, mais dans les camps
     Je me souviens parfaitement du jour où je suis venue pour la première           l’époque était venu inopinément pour voir la réalité de ses propres yeux             d’Argelès puis à Saint-Cyprien : à l’étroit, sans hygiène, peu de nourriture,
     fois à Romainville. C’était pour un entretien de recrutement au cabinet de      et connaitre l’opinion des habitant·e·s. Alors il interroge une jeune maman          séparé de sa mère et de ses sœurs. Il est promu traducteur auprès des
     Robert Clément. J’habitais à Grigny, dans l’Essonne, et je ne connaissais       avec une poussette sur un trottoir en travaux et plus loin un ancien du              autorités françaises, organise l’évasion de ceux qu’il apprend devoir être
     pas Romainville. Et il n’y avait pas de GPS à l’époque. En arrivant à l’Hôtel   quartier, qui lui font tous les deux la même réponse : « D’accord on galère          ramenés dans l’Espagne franquiste. Avec le déferlement des hordes nazies
     de Ville, je me suis approchée du tableau du conseil municipal, mais je ne      un peu pour le moment avec les travaux mais vous allez voir comme il va              en Europe, les camps s’ouvrent et la famille est de nouveau réunie. Certes,
     reconnaissais personne, ni aucun nom. En fait j’étais à la mairie des Lilas !   être beau notre quartier ! » Il ne s’attendait pas à un tel assentiment sur          la France ne l’accueille pas à bras ouverts, mais elle l’accueille en vie, et
     À l’époque, c’est vrai, je ne savais pas placer Romainville sur une carte.      ce chantier, même si bien sûr tout n’a pas été simple. Il y a aussi eu cet           la République française est à son tour menacée. Alors il fait de multiples
     En découvrant la ville, j’ai aussitôt apprécié certains côtés : la façon        homme, dont j’ai vu la joie de voir des volets posés à sa fenêtre et qui en          traversées des Pyrénées par tous les temps, en espadrilles dans la neige.

12 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                                      LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 13
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
en images FÉVRIER

     Mardi 4 février, le collège Gustave-Courbet a co-organisé une soirée           L’auteur-illustrateur jeunesse Gilles Bachelet est venu à la rencontre du
     jeux avec les associations Jeux Prêt partez ! (du Pré-Saint-Gervais) et Jeux   public à la médiathèque le mercredi 5 février, dans le cadre de l’exposition
     Dés en Bulles (des Lilas), avec le soutien du Département. Près de 330         qui lui était consacrée jusqu’au 29 février.
     élèves y ont pris part, dont certain·e·s sont venu·e·s des collèges Houël à
     Romainville, Rousseau aux Lilas, Marie-Curie au Pré-Saint-Gervais.
                                                                                    Ce même jour, l’artiste Liane Masson a quant à elle proposé une lecture
                                                                                    dansée autour d’un album de l’illustrateur, qui a captivé les plus petit·e·s.

                                                                                                                                                                    Jeudi 6 février, les équipes sélectionnées lors du concours d’idées d’architecture et d’urbanisme Europan ont présenté leurs suggestions sur
                                                                                                                                                                    l’avenir du quartier des Ormes, notamment autour de la future station de tramway Libre Pensée.

                                                                                                                                                                    Mardi 18 février au centre de loisirs Jean-Charcot, les retraité·e·s et   « On rêve quand on dort, mais on rêve aussi les yeux ouverts, n’est-ce
                                                                                                                                                                    les enfants de maternelle et de primaire ont partagé une matinée de       pas ? » Les bibliothécaires ont fait voyager les tout·e·s-petit·e·s le
                                                                                                                                                                    partage autour d’un jeu de loto suivi d’un repas convivial.               temps d’une rêverie éveillée, mercredi 26 février.

14 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                  LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 15
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
en images FÉVRIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pendant      les    vacances
                                                                                                                                                                                                                                                                                  scolaires de février, de
                                                                                                                                                                                                                                                                                  nombreuses activités ont été
                                                                                                                                                                                                                                                                                  proposées aux petit·e·s et
                                                                                                                                                                                                                                                                                  grand·e·s Romainvillois·es,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  que ce soit dans les
                                                                                                                                                                                                                                                                                  différentes structures de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                  commune ou tout en haut
                                                                                                                                                                                                                                                                                  des pistes enneigées.

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Le centre municipal de Pelvoux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  a vu les fondu·e·s de ski déferler
     Le trio vocal féminin Sweet System a fait swinguer le Pavillon au son         Au cinéma Le Trianon en février, les apprenant·e·s en français langue                                                                                                                          sur ses pistes du 8 au 23 février.
     des mélodies et des envolées de l’icône du jazz américaine Ella Fitzgerald,   étrangère des villes de Romainville, Montreuil et Noisy-le-Sec ont participé                                                                                                                   En famille ou entre ami·e·s, il y
     vendredi 2 février.                                                           à des ateliers de découverte du monde du cinéma et à un atelier de                                                                                                                             a eu mille façons d’apprécier la
                                                                                   réalisation de courts-métrages, que vous pourrez voir le 12 mars avant                                                                                                                         poudreuse alpine.
                                                                                   la projection du Kid.
     Jeudi 27 février, la compagnie Sens dessus dessous a joué La Mélodie
     d’ici ou là, une pièce mêlant effets visuels et danse, pour un moment
     féérique hors du temps.

                                                                                                                                                                  Jeudi 20 février, les jeunes de l’espace Nelson-Mandela se sont essayés     Vendredi 21 février, des Olympiades ont été organisées, rassemblant
                                                                                                                                                                  au hockey en salle, à travers des exercices ludiques mis en place par les   différentes structures de la ville autour de plusieurs jeux et défis.
                                                                                                                                                                  animateur·rice·s sportif·ve·s.

16 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 17
Le mag' - Merci !Merci ! - Romainville - Ville de Romainville
Petite enfance / Éducation

     Éducation

     Garçons et filles
     uni·e·s pour défendre
     l’égalité des droits
     Dans le sillage de la Journée des droits des femmes le 8 mars, les équipes pédagogiques proposent des actions
     et des activités dans les écoles de la ville, jusqu’au 13 mars.

                                                                                                                                                                                                                                                                   Les élèves ont sélectionné des chansons représentatives de leur héritage familial.

                                                                                                                                                                                           Éducation

                                                                                                                                                               Fresque réalisée en 2019.
                                                                                                                                                                                           Sur les traces
     L   ’engagement des filles et des garçons
          romainvillois·es à défendre les droits
          des femmes et la parité entre les sexes
                                                       challenge », vidéo dans laquelle tou·te·s
                                                       les participant·e·s restent figé·e·s dans une
                                                       position, évidemment en lien avec le thème.
                                                                                                            qu’il n’y a pas d’activité plus pour les filles
                                                                                                            que pour les garçons. Sur le temps méridien,
                                                                                                            les élèves exprimeront leurs idées sur l’égalité
                                                                                                                                                                                           de notre héritage culturel
     prendra plusieurs formes tout au long de la       Pendant ce temps, les élèves de la maternelle        filles-garçons, en dessins. Point d’orgue de
                                                                                                                                                                                           L’artiste et historienne Naïma Yahi s’appuie sur un travail de mémoire entamé avec des collégien·ne·s de Romainville
     « semaine de l’égalité », qui aura lieu cette     Jean-Charcot participeront toutes et tous            cette semaine spéciale, toutes les écoles
     année du 9 au 13 mars.                            ensemble à un grand jeu pédagogique.                 se rencontreront le mercredi 11 mars pour
                                                                                                                                                                                           pour nourrir l’écriture de son spectacle musical Tout sur nos mères.
                                                                                                            un grand événement sportif et paritaire, les

                                                                                                                                                                                           «
                                                                                                                                                                                              U
     Expression et créativité                          Jouer collectif                                      Olympiades de la mixité.                                                                   ne chanson populaire française         un travail d’enquête sur leur propre mémoire        Cabaret Sauvage, s’inspirera de ces échanges.
                                                                                                                                                                                                       ou une chanson traditionnelle          musicale. Elles et ils apprennent à collecter des   Il mettra particulièrement en perspective le
     À l’école élémentaire Langevin-Wallon, les        À l’école élémentaire Fraternité, la question                                                                                                   algérienne        constituent    le    chansons, à en sélectionner puis à les valoriser    patrimoine féminin des chansons maghrébines
     élèves découvriront un film et une exposition     sera abordée sous plusieurs angles. Toute la                                                                                        patrimoine musical de la France puisqu’elles       en racontant leur histoire, leur contexte,          de l’exil. Les collégien·ne·s offriront aussi aux
     d’affiches sur des femmes qui ont marqué          semaine sur le temps méridien, les filles et                                                                                        font partie de la mémoire des habitant·e·s,        pour finir par se les réapproprier. C’est une       habitant·e·s leur propre version du projet en
     l’histoire. À la maternelle Danielle-Casanova,    les garçons seront réparti·e·s équitablement                                                                                        qu’elles et ils soient venu·e·s du Maghreb il y    prise de conscience de leur patrimoine et           fin d’année scolaire, issu de leurs envies et
     le thème de l’égalité entre filles et garçons     en équipes portant chacune le nom d’une                                                                                             a trois générations ou du Nord de la France        de celui des autres, qui rend curieux et            de leurs talents créatifs. Mais avant cela, leur
     sera exploré à travers des jeux sportifs, un      femme célèbre. Chaque jour, des épreuves                                                                                            il y a deux semaines. » C’est ainsi que Naïma      met à l’honneur la richesse de la diversité         travail de recherche se nourrira de rencontres
     débat et des prises de parole. Les enfants        et des jeux leur seront proposées. Des temps                                                                                        Yahi présente ce qui l’a conduite à son projet     culturelle. » Les interventions de Naïma Yahi       enrichissantes, tout au long de l’année :
     réaliseront aussi pour l’occasion des affiches    seront consacrés pendant les Nap (nouvelles                                                                                         de collecte des chansons marquantes aux            en classe –  quatrième au collège Courbet et        après avoir assisté à une conférence avec la
     et des dessins. Dans les écoles élémentaires      activités périscolaires), principalement en                                                                                         yeux de collégien·ne·s de Romainville et de        cinquième au collège Houël – s’intègrent au         chanteuse Samira Brahmia début février,
     Péri-PVC et Maryse-Bastié, des équipes            théâtre et en découverte du monde. Une                                                                                              leur famille. « J’aimerais créer une forme de      programme scolaire. Elles se poursuivent avec       elles et ils partiront à la découverte du fonds
     mixtes prendront part à des jeux de défi          fresque collective sera aussi réalisée sur les                                                                                      Panthéon musical des élèves, de leur famille,      les enseignant·e·s de lettres, d’histoire, de       audiovisuel du dépôt légal de la Bibliothèque
     sur les accueils de 15h30. Une fresque sera       temps d’accueil de loisirs et du soir, s’inspirant                                                                                  de leurs voisin·e·s, de leurs camarades… »         géographie, d’expression musicale et d’arts         nationale de France. Il est également prévu
     aussi réalisée à Maryse-Bastié sur le temps       des idées des élèves répartis en groupes                                                                                                                                               plastiques, dans l’idée de multiplier les formes    d’inviter les jeunes participant·e·s à une fête de
     méridien. Les élèves de l’école Marcel-Cachin     mixtes. À l’école maternelle Jeanne-Gallèpe,
                                                                                                                                                                                           Diversité culturelle                               d’expression.                                       la musique de l’association Villes des musiques
     échangeront, débattront sur le thème de           sur le temps de l’accueil de loisirs, l’atelier                                                                                     L’artiste, auteure notamment de comédies                                                               du monde au Fort d’Aubervillliers ainsi qu’à un
     l’égalité filles-garçons et concevront ensemble   cuisine réunira de façon équitable les garçons                                                                                      musicales, de films documentaires et de
                                                                                                                                                                                                                                              Rencontres inspirantes                              concert de Mouss et Hakim, du groupe Zebda
     une affiche. Les équipes pédagogiques             et les filles. Les animateur·rice·s préparent                                                                                       compilations, est d’abord historienne. Les         Tout sur nos mères, le spectacle en cours           au FGO Barbara à Paris. Tout sur nos mères
     des écoles Jean-Charcot et Henri-Barbusse         aussi un grand jeu avec des équipes mixtes,                                                                                         ateliers en classe sont une occasion de faire      de création par Naïma Yahi, coproduit par           est programmé pour la saison 2020-2021 au
     ont quant à elles imaginé un « mannequin          dont le but sera de faire prendre conscience                                                                                        découvrir son métier aux jeunes : « Nous faisons   l’association Villes des musiques du monde et le    Cabaret Sauvage.

18 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020                                                                                                                                                                                                                                                               LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - MARS 2020 ■ 19
Vous pouvez aussi lire