CONCOURS DE UNES 2014 - Lycée français Agadir

CONCOURS DE UNES 2014

          Dépêches d’actualité mises à disposition par l’AFP
          dans le cadre d’un partenariat pédagogique avec
         la Semaine de la Presse et des Médias dans l’Ecole.

Ces dépêches peuvent être utilisées dans le strict cadre du Concours
       de Unes 2014 et ne doivent pas être mises en ligne.

    En participant au Concours de Unes 2014, vous vous engagez à
                 respecter ces conditions d’utilisation.

1

ACTUALITE INTERNATIONALE
MALAISIE-CHINE-AUSTRALIE-AVIATION,LEAD
Le Boeing 777 de Malaysia Airlines est tombé dans l'océan Indien (Premier ministre)
24/03/2014 15:54:03 GMT+01:00#250707
DVBP 2174 LNE32 (4) AFP (202) [Propriétés]

 KUALA LUMPUR, 24 mars 2014 (AFP) - L'avion de Malaysia Airlines disparu depuis le 8 mars est tombé dans
le sud de l'océan Indien, a annoncé lundi le Premier ministre malaisien sur la foi de nouvelles données satellitaires.

"C'est avec profonds regret et tristesse que je dois vous informer que, selon ces nouvelles données, le vol MH370 a
fini dans le sud de l'océan Indien", a déclaré Najib Razak.

L'opérateur de satellites "Inmarsat et le AAIB (Bureau britannique d'enquête sur les accidents aériens) ont conclu
que le MH370 a volé dans le couloir sud et que sa dernière position se trouvait au milieu de l'océan Indien", selon
un communiqué de la compagnie.

"Nos prières vont aux êtres chers, aux 226 passagers et 13 de nos amis et collègues en ces moments atrocement
douloureux", a ajouté Malaysia Airlines.

Le texte précise que les calculs mènent à une zone située "à l'ouest de Perth", la grande ville des côtes occidentales
de l'Australie à partir de laquelle sont engagées depuis le 20 mars de vastes recherches aériennes et navales.

Les familles avaient été auparavant informées par SMS, selon la BBC, qui a publié une partie de ce message
indiquant : l'avion "est perdu et aucune des personnes à bord n'a survécu".

dma/gab/jls

2

RUSSIE-UKRAINE-CRIMÉE-CRISE-POLITIQUE-ARMÉE,3ELEAD
Crimée: la base ukrainienne de Féodossia prise d'assaut par les Russes, jusqu'à 80 marins capturés
24/03/2014 10:04:04 GMT+01:00#248494
DVBP 1081 LMH83 (4) AFP (403) [Propriétés]

 FEODOSSIA , 24 mars 2014 (AFP) - Les forces russes ont pris d'assaut lundi à l'aube une base militaire
ukrainienne à Féodossia en Crimée, une opération au cours de laquelle plusieurs fusiliers marins ukrainiens ont été
blessés et entre 60 et 80 capturés, a indiqué le ministère de la Défense.

L'opération lancée à 04H20 locales (2H20 GMT) a été menée avec des blindés légers et des hélicoptères, et des tirs
de mitrailleuses ont été entendus, a indiqué le ministère ukrainien de la Défense.

Plusieurs camions transportant les soldats ukrainiens ligotés ont quitté la base deux heures plus tard.

"Le commandant de bataillon, Dmytro Deliatnitski et son adjoint Rostislav Lomtev ont été jetés à terre et ont reçu
des coups de pied au visage. Ensuite ils ont été emportés à bord d'un hélicoptère dans une direction inconnue", a
indiqué le ministère dans un communiqué.

"Les militaires russes n'ont pas permis de transporter les militaires ukrainiens blessés à l'hôpital", poursuit le
communiqué sans donner le nombre exact des blessés.

"Actuellement entre 60 et 80 fusiliers marins sont détenus par les militaires russes dans le port de Féodossia",
ajoute le ministère de la Défense.

Selon le ministère, les Russes ont posé comme condition de la libération des militaires retenus "le départ forcé des
officiers ukrainiens de Crimée vers l'Ukraine continentale".

Aucune information n'a été donnée quant à une éventuelle résistance armée de l'unité d'infanterie de marine des
forces ukrainiennes attaquée par les forces russes à Féodossia.

Les forces russes et pro-russes ont occupé ces derniers jours sans combat plusieurs bases ukrainiennes en Crimée et
saisi plusieurs bateaux de la flotte ukrainienne, dont l'essentiel est basé dans les ports de la péninsule désormais
rattachée à la Russie malgré les protestations de Kiev et de l'Occident.

"La situation en Crimée est complexe. Ces derniers jours des navires ont été bloqués puis saisis (par les Russes), en
dépit du fait que tous les commandants avaient l'ordre d'utiliser les armes", a reconnu dimanche le ministre
ukrainien de la Défense Igor Tenioukh.

Les forces russes en Crimée cherchent depuis quatre jours à s'emparer des dernières bases encore tenues par les
forces ukrainiennes.

Deux bases ont été saisies samedi par les forces russes, à Novofedorivka et à Belbek.

Des tirs ont été entendus lors de l'opération contre la base de Belbek, et le ministère ukrainien de la Défense,
confirmant l'évacuation de la base par ses hommes, a fait état de deux blessés, un journaliste et un soldat ukrainien.

bur-neo/via/fw

3

UKRAINE-RUSSIE-POLITIQUE-CRISE,LEAD
Kiev décide de transférer ses troupes de Crimée vers l'Ukraine continentale (officiel)
24/03/2014 10:48:49 GMT+01:00#248682
DVBP 1188 LMK11 (4) AFP (217) [Propriétés]

 KIEV, 24 mars 2014 (AFP) - L'Ukraine a décidé lundi de retirer ses troupes de Crimée, a indiqué le président par
intérim Olexandre Tourtchinov, alors que l'essentiel des bases ukrainiennes sur la péninsule sont passées sous le
contrôle de la Russie.

"Le Conseil de sécurité nationale et de défense a ordonné au ministère de la Défense de redéployer les unités
militaires qui se trouvent en Crimée", a déclaré M. Tourtchinov devant les chefs de groupes parlementaires.

La péninsule a été rattachée à la Russie vendredi dernier, malgré les sanctions et les protestations occidentales.

L'annonce de M. Tourtchinov marque un changement de position des autorités ukrainiennes qui avaient auparavant
autorisé les militaires à tirer pour défendre leurs bases en Crimée occupée depuis plus de trois semaines par les
troupes russes.

Mais la décision finale appartenait aux commandants sur le terrain et les bases sont tombées pratiquement sans
combat aux mains des Russes.

Les forces russes et pro-russes ont également saisi ces derniers jours plusieurs bateaux de la flotte ukrainienne, dont
l'essentiel est basé dans les ports de la péninsule.

Les forces russes ont pris d'assaut lundi à l'aube une base militaire ukrainienne à Feodossia en Crimée, une
opération au cours de laquelle plusieurs fusiliers marins ukrainiens ont été blessés et entre 60 et 80 capturés, selon
le ministère ukrainien de la Défense.

neo/via/ros

4

DIPLOMATIE-USA-PAYSBAS-RUSSIE-UKRAINE-SANCTIONS-CRISE-POLITIQUE,LEAD
Ukraine: Washington et l'Europe "unis" pour imposer un "coût" à la Russie (Obama)
24/03/2014 11:31:39 GMT+01:00#249119
DVBP 1337 LMN23 (4) AFP (374) [Propriétés]

  AMSTERDAM, 24 mars 2014 (AFP) - Le président Barack Obama a affirmé lundi que les Etats-Unis et
l'Europe étaient "unis" pour faire payer un "coût" à la Russie après son intervention en Ukraine, au début d'une
visite de deux jours aux Pays-Bas.

"L'Europe et les Etats-Unis sont unis pour soutenir le gouvernement ukrainien et les Ukrainiens, nous sommes unis
pour faire payer un coût à la Russie pour les actions qu'elle a entreprises jusqu'ici", a déclaré M. Obama aux
journalistes à l'issue d'une rencontre avec le Premier ministre néerlandais Mark Rutte à Amsterdam.

M. Obama a entamé lundi matin par les Pays-Bas une tournée de six jours qui le mènera également à Bruxelles, à
Rome et à Ryad.

Il a assuré que "nos alliés de l'Otan sont nos partenaires les plus proches sur la scène internationale. L'Europe est la
pierre d'angle des relations entre les Etats-Unis et le monde".

De son côté, M. Rutte a indiqué que "nous considérons tous deux la tentative de la Russie de prendre le contrôle de
la Crimée comme une violation évidente du droit international, et nous condamnons ces actes dans les termes les
plus forts".

Après Amsterdam, M. Obama doit se déplacer à La Haye pour participer à un sommet prévu de longue date sur la
sécurité nucléaire (NSS) et réunissant 53 pays au total, mais l'intervention de la Russie en Crimée et le rattachement
de ce territoire arraché par Moscou à l'Ukraine a bouleversé les priorités du président.

L'heure est en effet désormais aux sanctions contre Moscou, qui pourrait être exclu du G8 par les sept autres
membres du groupe, dont les dirigeants doivent se réunir lundi soir en marge du NSS.

Malgré les assurances de M. Obama, l'incertitude règne sur l'alignement entre Washington et ses partenaires
européens vis-à-vis de sanctions contre Moscou.

Après des punitions ciblées des Etats-Unis et de l'Union européenne contre des proches du président russe Vladimir
Poutine, M. Obama a évoqué jeudi l'idée de s'en prendre à des "secteurs clé" de l'économie russe, mais l'UE a bien
plus à perdre que Washington d'un cycle de représailles avec Moscou, en particulier dans le domaine énergétique.

MM. Obama et Rutte s'exprimaient dans le somptueux Rijksmuseum d'Amsterdam, avec le tableau de renommée
mondiale de Rembrandt "La ronde de nuit" en arrière-plan.

tq-ndy/ml

5

SYRIE-CONFLIT-TURQUIE-AVION,PREV
La Turquie abat un avion syrien qui bombardait les rebelles (PAPIER GENERAL,ACTUALISATION)
23/03/2014 20:37:07 GMT+01:00#243633
DVBP 2187 LKW30 (4) AFP (725) [Propriétés]

 DAMAS, 23 mars 2014 (AFP) - Damas a accusé dimanche Ankara "d'agression flagrante" après que la Turquie a
abattu un avion militaire syrien qui bombardait des rebelles dans le nord-ouest du pays, où une bataille fait rage
pour le contrôle d'un poste-frontière.

Il s'agit de l'incident le plus grave entre les deux pays depuis septembre 2013, quand des chasseurs turcs avaient
abattu un hélicoptère syrien dans la même région.

"Dans une agression flagrante qui met en évidence l'implication (du Premier ministre turc Recep Tayyip) Erdogan
dans le soutien aux groupes terroristes, la défense antiaérienne turque a abattu un avion militaire syrien qui
pourchassait les groupes terroristes à l'intérieur du territoire syrien à Kassab", a dénoncé une source militaire
syrienne. Le pilote a pu s'éjecter, a-t-elle précisé.

Kassab est un point de passage à la frontière turco-syrienne théâtre d'âpres combats entre rebelles et forces
gouvernementales syriennes depuis vendredi.

Le Premier ministre turc a félicité son armée pour avoir abattu l'avion, et menacé Damas d'une riposte "forte" en
cas de violation de son espace aérien.

La Syrie a affirmé que l'avion avait été abattu en territoire syrien, mais Ankara a assuré qu'il l'avait été dans
l'espace aérien turc.

L'armée turque a déclaré qu'elle avait lancé des avertissements à "quatre reprises" à deux avions de chasse MIG-23
syriens pour qu'ils rebroussent chemin, et qu'elle avait fait décoller ses F-16 lorsque l'un des appareils avait refusé
d'obtempérer.

-'Agression militaire inédite'-

Avant cet incident, le ministère syrien des Affaires étrangères avait dénoncé dimanche "une agression militaire
inédite et injustifiée du gouvernement turc contre la souveraineté du territoire syrien" à Kassab, demandant à
Ankara de cesser "son soutien au terrorisme".

Selon une source de sécurité syrienne, les insurgés qui combattent à Kassab se sont infiltrés depuis la Turquie, pays
qui a pris fait et cause pour la rébellion face au régime du président Bachar al-Assad.

Les combats pour le contrôle de Kassab se poursuivaient dimanche, selon l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH).

"Les combattants du Front al-Nosra et d'autres groupes ont investi le point de passage", a précisé le directeur de
l'OSDH, Rami Abdel Rahmane, mais de violents affrontements faisaient toujours rage autour du poste frontière --
l'un des 19 points de passage entre la Syrie et ses voisins-- et dans la ville de Kassab.

Selon l'OSDH, les rebelles ont avancé mais "d'importants renforts de forces gouvernementales ont été acheminés".

Une vidéo postée sur YouTube montrait des rebelles, arborant le drapeau noir et blanc de l'organisation Kataëb
Ansar al Cham, entrer dans le bâtiment du poste frontalier et décrocher du mur les portraits du président Assad pour
les piétiner.

Mais une source de sécurité syrienne a démenti qu'ils aient pris le contrôle du poste-frontière: "les combats se
poursuivent" et "les unités de l'armée syrienne portent depuis dimanche matin des coups durs aux groupes

6

terroristes".

Pendant les combats, le chef local des Forces de défense nationale, une milice pro-régime, Hilal al-Assad, cousin
éloigné du président, a été tué dimanche, a annoncé l'agence officielle Sana. Selon l'OSDH, il serait mort avec sept
autres miliciens.

- Manque de moyens -

Dans ce contexte, le chef des fronts ouest et central de l'Armée syrienne libre (ASL) a vivement critiqué l'absence
d'aide de la part des responsables de l'opposition et des pays affirmant soutenir la rébellion.

"Depuis trois jours, les batailles se poursuivent sur la côte et nous n'avons reçu que des paroles", a affirmé sur
YouTube le colonel Moustapha Hachem. "Je rends responsable tous les chefs de la révolution syrienne si les
batailles s'arrêtent, car ce sera à cause de l'absence d'aides militaire et logistique".

Parallèlement, selon l'OSDH, les rebelles ont avancé dans l'ouest d'Alep et des combats très violents avaient lieu
autour du siège des services de sécurité de l'armée de l'air à Zahra, qui ont fait au moins 15 morts parmi les forces
du régime et six chez les rebelles.

A Damas, une étudiante a été tuée et 25 personnes blessées par la chute de trois obus entre le ministère de
l'Enseignement supérieur et un campus universitaire, d'après Sana.

Alors que la Syrie est dévastée depuis trois ans par des violences ayant fait au moins 146.000 morts selon l'OSDH
et des millions de déplacés et réfugiés, la remise sur pied du secteur industriel prendra entre cinq et vingt ans, et
coûtera plus de dix milliards de dollars, a estimé le ministère de l'Industrie.

bur/sk/cbo

7

CHINE- DROITSHOMME-JUSTICE-TIANANMEN
Chine: 18 mois de prison pour un homme qui voulait commémorer Tiananmen
24/03/2014 08:50:50 GMT+01:00
#248198 DVBP 904 LME26 (4) AFP (213) [Propriétés]

PEKIN, 24 mars 2014 (AFP) - Un tribunal chinois a condamné lundi à 18 mois de réclusion un homme qui avait
demandé l'autorisation de manifester le jour anniversaire de la répression de la place Tiananmen, le 4 juin 1989, a
indiqué son avocat.

Gu Yimin a été reconnu coupable d'"incitation à la subversion de l'Etat", un chef d'inculpation classiquement
utilisé par les autorités chinoises pour réprimer toutes les formes de dissidence.

"Ce verdict viole la constitution", a estimé Liu Weiguo, l'avocat du condamné, en annonçant son intention de faire
appel de la sentence rendue par une cour pénale de la ville de Changshu, dans la province orientale du Jiangsu.

"Nous maintenons que Gu Yimin n'a fait qu'exercer son droit à la liberté d'expression", normalement prévu par la
constitution, a-t-il ajouté.

M. Gu avait sollicité auprès des autorités le droit d'organiser une modeste manifestation le 4 juin de l'an dernier. Il
avait également publié sur internet des photos de l'écrasement du mouvement étudiant de juin 1989.

Le Parti communiste chinois, qui avait envoyé des chars pour mater la contestation au coeur de Pékin, censure
toute discussion sur ces événements, dont le bilan exact n'a encore jamais été établi.

Les observateurs indépendants avaient chiffré à plus d'un millier le nombre de tués à Pékin, sans compter les morts
en province.

tjh-seb/ple/ml

8

ESPAGNE-POLITIQUE-HISTOIRE-AVIATION
Espagne: l'aéroport de Madrid rebaptisé Adolfo Suarez
24/03/2014 15:42:13 GMT+01:00#250609
DVBP 2129 LND51 (4) AFP (214) [Propriétés]

 MADRID, 24 mars 2014 (AFP) - L'aéroport de Madrid portera désormais le nom d'Adolfo Suarez, a annoncé
lundi le ministère espagnol des Transports, au lendemain de la mort de l'ancien chef de gouvernement, qui avec le
roi Juan Carlos a mené la transition démocratique du pays après le franquisme.

L'aéroport de Madrid Barajas, sur proposition du chef du gouvernement Mariano Rajoy, a été rebaptisé du nom de
d'Adolfo Suarez, qui dirigea le gouvernement entre 1976 et 1981, pour "honorer sa mémoire" et "par respect pour
le rôle historique joué par le premier président de la démocratie", a souligné le ministère dans un communiqué.

"Sa stature morale et son sens de l'Etat ont été essentiels dans la réussite de la transition et de la démocratie",
"culminant dans l'une des plus grandes réussites de l'Espagne en tant que pays, la Constitution de 1978", ajoute le
ministère.

Trois jours de deuil national ont été décrétés en Espagne après le décès d'Adolfo Suarez, dimanche à l'âge de 81
ans.

Des milliers d'Espagnols sont allés se recueillir lundi à Madrid devant son cercueil, installé dans une chapelle
ardente à la Chambre des députés. Adolfo Suarez sera enterré mardi à Avila, sa région d'origine dans le centre de
l'Espagne, avant des funérailles d'Etat, le 31 mars, à la cathédrale de la Almudena à Madrid.

sg/fw

9

ACTUALITE France

CORSE-DISPARITION-ENQUÊTE
Découverte des cadavres des deux villageois disparus en Corse
24/03/2014 13:33:18 GMT+01:00#249793
DVBP 1700 LMU93 (4) AFP (248) [Propriétés]

 AJACCIO, 24 mars 2014 (AFP) - Les cadavres d'une femme de 83 ans et de son fils de 50 ans habitant un
village du centre de la Corse et disparus depuis trois jours ont été découverts lundi près de la petite gare ferroviaire
de la localité, a-t-on indiqué de source proche de l'enquête.

D'origine portugaise et installés depuis une quarantaine d'années à Poggio-di-Venaco (haute-Corse), Germina
Lacosta-Puigvert et son fils Fabien avaient été portés disparus vendredi soir.

Un couple originaire d'un pays d'Europe de l'Est, habitant près de chez eux et soupçonné de les avoir tués en raison
d'une querelle aiguë de voisinage est en garde à vue à la gendarmerie de Corte (Haute-Corse).

Une enquête de flagrance pour enlèvement et séquestration avait été ouverte et confiée à l'antenne bastiaise de la
section de recherches de la gendarmerie.

L'alerte sur les disparitions avait été donnée par le second fils de Mme Lacosta-Puigvert, inquiet de ne pas avoir vu
sa mère et son frère rentrer chez eux où des traces de sang ont été relevées par les enquêteurs.

D'importants moyens de recherches ont été mis en oeuvre autour de Poggio-di-Venaco, un village de moyenne
montagne de quelques dizaines d'habitants à proximité duquel passe le petit train qui relie Ajaccio à Bastia à travers
la Corse.

Des dizaines de villageois encadrés par des pompiers et des gendarmes avec des chiens et un hélicoptère ont
participé aux recherches tandis que des techniciens des services d'identification criminelle avaient procédé à des
prélèvements d'indices dans la maison des disparus.

pl/mfo/bfa

10

SOCIAL-CHÔMAGE-EMPLOI-CULTURE
Evacuation du Carreau du Temple occupé par intermittents et précaires
24/03/2014 00:11:09 GMT+01:00
#246028 DVBP 26 LLO00 (4) AFP (264) [Propriétés]
 PARIS, 23 mars 2014 (AFP) - Les forces de l'ordre ont procédé dimanche soir à l'évacuation d'une centaine
d'intermittents et de précaires installés depuis vendredi au Carreau du Temple, nouveau lieu pluridisciplinaire de la
Ville de Paris, a indiqué à l'AFP un membre de la coordination des intermittents et précaires.

L'évacuation, "musclée" selon cette source, a débuté aux alentours de 22H30, mobilisant "plusieurs cars de CRS,
des gendarmes mobiles et des policiers en civil", alors qu'une cinquantaine d'intermittents se trouvaient à l'intérieur
du bâtiment et une autre cinquantaine à l'extérieur.

D'après ce membre de la coordination des intermittents et précaires, "quelques personnes ont été arrêtées" et
d'autres "blessées" pendant l'évacuation.

Après avoir occupé l'Opéra Garnier dans la nuit de jeudi à vendredi, une centaine d'intermittents s'étaient installés
vendredi au Carreau du Temple, dans le IIIe arrondissement, pour faire pression sur les négociations sur l'assurance
chômage.

Un accord a finalement été conclu dans la nuit de vendredi à samedi par le patronat et trois syndicats, prévoyant le
durcissement du régime des cadres, seniors et intermittents, pour dégager des économies.

La CGT-Spectacle a quitté samedi au petit matin le Carreau du Temple. Mais quelques dizaines d'intermittents
avaient décidé de poursuivre l'occupation, pour demander au gouvernement de ne pas agréer l'accord et réclamer
que la mairie de Paris leur procure un autre "lieu pérenne pour continuer la lutte".

Une société organisant un salon de dessin contemporain à partir du 25 mars au Carreau du Temple et devant
commencer à s'y installer dans la nuit de samedi à dimanche, leur avait demandé de quitter les lieux, affirmant
qu'elle risquait le dépôt de bilan.

dab/dar

11

POLITIQUE France

ÉLECTIONS-MUNICIPALES-FRANCE2014-SCRUTIN-PRESSE
Municipales: FN "troisième force politique", "glas du bipartisme"
24/03/2014 06:38:24 GMT+01:00
#247893 DVBP 701 LMA40 (4) AFP (610) [Propriétés]

 PARIS, 24 mars 2014 (AFP) - La spectaculaire poussée du Front national dimanche au premier tour des
municipales est soulignée par les éditorialistes pour qui le FN s'affirme désormais comme "la troisième force
politique" en France, sonnant "le glas du bipartisme".

Tous notent également le taux record d'abstention même s'il était "prévisible" et voient dans les résultats de
dimanche une "sanction" envers le gouvernement.

"Le désaveu", titre en Une Le Figaro, "un scrutin de défiances" écrit l'Humanité, "la gauche sanctionnée" et "percée
du Front national", écrit de son côté La Croix alors que Libération titre Front national "peur sur les villes".
Sanctionné titre Le Parisien.

"Les électeurs ont indiscutablement sanctionné la gauche au pouvoir et son bilan", assure François Ernenwein, dans
La Croix.

"Une sanction nette à l'égard de la politique gouvernementale", abonde Patrick Apel-Muller, pour l'Humanité. "Un
vote sanction", reconnaissent aussi Philippe Waucampt (Le Républicain lorrain) et Hubert Coudurier (Le
Télégramme).

Pour Eric Decouty (Libération), "elle avait beau être prévisible, la sanction est sévère". "Il est rare de le faire dans
de telles proportions", relève Michel Urvoy, dans Ouest France.

"Une déroute magistrale, un rejet profond, un désaveu cinglant", juge Matthieu Croissandeau, dans le Parisien.

Une fois ce constat fait, les éditorialistes s'attardent longuement sur la conséquence du vote des Français qui permet
au Front national de réaliser "des scores supérieurs aux anticipations" et de s'affirmer "comme la troisième force
politique", commente Michel Urvoy (Ouest France).

- "La fin du système gauche-droite" -

Dominique Jung, pour les Dernières Nouvelles d'Alsace, voit également dans le FN "la troisième force" et "sans
doute la fin du système gauche-droite plus ou moins hermétique".

Même son de cloche, pour Bruno Dive dans Sud Ouest, pour qui le Front national "bouleverse la scène" et "c'est
bien le glas du bipartisme qui a résonné hier, avec la confrontation de trois blocs: la gauche, la droite et le FN",
ajoute-t-il.

"La poussée du Front national va modifier durablement le paysage électoral", confirme Matthieu Croissandeau.

"Le Front National s'installe comme un arbitre de la vie politique française", estime Jean-Michel Bretonnier, pour
La Voix du Nord.

Ce résultat "ressemble de plus en plus à un véritable enracinement", prévient Philippe Marcacci, pour l'Est
républicain.

"C'est un coup de barre à l'extrême droite que la France électorale a donné hier", affirme Michel Muckensturm,

12

dans l'Alsace.

Alexis Brézet, dans Le Figaro, note un "vote Front national puissant" et "la forte poussée du FN" qui est "un
désaveu clair pour la majorité".

Patrick Apel-Muller (L'Humanité), s'alarme car "la progression du Front national est sérieuse".

Pour Philippe Waucampt, dans le Républicain lorrain, "c'est (même) l'image forte de ce scrutin: le FN Steeve Briois
emportant dès le premier tour la ville de Hénin-Beaumont".

"Le FN récolte les fruits du climat délétère qui règne au sein de la classe politique", explique Christophe Bonnefoy,
pour le Journal de la Haute-Marne.

"C'est une victoire pour Marine Le Pen. Le FN poursuit sa lente montée vers le pouvoir par un maillage d'élus",
observe Jean-Marcel Bouguereau, dans la République des Pyrénées.

"La dédiabolisation menée par la présidente du Front National fait son effet. Les vieilles rengaines sur la patrie en
danger ne fonctionnent plus", prévient Jérôme Glaize dans Le Maine Libre.

"Le Front national (...) ramasse une rançon faite d'aigreurs et de colère", déplore Jean-Claude Souléry, de La
Dépêche du Midi. Et voilà comment un "premier tour des élections municipales vient déterrer, avec stupeur et
inquiétude, le spectre de l'extrême droite", selon Philippe Palat, dans le Midi Libre.

Et Eric Decouty de tirer une conclusion: "ces résultats sont aussi la défaite de la politique. A l'UMP comme au PS,
le moment est peut-être venu de redonner un peu de crédit au débat politique".

bd/dar

13

ÉLECTIONS-MUNICIPALES-FRANCE2014-INSOLITE-PARTICIPATION-79
Lhoumois (Deux-Sèvres), commune la plus civique en 2008, a encore bien voté #79149
23/03/2014 20:15:00 GMT+01:00
#243434 DVBP 2089 LKU48 (4) AFP (153) [Propriétés]
 NIORT, 23 mars 2014 (AFP) - Lhoumois, une commune rurale des Deux-Sèvres située à quelque 65 km au
nord-est de Niort, qui avait eu aux municipales de 2008 le plus fort taux de participation de France (94%), a encore
voté en masse dimanche, mais sans faire aussi bien, avec près de 85%.

Ce village de 145 habitants a affiché dimanche 96 votants sur un total de 113 inscrits, soit un taux de participation
de 84,96%, alors que la moyenne nationale, selon les estimations, était seulement de 54,72% à 17 heures.

En 2008, le village avait obtenu le titre honorifique de commune la plus civique de France, avec 110 votants pour
117 inscrits, soit une participation de 94%, la plus élevée du pays alors.

Le maire sortant, Renaud du Dresnay, ne se représentait pas. C'est son adjoint, Jean Pillot, un retraité de 60 ans, qui
conduisait l'unique liste en présence et a donc été élu.

cor-pbl/pfe/pjl/nm

14

ÉLECTIONS-MUNICIPALES-FRANCE2014-GOUVERNEMENT,LEAD
Vallaud-Belkacem ne croit pas à un "changement" de politique du gouvernement, qui doit "tenir le cap"
24/03/2014 09:59:19 GMT+01:00#248461
DVBP 1071 LMH62 (4) AFP (386) [Propriétés]

 PARIS, 24 mars 2014 (AFP) - La porte-parole du gouvernement, Najat Vallaud-Belkacem, a déclaré lundi
qu'elle ne croyait pas à un "changement" de politique du gouvernement, qui doit "tenir le cap" malgré les mauvais
résultats de la gauche dimanche au premier tour des élections municipales.

Interrogée sur France 2 sur un éventuel changement de politique réclamé par les électeurs, Mme Vallaud-Belkacem
a répondu: "Sans doute certains l'ont dit par leur vote ou par l'abstention. Est-ce que pour autant c'est une raison
aujourd'hui d'annoncer un changement ? Je ne le crois pas. Je crois au contraire que ce qui fera la force de ce
gouvernement, c'est de tenir le cap sur des politiques et des réformes qu'il a commencé à conduire, qui certes n'ont
pas encore toutes porté leurs fruits".

"C'est long de transformer un pays comme nous le faisons, de réformer le marché du travail, de redonner de la
compétitivité aux entreprises, de faire en sorte que les Français soient mieux formés. Bien sûr que cela prend du
temps, tout le monde peut très bien le comprendre", a poursuivi la porte-parole du gouvernement.

"En même temps, ce qu'il faut avoir à l'esprit, c'est que depuis 20 mois, nous réparons la gestion catastrophique de
la droite dans ce pays. Les Français ont au moins ce bilan-là en tête. Donc ne faites pas la même chose dans les
municipalités que ce que vous avez déploré à la tête du pays", a-t-elle lancé aux électeurs.

"Aujourd'hui, le gouvernement de Jean-Marc Ayrault mène à bien des politiques qui prennent du temps et pour
lesquelles nous avons besoin de municipalités qui nous accompagnent, pour faire des emplois d'avenir, pour créer
des logements, pour créer des places en crèche, et pas des municipalités qui, demain, seront dans l'obstruction
systématique par idéologie et par sectarisme", a ajouté Mme Vallaud-Belkacem.

"Il reste une semaine de campagne, une semaine notamment pour que toutes les forces de gauche se rassemblent.
Dans un certain nombre de villes, elles sont parties désunies. Souvent la droite a fait bloc là où la gauche est partie
éparpillée. Cette semaine va servir à rassembler nos forces", a-t-elle souhaité.

L'abstention record et la percée du Front national au premier tour des municipales claquent comme une sanction
pour l'exécutif et un sévère avertissement aux partis traditionnels, qui appellent les électeurs à se mobiliser avant le
second tour dimanche.

bpa/dch/bfa

15

ECONOMIE
 JAPON-CONSOMMATION-ÉCONOMIE-CROISSANCE,PREV
 Japon: à l'assaut des boutiques avant la hausse prochaine de la "TVA" nippone (PAPIER D'ANGLE)
 24/03/2014 08:06:44 GMT+01:00
 #248060 DVBP 807 LMC47 (4) AFP (688) [Propriétés]
 Par Kyoko HASEGAWA, Karyn POUPEE

  TOKYO, 24 mars 2014 (AFP) - Vite, vite! acheter avant le 1er avril, avant la hausse de trois points de la taxe
 sur la consommation: ces derniers jours, les magasins japonais d'électroménager, d'habillement ou d'alimentation
 sont pris d'assaut par des consommateurs prêts à tout pour épargner un tant soit peu. Quitte à dépenser.

 "Aujourd'hui, j'ai seulement acheté des vêtements mais l'autre jour j'ai pris un réfrigérateur", témoigne Reiko
 Oguma, une quadragénaire au foyer.

 "C'est moins cher maintenant, donc il faut y aller. En tout, j'ai dépensé environ 200.000 yens (1.400 euros), ce qui
 je pense me fait économiser environ 6.000 yens (42 euros)", se félicite-t-elle.

 Yukako Murakami,19 ans, étudiante, fait les mêmes calculs et remplit sa garde-robe avant la date fatidique.

 "Il faut de toute façon que je change d'ordinateur bientôt, donc mieux vaut le faire avant", renchérit un illustrateur
 à la recherche d'un modèle Apple dans l'enseigne spécialisée Labi.

 "C'est la ruée avant la hausse" confirme Masanari Matsumoto, un porte-parole de l'enseigne d'électronique et
 électroménager Bic Camera.

 Conformément à une loi votée sous le précédent exécutif de centre-gauche, le gouvernement du Premier ministre
 conservateur Shinzo Abe a décidé de relever le 1er avril de 5% à 8% la taxe sur la consommation, équivalent de
 la TVA française, pour sauver le système de protection sociale sans ruiner davantage le pays.

 La dette publique dépasse déjà allègrement 200%, un record parmi les pays industrialisés. Qui plus est, les
 dépenses de santé ne cessent de grimper à mesure qu'augmente la population âgée.

 Résultat, avant la date fatidique, "réfrigérateurs et lave-linge de grande taille au tarif unitaire de 200.000 yens
 (1.400 euros), se vendent très bien, c'est exceptionnel", se réjouit M. Matsumoto.

 Gros achats, mais petits aussi car, ajoute-t-il, "il n'y a pas de petites économies: par exemple les cartouches
 d'encre ou les embouts de rechange pour brosses à dents électriques partent très bien aussi".

 Il faut dire que les commerces ne se privent pas de rameuter le chaland avec des affiches placardées partout:
 "n'attendez pas! Plus que 7 jours avant une augmentation générale des prix!".

 Mais il ne faut pas être dupe: ils préparent déjà les slogans d'après, quand il faudra destocker et brader à un tarif
 encore moins cher les produits devenus obsolètes après le jour-J, à cause de la sortie après le 1er avril de
 nouveaux modèles plus performants.

 Le côté un rien moutonnier des clients nippons prompts à "faire des stocks au cas où" facilite le matraquage
 commercial.

 La dernière hausse de la taxe remonte à 1997, de 3% à 5%, dont les consommateurs s'en souviennent encore, c'est
 dire!

 Reste que certains ont de bonnes raisons de prendre des précautions: si les prix vont assurément augmenter à
 cause de la taxe mais aussi d'un retour de l'inflation, rien n'est garanti du côté des rétributions.

16

Les consommateurs sont devenus plus regardants sur les étiquettes et plutôt rétifs à la dépense dans les période
 d'incertitudes, lesquelles sont de plus en plus fréquentes tant le Japon est devenu sensible aux aléas
 internationaux.

 - "Un bon tiens vaut mieux que deux tu l'auras" -

 "Les derniers indicateurs liés à la consommation montrent que les espoirs d'augmentation de salaire ne
 compensent pas une certaine réticence à délier les cordons de la bourse", explique Hiromichi Shirakawa de Crédit
 Suisse.

 Résultat: bien que le plutôt populaire Shinzo Abe se targue d'avoir franchi le Rubicon à la différence de ses
 prédécesseurs, il a du même coup pris le risque de plomber la reprise amorcée depuis son retour au pouvoir fin
 2012.

 Il a cependant pris soin d'assortir cette hausse de promesses supplémentaires de mesures de relance pour en
 atténuer les effets négatifs sur la consommation.

 Mais rien n'assure que cela sera tenu et suffisant, préviennent les analystes.

 Selon Crédit Suisse le produit intérieur brut du Japon (PIB) pourrait croître de 5% en cadence annualisée durant
 le trimestre de janvier-mars, mais diminuer de 3,9% pour les trois mois suivants.

 Résultat, la banque centrale, déjà mise à contribution depuis un an par M. Abe pour assouplir autant que faire se
 peut la politique monétaire dans le cadre de la stratégie "Abenomics", pourrait une fois de plus être appelée à la
 rescousse.

 kh-kap/jlh/ml

17

UKRAINE-CRISE-POLITIQUE-RUSSIE-ÉCONOMIE-CHANGES
Le rouble officiellement en circulation en Crimée mais absent des commerces
24/03/2014 11:24:14 GMT+01:00#249054
DVBP 1314 LMM76 (4) AFP (398) [Propriétés]

 SIMFEROPOL, 24 mars 2014 (AFP) - Les autorités de la Crimée ont annoncé lundi la mise en circulation du
rouble sur la péninsule rattachée à la Russie mais banques et commerces continuaient de fonctionner quasi
exclusivement en monnaie ukrainienne.

"A partir de ce jour on peut officiellement effectuer ses paiements en roubles. La hryvnia reste en vigueur jusqu'au
1er janvier 2016", a indiqué le Premier ministre du territoire, Sergueï Axionov, sur son compte Twitter.

Son numéro deux Roustam Temirgaliev, cité par l'agence russe Ria Novosti, a indiqué que le paiement des retraites
en roubles débutait lundi, avec un versement de 300 millions de roubles (6 millions d'euros).

Quelques heures plus tôt, à minuit heure de Moscou, l'agence officielle russe Itar-Tass annonçait: "Aujourd'hui, le
rouble est officiellement mis en circulation. Tous les règlements passent en monnaie nationale russe si l'une des
parties est résident russe".

La loi sur le rattachement de la Crimée à la Fédération de Russie adoptée la semaine dernière par le Parlement russe
se contente de stipuler que le rouble est la monnaie officielle du territoire dès son entrée en vigueur et prévoit une
période de transition jusqu'au 1er janvier 2016.

Sur le terrain cependant, commerces et banques continuent de fonctionner pour l'essentiel en hryvnias.

"Nous n'avons aucune instruction sur une introduction du rouble", a indiqué à l'AFP un employé d'une agence de
Sébastopol de la filiale locale de la banque italienne Unicredit. "Nous ne sommes au courant de rien. Nous n'avons
reçu aucune lettre" des autorités, confirme un employé de la banque Ochtchadbank.

"Vous recevrez votre retraite en roubles, mais on ne sait pas encore quand", indique-t-on au guichet d'une agence
de la Poste à Sébastopol.

Les magasins visités par l'AFP dans cette ville portuaire indiquent n'avoir reçu aucune instruction et refusent le
rouble.

"Nos caisses n'ont pas été configurées en roubles, mais il paraît que dans certains grands supermarchés ils ont déjà
des caisses pour les roubles", indique le vendeur d'une épicerie.

Un porte-parole de la municipalité a assuré à l'AFP que le rouble était "bien entré en circulation".

"Pendant un certains temps les prix seront libellés dans les deux monnaies et on pourra payer avec les deux
monnaies. La population aura aussi la possibilité de changer ses hryvnias en roubles", a indiqué Igor Dolgopolov.

A Simféropol, chef lieu de la Crimée, un hôtel contacté par l'AFP a indiqué accepter la monnaie russe mais rendre
la monnaie en hryvnias.

ol-lap-ma/gmo/neo/ros

18

SCIENCES – TECHNOLOGIES

JAPON-TECHNOLOGIES-LOISIRS--MUSIQUE-COMPOSANTS-INDUSTRIE-MÉDIAS,PREV
Sony promeut les formats "high-res audio" pour s'échapper par le haut (QUESTIONS-REPONSES)
24/03/2014 06:47:02 GMT+01:00
#247904 DVBP 707 LMA49 (4) AFP (441) [Propriétés]
Par Karyn POUPEE

 TOKYO, 24 mars 2014 (AFP) - Le géant de l'électronique japonais Sony ne jure plus que par la "high-resolution audio", un
 saut technique vers le haut pour la musique à télécharger qui laisse loin derrière le fameux MP3, selon les spécialistes du
 groupe.

 Question: Qu'est-ce que la "high-resolution audio" ?

 Réponse: "Les formats dits high-resolution audio (ou high-res audio) reposent sur un échantillonnage numérique plus précis
 du son (96 ou 192 kHz notamment), sur une échelle de niveaux plus fine (24 bits) et avec une compression moins
 destructrice que le MP3. Il s'agit par exemple des formats de fichiers non compressés (DSD, utilisé pour les Super Audio
 CD, ou WAV), ou bien compressés mais sans pertes (FLAC et ALAC)", explique Nahohiro Uriya, un responsable des
 projets audio de Sony.

 Q: Quelle est la principale différence technique qui permet de gagner sensiblement en qualité?

 R: "La compression pour le format MP3 revient à couper une partie des données, donc à dégrader la qualité pour obtenir un
 fichier de taille raisonnable. Les formats dits high-res (comme ALAC et FLAC) consistent à réduire la taille des fichiers non
 pas comme si on les coupait mais comme si on les pliait pour les faire entrer dans les tuyaux d'internet. A l'arrivée, on déplie
 et le message est parfaitement restitué. Un fichier FLAC est cependant 10 à 15 fois plus lourd qu'un MP3 d'assez bonne
 qualité", indique M. Uriya.

 Q: Pourquoi ces formats arrivent-ils seulement maintenant sur le marché?

 R: "L'environnement est prêt pour la haute-résolution audio: les réseaux sont adaptés à des gros volumes de données à
 télécharger, les supports de stockage de grande capacité (disques durs, cartes mémoires) sont disponibles et abordables, les
 composants électroniques pour les lecteurs, les casques ou les enceintes sont plus performants et moins coûteux", précise
 Masanori Sugiyama, développeur de systèmes audio de salon chez Sony.

 Q: Tous les enregistrements antérieurs peuvent-ils être proposés en vraie haute-résolution audio ?

 R: "Non. Ceux enregistrés en analogique ou dans une qualité numérique égale ou supérieure au niveau high-res le peuvent,
 mais pas ceux dont les masters (originaux de studio) sont en qualité inférieure. Or, certains disques des années 80 n'ont été
 enregistrés qu'en qualité dite CD, soit une fréquence d'échantillonnage limitée à 44,7 kHz sur 16 bits, ce qui est très
 dommage", déplore M. Sugiyama.

 Toutefois, les lecteurs high-res (comme le Walkman NW-ZX1 ou des systèmes hi-fi de salon compatibles high-res et
 appareils spécifiques d'autres fabricants) sont dotés d'un ensemble d'algorithmes de traitement qui permettent de relever le
 niveau d'un enregistrement de qualité inférieure. "Le meilleur ajustement pour chaque morceau peut se faire
 automatiquement grâce à ce type de technologies pré-installées", précise son collègue Kojiro Yakata.

 kap/jlh/emb - SONY (isin = JP3435000009)

    19

SINGAPOUR-USA-INTERNET-JUSTICE-TECHNOLOGIES
Internet doit rester libre et échapper au contrôle exclusif des gouvernements (Icann)
24/03/2014 10:28:40 GMT+01:00
#248596 DVBP 1139 LMJ01 (4) AFP (300) [Propriétés]
 SINGAPOUR, 24 mars 2014 (AFP) - Le contrôle d'internet doit échoir à un organisme garant des libertés et non
aux gouvernements susceptibles de les réduire, ont estimé lundi des experts réunis à Singapour au sein de l'Icann,
régulateur de la Toile.

Le gouvernement américain a annoncé mi-mars qu'il était prêt à abandonner son rôle dans la supervision de l'Icann,
chargé de valider les noms de domaines, au profit d'une gouvernance mondiale.

Créé en 1998, l'Icann délivre les noms de domaine sur internet, comme .com ou .gov. Il a son siège en Californie et
relève à ce titre, en dernière instance, du département du Commerce américain.

Mais l'organisme et un certain nombre de pays regrettent qu'il soit perçu comme une institution occidentale et
souhaitent un contrôle multilatéral.

Washington préconise d'inclure dans cette future gouvernance des entreprises des technologies de l'information, des
représentants des pouvoirs publics, des associations et des universitaires.

L'Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) a été chargée d'organiser la transition avant le 1er
janvier 2015.

"Quelle que soit la solution retenue pour remplacer la supervision américaine, elle devra obéir au principe du
multilatéralisme", a déclaré son président Fadi Chehadé aux 2.000 participants de la réunion de Singapour.

Certains Etats, dont la Chine et la Russie, ont proposé que ce contrôle soit remis à l'Union internationale des
télécommunications, une agence onusienne dépendant donc des gouvernements des Etats représentés.

Une option inacceptable, selon Fadi Chehadé.

"Nous ne pouvons pas remettre un projet de transition confiant une part importante de la mission à un
gouvernement, un groupe de gouvernements ou une organisation inter-gouvernementale", a-t-il dit.

Le patron de l'Icann a également démenti que les Etats-Unis aient décidé d'abandonner tout contrôle sous la
pression de l'opinion publique et des chancelleries étrangères après les révélations l'ancien consultant Edward
Snowden sur les programmes de surveillance électronique des États-Unis.

mba/sls/gab/fw

20

USA-SCIENCE-PALÉONTOLOGIE-ZOOLOGIE,PREV
Découverte d'un étrange dinosaure à plumes aux allures de poulet géant (PAPIER D'ANGLE)
19/03/2014 22:02:30 GMT+01:00
#213054 DVBP 3757 LBR70 (4) AFP (619) [Propriétés]
Par Jean-Louis SANTINI

 WASHINGTON, 19 mars 2014 (AFP) - Des paléontologues américains sont parvenus à reconstituer une espèce
de dinosaure à plumes aux allures de poulet géant qui vivait en Amérique du Nord il y a 66 millions d'années, grâce
à trois squelettes fossilisés.

Haut de 1,5 mètre aux hanches et long de 3,5 mètres pour un poids de 200 à 300 kilos, ce dinosaure baptisé Anzu
Wyliei avait un cou très allongé, un bec sans dent et une crête ronde sur la tête comme celle des casoars, un oiseau
d'Australie de la famille des autruches. Sa queue était relativement courte et épaisse et il avait de puissantes griffes
au bout de longues pattes fines.

La découverte des trois squelettes, annoncée mercredi, lève le voile qui entourait ce groupe de dinosaures depuis
près d'un siècle. Les scientifiques n'avaient en effet en leur possession que quelques fragments.

Les fossiles ont été trouvés à la fin des années 90 dans la formation rocheuse de Hell Creek dans le Dakota du Nord
et le Dakota du Sud, deux Etats du nord des Etats-Unis. Dès lors, les scientifiques se sont attelés à reconstituer le
dinosaure.

Cette nouvelle espèce appelée caenagnathidae appartient à la famille des dinosaures oviraptorosaures, connus grâce
aux fossiles souvent bien préservés trouvés en Mongolie et en Chine.

Il a été baptisé Anzu Wyliei. Anzu pour sa ressemblance à une divinité sumérienne démoniaque à l'apparence d'un
aigle léontocéphale et Wyliei, d'après le nom du petit-fils d'un administrateur du musée d'Histoire naturelle
Carnegie de Pittsburgh (Pennsylvanie), où se trouvent les trois squelettes fossilisés.

"Anzu est de très loin le caenagnathidae le mieux préservé jamais découvert. Après presqu'un siècle de recherches,
nous avons finalement trouvé des fossiles qui montrent à quoi ressemblaient ces créatures de la tête au pied",
explique Matthew Lamanna, paléontologue au musée Carnegie qui a mené ces travaux publiés dans la revue
américaine PLOS ONE.

- "Il devait être terrifiant" -

La description détaillée de Anzu, qui était probablement omnivore, a pu être réalisée à partir des trois spécimens
fossilisés qui, ensemble, ont permis de reconstituer un squelette presque complet. Les scientifiques ont pu étudier
son anatomie et ses relations dans l'évolution par rapport aux autres caenagnathidae, ce groupe longtemps
mystérieux de dinosaures théropodes auquel il appartient.

"Anzu était une sorte de raptor géant avec une tête de poulet probablement doté de plumes. Il devait être terrifiant",
explique Emma Schachner de l'Université d'Utah, co-auteur.

"Cette découverte est emballante, car Anzu est le plus grand oviraptorosaure trouvé en Amérique du Nord",
souligne-t-elle.

"Ce groupe de dinosaures est très étroitement apparenté aux oiseaux", précise la paléontologue.

Elle relève aussi que Anzu "est l'un des plus récents oviraptorosaures, à savoir qu'il vivait à une époque très proche
de l'extinction des dinosaures" attribuée à la chute d'un astéroïde il y a 65 millions d'années.

La découverte d'oviraptorosaures en Asie et en Amérique du Nord n'est pas surprenante car ces continents ont été

21