Le virage numérique ÉCOLES - N 249 I OCTOBRE I 2019 - Pennes-Mirabeau.org
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG | WWW.FACEBOOK.COM/LESPENNES | WWW.TWITTER.COM/PENNES_MIRABEAU | #PENNESMIRABEAU
ÉCOLES
Le virage
numérique
N° 249 I OCTOBRE I 2019
CARNET DE SANTÉ ÉDITO
Médecins de garde Pharmacies de garde Urgences
Les horaires de garde des samedis, dimanches et fériés sont centrés sur les heures où la POLICE MUNICIPALE
demande de soins est la plus importante : le samedi 12h-20h et le dimanche 8h-20h. Pour la
tranche horaire de 20h à 8h, contacter le 15. POLICE NATIONALE
LES 5/6 OCTOBRE LES 2/3 NOVEMBRE LES 30 NOV. ET 1 ER
DÉC. COMMISSARIAT
DE VITROLLES
LES 12/13 OCTOBRE LES 9/10 NOVEMBRE POMPIERS
LES 19/20 OCTOBRE LE 11 NOVEMBRE Ambulances
BLEU MARINE
AMBULANCES
LES 26/27 OCTOBRE LES 16/17 NOVEMBRE Don du sang
AMBULANCES HORIZON
MARDI 8 OCTOBRE
LE 1ER NOVEMBRE LES 23/24 NOVEMBRE AMBULANCES VITROLLES
MARDI 19 NOVEMBRE
VIE LOCALE VIE LOCALE VIE LOCALE SOMMAIRE
«La vie de l’homme dépend de sa volonté. Sans volonté, Mais sans être vice-championne du monde comme
Édito I page 3
elle serait abandonnée au hasard». Cette citation de Nathalie ou 3e aux championnats d’Europe comme
Ça s’est passé... I pages 4/5 Confucius pourrait s’appliquer, sans changer un seul Caroline, la passion – et la volonté – peuvent faire
6
LE BUDGET PARTICIPATIF
6
UN PETIT DÉJ' À L'ÉCOLE
7
LE MARKETHON 2019
Vie locale I pages 6/9
Dans ma ville I pages 10/11
mot, aux merveilleuses trajectoires de deux championnes
pennoises, mises à l’honneur dans ce numéro du Pennois.
Lorsque, comme la rameuse Nathalie Benoit, on parcourt
aller bien loin. Comme ce couple de Pennois, dont la
sympathique histoire est contée dans ce magazine et
qui, cet été, a fait plus de 3 500 km pour participer à la
deux kilomètres à la seule force des bras en à peine dix «Mondiale des 2 CV» en Croatie, tout en mettant leur
Dossier I pages 12/15
DOSSIER VIE LOCALE minutes, lorsque comme la boxeuse Caroline Cruveillier, voiture chérie aux couleurs des Pennes-Mirabeau. La
Portrait I pages 16/17 on décroche une médaille de bronze à l’occasion de sa passion, c’est encore cet habitant du Plan des Pennes mis
première participation à des championnats d’Europe, il à l’honneur dans la rubrique portrait et qui, à la tête d'une
Sport I page 18
n’y a effectivement pas de place pour le hasard. Non, ces exploitation familiale, produit miel et huile d’olive.
8
Sortir I pages 19/21 résultats sont le fruit du talent et d’une passion pour un Ces quatre exemples, parmi beaucoup d’autres, montrent
sport, mais aussi – et surtout – d’une volonté sans borne que la volonté n’est pas une question de sexe, d’âge ou
Opinions I page 22
et sans faille. de discipline particulière ; elle est une question d’état
PASSION 2CV
Pratique I page 23 Les heures d’entraînement, les contraintes alimentaires et d’esprit. Vouloir, c’est avoir un objectif clair, fort et
autres privations sont le lot quotidien de ces deux sportives passionnant, savoir comment faire pour l’atteindre et se
VIE LOCALE
de très haut niveau. Et on ne peut même pas parler de donner la motivation et l'énergie nécessaires pour passer
motivation liée à l’argent car ces deux championnes ne à l'action. C’est pourquoi, je souscris volontiers aux propos
vivent pas de leur passion. Pour elles, l’enjeu est ailleurs,
15 9
du sociologue Gustave Le Bon qui écrivait, en son temps,
ÉCOLES dans cette envie intérieure de se dépasser encore et que «les volontés faibles se traduisent par des discours, les
Le virage numérique toujours. Cette envie qui vient de permettre à Nathalie
de se qualifier pour les Jeux paralympiques de 2020 et
volontés fortes par des actes».
LE QG Monique Slissa.
à Caroline d’être sélectionnée pour les championnats
Philippe Gallo, Jean-Jacques Adjedj, Célia Netter,
Axelle Cecchi. du monde de ce mois d’octobre avant de l’être, j’en suis
PORTRAIT SPORT SORTIR Fabien Mignot. certaine, pour les JO.
Flavie de Saporta.
Service communication.
16
communication@vlpm.com
Imprimerie Trulli, 120, ch. du Moulin de la Clue, 06140
17 18 1199
Vence. 04 93 58 32 42.
HERVÉ CARBONEL DEUX FEMMES D'HONNEUR DES VACANCES FESTIVES
LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 3
ÇA S'EST PASSÉ...
• Espace T ino Rossi Forum des associations • 7 septembre • Gymnase Jean Roure
Soirée des champ ions • 6 septe mbre
Après-midi omnisports • 11 septembre • Complexe Jean Roure Tournoi international de tambourin
du 13 au 15 septembre • Village des Pennes
Rentrée scolaire • 2
septembre • Collège
m • 28 août • La Gavot te Jac ques Mon od
Inauguration des locaux de la Logire
Soirée en l'honneur de La Maison de Gardanne • 17 septembre
Hôtel de ville
• La Gavot te
«Sardipennoises» •1 septe mbre
er
Premier challenge «Alain Boggiano»
1er septembre • Le Plan des Pennes
and • 29 août • Les Jardins de Mirabeau
100e anniversaire de Louis e Bertr
«South troopers festival» • 21 septembre • Jas'Rod
Tournage de la série «Plus mbre
belle la vie» • 28 août • La
Voilerie «Journée du Patrimoine» • 21 septe Ouverture de la saison culturelle • 21 septembre • Espace
T ino Rossi
4 5
VIE LOCALE VIE LOCALE
Noël Ferme À
LA
BUDGET PARTICIPATIF
«J’ai toujours vécu aux Pennes-Mirabeau où j’ai depuis
longtemps eu envie de créer ma propre entreprise».
Le temps du vote MARKETHON 2019
Un pour tous, tous pour un !
Depuis cet été, le vœu de Loïc di Méo est devenu
réalité avec l’ouverture de l’Atelier de la Rôtisserie.
Ce jeune Pennois y propose un service de
restauration sur place et à emporter, mais
ANIMATIONS | PHOTO AVEC LE PÈRE NOËL | SPECTACLES | MARCHÉ ARTISANAL
également un service traiteur pour divers
évènements, avec en priorité la volonté de satisfaire
ses clients. «Je suis très attentif à leurs retours ; le
plus important est qu’ils se régalent ! C’est pourquoi MARCHÉ DE NOËL 2019
les produits frais, le label rouge et le "fait maison" sont
les trois mots d’ordre qui définissent mon activité».
Loïc di Méo peut compter sur l’aide de sa
Jusqu’au 30 octobre, vous pouvez voter pour votre Comme l’an passé – et ce fut un très grand succès –,
mère qui travaille avec lui et cuisine tous les
projet favori. Il vous suffit de vous rendre sur le site un marché artisanal de Noël se tiendra à la ferme
accompagnements. «Afin d’éviter le gaspillage, nous
budgetparticipatif.lespennes.fr*, de consulter les six pédagogique les 14 et 15 décembre.
privilégions les commandes», précise-t-il.
propositions et de voter. Les projets recevables sont : Alors, si vous êtes artisan, commerçant et souhaitez
L’Atelier de la Rôtisserie, • Aménagement d'un jardin collectif (secteur sud) exposer et vendre vos produits à l’occasion du
621, avenue Jean Monnet, • Création de toilettes publiques (secteur sud) «Noël à la Ferme» 2019, vous pouvez contacter la
tél. 07 85 46 14 94 • Installation de garages à vélos (secteur nord) mairie avant le 30 octobre au 09 69 36 24 12 ou
• Installation de garages à vélos (secteur sud) faire une demande par mail à l'adresse :
• Installation de nichoirs à mésanges et à chauves-souris Inscriptions jusqu'au 11 octobre inclus. michele.aureille@vlpm.com
(secteur nord) Renseignements : 04 91 67 17 89
• Installation de nichoirs à mésanges et à chauves-souris
(secteur sud)
* Les personnes n’ayant pas d’accès Internet peuvent se rendre au
CCAS pour voter : 8, avenue Général Leclerc (accès par le parking de
La Poste)
Reconversion professionnelle réussie pour le
Pennois Pascal Filippi. Au début des années 2000,
cet ancien pizzaïolo effectue un peu par hasard
un stage dans la sécurité : «Ça m’a plu et j’ai alors
décidé de passer des diplômes». Et après 20 ans 60 ans de mariage, ça se fête ! Et Marie-Thérèse
d’expérience en tant que salarié, il a ouvert sa et Antoine Deroma ont eu raison de ne pas s’en
propre société : Forcess Securit. Au programme : priver. Ainsi, après avoir reçu la médaille de la Ville
des Pennes-Mirabeau, le couple a fêté ses noces
SOLIDARITÉ
surveillance et gardiennage d’entrepôts et
magasins, sécurité dans l’événementiel, protection de diamant au restaurant, entouré de sa précieuse
de la personne… «Je me suis entouré des bonnes famille.
ÉDUCATION
Une semaine en bleu et rose
personnes pour proposer des prestations de qualité», Leur beau roman et belle histoire commence
dit-il. dès l’enfance où ils sont amis à Marseille. Mais
D’où l’importance de petit-déjeuner !
Pascal Filippi ne cache pas son exigence : présent après le service militaire d'Antoine, le couple se
sur le terrain, il s’assure à chaque fin de prestation retrouve pour de bon : «Antoine est venu chez
que tout s’est bien passé. «J’aime le relationnel avec moi et il m’a emmenée avec lui !», résume Marie-
les clients, les conseiller, les guider…». Thérèse en riant. Puis, lors de l’été 1959, ils se
Depuis février, il a également créé Forcess marient, à l’église de Saint-Just à Marseille. Elle
Nettoyage. «On me demandait souvent si je ne avait alors 21 ans et lui 25. «Il pleuvait ce jour-
connaissais pas une entreprise de nettoyage, alors là…», se souvient-elle.
je me suis dit … pourquoi pas nous ?». Ses formules Ce mariage pluvieux sera un mariage heureux : ils
d’abonnement proposent désormais la sécurité et/ s’installeront rapidement aux Pennes-Mirabeau
ou le nettoyage. et ne tarderont pas à fonder une famille qui
aujourd’hui compte deux filles, trois petits-enfants
Forcess Securit et Forcess Nettoyage et un arrière-petit-fils. «J’ai travaillé aux Cadeneaux
tél. 06 36 49 01 62 / 06 50 89 07 36 en tant que chauffeur mécanicien», raconte Antoine.
www.forcess-securit.fr Marie-Thérèse ajoute : «Ma mère était inquiète car
à l’époque, il n’y avait pas grand-chose aux Pennes-
Mirabeau. Pour elle, mon mari m’emmenait au bout du
monde. Aujourd’hui, ça a changé, c’est devenu animé
et rien ne pourrait nous faire partir d’ici».
Ostéopathe D.O., Adrien Zanardo a ouvert son
Toutes les infos sur www.pennes-mirabeau.org
cabinet au 236 avenue François Mitterrand.
Tél. 06 37 26 72 47
6 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 7
VIE LOCALE PASSION VIE LOCALE
Une 2CV
aux couleurs Rendez-vous au QG !
des
LES EXPLORATEUR D’ARTS
Pennes-Mirabeau
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
Partner workout Barre shape Gym douce Barre à terre Éveil danse classique
LOCAL 93
Souvenez-vous, c’était il y a un an… Le Pennois
présentait Les Explorateurs d’arts, nouvelle (Renforcement musculaire) 12h30-13h30 12h30-13h30 12h30-13h30 (4-6 ans)
association animée par la plasticienne Virginie 12h30-13h30 9h30-10h30
Michel, proposant un voyage immobile et convivial
qui aurait pour confins les Pennes-Mirabeau.
Animés par le désir d’être fidèles au patrimoine
de la ville et d’en restituer toute la spécificité, les Peinture sur soie Alphabétisation Atelier créatif Échange de savoirs Initiation informatique Biblio café
Explorateurs ont croqué, mis en couleurs, annoté 14h-17h 14h-16h30 autour du livre (DIY, couture...) 14h-17h 14h-16h30
puis rassemblé leurs œuvres dans un carnet de 14h-16h 14h-16h30
voyage. Fruit d’une observation minutieuse et Éveil danse initiation Initiation informatique Danse
sensible des différents quartiers de la commune, (6-8 ans) 14h-17h Capoeira Alphabétisation (8-12 ans)
ce recueil témoigne, en images et en textes, du 17h-18h (7-12 ans) 14h-16h30 17h-18h
patrimoine architectural et vivant de la commune. 14h30-15h30
(à partir de 13 ans)
La découverte cependant ne s’arrête pas à la Mix danse
LE QG
(Adultes) 15h30-16h30
simple lecture de l’ouvrage, les Explorateurs ont
en effet pris soin de laisser quelques pages vierges 18h30-20h
réservées aux lecteurs. Chacun pourra, à l’envi, Éveil danse initiation
(8-12 ans)
confectionner son herbier, entreprendre un collage
17h-18h
de photos, écrire ses propres souvenirs… comme
pour resserrer son attachement avec les Pennes-
Mirabeau. Modern'Jazz
Rythm'n'danse
(Adultes)
CONTACT 18h30-20h
06 62 39 29 74
Facebook : lesexplorateurs d’art
Le recueil Carnet de village est proposé
à la vente par le magasin presse des Outre ces activités hebdomadaires, le QG propose des actions et animations dédiées aux
Sauges aux Cadeneaux et par le Syndicat collégiens, lycéens et aux familles. Les premiers sont accueillis tous les après-midis et peuvent
d’Initiative du village. bénéficier, s’ils le souhaitent et sur inscription, d’un accompagnement scolaire. Quant aux familles, Le QG est ouvert tous les jours
Tarif : 16€. plusieurs rendez-vous leur sont proposés : le café pour tous (lundi et vendredi de 14h à 17h), les de 14h à 18h (les mardis et jeudis
Soirées ludothèque (deux vendredis par mois de 18h30 à 23h), les conférences sur l’histoire de l’art jusqu’à 19h). Il se situe dans
(une fois par mois)... une partie des locaux de l’école
Enfin, des permanences sociales sont organisées au QG : CAF, Mission locale (deux mercredis par maternelle Saint-Georges.
mois de 14h à 16h30) et écrivain public pour des aides aux démarches administratives (sur rendez- Tél. 04 91 79 85 36.
vous).
Des milliers de kilomètres ENFANCE
URBANISME Les petits fermiers
Le Territoire du Pays d'Aix s’est engagé dans
l’élaboration d’un Plan Local d’Urbanisme
intercommunal (PLUi) à l’échelle de ses 36
communes. Ce PLUi entre désormais dans sa
phase de présentation avec une série de réunions
publiques dont une qui se déroule aux Pennes-
Le nombre de places étant limité, l’inscription est obligatoire.
Mirabeau lundi 7 octobre à 18h à l’hôtel de ville.
Elle s’effectue soit par téléphone au 04 42 02 87 28,
soit sur le Facebook de la Ferme pédagogique :
www.facebook.com/ferme.lespennes
8 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 9
DANS MA VILLE...
PLAN DE CAMPAGNE
ESPACE TINO ROSSI
TRANSPORT SCOLAIRE
ENTRÉES DE VILLE
CONTACT
Services Techniques
de la Ville des Pennes-Mirabeau :
04 91 67 17 71
ÉCLAIRAGE PUBLIC
CIMETIÈRES
10 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 11
DOSSIER
ÉCOLES
Le virage numérique
Bienvenue au VPI
12 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 13
DOSSIER
Il y a 13 ans , en 2006, a commencé l’informatisation des écoles de la commune.
Dans chaque établissement, l'aménagement d’une salle équipée d’ordinateurs
vient alors uniformiser la présence disparate de quelques postes informatiques.
Dix ans plus tard , la Ville des Pennes-Mirabeau entreprend le raccordement des
groupes scolaires pennois à la fibre optique, préalable nécessaire au déploiement
d’un équipement numérique prenant en compte les évolutions techniques et les
préconisations nationales. Le raccordement de toutes les écoles est prévu d’ici
2020, la maternelle Saint-Georges sera intégrée quant à elle au programme du
projet Gavotte.
Une pédagogie innovante Grâce à la fibre, on entre dans une nouvelle ère, le matériel se modernise et laisse
place à davantage de souplesse.
Toujours en 2016 , la classe mobile numérique fait son apparition. Plus besoin
désormais d’une salle dédiée à l’informatique, c’est le matériel qui vient à la
rencontre de la classe. Ce nouveau dispositif, qui consiste en une mallette à
roulettes équipée de tablettes avec clavier, est testé à l’école de Castel Hélène. Le
matériel conçu pour une demi-classe, est accessible et évolutif.
En 2017 , le virage numérique amorcé s’accélère. Les écoles des Bouroumettes et
de La Gavotte sont à leur tour pourvues de nouveaux matériels. Elles reçoivent
deux chariots de quinze tablettes qui fonctionnent en écosystème dédié à la
* Geogebra est destiné à l’apprentissage des classe. Accompagné d’un ordinateur portable qui gère les appareils via une borne
mathématiques, VLC à la diffusion WiFi et d’un vidéoprojecteur, le système permet une grande souplesse de travail, la
multimédia, Audacity aux contenus possibilité de mettre en place une pédagogie différenciée et pour chaque élève de
audio, Stellarium à l'étude posséder un espace personnel qu’il peut retrouver à chaque connexion.
des planètes et autres
constellations, Libre Office à
la bureautique, Openshot à la
création vidéo… Ces logiciels
Des soutiens multiples gratuits sont téléchargeables
et utilisables par les familles.
Un logiciel commercial,
leader dans le domaine de
la pédagogie autour des
systèmes interactifs est
également utilisé. La liste
de ces outils évoluera en
fonction des besoins.
Le déploiement des caméras de vidéoprotection autour des groupes scolaires de la
commune s’est achevé ces dernières semaines avec la mise en place de trois nouvelles
à l’école de La Voilerie. Des caméras ont également été installées devant les collèges
Jacques Monod et Sainte-Élisabeth.
Seules les écoles maternelle Saint-Georges et primaire de La Gavotte n’ont pas été
équipées puisque dans les prochains mois, un nouveau groupe scolaire verra le jour
dans ce quartier dans le cadre du projet Gavotte.
Via son ordinateur, plusieurs options de fonctionnement sont offertes à l’enseignant
pour interagir avec la classe.
En utilisant la barre d’outils du logiciel fourni avec le vidéoprojecteur, celui-ci peut
avoir accès à plusieurs modes d’affichage. Sur le tableau numérique, il peut soit laisser
apparaître le tableau interactif (qui peut prendre l’apparence d’un tableau noir ou
blanc, avec ou sans lignes) ou bien n’afficher que le contenu du PC de la salle de classe.
À l’aide de la caméra, l’enseignant peut projeter n’importe quel document sur l’écran Ce sujet est, évidemment, au cœur
avec possibilité de zoomer, de pivoter… d’enregistrer une séquence de travail. Un des préoccupations afin que les
boîtier de commande lui permet également d’ajuster le son des documents sonores. enfants ne soient pas confrontés
Les enseignants ont la possibilité de scanner des documents, d’utiliser un espace de à des contenus inappropriés. Un
stockage sur le serveur de la mairie qui leur permet ensuite de pouvoir partager leurs système de filtrage performant a
ressources. été instauré et une réflexion sur
Côté élève, le logiciel permet d'écrire et agir sur du texte à l’aide du doigt ou d’un stylo la sécurité a été menée à toutes
optique directement sur le tableau. Grâce à plusieurs options, on sélectionne la taille les étapes de ce projet. Mais,
du trait, sa forme, sa couleur… que l’on peut aussi gommer ou effacer entièrement d’un comme le rappelle le directeur du
coup. L’utilisateur peut écrire, travailler sur un énoncé, déplacer des fichiers, bouger des Service informatique municipal,
images, surligner, annoter, entourer, barrer du texte. «la vigilance permanente de tous
En résumé, le VPI est un véritable outil intuitif qui favorise le passage de l’élève au les acteurs demeure la meilleure des
tableau. À noter qu’une fois le matériel éteint, le tableau blanc retrouve son usage préventions. C’est pourquoi, lors des
classique avec feutres effaçables. formations des utilisateurs, cette
question de la sécurité est abordée
de façon systématique».
14 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 15
PORTRAIT
Perpétuer les traditions...
Des olives et du miel
La qualité pour tous
Domaine du Collet Blanc
2748A, chemin du Plan des Pennes
Tél 06 28 21 37 92
Ouvert mardi et vendredi
de 17h à 19h
16 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 17
SPORT SORTIR
AUTOMNE
Des vacances festives ! CULT
NIP UR E
PO N E
LA FÊTE JAPENNES
O N S DES
SORCIÈRES
FESTIVAL
FR I SS Au beau milieu du Parc Jean Giono,
les enfants habitués des lieux se
Comme tous les ans depuis 2016, Les Pennes-Mirabeau
se mettront à l’heure japonaise le dernier week-end d'octobre. Le véritable
engouement pour la culture du même nom a en effet convaincu l’Espace Jeunes
municipal – organisateur de la manifestation – et ses partenaires de reconduire
llaisseront
i happer, le temps d’une journée,
par l’imagerie de la traditionnelle fête des le Japennes festival. Nombreux sont les fans qui pourront se presser aux
sorcières. Au menu, des ateliers maquillage, sculpture de citrouilles… portes de l’Espace Tino Rossi, à la découverte des stands des associations
plongeront les petits visiteurs dans une ambiance joyeusement et des multiples animations qu’elles proposeront : quizz, jeux de société,
revisitée. Agrémentée de son village d’artisans et de campements jeux de rôles, pilotage de voitures radio-commandées, initiation au Mahjong,
médiévaux où des savoirs-faire traditionnels seront présentés, atelier de dessin de manga, etc. Se faire maquiller ou bien tatouer pourra aussi
on trouvera une ferme pédagogique itinérante et ses différents faire partie de l’expérience de cette journée nippone, ainsi que de participer au
animaux : vaches de l’Aubrac, chèvres, moutons, oies, poneys, lamas, concours de Cosplay (avec lots à remporter). Si l’envie vient les titiller, les
volatiles… Animaux à retrouver également lors de l’attraction La fans pourront également acquérir mangas, figurines, goodies… dans le
chevauchée des lices, une course de chevaux écologique et amusante. village des boutiques. Enfin, des démonstrations d’arts martiaux, dont
Parmi les spectacles et surprises, la compagnie d’arts de rue, Aouta, le karaté ou le tai-chi ainsi que des séances de reiki, seront proposées
animera l’assistance avec son spectacle Macabra - Âmes et flammes. tout au long de la journée.
Danseurs et jongleurs, en tenue de squelettes, évolueront en musique
à travers le feu. 26 octobre | 10h-18h
Espace Tino Rossi
Deux femmes d’honneur
Samedi 19 octobre | 10h-18h Entrée, activités et initiations gratuites
Parc Jean Giono Friandises et barbe à papa
Gratuit - Restauration et buvette sur place Renseignements : 04 42 80 55 01
Renseignements : 04 42 02 91 82 Facebook Espace Jeunes des Pennes-Mirabeau
BATTLE KIDS OUI FUTUR !
Bienvenue au jeune public et aux familles ! Pour ce quatorzième Il y a plus d’un an, le duo BAB enflammait la place Léon Depeyres
rendez-vous, les associations AC2N et Break2Mars ont concocté un avec les enfants du public qui se muaient en orchestre de chats ! À l’époque,
moment étonnant et unique. Une occasion de venir acclamer les ils exhortaient déjà les spectateurs à aller vers le «OUI futur !».
prestations des meilleurs représentants juniors de la danse hip- Aujourd’hui, ils reviennent plus motivés que jamais, mués par
hop de la région. Aguerris, les quatre-vingt danseurs présents l’esprit d’équipe, le partage, la joie et le sens de la fête. Candice,
âgés de 6 à 17 ans auront l’avantage d'évoluer dans des conditions guitare basse en bandoulière et voix entraînante, et Guillaume, homme
professionnelles. Le cadre sera donc idéal pour rivaliser d’agilité, de orchestre avec percussions aux pieds, se saisissent à présent de bidons
technicité, de combativité et offrir le meilleur de son art dans un battle d’huile, recyclés en instruments. Avec une seule idée en tête : semer
5 vs 5. des graines de créativité, de fraternité, d’espoir et de liberté. Pour chanter
Au milieu de nombreuses surprises, se déroulera également la qualification et crier une société plus intelligente qui remplacera la surconsommation
du championnat de France réservée aux danseurs âgés de moins de 12 ans par du «recycl’age». Mais pour cela, Candice et Guillaume ont besoin
pour le Battle Pro 2020. Et pour animer l’événement, on attend DJ Keysong et d’aide : «on fait vraiment le concert avec les enfants, s'ils transmettent
les speakers Tony et Anouar de l’émission Hip Hop Actuality. beaucoup énergie, le concert aura une grosse énergie aussi». Et Candice de
En attendant de pouvoir suivre en direct les joutes de breakdance aux Jeux conclure : «Ça a du sens de mener avec eux cette réflexion sur un avenir plus
Olympiques Paris-2024 où la discipline fera son entrée, le public durable car l’avenir, c’est eux».
est invité au Battle kids et à son spectacle qui se déroulera
Le meilleur d’elles-mêmes autant sur scène que dans la salle ! Mercredi 30 octobre | 15h | Espace Tino Rossi
À partir de 4 ans
Dimanche 27 octobre | 14h Gratuit
Espace Tino Rossi Réservations : 04 91 67 17 79
Entrée : 5€ (tarif unique) Concert accueilli dans le cadre des Tournées Métropole
Renseignements : 06 18 14 80 67 Aix-Marseille/Territoire du Pays d'Aix.
Site : www.ac2npaca.org
Dans le cadre du 30e anniversaire de la Convention
internationale des droits de l'enfant
R T
D A NS E CON PUBLI CE C
18 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 H I P H OP J EUN E 19SORTIR SORTIR
ET AUSSI...
BRADERIE DU SECOURS CATHOLIQUE CLUB D'ÉCOUTE VIDE-GRENIER
Samedi 5 octobre | 10h Mercredi 9 octobre Dimanche 13 octobre | de 8h à 17h
1 bis, vieille route de La Gavotte de 17h30 à 19h Stade Gilbert Rocci
EMMAD, salle Atmosphère
Renseignements : 04 91 24 42 74 Renseignements : 04 91 67 17 83 Renseignements : 07 85 56 99 26
RENCONTRE AVEC PATRICK COULOMB SPECTACLE MUSICAL
ET GEORGES FOVEAU PAPY, T’ES OÙ ?
Lundi 7 octobre | 14h | La Médiathèque Vendredi 11 octobre | 15h
Gratuit Espace Tino Rossi
Gratuit
THÉÂTRE MUSICAL RENDEZ-VOUS CHOPIN, LES ŒUVRES MAJEURES
Renseignements et réservations : 04 91 67 17 83 Réservations : 04 91 67 17 79
SYNDICAT D'INITIATIVE
EN
CONCERT
AU
Samedi 2 novembre
Concert Pop Rock
LA FÊTE DU CHOCOLAT ET DES SAVEURS
KLONE
Metal progressif français dans la veine
de Tool ou de Porcupine Tree
+
LAG I RUN
Rock fusion français aux prestations
scéniques imprégnées de fantastique
+
UNCUT
Trio rock originaire de Poitiers, formé fin 2016
Son 1er EP Blue vient de paraître
ÉDITION
15€ en prévente + frais de location
Billetterie également disponible sur place
BILLETTERIE Tous les détails et tarifs
sur www.jasrod.fr et au 04 91 51 87 46
Vendredi 18 octobre | 20h30 2 et 3 novembre | de 9h30 à 18h Mardi 5 novembre | 20h30
Salle de La Capelane Espace Tino Rossi Espace Tino Tino Rossi
Tous publics dès 8 ans Entrée : 2€, gratuit – de 12ans Tarifs : 11€ et 8€
Tarifs : 11€ et 8€ Buvette et sandwiches Renseignements : 04 91 67 17 79
Renseignements : 04 91 67 17 79 Renseignements : 06 13 83 25 49 Renseignements : 35 Bis, avenue Victor Hugo
Tél : 04 42 02 55 14 | Fax : 04 42 02 94 66
E-mail : si.lespennesmirabeau@free.fr
Horaires : lundi de 8h à 12h et de 14h à 18h, mardi,
+ B I L L E T T E R I E+ E N+ L I G N E + + B I LLE TTE R I E + E N +LI G N E + jeudi, vendredi de 14h à 18h, mercredi de 8h à 12h.
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG
20 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 21OPINIONS PERMANENCES PRATIQUE
RENDEZ-VOUS DU MAIRE
LES PENNES-MIRABEAU D'ABORD
CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX
DÉPUTÉ
MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE
ORDRE DES AVOCATS
PERMANENCES NOTARIALES
ÉCRIVAIN PUBLIC
RASSEMBLEMENT NATIONAL LES PENNES-MIRABEAU
PERMANENCES JURIDIQUES
CONCILIATEUR DE JUSTICE
CONSULTATION JURIDIQUE (CDAD)
APERS (ASSO. AIXOISE DE PRÉVENTION ET DE RÉINSERTION SOCIALE)
ACTION SOCIALE
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
CAF 13
GROUPE LES RÉPUBLICAINS
CARSAT SUD-EST
(CAISSE D’ASSURANCE RETRAITE ET DE LA SANTÉ AU TRAVAIL)
EPE (ÉCOLE DES PARENTS ET DES ÉDUCATEURS)
EMPLOI/LOGEMENT
PÔLE EMPLOI
MISSION LOCALE
BUREAU MUNICIPAL DE L’EMPLOI
PLAN LOCAL D’INSERTION POUR L’EMPLOI (PLIE)
GROUPE PENNES-AVENIR
ADIL (AGENCE DÉPARTEMENTALE POUR L’INFORMATION SUR LE LOGEMENT)
CAUE
ENVIRONNEMENT
RAMASSAGE DES DÉCHETS À DOMICILE
DÉPÔT EN DÉCHETTERIE
22 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 LE PENNOIS I OCTOBRE I 2019 23Vous pouvez aussi lire
